INSERT INTO `tbltranslation` VALUES (1831736,47347,'O Nanak, heb ik verkregen diepgaand inzicht, en vond de vrede, mijn geest is getroost door het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831753,47348,'De Ambrozijn regent op ons neer! De druppels zijn zo heerlijk!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831770,47349,'Voldoen aan de goeroe, de beste vriend, met intuïtieve gemak, de sterfelijke verliefd op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831787,47350,'De Heer komt in de tempel van het lichaam, wanneer het God behaagt zal; de ziel-bruid stijgt, en zingt zijn glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831804,47351,'In elk huis, de man Heer verrukt en geniet van de gelukkige ziel-bruiden, dus waarom heeft hij me vergeten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831821,47352,'De lucht is bewolkt met zware, laag-opknoping wolken, de regen is heerlijk, en mijn geliefde de liefde is een lust voor mijn geest en lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831838,47353,'O Nanak, de Ambrozijn van Gurbani regent neer, de Heer, in zijn genade, is gekomen in het huis van mijn hart. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831855,47354,'In de maand chayt, heeft het mooie lente komen, en de hommels zoemen met vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831872,47355,'Het bos is in de bloei voor mijn deur, als alleen mijn geliefde zou terugkeren naar mijn huis!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831889,47356,'Als haar man Heer niet naar huis terugkeren, kan de ziel bruid hoe vrede vinden? Haar lichaam is verspillen weg met het verdriet van de scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831906,47357,'De prachtige song-vogel zingt, neergestreken op de mangoboom, maar hoe kan de pijn die ik te verduren in het diepst van mijn wezen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831923,47358,'De Bumble Bee gonst rond de bloeiende takken, maar hoe kan ik overleven? Ik sterf, o mijn moeder!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831940,47359,'O Nanak, in chayt, vrede is gemakkelijk te verkrijgen, als de ziel-bruid verkrijgt de Heer als haar man, in het huis van haar eigen hart. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831957,47360,'Baisakhi is zo prettig, de takken bloesem met nieuwe bladeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831974,47361,'De ziel-bruid hunkert naar de Heer te zien aan haar deur. Kom, o Heer, en heb medelijden met mij!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831991,47362,'Please Come Home, o mijn geliefde; draag mij in de verraderlijke wereld-oceaan. Zonder jou, ik ben niet de moeite waard, zelfs een schelp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832008,47363,'Wie kan schatten wat ik waard, als ik het u behaagt? Ik zie u, en anderen inspireren om je te zien, o mijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832025,47364,'Ik weet dat u niet ver weg, ik denk dat je diep in mij, en ik realiseer me uw aanwezigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832042,47365,'O Nanak, het vinden van God in Baisakhi, is het bewustzijn gevuld met het woord van de Shabad, en de geest komt te geloven. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832059,47366,'De maand van jayt\'h is zo subliem. Hoe kon ik vergeten, mijn geliefde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832076,47367,'De aarde brandt als een oven, en de ziel-bruid biedt haar gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832093,47368,'De bruid heeft haar gebed, en zingt zijn glorieuze lof; zingen zijn lof, wordt ze God behaagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832110,47369,'De losse Heer woont in zijn ware herenhuis. Als hij me in staat stelt, dan kom ik naar hem toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832127,47370,'De bruid is onteerd en machteloos, hoe zal ze rust te vinden zonder haar Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832144,47371,'O Nanak, in jayt\'h, zij die haar kent Heer wordt net als hem grijpen deugd, ontmoet ze de Genadevolle Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832161,47372,'De maand van aasaarh is goed, de zon vlamt in de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832178,47373,'De aarde lijdt pijn, uitgedroogd en in het vuur geroosterd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832195,47374,'Het vuur droogt het vocht, en ze sterft in doodsangst. Maar zelfs dan is de zon niet moe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832212,47375,'Zijn wagen beweegt op, en de ziel-bruid zoekt schaduw; de krekels fluiten in het bos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832229,47376,'Ze bundelt haar bundel van fouten en gebreken, en lijdt in de wereld hiernamaals. Maar stilstaan bij de echte heer, vindt ze vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832246,47377,'O Nanak, Ik heb deze geest om hem dood en leven rust met God. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832263,47378,'In saawan, wees blij, o mijn geest. Het regenseizoen is aangebroken, en de wolken hebben barstte in douches.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832280,47379,'Mijn geest en lichaam zijn blij bij mijn Heer, maar mijn geliefde is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832297,47380,'Mijn geliefde is niet thuis komen, en ik sterf van het verdriet van de scheiding. De bliksemschichten, en ik ben bang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832314,47381,'Mijn bed is eenzaam, en ik ben het lijden van de pijn. Ik sterf van de pijn, o mijn moeder!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832331,47382,'Vertel me - zonder de Heer, hoe kan ik slapen, of honger? Mijn kleren geven geen troost voor mijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832348,47383,'O Nanak, is ze alleen een gelukkige ziel bruid, die fuseert in het wezen van haar geliefde echtgenoot Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832365,47384,'In bhaadon, is de jonge vrouw in de war door twijfel; later, is ze spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832382,47385,'De meren en velden zijn vol met water; het regenseizoen is aangebroken - de tijd om te vieren!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832399,47386,'In het donker van de nacht regent het, hoe kan de jonge bruid rust vinden? De kikkers en pauwen sturen hun luidruchtige gesprekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832416,47387,'Pri-o! Pri-o! Geliefde! Geliefde! Roept het Rainbird, terwijl de slangen kruipen rond, bijten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832433,47388,'De muggen bijten of steken, en de vijvers zijn overvol, zonder de Heer, hoe kan ze vrede vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832450,47389,'O Nanak, zal ik gaan en vragen mijn goeroe, waar God is, daar ik zal gaan. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832467,47390,'In borging, kom, mijn geliefde, de ziel-bruid rouwende tot de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832484,47391,'Ze kunnen alleen aan hem, toen God leidt haar om hem te ontmoeten, ze is geruïneerd door de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832501,47392,'Als ze wordt geplunderd door de leugen, dan haar geliefde verlaat haar. Dan is de witte bloemen van de ouderdom bloesem in mijn haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832518,47393,'De zomer is nu achter ons, en het winterseizoen is vooruit. Staren op deze spelen, mijn wankele geest wankelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832535,47394,'In alle tien richtingen, de takken zijn groen en levendig. Dat die langzaam rijpt, is zoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832552,47395,'O Nanak, in de borging, dan ontmoet me, mijn geliefde. De ware goeroe geworden mijn advocaat en vriend. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832569,47396,'In Katak, die alleen komt pas, die welgevallig is aan de wil van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832586,47397,'De lamp van de intuïtie brandwonden, verlicht door de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832603,47398,'Liefde is de olie in de lamp, die de ziel-bruid met haar Heer verenigt. De bruid is zeer verheugd, in extase.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832620,47399,'Iemand die sterft in fouten en gebreken - haar dood is geen succes. Maar iemand die sterft in glorieuze deugd, echt werkelijk sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832637,47400,'Degenen die zijn gezegend met toegewijde aanbidding van de Naam, de Naam van de Heer, zitten in het huis van hun eigen innerlijke wezen. Ze plaatsen hun hoop op jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832654,47401,'Nanak: open dan de luiken van uw deur, o Heer, en me ontmoeten. Een enkel moment is als zes maanden tot mij. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832671,47402,'De maand van maghar is goed, voor degenen die zingen de glorieuze lof van de Heer, en samen te voegen in zijn wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832688,47403,'De deugdzame vrouw spreekt zijn glorieuze lof, mijn geliefde echtgenoot Heer is eeuwig en onveranderlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832705,47404,'De oer-Heer is onbeweeglijk en onveranderlijk, slim en wijs; de hele wereld is wispelturig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832722,47405,'Op grond van spirituele wijsheid en meditatie, versmelt zij in zijn wezen, ze is een lust voor god, en hij is aangenaam voor haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832739,47406,'Ik heb gehoord dat de liedjes en de muziek en de gedichten van de dichters, maar alleen de naam van de Heer neemt mijn pijn weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832756,47407,'O Nanak, die ziel-bruid is een lust voor haar echtgenoot Heer, voert die liefdevolle toegewijde aanbidding voor haar geliefde. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832773,47408,'In Poh, de sneeuw valt, en het sap van de bomen en de velden opdroogt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832790,47409,'Waarom hebt u niet komen? Ik houd je in mijn geest, lichaam en mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832807,47410,'Hij is doordringen en doordringt mijn geest en lichaam, hij is het leven van de wereld. Door het woord van de Shabad van de goeroe, ik geniet van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832824,47411,'Zijn licht vult alle mensen die geboren zijn van eieren, geboren uit de baarmoeder, geboren uit het zweet en geboren uit de aarde, elk en ieder hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832841,47412,'Verleen mij de gezegende visie van uw darshan, o Heer van barmhartigheid en mededogen. O grote gever, schenk mij inzicht, dat ik misschien redding te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832858,47413,'O Nanak, de Heer geniet, smaken en verrukt de bruid die verliefd is op hem. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832875,47414,'In maagh, word ik zuiver; Ik weet dat het heiligdom van de bedevaart is in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832892,47415,'Ik heb met mijn vriend met intuïtief, ik greep zijn roemrijke deugden, en in zijn wezen fuseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832909,47416,'O mijn geliefde, verrukkelijk Here God, luister alstublieft: ik zing uw glorie, en samen te voegen in je wezen. Als het is prettig om uw wil, ik baden in het heilige zwembad binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832926,47417,'De Ganges, jamunaa, de heilige vergadering plaats van de drie rivieren, de zeven zeeën, liefdadigheid, schenkingen, aanbidding en verering alle rust in de transcendente God; door de eeuwen heen, realiseer ik me de ene.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832943,47418,'O Nanak, in maagh, de meest sublieme essentie is meditatie op de Heer, dit is de reinigende bad van de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832960,47419,'In phalgun, is haar geest vervoering, blij door de liefde van haar geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832977,47420,'Dag en nacht, is ze verrukt, en haar egoïsme is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1832994,47421,'Emotionele gehechtheid is uitgeroeid uit haar hoofd, toen zij hem behaagt; in zijn barmhartigheid, hij komt naar mijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833011,47422,'Ik jurk in verschillende kleding, maar zonder mijn geliefde, zal ik niet vinden van een plek in het huis van zijn aanwezigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833028,47423,'Ik heb mezelf versierd met slingers van bloemen, parelkettingen, geparfumeerde oliën en zijde gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833045,47424,'O Nanak, heeft de goeroe Verenigde me met hem. De ziel-bruid heeft haar man gevonden Heer, binnen het huis van haar eigen hart. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833062,47425,'De twaalf maanden, de seizoenen, de weken, de dagen, de uren, de minuten en de seconden zijn allemaal subliem, wanneer de ware Heer komt en voldoet aan haar met natuurlijk gemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833079,47426,'God, mijn geliefde, heeft mij ontmoet, en mijn zaken zijn allemaal opgelost. De Schepper God kent alle wegen en middelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833096,47427,'Ik ben geliefd door degene die heeft verfraaid en verheven mij, ik heb hem ontmoet, en ik geniet van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833113,47428,'Het bed van mijn hart wordt prachtig, toen mijn man Heer me verrukt. Als Gurmukh, heeft het lot op mijn voorhoofd is gewekt en geactiveerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833130,47429,'O Nanak, dag en nacht, mijn geliefde geniet ik, met de Heer als mijn man, mijn huwelijk is eeuwig. | | 17 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833147,47430,'Tukhaari, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833164,47431,'In het eerste horloge van de donkere nacht, o bruid van splendored ogen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833181,47432,'Bescherm uw rijkdom, je beurt is binnenkort beschikbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833198,47433,'Als je aan de beurt komt, wie zal je wakker gemaakt? Terwijl u slaapt, zal uw sap worden gezogen door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833215,47434,'De nacht is zo donker, wat zal er van uw eer? De dieven zullen breken in uw huis en beroven je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833232,47435,'O redder Heer, ontoegankelijk en oneindig is, dan hoor mijn gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833249,47436,'O Nanak, de dwaas herinnert hem nooit, wat kan hij zien in het donker van de nacht? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833266,47437,'Het tweede horloge is begonnen; wakker, je onbewuste wezen!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833283,47438,'Bescherm uw rijkdommen, o sterveling, uw bedrijf wordt gegeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833300,47439,'Bescherm uw gewassen, en de liefde van de Heer, de goeroe. Blijf wakker en bewust, en de dieven worden niet beroven je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833317,47440,'Gij zult niet te gaan op het pad van de dood, en gij zult geen last van de pijn, je angst en terreur van de dood zal weglopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833334,47441,'De lampen van de zon en de maan worden verlicht door de leer van de goeroe\'s, door middel van zijn deur, mediterend op de ware Heer, in de geest en met de mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833351,47442,'O Nanak, de dwaas nog steeds niet herinneren de Heer. Hoe kan hij vrede vinden in de dualiteit? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833368,47443,'De derde horloge is begonnen, en slaap heeft inch',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833385,47444,'De sterfelijke lijdt pijn, van gehechtheid aan maya, kinderen en echtgenoot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833402,47445,'Maya, zijn kinderen, zijn vrouw en de wereld zijn die hem zo dierbaar, hij bijt in het aas, en is gevangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833419,47446,'Mediteren op de Naam, de Naam van de Heer, zal hij rust vinden, naar aanleiding van de guru\'s leringen, is hij niet in beslag worden genomen door de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833436,47447,'Hij kan niet ontsnappen aan geboorte, sterven en de dood, zonder de naam, hij lijdt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833453,47448,'O Nanak, in de derde wake van de drie fasen maya, is de wereld in beslag genomen door gehechtheid aan maya. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833470,47449,'De vierde horloge is begonnen, en de dag is ongeveer tot de dageraad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833487,47450,'Degenen die blijven wakker en bewust, dag en nacht, behouden en beschermen hun huizen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833504,47451,'De nacht is prettig en rustig, voor degenen die blijven wakker, na advies van de goeroe, richten zij zich op de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833521,47452,'Degenen die de praktijk het woord van Shabad de goeroe\'s zijn niet meer gereïncarneerd; de Here God is hun beste vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833538,47453,'De handen schudden, de voeten en het lichaam wankelen, de visie gaat donker, en wordt het lichaam tot stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833555,47454,'O Nanak, de mensen zijn ongelukkig gedurende de vier tijdperken, als de naam van de Heer niet blijft in de geest. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833572,47455,'De knoop is ongebonden, opstaan - de volgorde is gekomen!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833589,47456,'Plezier en comfort zijn verdwenen, als een gevangene, je bent gedreven op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833606,47457,'U wordt gebonden en de mond gesnoerd, wanneer het God behaagt, zult u niet zien of horen aankomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833623,47458,'Iedereen zal zijn op hun beurt, het gewas rijpt, en dan is gekapt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833640,47459,'De rekening is gehouden voor elke seconde, elke instant; de ziel lijdt voor het slechte en het goede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833657,47460,'O Nanak, de engelachtige wezens verenigd met het woord van de Shabad, dit is de manier waarop God gemaakt heeft. | | 5 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833674,47461,'Tukhaari, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833691,47462,'De meteoor schiet door de lucht. Hoe kan het worden gezien met de ogen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833708,47463,'De ware goeroe onthult het woord van de Shabad tot zijn knecht, die heeft zo\'n perfecte karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833725,47464,'De goeroe blijkt de Shabad; woning op de Ware Heer, dag en nacht, hij aanschouwt en reflecteert op God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833742,47465,'De vijf rusteloze verlangens zijn ingetogen, en hij weet het huis van zijn eigen hart. Hij verovert seksuele begeerte, woede en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833759,47466,'Zijn innerlijke wezen wordt verlicht door de leer van de goeroe, hij aanschouwt de Heer spel van karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833776,47467,'O Nanak, het doden van zijn ego, hij is tevreden; de meteoor heeft geschoten langs de hemel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833793,47468,'De gurmukhs blijven wakker en bewust, hun egoïstische trots is uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833810,47469,'Dag en nacht, het is de dageraad voor hen, ze fuseren in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833827,47470,'De gurmukhs zijn samengevoegd in de ware Heer, ze zijn een lust voor zijn geest. De gurmukhs intact zijn, veilig en gezond, wakker en wakker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833844,47471,'De goeroe zegent hen met de Ambrozijn van de echte naam, ze zijn liefdevol afgestemd op de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833861,47472,'Het goddelijke licht is geopenbaard, en in dat licht, ze bereiken realisatie; de eigenzinnige manmukhs dwalen in twijfel en verwarring.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833878,47473,'O Nanak, toen de dageraad breekt, hun geest is tevreden, ze geven hun leven \'s nachts wakker en bewust. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833895,47474,'Vergeten fouten en strafpunten, deugd en verdienste voer een thuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833912,47475,'De ene Heer is overal permeating, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833929,47476,'Hij is alles doordringende, er is geen ander. De geest komt te geloven, van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833946,47477,'Degene die gevestigde het water, het land, de drie werelden, elk en ieder hart - dat god is bekend bij de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833963,47478,'Het oneindige, almachtige Heer is de schepper, de oorzaak van de oorzaken; het wissen van de drie-fasen maya voegen we in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833980,47479,'O Nanak, dan worden strafpunten opgelost door verdiensten; dat zijn de guru\'s leringen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1833997,47480,'Mijn komen en gaan in reïncarnatie zijn beëindigd; twijfel en aarzeling zijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834014,47481,'Verovering van mijn ego, ik heb voldaan aan de Ware Heer, en nu draag ik de mantel van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834031,47482,'De goeroe heeft mij verlossen van egoïsme, mijn verdriet en lijden zijn verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834048,47483,'Mijn kracht opgaat in het licht; Ik realiseer me dat en begrijpen mijn eigen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834065,47484,'In deze wereld van mijn ouders \'huis, ik ben tevreden met de Shabad; bij mijn schoonouders thuis, in de wereld buiten, ik zal behagen mijn man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834082,47485,'O Nanak, heeft de ware goeroe Verenigde me in zijn vakbond, mijn afhankelijkheid van mensen is beëindigd. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834099,47486,'Tukhaari, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834116,47487,'Misleid door twijfel, misleid en in de war, de ziel-bruid betreurt later en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834133,47488,'Het loslaten van haar man Heer, ze slaapt en niet waardeert wat hij waard is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834150,47489,'Het verlaten van haar man Heer, ze slaapt, en wordt geplunderd door haar fouten en gebreken. De nacht is zo pijnlijk voor deze bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834167,47490,'Seksueel verlangen, woede en egoïsme te vernietigen haar. Ze brandt in egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834184,47491,'Wanneer de ziel-zwaan vliegt weg, door het bevel van de Heer, haar stof vermengt zich met stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834201,47492,'O Nanak, zonder de echte naam, is ze verward en misleid, en zodat ze spijt en berouw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834218,47493,'Luister alstublieft, o mijn geliefde echtgenoot Heer, om mijn een gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834235,47494,'U woont in het huis van het zelf diep van binnen, terwijl ik roll rond als een stof-bal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834252,47495,'Zonder mijn man Heer, niemand houdt van mij op alle, wat kan ik zeggen of doen nu?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834269,47496,'De ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer, is de zoetste nectar van nectar. Door het woord van de Shabad van de goeroe, met mijn tong, ik drink in deze nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834286,47497,'Zonder de naam, niemand heeft een vriend of metgezel, miljoenen komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834303,47498,'Nanak: de winst is verdiend en de ziel keert terug naar huis. True, true zijn uw leringen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834320,47499,'O vriend, heb je zo ver van je thuisland afgereisd, ik mijn boodschap van liefde naar u sturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834337,47500,'Ik koester en vergeet niet dat vriend; de ogen van deze ziel-bruid zijn gevuld met tranen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834354,47501,'De ogen van de ziel-bruid zijn gevuld met tranen, ik woon op uw verheven deugden. Hoe kan ik aan mijn geliefde Here God?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834371,47502,'Ik weet niet het verraderlijke pad, de weg naar jou. Hoe kan ik je vinden en cross-over, o Heer mijn man?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834388,47503,'Door middel van de Shabad, het woord van de ware goeroe, de afgescheiden ziel bruid voldoet aan de Heer, ik leg mijn lichaam en geest voor je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834405,47504,'O Nanak, de ambrozijnen boom draagt de meest lekkere vruchten; ontmoeting met mijn geliefde, ik proef de zoete essentie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834422,47505,'De Heer heeft je geroepen om het huis van zijn aanwezigheid - niet langer!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834439,47506,'Dag en nacht, doordrenkt met zijn liefde, zult u een ontmoeting met hem intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834456,47507,'In hemelse vrede en evenwicht, moet je hem ontmoet; geen haven woede - onderwerpt uw trotse zelf!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834473,47508,'Doordrenkt met de waarheid, ik ben verenigd in zijn vereniging, terwijl de eigenzinnige manmukhs blijven komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834490,47509,'Wanneer je danst, wat sluier dekt u? Breek het water pot, en worden losse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834507,47510,'O Nanak, het realiseren van uw eigen zelf, als Gurmukh, nadenken over de essentie van de werkelijkheid. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834524,47511,'Tukhaari, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834541,47512,'O mijn lieve geliefde, Ik ben de slaaf van uw slaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834558,47513,'De goeroe heeft me de onzichtbare Heer, en nu heb ik niet proberen een ander.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834575,47514,'De goeroe heeft me laten zien het onzichtbare Heer, wanneer het hem blij, en toen God gedoucht zijn zegeningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834592,47515,'Het leven van de wereld, de grote gever, de oorspronkelijke Heer, de architect van het lot, de heer van het bos - Ik heb hem ontmoet met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834609,47516,'Schenken jouw blik van genade en voert mij over, om mij te redden. Gelieve mij zegent met de waarheid, o Heer, genadig aan de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834626,47517,'Bidt Nanak, Ik ben de slaaf van uw slaven. U bent de Heer van alle zielen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834643,47518,'Mijn lieve geliefde is vastgelegd in het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834660,47519,'De Shabad is doordringend, door middel van de goeroe, de belichaming van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834677,47520,'De goeroe, de belichaming van de Heer, is verankerd in de drie werelden; zijn grenzen niet kan worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834694,47521,'Hij schiep de wezens van verschillende kleuren en soorten; zijn zegeningen elke dag stijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834711,47522,'De oneindige Heer zelf vaststelt en disestablishes; wat hem behaagt, er gebeurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834728,47523,'O Nanak, is de diamant van de geest doorboord door de diamant van spirituele wijsheid. De krans van de deugd is geregen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834745,47524,'De deugdzame persoon fuseert in de deugdzame Heer; zijn voorhoofd draagt het insigne van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834762,47525,'De ware persoon die fuseert in de ware Heer, zijn komen en gaan zijn voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834779,47526,'De ware persoon beseft de ware Heer, en is doordrenkt met de waarheid. Hij ontmoet de ware Heer, en is een lust voor de geest van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834796,47527,'Niemand anders wordt gezien te worden boven de Ware Heer, de echte persoon fuseert in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834813,47528,'De fascinerende Heer heeft gefascineerd mijn geest; het vrijgeven van mij uit de slavernij, heeft hij mij bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834830,47529,'O Nanak, mijn licht opgegaan in het licht, toen ontmoette ik mijn meest geliefde schat. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834847,47530,'Door te zoeken, het ware thuis, is de plaats van de ware goeroe gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834864,47531,'De Gurmukh verkrijgt spirituele wijsheid, terwijl de eigenzinnige manmukh niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834881,47532,'Wie de Heer heeft gezegend met de gave van de waarheid wordt aanvaard; de uiterst Wijze Heer is voor altijd de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834898,47533,'Hij is bekend als onsterfelijke, ongeboren en permanente; de ware herenhuis van zijn aanwezigheid is eeuwigdurend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834915,47534,'De dag-tot-dag rekening te houden met daden is niet geregistreerd voor die persoon, die zich manifesteert de uitstraling van het goddelijke licht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834932,47535,'O Nanak, is de ware persoon geabsorbeerd in de Ware Heer, de Gurmukh oversteekt naar de andere kant. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834949,47536,'Tukhaari, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834966,47537,'O mijn onwetende, onbewuste geest, de hervorming van jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1834983,47538,'Oh mijn geest, achter je fouten en gebreken, en worden geabsorbeerd in de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835000,47539,'U bent misleid door zo veel smaken en pleziertjes, en je handelen in een dergelijke verwarring. U bent gescheiden, en je zal niet voldoen aan uw Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835017,47540,'Hoe kan de niet te overschrijden wereld-oceaan worden overschreden? De angst van de boodschapper van de dood is dodelijk. Het pad van de dood is tergend pijnlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835034,47541,'De sterfelijke wil de Heer niet kent in de avond, of in de ochtend; gevangen op het verraderlijke pad, wat zal hij dan doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835051,47542,'Bound in bondage, is hij alleen vrijgegeven door deze methode: als Gurmukh, de Here dienen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835068,47543,'Oh mijn geest, steek uw huishouden verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835085,47544,'O mijn geest, dienen de Heer, de oer-, vrijstaande heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835102,47545,'Mediteren in herinnering aan de ene universele schepper; de ware Heer schiep het hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835119,47546,'De goeroe regelt de lucht, water en vuur, hij heeft het drama van de wereld georganiseerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835136,47547,'Reflecteren op je eigen zelf, en dus de praktijk goed uit te voeren; chant de naam van de Heer als je zelfdiscipline en meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835153,47548,'De naam van de Heer is uw metgezel, vriend en lieve geliefde, zang, en mediteren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835170,47549,'Oh mijn geest, stabiel zal blijven en stabiel, en je hoeft niet te klappen te verduren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835187,47550,'O, mijn geest, het zingen van de glorieuze lof van de Heer, je opgaat in hem intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835204,47551,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer, wees gelukkig. Breng de zalf van spirituele wijsheid aan uw ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835221,47552,'Het woord van de Shabad is de lamp die de drie werelden gaat branden; ze afslacht de vijf demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835238,47553,'Stiltegevoeligheid je angsten, word onbevreesd, en gij zult kruis over de hele wereld te overschrijden oceaan. Voldoen aan de goeroe, zullen uw zaken worden opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835255,47554,'Je zal ontdekken dat de vreugde en de schoonheid van de liefde van de Heer en genegenheid; zal de Heer zelf u een douche met zijn genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835272,47555,'Oh mijn geest, waarom heb je in de wereld gekomen? Wat zal je meenemen als je gaat?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835289,47556,'Oh mijn geest, je wordt bevrijd, wanneer u uw twijfels weg te nemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835306,47557,'Dus het verzamelen van de rijkdom en kapitaal van de naam van de Heer, Har, Har, door het Woord van Shabad de goeroe, je moet de waarde ervan te realiseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835323,47558,'Filth zal worden weggenomen, door middel van de onbevlekte woord van de Shabad, je moet het huis van de aanwezigheid van de Heer, uw ware thuis te leren kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835340,47559,'Door middel van de Naam, zal je krijgen eer en thuiskomen. Gretig drankje in de ambrozijnen Amrit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835357,47560,'Mediteer op de naam van de Heer, en gij zult het sublieme essentie van de Shabad te verkrijgen; door grote geluk, zingen de lof van de Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835374,47561,'Oh mijn geest, zonder een ladder, hoe gaat u omhoog naar de tempel van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835391,47562,'Oh mijn geest, zonder een boot, zal je niet bereiken de andere oever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835408,47563,'Op die verre kust is uw geliefde, oneindig vriend. Alleen je bewustzijn van shabad de goeroe\'s zal je dragen over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835425,47564,'Doe mee aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en u zult genieten van ecstasy, gij zult er geen spijt of berouw later.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835442,47565,'Wees barmhartig, o barmhartige ware God: geef me de zegen van de naam van de Heer, en de Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835459,47566,'Nanak bidt: gelieve me horen, o mijn beminde; instrueren mijn geest door het Woord van Shabad de goeroe\'s. | | 5 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835476,47567,'Tukhaari chhant, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835493,47568,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835510,47569,'Mijn innerlijke wezen is vervuld van liefde voor mijn geliefde echtgenoot Heer. Hoe kan ik leven zonder hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835527,47570,'Zolang ik niet over de gezegende visie van zijn darshan, hoe kan ik drankje in de Ambrozijn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835544,47571,'Hoe kan ik drankje in de Ambrozijn zonder dat de Heer? Ik kan niet overleven zonder hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835561,47572,'Dag en nacht, roep ik uit, \"pri-o! Pri-o! Geliefde! Geliefde!\", Dag en nacht. Zonder mijn man Heer, is mijn dorst niet gelest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835578,47573,'Alstublieft, zegen mij met uw genade, o mijn geliefde Heer, dat ik kan ingaan op de naam van de Heer, Har, Har, voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835595,47574,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, heb ik ontmoette mijn geliefde, ik ben een offer aan de ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835612,47575,'Als ik zie mijn geliefde echtgenoot Heer, ik zing de Heer glorieuze lof met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835629,47576,'Mijn innerlijke wezen bloeit; ik voortdurend uiten, \"!! Pri-o Pri-o Beloved Beloved\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835646,47577,'Ik spreek van mijn lieve geliefde, en door de Shabad, ik ben gered. Tenzij ik hem kan zien, ben ik niet tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835663,47578,'Die ziel-bruid die ooit is versierd met de Shabad, mediteert op de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835680,47579,'Gelieve zegen dit bedelaar, uw nederige dienaar, met de gave van barmhartigheid, kijk verenig mij met mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835697,47580,'Dag en nacht, ik mediteer op de goeroe, de Heer van de wereld, ik ben een offer aan de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835714,47581,'Ik ben een steen in de boot van de goeroe. Voert u aub mij over de angstaanjagende oceaan van gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835731,47582,'O goeroe, liefdevol dan, zegen mij met het woord van de Shabad. Ik ben zo\'n dwaas - red me alstublieft!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835748,47583,'Ik ben een dwaas en een idioot, ik weet niets van uw mate. U bent bekend als ontoegankelijk en groot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835765,47584,'U bent zelf barmhartig; gelukkig dan, mij zegent. Ik ben onwaardig en onteerd - alsjeblieft, verenig mij met jezelf!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835782,47585,'Door talloze levens, liep ik in de zonde, maar nu, ik ben gekomen op zoek naar uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835799,47586,'Medelijden met mij en red mij, lieve Heer, ik heb begrepen de voeten van de ware goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835816,47587,'De goeroe is de steen der wijzen, door zijn aanraking, ijzer wordt omgezet in goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835833,47588,'Mijn licht opgaat in het licht, en mijn lichaam-vesting is zo mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835850,47589,'Mijn lichaam-vesting is zo mooi, ik ben gefascineerd door mijn god. Hoe kon ik hem vergeten, want zelfs een adem, of een stukje van voedsel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835867,47590,'Ik heb in beslag genomen het onzichtbare en ondoorgrondelijke Heer, door het woord van Shabad de goeroe\'s. Ik ben een offer aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835884,47591,'Ik plaats mijn hoofd in het aanbieden van voor het echte goeroe, als het echt wil de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835901,47592,'Heb medelijden met mij, god o, grote gever, dat Nanak kan samenvoegen in je wezen. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835918,47593,'Tukhaari, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835935,47594,'De Heer, Har, Har, is ontoegankelijk, ondoorgrondelijk, oneindig, de verste van de ver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835952,47595,'Degenen die mediteren op U, o Heer van het universum - die bescheiden wezens kruis over de verschrikkelijke, verraderlijke wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835969,47596,'Diegenen die mediteren op de naam van de Heer, Har, Har, eenvoudig kruis over de verschrikkelijke, verraderlijke wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1835986,47597,'Degenen die liefdevol in harmonie lopen met het woord van de goeroe, de ware goeroe - de Heer, Har, Har, verenigt hen met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836003,47598,'De sterfelijke is licht aan het licht van God, en mengt met dat goddelijk licht toen de Heer, de steun van de aarde, zijn genade verleent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836020,47599,'De Heer, Har, Har, is ontoegankelijk, ondoorgrondelijk, oneindig, de verste van de ver. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836037,47600,'O, mijn Heer en Meester, u bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke. Je helemaal doordringt en permeating ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836054,47601,'U bent onzichtbare, onkenbare en ondoorgrondelijke, je bent gevonden door het woord van de goeroe, de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836071,47602,'Gezegend, gezegend zijn de bescheiden, krachtig en perfecte mensen, die toetreden tot de goeroe\'s Sangat, de samenleving van de heiligen, en zingen zijn glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836088,47603,'Met duidelijke en precieze begrip, de gurmukhs nadenken over de guru\'s Shabad; elk moment uit, ze voortdurend te spreken van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836105,47604,'Wanneer de Gurmukh gaat zitten, hij zingt de Heer naam. Wanneer de Gurmukh opstaat, hij zingt de Heer naam, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836122,47605,'O, mijn Heer en Meester, u bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke. Je helemaal doordringt en permeating ieders hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836139,47606,'Die nederige dienaren die dienen worden geaccepteerd. Ze dienen van de Heer, en volg de goeroe\'s leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836156,47607,'Al hun miljoenen zonden worden weggenomen in een oogwenk, de Heer neemt hen ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836173,47608,'Al hun zonde en schuld is weggespoeld. Ze aanbidden en aanbidden van de ene Heer met hun bewuste geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836190,47609,'De maker maakt vruchtbare het leven van alle mensen die, door middel van de guru\'s woord, het chanten van de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836207,47610,'Zalig zijn zij, nederige wezens, die grote en perfecte mensen, die volgen de guru\'s leringen en mediteren op de Heer, ze oversteken de angstaanjagende en verraderlijke wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836224,47611,'Die nederige dienaren die dienen worden geaccepteerd. Ze volgen de guru\'s leer, en de Heer te dienen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836241,47612,'Uzelf, Heer, zijn de binnenste-kenner, de zoeker van de harten, als je me laat lopen, o mijn geliefde, dus heb ik lopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836258,47613,'Niets is in mijn handen, als je te verenigen mij, ik kom dan te worden herenigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836275,47614,'Degenen die je te verenigen met jezelf, o mijn Heer en Meester - al hun rekeningen worden vereffend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836292,47615,'Niemand kan gaan door de rekeningen van deze, zijn o broers en zussen van het lot, die door het woord van de leer van de goeroe\'s verenigd met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836309,47616,'O Nanak, de Heer toont genade voor degenen die instemmen met de goeroe\'s zal zo goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836326,47617,'Uzelf, Heer, zijn de binnenste-kenner, de zoeker van de harten, als je me laat lopen, o mijn geliefde, dus heb ik lopen. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836343,47618,'Tukhaari, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836360,47619,'U bent het leven van de wereld, de Heer van het universum, onze Heer en Meester, de schepper van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836377,47620,'Zij alleen mediteren op U, o mijn Heer, die zo\'n lot opgetekend op hun voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836394,47621,'Degenen die zijn zo voorbestemd door hun Heer en Meester, aanbidding en aanbid de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836411,47622,'Alle zonden zijn gewist in een oogwenk, voor degenen die mediteren op de Heer, door de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836428,47623,'Gezegend, gezegend zijn zij nederige wezens die mediteren op de naam van de Heer. Ze te zien, ik ben opgeheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836445,47624,'U bent het leven van de wereld, de Heer van het universum, onze Heer en Meester, de schepper van het universum. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836462,47625,'U bent volledig doordringt het water, het land en de lucht. O ware Heer, U bent de meester van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836479,47626,'Diegenen die mediteren op de Heer in hun bewuste geest - al degenen die zingen en mediteren op de Heer zijn bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836496,47627,'Die sterfelijke wezens die mediteren op de Heer zijn bevrijd, hun gezichten stralen in het hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836513,47628,'Die nederige wezens zijn verheven in deze wereld en de volgende; de redder Heer bespaart hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836530,47629,'Luister naar de naam van de Heer in de samenleving van de heiligen, o nederige broers en zussen van het lot. De Gurmukh de dienst aan de Heer is vruchtbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836547,47630,'U bent volledig doordringt het water, het land en de lucht. O ware Heer, U bent de meester van alle. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836564,47631,'Je bent de ene Heer, de enige echte heer, doordringt alle plaatsen en tussenruimtes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836581,47632,'De bossen en velden, de drie werelden en het hele universum, het chanten van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836598,47633,'Alle chant de naam van de maker Heer, Har, Har, talloze, ontelbare wezens mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836615,47634,'Gezegend, gezegend zijn die heiligen en heilige mensen van de Heer, die zijn een lust voor de maker Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836632,47635,'O schepper, dan zegen me met de vruchtbare visie, de darshan, van degenen die de heer naam gregoriaans in hun hart voor eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836649,47636,'Je bent de ene Heer, de enige echte heer, doordringt alle plaatsen en tussenruimtes. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836666,47637,'De schatten van de toegewijde aanbidding tot u talloze; hij alleen is gezegend met hen, o mijn Heer en Meester, wie u zegenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836683,47638,'De Heer verheven deugden zich in het hart van die persoon, wiens voorhoofd de goeroe heeft aangeraakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836700,47639,'De verheven deugden van de Heer wonen in het hart van die persoon, wiens innerlijke wezen is gevuld met de vreze Gods, en zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836717,47640,'Zonder de vrees voor God, is zijn liefde niet verkregen. Zonder de vrees voor God, niemand is uitgevoerd naar de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836734,47641,'O Nanak, hij alleen is gezegend met de angst voor God, en God\'s liefde en genegenheid, die U, Heer, zegen met uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836751,47642,'De schatten van de toegewijde aanbidding tot u talloze; hij alleen is gezegend met hen, o mijn Heer en Meester, wie u zegenen. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836768,47643,'Tukhaari, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836785,47644,'Voor het ontvangen van de gezegende visie van de darshan van de goeroe, de ware goeroe, is echt baden op de abhaijit festival.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836802,47645,'De smerigheid van het kwaad-mindedness is weggespoeld, en de duisternis van onwetendheid is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836819,47646,'Gezegend door darshan van de goeroe, spirituele onwetendheid is weggenomen, en het goddelijk licht verlicht de innerlijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836836,47647,'De pijnen van geboorte en dood verdwijnen in een oogwenk, en het eeuwige, onvergankelijke God wordt gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836853,47648,'De maker Here God zelf geschapen het festival, wanneer de ware goeroe ging om te baden op het festival in kuruk-shaytra.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836870,47649,'Voor het ontvangen van de gezegende visie van de darshan van de goeroe, de ware goeroe, is echt baden op de abhaijit festival. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836887,47650,'De Sikhs reisde met de goeroe, de ware goeroe, op het pad, langs de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836904,47651,'Dag en nacht, waren toegewijde erediensten gehouden, elk moment, bij elke stap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836921,47652,'Devotionele erediensten aan de Here God werden gehouden, en al het volk kwam tot de goeroe te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836938,47653,'Wie was gezegend met de darshan van de goeroe, de ware goeroe, de Heer verenigd met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836955,47654,'De ware goeroe maakte de pelgrimstocht naar de heilige tempels, ter wille van het redden van alle mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836972,47655,'De Sikhs reisde met de goeroe, de ware goeroe, op het pad, langs de weg. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1836989,47656,'Wanneer de goeroe, de ware goeroe, voor het eerst aankwam op kuruk-shaytra, het was een zeer veelbelovende tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837006,47657,'Het nieuws verspreidde zich over de hele wereld, en de wezens van de drie werelden kwamen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837023,47658,'De engelachtige wezens en stille sages uit alle drie de werelden kwamen om hem te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837040,47659,'Degenen die geraakt worden door de goeroe, de ware goeroe - al hun zonden en fouten werden gewist en verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837057,47660,'De yogi\'s, de nudisten, de sannyaasees en die van de zes scholen van de filosofie sprak met hem, en dan boog en vertrok.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837074,47661,'Wanneer de goeroe, de ware goeroe, voor het eerst aankwam op kuruk-shaytra, het was een zeer veelbelovende tijd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837091,47662,'Ten tweede, de goeroe ging naar de rivier jamunaa, waar hij scandeerden de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837108,47663,'De tollenaars een ontmoeting met de goeroe en gaf hem het aanbod, ze had de belasting niet op te leggen aan zijn volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837125,47664,'Alle ware goeroe\'s volgelingen waren vrijgesteld van de belasting, ze mediteerde over de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837142,47665,'De boodschapper van de dood zelfs niet benaderen die hebben gelopen op het pad, en volgde de goeroe\'s leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837159,47666,'De hele wereld zei: \"goeroe! Goeroe! Goeroe!\" het uitspreken van de guru\'s naam, ze waren allemaal geëmancipeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837176,47667,'Ten tweede, de goeroe ging naar de rivier jamunaa, waar hij scandeerden de naam van de Heer, Har, Har. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837193,47668,'Derde, ging hij naar de Ganges, en een prachtig drama werd gespeeld die er zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837210,47669,'Allen waren geboeid, starend naar de gezegende visie van darshan de heilige guru\'s; helemaal geen belasting werd opgelegd iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837227,47670,'Helemaal geen belasting werd verzameld, en de monden van de tollenaars waren verzegeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837244,47671,'Zij zeiden: \"O broeders, wat moeten we doen? Wie moeten we vragen? Iedereen loopt na de ware goeroe.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837261,47672,'De tollenaars waren slim, ze dacht erover na, en zag. Zij braken hun cash-boxen en links.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837278,47673,'Derde, ging hij naar de Ganges, en een prachtig drama werd gespeeld die er zijn. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837295,47674,'De belangrijke mannen van de stad samenkwamen, en zocht de bescherming van de goeroe, de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837312,47675,'De goeroe, de ware goeroe, de goeroe is de Heer van het universum. Ga je gang en raadpleeg de Simritees - zij zullen dit bevestigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837329,47676,'De Simritees en de Shaastras alle bevestigen dat suk dayv en prahlaad mediteerde over de goeroe, de Heer van het universum, en kende hem als de Allerhoogste Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837346,47677,'De vijf dieven en rovers de snelweg wonen in de vesting van het lichaam-dorp, de goeroe heeft vernietigd hun huis en plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837363,47678,'De Puraanas voortdurend lof het geven van liefdadigheid, maar toegewijde aanbidding van de Heer is alleen verkregen door het woord van Guru Nanak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837380,47679,'De belangrijke mannen van de stad samenkwamen, en zocht de bescherming van de goeroe, de ware goeroe. | | 6 | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837397,47680,'Tukhaari chhant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837414,47681,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837431,47682,'O mijn geliefde, ik ben een offer aan u voor. Door middel van de goeroe, heb ik mijn gedachten gewijd aan jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837448,47683,'Horen van het woord van uw Shabad, is mijn geest in vervoering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837465,47684,'Deze geest is verrukt, als een vis in het water, het is liefdevol verbonden aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837482,47685,'Wat je waard bent kan niet worden beschreven, o mijn Heer en Meester, uw huis is onvergelijkbaar en ongeëvenaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837499,47686,'O gever van alle deugd, o mijn Heer en Meester, dan hoor het gebed van deze nederige persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837516,47687,'Gelieve zegen Nanak met de gezegende visie van uw darshan. Ik ben een offer, mijn ziel is een offer, een offer voor jou. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837533,47688,'Dit lichaam en geest zijn van jou; alle deugden zijn van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837550,47689,'Ik ben een offer, alle kleine beetjes, om uw darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837567,47690,'Hoor mij, o mijn God, ik woon alleen door het zien van je visie, zelfs al was het maar voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837584,47691,'Ik heb gehoord dat je naam is de meest Ambrozijn; dan zegen mij met uw genade, dat ik het wel drinken inch',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837601,47692,'Mijn hoop en verlangens rust in u, o Heer mijn man, net als de Rainbird, ik verlang naar de regen-drop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837618,47693,'Zegt Nanak, mijn ziel is een offer om u aan te raden zegen mij met uw darshan, o mijn God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837635,47694,'U bent mijn ware heer en meester, o oneindige koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837652,47695,'U bent mijn lieve geliefde, zo dierbaar mijn leven en bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837669,47696,'Je brengt vrede voor mijn ziel, je bekend bent bij de Gurmukh. Allen zijn gezegend door uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837686,47697,'De sterfelijke niet alleen de daden die je wijden, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837703,47698,'Iemand die gezegend is door uw genade, o Heer van het universum, verovert zijn geest in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837720,47699,'Zegt Nanak, mijn ziel is een offer aan u, u gaf mij mijn ziel en lichaam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837737,47700,'Ik ben niet waardig, maar hij heeft me gered, ter wille van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837754,47701,'De ware goeroe heeft gedekt door fouten, ik ben zo\'n zondaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837771,47702,'God heeft gedekt voor mij, hij is de gever van de ziel, het leven en vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837788,47703,'Mijn Heer en Meester is eeuwig en onveranderlijk, altijd aanwezige, hij is de perfecte schepper, de architect van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837805,47704,'Uw lof kan niet worden beschreven, wie kan zeggen waar je bent?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837822,47705,'Slave Nanak is een offer aan degene die hem zegent met de naam van de Heer, zelfs voor een ogenblik. | | 4 | | 1 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837839,47706,'Kaydaaraa, vierde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837856,47707,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837873,47708,'O mijn geest, zingen voortdurend de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837890,47709,'De ontoegankelijke, onbegrijpelijke Heer kan niet worden gezien; ontmoeting met de perfecte goeroe, hij wordt gezien. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837907,47710,'Die persoon, op wie mijn Heer en Meester douches zijn barmhartigheid - de heer stemt dat men aan zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837924,47711,'Iedereen aanbidt de Heer, maar alleen dat degene die een lust voor de Heer is aanvaard. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837941,47712,'De naam van de Heer, Har, Har, is onbetaalbaar. Het berust bij de Heer. Als de Heer schenkt, dan hebben we mediteren over de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837958,47713,'Deze persoon, wie mijn Heer en Meester zegent met zijn naam - zijn hele account is vergeven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837975,47714,'De nederige wezens die aanbidding en aanbid de Heer van de naam, wordt gezegd dat ze gezegend worden. Dat is de goede bestemming op hun voorhoofd geschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1837992,47715,'Starend over hen, mijn geest bloeit, net als de moeder, die voldoet aan haar zoon en omhelst hem te sluiten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838009,47716,'Ik ben een kind, en u, o mijn God, mijn vader, kijk mij zegent met zo\'n begrip, dat ik de Heer te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838026,47717,'Net als de koe, die gelukkig is bij het zien van haar kalf, o Heer, Alstublieft knuffel Nanak dicht in jouw omhelzing. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838043,47718,'Kaydaaraa, vierde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838060,47719,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838077,47720,'O, mijn geest, het chanten van de glorieuze lof van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838094,47721,'Was de voeten van de ware goeroe en aanbidden. Op deze manier wordt je mijn Here God. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838111,47722,'Seksueel verlangen, woede, hebzucht, gehechtheid, egoïsme en corrupte genoegens - wegblijven van deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838128,47723,'Word lid van de Sat Sangat, de ware gemeente, en spreken met de heilige mensen over de Heer. De liefde van de Heer is de genezing te verhelpen; de naam van de Heer is de remedie. Chant de naam van de Heer, Raam, Raam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838145,47724,'Dus jij denkt dat het egoïstische trots op macht, die u haven diep van binnen is alles. Laat het gaan, en beperken je eigenwijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838162,47725,'Wees aardig voor dienaar Nanak, o Heer, mijn Heer en Meester; maak hem de stof van de voeten van de heiligen. | | 2 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838179,47726,'Kaydaaraa, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838196,47727,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838213,47728,'O moeder, ik heb gewekt in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838230,47729,'Het zien van de liefde van mijn geliefde, ik chant zijn naam, de grootste schat | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838247,47730,'Ik ben zo dorstig voor de gezegende visie van zijn darshan. Mijn ogen zijn op hem gericht;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838264,47731,'Ik heb vergeten andere dorst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838281,47732,'Nu, ik heb mijn rust-gevende goeroe met gemak; het zien van zijn darshan, mijn geest klampt zich vast aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838298,47733,'Het zien van mijn Heer, heeft vreugde welden op in mijn gedachten; O Nanak, de toespraak van mijn geliefde is zo lief! | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838315,47734,'Kaydaaraa, vijfde Mehl, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838332,47735,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838349,47736,'Luister naar de gebeden van de nederige, o Barmhartige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838366,47737,'De vijf dieven en de drie disposities kwelling mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838383,47738,'O genadige heer, meester van de meester, red me alstublieft van hen. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838400,47739,'Ik maak allerlei inspanningen en gaan op bedevaart;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838417,47740,'Ik doe de zes rituelen, en mediteren op de juiste manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838434,47741,'Ik ben zo moe van het maken van al deze inspanningen, maar de afschuwelijke demonen nog steeds niet bij me weg. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838451,47742,'Ik zoek uw heiligdom, en buigen voor u, o barmhartige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838468,47743,'U bent de vernietiger van de angst, o Heer, Har, Har, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838485,47744,'U alleen bent genadig de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838502,47745,'Nanak neemt de ondersteuning van de voeten van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838519,47746,'Ik ben al gered uit de oceaan van twijfel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838536,47747,'Vastklampend aan de voeten en de gewaden van de heiligen. | | 2 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838553,47748,'Kaydaaraa, vijfde Mehl, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838570,47749,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838587,47750,'Ik ben gekomen om uw heiligdom, o Heer, o Allerhoogste schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838604,47751,'Liefde voor de Naam, de Naam van de Heer, is verankerd in mijn gedachten, ik smeken om het geschenk van uw naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838621,47752,'O pefect transcendente Heer, de Gever van de vrede, dan subsidie uw genade en sla mijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838638,47753,'Gelieve zegen mij met zoveel liefde, o mijn Heer en Meester, dat in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik kan het chanten van de glorieuze lof van de Heer met mijn tong. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838655,47754,'O Heer van de wereld, Genadevolle Heer van het universum, uw preek en spirituele wijsheid zijn vlekkeloos en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838672,47755,'Gelieve af te stemmen Nanak om uw liefde, o Heer, en focus zijn meditatie op uw lotusvoeten. | | 2 | | 1 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838689,47756,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838706,47757,'Mijn geest verlangt naar de gezegende visie van darshan van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838723,47758,'Gelieve uw genade te verlenen, en mij met de samenleving van de heiligen te verenigen; dan zegen mij met uw naam. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838740,47759,'Ik dien mijn ware geliefde Heer. Waar hoor ik zijn lof, daar mijn geest is in extase.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838757,47760,'Ik ben een offer, een offer, voor altijd gewijd aan jou. Uw plaats is onvergelijkbaar mooi! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838774,47761,'U koesteren allen; u zorg voor iedereen en je eigen schaduw heeft betrekking op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838791,47762,'Jij bent de oorspronkelijke schepper, de god van Nanak, ik zie je in ieders hart. | | 2 | | 2 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838808,47763,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838825,47764,'Ik hou van de liefde van mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838842,47765,'Mijn geest is bedwelmd door vreugde, en mijn bewustzijn is gevuld met hoop, mijn ogen zijn doordrenkt met uw liefde. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838859,47766,'Gezegend is die dag, dat uur, de minuut en de tweede als het zware, stijve luiken worden geopend, en verlangen is gedoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838876,47767,'Het zien van de gezegende visie van uw darshan, ik leef. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838893,47768,'Wat is de methode, wat is de inspanning, en wat is de dienst, die inspireert me om te overwegen u?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838910,47769,'Geef je egoïstische trots en gehechtheid; O Nanak, u zult gered worden in de samenleving van de heiligen. | | 2 | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838927,47770,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838944,47771,'Zing het glorieuze lof van de Heer, Har, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838961,47772,'Ontferm U over mij, o leven van de wereld, o Heer van het universum, dat ik uw naam chant. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838978,47773,'Gelieve lift me up, God, van de ondeugd en corruptie, en bevestig mijn geest naar de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1838995,47774,'Twijfel, angst en gehechtheid zijn uitgeroeid van die persoon, die volgt op de guru\'s leer, en kijkt op de gezegende visie van zijn darshan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839012,47775,'Laat mijn geest geworden het stof van alle; kan ik afzien van mijn egoïstische intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839029,47776,'Gelieve zegen mij met uw toegewijde aanbidding, o Barmhartige Heer; door grote geluk, O Nanak, heb ik de Heer gevonden. | | 2 | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839046,47777,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839063,47778,'Zonder de Heer, het leven is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839080,47779,'Degenen die den HEERE verlaten, en zich goed inleven in andere genoegens - vals en nutteloos zijn de kleren die ze dragen, en het voedsel dat ze eten. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839097,47780,'De geneugten van rijkdom, jeugd, onroerend goed en comfort zal niet bij je blijven, o moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839114,47781,'Het zien van de Mirage, de krankzinnige is verstrikt in, hij is doordrongen van genoegens die voorbijgaan, net als de schaduw van een boom. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839131,47782,'Volledig bedwelmd door de wijn van trots en gehechtheid, heeft hij in de put gevallen van seksueel verlangen en woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839148,47783,'O lieve God, wees de hulp en steun van de dienaar Nanak; neem me bij de hand, en te verheffen mij. | | 2 | | 5 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839165,47784,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839182,47785,'Niets gaat samen met de sterfelijke, behalve voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839199,47786,'Hij is de meester van de zachtmoedigen, de Heer van genade, mijn Heer en Meester, de meester van de meester. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839216,47787,'Kinderen, bezittingen en het genot van corrupte genoegens niet mee te gaan met de sterfelijke op het pad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839233,47788,'Het zingen van de glorieuze lof van de schat van de Naam, en de Heer van het universum, is de sterfelijke uitgevoerd over de diepe oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839250,47789,'In het heiligdom van de almachtige, onbeschrijflijk, ondoorgrondelijke Heer, mediteren in herinnering op hem, en je pijn zal verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839267,47790,'Nanak verlangt naar het stof van de voeten van nederige dienaar van de Heer, hij zal te verkrijgen haar alleen indien deze pre-lot is geschreven op zijn voorhoofd. | | 2 | | 6 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839284,47791,'Kaydaaraa, vijfde Mehl, vijfde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839301,47792,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839318,47793,'Ik vergeet niet de Heer in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839335,47794,'Deze liefde is nu zeer sterk, het heeft een afstand van andere corruptie verbrand. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839352,47795,'Hoe kan de Rainbird verlaten de regen-drop? De vis kan niet overleven zonder water, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839369,47796,'Mijn tong gezangen de glorieuze lof van de Heer van de wereld, dit is een onderdeel geworden van mijn aard. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839386,47797,'Het hert is gefascineerd door het geluid van de bel, en dus is het schot met de scherpe pijl.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839403,47798,'lotusvoeten Gods zijn de bron van nectar; O Nanak, ik ben gebonden aan hen door een knoop. | | 2 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839420,47799,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839437,47800,'Mijn geliefde woont in de grot van mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839454,47801,'Shatter de muur van de twijfel, o mijn Heer en Meester, kijk greepgreep van mij, en Til mij op weg naar jezelf. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839471,47802,'De wereld-oceaan is zo groot en diep, wees vriendelijk, Til mij op en plaats mij op de wal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839488,47803,'In de samenleving van de heiligen, de voeten van Jezus zijn de boot om ons te voeren over te brengen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839505,47804,'Degene die u heeft geplaatst in de baarmoeder van de buik van je moeder - niemand anders zal bespaart u in de woestijn van corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839522,47805,'De kracht van het heiligdom van de Heer is almachtig; Nanak is niet afhankelijk van een ander. | | 2 | | 2 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839539,47806,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839556,47807,'Met je tong, bezing de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839573,47808,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer, dag en nacht, zal uw zonden worden uitgeroeid. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839590,47809,'U dient achter te laten al uw rijkdom als u vertrekt. De dood is opknoping boven je hoofd - weten dit goed!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839607,47810,'Voorbijgaande bijlagen en kwaad hoopt onwaar zijn. Zeker je moet geloven dit! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839624,47811,'In je hart, focus je meditatie op de ware oorspronkelijke wezen, akaal moorat, de onsterfelijke vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839641,47812,'Alleen deze winstgevende koopwaar, de schat van de Naam, O Nanak, worden aanvaard. | | 2 | | 3 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839658,47813,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839675,47814,'Ik neem alleen de steun van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839692,47815,'Lijden en conflicten niet verdrukken mij, ik deal alleen met de samenleving van de heiligen. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839709,47816,'Douchen zijn ontferm U over mij, heeft de Heer zelf hebt me gered, en geen kwade gedachten ontstaan in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839726,47817,'Wie ontvangt deze genade, overweegt hem in meditatie, hij is niet verbrand door het vuur van de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839743,47818,'Vrede, vreugde en gelukzaligheid komen van de Heer, Har, Har. Gods voeten zijn subliem en uitstekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839760,47819,'Slaaf Nanak zoekt uw heiligdom, hij is de stof van de voeten van uw heiligen. | | 2 | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839777,47820,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839794,47821,'Zonder de naam van de Heer, de oren zijn vervloekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839811,47822,'Degenen die vergeet de belichaming van het leven - wat is het punt van hun leven? | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839828,47823,'Iemand die eet en drinkt talloze lekkernijen is niet meer dan een ezel, een lastdier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839845,47824,'Vierentwintig uur per dag, hij duurt vreselijk lijden, zoals de stier, geketend aan de olie-pers. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839862,47825,'Verzaken het leven van de wereld, en aan een ander, ze huilen en op zoveel verschillende manieren te jammeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839879,47826,'Met zijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, Nanak smeekt voor dit geschenk; O Heer, houd mij vastgebonden rond je nek. | | 2 | | 5 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839896,47827,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839913,47828,'Ik neem het stof van de voeten van de heiligen en toepassen op mijn gezicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839930,47829,'Hoorzitting van de onvergankelijke, eeuwig volmaakt Heer, doet pijn niet verdrukken mij, zelfs in deze donkere tijd van Kali Yuga. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839947,47830,'Door de guru\'s woord, zijn alle zaken opgelost, en de geest gaat niet over hier en daar gooide.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839964,47831,'Wie ziet de ene god te doordringt in de vele wezens, niet branden in het vuur van de corruptie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839981,47832,'De Heer grijpt zijn slaaf bij de arm, en zijn licht opgaat in het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1839998,47833,'Nanak, de wees, is gekomen op zoek naar het heiligdom van de voeten van God; o Heer, loopt hij met je mee. | | 2 | | 6 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840015,47834,'Kaydaaraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840032,47835,'Mijn geest is gevuld met verlangen naar de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840049,47836,'Ik ben het volledig gevuld met rust en zaligheid, het brandende verlangen binnen is gedoofd. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840066,47837,'Wandelen op het pad van de heiligen, hebben miljoenen sterfelijke zondaars zijn opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840083,47838,'Degene die het toepast het stof van de voeten van de bescheiden naar zijn voorhoofd, wordt gezuiverd, alsof hij heeft gebaad op talloze heiligdommen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840100,47839,'Mediteren op zijn lotus voeten diep van binnen, realiseert men zich de heer en meester in elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840117,47840,'In het heiligdom van de goddelijke, oneindige Heer, Nanak nooit meer gemarteld door de boodschapper van de dood. | | 2 | | 7 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840134,47841,'Kaydaaraa chhant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840151,47842,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840168,47843,'Maak kennis met mij, o mijn lieve geliefde. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840185,47844,'Hij is alles doordringende onder alle, de architect van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840202,47845,'De Here God heeft zijn pad, waarvan bekend is dat in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840219,47846,'Heer, de Schepper, de architect van het lot, is bekend in de samenleving van de heiligen, je bent gezien in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840236,47847,'Degene die komt om zijn heiligdom, vindt de absolute rust, zelfs niet een beetje van zijn werk onopgemerkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840253,47848,'Iemand die zingt de glorieuze lof van de Heer, de schat van de deugd, is gemakkelijk, natuurlijk bedwelmd door de opperste, sublieme essentie van de goddelijke liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840270,47849,'Slaaf Nanak zoekt uw heiligdom, je bent de perfecte Schepper God, de architect van het lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840287,47850,'De Heer nederige dienaar is doorboord met liefdevolle toewijding aan hem waar anders kan hij gaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840304,47851,'De vis kan niet verdragen scheiding, en zonder water, het zal sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840321,47852,'Zonder de Heere, hoe kan ik overleven? Hoe kan ik de pijn verdragen? Ik ben net als de Rainbird, dorst naar de regen-drop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840338,47853,'Wanneer zal de nacht door?, Vraagt de chakvi vogel. \"Ik zal vrede vinden alleen wanneer de stralen van de zon op mij.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840355,47854,'Mijn geest is verbonden aan de gezegende visie van de heer. Zalig zijn de nachten en dagen, als ik zing de glorieuze lof van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840372,47855,'Slave Nanak spreekt dit gebed, zonder de Heer, hoe kan de adem van het leven blijven door me heen stromen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840389,47856,'Zonder de adem, kan het lichaam hoe te verkrijgen glorie en roem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840406,47857,'Zonder de gezegende visie van darshan van de Heer, heeft de nederige, heilige persoon geen vrede vinden, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840423,47858,'Degenen die zonder de Heer te lijden in de hel, mijn geest is doorboord met de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840440,47859,'De Heer is zowel sensueel en niet-bevestigde; liefdevol jezelf afstemmen op de Naam, de Naam van de Heer. Niemand kan ooit ontkennen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840457,47860,'Gaan en een ontmoeting met de Heer, en wonen in het saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, en niemand kan die vrede bevatten binnen zijn wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840474,47861,'Wees aardig voor me, o heer en meester van Nanak, dat ik kan samenvoegen in je. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840491,47862,'Zoeken en zoeken, ik heb een ontmoeting gehad met mijn Heer God, die mij heeft overladen met Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840508,47863,'Ik ben niet waardig, een nederige wees, maar hij doet niet eens overwegen mijn fouten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840525,47864,'Hij houdt geen rekening met mijn fouten, hij heeft me gezegend met een perfecte vrede. Er wordt gezegd dat het zijn manier om ons te zuiveren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840542,47865,'Gehoord dat hij de liefde van zijn toegewijden, ik heb begrepen de zoom van zijn mantel. Hij is helemaal permeating ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840559,47866,'Ik heb gemerkt dat de Heer, de oceaan van vrede, met een intuïtieve, de pijnen van geboorte en dood zijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840576,47867,'Nam hem bij de hand heeft de Heer gered Nanak, zijn slavin, hij heeft geweven de krans van zijn naam in zijn hart. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840593,47868,'Raag kaydaaraa, het woord van Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840610,47869,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840627,47870,'Degenen die te negeren zowel lof en laster, die verwerpen egoïstische trots en hoogmoed,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840644,47871,'Die op elkaar lijken op het ijzer en goud - zijn ze het beeld van de Here God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840661,47872,'Bijna niemand is een nederige dienaar van jou, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840678,47873,'Het negeren van seksueel verlangen, woede, hebzucht en gehechtheid, zoals een persoon zich bewust wordt van de voeten van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840695,47874,'Raajas, de kwaliteit van de energie en activiteit; taamas, de kwaliteit van de duisternis en de traagheid, en satvas, de kwaliteit van de zuiverheid en licht, zijn allen geroepen de creaties van maya, je illusie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840712,47875,'Dat de mens die zich realiseert de vierde toestand - hij krijgt alleen de opperste staat. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840729,47876,'Temidden van bedevaarten, vasten, rituelen, zuivering en zelfdiscipline, hij blijft altijd zonder een beloning te denken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840746,47877,'Dorst en verlangen naar maya en twijfel wijken, het onthouden van de Heer, de Verhevene ziel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840763,47878,'Als de tempel wordt verlicht door de lamp, de duisternis verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840780,47879,'De onverschrokken Heer is alles doordringende. Twijfel is weggelopen, zegt Kabeer, de Heer nederige slaaf. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840797,47880,'Sommige gaan in brons en koper, sommige in kruidnagel en betelnoten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840814,47881,'De heiligen gaan in de Naam, de Naam van de Heer van het universum. Dat is mijn koopwaar ook. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840831,47882,'Ik ben een handelaar in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840848,47883,'De onbetaalbare diamant is gekomen in mijn handen. Ik heb liet de wereld achter. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840865,47884,'Wanneer de ware Heer mij gehecht, werd vervolgens i gehecht aan waarheid. Ik ben een handelaar van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840882,47885,'Ik heb de geladen goederen van de waarheid, het heeft bereikt de Heer, de penningmeester. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840899,47886,'Hij zelf is de parel, de parel, de robijn, hij is zelf de juwelier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840916,47887,'Hijzelf spreidt zich uit in de tien richtingen. De koopman is eeuwig en onveranderlijk is. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840933,47888,'Mijn geest is de stier, en meditatie is de weg, ik heb mijn verpakkingen met spirituele wijsheid gevuld, en geladen ze op de stier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840950,47889,'Zegt Kabeer luisteren,, o heiligen: mijn koopwaar heeft zijn bestemming bereikt! | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840967,47890,'U barbaarse bruut, met uw primitieve intellect - reverse je adem in en draai hem naar binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1840984,47891,'Laat uw geest bedwelmd door de stroom van Ambrozijn, die naar beneden sijpelt uit de oven van de tiende poort. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841001,47892,'O broers en zussen van het lot, een beroep op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841018,47893,'O heiligen, drinken van deze wijn altijd, het is zo moeilijk te verkrijgen, en het lest je dorst zo gemakkelijk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841035,47894,'In de vreze van God, is de liefde van God. Alleen die paar die begrijpen zijn liefde het verkrijgen van de sublieme essentie van de Heer, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841052,47895,'Zoveel harten als er - in alle van hen, is zijn Ambrozijn, als hij wil, hij zorgt ervoor dat ze te drinken inch | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841069,47896,'Er zijn negen poorten naar de ene stad van het lichaam; weerhouden je geest ontsnappen via hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841086,47897,'Wanneer de knoop van de drie kwaliteiten is ongebonden, dan de tiende poort opent, en de geest is dronken, o broers en zussen van het lot. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841103,47898,'Wanneer de sterfelijke realiseert zich terdege de stand van de onverschrokken waardigheid, dan zijn lijden verdwijnen; zo zegt Kabeer na zorgvuldige beraadslaging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841120,47899,'Afkeren van de wereld, ik heb verkregen deze wijn, en ik ben dronken mee. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841137,47900,'U bent verdiept met onbevredigde seksuele verlangen en onopgeloste woede, je weet niet wat de stand van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841154,47901,'Je ogen zijn verblind, en je ziet helemaal niets. Je verdrinken en sterven zonder water. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841171,47902,'Waarom loop je in die kromme, zig-zag manier?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841188,47903,'U bent niets meer dan een bundel van botten, gehuld in de huid, gevuld met mest, geef je af zo\'n rotte geur! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841205,47904,'U hoeft niet mediteren op de Heer. Wat twijfels hebben verward en misleid u? De dood is niet ver van u af!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841222,47905,'Het maken van allerlei inspanningen, het je lukt om dit lichaam te behouden, maar het zal alleen overleven totdat de tijd om is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841239,47906,'Door eigen inspanningen, wordt niets gedaan. Wat kan de gewone sterveling te bereiken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841256,47907,'Als het de Heer behaagt, de sterfelijke voldoet aan de ware goeroe en gezangen de naam van de ene Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841273,47908,'U woont in een huis van zand, maar je nog puf je lichaam - je onwetende dwaas!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841290,47909,'Zegt Kabeer, degenen die niet meer weet van de Heer kan zeer slim, maar ze nog steeds verdrinken. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841307,47910,'Uw tulband is krom, en je loopt krom, en nu heb je begonnen met kauwen betel bladeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841324,47911,'Je hebt geen gebruik heeft voor een liefdevolle toegewijde aanbidding; je zegt dat je zaken in de rechtbank. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841341,47912,'In uw egoïstische trots, ben je vergeten de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841358,47913,'Staren op uw goud, en uw zeer mooie vrouw, je gelooft dat ze blijvend zijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841375,47914,'U bent verdiept in hebzucht, leugens, corruptie en een grote arrogantie. Je leven is voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841392,47915,'Zegt Kabeer, op het allerlaatste moment, de dood zal komen en te grijpen, jij dwaas! | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841409,47916,'De sterfelijke Beats The Drum voor een paar dagen, en dan moet hij vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841426,47917,'Met zo veel rijkdom en geld en begraven schat, nog steeds, kan hij niet iets met hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841443,47918,'Zittend op de drempel, zijn vrouw huilt en jammert, zijn moeder vergezelt hem naar de buitenste poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841460,47919,'Alle mensen en familieleden samen naar het crematorium, maar de zwaan-ziel moet naar huis helemaal alleen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841477,47920,'Die kinderen, dat rijkdom, die stad en gemeente - hij is niet gekomen om ze weer te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841494,47921,'Zegt Kabeer, waarom ga je niet mediteren op de Heer? Je leven is nutteloos wegglijden! | | 2 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841511,47922,'Raag kaydaaraa, het woord van Ravi Daas jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841528,47923,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841545,47924,'Degene die uitvoert de zes religieuze rituelen en komt uit een goede familie, maar die niet over de devotie tot de Heer in zijn hart,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841562,47925,'Iemand die niet kan waarderen spreken van lotus de voeten van Jezus, is net als een kasteloze, een paria. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841579,47926,'Wees bewust, bewust, bewust, o mijn onbewuste geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841596,47927,'Waarom doe je niet kijken naar baalmeek?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841613,47928,'Van een dergelijke lage sociale status, wat een hoge status behaalde hij! Devotionele aanbidding van de Heer is subliem! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841630,47929,'De moordenaar van honden, de laagste van alle, werd liefdevol omarmd door Krishna.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841647,47930,'Zie hoe de arme mensen hem lof! Zijn lof strekt zich uit over de drie werelden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841664,47931,'Ajaamal, pingulaa, Lodhia en de olifant ging naar de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841681,47932,'Zelfs zo\'n boosaardige wezens waren geëmancipeerd. Waarom zou je ook niet gered worden, o ravi Daas? | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841698,47933,'Raag bhairao, eerste Mehl, eerste huis, Chau-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841715,47934,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841732,47935,'Zonder jou, gebeurt er niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841749,47936,'U maakt de wezens, en het staren op hen, je kent ze. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841766,47937,'Wat kan ik zeggen? Ik kan niets zeggen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841783,47938,'Wat bestaat, is door je wil. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841800,47939,'Wat er gedaan moet worden, ligt bij jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841817,47940,'Tot wie moet ik bied mijn gebed? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841834,47941,'Ik spreek en hoor de Bani van uw woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841851,47942,'Je zelf weet dat al uw wonderbaarlijke spelen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841868,47943,'U heeft zelf handelen, en inspireren om op te treden, alleen jij jezelf kent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841885,47944,'Zegt Nanak, U, Heer, zie, vast te stellen en scheiden. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841902,47945,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841919,47946,'Raag bhairao, eerste Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841936,47947,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, hebben zo veel stille sages zijn opgeslagen; Indra en Brahma zijn ook gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841953,47948,'Sanak, sanandan en vele nederige mannen van soberheid, door de genade goeroe\'s, zijn uitgevoerd naar de andere kant. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841970,47949,'Zonder het woord van de Shabad, hoe kan iemand het oversteken van een angstaanjagende wereld-oceaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1841987,47950,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, de wereld is verstrikt in de ziekte van dualiteit, en is verdronken, verdronken, en sterft. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842004,47951,'De goeroe is goddelijk, de goeroe is ondoorgrondelijk en mysterieus. Ten dienste van de goeroe, zijn de drie werelden kennen en verstaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842021,47952,'De goeroe, de gever, zelf heeft mij de gave; ik heb verkregen van de ondoorgrondelijke, mysterieuze heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842038,47953,'De geest is de koning, de geest is gesust en tevreden door de geest zelf, en verlangen is gestild in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842055,47954,'De geest is de yogi, de geest afval weg in afscheiding van de Heer; het zingen van de glorieuze lof van de Heer, is de geest gaf en hervormd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842072,47955,'Hoe zeer zelden zijn die in deze wereld die, door middel van de goeroe, onderwerpen hun geest, en nadenken over het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842089,47956,'O Nanak, onze Heer en Meester is alles doordringende, door het ware woord van de Shabad, we zijn geëmancipeerd. | | 4 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842106,47957,'Bhairao, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842123,47958,'De ogen verliezen hun gezicht en het lichaam sterft af; leeftijd haalt de sterveling, en de dood hangt boven zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842140,47959,'Schoonheid, liefdevolle gehechtheid en de genoegens van het leven zijn niet permanent. Hoe kan iemand ontsnappen uit de strop van de dood? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842157,47960,'O sterveling, mediteren op de Heer - je leven is voorbij!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842174,47961,'Zonder het ware woord van de Shabad, zult u nooit worden vrijgegeven, en je leven wordt totaal nutteloos. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842191,47962,'In het lichaam zijn seksuele begeerte, boosheid, egoïsme en gehechtheid. Deze pijn is zo groot en zo moeilijk te verdragen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842208,47963,'Als Gurmukh, zang de Heer de naam, en geniet met je tong; op deze manier, zult u over te steken naar de andere kant. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842225,47964,'Je oren zijn doof, en je verstand is waardeloos, en nog steeds, je niet intuïtief te begrijpen het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842242,47965,'De eigenzinnige manmukh afvalstoffen deze onbetaalbare het menselijk leven en verliest het. Zonder de goeroe, kan de blinde persoon niet zien. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842259,47966,'Wie onthecht blijft en vrij van verlangen in het midden van het verlangen - en wie, onthecht, intuïtief mediteert over de hemelse Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842276,47967,'- Bidt Nanak, als Gurmukh, is hij vrijgelaten. Hij is liefdevol afgestemd op de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842293,47968,'Bhairao, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842310,47969,'Zijn wandeling wordt zwak en onhandig, zijn voeten en handen schudden, en de huid van zijn lichaam is verdord en gerimpeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842327,47970,'Zijn ogen zijn zwak, zijn oren zijn doof, en toch is de eigenzinnige manmukh niet weten wat de Naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842344,47971,'O blinde man, wat heb je verkregen door te komen in de wereld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842361,47972,'De Heer is niet in uw hart, en u hoeft niet dienen de goeroe. Na het verspillen van uw kapitaal, zult u moeten vertrekken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842378,47973,'Je tong is niet doordrenkt met de liefde van de Heer; wat je zegt is smakeloos en saai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842395,47974,'U genieten van laster van de heiligen; steeds een beest, wordt je nooit nobel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842412,47975,'Slechts een paar verkrijgen van de sublieme essentie van de ambrozijnen Amrit, verenigd in de vereniging met de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842429,47976,'Zolang het stoffelijk niet gekomen om het mysterie van de Shabad, het Woord van God te begrijpen, zal hij verder worden gekweld door de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842446,47977,'Wie vindt de deur van de ene ware Heer, kent geen andere woning of deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842463,47978,'Door de genade guru\'s, ik heb verkregen van de hoogste status, zo zegt een slechte Nanak. | | 4 | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842480,47979,'Bhairao, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842497,47980,'Besteedt hij de hele nacht in de slaap, de strop is rond zijn nek gebonden. Zijn dag wordt verspild in wereldse verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842514,47981,'Hij weet niet God, die deze wereld geschapen, voor een moment, zelfs voor een ogenblik. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842531,47982,'O sterveling, hoe wil je ontsnappen aan deze verschrikkelijke ramp?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842548,47983,'Wat heb je mee te nemen, en wat zal je meenemen? Mediteren op de Heer, de meest waardige en genereuze heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842565,47984,'Het hart-lotus van het eigenzinnige manmukh is upside-down; zijn verstand ondiep is, zijn geest is blind, en zijn hoofd is verstrikt in wereldse zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842582,47985,'Dood en wedergeboorte constant hangen boven je hoofd, zonder de naam, je nek wordt gevangen in de strop. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842599,47986,'Je stappen zijn niet stabiel, en je ogen zijn blind, je bent niet op de hoogte van het woord van de Shabad, o broer of zus van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842616,47987,'De Shaastras en de Veda\'s houden de sterfelijke gebonden aan de drie takken van maya, en hij oefent zijn daden blindelings. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842633,47988,'Verliest hij zijn kapitaal - hoe kan hij verdienen geen winst? Het kwaad-minded persoon heeft geen spirituele wijsheid at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842650,47989,'Peinzend over de Shabad, drinkt hij in het sublieme essentie van de Heer; O Nanak, is zijn geloof bevestigd in de waarheid. | | 4 | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842667,47990,'Bhairao, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842684,47991,'Hij blijft met de goeroe, dag en nacht, en zijn tong proeft de heerlijke smaak van de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842701,47992,'Hij kent geen andere, hij beseft het woord van de Shabad. Hij weet en beseft de Heer diep in zijn eigen wezen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842718,47993,'Een dergelijke bescheiden persoon is een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842735,47994,'Hij overwint zijn eigenwijsheid, en is doordrenkt met de oneindige Heer. Dient hij de goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842752,47995,'Diep in mijn wezen, en ook daarbuiten, is de Heer de onbevlekte god. Ik buig nederig voor dat oer Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842769,47996,'Diep in ieders hart, en al midden, is de belichaming van de waarheid doordringen en doordringend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842786,47997,'Degenen die zijn doordrenkt met de waarheid - hun tongen zijn getint met de waarheid, ze hebben niet eens een greintje van de smerigheid van de leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842803,47998,'Ze proeft de zoete Ambrozijn van de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer; doordrenkt met de Shabad, ze zijn gezegend met eer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842820,47999,'De deugdzame ontmoeting met de deugdzame, en verdien de winst; als Gurmukh, zij het glorieuze grootheid van de Naam te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842837,48000,'Alle verdriet zijn gewist, met inachtneming van de goeroe, O Nanak, de Naam is onze enige vriend en metgezel. | | 4 | | 5 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842854,48001,'Bhairao, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842871,48002,'De Naam, de Naam van de Heer, is de rijkdom en ondersteuning van alle, het is verankerd in het hart, door de genade goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842888,48003,'Iemand die verzamelt deze onvergankelijke rijkdom is voldaan, en door middel van intuïtieve meditatie, is liefdevol gericht op de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842905,48004,'O sterveling, focus je bewustzijn op toegewijde aanbidding van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842922,48005,'Als Gurmukh, mediteren op de naam van de Heer in uw hart, en gij zult terugkeren naar uw huis met intuïtief gebruiksgemak. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842939,48006,'Twijfel, scheiding en angst zijn nooit uitgeroeid, en de sterfelijke blijft komen en gaan in reïncarnatie, zolang hij niet de Heer kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842956,48007,'Zonder de naam van de Heer, niemand is bevrijd, ze verdrinken en sterven zonder water. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842973,48008,'Bezig met zijn wereldse zaken, is alle eer verloren, de onwetende is niet ontdoen van zijn twijfels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1842990,48009,'Zonder het woord van de Shabad van de guru, de sterfelijke wordt nooit bevrijd, hij blijft blind verstrikt in de uitgestrektheid van wereldse zaken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843007,48010,'Mijn geest is blij en gestild met de onbevlekte Heer, die heeft geen voorouders. Door de geest zelf, is de geest ingetogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843024,48011,'Diep in mijn wezen, en ook daarbuiten, ik weet alleen de Heer. O Nanak, er is geen andere at all. | | 4 | | 6 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843041,48012,'Bhairao, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843058,48013,'Kunt u geven feesten, maken brandoffers, te doneren aan liefdadigheid, uit te voeren sobere boete en aanbidding, en verdragen pijn en lijden in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843075,48014,'Maar zonder de naam van de Heer, is bevrijding niet verkregen. Als Gurmukh, het verkrijgen van de Naam en bevrijding. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843092,48015,'Zonder de naam van de Heer, geboorte in de wereld is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843109,48016,'Zonder de naam, de sterfelijke eet gif en spreekt giftige woorden, hij sterft vruchteloos, en wandelt in reïncarnatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843126,48017,'De sterfelijke kunnen lezen Schriften, studie grammatica en zeggen dat zijn gebeden drie keer per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843143,48018,'Zonder het woord van de Shabad van de goeroe, waar is de bevrijding, o sterveling? Zonder de naam van de Heer, de sterfelijke verstrikt is geraakt en sterft. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843160,48019,'Wandelstokken, bedelen kommen, haar bosjes, heilige draden, lendendoek, pelgrimstochten naar gewijde heiligdommen en dwalen rond',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843177,48020,'- Zonder de naam van de Heer, vrede en rust zijn niet verkregen. Iemand die gezangen de naam van de Heer, Har, Har, kruisen over naar de andere kant. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843194,48021,'De sterfelijke het haar kan worden gematteerd en verwarde op zijn hoofd, en hij kan zijn lichaam met as uitstrijkje, hij kan zijn kleren uit en ga naakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843211,48022,'Maar zonder de naam van de Heer, is hij niet tevreden, hij draagt religieuze gewaden, maar hij is gebonden door het karma van de acties die hij gepleegd in vorige levens. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843228,48023,'Zoveel wezens en wezens als er in het water, op het land en in de lucht - waar ze ook zijn, bent u met hen allen, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843245,48024,'Door de genade guru\'s, neem dan het beschermen van uw nederige dienaar, o Heer, Nanak verwekt dit sap, en drankjes in het stopcontact | | 5 | | 7 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843262,48025,'Raag bhairao, derde Mehl, chaupadas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843279,48026,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843296,48027,'Niemand mag trots zijn op zijn sociale klasse en status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843313,48028,'Hij is alleen een brahmaan, wie weet god. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843330,48029,'Wees niet trots op je sociale klasse en status, je onwetende dwaas!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843347,48030,'Zoveel zonde en corruptie komt uit deze trots. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843364,48031,'Iedereen zegt dat er vier kasten, vier sociale klassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843381,48032,'Ze zijn allemaal afkomstig zijn van de daling van het zaad van God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843398,48033,'Het hele universum is gemaakt van dezelfde klei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843415,48034,'De pottenbakker heeft de vorm van het in allerlei vaartuigen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843432,48035,'De vijf elementen samen te voegen, om make-up de vorm van het menselijk lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843449,48036,'Wie kan zeggen dat is minder, en wat meer is? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843466,48037,'Zegt Nanak, deze ziel is gebonden door zijn acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843483,48038,'Zonder te voldoen aan de ware goeroe, is het niet bevrijd. | | 5 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843500,48039,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843517,48040,'De yogi\'s, de eigenaars, de pandits, de religieuze geleerden, en de bedelaars in religieuze gewaden',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843534,48041,'- Ze zijn allemaal in slaap in egoïsme. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843551,48042,'Zij slapen, bedwelmd door de wijn van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843568,48043,'Alleen degenen die blijven wakker en bewust zijn niet beroofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843585,48044,'Degene die heeft voldaan aan de Ware Guru, blijft wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843602,48045,'Zo\'n persoon overweldigt de vijf dieven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843619,48046,'Iemand die overweegt de essentie van de werkelijkheid blijft wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843636,48047,'Hij doodt zijn eigenwijsheid, en niet anders iemand doden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843653,48048,'Iemand die weet de ene Heer blijft wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843670,48049,'Hij verlaat de dienst van anderen, en realiseert de essentie van de werkelijkheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843687,48050,'Van de vier kasten, wie blijft wakker en bewust',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843704,48051,'Wordt vrijgegeven vanaf de geboorte en dood. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843721,48052,'Zegt Nanak, die nederige nog steeds even wakker en bewust,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843738,48053,'Wie past de zalf van spirituele wijsheid aan zijn ogen. | | 6 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843755,48054,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843772,48055,'Wie de Heer houdt in zijn heiligdom,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843789,48056,'Is bevestigd aan de waarheid, en ontvangt de vrucht van de waarheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843806,48057,'O sterveling, tot wie zal u een klacht indienen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843823,48058,'De Hukam van gebod van de Heer is alomtegenwoordig; door de Hukam van zijn opdracht, alle dingen gebeuren. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843840,48059,'Deze creatie werd opgericht door jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843857,48060,'In een moment dat je te vernietigen, en maakt u het weer zonder vertraging een moment. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843874,48061,'Door Zijn genade, heeft hij zijn spel opgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843891,48062,'Door barmhartig de guru\'s genade, ik heb verkregen van de hoogste status. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843908,48063,'Zegt Nanak, alleen hij doodt en doet herleven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843925,48064,'Dit goed begrijpen - niet worden verward door twijfel. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843942,48065,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843959,48066,'Ik ben de bruid, de schepper is mijn man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843976,48067,'Als hij inspireert me, i sieren mezelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1843993,48068,'Als het hem bevalt, hij geniet van mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844010,48069,'Ik ben lid geworden, lichaam en geest, om mijn ware heer en meester. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844027,48070,'Hoe kan iemand lof of laster iemand anders?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844044,48071,'De ene Heer Zelf is doordringend en permeating allemaal. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844061,48072,'Door de genade guru\'s, voel ik me aangetrokken door zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844078,48073,'Ik moet aan mijn genadige heer, en trillen de Panch Shabad, de vijf oergeluiden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844095,48074,'Bidt Nanak, iedereen kan wat doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844112,48075,'Hij ontmoet alleen met de Heer, die de Heer Zelf voldoet. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844129,48076,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844146,48077,'Hij is alleen een stille salie, die onderwerpt zijn geestesoog dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844163,48078,'Temperend zijn dualiteit, denkt hij aan God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844180,48079,'Laat iedere persoon zijn eigen geest te onderzoeken, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844197,48080,'Onderzoek je gedachten, en gij zult het verkrijgen van de negen schatten van de Naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844214,48081,'De schepper schiep de wereld, op het fundament van de wereldse liefde en aanhankelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844231,48082,'Het te verbinden met bezitsdrang, heeft hij leidde hem in verwarring met twijfel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844248,48083,'Vanuit deze gedachten komen alle instanties, en de adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844265,48084,'Door geestelijke contemplatie, de sterfelijke realiseert de Hukam van de opdracht van de Heer, en gaat met hem. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844282,48085,'Wanneer het stoffelijk goed karma heeft, de goeroe subsidies zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844299,48086,'Dan is deze geest is ontwaakt, en de dualiteit van deze geest is ingetogen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844316,48087,'Het is de aangeboren aard van de geest te blijven voor altijd vrijstaand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844333,48088,'De vrijstaande, emotieloze Heer woont binnen alle. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844350,48089,'Zegt Nanak, iemand die begrijpt dit mysterie,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844367,48090,'Wordt de belichaming van de oorspronkelijke, ongerepte, goddelijke Here God. | | 6 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844384,48091,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844401,48092,'De wereld is gered door de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844418,48093,'Het draagt de sterfelijke over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844435,48094,'Door de genade guru\'s, stil te staan bij de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844452,48095,'Zij is altijd stand by you. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844469,48096,'De dwazen eigenzinnige manmukhs niet meer weet de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844486,48097,'Zonder de naam, hoe zullen ze oversteken? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844503,48098,'De Heer, de grote gever, zelf geeft zijn gaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844520,48099,'Vieren en vol lof over de grote gever! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844537,48100,'Het verlenen van zijn genade, de Heer verenigt de stervelingen met de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844554,48101,'O Nanak, is de Naam verankerd in het hart. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844571,48102,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844588,48103,'Alle mensen zijn gered door de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844605,48104,'Degenen die zich Gurmukh zijn gezegend om het te ontvangen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844622,48105,'Wanneer de Lieve Heer douches zijn barmhartigheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844639,48106,'Hij zegent de Gurmukh met de glorieuze grootheid van de Naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844656,48107,'Liefhebbers van de geliefde naam van de Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844673,48108,'Zichzelf redden, en sla al hun voorouders. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844690,48109,'Zonder de naam, de eigenzinnige manmukhs naar de stad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844707,48110,'Zij lijden in pijn en doorstaan slaag. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844724,48111,'Als de maker zelf geeft,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844741,48112,'O Nanak, dan is de stervelingen ontvangt de Naam. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844758,48113,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844775,48114,'Liefde van de Heer van het universum gered Sanak en zijn broer, de zonen van Brahma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844792,48115,'Zij overwogen het woord van de Shabad, en de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844809,48116,'O lieve Heer, Alstublieft douche mij met uw genade,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844826,48117,'Dat Gurmukh, kan ik omarm de liefde voor uw naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844843,48118,'Wie heeft echte liefdevolle toegewijde aanbidding diep in zijn wezen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844860,48119,'Voldoet aan de Heer, door de perfecte goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844877,48120,'Hij natuurlijk, intuïtief woont in het huis van zijn eigen innerlijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844894,48121,'De Naam verblijft in de geest van de Gurmukh. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844911,48122,'De Heer, de ziener, zelf ziet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844928,48123,'O Nanak, verankeren de Naam in je hart. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844945,48124,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844962,48125,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, verankeren van de Heer naam in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844979,48126,'Zonder de naam, zal as worden geblazen in je gezicht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1844996,48127,'De heer De naam is zo moeilijk om, o broers en zussen van het lot te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845013,48128,'Door de genade guru\'s, het gaat om wonen in de geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845030,48129,'Dat nederige wezen wil van de Heer naam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845047,48130,'Ontvangt van de perfecte goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845064,48131,'De nederige wezens die instemmen met de wil van de Heer, zijn goedgekeurd en geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845081,48132,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, zij dragen het insigne van de Naam, de Naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845098,48133,'Dus dienen de een, wiens macht steunt het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845115,48134,'O Nanak, de Gurmukh houdt van de Naam. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845132,48135,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845149,48136,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, zijn vele rituelen uitgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845166,48137,'Maar het is niet de tijd voor hen, en dus zijn ze van geen nut. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845183,48138,'In Kali Yuga, de Heer is de naam van de meest sublieme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845200,48139,'Als Gurmukh, liefdevol worden gehecht aan waarheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845217,48140,'Zoeken in mijn lichaam en geest, vond ik hem binnen het huis van mijn eigen hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845234,48141,'De Gurmukh centra zijn bewustzijn op de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845251,48142,'De zalf van spirituele wijsheid wordt verkregen uit de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845268,48143,'De Heer is de naam van de drie werelden doordringend. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845285,48144,'In Kali Yuga, is het tijd voor de ene Lieve Heer, het is niet het moment voor iets anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845302,48145,'O Nanak, als Gurmukh, laat de Heer de naam te groeien in je hart. | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845319,48146,'Bhairao, derde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845336,48147,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845353,48148,'De eigenzinnige manmukhs worden getroffen met de ziekte van dualiteit, ze zijn verbrand door de intense vuur van verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845370,48149,'Ze sterven en weer sterven, en zijn wedergeboren; vinden ze geen plaats van rust. Ze nutteloos verspillen hun leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845387,48150,'O mijn geliefde, uw genade te verlenen, en geef mij begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845404,48151,'De wereld werd geschapen in de ziekte van egoïsme, zonder het woord van de Shabad, de ziekte niet is genezen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845421,48152,'Er zijn zo vele stille wijzen, die leest de Simritees en de Shaastras, zonder de Shabad, ze hebben geen helder bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845438,48153,'Al die onder de invloed van de drie kwaliteiten zijn getroffen met de ziekte; door middel van bezitsdrang, verliezen ze hun bewustzijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845455,48154,'O god, bespaart u een aantal, en je anderen om de goeroe te dienen gelast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845472,48155,'Verkrijgen zij de schat van de naam van de Heer, de vrede komt in acht te nemen in hun geest. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845489,48156,'De gurmukhs wonen in de vierde toestand, ze krijgen een woning in het huis van hun eigen innerlijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845506,48157,'De perfecte ware goeroe toont zijn barmhartigheid tot hen; ze hun eigenwijsheid uit te roeien binnen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845523,48158,'Iedereen moet tegemoetkomen aan de ene Heer, die geschapen Brahma, Vishnu en Shiva.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845540,48159,'O Nanak, de ene ware Heer is blijvend en stabiel. Hij sterft niet, en hij is niet geboren. | | 5 | | 1 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845557,48160,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845574,48161,'De eigenzinnige manmukh is getroffen met de ziekte van dualiteit eeuwig; het hele universum is ziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845591,48162,'De Gurmukh begrijpt, en is genezen van de ziekte, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845608,48163,'O lieve Heer, laat het me toetreden tot de Sat Sangat, de ware gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845625,48164,'O Nanak, de Heer zegent met heerlijke grootheid, die hun bewustzijn richten op naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845642,48165,'De dood neemt iedereen die zijn getroffen met de ziekte van bezitsdrang. Zij zijn onderworpen aan de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845659,48166,'De boodschapper van de dood zelfs niet aanpak die sterveling die, als Gurmukh, behelst de Heer in zijn hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845676,48167,'Iemand die niet weet dat de Heer de naam, en die wordt niet Gurmukh - waarom heeft hij zelfs in de wereld gekomen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845693,48168,'Dient hij nooit de goeroe, hij verspilt zijn leven nutteloos. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845710,48169,'O Nanak, degenen die de ware goeroe gelast naar zijn dienst, hebben een perfecte geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845727,48170,'Verkrijgen zij de vruchten van hun verlangens en vrede vinden in het woord van Bani de goeroe\'s. | | 4 | | 2 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845744,48171,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845761,48172,'De pijn is hij geboren, in pijn die hij sterft, en de pijn doet hij zijn daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845778,48173,'Hij is nooit vrijgelaten uit de baarmoeder van reïncarnatie; hij weg rot in de mest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845795,48174,'Vervloekt, vervloekt is de eigenzinnige manmukh, die afvalstoffen zijn leven weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845812,48175,'Hij dient niet de perfecte goeroe, hij houdt niet van de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845829,48176,'Het woord van Shabad van de goeroe geneest alle ziekten, hij alleen is die eraan verbonden zijn, wie de Lieve Heer hecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845846,48177,'Door middel van de Naam, is glorieus grootheid verkregen; hij alleen verkrijgt, wiens geest gevuld is met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845863,48178,'Voldoen aan de ware goeroe, zijn de vruchtbare beloningen verkregen. Deze ware levensstijl wezens sublieme vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845880,48179,'Die nederige wezens die verbonden zijn aan de Heer zijn vlekkeloos, ze de liefde voor de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845897,48180,'Als ik het stof van hun voeten, ik toepassen op mijn voorhoofd. Ze mediteren op de perfecte ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845914,48181,'O Nanak, is deze stof alleen verkregen door een perfecte bestemming. Ze richten hun bewustzijn op de naam van de Heer. | | 4 | | 3 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845931,48182,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845948,48183,'Dat nederige wezen die overweegt het woord van de Shabad is waar, de echte heer is in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845965,48184,'Als iemand presteert ware devotionele dag en nacht aanbidden, dan zijn lichaam zal geen pijn voelen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845982,48185,'Iedereen noemt hem \", toegewijde, toegewijde.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1845999,48186,'Maar zonder het dienen van de ware goeroe, is devotionele aanbidding niet verkregen. Alleen door een perfecte bestemming is er dan een God ontmoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846016,48187,'De eigenzinnige manmukhs verliezen hun kapitaal, en nog steeds, ze eisen winst. Hoe kunnen ze verdienen geen winst?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846033,48188,'De boodschapper van de dood is altijd zweven boven hun hoofd. In de liefde van de dualiteit, verliezen ze hun eer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846050,48189,'Probeert op allerlei religieuze gewaden, zwerven ze rond dag en nacht, maar de ziekte van hun egoïsme is niet genezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846067,48190,'Lezen en bestuderen, beweren zij en debat; aan maya, verliezen ze hun bewustzijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846084,48191,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn gezegend met de hoogste status; door middel van de Naam, zijn ze gezegend met heerlijke grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846101,48192,'O Nanak, zijn degenen wier geesten zijn gevuld met de Naam, gehuldigd in het hof van de Ware Heer. | | 4 | | 4 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846118,48193,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846135,48194,'De eigenzinnige manmukh niet kan ontsnappen valse hoop. In de liefde van dualiteit, is hij geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846152,48195,'Zijn buik is als een rivier - het is nooit opgevuld. Hij wordt verteerd door het vuur van verlangen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846169,48196,'Eeuwig gelukzalig zijn degenen die zijn doordrenkt met het sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846186,48197,'De Naam, de Naam van de Heer, vult hun harten, en dualiteit loopt weg uit hun gedachten. Drinken in de Ambrozijn van de Heer, Har, Har, zijn ze tevreden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846203,48198,'De Allerhoogste Heer god zelf het universum heeft geschapen, hij links elke persoon om hun taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846220,48199,'Hijzelf geschapen liefde en gehechtheid aan maya; hij zelf hecht de stervelingen om dualiteit. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846237,48200,'Als er een andere, dan zou ik met hem spreken, al zullen worden samengevoegd in je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846254,48201,'De Gurmukh overweegt de essentie van spirituele wijsheid; zijn licht opgaat in het licht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846271,48202,'God is waar, altijd waar, en al zijn schepping waar is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846288,48203,'O Nanak, heeft de ware goeroe mij gegeven dit inzicht, de echte naam brengt emancipatie. | | 4 | | 5 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846305,48204,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846322,48205,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, degenen die niet realiseren van de Heer zijn goblins. In de Gouden Eeuw van sat yuga, de hoogste ziel zwanen overwogen de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846339,48206,'In het zilveren tijdperk van dwaapur yuga, en de koperen leeftijd van traytaa yuga, de mensheid de overhand, maar slechts een paar zeldzame ingetogen hun ego. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846356,48207,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, is glorieus grootheid verkregen door de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846373,48208,'In elke leeftijd, de gurmukhs weet de ene Heer, zonder de naam, de bevrijding niet wordt bereikt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846390,48209,'De Naam, de Naam van de Heer, is geopenbaard in het hart van de ware nederige dienstmaagd des Heren. Het woont in de geest van de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846407,48210,'Degenen die liefdevol zijn gericht op de naam van de Heer zichzelf redden, ze slaan al hun voorouders. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846424,48211,'Mijn Here God is de gever van de deugd. Het woord van de Shabad brandwonden weg alle fouten en gebreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846441,48212,'Degenen wier geesten zijn gevuld met de Naam zijn mooi, ze verankeren de Naam in hun hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846458,48213,'De ware goeroe heeft geopenbaard me naar huis van de Heer en zijn hof, en het huis van zijn aanwezigheid. Ik vreugdevol genieten van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846475,48214,'Wat hij ook zegt, ik accepteer even goed; Nanak gezangen de Naam. | | 4 | | 6 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846492,48215,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846509,48216,'De verlangens van de geest worden geabsorbeerd in de geest, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846526,48217,'Inzicht wordt verkregen uit de perfecte goeroe, en vervolgens de sterfelijke niet sterven over en weer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846543,48218,'Mijn geest neemt de ondersteuning van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846560,48219,'Door de genade guru\'s, ik heb verkregen van de hoogste status, de Heer is de vervuller van alle verlangens. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846577,48220,'De ene Heer doordringt en doordringend onder alle, zonder de goeroe, dit inzicht niet is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846594,48221,'Mijn Heere God is aan mij geopenbaard, en ik heb geworden Gurmukh. Dag en nacht, ik zing de glorieuze lof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846611,48222,'De ene Heer is de gever van de vrede, de vrede is nergens anders te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846628,48223,'Degenen die geen deel uitmaken van de gever, de ware goeroe, helaas vertrekken op het einde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846645,48224,'Ten dienste van de ware goeroe, is duurzame vrede verkregen, en de sterfelijke heeft geen last van de pijn langer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846662,48225,'Nanak is gezegend met toegewijde aanbidding van de Heer, zijn licht opgegaan in het licht. | | 4 | | 7 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846679,48226,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846696,48227,'Zonder de goeroe, de wereld is krankzinnig; verward en misleid, is geslagen, en het lijdt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846713,48228,'Het sterft en sterft weer, en wordt herboren, altijd pijn, maar het is niet op de hoogte van de poort van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846730,48229,'Oh mijn geest, blijft altijd in de bescherming van het heiligdom van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846747,48230,'Die mensen, aan wiens hart van de Heer naam lijkt zoet, worden uitgevoerd in de angstaanjagende wereld-oceaan door het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846764,48231,'De sterfelijke draagt verschillende religieuze gewaden, maar zijn bewustzijn is niet stabiel; diep van binnen is hij gevuld met seksuele begeerte, woede en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846781,48232,'Diep van binnen is de grote dorst en honger immense, hij dwaalt van deur tot deur. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846798,48233,'Zij die sterven in het woord van Shabad de goeroe\'s zijn herboren, ze vinden de deur van de bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846815,48234,'Met een constante rust en stilte diep van binnen, ze verankeren de Heer in hun hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846832,48235,'Als het hem behaagt, hij inspireert ons om te handelen. Niets anders kan worden gedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846849,48236,'O Nanak, de Gurmukh overweegt het woord van de Shabad, en is gezegend met de heerlijke grootheid van de naam van de Heer. | | 4 | | 8 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846866,48237,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846883,48238,'Lost in egoïsme, maya en gehechtheid, de sterfelijke verdient pijn, en eet pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846900,48239,'De grote ziekte, de rabiate ziekte van hebzucht, is diep in hem, hij zwerft rond zonder onderscheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846917,48240,'Het leven van de eigenzinnige manmukh in deze wereld is vervloekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846934,48241,'Hij herinnert zich niet de Heer naam, zelfs in zijn dromen. Hij is nooit in de liefde met de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846951,48242,'Hij gedraagt zich als een beest, en begrijpt niet alles. Oefenen leugen, wordt hij vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846968,48243,'Maar toen de sterfelijke de ware goeroe, zijn manier van kijken naar de wereld verandert voldoet. Hoe zeldzaam zijn die nederige wezens die zoeken en vinden van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1846985,48244,'Die persoon, wiens hart is altijd gevuld met de naam van de Heer, Har, Har, verkrijgt de Heer, de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847002,48245,'Door de genade guru\'s, vindt hij de perfecte heer, de egoïstische trots van zijn geest is uitgeroeid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847019,48246,'De maker zelf besluiten, en zorgt ervoor dat alle handelen. Hij zelf plaatst ons op het pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847036,48247,'Hijzelf zegent de Gurmukh met schitterende grootheid; O Nanak, hij versmelt in de Naam. | | 4 | | 9 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847053,48248,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847070,48249,'Op mijn schrijftafeltje, schrijf ik de naam van de Heer, de Heer van het universum, de heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847087,48250,'In de liefde van dualiteit, zijn de stervelingen gevangen in de strop van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847104,48251,'De ware goeroe voedt en ondersteunt me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847121,48252,'De Heer, de gever van de vrede, is altijd bij me. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847138,48253,'Na zijn guru\'s instructies, prahlaad scandeerden de Heer naam;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847155,48254,'Hij was een kind, maar hij was niet bang toen zijn leraar riep tegen hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847172,48255,'Prahlaad\'s moeder gaf haar geliefde zoon enkele adviezen:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847189,48256,'Mijn zoon, moet u afzien van de Heer naam, en uw leven redden!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847206,48257,'Prahlaad zei: \"Luister, o mijn moeder;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847223,48258,'Ik zal nooit opgeven de Heer naam. Mijn goeroe heeft me geleerd dat \"|. | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847240,48259,'Sandaa en markaa, zijn leraren, ging naar zijn vader, de koning, en klaagde:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847257,48260,'Prahlaad zelf heeft afgedwaald, en leidt hij alle andere leerlingen een dwaalspoor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847274,48261,'In het hof van de goddeloze koning, werd een plan uitgebroed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847291,48262,'God is de redder van prahlaad. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847308,48263,'Met het zwaard in de hand, en met grote egoïstische trots, prahlaad\'s vader liep naar hem toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847325,48264,'Waar is uw Heer, die zal u redden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847342,48265,'In een oogwenk, verscheen de Heer in een vreselijke vorm, en verbrijzelde de pilaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847359,48266,'Harnaakhash werd verscheurd door zijn klauwen, en prahlaad werd gered. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847376,48267,'De Lieve Heer vult de taken van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847393,48268,'Hij redde eenentwintig generaties nakomelingen prahlaad\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847410,48269,'Door het woord van Shabad de goeroe, is het gif van egoïsme geneutraliseerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847427,48270,'O Nanak, door de naam van de Heer, de heiligen zijn geëmancipeerd. | | 5 | | 10 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847444,48271,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847461,48272,'De Heer Zelf maakt demonen te gaan met de heiligen, en hij zelf redt hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847478,48273,'Degenen die voor altijd in uw heiligdom, o Heer - hun gedachten zijn nooit aangeraakt door verdriet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847495,48274,'In elke leeftijd, de Heer redt de eer van zijn toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847512,48275,'Prahlaad, de demon\'s zoon, wist niets van de hindoe ochtendgebed, de Gayatri, en niets over ceremoniële water offers aan zijn voorouders, maar door het woord van de Shabad, was hij verenigd in de Unie van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847529,48276,'Dag en nacht, trad hij devotionele eredienst, dag en nacht, en door de Shabad, was zijn dualiteit uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847546,48277,'Degenen die zijn doordrenkt met de waarheid zijn vlekkeloos en zuiver, de ware Heer verblijft in hun geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847563,48278,'De dwazen in de dualiteit te lezen, maar ze begrijpt er niets, ze nutteloos verspillen hun leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847580,48279,'De goddelozen demon belasterd de heilige, en onrust teweeg bracht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847597,48280,'Prahlaad niet gelezen in de dualiteit, en hij deed niet in de steek van de Heer de naam, hij was niet bang van enige angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847614,48281,'De Lieve Heer werd de redder van de heilige, en de demonische de dood kon niet eens naar hem toe. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847631,48282,'De Heer zelf redde zijn eer, en zegende zijn toegewijde met heerlijke grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847648,48283,'O Nanak, werd harnaakhash verscheurd door de Heer met zijn klauwen; de blinde demon wisten niets van het hof van de Heer. | | 5 | | 11 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847665,48284,'Raag bhairao, vierde Mehl, chaupadas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847682,48285,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847699,48286,'De Heer, in zijn barmhartigheid, hecht stervelingen aan de voeten van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847716,48287,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, trillen en mediteren op de Heer, laat je bewustzijn worden opgenomen in hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847733,48288,'Oh mijn geest, trillen en mediteren op de Heer en de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847750,48289,'De Heer, Har, Har, de gever van de vrede, subsidies zijn genade, de Gurmukh kruisen over de angstaanjagende wereld-oceaan door de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847767,48290,'Deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zingen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847784,48291,'Volg de guru\'s leer, en gij zult de Heer, de bron van nectar te verkrijgen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847801,48292,'Baden in het zwembad van Ambrozijn, de spirituele wijsheid van de heilige goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847818,48293,'Alle zonden zullen worden geëlimineerd en uitgeroeid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847835,48294,'U bent zelf de schepper, de steun van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847852,48295,'Gelieve te verenigen dienaar Nanak met jezelf, hij is de slaaf van uw slaven. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847869,48296,'Bhairao, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847886,48297,'Vruchtbaar is het moment dat de Heer de naam wordt gesproken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847903,48298,'Na de leer van de goeroe\'s, worden alle pijn weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847920,48299,'O, mijn geest, trillen de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847937,48300,'O Heer, wees genadig en verenig mij met de perfecte goeroe. Aansluiting bij de Sat Sangat, de ware gemeente, zal ik het oversteken van een angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847954,48301,'Mediteer op het leven van de wereld, denk aan de Heer in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847971,48302,'Miljoenen van uw zonden zal worden weggenomen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1847988,48303,'In de Sat Sangat van toepassing, het stof van de voeten van de heilige op je gezicht;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848005,48304,'Dit is hoe om te baden in de achtenzestig heiligdommen en de Ganges. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848022,48305,'Ik ben een dwaas, de Heer heeft barmhartigheid voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848039,48306,'De redder Heer heeft gered dienaar Nanak. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848056,48307,'Bhairao, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848073,48308,'Om dit te doen goede daden is de beste rozenkrans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848090,48309,'Chant op de kralen in je hart, en het zal met u meegaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848107,48310,'Chant de naam van de Heer, Har, Har, de heer van het woud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848124,48311,'Ontferm U over mij, Heer, en verenig mij met de Sat Sangat, de ware gemeente, zodat ik kan worden vrijgelaten uit strop Maya\'s van de dood. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848141,48312,'Wie, zoals Gurmukh, serveert en werkt hard,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848158,48313,'Is gegoten en gevormd in de ware Munt van de Shabad, het Woord van God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848175,48314,'De goeroe heeft aan mij geopenbaard de ontoegankelijke en onbegrijpelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848192,48315,'Zoeken binnen het lichaam-dorp, heb ik de Heer gevonden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848209,48316,'Ik ben gewoon een kind; De Heer is mijn vader, die voedt en koestert me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848226,48317,'Bewaar dienaar Nanak, Heer; hem met je blik van genade zegenen. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848243,48318,'Bhairao, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848260,48319,'Alle harten zijn van jou, Heer, U bent in alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848277,48320,'Er is helemaal niets, behalve jij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848294,48321,'O, mijn geest, mediteren op de Heer, de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848311,48322,'Ik prijs u, o Here God, U bent mijn vader. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848328,48323,'Waar ik ook kijk, zie ik alleen de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848345,48324,'Allen zijn onder jouw controle, er is geen andere at all. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848362,48325,'O Heer, als het uw wil om iemand te redden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848379,48326,'Dan kan niets hem bedreigen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848396,48327,'Je helemaal doordringt en doordringt het water, het land, de lucht en alle plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848413,48328,'Dienaar Nanak mediteert over de altijd aanwezige Heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848430,48329,'Bhairao, vierde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848447,48330,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848464,48331,'De heer De Sint is de belichaming van de Heer; in zijn hart is de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848481,48332,'Iemand die een dergelijke bestemming ingeschreven heeft op zijn voorhoofd, volgt de guru\'s leer, en doelt op de naam van de Heer in zijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848498,48333,'Verankeren hem in je hart, en mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848515,48334,'De vijf plundering dieven zijn in het lichaam-dorp; door het Woord van Shabad de goeroe, de Heer heeft ze verslagen en gedreven ze uit. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848532,48335,'Degenen wier geest tevreden zijn met de Heer - de Heer zelf hun zaken opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848549,48336,'Hun dienstbaarheid en hun afhankelijkheid van andere mensen wordt beëindigd; de Schepper God aan hun kant staat. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848566,48337,'Als er iets was buiten het domein van de macht van de Heer, dan pas zou doen ook beroep op anderen te raadplegen iemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848583,48338,'Wat de Heer doet, is goed. Mediteer op de naam van de Heer, dag en nacht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848600,48339,'Wat de Heer doet, doet hij zelf. Hij vraagt niet of anders te raadplegen iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848617,48340,'O Nanak, altijd mediteren over God; de toekenning van zijn genade, hij verenigt ons met het ware goeroe. | | 4 | | 1 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848634,48341,'Bhairao, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848651,48342,'O, mijn Heer en Meester, dan verenig mij met de heilige mensen, mediteren op je, ik ben gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848668,48343,'Starend naar de gezegende visie van hun darshan, mijn geest bloeit. Elk moment, ik ben een offer aan hen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848685,48344,'Mediteren in je hart op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848702,48345,'Toon genade, genade aan mij, o vader van de wereld, o mijn Heer en Meester, maak mij het water-drager van de slaaf van uw slaven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848719,48346,'Hun verstand is verheven en verheven, en dus is hun eer, de Heer, de Heer van het bos, verblijft in hun harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848736,48347,'O, mijn Heer en Meester, gelieve link me naar de dienst van diegenen die mediteren in herinnering op u, en worden opgeslagen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848753,48348,'Degenen die niet vinden een dergelijke heilige ware goeroe worden geslagen, en verdreven van het hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848770,48349,'Deze lasterlijke mensen hebben geen eer of goede naam, hun neuzen zijn gesneden door de Schepper God. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848787,48350,'De Heer zelf spreekt, en de Heer zelf inspireert alle spreken, hij is onberispelijk en vormloos, en behoeft geen onderhoud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848804,48351,'O Heer, ontmoet hij alleen u, wie u reden om te ontmoeten. Zegt dienaar Nanak, ik ben een ellendige schepsel. Wat kan ik doen? | | 4 | | 2 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848821,48352,'Bhairao, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848838,48353,'Dat is je ware gemeente, Heer, waar de kirtan van de Heer lof te horen zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848855,48354,'De geest van degenen die luisteren naar de naam van de Heer zijn gedrenkt in gelukzaligheid; ik aanbid hun voeten voortdurend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848872,48355,'Mediteren op de Heer, het leven van de wereld, de stervelingen oversteken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848889,48356,'Jullie namen zijn zo veel, ze zijn legio, o Heer. Deze tong van mij kunnen niet eens tellen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848906,48357,'O gursikhs, zang de Heer de naam, en zing de lof van de Heer. Neem de guru\'s leringen en mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848923,48358,'Wie luistert naar de leer van de goeroe\'s - die nederig zijn talloze gemakken en geneugten ontvangt van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848940,48359,'Gezegend is de afkomst, gezegend is de vader, en gezegend is die moeder die geboorte gaf aan deze nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848957,48360,'Diegenen die mediteren op mijn Heer, Har, Har, met elke adem en hap van voedsel - die nederige dienaren van de Heer ziet er prachtig uit in de ware Hof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848974,48361,'O Heer, Har, Har, jullie namen zijn diepe en oneindig, je toegewijden koester ze diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1848991,48362,'Dienaar Nanak is de wijsheid van de leer van de goeroe\'s obained; mediteren op de Heer, Har, Har, steekt hij over naar de andere kant. | | 4 | | 3 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849008,48363,'Bhairao, vijfde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849025,48364,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849042,48365,'Vernietiging van alle andere dagen, wordt er gezegd dat de Heer is geboren op de achtste maan-dag. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849059,48366,'Misleid en verward door twijfel, de sterfelijke praktijken leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849076,48367,'De Heer is voorbij geboorte en dood. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849093,48368,'Je bereidt zoete traktaties en diervoeders naar uw stenen god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849110,48369,'God is niet geboren, en hij sterft niet, gij dwaas, Faithless cynicus! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849127,48370,'Je zingt lullabyes om uw stenen god - dit is de bron van al je fouten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849144,48371,'Laat die mond verbrand worden, die zegt dat onze Heer en Meester is onderworpen aan de geboorte. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849161,48372,'Hij is niet geboren, en hij niet sterft, hij niet komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849178,48373,'De god van Nanak is doordringend en permeating overal. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849195,48374,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849212,48375,'Het opstaan, ben ik in vrede; zitten, ik ben in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849229,48376,'Ik voel geen angst, want dit is wat ik begrijp. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849246,48377,'De ene Heer, mijn Heer en Meester, is mijn beschermer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849263,48378,'Hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849280,48379,'Ik slaap zonder zorgen, en ik wakker zonder zorgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849297,48380,'U, o God, zijn overal doordringt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849314,48381,'Ik woon in vrede in mijn huis, en ik ben in vrede naar buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849331,48382,'Zegt Nanak, heeft de goeroe geïmplanteerd zijn mantra in mij. | | 3 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849348,48383,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849365,48384,'Ik houd niet vasten, noch heb ik acht de maand Ramadan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849382,48385,'Ik dien alleen degene, die mij zal beschermen in het einde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849399,48386,'De ene Heer, de Heer van de wereld, is mijn god Allah.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849416,48387,'Hij adminsters recht aan zowel hindoes als moslims. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849433,48388,'Ik maak geen pelgrimstochten naar Mekka, noch heb ik aanbidding in hindoe heiligdommen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849450,48389,'Ik dien de ene Heer, en geen andere. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849467,48390,'Ik weet niet uitvoeren hindoe erediensten, noch heb ik te bieden de moslim gebeden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849484,48391,'Ik heb kennis genomen van de een vormloze Heer in mijn hart, ik nederig aanbidden hem daar. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849501,48392,'Ik ben geen hindoe, noch ben ia moslim.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849518,48393,'Mijn lichaam en adem van het leven aan Allah behoren - tot Raam - de god van beide. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849535,48394,'Zegt Kabeer, dit is wat ik zeg:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849552,48395,'Ontmoeting met de goeroe, mijn spirituele leraar, realiseer ik me God, mijn Heer en Meester. | | 5 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849569,48396,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849586,48397,'Ik gemakkelijk bond de herten - de tien zintuigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849603,48398,'Ik schoot vijf van de wensen met het woord van Bani van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849620,48399,'Ik ga op jacht met de heiligen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849637,48400,'En we vangen van de herten zonder paarden of wapens. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849654,48401,'Mijn geest wordt gebruikt om buiten te jagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849671,48402,'Maar nu, heb ik gevonden het spel binnen het huis van mijn lichaam-dorp. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849688,48403,'Ik ving de herten en bracht ze mee naar huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849705,48404,'Ze op te delen, deelde ik hen, beetje bij beetje. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849722,48405,'God heeft deze gave.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849739,48406,'Nanak huis is gevuld met de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849756,48407,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849773,48408,'Hoewel hij kan worden gevoed met honderden verlangens en verlangens,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849790,48409,'Nog steeds de ongelovige cynicus herinnert zich niet de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849807,48410,'Neem in de leer van de nederige heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849824,48411,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, dient u het verkrijgen van de hoogste status. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849841,48412,'Stenen kunnen worden bewaard onder water voor een lange tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849858,48413,'Toch doen ze niet absorberen het water, ze blijven hard en droog. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849875,48414,'De zes Shaastras kan worden gelezen om een dwaas,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849892,48415,'Maar het is zoals de wind waait in de tien richtingen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849909,48416,'Het is als het dorsen van een gewas zonder maïs - niets is opgedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849926,48417,'Op dezelfde manier, geen voordeel komt van de ongelovige cynicus. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849943,48418,'Als de HEERE hecht hen, zijn dus alle gevoegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849960,48419,'Zegt Nanak, God heeft gevormd een dergelijke vorm. | | 5 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849977,48420,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1849994,48421,'Hij schiep de ziel, de adem van het leven en het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850011,48422,'Hij heeft alles geschapen wezens, en kent hun pijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850028,48423,'De goeroe, de Heer van het universum, is de helper van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850045,48424,'Hier en Hierna schakelde hij zorgt altijd voor schaduw. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850062,48425,'Verering en aanbidding van God is de zuivere manier van leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850079,48426,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, de liefde van dualiteit verdwijnt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850096,48427,'Vrienden, weldoeners en rijkdom zal niet steunen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850113,48428,'Gezegend, gezegend is mijn Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850130,48429,'Nanak spreekt het Ambrozijnen Bani van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850147,48430,'Met uitzondering van de ene Heer, weet hij niet een ander op alle. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850164,48431,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850181,48432,'De Heer is voor mij, en de Heer is achter me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850198,48433,'Mijn geliefde Heer, de bron van nectar, is in het midden ook. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850215,48434,'God is mijn shaastra en mijn gunstig voorteken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850232,48435,'In zijn huis en het huis, vind ik rust, evenwicht en geluk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850249,48436,'Zingen van de Naam, de Naam van de Heer, met mijn tong, en het gehoor met mijn oren, ik leef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850266,48437,'Mediteren, mediteren in herinnering op God, ik ben geworden eeuwige, permanent en stabiel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850283,48438,'De pijn van de talloze levens zijn gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850300,48439,'De ongeslagen geluid-stroom van de Shabad, het Woord van God, trilt in de Hof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850317,48440,'Het verlenen van zijn genade, God heeft mij gemengd met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850334,48441,'Nanak is getreden het heiligdom van God. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850351,48442,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850368,48443,'Het brengt miljoenen verlangens tot vervulling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850385,48444,'Op het pad van de dood, zal het gaan met jou en je helpen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850402,48445,'De Naam, de Naam van de Heer van het universum, is de heilige water van de Ganges.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850419,48446,'Wie mediteert op, is opgeslagen; drinken in, doet de sterfelijke niet meer dwalen in reïncarnatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850436,48447,'Het is mijn aanbidding, meditatie, soberheid en zuiverend bad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850453,48448,'Mediteren in herinnering op de Naam, ik heb vrij worden van begeerte. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850470,48449,'Het is mijn domein en rijk, rijkdom, herenhuis en hof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850487,48450,'Mediteren in herinnering op de Naam brengt een perfecte uitvoering. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850504,48451,'Slave Nanak heeft beraadslaagd, en is tot deze conclusie gekomen:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850521,48452,'Zonder de naam van de Heer, alles is vals en waardeloos, als as. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850538,48453,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850555,48454,'Het gif had absoluut geen enkel schadelijk effect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850572,48455,'Maar de boze brahmaan stierf in pijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850589,48456,'De Allerhoogste Heer God Zelf heeft zijn nederige dienaar opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850606,48457,'De zondaar is overleden door de kracht van de goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850623,48458,'De nederige dienaar van de heer en meester mediteert op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850640,48459,'Hij zelf heeft vernietigd de onwetende zondaar. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850657,48460,'God is de moeder, de vader en de beschermer van zijn slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850674,48461,'Het gezicht van de lasteraar, hier en hiernamaals, is zwartgeblakerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850691,48462,'De transcendente Heer heeft hoorde het gebed van de dienaar Nanak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850708,48463,'De vuile zondaar verloren hoop en stierf. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850725,48464,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850742,48465,'Uitstekend, uitstekend, uitstekend, uitstekend, uitstekend is uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850759,48466,'False, false, false, false is trots op de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850776,48467,'De glorieuze visie van uw slaven, o oneindige Heer, is prachtig en schoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850793,48468,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, de hele wereld is net as. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850810,48469,'Je scheppende kracht is prachtig, en uw lotusvoeten zijn bewonderenswaardig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850827,48470,'Uw lof is onbetaalbaar, o ware koning. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850844,48471,'God is de steun van de niet-ondersteunde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850861,48472,'Mediteer dag en nacht op de Heer van de zachtmoedig en nederig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850878,48473,'God is genadig Nanak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850895,48474,'Mag ik nooit vergeten God, hij is mijn hart, mijn ziel, mijn adem van het leven. | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850912,48475,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850929,48476,'Als Gurmukh, het verkrijgen van de ware rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850946,48477,'Accepteer de wil van God als ware. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850963,48478,', Live, eeuwig leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850980,48479,'Vroeg op elke dag, en drinken in de nectar van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1850997,48480,'Met je tong, bezing de naam van de Heer, Har, Har, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851014,48481,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, de ene naam alleen wordt je redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851031,48482,'Nanak spreekt de wijsheid van God. | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851048,48483,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851065,48484,'Ten dienste van de ware goeroe, zijn alle soorten fruit en beloningen verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851082,48485,'De smerigheid van zo vele levens is weggespoeld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851099,48486,'Uw naam, God, de zuiveraar van de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851116,48487,'Vanwege het karma van mijn verleden daden, ik zing de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851133,48488,'In de saadh Sangat, ben het gezelschap van de heilige, i opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851150,48489,'Ik ben gezegend met eer in de rechtbank van God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851167,48490,'Presenteren aan de voeten van God, zijn van alle gemakken verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851184,48491,'Alle engelen en demi-goden lang voor het stof van de voeten van dergelijke wezens. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851201,48492,'Nanak heeft verkregen van de schat van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851218,48493,'Zingen en mediteren op de Heer, is de hele wereld opgeslagen. | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851235,48494,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851252,48495,'God knuffels zijn slaaf dicht in zijn omhelzing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851269,48496,'Hij gooit de lasteraar in het vuur. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851286,48497,'De Heer redt zijn dienaren van de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851303,48498,'Niemand kan redden van de zondaar. De zondaar wordt vernietigd door zijn eigen daden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851320,48499,'De Heer slaaf is verliefd op de Lieve Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851337,48500,'De lasteraar houdt iets anders. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851354,48501,'De Allerhoogste Heer God heeft geopenbaard zijn aangeboren aard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851371,48502,'De boosdoener verkrijgt de vruchten van zijn eigen daden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851388,48503,'God komt niet of ga, hij is alles doordringende en doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851405,48504,'Slave Nanak zoekt het heiligdom van de Heer. | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851422,48505,'Raag bhairao, vijfde Mehl, chaupadas, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851439,48506,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851456,48507,'Het fascinerende Heer, de Schepper van alles, de vormloze Heer, is de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851473,48508,'Je hebt verlaten deze Heer, en u te dienen andere. Waarom bent u bedwelmd met de geneugten van corruptie? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851490,48509,'O, mijn geest, mediteren op de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851507,48510,'Ik heb gezien alle andere soorten van de inspanningen, wat je maar kunt bedenken, zal alleen voor een mislukking. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851524,48511,'De blinde, onwetende, eigenzinnige manmukhs zich van hun heer en meester, en ingaan op zijn slaaf maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851541,48512,'Ze laster die aanbidden hun Heer, zij zijn als beesten, zonder een goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851558,48513,'Ziel, leven, lichaam en rijkdom behoren allemaal tot God, maar de ongelovige cynici beweren dat ze ze zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851575,48514,'Ze zijn trots en arrogant, boosaardige en smerig, zonder de goeroe, ze zijn gereïncarneerd in de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851592,48515,'Door middel van brandoffers, charitatieve feesten, rituele gezangen, boete, allerlei strenge zelfdiscipline en pelgrimstochten naar gewijde heiligdommen en rivieren, zij niet God vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851609,48516,'Eigenwijsheid is alleen gewist wanneer een van de Heer heiligdom zoekt en wordt Gurmukh; O Nanak, steekt hij over de hele wereld-oceaan. | | 4 | | 1 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851626,48517,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851643,48518,'Ik heb hem gezien in het bos, en ik heb hem gezien in de velden. Ik heb hem gezien in het huishouden, en in de onthechting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851660,48519,'Ik heb hem gezien als een yogi die zijn personeel, als een yogi met verwarde haardos, het vasten, het maken van geloften, en het bezoeken van heiligdommen van de bedevaart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851677,48520,'Ik heb hem gezien in de samenleving van de heiligen, en binnen mijn eigen geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851694,48521,'In de lucht, in de onderwereld regio\'s van de onderwereld, en in alles is hij doordringt en doordringt. Met liefde en vreugde, ik zing zijn glorieuze lof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851711,48522,'Ik heb hem gezien bij de yogi\'s, de sannyaasees, de celibatairen, de dolende kluizenaars en de dragers van de jassen gepatched.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851728,48523,'Ik heb hem gezien bij de mannen van ernstige zelfdiscipline, de stille wijzen, de acteurs, drama en dans. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851745,48524,'Ik heb hem gezien in de vier Veda\'s, ik heb hem gezien in de zes Shaastras, in de achttien Puraanas en de Simritees ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851762,48525,'Allemaal samen, zij verklaren dat er slechts de ene Heer. Dus vertel me, van wie is hij verborgen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851779,48526,'Ondoorgrondelijk en ontoegankelijk, hij is onze oneindige heer en meester is, zijn waarde is dan de waardering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851796,48527,'Dienaar Nanak is een offer, een offer aan die, in wiens hart is hij onthuld. | | 4 | | 2 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851813,48528,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851830,48529,'Hoe kan iemand kwaad doen, als hij beseft dat de Heer nabij is?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851847,48530,'Iemand die verzamelt corruptie, voelt voortdurend angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851864,48531,'Hij is in de buurt, maar dit mysterie wordt niet begrepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851881,48532,'Zonder de ware goeroe, zijn alle gelokt door maya. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851898,48533,'Iedereen zegt dat hij in de buurt is, in de buurt bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851915,48534,'Maar zelden is die persoon, die, als Gurmukh, begrijpt dit mysterie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851932,48535,'De sterfelijke heeft de Heer niet in de buurt bij de hand, in plaats daarvan gaat hij naar de huizen van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851949,48536,'Hij steelt hun rijkdom en woont in leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851966,48537,'Onder invloed van de drug van de illusie, weet hij niet dat de Heer is met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1851983,48538,'Zonder de goeroe, is hij verward en misleid door twijfel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852000,48539,'Niet te begrijpen dat de Heer nabij is, vertelt hij leugens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852017,48540,'In liefde en gehechtheid aan maya, is de dwaas geplunderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852034,48541,'Dat wat hij zoekt binnen zijn eigen zelf, maar zoekt hij het buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852051,48542,'Zonder de goeroe, is hij verward en misleid door twijfel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852068,48543,'Iemand wiens goed karma is opgenomen op zijn voorhoofd',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852085,48544,'Dient de ware goeroe; dus de harde en zware luiken van zijn geest wijd open.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852102,48545,'Binnen zijn eigen wezen en dan ziet hij de Heer in de buurt bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852119,48546,'O dienaar Nanak, doet hij niet komen en gaan in reïncarnatie. | | 4 | | 3 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852136,48547,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852153,48548,'Wie kan doden die persoon wie je te beschermen, o Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852170,48549,'Alle wezens, en het hele universum, in je is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852187,48550,'De sterfelijke bedenkt miljoenen van de plannen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852204,48551,'Maar dat gebeurt alleen, die de heer van wonderlijke speelt doet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852221,48552,'Red mij, red mij, o Heer, mij met uw genade douche.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852238,48553,'Ik zoek uw heiligdom, en je rechter. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852255,48554,'Wie serveert de Onverschrokken Heer, de gever van de vrede,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852272,48555,'Is ontdoen van al zijn angsten, hij weet de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852289,48556,'Wat je ook doet, alleen dat komt pas in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852306,48557,'Er is geen andere die kunnen doden of ons beschermen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852323,48558,'Wat denk je, met je menselijke verstand?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852340,48559,'De alwetende Heer is de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852357,48560,'De ene en enige Heer is mijn steun en bescherming.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852374,48561,'De Schepper God weet alles. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852391,48562,'Die persoon die gezegend is met blik van de maker van de genade',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852408,48563,'- Al zijn zaken zijn opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852425,48564,'De ene Heer is zijn beschermer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852442,48565,'O dienaar Nanak, kan niemand gelijk hem. | | 4 | | 4 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852459,48566,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852476,48567,'We moeten voel me verdrietig, Als God buiten ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852493,48568,'We moeten voel me verdrietig, als wij vergeten de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852510,48569,'We moeten voel me verdrietig, als we in liefde met dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852527,48570,'Maar waarom zouden we verdrietig voelen? De Heer is overal doordringt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852544,48571,'In liefde en gehechtheid aan Maya, de stervelingen zijn bedroefd, en worden verteerd door verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852561,48572,'Zonder de naam, ze zwerven en dwalen en zwerven, en afval weg. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852578,48573,'We moeten voel me verdrietig, als er een andere Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852595,48574,'We moeten voel me verdrietig, als iemand sterft door onrecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852612,48575,'We moeten voel me verdrietig, als er iets niet bekend waren aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852629,48576,'Maar waarom zouden we verdrietig voelen? De Heer is volledig permeating overal. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852646,48577,'We moeten voel me verdrietig, Als God een tiran.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852663,48578,'We moeten voel me verdrietig, als hij ons gemaakt lijden door vergissing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852680,48579,'De goeroe zegt dat wat er ook gebeurt is alles door Gods wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852697,48580,'Dus ik heb achtergelaten verdriet, en ik nu slapen zonder angst. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852714,48581,'O God, U alleen bent mijn Heer en Meester; behoren allemaal aan jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852731,48582,'Volgens uw wil, je oordelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852748,48583,'Er is geen andere op alle, de ene Heer doordringt en doordringend overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852765,48584,'Bewaar Nanak de eer, ik ben gekomen om uw heiligdom. | | 4 | | 5 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852782,48585,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852799,48586,'Zonder muziek, is hoe men om te dansen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852816,48587,'Zonder stem, is hoe men te zingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852833,48588,'Zonder snaren, hoe wordt een gitaar te spelen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852850,48589,'Zonder de Naam, alle zaken zijn nutteloos. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852867,48590,'Zonder de naam - zeg mij: wie is ooit gered?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852884,48591,'Zonder de ware goeroe, hoe kan iemand over te steken naar de andere kant? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852901,48592,'Zonder tong, hoe kan iemand spreken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852918,48593,'Zonder oren, hoe kan iemand horen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852935,48594,'Zonder ogen, hoe kan iedereen zien?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852952,48595,'Zonder de Naam, de sterfelijke is geen rekening gehouden met op alle. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852969,48596,'Zonder te leren, hoe kan men een pandit - een religieuze geleerde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1852986,48597,'Zonder macht, wat is de glorie van een imperium?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853003,48598,'Zonder te begrijpen, hoe kan de geest geworden gestage?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853020,48599,'Zonder Naam, de hele wereld is krankzinnig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853037,48600,'Zonder onthechting, hoe kan men een vrijstaand kluizenaar?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853054,48601,'Zonder afstand te doen van egoïsme, hoe kan iemand een onthechte?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853071,48602,'Zonder het overwinnen van de vijf dieven, hoe kan de geest worden onderworpen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853088,48603,'Zonder Naam, de sterfelijke spijt en berouw voor eeuwig en altijd. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853105,48604,'Zonder de leer van de goeroe\'s, hoe kan iemand krijgen spirituele wijsheid?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853122,48605,'Zonder het te zien - vertel me: hoe kan iemand visualiseren in meditatie?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853139,48606,'Zonder de angst voor God, al toespraak in nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853156,48607,'Zegt Nanak, dit is de wijsheid van het hof van de Heer. | | 5 | | 6 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853173,48608,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853190,48609,'De mensheid wordt geteisterd met de ziekte van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853207,48610,'De ziekte van seksueel verlangen overweldigt de olifant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853224,48611,'Vanwege de ziekte van visie, is de mot verbrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853241,48612,'Vanwege de ziekte van het geluid van de bel, is het hert gelokt om haar dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853258,48613,'Wie ik zie is ziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853275,48614,'Alleen mijn ware goeroe, de ware yogi, is vrij van de ziekte. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853292,48615,'Vanwege de ziekte van smaak, wordt de gevangen vis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853309,48616,'Vanwege de ziekte van geur, de Bumble Bee is vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853326,48617,'De hele wereld is gevangen in de ziekte van gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853343,48618,'In de ziekte van de drie kwaliteiten, is corruptie vermenigvuldigd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853360,48619,'Bij de ziekte van de stervelingen sterven en bij de ziekte van ze geboren zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853377,48620,'Bij de ziekte van zwerven ze in reïncarnatie opnieuw en opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853394,48621,'Verstrikt in de ziekte, kunnen ze niet stil blijven, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853411,48622,'Zonder de ware goeroe, is de ziekte nooit genezen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853428,48623,'Toen de Allerhoogste Heer God geeft Zijn genade,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853445,48624,'Hij grijpt de arm van de sterfelijke, en trekt hem omhoog en uit van de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853462,48625,'Het bereiken van de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, de sterveling obligaties gebroken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853479,48626,'Zegt Nanak, de goeroe geneest hem van de ziekte. | | 4 | | 7 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853496,48627,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853513,48628,'Als hij opkomt, dan ben ik in opperste gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853530,48629,'Als hij komt om vervolgens het achterhoofd, al mijn pijnen zijn verbrijzeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853547,48630,'Als hij opkomt, zijn mijn verwachtingen voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853564,48631,'Toen hij de geest komt, heb ik nooit het gevoel verdriet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853581,48632,'Diep in mijn wezen, mijn soevereine Heer koning openbaarde zich aan mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853598,48633,'De perfecte goeroe heeft me geïnspireerd om Hem lief te hebben. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853615,48634,'Als hij opkomt, ik ben de koning van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853632,48635,'Als hij opkomt, zijn al mijn zaken afgerond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853649,48636,'Als hij opkomt, ben ik geverfd in de diepe karmijnrode van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853666,48637,'Als hij opkomt, Ik ben extatisch altijd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853683,48638,'Als hij opkomt, ik ben rijk in eeuwigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853700,48639,'Als hij opkomt, ik ben vrij van twijfel altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853717,48640,'Als hij komt vervolgens gedachten, ik genieten van alle geneugten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853734,48641,'Als hij opkomt, ben ik kwijt angst. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853751,48642,'Als hij opkomt, heb ik het huis van vrede en evenwicht te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853768,48643,'Als hij opkomt, ben ik opgenomen in de oorspronkelijke leegte van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853785,48644,'Toen hij de geest komt, ik voortdurend zingen de kirtan van zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853802,48645,'Nanak geest is blij en tevreden met de Here God. | | 4 | | 8 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853819,48646,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853836,48647,'Mijn vader is eeuwig, voor eeuwig levend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853853,48648,'Mijn broers eeuwig leven ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853870,48649,'Mijn vrienden zijn permanent en onvergankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853887,48650,'Mijn familie woont in het huis van het zelf binnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853904,48651,'Ik heb rust gevonden, en dus allemaal in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853921,48652,'De perfecte goeroe heeft verenigd me met mijn vader. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853938,48653,'Mijn herenhuizen zijn de hoogste van allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853955,48654,'Mijn landen zijn oneindig en ontelbare.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853972,48655,'Mijn koninkrijk is eeuwig stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1853989,48656,'Mijn rijkdom is onuitputtelijk en permanent. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854006,48657,'Mijn glorieuze reputatie weerklinkt door de eeuwen heen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854023,48658,'Mijn roem heeft verspreid in alle plaatsen en tussenruimtes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854040,48659,'Mijn lof echo in elk huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854057,48660,'Mijn toegewijde aanbidding is bekend bij alle mensen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854074,48661,'Mijn vader heeft zich geopenbaard in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854091,48662,'De vader en zoon hebben hun krachten gebundeld in een partnerschap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854108,48663,'Zegt Nanak, toen mijn vader is blij,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854125,48664,'Dan is de vader en zoon met elkaar zijn verbonden in de liefde, en worden een. | | 4 | | 9 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854142,48665,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854159,48666,'De ware goeroe, de oer-wezen, is vrij van wraak en haat, hij is god, de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854176,48667,'Ik ben een zondaar, jij bent mijn Vergevensgezinde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854193,48668,'Die zondaar, die vindt geen bescherming overal',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854210,48669,'- Als hij komt op zoek naar uw heiligdom, dan wordt hij rein en zuiver. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854227,48670,'Het behagen van de ware goeroe, ik heb vrede gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854244,48671,'Mediteren op de goeroe, ik heb verkregen alle soorten fruit en beloningen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854261,48672,'Ik buig nederig aan de Allerhoogste Heer God, de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854278,48673,'Mijn lichaam en geest zijn van jou; de hele wereld is van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854295,48674,'Wanneer de sluier van de illusie wordt verwijderd, dan kom ik je te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854312,48675,'U bent mijn Heer en Meester, je bent de koning van alle. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854329,48676,'Als het hem bevalt, zelfs droog hout wordt groen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854346,48677,'Als het hem behaagt, rivieren stromen door de woestijn zand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854363,48678,'Wanneer het hem behaagt, zijn alle soorten fruit en beloningen verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854380,48679,'Grijpen houd de voeten van de goeroe\'s, mijn angst is weggenomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854397,48680,'Ik ben onwaardig en ondankbaar, maar hij is mij genadig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854414,48681,'Mijn geest en lichaam zijn gekoeld en gekalmeerd, de Ambrozijn regent in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854431,48682,'De Allerhoogste Heer God, de goeroe, is uitgegroeid tot vriendelijkheid en compassie voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854448,48683,'Slave Nanak aanschouwt de Heer, in vervoering. | | 4 | | 10 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854465,48684,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854482,48685,'Mijn ware goeroe is totaal onafhankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854499,48686,'Mijn ware goeroe is versierd met de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854516,48687,'Mijn ware goeroe is de gever van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854533,48688,'Mijn ware goeroe is de hoofdmotor Schepper God, de architect van het lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854550,48689,'Er is geen godheid gelijk is aan de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854567,48690,'Wie heeft goede lot op zijn voorhoofd, van toepassing is zich aan Seva - onbaatzuchtige dienstbaarheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854584,48691,'Mijn ware goeroe is de onderhouder en Heer van allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854601,48692,'Mijn ware goeroe doodt en doet herleven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854618,48693,'De glorieuze grootheid van mijn ware goeroe heeft manifest overal. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854635,48694,'Mijn ware goeroe is de kracht van de machtelozen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854652,48695,'Mijn ware goeroe is mijn huis en hof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854669,48696,'Ik ben altijd een offer aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854686,48697,'Hij heeft me de weg. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854703,48698,'Degene die serveert de goeroe is niet behept met angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854720,48699,'Degene die serveert de goeroe geen last van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854737,48700,'Nanak onderzocht de Simritees en de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854754,48701,'Er is geen verschil tussen de hoogste God en de goeroe. | | 4 | | 11 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854771,48702,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854788,48703,'Het herhalen van de Naam, de Naam van de Heer, is de sterfelijke verheven en verheerlijkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854805,48704,'Het herhalen van de Naam, is zonde verbannen uit het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854822,48705,'Het herhalen van de Naam, alle festivals worden gevierd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854839,48706,'Het herhalen van de Naam, is een gereinigd op de achtenzestig heiligdommen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854856,48707,'Mijn heiligdom van de bedevaart is de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854873,48708,'De goeroe heeft mij in de ware essentie van spirituele wijsheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854890,48709,'Het herhalen van de Naam, de sterveling pijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854907,48710,'Het herhalen van de Naam, de meest onwetende mensen worden spirituele leraren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854924,48711,'Het herhalen van de Naam, de goddelijke licht laait weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854941,48712,'Het herhalen van de Naam, zijn een van de obligaties gebroken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854958,48713,'Het herhalen van de Naam, niet de boodschapper van de dood niet tekenen in de buurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854975,48714,'Het herhalen van de Naam, vindt men rust in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1854992,48715,'Het herhalen van de Naam, God geeft zijn goedkeuring.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855009,48716,'De Naam is mijn ware rijkdom. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855026,48717,'De goeroe heeft mij in deze sublieme leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855043,48718,'De kirtan van de Heer lof en de Naam zijn de ondersteuning van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855060,48719,'Nanak wordt gered door de verzoening van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855077,48720,'Andere acties zijn gewoon om te behagen en de mensen te sussen. | | 4 | | 12 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855094,48721,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855111,48722,'Ik buig in nederige aanbidding, tienduizenden keren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855128,48723,'Ik bied deze geest als een offer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855145,48724,'Mediteren in herinnering aan hem, zijn lijden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855162,48725,'Bliss opwelt, en geen ziekte is gecontracteerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855179,48726,'Dat is de diamant, de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855196,48727,'Te zingen, zijn allemaal werkt perfect afgerond. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855213,48728,'Aanschouwen hem is het huis van de pijn gesloopt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855230,48729,'De geest grijpt de koeling, rustgevende, Ambrozijn van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855247,48730,'Miljoenen mensen vereren zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855264,48731,'Hij is de vervuller van al de geest verlangens. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855281,48732,'In een oogwenk, vult hij de lege over-stromen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855298,48733,'In een oogwenk, transformeert hij de droge naar groen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855315,48734,'In een oogwenk, geeft hij de daklozen een huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855332,48735,'In een oogwenk, hij schenkt eer op het onteerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855349,48736,'De ene Heer is helemaal doordringt en permeating allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855366,48737,'Hij mediteert alleen op de Heer, wiens ware goeroe is perfect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855383,48738,'Zo\'n persoon heeft de kirtan van de Heer lof voor zijn steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855400,48739,'Zegt Nanak, de Heer Zelf is hem genadig. | | 4 | | 13 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855417,48740,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855434,48741,'Ik was weggegooid en verlaten, maar hij heeft verfraaid mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855451,48742,'Hij heeft me gezegend met schoonheid en zijn liefde, door zijn naam, ik ben verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855468,48743,'Al mijn pijn en verdriet zijn uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855485,48744,'De goeroe is geworden mijn moeder en vader. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855502,48745,'O, mijn vrienden en kameraden, mijn huishouden is in gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855519,48746,'Het verlenen van zijn genade, heeft mijn man Heer mij ontmoet. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855536,48747,'Het vuur van het verlangen is gedoofd, en al mijn verlangens zijn vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855553,48748,'De duisternis heeft weggenomen, en het goddelijke licht vlamt weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855570,48749,'De ongeslagen geluid-stroom van de Shabad, het Woord van God, is wonderbaarlijk en verbazingwekkend!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855587,48750,'Perfect is de genade van de perfecte goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855604,48751,'Die persoon, tot wie de Heer Zelf openbaart',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855621,48752,'- Door de gezegende visie van zijn darshan, ben ik altijd in vervoering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855638,48753,'Krijgt hij alle deugden en zo veel schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855655,48754,'De ware goeroe zegent hem met de Naam, de Naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855672,48755,'Die persoon die voldoet aan zijn heer en meester',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855689,48756,'- Zijn geest en lichaam worden gekoeld en gekalmeerd, het zingen van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855706,48757,'Zegt Nanak, zoals een bescheiden wezen is God welgevallig is;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855723,48758,'Slechts een zeldzame weinigen zijn gezegend met het stof van zijn voeten. | | 4 | | 14 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855740,48759,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855757,48760,'De sterfelijke aarzelt niet om na te denken over de zonde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855774,48761,'Hij is niet beschaamd om tijd te besteden met prostituees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855791,48762,'Hij werkt de hele dag,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855808,48763,'Maar wanneer het tijd is om de Heer, dan is een zware steen valt op zijn hoofd te onthouden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855825,48764,'Gehecht aan maya, is de wereld misleid en verward.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855842,48765,'De misleider zelf heeft misleid de sterfelijke, en nu is hij verdiept in waardeloze wereldse zaken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855859,48766,'Staren op de illusie Maya\'s, de pleziertjes voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855876,48767,'Hij houdt van de shell, en de ruïnes zijn leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855893,48768,'Gebonden aan blinden wereldse zaken, zijn geest wankelt en dwaalt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855910,48769,'Heer, de Schepper komt niet in zijn geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855927,48770,'Werken en werken als deze, krijgt hij alleen pijn,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855944,48771,'En zijn zaken van de Maya\'s zijn nooit voltooid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855961,48772,'Zijn geest is verzadigd met seksuele begeerte, woede en hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855978,48773,'Wiebelen als een vis uit het water, hij sterft. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1855995,48774,'Degene die de Heer Zelf als zijn beschermer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856012,48775,'Gezangen en mediteert altijd op de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856029,48776,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, hij zingt het prachtige lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856046,48777,'O Nanak, vond hij de perfecte ware goeroe. | | 4 | | 15 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856063,48778,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856080,48779,'Hij alleen krijgt het, aan wie de Heere genade toont.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856097,48780,'Hij bekrachtigt de naam van de Heer in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856114,48781,'Met het ware woord van de Shabad in zijn hart en geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856131,48782,'De zonden van talloze incarnaties verdwijnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856148,48783,'De Heer is de naam van de steun van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856165,48784,'Door de genade guru\'s, het chanten van de naam steeds, o broers en zussen van het lot, het voert je over de hele wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856182,48785,'Degenen die deze schat van de naam van de Heer geschreven in hun lot,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856199,48786,'Die nederige wezens zijn gehonoreerd in de rechtbank van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856216,48787,'Zingen zijn roemrijke lof met vrede, evenwicht en geluk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856233,48788,'Zelfs de daklozen hierna het verkrijgen van een huis. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856250,48789,'Door de eeuwen heen, is dit de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856267,48790,'Mediteer in herinnering op de Heer, en nadenken over de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856284,48791,'Hij alleen is bevestigd aan de zoom van het kleed van de Heer, die de Heer Zelf hecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856301,48792,'Slaap voor talloze incarnaties, hij ontwaakt nu. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856318,48793,'Uw toegewijden aan u, en u behoren tot uw toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856335,48794,'Je jezelf inspireren hen te zingen uw lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856352,48795,'Alle wezens en schepselen zijn in uw handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856369,48796,'Nanak God is altijd bij hem. | | 4 | | 16 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856386,48797,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856403,48798,'De Naam, de Naam van de Heer, is de innerlijke-kenner van mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856420,48799,'De Naam is zo nuttig voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856437,48800,'De heer naam doordringt elke haar van mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856454,48801,'De perfecte ware goeroe heeft mij dit geschenk. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856471,48802,'De parel van de Naam is mijn schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856488,48803,'Het is ontoegankelijk, onbetaalbaar, oneindig en onvergelijkbaar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856505,48804,'De Naam is mijn onbeweeglijk, onveranderlijk heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856522,48805,'De glorie van de Naam verspreidt over de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856539,48806,'De Naam is mijn volmaakte meester van de rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856556,48807,'De Naam is mijn onafhankelijkheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856573,48808,'De Naam is mijn voedsel en liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856590,48809,'De Naam is het doel van mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856607,48810,'Door de genade van de heiligen, vergeet ik nooit de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856624,48811,'Het herhalen van de Naam, de ongeslagen geluid van de Naad weerklinkt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856641,48812,'Door Gods genade, ik heb verkregen van de negen schatten van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856658,48813,'Door de genade guru\'s, ben ik afgestemd op de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856675,48814,'Zij alleen zijn rijk en oppermachtig,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856692,48815,'O Nanak, die de schat van de Naam. | | 4 | | 17 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856709,48816,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856726,48817,'Jij bent mijn vader, en jij bent mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856743,48818,'Jij bent mijn ziel, mijn adem van het leven, de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856760,48819,'U bent mijn Heer en Meester, ik ben uw slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856777,48820,'Zonder jou, ik heb helemaal niemand. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856794,48821,'Gelieve zegen mij met uw genade, God, en geef me dit geschenk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856811,48822,'Dat ik kan zingen uw lof, dag en nacht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856828,48823,'Ik ben uw muziekinstrument, en jij bent de muzikant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856845,48824,'Ik ben uw bedelaar; dan zegen mij met uw liefde, o grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856862,48825,'Door uw genade, ik geniet van liefde en genot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856879,48826,'U bent diep in ieders hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856896,48827,'Door uw genade, ik chant de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856913,48828,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zing ik uw roemrijke lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856930,48829,'In uw genade, dat wegneemt onze pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856947,48830,'Door uw genade, het hart-Lotus bloeit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856964,48831,'Ik ben een offer aan de goddelijke goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856981,48832,'De gezegende visie van zijn darshan is vruchtbaar en belonen; zijn dienst is onberispelijk en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1856998,48833,'Wees mij genadig, o mijn God en meester,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857015,48834,'Dat Nanak kan continu zing je glorieuze lof. | | 4 | | 18 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857032,48835,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857049,48836,'Zijn koninklijke hof is het hoogste van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857066,48837,'Ik buig nederig voor hem, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857083,48838,'Zijn plaats is de hoogste van de hoge.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857100,48839,'Miljoenen zonden worden gewist door de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857117,48840,'In zijn heiligdom, vinden we eeuwige vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857134,48841,'Hij verenigt ons barmhartig met zichzelf. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857151,48842,'Zijn wonderbaarlijke acties kunnen zelfs niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857168,48843,'Alle harten rust hun geloof en hoop in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857185,48844,'Hij is kennelijk in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857202,48845,'De toegewijden liefdevol aanbidden en aanbid hem dag en nacht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857219,48846,'Hij geeft, maar zijn schatten zijn nooit uitgeput.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857236,48847,'In een oogwenk is hij vaststelt en disestablishes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857253,48848,'Niemand kan wissen Hukam van zijn commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857270,48849,'De Ware Heer is boven de hoofden van de koningen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857287,48850,'Hij is mijn anker en ondersteuning; plaats ik mijn hoop in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857304,48851,'Ik plaats mijn pijn en plezier voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857321,48852,'Hij heeft betrekking op de fouten van zijn nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857338,48853,'Nanak zingt zijn lof. | | 4 | | 19 | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857355,48854,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857372,48855,'De zeurpiet jankt elke dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857389,48856,'Zijn gehechtheid aan zijn gezin en verstrikkingen wolk zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857406,48857,'Als iemand losraakt door begrip,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857423,48858,'Hij zal niet opnieuw lijden in geboorte en dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857440,48859,'Al zijn conflicten zijn uitbreidingen van zijn corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857457,48860,'Hoe zeldzaam is dat iemand die neemt de Naam als zijn steun. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857474,48861,'De drie fasen maya infecteert alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857491,48862,'Wie zich vastklampt aan het lijdt pijn en verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857508,48863,'Er is geen vrede zonder mediteren op de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857525,48864,'Door grote geluk, is de schat van de Naam ontvangen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857542,48865,'Iemand die houdt van de acteur in zijn geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857559,48866,'Later betreurt het wanneer de acteur trekt zijn kostuum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857576,48867,'De schaduw van een wolk is vergankelijk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857593,48868,'Net als de wereldse parafernalia van gehechtheid en corruptie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857610,48869,'Als iemand is gezegend met het enkelvoud stof,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857627,48870,'Toen al zijn taken zijn volbracht tot in de perfectie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857644,48871,'Iemand die verkrijgt de Naam, door genade goeroe\'s',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857661,48872,'- O Nanak, zijn komst in de wereld is gecertificeerd en goedgekeurd. | | 4 | | 20 | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857678,48873,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857695,48874,'Belastering van de heiligen, de sterfelijke dwaalt in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857712,48875,'Belastering van de heiligen, hij is ziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857729,48876,'Belastering van de heiligen, hij lijdt pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857746,48877,'De lasteraar is gestraft door de boodschapper van de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857763,48878,'Degenen die beweren en de strijd met de heiligen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857780,48879,'- De lasteraars geen geluk te vinden at all. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857797,48880,'Belastering van de toegewijden, is de wand van het lichaam van de sterveling verbrijzeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857814,48881,'Belastering van de toegewijden, hij lijdt in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857831,48882,'Belastering van de toegewijden, hij rotten in de baarmoeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857848,48883,'Belastering van de toegewijden, verliest hij zijn rijk en macht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857865,48884,'De lasteraar vindt geen heil at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857882,48885,'Hij eet alleen dat wat hij zelf heeft geplant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857899,48886,'Hij is erger dan een dief, een wellusteling, of een gokker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857916,48887,'De lasteraar plaatst een ondraaglijke last op zijn hoofd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857933,48888,'De aanhangers van de Opperste Here God zijn dan haat en wraak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857950,48889,'Wie aanbidt hun voeten is geëmancipeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857967,48890,'De oer Here God heeft misleid en verward de lasteraar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1857984,48891,'O Nanak, kan het record van zijn daden uit het verleden niet worden gewist. | | 4 | | 21 | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858001,48892,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858018,48893,'De Naam, de Naam van de Heer, is voor mij de Veda\'s en het geluid-stroom van de Naad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858035,48894,'Door middel van de Naam, zijn mijn taken perfect uitgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858052,48895,'De Naam is mijn verering van goden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858069,48896,'De Naam is mijn dienst aan de goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858086,48897,'De perfecte goeroe heeft geïmplanteerd de Naam in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858103,48898,'De hoogste taak van alle is de naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858120,48899,'De Naam is mijn zuiverend bad en zuivering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858137,48900,'De Naam is mijn perfecte donatie van liefdadigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858154,48901,'Degenen die herhaal de Naam zijn volledig gezuiverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858171,48902,'Degenen die zingen van de Naam zijn mijn vrienden en broers en zussen van het lot. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858188,48903,'De Naam is mijn gunstige voorteken en geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858205,48904,'De Naam is de sublieme gerechten die me voldoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858222,48905,'De Naam is mijn goed gedrag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858239,48906,'De Naam is mijn Onbevlekt bezetting. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858256,48907,'Al die nederige wezens van wie de geest gevuld met de ene god',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858273,48908,'Hebben de steun van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858290,48909,'O Nanak, zingen de glorieuze lof van de Heer met je lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858307,48910,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, de Heer schenkt zijn naam. | | 4 | | 22 | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858324,48911,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858341,48912,'U zegent de armen met rijkdom, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858358,48913,'Ontelbare zonden zijn weggenomen, en wordt de geest vlekkeloos en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858375,48914,'Alle geest wensen zijn vervuld, en een van de taken van zijn perfect volbracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858392,48915,'U schenkt uw naam bij uw toegewijde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858409,48916,'Dienst aan de Heer, onze soevereine koning, vruchtbaar is en de moeite waard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858426,48917,'Onze Heer en Meester is de schepper, de oorzaak van de oorzaken; niemand uit de buurt van zijn deur met lege handen staat. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858443,48918,'God uitroeit de ziekte van de zieke persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858460,48919,'God neemt afstand van het leed van het lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858477,48920,'En degenen die geen plaats hebben op alle - je zet ze op de plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858494,48921,'U koppelt uw slaaf van devotionele aanbidding. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858511,48922,'God schenkt eer op het onteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858528,48923,'Hij maakt de dwaze en onwetende geworden slim en verstandig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858545,48924,'De angst van alle angst verdwijnt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858562,48925,'De Heer woont in de geest van zijn nederige dienaar. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858579,48926,'De Opperste Here God is de schat van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858596,48927,'De ambrozijnen naam van de Heer is de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858613,48928,'Het verlenen van zijn genade, hij stelt voor de Europese stervelingen ten dienste van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858630,48929,'O Nanak, een dergelijke persoon fuseert in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 4 | | 23 | | 36 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858647,48930,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858664,48931,'In het rijk van de heiligen, de heer woont in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858681,48932,'In het rijk van de heiligen, alle zonden weg te lopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858698,48933,'In het rijk van de heiligen, een levensstijl is onberispelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858715,48934,'In de samenleving van de heiligen, een gaat om de liefde van de ene Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858732,48935,'Dat alleen heet het rijk van de heiligen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858749,48936,'Waar alleen de glorieuze lof van de Allerhoogste God worden gezongen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858766,48937,'In het rijk van de heiligen, zijn geboorte en dood eindigde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858783,48938,'In het rijk van de heiligen, kan de boodschapper van de dood niet aanraken van de sterveling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858800,48939,'In de samenleving van de heiligen, een toespraak vlekkeloos',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858817,48940,'In het rijk van de heiligen, is de Heer de naam scandeerden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858834,48941,'Het rijk van de heiligen is de eeuwige, steeds stabiele plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858851,48942,'In het rijk van de heiligen, zijn zonden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858868,48943,'In het rijk van de heiligen, is de onbevlekte preek gesproken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858885,48944,'In de samenleving van de heiligen, de pijn van egoïsme wegloopt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858902,48945,'Het rijk van de heiligen kunnen niet worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858919,48946,'In het rijk van de heiligen, is de Heer, de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858936,48947,'Het rijk van de heiligen is de rustplaats van onze Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858953,48948,'O Nanak, is hij in het weefsel van zijn volgelingen, door en door. | | 4 | | 24 | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858970,48949,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1858987,48950,'Waarom zorgen maken over de ziekte, toen Onze Lieve Heer beschermt ons?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859004,48951,'Die persoon die de Heer beschermt, niet het slachtoffer pijn en verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859021,48952,'Deze persoon, aan wie God douches zijn barmhartigheid',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859038,48953,'- De dood zweeft boven hem is afgewend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859055,48954,'De naam van de Heer, Har, Har, is voor altijd onze hulp en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859072,48955,'Als hij opkomt, de sterfelijke vindt duurzame vrede, en de boodschapper van de dood kan niet eens naar hem toe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859089,48956,'Wanneer dit wordt niet bestond, die gemaakt dan hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859106,48957,'Wat is er uit de bron?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859123,48958,'Hijzelf doodt, en hij zelf verjongt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859140,48959,'Hij koestert zijn volgelingen voor eeuwig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859157,48960,'Weten dat alles in zijn handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859174,48961,'Mijn god is de meester van de meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859191,48962,'Zijn naam is de vernietiger van pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859208,48963,'Zingen zijn roemrijke lof, zult gij vrede vinden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859225,48964,'O, mijn Heer en Meester, dan te luisteren naar het gebed van uw heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859242,48965,'Ik plaats mijn ziel, mijn adem van het leven en rijkdom voor je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859259,48966,'Deze hele wereld is van jou, het mediteert op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859276,48967,'Gelieve douche Nanak met uw barmhartigheid en hem met vrede te zegenen. | | 4 | | 25 | | 38 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859293,48968,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859310,48969,'Met uw steun, ik overleven in de donkere tijdperk van Kali Yuga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859327,48970,'Met uw steun, ik zing uw roemrijke lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859344,48971,'Met uw steun kan de dood zelfs niet aanraken mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859361,48972,'Met uw steun, mijn verwikkelingen verdwijnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859378,48973,'In deze wereld en de volgende, ik heb uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859395,48974,'De ene Heer, onze Heer en Meester, is alles doordringende. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859412,48975,'Met uw steun, ik zalig te vieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859429,48976,'Met uw steun, ik chant de goeroe\'s mantra.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859446,48977,'Met uw steun, steek ik over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859463,48978,'De perfecte Heer, onze beschermer en redder, is de oceaan van vrede. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859480,48979,'Met uw steun, ik heb geen angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859497,48980,'De Ware Heer is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859514,48981,'Met uw steun, is mijn geest gevuld met uw macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859531,48982,'Hier en daar, jij bent mijn hof van beroep. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859548,48983,'Ik neem uw steun, en plaats mijn geloof in jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859565,48984,'Alle mediteren over God, de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859582,48985,'Zingen en mediteren over u, uw slaven te vieren in gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859599,48986,'Nanak mediteert ter nagedachtenis aan de Ware Heer, de schat van de deugd. | | 4 | | 26 | | 39 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859616,48987,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859633,48988,'Ten eerste, ik gaf het belasteren van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859650,48989,'Alle de angst van mijn geest was weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859667,48990,'Hebzucht en gehechtheid waren helemaal verbannen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859684,48991,'Ik zie God altijd aanwezig, dicht bij de hand; Ik ben een grote liefhebber. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859701,48992,'Een dergelijke onthechte is zeer zeldzaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859718,48993,'Een dergelijke nederige dienaar gezangen de naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859735,48994,'Ik heb verlaten mijn egoïstische intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859752,48995,'De liefde van seksueel verlangen en woede is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859769,48996,'Ik mediteer op de Naam, de Naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859786,48997,'In het gezelschap van de heilige, ik ben geëmancipeerd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859803,48998,'Vijand en vriend zijn allemaal hetzelfde voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859820,48999,'De perfecte Here God doordringt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859837,49000,'Aanvaarding van de wil van God, ik heb vrede gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859854,49001,'De perfecte goeroe heeft geïmplanteerd de naam van de Heer in mij. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859871,49002,'Die persoon, die de Heer, in Zijn genade, bespaart',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859888,49003,'- Die toegewijde gezangen en mediteert over de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859905,49004,'Die persoon, wiens geest verlicht, en die verkrijgt begrip door middel van de goeroe',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859922,49005,'- Zegt Nanak, dat hij volledig is voldaan. | | 4 | | 27 | | 40 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859939,49006,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859956,49007,'Er is geen vrede in het verdienen van veel geld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859973,49008,'Er is geen vrede in het kijken naar dansen en speelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1859990,49009,'Er is geen vrede in het overwinnen van tal van landen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860007,49010,'Alle rust komt uit het zingen van de glorieuze lof van de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860024,49011,'U draagt er zorg voor vrede, evenwicht en geluk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860041,49012,'Wanneer u de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, door grote geluk te vinden. Als Gurmukh, spreken de naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860058,49013,'Moeder, vader, kinderen en echtgenoten - in alle plaats van de sterfelijke in slavernij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860075,49014,'Religieuze rituelen en acties gedaan in plaats van het stoffelijk ego in slavernij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860092,49015,'Als de Heer, de shatterer van obligaties, blijft in de geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860109,49016,'Dan vrede is verkregen, wonen in het huis van het zelf diep van binnen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860126,49017,'Iedereen is een bedelaar, God is de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860143,49018,'De schat van de deugd is het oneindige, eindeloze heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860160,49019,'Deze persoon, aan wie God subsidies zijn barmhartigheid',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860177,49020,'- Dat nederige wordt gezangen de naam van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860194,49021,'Ik bied mijn gebed tot mijn goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860211,49022,'O oer Here God, schat van deugd, dan zegen mij met uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860228,49023,'Zegt Nanak, ik ben gekomen om uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860245,49024,'Als het U behaagt, dan bescherm mij, o Heer van de wereld. | | 4 | | 28 | | 41 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860262,49025,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860279,49026,'Ontmoeting met de goeroe, heb ik verlaten de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860296,49027,'Als Gurmukh, ik chant de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860313,49028,'Mijn angst is weg, en ik ben verliefd op de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860330,49029,'Ik sliep voor talloze levens, maar ik heb nu ontwaakt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860347,49030,'Het verlenen van zijn genade, heeft hij mij verbonden zijn dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860364,49031,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, zijn alle geneugten gevonden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860381,49032,'Het woord van Shabad van de goeroe heeft uitgeroeid ziekte en kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860398,49033,'Mijn geest heeft geabsorbeerd de geneeskunde van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860415,49034,'Ontmoeting met de goeroe, mijn geest is in gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860432,49035,'Alle schatten zijn in de naam van de Here God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860449,49036,'Mijn angst van geboorte en dood en de boodschapper van de dood is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860466,49037,'In de saadh Sangat, heeft de omgekeerde lotus van mijn hart weer tot bloei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860483,49038,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer, ik heb gevonden eeuwige, blijvende vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860500,49039,'Al mijn taken zijn perfect volbracht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860517,49040,'Dit menselijk lichaam, dus moeilijk te verkrijgen, is goedgekeurd door de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860534,49041,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, is het vruchtbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860551,49042,'Zegt Nanak, God heeft me gezegend met zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860568,49043,'Met elke hap adem en van voedsel, ik mediteren op de Heer, Har, Har. | | 4 | | 29 | | 42 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860585,49044,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860602,49045,'Zijn naam is de hoogste van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860619,49046,'Zingen zijn roemrijke lof, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860636,49047,'Mediteren in herinnering aan hem, alle pijn is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860653,49048,'Alle geneugten komen te wonen in de geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860670,49049,'Oh mijn geest, mediteren in herinnering aan de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860687,49050,'In deze wereld en de volgende, zult u worden gered. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860704,49051,'De god onbevlekte Heer is de schepper van alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860721,49052,'Hij geeft voedsel aan alle wezens en creaturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860738,49053,'Hij vergeeft miljoenen van de zonden en fouten in een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860755,49054,'Door middel van liefdevolle toegewijde aanbidding, is een eeuwig geëmancipeerd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860772,49055,'Echte rijkdom en echte glorierijke grootheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860789,49056,'En het eeuwige, onveranderlijke wijsheid, zijn verkregen uit de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860806,49057,'Wanneer de beschermer, de redder des Heren, schenkt zijn barmhartigheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860823,49058,'Alle geestelijke duisternis is verdreven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860840,49059,'Ik focus mijn meditatie op de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860857,49060,'De heer van nirvaanaa is helemaal doordringt en permeating allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860874,49061,'Uitroeiing van twijfel en angst, ik heb een ontmoeting met de Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860891,49062,'De goeroe is geworden genadig Nanak. | | 4 | | 30 | | 43 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860908,49063,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860925,49064,'Mediteren in herinnering aan hem, is de geest verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860942,49065,'Lijden is uitgeroeid, en komt men te wonen in vrede en evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860959,49066,'Alleen zij ontvangt, aan wie God het geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860976,49067,'Ze zijn gezegend met de perfecte goeroe te dienen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1860993,49068,'Alle rust en comfort zijn in uw naam, god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861010,49069,'Vierentwintig uur per dag, o mijn geest, zing zijn glorieuze lof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861027,49070,'U ontvangt de vruchten van je verlangens,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861044,49071,'Wanneer de naam van de Heer komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861061,49072,'Mediteren op de Heer, uw doen en laten ophouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861078,49073,'Door middel van liefdevolle toegewijde aanbidding, liefdevol je aandacht richten op God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861095,49074,'Seksueel verlangen, woede en egoïsme zijn verjaagd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861112,49075,'Liefde en gehechtheid aan maya zijn gebroken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861129,49076,'Lean op de steun van God, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861146,49077,'De Opperste Here God heeft gegeven dit geschenk. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861163,49078,'Onze Heer en Meester is de schepper, de oorzaak van de oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861180,49079,'Hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861197,49080,'Zegen mij met uw genade, Heer, en link mij aan uw dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861214,49081,'Slave Nanak is gekomen om uw heiligdom. | | 4 | | 31 | | 44 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861231,49082,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861248,49083,'Iemand die niet herhalen Naam, de Naam van de Heer, zal sterven van schaamte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861265,49084,'Zonder de naam, hoe kan hij ooit rustig slapen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861282,49085,'De sterfelijke verlaat meditatieve gedachtenis van de Heer, en dan wensen voor de staat van opperste zaligheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861299,49086,'Maar zonder wortels, hoe kan er sprake zijn van vestigingen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861316,49087,'O, mijn geest, mediteren over de goeroe, de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861333,49088,'De smerigheid van talloze incarnaties zal weggenomen worden gewassen. Het breken van je obligaties, zult u worden verenigd met de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861350,49089,'Hoe kan een steen worden gezuiverd door te baden in een heiligdom van de bedevaart?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861367,49090,'De smerigheid van egoïsme klampt zich vast aan de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861384,49091,'Miljoenen van rituelen en acties zijn de wortel van verstrengelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861401,49092,'Zonder mediteren en trillen op de Heer, de sterfelijke verzamelt alleen waardeloos bundels stro. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861418,49093,'Zonder te eten, honger is niet tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861435,49094,'Wanneer de ziekte is genezen, dan is de pijn verdwijnt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861452,49095,'De sterfelijke is in beslag genomen door seksuele begeerte, woede, hebzucht en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861469,49096,'Hij niet mediteren over God, dat God, die hem geschapen heeft. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861486,49097,'Gezegend, gezegend is de heilige Sint, en gezegend is de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861503,49098,'Vierentwintig uur per dag, zingen de kirtan, de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861520,49099,'Gezegend is de toegewijde van de Heer, en gezegend is de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861537,49100,'Nanak beoogt het heiligdom van God, de oer, het oneindige. | | 4 | | 32 | | 45 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861554,49101,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861571,49102,'Toen de goeroe volledig tevreden was, was mijn angst weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861588,49103,'Ik verankeren de naam van de onbevlekte Heer in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861605,49104,'Hij is barmhartig aan de zachtmoedigen, altijd meelevend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861622,49105,'Al mijn verwikkelingen zijn afgewerkt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861639,49106,'Ik heb rust gevonden, evenwicht, en myriaden van genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861656,49107,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, angst en twijfel zijn weggenomen. Mijn tong gezangen het Ambrozijnen naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861673,49108,'Ik ben verliefd geworden op met lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861690,49109,'In een oogwenk, zijn de verschrikkelijke demonen vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861707,49110,'Vierentwintig uur per dag, ik mediteer en zingen de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861724,49111,'De goeroe is zelf de redder Heer, de Heer van het universum. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861741,49112,'Hij zelf koestert zijn dienaar te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861758,49113,'Hij waakt over elke adem van zijn nederige toegewijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861775,49114,'Vertel me, wat is de aard van de mens?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861792,49115,'De heer steekt zijn hand uit, en slaat hen uit de boodschapper van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861809,49116,'Onbevlekte is de heerlijkheid, en smetteloze is de manier van leven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861826,49117,'Van degenen die zich herinneren de Opperste Here God in hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861843,49118,'De goeroe, in zijn barmhartigheid, heeft verleend, dit geschenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861860,49119,'Nanak heeft verkregen van de schat van de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | 33 | | 46 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861877,49120,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861894,49121,'Mijn goeroe is de almachtige Heer, de Schepper, de oorzaak van de oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861911,49122,'Hij is de ziel, de adem van het leven, de gever van de vrede, altijd in de buurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861928,49123,'Hij is de vernietiger van de angst, de eeuwige, onveranderlijke, Oppermachtige HERE koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861945,49124,'Starend naar de gezegende visie van zijn darshan, alle angst is weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861962,49125,'Waar ik ook kijk, is de bescherming van uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861979,49126,'Ik ben een offer, een offer aan de voeten van de ware goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1861996,49127,'Mijn taken zijn perfect uitgevoerd, die voldoen aan de goddelijke goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862013,49128,'Hij is de gever van alle beloningen. Hem te dienen, ik ben onberispelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862030,49129,'Hij reikt met zijn hand aan zijn slaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862047,49130,'De naam van de Heer verblijft in hun hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862064,49131,'Zij zijn voor eeuwig in gelukzaligheid, en niet lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862081,49132,'Geen pijn, verdriet of ziekte treft hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862098,49133,'Alles is van jou, o Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862115,49134,'De goeroe is de opperste Heer God, de ontoegankelijke en oneindig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862132,49135,'Zijn glorieuze grandeur is onberispelijk, en de Bani van zijn woord is geweldig!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862149,49136,'De perfecte Opperste Here God welgevallig is naar mijn mening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862166,49137,'Hij doordringt de wateren, de landerijen en de luchten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862183,49138,'O Nanak, alles komt van God. | | 4 | | 34 | | 47 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862200,49139,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862217,49140,'Mijn lichaam en geest zijn doordrenkt met de liefde van de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862234,49141,'Al de verlangens van mijn geest zijn perfect vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862251,49142,'Vierentwintig uur per dag, zing ik van de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862268,49143,'De ware goeroe heeft bijgebracht deze perfecte wijsheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862285,49144,'Zeer gelukkig zijn zij die houden van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862302,49145,'Omgang met hen, steken we over de hele wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862319,49146,'Ze zijn spirituele leraren, die mediteren in herinnering aan de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862336,49147,'Rijke zijn degenen die een discriminerende intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862353,49148,'Noble zijn degenen die hun Heer en meester herinneren in meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862370,49149,'Geachte zijn degenen die begrijpen wat hun eigen zelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862387,49150,'Door de genade guru\'s, ik heb verkregen van de hoogste status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862404,49151,'Dag en nacht heb ik mediteren op de glorie van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862421,49152,'Mijn banden zijn gebroken, en mijn verwachtingen voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862438,49153,'De voeten van de Heer, nu blijft in mijn hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862455,49154,'Zegt Nanak, iemand wiens karma is perfect',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862472,49155,'- Dat nederige wordt het heiligdom van God komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862489,49156,'Hijzelf is zuiver, en hij heiligt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862506,49157,'Zijn tong gezangen de naam van de Heer, de bron van nectar. | | 4 | | 35 | | 48 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862523,49158,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862540,49159,'Het herhalen van de Naam, de Naam van de Heer, geen obstakels blokkeren de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862557,49160,'Luisteren naar de Naam, de boodschapper van de dood loopt ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862574,49161,'Het herhalen van de Naam, alle pijnen verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862591,49162,'Zingen van de Naam, de Heer lotusvoeten wonen binnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862608,49163,'Mediteren, trilt de naam van de Heer, Har, Har, onbelemmerde toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862625,49164,'Zing het glorieuze lof van de Heer met liefdevolle genegenheid en energie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862642,49165,'Mediteren in herinnering op de Heer, kan het oog van de dood niet zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862659,49166,'Mediteren in herinnering op de Heer, demonen en geesten wordt je niet raken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862676,49167,'Mediteren in herinnering op de Heer, gehechtheid en trots zijn niet bindend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862693,49168,'Mediteren in herinnering op de Heer, zal u niet worden verzonden naar de baarmoeder van reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862710,49169,'Elk moment is een goede tijd om te mediteren in herinnering op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862727,49170,'Onder de massa, slechts een paar mediteren in herinnering op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862744,49171,'Sociale klasse of geen sociale klasse, kan iedereen mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862761,49172,'Wie mediteert op hem is geëmancipeerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862778,49173,'Chant de naam van de Heer in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862795,49174,'Perfect is de liefde van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862812,49175,'O god, douche uw genade op Nanak,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862829,49176,'Dat hij zou kunnen denken van u met elke ademtocht. | | 4 | | 36 | | 49 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862846,49177,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862863,49178,'Hij is zelf de Shaastras, en hij zelf is de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862880,49179,'Hij kent de geheimen van elk en ieder hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862897,49180,'Hij is de belichaming van het licht; alle wezens hem toebehoren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862914,49181,'De schepper, de oorzaak van de oorzaken, de perfecte almachtige Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862931,49182,'Pak van de steun van god, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862948,49183,'Als Gurmukh, aanbidding en aanbidt zijn lotusvoeten; vijanden en pijn wordt zelfs niet benaderen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862965,49184,'Hij zelf is de essentie van de bossen en velden, en alle de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862982,49185,'Het universum is geregen op zijn draad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1862999,49186,'Hij is de uniter van Shiva en Shakti - geest en materie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863016,49187,'Hij is zelf in het detachement van de nirvaanaa, en hij zelf is de genieter. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863033,49188,'Waar ik ook kijk, daar is hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863050,49189,'Zonder hem is er helemaal niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863067,49190,'In de liefde van de Naam, is de wereld-oceaan overgestoken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863084,49191,'Nanak zingt zijn glorieuze lof in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863101,49192,'Bevrijding, de manieren en middelen van genot en van de Unie onder zijn controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863118,49193,'Zijn nederige dienaar mist niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863135,49194,'Die persoon, met wie de Heer, in Zijn genade, is blij',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863152,49195,'- O slaaf Nanak, is dat nederige dienaar gezegend. | | 4 | | 37 | | 50 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863169,49196,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863186,49197,'De geest van toegewijde van de Heer zijn gevuld met gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863203,49198,'Ze worden stabiele en permanente, en al hun angst is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863220,49199,'Hun angsten en twijfels zijn weggenomen in een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863237,49200,'De Allerhoogste Heer God komt te wonen in hun gedachten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863254,49201,'De Heer is voor altijd de hulp en steun van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863271,49202,'Binnen het huis van het hart, en ook daarbuiten, het transcendente Heer is altijd bij ons, doordringen en doordringt alle plaatsen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863288,49203,'De Heer van de wereld is mijn rijkdom, eigendommen, jeugd en methoden en middelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863305,49204,'Hij koestert voortdurend en brengt vrede in mijn ziel en adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863322,49205,'Hij reikt met zijn hand en slaat zijn slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863339,49206,'Hij niet in de steek laten, zelfs voor een ogenblik, hij is altijd bij ons. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863356,49207,'Er is geen andere geliefde, zoals de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863373,49208,'De Ware Heer zorgt voor alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863390,49209,'De Heer is onze moeder, vader, zoon en relatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863407,49210,'Sinds het begin van de tijd, en door de eeuwen heen, zijn volgelingen te zingen zijn roemrijke lof. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863424,49211,'Mijn geest is gevuld met de steun en de kracht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863441,49212,'Zonder de Heer, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863458,49213,'Nanak geest wordt gestimuleerd door deze hoop,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863475,49214,'Dat God zal volbrengen mijn doelstellingen in het leven. | | 4 | | 38 | | 51 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863492,49215,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863509,49216,'Angst zelf wordt bang wanneer de sterfelijke van de Heer naam in meditatie onthoudt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863526,49217,'Alle ziekten van de drie guna\'s - de drie kwaliteiten - zijn genezen, en de taken van de slaven van de Heer zijn perfect volbracht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863543,49218,'De mensen van de Heer altijd zingen zijn glorieuze lof, ze te bereiken zijn perfecte herenhuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863560,49219,'Zelfs de rechtvaardige Rechter van Dharma en de boodschapper van de dood verlangen, dag en nacht, om geheiligd te worden door de gezegende visie van nederige dienaar van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863577,49220,'Seksueel verlangen, woede, bedwelming, egoïsme, laster en egoïstische trots zijn eradicted in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863594,49221,'Door grote geluk, zijn zulke heiligen voldaan. Nanak is altijd een offer aan hen. | | 2 | | 39 | | 52 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863611,49222,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863628,49223,'Iemand die havens de vijf dieven, wordt de belichaming van deze vijf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863645,49224,'Hij krijgt er elke dag en vertelt leugens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863662,49225,'Hij past ceremoniële religieuze merken aan zijn lichaam, maar praktijken hypocrisie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863679,49226,'Hij afval weg in verdriet en pijn, als een eenzame weduwe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863696,49227,'Zonder de naam van de Heer, alles is onwaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863713,49228,'Zonder de perfecte goeroe, is bevrijding niet verkregen. In het hof van de Ware Heer, de ontrouwe cynicus is geplunderd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863730,49229,'Iemand die niet weet dat de Heer de creatieve kracht is vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863747,49230,'Ritueel stukadoors iemands keuken vierkante maakt het niet zuiver in de ogen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863764,49231,'Als een persoon is vervuild van binnen, kan hij wast zich dagelijks aan de buitenkant,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863781,49232,'Maar in het hof van de Ware Heer, dan verbeurt hij zijn eer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863798,49233,'Hij werkt voor het oog van de Maya\'s,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863815,49234,'Maar hij plaatst nooit zijn voeten op het rechte pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863832,49235,'Hij herinnert zich zelfs nog nooit degene die hem geschapen heeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863849,49236,'Hij spreekt onwaarheid, slechts onwaarheid, met zijn mond. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863866,49237,'Die persoon, aan wie de Schepper God genade geeft,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863883,49238,'Behandelt de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863900,49239,'Iemand die liefdevol aanbidt de Heer naam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863917,49240,'Zegt Nanak - geen obstakels ooit te blokkeren zijn weg. | | 4 | | 40 | | 53 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863934,49241,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863951,49242,'Het hele universum vloeken de lasteraar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863968,49243,'Vals zijn de handelingen van de lasteraar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1863985,49244,'De lasteraar levensstijl is vies en vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864002,49245,'De Heer is de reddende genade en de beschermer van zijn slaaf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864019,49246,'De lasteraar sterft met de rest van de lasteraars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864036,49247,'De Allerhoogste Heer God, de transcendente Heer, beschermt en redt zijn nederige dienaar. Dood brult en dondert over het hoofd van de lasteraar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864053,49248,'Niemand gelooft wat de lasteraar zegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864070,49249,'De lasteraar vertelt leugens, en later spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864087,49250,'Hij wringt zijn handen, en slaat zijn hoofd tegen de grond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864104,49251,'De heer vergeeft niet de lasteraar. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864121,49252,'De Heer slaaf niet ziek wil niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864138,49253,'De lasteraar lijdt, als gestoken door een speer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864155,49254,'Net als een kraan, spreidt hij zijn veren, om te kijken als een zwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864172,49255,'Wanneer hij spreekt met zijn mond, dan is hij blootgesteld en verdreven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864189,49256,'De maker is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864206,49257,'Die persoon, wie de Heer maakt zijn eigen, wordt een stabiele en constante.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864223,49258,'De heer de slaaf is juist in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864240,49259,'Dienaar Nanak spreekt, na te denken over de essentie van de werkelijkheid. | | 4 | | 41 | | 54 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864257,49260,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864274,49261,'Met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, bied ik dit gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864291,49262,'Mijn ziel, lichaam en rijkdom zijn eigendom zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864308,49263,'Hij is de Schepper, mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864325,49264,'Miljoenen keren, ik ben een offer aan hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864342,49265,'Het stof van de voeten van de heilige brengt zuiverheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864359,49266,'Aan God te denken in meditatie, is de geest van corruptie uitgeroeid, en de vuiligheid van talloze incarnaties is weggespoeld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864376,49267,'Alle schatten zijn in zijn huishouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864393,49268,'Hem te dienen, de sterfelijke bereikt eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864410,49269,'Hij is de vervuller van de verlangens van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864427,49270,'Hij is de steun van de ziel en de adem van het leven van zijn volgelingen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864444,49271,'Zijn licht schijnt in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864461,49272,'Zingen en mediteren over God, de schat van de deugd, zijn volgelingen wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864478,49273,'Dienst om hem niet verder tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864495,49274,'Diep in je lichaam en geest, mediteren op de ene Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864512,49275,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, compassie en tevredenheid worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864529,49276,'Deze schat van de Naam, de Naam van de Heer, is de onbevlekte object.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864546,49277,'Gelieve subsidie uw genade, o Heer, en bevestig ik aan de zoom van uw kleed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864563,49278,'Nanak mediteert voortdurend op lotus de voeten van Jezus. | | 4 | | 42 | | 55 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864580,49279,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864597,49280,'De ware goeroe heeft geluisterd naar mijn gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864614,49281,'Al mijn zaken zijn opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864631,49282,'Diep in mijn lichaam en geest, ik mediteren op God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864648,49283,'De perfecte goeroe heeft verdreven al mijn angsten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864665,49284,'De almachtige goddelijke Guru is de grootste van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864682,49285,'Hem te dienen, haal ik alle comfort. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864699,49286,'Alles wordt gedaan door hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864716,49287,'Niemand kan wissen zijn eeuwig raadsbesluit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864733,49288,'De Allerhoogste Heer God, de transcendente Heer, is onvergelijkelijk mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864750,49289,'De goeroe is het beeld van vervulling, de belichaming van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864767,49290,'De naam van de Heer verblijft diep in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864784,49291,'Waar hij ook kijkt, ziet hij de wijsheid van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864801,49292,'Zijn geest is volledig verlicht en verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864818,49293,'Binnen deze persoon, de Allerhoogste Heer God doet, blijft. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864835,49294,'Ik buig nederig dat goeroe altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864852,49295,'Ik ben altijd een offer aan die goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864869,49296,'Ik was de voeten van de goeroe, en drinken in dit water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864886,49297,'Zingen en mediteren voor altijd op Goeroe Nanak, ik leef. | | 4 | | 43 | | 56 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864903,49298,'Raag bhairao, vijfde Mehl, partaal, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864920,49299,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864937,49300,'God is de barmhartige Heer. Die kunnen tellen zijn roemrijke deugden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864954,49301,'Talloze kleuren en talloze golven van vreugde, hij is de meester van alle. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864971,49302,'Eindeloze spirituele wijsheid, eindeloze meditaties, eindeloze gezangen, intense meditaties en sober self-disciplines.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1864988,49303,'Talloze deugden, muzieknoten en speelse sport; ontelbare stille sages verankeren hem in hun hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865005,49304,'Talloze melodieën, talloze instrumenten, talloze smaken, elk ogenblik. Talloze fouten en talloze ziekten worden verwijderd door het horen van zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865022,49305,'O Nanak, ten dienste van de oneindige, goddelijke Heer, een verdient alle beloningen en de verdiensten van het uitvoeren van de zes rituelen, vasten, erediensten, bedevaarten naar heilige rivieren, en reizen naar gewijde heiligdommen. | | 2 | | 1 | | 57 | | 8 | | 21 | | 7 | | 57 | | 93 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865039,49306,'Bhairao, ashtapadees, eerste Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865056,49307,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865073,49308,'De Heer is in de ziel, en de ziel is in den Heere. Dit wordt gerealiseerd door de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865090,49309,'Het Ambrozijnen Woord van Bani de goeroe\'s wordt gerealiseerd door het woord van de Shabad. Verdriet is weggenomen, en egoïsme wordt geëlimineerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865107,49310,'O Nanak, de ziekte van egoïsme is zo dodelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865124,49311,'Waar ik ook kijk, zie ik de pijn van dezelfde ziekte. De oer-Heer Zelf schenkt de Shabad van zijn woord. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865141,49312,'Als de taxateur zelf de sterfelijke beoordeelt, dan is hij niet opnieuw worden getest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865158,49313,'Degenen die zijn gezegend met Zijn genade een ontmoeting met de goeroe. Zij alleen zijn ware, die God behaagt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865175,49314,'Lucht, water en vuur zijn zieke, de wereld met haar genietingen is ziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865192,49315,'Moeder, vader, maya en het lichaam zijn zieke; die verenigd met hun familieleden zijn ziek. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865209,49316,'Brahma, Vishnu en Shiva zijn zieke; de hele wereld is ziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865226,49317,'Degenen die denken aan de voeten van Jezus en nadenken over het woord van Shabad de goeroe\'s zijn bevrijd. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865243,49318,'De zeven zeeën zijn zieke, samen met de rivieren, de continenten en de onderwereld regio\'s van de onderwerelden zijn vol van de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865260,49319,'De mensen van de Heer wonen in waarheid en vrede, hij zegent hen met zijn genade overal. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865277,49320,'De zes Shaastras zijn zieke, net als de velen die volgen de verschillende religieuze ordes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865294,49321,'Wat kunnen de arme Veda\'s en bijbels doen? Mensen begrijpen niet de enige Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865311,49322,'Eten zoete lekkernijen, de sterfelijke is gevuld met de ziekte, hij vindt geen vrede op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865328,49323,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, lopen ze op andere paden, en op het allerlaatste moment, ze spijt en berouw. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865345,49324,'Zwerven rond op heiligdommen van de bedevaart, is de sterfelijke niet genezen van zijn ziekte. Lezen van de Schrift, krijgt hij betrokken bij nutteloze argumenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865362,49325,'De ziekte van de dualiteit is zo zeer dodelijk, maar veroorzaakt afhankelijkheid van maya. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865379,49326,'Iemand die wordt Gurmukh en prijst de ware Shabad met de ware Heer in zijn geest is genezen van zijn ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865396,49327,'O Nanak, de nederige dienaar van de Heer is onberispelijk, dag en nacht, hij draagt het insigne van de genade van de Heer. | | 9 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865413,49328,'Bhairao, derde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865430,49329,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865447,49330,'De maker heeft geënsceneerd zijn wonderlijke spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865464,49331,'Ik luister naar de ongeslagen geluid stroom van de Shabad, en de Bani van zijn woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865481,49332,'De eigenzinnige manmukhs zijn misleid en in de war, terwijl de gurmukhs begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865498,49333,'De maker creëert de oorzaak dat de oorzaken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865515,49334,'Diep in mijn wezen, ik mediteren op het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865532,49335,'Ik zal nooit in de steek de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865549,49336,'Prahlaad\'s vader stuurde hem naar school, om te leren lezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865566,49337,'Hij nam zijn schrijftafeltje en ging naar de leraar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865583,49338,'Hij zei: \"Ik zal niet alles lezen, behalve de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865600,49339,'Schrijf de Heer naam op mijn tablet \"|. | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865617,49340,'Prahlaad\'s moeder zei tegen haar zoon,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865634,49341,'Ik adviseer je om niets, behalve wat je geleerd te lezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865651,49342,'Antwoordde hij, \"de grote gever, mijn onbevreesde Here God is altijd bij me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865668,49343,'Als ik de Heer verlaten, dan is mijn familie zou zijn schande \"|. | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865685,49344,'Prahlaad heeft beschadigd alle andere studenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865702,49345,'Hij luistert niet naar wat ik zeg, en hij doet zijn eigen ding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865719,49346,'Hij geïnstigeerd toegewijde aanbidding in de stedelingen. \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865736,49347,'Het verzamelen van de goddeloze mensen konden niets doen tegen hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865753,49348,'Sanda en Marka, zijn leraren, de klacht heeft ingediend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865770,49349,'Alle demonen bleef proberen tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865787,49350,'De Heer beschermde zijn nederige toegewijde, en bewaard zijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865804,49351,'Wat kan worden gedaan door louter geschapen wezens? | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865821,49352,'Vanwege zijn verleden karma, de demon regeerde over zijn koninkrijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865838,49353,'Hij wist niet dat de Heer, de Heer zelf hem in de war.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865855,49354,'Hij begon een ruzie met zijn zoon prahlaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865872,49355,'De blinde begreep niet dat zijn dood naderde. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865889,49356,'Prahlaad was geplaatst in een cel, en de deur zat op slot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865906,49357,'De onverschrokken kind was helemaal niet bang. Zei hij, \"in mijn wezen, is de goeroe, de Heer van de wereld.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865923,49358,'Het geschapen wezen probeerden te concurreren met zijn schepper, maar hij nam deze naam ijdel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865940,49359,'Dat wat was voorbestemd voor hem is gekomen om pass; begon hij een argument met nederige dienaar van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865957,49360,'De vader verhoogde de club neer te slaan prahlaad, zeggende:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865974,49361,'Waar is uw God, de Heer van het universum, nu?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1865991,49362,'Antwoordde hij, \"het leven van de wereld, de grote gever, is mijn hulp en ondersteuning bij het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866008,49363,'Waar ik ook kijk, ik zie hem doordringen en heersende \"|. | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866025,49364,'Neerhalen van de pijlers, de Heer Zelf verscheen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866042,49365,'De egoïstische demon was gedood en vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866059,49366,'De geest van de toegewijden waren gevuld met gelukzaligheid, en felicitaties stroomden inch',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866076,49367,'Hij zegende zijn knecht met schitterende grootheid. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866093,49368,'Hij schiep geboorte, dood en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866110,49369,'De maker heeft verordend komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866127,49370,'Ter wille van de prahlaad, de Heer Zelf verscheen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866144,49371,'Het woord van de toegewijde uitgekomen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866161,49372,'De goden uitgeroepen tot de overwinning van Lakshmi, en zei:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866178,49373,'O moeder, maken deze vorm van de man-leeuw verdwijnen!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866195,49374,'Lakshmi was bang, en niet aanpak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866212,49375,'De nederige dienaar prahlaad kwam en viel aan de voeten van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866229,49376,'De ware goeroe geïmplanteerd de schat van de Naam van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866246,49377,'Macht, eigendom en alle maya is onjuist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866263,49378,'Maar toch, de inhalige mensen blijven vasthouden aan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866280,49379,'Zonder de naam van de Heer, zijn de stervelingen gestraft in zijn hof. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866297,49380,'Zegt Nanak, iedereen die optreedt als de Heer maakt besluit ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866314,49381,'Zij alleen zijn goedgekeurd en aanvaard, die zich richten hun bewustzijn op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866331,49382,'Hij heeft zijn volgelingen zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866348,49383,'De maker is verschenen in zijn eigen vorm. | | 13 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866365,49384,'Bhairao, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866382,49385,'Ten dienste van de goeroe, ik de ambrozijnen groenten, mijn egoïsme en verlangen zijn gedoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866399,49386,'De naam van de Heer woont in mijn hart en geest, en de verlangens van mijn geest tot rust. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866416,49387,'O lieve Heer, mijn geliefden, dan zegen mij met uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866433,49388,'Dag en nacht, uw nederige dienaar smeekt om uw roemrijke lof; door het woord van de Shabad van de goeroe, hij is gered. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866450,49389,'De boodschapper van de dood kan niet eens contact met de nederige heiligen, het niet eens veroorzaken ze een greintje van het lijden of pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866467,49390,'Degenen die voer uw heiligdom, verlos ons Heer zelf, en sla al hun voorouders. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866484,49391,'Je jezelf te redden de eer van uw toegewijden, dit is uw heerlijkheid, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866501,49392,'U hen reinigen van de zonden en de pijnen van ontelbare incarnaties; je van ze houdt zelfs zonder een greintje van dualiteit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866518,49393,'Ik ben dom en onwetend, en begrijpen niets. Je jezelf zegen me met begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866535,49394,'Je doet wat je wilt, niets anders kan helemaal worden gedaan. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866552,49395,'Het scheppen van de wereld, heb je gelinkt allemaal hun taken - zelfs de slechte daden die de mensen doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866569,49396,'Ze verliezen deze kostbare menselijk leven in de gok, en begrijpen niet het woord van de Shabad. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866586,49397,'De eigenzinnige manmukhs sterven, begrijpen niets, ze zijn omgeven door de duisternis van het kwaad-mindedness en onwetendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866603,49398,'Ze hebben geen kruis over de verschrikkelijke wereld-oceaan, zonder de goeroe, ze verdrinken en sterven. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866620,49399,'Waar zijn die bescheiden wezens die doordrenkt zijn met de ware Shabad; de Here God hen verbindt met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866637,49400,'Door het woord van Bani de goeroe\'s, ze komen naar de Shabad begrijpen. Ze blijven liefdevol gericht op de Ware Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866654,49401,'U bent zelf vlekkeloos en puur, en zuiver zijn uw nederige dienaren die overwegen het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866671,49402,'Nanak is altijd een offer aan degenen, die de Heer naam vastleggen in hun harten. | | 8 | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866688,49403,'Bhairao, vijfde Mehl, ashtapadees, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866705,49404,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866722,49405,'Hij is alleen een groot koning, die de Naam, de Naam van de Heer, houdt in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866739,49406,'Degene die de Naam houdt in zijn hart - zijn taken perfect uitgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866756,49407,'Degene die de Naam houdt in zijn hart, krijgt miljoenen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866773,49408,'Zonder de Naam, het leven is nutteloos. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866790,49409,'Ik prijs die persoon, die de hoofdstad van de rijkdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866807,49410,'Hij is zeer gelukkig, op wiens voorhoofd de goeroe heeft geplaatst zijn hand. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866824,49411,'Degene die de Naam houdt in zijn hart, heeft vele miljoenen legers aan zijn zijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866841,49412,'Degene die de Naam houdt in zijn hart, geniet van rust en evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866858,49413,'Degene die de Naam houdt in zijn hart wordt koel en kalm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866875,49414,'Zonder de Naam, zowel leven als dood zijn vervloekt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866892,49415,'Iemand die houdt van de Naam in zijn hart is Jivan-mukta, bevrijd, terwijl nog in leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866909,49416,'Degene die de Naam houdt in zijn hart weet alle mogelijke manieren en middelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866926,49417,'Degene die de Naam houdt in zijn hart krijgt de negen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866943,49418,'Zonder Naam, de sterfelijke Wanders, komen en gaan in reïncarnatie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866960,49419,'Degene die de Naam houdt in zijn hart is zorgeloos en onafhankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866977,49420,'Degene die de Naam houdt in zijn hart altijd verdient een winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1866994,49421,'Degene die de Naam houdt in zijn hart heeft een grote familie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867011,49422,'Zonder Naam, de sterfelijke is slechts een onwetend, eigenwijs manmukh. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867028,49423,'Degene die de Naam houdt in zijn hart heeft een vaste positie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867045,49424,'Degene die de Naam houdt in zijn hart zit op de troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867062,49425,'Degene die de Naam houdt in zijn hart is de ware koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867079,49426,'Zonder de Naam, heeft niemand enige eer of respect. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867096,49427,'Degene die de Naam houdt in zijn hart is beroemd overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867113,49428,'Degene die de Naam houdt in zijn hart is de belichaming van de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867130,49429,'Degene die de Naam houdt in zijn hart is de hoogste van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867147,49430,'Zonder Naam, de sterfelijke dwaalt in reïncarnatie. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867164,49431,'Degene die de Naam houdt in zijn hart ziet de Heer geopenbaard in Zijn schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867181,49432,'Degene die de Naam houdt in zijn hart - zijn duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867198,49433,'Iemand die houdt van de Naam in zijn hart is goedgekeurd en geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867215,49434,'Zonder de Naam, blijft de sterfelijke komen en gaan in reïncarnatie. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867232,49435,'Hij krijgt alleen de Naam, die gezegend is door de barmhartigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867249,49436,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, is de Heer van de wereld begrepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867266,49437,'Komen en gaan in reïncarnatie eindigt, en vrede is gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867283,49438,'Zegt Nanak, mijn wezen is gefuseerd in de essentie van de Heer. | | 8 | | 1 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867300,49439,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867317,49440,'Hij schiep miljoenen incarnaties van Vishnu.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867334,49441,'Hij schiep miljoenen universa als plaats om te gerechtigheid praktijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867351,49442,'Hij schiep en vernietigd miljoenen Shivas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867368,49443,'Hij werkzaam miljoenen Brahmanen aan de werelden te creëren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867385,49444,'Dit is mijn Heer en Meester, de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867402,49445,'Ik kan zelfs niet te beschrijven zijn vele deugden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867419,49446,'Miljoenen Maya\'s zijn zijn dienstmaagden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867436,49447,'Miljoenen zielen zijn bedden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867453,49448,'Miljoenen universa zijn de ledematen van zijn wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867470,49449,'Miljoenen toegewijden houden met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867487,49450,'Miljoenen koningen met hun kronen en luifels voor hem buigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867504,49451,'Miljoenen indras stand op zijn deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867521,49452,'Miljoenen hemelse paradijzen zijn binnen de werkingssfeer van zijn visie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867538,49453,'Miljoenen van zijn namen kan zelfs niet worden beoordeeld. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867555,49454,'Miljoenen hemelse klanken weerklinken voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867572,49455,'Zijn wonderbaarlijke speelt zijn genomen op miljoenen fasen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867589,49456,'Miljoenen shaktis en Shivas gehoorzaam zijn aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867606,49457,'Hij geeft voedsel en ondersteuning voor miljoenen wezens. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867623,49458,'In zijn voeten zijn miljoenen heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867640,49459,'Miljoenen chant zijn heilige en mooie naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867657,49460,'Miljoenen aanbidders aanbidden hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867674,49461,'Miljoenen vlakten zijn zijn, er is geen andere at all. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867691,49462,'Miljoenen zwaan-zielen zingen zijn smetteloze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867708,49463,'Miljoenen zonen van Brahma zingen zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867725,49464,'Hij schept en vernietigt miljoenen, in een oogwenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867742,49465,'Miljoenen zijn uw deugden, Heer - ze kunnen zelfs niet worden geteld. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867759,49466,'Miljoenen spirituele leraren te leren zijn spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867776,49467,'Miljoenen mediteerders concentreren op zijn meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867793,49468,'Miljoenen sobere boetelingen de praktijk ascese.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867810,49469,'Miljoenen stille sages wonen in stilte. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867827,49470,'Onze eeuwige, onvergankelijke, onbegrijpelijk heer en meester, de binnenste-kenner, de zoeker van de harten, doordringt alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867844,49471,'Waar ik ook kijk, zie ik uw woning, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867861,49472,'De goeroe Nanak gezegend heeft met de verlichting. | | 8 | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867878,49473,'Bhairao, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867895,49474,'De ware goeroe heeft me gezegend met deze gave.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867912,49475,'Hij heeft me de onschatbare juweel van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867929,49476,'Nu, ik intuïtief genieten van eindeloze genoegens en wonderlijke spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867946,49477,'God heeft spontaan een ontmoeting met Nanak. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867963,49478,'Zegt Nanak, waar is de kirtan lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867980,49479,'Opnieuw en opnieuw, blijft mijn geest ondergedompeld in. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1867997,49480,'Spontaan, voer ik op de liefde van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868014,49481,'Spontaan, neem ik Gods naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868031,49482,'Spontaan, ik ben gered door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868048,49483,'Spontaan, zijn mijn schatten overvol. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868065,49484,'Spontaan, zijn mijn werkt perfect volbracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868082,49485,'Spontaan, ben ik kwijt van verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868099,49486,'Spontaan, heb mijn vijanden vrienden geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868116,49487,'Spontaan, heb ik bracht mijn gedachten onder controle. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868133,49488,'Spontaan, heeft God troostte me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868150,49489,'Spontaan, heb mijn hoop is voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868167,49490,'Spontaan, heb ik volledig bewust van de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868184,49491,'Spontaan, ben ik gezegend met een mantra van de guru. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868201,49492,'Spontaan, ben ik kwijt haat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868218,49493,'Spontaan heeft mijn duisternis weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868235,49494,'Spontaan de kirtan van lof van de Heer lijkt zo lief voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868252,49495,'Spontaan, ik zie God in ieders hart. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868269,49496,'Spontaan, al mijn twijfels zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868286,49497,'Spontaan, vrede en hemelse harmonie vul mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868303,49498,'Spontaan, de ongespeelde melodie van het geluid huidige weerklinkt in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868320,49499,'Spontaan, heeft de Heer van het heelal openbaarde zich aan mij. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868337,49500,'Spontaan, is mijn geest is blij en gekalmeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868354,49501,'Ik heb spontaan bewust van de eeuwige, onveranderlijke heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868371,49502,'Spontaan, heeft alle wijsheid en kennis welde in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868388,49503,'Spontaan, heeft de steun van de Heer, Har, Har, kom in mijn handen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868405,49504,'Spontaan, God heeft opgenomen mijn voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868422,49505,'Spontaan, heeft de ene Heer en meester god mij ontmoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868439,49506,'Spontaan, al mijn zorgen en zorgen zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868456,49507,'Nanak, Nanak, Nanak, is opgegaan in het beeld van God. | | 8 | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868473,49508,'Bhairao, het woord van de toegewijden, Kabeer jee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868490,49509,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868507,49510,'De naam van de Heer - dit alleen is mijn rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868524,49511,'Ik weet niet Bind deze te verbergen, noch heb ik verkopen om mijn leven te maken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868541,49512,'De naam is mijn gewas, en de naam is mijn terrein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868558,49513,'Als uw nederige dienaar, voer ik devotionele aanbidding aan u, ik zoek uw heiligdom. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868575,49514,'De naam is maya en rijkdom voor mij, de naam is mijn kapitaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868592,49515,'Ik heb geen steek laten, ik ken geen andere at all. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868609,49516,'De naam is mijn familie, de naam is mijn broer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868626,49517,'De naam is mijn metgezel, die mij helpen bij het einde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868643,49518,'Iemand die de Heere houdt los van maya',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868660,49519,'- Zegt Kabeer, ik zijn slaaf ben. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868677,49520,'Naakt komen we, en naakt gaan we.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868694,49521,'Niemand, zelfs niet de koningen en koninginnen, blijven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868711,49522,'De soevereine Heer is de negen schatten voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868728,49523,'De bezittingen en de echtgenoot die de sterfelijke is liefdevol verbonden, zijn uw rijkdom, o Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868745,49524,'Ze komen niet met de sterfelijke en ze gaan niet met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868762,49525,'Wat goed doet het hem, indien hij heeft olifanten tot op zijn deur vastgebonden? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868779,49526,'Het fort van Sri Lanka was gemaakt van goud,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868796,49527,'Maar wat kon de dwaze raawan te nemen met hem toen hij vertrok? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868813,49528,'Zegt Kabeer, denk aan doen sommige goede daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868830,49529,'In het einde, zal de gokker vertrekken met lege handen. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868847,49530,'Brahma is vervuild, en Indra is vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868864,49531,'De zon is vervuild, en de maan is vervuild. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868881,49532,'Deze wereld is vervuild met vervuiling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868898,49533,'Alleen de ene Heer is onberispelijk, hij heeft geen einde of beperking. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868915,49534,'De heersers van koninkrijken zijn vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868932,49535,'Nachten en dagen, en de dagen van de maand zijn vervuild. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868949,49536,'De parel is vervuild, de diamant is vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868966,49537,'Wind, vuur en water zijn vervuild. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1868983,49538,'Shiva, Shankara en mahaysh zijn vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869000,49539,'De siddha\'s, asielzoekers en strijders, en degenen die het dragen religieuze gewaden, zijn vervuild. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869017,49540,'De yogi\'s en zwervende kluizenaars met hun verwarde haardos zijn vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869034,49541,'Het lichaam, samen met de zwaan-ziel, is vervuild. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869051,49542,'Zegt Kabeer, die bescheiden wezens zijn goedgekeurd en zuiver zijn, die weten de Heer. | | 6 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869068,49543,'Laat uw geest Mekka, en je lichaam de tempel van aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869085,49544,'Laat de opperste goeroe degene die spreekt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869102,49545,'O Mullah, uiten de oproep tot het gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869119,49546,'De ene moskee heeft tien deuren. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869136,49547,'Dus het slachten van uw kwaadaardige natuur, twijfel en wreedheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869153,49548,'Consumeer de vijf demonen en u zult gezegend worden met tevredenheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869170,49549,'Hindoes en moslims hebben de zelfde heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869187,49550,'Wat kan de mullah doen, en wat kan de Shaykh doen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869204,49551,'Zegt Kabeer, ik heb gek geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869221,49552,'Slachten, slachten mijn hoofd, heb ik samengevoegd tot de hemelse Heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869238,49553,'Wanneer de uitmondt in de Ganges, dan wordt de Ganges. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869255,49554,'Gewoon zo, heeft Kabeer veranderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869272,49555,'Hij is uitgegroeid tot de belichaming van waarheid, en hij gaat niet ergens anders. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869289,49556,'Associëren met de sandelhout boom, de boom is in de buurt veranderd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869306,49557,'Die boom begint te ruiken, net als de sandelhout boom. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869323,49558,'In contact komt met de Steen der Wijzen, is koper getransformeerd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869340,49559,'Dat koper wordt omgezet in goud. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869357,49560,'In de samenleving van de heiligen, is Kabeer getransformeerd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869374,49561,'Dat Kabeer wordt omgezet in de Heer. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869391,49562,'Sommige zijn van toepassing ceremoniële merken op hun voorhoofd, houd malas in hun handen en draag religieuze gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869408,49563,'Sommige mensen denken dat de Heer is een play-ding. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869425,49564,'Als ik gek, dan ben ik van jou, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869442,49565,'Hoe kunnen mensen weten mijn geheim? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869459,49566,'Ik heb geen pick bladeren als aanbod, en ik weet niet afgoden aanbidden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869476,49567,'Zonder devotionele aanbidding van de Heer, de service is waardeloos. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869493,49568,'Ik aanbid de ware goeroe; voor eeuwig en altijd, ik geef me over aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869510,49569,'Door deze dienst, vind ik vrede in het hof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869527,49570,'Mensen zeggen dat Kabeer is gek geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869544,49571,'Alleen de Heer realiseert het geheim van Kabeer. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869561,49572,'Afkeren van de wereld, ik ben vergeten mijn beide sociale klasse en afkomst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869578,49573,'Mijn weven is nu in de meest diepgaande hemelse stilte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869595,49574,'Ik heb geen ruzie met iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869612,49575,'Ik heb afgezien zowel de pandits, de hindoeïstische religieuze geleerden en de mullahs, de islamitische priesters. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869629,49576,'Ik weven en weven, en draag wat ik te weven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869646,49577,'Waar egoïsme niet bestaat, daar heb ik te zingen Gods lof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869663,49578,'Ongeacht de pandits en mullahs hebben geschreven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869680,49579,'Ik verwerp, ik weet niet een van te accepteren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869697,49580,'Mijn hart is puur, en daarom heb ik de Heer gezien binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869714,49581,'Zoeken, zoeken binnen het zelf, heeft Kabeer voldaan aan de Heer. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869731,49582,'Niemand respecteert de arme man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869748,49583,'Hij kan duizenden van de inspanningen, maar niemand betaalt geen aandacht aan hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869765,49584,'Toen de arme man gaat naar de rijke man,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869782,49585,'En pal voor hem, de rijke man draait zijn rug naar hem toe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869799,49586,'Maar toen de rijke man gaat naar de arme man,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869816,49587,'De arme man is ingenomen met hem met respect. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869833,49588,'De arme man en de rijke man zijn beide broers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869850,49589,'pre-Gods gewijde plan kan niet worden gewist. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869867,49590,'Zegt Kabeer, alleen hij is slecht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869884,49591,'Wie niet over de Naam, de Naam van de Heer, in zijn hart. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869901,49592,'Ten dienste van de goeroe, is devotionele aanbidding beoefend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869918,49593,'Dan is dit menselijk lichaam verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869935,49594,'Zelfs de goden lang voor dit menselijk lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869952,49595,'Dus trillen dat het menselijk lichaam, en denk aan het dienen van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869969,49596,'Trillen, en mediteren op de Heer van het universum, en hem nooit vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1869986,49597,'Dit is de gezegende gelegenheid van deze menselijke incarnatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870003,49598,'Zolang de ziekte van de ouderdom is niet gekomen om het lichaam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870020,49599,'En zo lang als de dood is niet gekomen en pakte het lichaam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870037,49600,'En zolang uw stem niet heeft haar macht verloren,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870054,49601,'O sterfelijk wezen, trillen en mediteren op de Heer van de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870071,49602,'Als je niet trillen en nu mediteren op hem, wanneer zal u, o sibing van het lot?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870088,49603,'Wanneer het einde komt, zal u niet in staat te trillen en op hem te mediteren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870105,49604,'Wat je hoeft te doen - is het nu de beste tijd om het te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870122,49605,'Anders zal je spijt en berouw achteraf, en gij zult niet worden vervoerd naar de andere kant. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870139,49606,'Hij is alleen een dienaar, die de Heer opdraagt aan zijn dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870156,49607,'Bereikt hij alleen de onbevlekte goddelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870173,49608,'Ontmoeting met de goeroe, zijn deuren wijd open,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870190,49609,'En hij niet weer om te reizen op het pad van reïncarnatie. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870207,49610,'Dit is je kans, en dit is uw tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870224,49611,'Kijk diep in je eigen hart, en reflecteren op dit punt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870241,49612,'Zegt Kabeer, je kunt winnen of verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870258,49613,'Op zoveel manieren heb ik uitgeroepen tot dit hardop. | | 5 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870275,49614,'In de Stad van God, verheven begrip heerst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870292,49615,'Daar zult u een ontmoeting met de Heer, en nadenken over hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870309,49616,'Zo zult u begrijpen deze wereld en de volgende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870326,49617,'Wat is het gebruik van te beweren dat je alles zelf, als je alleen sterven aan het einde? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870343,49618,'Ik focus mijn meditatie op mijn innerlijke zelf, diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870360,49619,'De naam van de Oppermachtige HERE is mijn spirituele wijsheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870377,49620,'In de eerste chakra, de wortelchakra, heb ik begrepen de teugels en bond ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870394,49621,'Ik heb stevig de maan boven de zon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870411,49622,'De zon laait weer op de westelijke poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870428,49623,'Door het centrale kanaal van de shushmanaa, stijgt het boven mijn hoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870445,49624,'Er is een steen op dat westelijke poort,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870462,49625,'En boven die steen, is een ander venster.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870479,49626,'Boven dat venster is de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870496,49627,'Zegt Kabeer, het heeft geen einde of beperking. | | 3 | | 2 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870513,49628,'Hij is alleen een mullah, die worstelt met zijn geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870530,49629,'En door de goeroe\'s leringen, vecht met de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870547,49630,'Hij vernietigt de trots van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870564,49631,'Den dat Mullah, die ik ooit bieden groeten van respect. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870581,49632,'God is aanwezig, hier bij de hand, waarom zeg je dat hij ver weg is?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870598,49633,'Bind je storende passies, en vind de schoone Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870615,49634,'Hij is op zichzelf al een Qazi, die overweegt het menselijk lichaam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870632,49635,'En door het vuur van het lichaam, wordt verlicht door God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870649,49636,'Hij verliest niet zijn sperma, zelfs in zijn dromen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870666,49637,'Voor een dergelijke Qazi, is er geen ouderdom of overlijden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870683,49638,'Hij is alleen een sultan en een koning, die schiet de twee pijlen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870700,49639,'Verzamelt in zijn uitgaande geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870717,49640,'En assembleert zijn leger in het rijk van de hemel van de geest, de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870734,49641,'De kap van de royalty golven over een dergelijke sultan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870751,49642,'De yogi schreeuwt, \"Gorakh, Gorakh\".',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870768,49643,'De hindoe spreekt de naam van Raam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870785,49644,'De moslim heeft maar een god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870802,49645,'De heer en meester van Kabeer doordringt alles. | | 4 | | 3 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870819,49646,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870836,49647,'Degenen die oproep een steen hun god',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870853,49648,'- Hun service is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870870,49649,'Degenen die vallen aan de voet van een stenen god',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870887,49650,'- Hun werk wordt verspild tevergeefs. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870904,49651,'Mijn Heer en Meester spreekt altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870921,49652,'God geeft Zijn gaven aan alle levende wezens. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870938,49653,'De goddelijke Heer is in het zelf, maar de geestelijk blind men niet weten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870955,49654,'Misleid door twijfel, is hij gevangen in de strop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870972,49655,'De steen is niet te spreken; het niets te geven aan iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1870989,49656,'Dergelijke religieuze rituelen zijn nutteloos; deze dienst is vruchteloos. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871006,49657,'Als een lijk wordt gezalfd met sandelhout olie,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871023,49658,'Wat goed doet het?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871040,49659,'Als een lijk wordt uitgerold in de mest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871057,49660,'Wat betekent het verliezen van deze? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871074,49661,'Zegt Kabeer, verkondig ik dit hardop',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871091,49662,'- Ziet, en te begrijpen, je onwetende, Faithless cynicus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871108,49663,'De liefde van de dualiteit heeft geruïneerd talloze woningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871125,49664,'De Heer toegewijden eeuwig in gelukzaligheid. | | 4 | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871142,49665,'De vis in het water is aan Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871159,49666,'De mot fladderen rond de lamp wordt doorboord door maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871176,49667,'Het seksuele verlangen van de maya treft de olifant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871193,49668,'De slangen en hommels worden vernietigd door middel van maya. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871210,49669,'Dat zijn de verlokkingen van maya, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871227,49670,'Zoveel levende wezens zijn er, zijn misleid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871244,49671,'De vogels en de herten zijn doordrenkt met Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871261,49672,'Suiker is een dodelijke val voor de vliegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871278,49673,'Paarden en kamelen worden geabsorbeerd in Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871295,49674,'De vierentachtig siddha\'s, de wezens van wonderbaarlijke geestelijke machten, spelen in maya. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871312,49675,'De zes celibatairen zijn slaven van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871329,49676,'Dus zijn de negen meesters van de yoga, en de zon en de maan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871346,49677,'De strakke disciplinarians en de rishi\'s zijn slaap in Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871363,49678,'De dood en de vijf demonen zijn in maya. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871380,49679,'Honden en jakhalzen zijn doordrenkt met Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871397,49680,'Apen, luipaarden en leeuwen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871414,49681,'Katten, schapen, vossen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871431,49682,'Bomen en wortels zijn geplant in maya. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871448,49683,'Zelfs de goden zijn doordrenkt met maya,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871465,49684,'Net als de oceanen, de hemel en de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871482,49685,'Zegt Kabeer, wie heeft een bolle buik te vullen, is in de ban van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871499,49686,'De sterfelijke is geëmancipeerde alleen wanneer hij voldoet aan de heilige Sint. | | 5 | | 5 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871516,49687,'Zolang hij schreeuwt, \"de mijne! Mine!\",',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871533,49688,'Geen van zijn taken wordt bereikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871550,49689,'Wanneer een dergelijke bezitterigheid wordt gewist en verwijderd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871567,49690,'Dan komt God en lost zijn zaken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871584,49691,'Overwegen een dergelijke spirituele wijsheid, o sterveling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871601,49692,'Waarom niet mediteren in herinnering op de Heer, de vernietiger van pijn? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871618,49693,'Zolang de tijger leeft in het bos,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871635,49694,'Het bos niet bloem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871652,49695,'Maar als de jakhals eet de tijger,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871669,49696,'Dan is de hele bos bloemen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871686,49697,'De zegevierende zijn verdronken, terwijl versloeg de overzwemmen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871703,49698,'Door de genade guru\'s, steekt men over en wordt opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871720,49699,'Slave Kabeer spreekt en leert:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871737,49700,'Blijf liefdevol opgenomen, afgestemd op de Heer alleen. | | 3 | | 6 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871754,49701,'Hij heeft 7.000 commandanten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871771,49702,'En honderdduizenden van de profeten;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871788,49703,'Wordt gezegd dat hij 88.000.000 shaykhs hebben,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871805,49704,'En 56.000.000 begeleiders. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871822,49705,'Ik ben zachtmoedig en slechte - welke kans heb ik van daar gehoord?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871839,49706,'Zijn hof is zo ver weg, slechts een paar zeldzame het bereiken van de woning van zijn aanwezigheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871856,49707,'Hij heeft 33.000.000 play-huizen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871873,49708,'Zijn wezens ronddwalen waanzinnig door middel van 8,4 miljoen incarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871890,49709,'Hij gaf zijn genade op Adam, de vader van de mensheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871907,49710,'Die toen leefden in het paradijs voor een lange tijd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871924,49711,'Pale zijn de gezichten van degenen wier harten worden verstoord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871941,49712,'Ze hebben verlaten hun Bijbel, en de praktijk satanische kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871958,49713,'Degene die de schuld geeft van de wereld, en is boos met mensen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871975,49714,'Ontvangt de vruchten van zijn eigen daden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1871992,49715,'U bent de grote gever, o Heer, ik ben altijd een bedelaar aan je deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872009,49716,'Als ik je ontkennen, dan zou ik een ellendige zondaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872026,49717,'Slave Kabeer is aangegaan je schuilplaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872043,49718,'Hou me bij jou, o genadige God - dat is de hemel voor mij. | | 4 | | 7 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872060,49719,'Iedereen spreekt van er heen te gaan,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872077,49720,'Maar ik weet niet eens waar de hemel is. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872094,49721,'Iemand die weet niet eens het mysterie van zijn eigen zelf,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872111,49722,'Spreekt van de hemel, maar het is alleen maar praten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872128,49723,'Zolang het stoffelijk hoopt voor de hemel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872145,49724,'Hij zal niet stilstaan bij de voeten van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872162,49725,'De hemel is geen fort met grachten en wallen en muren bepleisterd met modder;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872179,49726,'Ik weet niet wat Heaven\'s Gate is als. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872196,49727,'Zegt Kabeer, wat nu kan ik nog meer zeggen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872213,49728,'De saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, is de hemel zelf. | | 4 | | 8 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872230,49729,'Hoe kan het prachtige fort veroverd, o broers en zussen van het lot?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872247,49730,'Het heeft dubbele wanden en driedubbele slotgrachten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872264,49731,'Het wordt verdedigd door de vijf elementen, de vijfentwintig categorieën, gehechtheid, trots, jaloezie en de waanzinnig krachtige maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872281,49732,'De arme sterfelijk wezen niet de kracht hebben om het te veroveren, wat moet ik nu doen, o Heer? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872298,49733,'Seksueel verlangen is het raam, pijn en plezier zijn de gate-keepers, deugd en zonde zijn de poorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872315,49734,'Woede is de grote opperbevelhebber, vol argumenten en strijd, en de geest is de rebel er koning. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872332,49735,'Hun pantser is het plezier van smaken en aroma\'s, hun helmen zijn wereldlijke gehechtheden, ze nemen doel met hun bogen van corrupte intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872349,49736,'De hebzucht dat hun harten vult is de pijl; met deze dingen, hun fort is onneembaar. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872366,49737,'Maar ik heb gemaakt goddelijke liefde de zekering, en diepe meditatie de bom, ik heb de raket gelanceerd van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872383,49738,'Het vuur van God is verlicht door intuïtie, en met een schot, de vesting wordt gehouden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872400,49739,'Het nemen van de waarheid en tevredenheid met mij, ik begin de strijd en storm zowel de poorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872417,49740,'In de saadh Sangat, hebben het bedrijf van de heilige, en door de Guru\'s genade, ik veroverde de koning van het fort. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872434,49741,'Met het leger van volgelingen van God, en Shakti, de kracht van meditatie, heb ik knapte de strop van de angst voor de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872451,49742,'Slave Kabeer is gestegen naar de top van het fort, ik heb verkregen van de eeuwige, onvergankelijke domein. | | 6 | | 9 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872468,49743,'De moeder Ganges is diep en diep.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872485,49744,'Vastgebonden in de kettingen, namen ze Kabeer daar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872502,49745,'Mijn geest was niet geschokt, waarom zou mijn lichaam bang zijn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872519,49746,'Mijn bewustzijn bleef ondergedompeld in de lotus voeten van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872536,49747,'De golven van de Ganges brak de ketenen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872553,49748,'En Kabeer zat op een hert huid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872570,49749,'Zegt Kabeer, ik heb geen vriend of metgezel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872587,49750,'Op het water, en op het land, de Heer is mijn beschermer. | | 3 | | 10 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872604,49751,'Bhairao, Kabeer jee, ashtapadees, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872621,49752,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872638,49753,'God bouwde een fort, ontoegankelijk en onbereikbaar, waarin hij woont.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872655,49754,'Er zijn goddelijk licht straalt weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872672,49755,'Bliksem laait en zaligheid heerst er,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872689,49756,'Waar de eeuwig jonge God woont. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872706,49757,'Deze ziel is liefdevol afgestemd op naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872723,49758,'Het is gered van ouderdom en dood, en zijn twijfel rent weg. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872740,49759,'Degenen die geloven in hoge en lage sociale klassen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872757,49760,'Alleen zingen liederen en gezangen van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872774,49761,'De ongeslagen geluid-stroom van de Shabad, het Woord van God, klinkt in die plaats,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872791,49762,'Waar de Opperste Here God woont. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872808,49763,'Hij creëert planeten, zonnestelsels en melkwegstelsels;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872825,49764,'Hij vernietigt de drie werelden, de drie goden en de drie kwaliteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872842,49765,'De ontoegankelijke en onbegrijpelijke God woont in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872859,49766,'Niemand kan het vinden van de grenzen of de geheimen van de Heer van de wereld. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872876,49767,'De heer straalt in de weegbree bloem en de zon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872893,49768,'Hij woont in het stuifmeel van de lotusbloem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872910,49769,'De heer geheim binnen de twaalf bloemblaadjes van de hart-lotus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872927,49770,'De Allerhoogste Heer, de Heer van Lakshmi woont daar. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872944,49771,'Hij is als de hemel, die zich uitstrekt over de onderste, bovenste en middelste rijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872961,49772,'In de diepe stille hemelse rijk, hij straalt weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872978,49773,'De zon noch de maan zijn er,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1872995,49774,'Maar de oer onbevlekte Heer viert daar. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873012,49775,'Weten dat hij in het universum, en in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873029,49776,'Neem uw reiniging bad in de Mansarovar meer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873046,49777,'Chant \"sohang\" - \"hij is mij.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873063,49778,'Hij wordt niet beïnvloed door een deugd of ondeugd. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873080,49779,'Hij wordt niet beïnvloed door een hoge of lage sociale klasse, zon of schaduw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873097,49780,'Hij is in het heiligdom van de guru\'s, en nergens anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873114,49781,'Hij is niet afgeleid door omleidingen, tekortkomingen of reilen en zeilen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873131,49782,'Blijven intuïtief geabsorbeerd in de hemelse leegte. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873148,49783,'Iemand die weet dat de Heer in de geest',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873165,49784,'- Wat hij zegt, komt doorgeven aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873182,49785,'Iemand die stevig implantaten van de Heer goddelijk licht, en zijn mantra in de geest',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873199,49786,'- Zegt Kabeer, zoals een sterfelijk kruist over naar de andere kant. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873216,49787,'Miljoenen zonnen schijnen voor hem,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873233,49788,'Miljoenen Shivas en Kailash bergen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873250,49789,'Miljoenen van Durga godinnen massage zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873267,49790,'Miljoenen Brahmanen zingen van de Veda\'s voor hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873284,49791,'Toen ik smeek, ik smeek slechts bij de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873301,49792,'Ik heb niets te maken met alle andere goden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873318,49793,'Miljoenen manen twinkeling in de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873335,49794,'Drie honderd dertig miljoen goden eten van de Heer aanbod.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873352,49795,'De negen sterren, een miljoen keer over, staan op zijn deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873369,49796,'Miljoenen rechtvaardige rechters van het dharma zijn zijn gate-keepers. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873386,49797,'Miljoenen winden waaien om hem heen in de vier richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873403,49798,'Miljoenen slangen te bereiden zijn bed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873420,49799,'Miljoenen oceanen zijn water-dragers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873437,49800,'De achttien miljoen lasten van de vegetatie zijn zijn haren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873454,49801,'Miljoenen treasurers vullen zijn schatkist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873471,49802,'Miljoenen lakshmis tooien zich voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873488,49803,'Vele miljoenen deugden en ondeugden kijken op naar hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873505,49804,'Miljoenen indras hem dienen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873522,49805,'Vijftig-zes miljoen wolken zijn zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873539,49806,'In elk dorp, heeft zijn onmetelijke roem te verspreiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873556,49807,'Wilde demonen met verwarde haren bewegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873573,49808,'De heer speelt op talloze manieren. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873590,49809,'Miljoenen charitatieve feesten worden gehouden in zijn hof,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873607,49810,'En miljoenen hemelse zangers te vieren zijn overwinning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873624,49811,'Miljoenen wetenschappen allemaal zingen zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873641,49812,'Toch kan de grenzen van de Opperste Here God niet worden gevonden. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873658,49813,'Rama, met miljoenen apen, veroverde raawan leger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873675,49814,'Miljarden Puraanas sterk beloon hem;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873692,49815,'Hij vernederde de trots van duyodhan. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873709,49816,'Miljoenen van de goden van de liefde kan niet concurreren met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873726,49817,'Hij steelt de harten van de sterfelijke wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873743,49818,'Zegt Kabeer, dan hoor mij, o Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873760,49819,'Ik smeek voor de zegen van de onverschrokken waardigheid. | | 8 | | 2 | | 18 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873777,49820,'Bhairao, het woord van Naam dayv jee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873794,49821,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873811,49822,'O mijn tong, ik zal snijden je in honderd stukken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873828,49823,'Als je niet zingen de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873845,49824,'O, mijn tong, worden doordrongen met de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873862,49825,'Mediteer op de naam van de Heer, Har, Har, en doordringen jezelf met deze meest excellente kleur. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873879,49826,'O, mijn tong, andere beroepen zijn vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873896,49827,'De toestand van nirvaanaa komt alleen door de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873913,49828,'De prestaties van talloze miljoenen van andere devoties',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873930,49829,'Is niet gelijk aan zelfs maar een toewijding aan de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873947,49830,'Bidt Naam dayv, dit is mijn beroep.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873964,49831,'O Heer, uw formulieren zijn eindeloos. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873981,49832,'Iemand die blijft uit de buurt van anderen \'rijkdom en anderen\' echtgenoten',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1873998,49833,'- De Heer verblijft in de buurt van die persoon. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874015,49834,'Degenen die niet mediteren en trillen op de Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874032,49835,'- Ik weet niet eens willen zien. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874049,49836,'Degenen wier innerlijke wezens zijn niet in harmonie met de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874066,49837,'Zijn niets meer dan beesten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874083,49838,'Bidt Naam dayv, een man zonder een neus',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874100,49839,'Niet knap, zelfs als hij de tweeëndertig schoonheid merken heeft. | | 3 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874117,49840,'Naam dayv gemolken de bruine koe, en bracht een beker melk en een kruik water om zijn gezin van God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874134,49841,'Neem drinken van deze melk, o mijn soevereine God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874151,49842,'Drink deze melk en mijn geest zal gelukkig zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874168,49843,'Anders zal mijn vader boos op mij \"|. | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874185,49844,'Het nemen van de gouden beker, Naam dayv gevuld met het Ambrozijnen melk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874202,49845,'En plaatste het voor de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874219,49846,'De Heer keek op Naam dayv en glimlachte. \"Deze toegewijde verblijft in mijn hart.\" | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874236,49847,'De Heer dronk de melk, en de toegewijde terug naar huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874253,49848,'Zo deden Naam dayv gekomen om de gezegende visie van darshan van de Heer ontvangen. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874270,49849,'Ik ben gek - De Heer is mijn man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874287,49850,'Ik versier en versieren mijzelf voor hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874304,49851,'Laster me goed, ook laster mij, ook laster mij, o mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874321,49852,'Mijn lichaam en geest verenigd zijn met mijn geliefde Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874338,49853,'Niet bezighouden met argumenten of debatten met iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874355,49854,'Met je tong, geniet van de Heer sublieme essentie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874372,49855,'Nu, ik weet in mijn ziel, dat een dergelijke regeling is getroffen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874389,49856,'Ik zal een ontmoeting met mijn Heer door het ritme van de trommel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874406,49857,'Iedereen kan lof of laster mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874423,49858,'Naam dayv heeft voldaan aan de Heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874440,49859,'Soms doen mensen niet waarderen melk, suiker en ghee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874457,49860,'Soms hebben ze te bedelen om brood van deur tot deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874474,49861,'Soms hebben ze te halen uit het graan van het kaf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874491,49862,'Als de HEERE houdt ons, dus leven we, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874508,49863,'De Heer glorie kan zelfs niet worden beschreven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874525,49864,'Soms, mensen steigeren rond op paarden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874542,49865,'Soms hebben ze zelfs geen schoenen voor hun voeten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874559,49866,'Soms, mensen slapen op comfortabele bedden met witte lakens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874576,49867,'Soms hebben ze zelfs geen stro naar beneden op de grond. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874593,49868,'Naam dayv bidt, kan alleen de Naam, de Naam van de Heer, red ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874610,49869,'Degene die voldoet aan de goeroe, is uitgevoerd naar de andere kant. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874627,49870,'Lachen en spelen, kwam ik tot uw tempel, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874644,49871,'Terwijl Naam dayv was aanbidden, werd hij gegrepen en verdreven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874661,49872,'Ik ben van een lage sociale klasse, o Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874678,49873,'Waarom ben ik geboren in een familie van weefsel ververijen? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874695,49874,'Ik pakte mijn deken en ging terug,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874712,49875,'Te zitten achter de tempel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874729,49876,'Zoals Naam dayv uitte de glorieuze lof van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874746,49877,'De tempel draaide zich om naar de Heer nederige toegewijde gezicht. | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874763,49878,'Bhairao, Naam dayv jee, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874780,49879,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874797,49880,'Als de hongerige persoon houdt van eten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874814,49881,'En de dorstige persoon is geobsedeerd met water,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874831,49882,'En als de dwaas is gehecht aan zijn familie',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874848,49883,'- Gewoon zo, de Heer is zeer dierbaar Naam dayv. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874865,49884,'Naam dayv is in de liefde met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874882,49885,'Hij heeft natuurlijk en intuïtief loskomen van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874899,49886,'Net als de vrouw die verliefd wordt op een andere man,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874916,49887,'En de gierige man die houdt alleen van rijkdom,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874933,49888,'En het seksueel promiscue man die houdt van vrouwen en seks,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874950,49889,'Gewoon zo, Naam dayv is in de liefde met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874967,49890,'Maar dat alleen is echte liefde, die de Heer Zelf inspireert;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1874984,49891,'Door de genade guru\'s, is de dualiteit uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875001,49892,'Die liefde gaat nooit stuk, er doorheen, het stoffelijk overschot samengevoegd in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875018,49893,'Naam dayv heeft zich gericht zijn bewustzijn op de ware naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875035,49894,'Net als de liefde tussen het kind en zijn moeder,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875052,49895,'Dus is mijn geest doordrenkt met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875069,49896,'Bidt Naam dayv, ik ben in de liefde met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875086,49897,'De heer van het universum blijft in mijn bewustzijn. | | 4 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875103,49898,'De blinde dwaas verlaat de vrouw van zijn eigen huis,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875120,49899,'En heeft een affaire met een andere vrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875137,49900,'Hij is, zoals de papegaai, die is blij met de simbal boom te zien;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875154,49901,'Maar op het einde, sterft hij, de deur geplakt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875171,49902,'Het huis van de zondaar in brand staat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875188,49903,'Het blijft branden, en het vuur niet kan worden geblust. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875205,49904,'Hij gaat niet verder om te zien waar de Heer wordt aanbeden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875222,49905,'Hij verlaat de Heer pad, en neemt het verkeerde pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875239,49906,'Hij vergeet de god oer Heer, en is gevangen in de cyclus van reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875256,49907,'Hij gooit de Ambrozijn, en verzamelt vergif te eten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875273,49908,'Hij is als de prostituee, die komt dansen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875290,49909,'Het dragen van mooie kleren, ingericht en versierd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875307,49910,'Ze danst op de beat, spannende de adem van degenen die op haar letten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875324,49911,'Maar de strop van de boodschapper van de dood is om haar nek. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875341,49912,'Degene die heeft een goed karma opgenomen op zijn voorhoofd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875358,49913,'Haast zich naar de goeroe\'s heiligdom in te voeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875375,49914,'Zegt Naam dayv, overweeg dit:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875392,49915,'O heiligen, dit is de manier om over te steken naar de andere kant. | | 4 | | 2 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875409,49916,'Sanda en Marka ging en hij klaagde bij harnaakhash,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875426,49917,'Uw zoon niet te lezen zijn lessen. We zijn moe van het proberen om hem te leren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875443,49918,'Hij zingt de Heer naam, klapte in zijn handen te houden van de beat, hij heeft beroofden al de andere studenten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875460,49919,'Hij zingt de Heer naam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875477,49920,'En hij heeft neergelegd meditatieve de herdenking van de Heer in zijn hart \"|. | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875494,49921,'Uw vader, de koning heeft de hele wereld veroverd, zei zijn moeder de koningin.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875511,49922,'O mijn zoon Prahlad, je hem niet gehoorzamen, dus hij heeft besloten om met u te maken op een andere manier. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875528,49923,'De Raad van villians voldaan en opgelost te sturen prahlaad in het leven hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875545,49924,'Prahlaad was gegooid van een berg, in het water, en in het vuur, maar de soevereine Heer God hem gered, door het veranderen van de wetten van de natuur. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875562,49925,'Harnaakhash donderde van woede en dreigde te doden prahlaad. \"Vertel me, wie kan je redden?\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875579,49926,'Prahlaad antwoordde: \"de Heer, de meester van de drie werelden, is zelfs opgenomen in deze pijler waarop ik ben gebonden.\" | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875596,49927,'De Heer die scheurde harnaakhash apart met zijn nagels riep zichzelf uit de heer van goden en mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875613,49928,'Zegt Naam dayv, ik mediteren op de Heer, de man-leeuw, de gever van onverschrokken waardigheid. | | 5 | | 3 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875630,49929,'De sultan zei: \"Luister, Naam dayv:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875647,49930,'Laat me zien de acties van uw Heer \"|. | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875664,49931,'De sultan gearresteerd Naam dayv,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875681,49932,'En zei: \"Laat me je geliefde Heer.\" | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875698,49933,'Bring deze dode koe weer tot leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875715,49934,'Anders zal ik uw hoofd afhakken hier en nu \"|. | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875732,49935,'Naam dayv antwoordde: \"O koning, hoe kan dit gebeuren?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875749,49936,'Niemand kan terug te brengen van de doden tot leven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875766,49937,'Ik kan niets doen door mijn eigen acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875783,49938,'Wat de Heer doet, dat alleen gebeurt \"|. | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875800,49939,'De arrogante koning was woedend op dit antwoord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875817,49940,'Hij veroorzaakte een olifant aan te vallen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875834,49941,'Naam dayv\'s moeder begon te huilen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875851,49942,'En ze zei: \"waarom ga je niet uw Heer Raam te verlaten, en aanbidding zijn Heer Allah?\" | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875868,49943,'Naam dayv antwoordde: \"Ik ben niet uw zoon, en jij bent mijn moeder niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875885,49944,'Zelfs als mijn lichaam sterft, zal ik nog steeds zingen de glorieuze lof van de Heer \"|. | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875902,49945,'De olifant viel hem met zijn slurf,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875919,49946,'Maar Naam dayv werd gered, beschermd door de Heer. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875936,49947,'De koning zei: \"de Qazis en de mullahs buigen voor mij,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875953,49948,'Maar deze hindoe heeft vertrapt mijn woord van eer \"|. | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875970,49949,'De mensen pleitte bij de koning, \"hoor ons gebed, o koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1875987,49950,'Hier, neem Naam dayv het gewicht in goud, en laat hem \"|. | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876004,49951,'De koning antwoordde: \"als ik het goud, dan zal ik worden verzonden naar de hel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876021,49952,'Door het verzaken van mijn geloof en het verzamelen van wereldse rijkdom \"|. | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876038,49953,'Met zijn voeten in ketenen, Naam dayv hield de beat met zijn handen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876055,49954,'Zingen de lof van de Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876072,49955,'Zelfs als de Ganges en de jamunaa rivieren stromen naar achteren,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876089,49956,'Ik zal nog steeds blijven zingen de lof van de Heer \"|. | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876106,49957,'Drie uur verstreken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876123,49958,'En zelfs dan, de Heer van de drie werelden niet was gekomen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876140,49959,'Spelen op het instrument van de gevederde vleugels,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876157,49960,'De heer van het universum kwam, gemonteerd op de adelaar garura. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876174,49961,'Hij koesterde zijn toegewijde,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876191,49962,'Toen kwam de HEERE, gemonteerd op de adelaar garura. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876208,49963,'De Heer zei tegen hem: \"als je wilt, ik zal de aarde zijwaarts draaien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876225,49964,'Indien u wenst, zal ik zet hem ondersteboven. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876242,49965,'Indien u wenst, zal ik terug te brengen van de dode koe tot leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876259,49966,'Iedereen zal zien en overtuigd worden \"|. | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876276,49967,'Naam dayv gebeden, en de koe gemolken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876293,49968,'Hij bracht het kalf bij de koe, en gemolken haar. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876310,49969,'Wanneer de werper was gevuld met melk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876327,49970,'Naam dayv nam het aan en plaatste het voor de koning. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876344,49971,'De koning ging naar zijn paleis,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876361,49972,'En zijn hart was ontroerd. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876378,49973,'Door de Qazis en de mullahs, de koning bood zijn gebed,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876395,49974,'Vergeef me, alsjeblieft, o hindoes;. Ik ben gewoon een koe voordat u | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876412,49975,'Naam dayv zei: \"Luister, o koning:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876429,49976,'Heb ik dit gedaan wonder? | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876446,49977,'Het doel van dit wonder is',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876463,49978,'Dat jij, O koning, moet lopen op het pad van waarheid en nederigheid \"|. | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876480,49979,'Naam dayv werd beroemd overal voor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876497,49980,'De Hindoes gingen allemaal samen naar dayv Naam. | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876514,49981,'Als de koe niet was nieuw leven ingeblazen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876531,49982,'Mensen zouden hebben verloren geloof in Naam dayv. | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876548,49983,'De faam van Naam dayv verspreid over de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876565,49984,'De nederige volgelingen werden opgeslagen en vervoerd over met hem. | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876582,49985,'Allerlei problemen en pijnen lijden de lasteraar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876599,49986,'Er is geen verschil tussen de Naam dayv en de Heer. | | 28 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876616,49987,'Tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876633,49988,'Door de genade van de goddelijke goeroe, ontmoet men de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876650,49989,'Door de genade van de goddelijke goeroe, is een plaats naar de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876667,49990,'Door de genade van de goddelijke goeroe, een zwemt in de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876684,49991,'Door de genade van de goddelijke goeroe, blijft men dood, terwijl nog in leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876701,49992,'True, true, true true, true is de goddelijke goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876718,49993,'False, false, false, false is alle andere dienst. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876735,49994,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade, de Naam, de Naam van de Heer, is ingeplant in subsidies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876752,49995,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, gaat men niet dwalen in de tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876769,49996,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, zijn de vijf demonen ver weg gehouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876786,49997,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, hoeft men niet sterven betreurt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876803,49998,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is een gezegend met de ambrozijnen Bani van het woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876820,49999,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, spreekt men de onuitgesproken speech.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876837,50000,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, het lichaam wordt als Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876854,50001,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade, een uitspreekt en gezangen van de Naam, de Naam van de Heer subsidies. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876871,50002,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, ziet men de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876888,50003,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, begrijpt men de toestand van opperste waardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876905,50004,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, het hoofd is in de akaashic ethers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876922,50005,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is een altijd en overal gefeliciteerd. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876939,50006,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, blijft een eeuwig vrijstaand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876956,50007,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade, een verlaat de laster van anderen subsidies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876973,50008,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, kijkt men op goed en slecht als hetzelfde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1876990,50009,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, een heeft een goede bestemming geschreven op zijn voorhoofd. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877007,50010,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is de wand van het lichaam niet aangetast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877024,50011,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, de tempel draait zich naar de sterfelijke.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877041,50012,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is een huis van gebouwd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877058,50013,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is je bed opgetild uit het water. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877075,50014,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, heeft een badend in het achtenzestig heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877092,50015,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is een lichaam gestempeld met het heilige teken van Vishnu.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877109,50016,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, heeft een uitgevoerd de twaalf devotionele diensten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877126,50017,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, wordt alle gif omgezet in fruit. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877143,50018,'Wanneer de goddelijke Guru Zijn genade verleent, is scepsis verbrijzeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877160,50019,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade, een ontsnapt uit de boodschapper van overlijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877177,50020,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, steekt men over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877194,50021,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, is men niet onderworpen aan de cyclus van reïncarnatie. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877211,50022,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, begrijpt men de rituelen van de achttien Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877228,50023,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, is het alsof men heeft een aanbod van de eighten lasten van de vegetatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877245,50024,'Wanneer de goddelijke goeroe zijn genade verleent, moet men geen andere plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877262,50025,'Naam dayv is getreden het heiligdom van de goeroe. | | 9 | | 1 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877279,50026,'Bhairao, het woord van Ravi Daas jee, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877296,50027,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877313,50028,'Zonder iets te zien, doet het verlangen naar het niet aan de orde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877330,50029,'Wat wordt gezien, zal vergaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877347,50030,'Wie gezangen en prijst de Naam, de Naam van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877364,50031,'Is de ware yogi, vrij van begeerte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877381,50032,'Wanneer iemand spreekt de naam van de Heer met liefde,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877398,50033,'Het is alsof hij raakte de steen der wijzen, zijn gevoel van dualiteit is uitgeroeid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877415,50034,'Hij is alleen een stille wijze, die vernietigt de dualiteit van zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877432,50035,'Houden de deuren van zijn lichaam gesloten, mengt hij in de Heer van de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877449,50036,'Iedereen handelt volgens de neigingen van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877466,50037,'Afgestemd op de Schepper God, blijft men vrij van angst. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877483,50038,'Planten bloeien voort om vruchten te produceren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877500,50039,'Wanneer het fruit wordt geproduceerd, de bloemen verwelken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877517,50040,'Omwille van de spirituele wijsheid, mensen handelen en de praktijk rituelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877534,50041,'Als spirituele wijsheid opwelt, dan zijn acties achtergelaten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877551,50042,'Omwille van de ghee, wijze mensen churn melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877568,50043,'Degenen die Jivan-mukta, bevrijd terwijl nog in leven - zijn altijd in de stand van nirvaanaa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877585,50044,'Zegt Ravi Daas, o je ongelukkige mensen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877602,50045,'Waarom niet mediteren op de Heer met liefde in uw hart? | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877619,50046,'Naam dayv:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877636,50047,'Kom, o Heer van mooi haar,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877653,50048,'Het dragen van het gewaad van een soefi-heilige. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877670,50049,'Je pet is het rijk van de akaashic ethers; de zeven werelden zijn uw sandalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877687,50050,'Het lichaam is bedekt met de huid is je tempel, je bent zo mooi, o Heer van de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877704,50051,'De zesenvijftig miljoen wolken zijn uw toga\'s, de 16.000 melkmeisjes zijn uw rokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877721,50052,'De achttien belastingen van de vegetatie is je stok, en de hele wereld is je bord. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877738,50053,'Het menselijk lichaam is de moskee, en de geest is de priester, die vreedzaam leidt het gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877755,50054,'U bent getrouwd met maya, o Heer vormloos, en dus u hebt genomen vorm. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877772,50055,'Het uitvoeren van devotionele erediensten is voor u, was mijn bekkens weggehaald; tot wie moet ik klagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877789,50056,'Naam dayv\'s heer en meester, de binnenste-kenner, de zoeker van de harten, zwerft overal, hij heeft geen specifieke huis. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877806,50057,'Raag Basant, eerste Mehl, eerste huis, Chau-padas, du-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877823,50058,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877840,50059,'Onder de maanden, gezegend is deze maand, als de lente komt altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877857,50060,'Bloeien voort, o mijn bewustzijn, overweegt de Heer van het heelal, eeuwig en altijd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877874,50061,'O onwetende, vergeet je egoïstisch intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877891,50062,'Onderwerpen je ego, en nadenken over hem in je geest; verzamelen in de deugden van het sublieme, deugdzaam heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877908,50063,'Karma is de boom, de Heer de naam van de takken, dharmic het geloof van de bloemen, en spirituele wijsheid van de vrucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877925,50064,'Realisatie van de Heer zijn de bladeren, en de uitroeiing van de trots van de geest is de schaduw. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877942,50065,'Wie ziet de Heer creatieve kracht met zijn ogen, en hoort de goeroe\'s Bani met zijn oren, en zegt de ware naam met zijn mond,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877959,50066,'Bereikt de perfecte rijkdom van eer, en intuïtief richt zijn meditatie op de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877976,50067,'De komende maanden en de seizoenen komen, zie, en doe je daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1877993,50068,'O Nanak, die gurmukhs die blijven samengevoegd in de Heer niet wegkwijnen, ze groen blijven voor altijd. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878010,50069,'Eerste Mehl, Basant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878027,50070,'Het seizoen van de lente, zo heerlijk, is gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878044,50071,'Degenen die zijn doordrenkt met liefde voor u, o Heer, chant uw naam met vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878061,50072,'Wie anders moet ik aanbidden? Aan wiens voeten moet ik buigen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878078,50073,'Ik ben de slaaf van uw slaven, o mijn soevereine Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878095,50074,'O leven van het universum, er is geen andere manier om je te ontmoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878112,50075,'Je hebt slechts een vorm, en toch heb je ontelbare vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878129,50076,'Welke moet ik aanbidden? Voor wie moet ik wierook branden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878146,50077,'Je grenzen kan niet worden gevonden. Hoe kan iemand ze vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878163,50078,'Ik ben de slaaf van uw slaven, o mijn soevereine Heer koning. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878180,50079,'De cycli van jaren en de plaatsen van de bedevaart zijn de uwe, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878197,50080,'Uw naam is waar, o God transcendent Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878214,50081,'Je staat niet kan worden gekend, o eeuwige, onveranderlijke God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878231,50082,'Hoewel u niet bekend zijn, we nog steeds chant uw naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878248,50083,'Wat kan een slechte Nanak zeggen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878265,50084,'Alle mensen vol lof over de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878282,50085,'Nanak plaatsen zijn hoofd op de voeten van zulke mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878299,50086,'Ik ben een offer aan uw namen, zoveel als er zijn, o Heer. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878316,50087,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878333,50088,'De keuken is goudkleurig, en de kookpotten goudbruin zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878350,50089,'De belijning koken plein zijn zilver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878367,50090,'Het water wordt uit de Ganges, en het brandhout is geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878384,50091,'Het eten is zachte rijst, gekookt in melk. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878401,50092,'Oh mijn geest, deze dingen zijn waardeloos,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878418,50093,'Als u niet doordrenkt zijn met de ware naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878435,50094,'Men kan zijn de achttien Puraanas geschreven in zijn eigen hand;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878452,50095,'Hij kan reciteren van de vier Veda\'s uit het hoofd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878469,50096,'En neem rituele baden in heilige festivals en giften te geven;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878486,50097,'Hij kan zich aan de rituele vasten en het uitvoeren van religieuze ceremonies dag en nacht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878503,50098,'Hij kan een Qazi, een mullah of een Shaykh worden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878520,50099,'Een yogi of een zwervende kluizenaar dragen saffraan gekleurde gewaden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878537,50100,'Hij kan een huishouder worden, werken op zijn werk;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878554,50101,'Maar zonder inzicht in het wezen van de toegewijde aanbidding, zijn alle mensen uiteindelijk gebonden en de mond gesnoerd, en gedreven langs door de boodschapper van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878571,50102,'Elke persoon het karma is geschreven op zijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878588,50103,'Volgens hun daden, zullen zij beoordeeld worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878605,50104,'Alleen de dwaze en de onwetende kwestie opdrachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878622,50105,'O Nanak, de schat van lof behoort tot de Ware Heer alleen. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878639,50106,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878656,50107,'Een persoon kan zijn kleren uit en naakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878673,50108,'Wat yoga doet hij de praktijk door het hebben van gematteerd en verwarde haren?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878690,50109,'Als de geest niet zuiver is, wat het gebruik is het om de adem in te houden op de tiende poort?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878707,50110,'De dwaas wandelt en wandelt, het invoeren van de cyclus van reïncarnatie opnieuw en opnieuw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878724,50111,'Mediteren op de ene Heer, o mijn dwaze gedachten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878741,50112,'En gij zult over te steken naar de andere kant in een handomdraai. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878758,50113,'Sommige reciteren en toelichting op de Simritees en de Shaastras;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878775,50114,'Sommigen loven de Veda\'s en lees de Puraanas;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878792,50115,'Maar ze de praktijk hypocrisie en bedrog met hun ogen en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878809,50116,'De Heer komt zelfs niet in de buurt van hen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878826,50117,'Zelfs als iemand praktijken zoals zelfdiscipline,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878843,50118,'Mededogen en toegewijde aanbidding',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878860,50119,'- Indien hij is gevuld met hebzucht, en zijn geest is in beslag genomen door corruptie,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878877,50120,'Hoe kan hij het vinden van de onbevlekte Heer? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878894,50121,'Wat kan het geschapen wezen doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878911,50122,'De Heer zelf hem beweegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878928,50123,'Als de Heer werpt zijn blik van de genade, dan zijn twijfels zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878945,50124,'Als de sterfelijke realiseert de Hukam van de opdracht van de Heer, krijgt hij de Ware Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878962,50125,'Als iemand\'s ziel is vervuild van binnen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878979,50126,'Wat is het gebruik van zijn reis naar gewijde heiligdommen van de bedevaart in de hele wereld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1878996,50127,'O Nanak, wanneer men toetreedt tot de samenleving van de ware goeroe,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879013,50128,'Dan is de obligaties van de angstaanjagende wereld-oceaan zijn gebroken. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879030,50129,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879047,50130,'Alle werelden zijn gefascineerd en betoverd door uw maya, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879064,50131,'Ik zie geen andere op alle - u bent overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879081,50132,'U bent de kapitein van yogi\'s, de goddelijkheid van de goddelijke.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879098,50133,'Presenteren aan de voeten van de goeroe, is de naam van de Heer ontvangen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879115,50134,'O, mijn schoone, diepe en diepe Geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879132,50135,'Als Gurmukh, ik zing de glorieuze lof van de naam van de Heer. U bent oneindig, de Heer van allen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879149,50136,'Zonder de heilige Sint, is vereniging met de Heer niet worden verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879166,50137,'Zonder de goeroe, een heel vezel wordt gekleurd met vuiligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879183,50138,'Zonder de naam van de Heer, kan men niet worden puur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879200,50139,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, de lof zingen van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879217,50140,'O redder Heer, dat degene die u hebt opgeslagen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879234,50141,'- U leidt hem tot de ware goeroe te voldoen, zodat voor hem zorgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879251,50142,'Je neemt afstand van zijn giftige egoïsme en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879268,50143,'Je wegnemen al zijn lijden, o soevereine God. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879285,50144,'Zijn toestand en conditie zijn subliem, de Heer verheven deugden permeaat zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879302,50145,'Door het woord van de leringen van de goeroe\'s, is de diamant van de naam van de Heer onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879319,50146,'Hij is liefdevol afgestemd op de Naam, hij is verlost van de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879336,50147,'O Heer, laat dienaar Nanak voldoen aan de goeroe. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879353,50148,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879370,50149,'O, mijn vrienden en metgezellen, luister met liefde in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879387,50150,'Mijn man Heer is onvergelijkelijk mooi, hij is altijd bij me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879404,50151,'Hij is onzichtbaar - hij kan niet gezien worden. Hoe kan ik hem beschrijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879421,50152,'De goeroe heeft me laten zien dat mijn soevereine Heer God is met mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879438,50153,'Deelnemen aan samen met mijn vrienden en kameraden, Ik ben versierd met glorieuze de Heer deugden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879455,50154,'De sublieme ziel bruiden spelen met hun God. De gurmukhs kijkje in zichzelf, hun gedachten zijn gevuld met geloof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879472,50155,'De eigenzinnige manmukhs, lijden in scheiding, niet begrijpen dit mysterie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879489,50156,'De geliefde Heer van alle viert in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879506,50157,'De Gurmukh is stabiel, in de wetenschap dat God altijd met hem is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879523,50158,'De goeroe heeft geïmplanteerd de Naam in mij, ik zingen, en mediteren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879540,50159,'Zonder de goeroe, toegewijde liefde niet goed binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879557,50160,'Zonder de goeroe, is men niet gezegend met de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879574,50161,'Zonder de goeroe, de blinde schreeuwen, verstrikt in wereldse zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879591,50162,'Dat sterveling die wordt Gurmukh vlekkeloos, het woord van de Shabad wegspoelt zijn vuiligheid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879608,50163,'Verenigen met de goeroe, de sterfelijke verovert en onderwerpt zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879625,50164,'Dag en nacht, hij smaken de yoga van de toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879642,50165,'Associëren met de heilige goeroe, lijden en ziekte zijn afgerond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879659,50166,'Dienaar Nanak fuseert met zijn echtgenoot Heer, in de yoga van intuïtief gebruiksgemak. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879676,50167,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879693,50168,'Door zijn scheppende macht, de god ouderwets de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879710,50169,'De koning der koningen zelf adminsters ware rechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879727,50170,'De meest verheven woord van de leer van de goeroe\'s is altijd bij ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879744,50171,'De rijkdom van de naam van de Heer, de bron van nectar, is gemakkelijk verworven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879761,50172,'Dus zingen de naam van de Heer; vergeet het niet, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879778,50173,'De Heer is oneindig, ontoegankelijk en onbegrijpelijk zijn gewicht niet kan worden gewogen, maar hij kan de Gurmukh te wegen hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879795,50174,'Uw gursikhs dienen aan de voeten van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879812,50175,'Ten dienste van de goeroe, zijn ze uitgevoerd in, ze hebben afgezien van het onderscheid tussen \'mijn\' en \'jou\'.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879829,50176,'De lasterlijke en hebzuchtige mensen zijn hardvochtig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879846,50177,'Degenen die niet houden van de goeroe te dienen zijn de meest stelende dieven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879863,50178,'Als de goeroe is blij, hij zegent de stervelingen, met liefdevolle toegewijde aanbidding van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879880,50179,'Als de goeroe is blij, de sterfelijke krijgt een plaats in het landhuis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879897,50180,'Dus afzien laster, en wordt wakker in de toegewijde aanbidding van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879914,50181,'Toewijding aan de Heer is prachtig, het komt door goed karma en bestemming. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879931,50182,'De goeroe verenigt in vereniging met de Heer, en verleent het de gave van de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879948,50183,'De goeroe houdt van zijn Sikhs, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879965,50184,'Verkrijgen zij de vrucht van de Naam, toen de guru\'s gunst is verleend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879982,50185,'Zegt Nanak, die ontvangen zijn zeer zeldzaam. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1879999,50186,'Basant, derde Mehl, IK-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880016,50187,'Als het onze Heer en Meester behaagt, zijn dienaar hem dient.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880033,50188,'Hij blijft dood, terwijl nog levend, en verlost al zijn voorouders. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880050,50189,'Ik zal geen afstand van uw toegewijde aanbidding, O Heer, wat doet het er toe als mensen me uitlachen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880067,50190,'De echte naam blijft in mijn hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880084,50191,'Net zoals het stoffelijk overschot in beslag genomen door gehechtheid aan maya,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880101,50192,'Zo heeft de Heer nederige heilige geabsorbeerd blijven in de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880118,50193,'Ik ben dom en onwetend, o Heer; wees mij genadig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880135,50194,'Mag ik blijven in uw heiligdom. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880152,50195,'Zegt Nanak, wereldse zaken vruchteloos zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880169,50196,'Alleen door genade guru\'s is er een te ontvangen van de nectar van de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880186,50197,'Eerste Mehl, Basant hindol, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880203,50198,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880220,50199,'O brahmaan, je aanbidding en geloof in je steen-god, en draag je ceremoniële rozenkrans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880237,50200,'Chant de naam van de Heer. Bouw je boot, en bidden: \"O genadige heer, wees mij genadig.\" | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880254,50201,'Waarom doe je de irrigatie van de kale, alkalische bodem? Je verspilt je leven weg!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880271,50202,'Deze muur van modder is aan het afbrokkelen. Waarom zou je een patch met gips? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880288,50203,'Laat je handen de emmers, geregen op de keten, en het juk van de geest als de os hem eruit te trekken, het water opstellen uit de put.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880305,50204,'Irrigeren uw velden met Ambrozijn, en je wordt eigendom van de god van de tuinman. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880322,50205,'Laat seksueel verlangen en woede worden je twee schoppen, op te graven het vuil van uw bedrijf, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880339,50206,'Hoe meer je graaft, des te meer vrede je zult vinden. Je verleden acties kunnen niet worden gewist. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880356,50207,'De kraan is weer omgetoverd tot een zwaan, als u dat wil, o Barmhartige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880373,50208,'Bidt Nanak, de slaaf van uw slaven: o Barmhartige Heer, ontferm U over mij. | | 4 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880390,50209,'Basant, eerste Mehl, hindol:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880407,50210,'In het huis van de man Heer - in de wereld hiernamaals, alles is gezamenlijk eigendom, maar in deze wereld - in het huis van de ouders van de ziel bruid, de ziel-bruid bezit ze apart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880424,50211,'Zijzelf is ongemanierd, hoe kan ze anders de schuld iemand? Ze weet niet hoe het verzorgen van deze dingen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880441,50212,'O, mijn Heer en Meester, ik ben misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880458,50213,'Ik zing het woord, dat je geschreven hebt, ik ken geen ander woord. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880475,50214,'Ze alleen staat bekend als bruid van de Heer, die borduurt haar japon in de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880492,50215,'Zij, die bewaart en beschermt het huis van haar eigen hart en niet de smaak van het kwaad, wordt de geliefde van haar man heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880509,50216,'Als je een geleerde en wijze religieuze geleerde, maak dan een boot van de letters van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880526,50217,'Bidt Nanak, wordt de ene Heer te voeren u over, als je samenvoegen in de ware Heer. | | 3 | | 2 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880543,50218,'Basant hindol, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880560,50219,'De koning is gewoon een jongen, en zijn stad is kwetsbaar. Hij is verliefd op zijn boze vijanden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880577,50220,'Hij leest van zijn twee moeders en twee vaders zijn; o pandit, reflecteren op dit punt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880594,50221,'O meester pandit, leer mij over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880611,50222,'Hoe kan ik de Heer van het leven? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880628,50223,'Er is brand in de planten die bloeien, de oceaan is gebonden in een bundel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880645,50224,'De zon en de maan wonen in hetzelfde huis in de lucht. Je hebt niet verkregen deze kennis. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880662,50225,'Iemand die weet de allesdoordringende Heer, eet je de ene moeder - maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880679,50226,'Weet dat het teken van een dergelijke persoon is dat hij de rijkdom van mededogen verzamelt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880696,50227,'De geest leeft met degenen die niet luisteren, en niet toegeven wat ze eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880713,50228,'Bidt Nanak, de slaaf van de slaaf van de Heer: een moment dat de geest is enorm, en het volgende moment, het is klein. | | 4 | | 3 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880730,50229,'Basant hindol, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880747,50230,'De goeroe is de ware bankier, de gever van de vrede, hij verenigt het sterfelijke lichaam met de Heer, en voldoet aan zijn honger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880764,50231,'Het verlenen van zijn genade, dat hij implantaten toegewijde aanbidding van de Heer binnen, en dan dag en nacht, zingen we de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880781,50232,'Oh mijn geest, vergeet dan niet de Heer, houd hem in je bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880798,50233,'Zonder de goeroe, niemand is bevrijd overal in de drie werelden. De Gurmukh verkrijgt de Heer naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880815,50234,'Zonder devotionele aanbidding, is de ware goeroe niet verkregen. Zonder goede bestemming, is devotionele aanbidding van de Heer niet worden verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880832,50235,'Zonder goede bestemming, is de Sat Sangat, de ware gemeente, niet verkregen. Bij de gratie van een goed karma, de Heer is de naam ontvangen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880849,50236,'In elk en ieder hart, de Heer is verborgen, hij creëert en waakt over alles. Hij openbaart zich in de nederige, heilige gurmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880866,50237,'Degenen die zingen de naam van de Heer, Har, Har, zijn doordrenkt met liefde van de Heer. Hun geest is doordrenkt met het ambrozijnen water van de Naam, de Naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880883,50238,'Zij die gezegend zijn met de glorie van de troon van de Heer - die gurmukhs staan bekend als hoogste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880900,50239,'Het aanraken van de steen der wijzen, zij zelf wordt de steen der wijzen, ze uitgegroeid tot de metgezellen van de Heer, de goeroe. | | 4 | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880917,50240,'Basant, derde Mehl, eerste huis, du-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880934,50241,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880951,50242,'Gedurende de maanden en de seizoenen, de Heer is altijd in bloei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880968,50243,'Hij verjongt alle wezens en creaturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1880985,50244,'Wat kan ik zeggen? Ik ben maar een worm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881002,50245,'Niemand is gevonden begin of het einde van uw, o Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881019,50246,'Degenen die u van dienst zijn, Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881036,50247,'Het verkrijgen van de grootste vrede; hun zielen zijn zo goddelijk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881053,50248,'Als de Heer is barmhartig, dan de sterfelijke is toegestaan om hem te dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881070,50249,'Door de genade goeroe, dan blijft hij dood, terwijl nog in leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881087,50250,'Dag en nacht, hij zingt het ware naam;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881104,50251,'Op deze manier steekt hij over de verraderlijke wereld-oceaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881121,50252,'De Schepper schiep zowel vergif en nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881138,50253,'Hij deze twee vruchten aan de wereld-plant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881155,50254,'De maker zelf is de doener, de oorzaak van alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881172,50255,'Hij voedt alles als hij wil. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881189,50256,'O Nanak, toen hij werpt zijn blik van de genade,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881206,50257,'Hij zelf schenkt zijn ambrozijnen Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881223,50258,'Zo is het verlangen naar de zonde en corruptie beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881240,50259,'De Heer zelf voert zijn eigen wil. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881257,50260,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881274,50261,'Degenen die afgestemd zijn op de naam van de ware Heer zijn blij en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881291,50262,'Heb medelijden met mij, god o, genadig de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881308,50263,'Zonder hem, ik heb geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881325,50264,'Als hij wil zijn wil, hij houdt me. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881342,50265,'De goeroe, de Heer, is een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881359,50266,'Ik kan zelfs niet overleven zonder de gezegende visie van zijn darshan. Maar ik moet gemakkelijk te verenigen met de goeroe, als hij verenigt mij in zijn vakbond. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881376,50267,'De hebzuchtige geest is gelokt door hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881393,50268,'Vergeten van de Heer, het spijt en berouw in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881410,50269,'De afgescheiden daarvan zijn herenigd, wanneer zij worden geïnspireerd om de goeroe te dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881427,50270,'Ze zijn gezegend met de naam van de Heer - dat is het lot op hun voorhoofd geschreven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881444,50271,'Dit lichaam is opgebouwd uit lucht en water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881461,50272,'Het lichaam is behept met de vreselijk pijnlijke ziekte van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881478,50273,'De Gurmukh heeft de geneeskunde: het zingen van de glorieuze lof van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881495,50274,'Het verlenen van zijn genade, heeft de goeroe genezen van de ziekte. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881512,50275,'De vier kwaden zijn de vier rivieren van vuur stroomt door het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881529,50276,'Het brandt in begeerte, en branden in egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881546,50277,'Degenen die de goeroe beschermt en bewaart zijn zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881563,50278,'Dienaar Nanak vindt het ambrozijnen naam van de Heer in zijn hart. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881580,50279,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881597,50280,'Degene die bedient de Heer is de Heer van de persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881614,50281,'Hij woont in intuïtieve vrede, en nooit last van verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881631,50282,'De eigenzinnige manmukhs zijn dood, de Heer is niet in hun geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881648,50283,'Ze sterven en sterven opnieuw en opnieuw, en zijn gereïncarneerd, maar eenmaal meer sterven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881665,50284,'Zij alleen zijn leven, wier geest gevuld zijn met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881682,50285,'Zij overwegen de ware Heer, en zijn opgenomen in de ware Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881699,50286,'Degenen die geen deel uitmaken van de Heer zijn ver weg van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881716,50287,'Zij dwalen in vreemde landen, met stof op hun hoofd gegooid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881733,50288,'De Heer zelf gelast zijn nederige dienaren hem dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881750,50289,'Ze leven in vrede voor altijd, en hebben geen hebzucht at all. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881767,50290,'Als de Heer Zijn blik van genade schenkt, is egoïsme uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881784,50291,'Vervolgens wordt de sterfelijke geëerd in het hof van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881801,50292,'Hij ziet de Lieve Heer nauwe altijd bij de hand, altijd aanwezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881818,50293,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, ziet hij de Heere doordringt en permeating allemaal. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881835,50294,'De heer koestert alle wezens en creaturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881852,50295,'Door de genade guru\'s, voor altijd overwegen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881869,50296,'Je zal naar je ware thuis in de rechtbank van de Heer met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881886,50297,'O Nanak, door middel van de Naam, de Naam van de Heer, zul je gezegend worden met heerlijke grootheid. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881903,50298,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881920,50299,'Degene die aanbidt de Heer in zijn geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881937,50300,'Ziet de ene en enige Heer, en geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881954,50301,'Mensen in dualiteit lijdt vreselijke pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881971,50302,'De ware goeroe heeft me de ene Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1881988,50303,'Mijn god is in bloei, voor eeuwig in het voorjaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882005,50304,'Deze geest bloeit, het zingen van de glorieuze lof van de Heer van het universum. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882022,50305,'Dus raadpleeg eerst de goeroe en de waardigheid van zijn wijsheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882039,50306,'Dan wordt je in liefde met de ware God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882056,50307,'Geef je eigenwijsheid, en worden zijn liefdevolle dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882073,50308,'Dan wordt het leven van de wereld komen te wonen in je geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882090,50309,'Aanbidden hem met toewijding, en zie hem altijd altijd aanwezig, dicht bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882107,50310,'Mijn god is altijd doordringt en doordringt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882124,50311,'Slechts een zeldzame weinigen weten het mysterie van deze toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882141,50312,'Mijn god is de verlichter van alle zielen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882158,50313,'De ware goeroe zelf ons verenigt in zijn vakbond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882175,50314,'Hijzelf links ons bewustzijn aan de Heer, het leven van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882192,50315,'Zo zijn onze geest en lichaam verjongd met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882209,50316,'O Nanak, door middel van de Naam, de Naam van de Heer, blijven we afgestemd op de string van zijn liefde. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882226,50317,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882243,50318,'De Heer is de minnaar van zijn volgelingen, hij woont in hun geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882260,50319,'Door guru\'s genade, met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882277,50320,'Door middel van devotionele aanbidding, is eigenwijsheid van binnen uit uitgeroeid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882294,50321,'En dan, een aan de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882311,50322,'Zijn toegewijden zijn altijd schoon aan de deur van de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882328,50323,'Loving de goeroe, ze hebben liefde en genegenheid voor de Ware Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882345,50324,'Dat nederige wezen aanbidt de Heer met toewijding vlekkeloos en puur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882362,50325,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is egoïsme van binnen uit uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882379,50326,'De lieve Heer zelf komt te wonen in de geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882396,50327,'En de stoffelijke resten ondergedompeld in vrede, rust en intuïtief gebruiksgemak. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882413,50328,'Degenen die zijn doordrenkt met de waarheid, zijn altijd in de bloei van de lente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882430,50329,'Hun geest en lichaam zijn verjongd, het uitspreken van de glorieuze lof van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882447,50330,'Zonder de naam van de Heer, de wereld is droog en dor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882464,50331,'Het brandt in het vuur van verlangen, over en weer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882481,50332,'Iemand die niet alleen dat wat is een lust voor het Lieve Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882498,50333,'- Zijn lichaam is voor altijd in vrede, en zijn bewustzijn is verbonden aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882515,50334,'Hij dient zijn god met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882532,50335,'O Nanak, de Naam, de Naam van de Heer, komt in acht te nemen in zijn geest. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882549,50336,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882566,50337,'Gehechtheid aan maya wordt verbrand weg door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882583,50338,'De geest en het lichaam verjongd door de liefde van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882600,50339,'De boom draagt vruchten aan de deur van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882617,50340,'In liefde met de Ware van het woord van de guru, en de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882634,50341,'Deze geest is verjongd, met intuïtieve gemak;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882651,50342,'Liefde voor de ware goeroe, draagt de vrucht van de waarheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882668,50343,'Hij is zelf in de buurt, en hij zelf is ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882685,50344,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is hij gezien als altijd aanwezig, dicht bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882702,50345,'De planten weer tot bloei, waardoor een dichte schaduw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882719,50346,'De Gurmukh bloeit, met intuïtief gebruiksgemak. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882736,50347,'Dag en nacht, zingt hij de kirtan van de Heer lof, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882753,50348,'De ware goeroe verdrijft de zonde en twijfel van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882770,50349,'Starend naar het wonder van Gods schepping, ik ben verbaasd en verwonderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882787,50350,'De Gurmukh verkrijgt de Naam, de Naam van de Heer, door Zijn genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882804,50351,'De maker zelf geniet alle lekkernijen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882821,50352,'Wat hij ook doet, zeker zal gebeuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882838,50353,'Hij is de grote gever, hij heeft geen hebzucht at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882855,50354,'O Nanak, de levensomstandigheden van de woord van de Shabad, de sterfelijke voldoet aan met God. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882872,50355,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882889,50356,'Door een perfecte bestemming, handelt men in waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882906,50357,'Het onthouden van de ene Heer, hoeft men niet om de cyclus van reïncarnatie te voeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882923,50358,'Vruchtbaar is de komende in de wereld en het leven van een',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882940,50359,'Die nog steeds intuïtief geabsorbeerd in de ware naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882957,50360,'De Gurmukh handelingen, liefdevol afgestemd op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882974,50361,'Worden gewijd aan de naam van de Heer, en uit te roeien eigenwijsheid van binnenuit. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1882991,50362,'Waar is de toespraak van dat nederig wezen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883008,50363,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is het verspreid over de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883025,50364,'Gedurende de vier tijdperken, zijn roem en glorie te verspreiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883042,50365,'Doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer, de Heer is nederige dienaar erkend en bekend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883059,50366,'Moeten er nog enkele liefdevol afgestemd op de ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883076,50367,'Waar zijn die bescheiden wezens die houden van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883093,50368,'Ze mediteren op de ware Heer, en ziet hem in de buurt bij de hand, altijd aanwezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883110,50369,'Ze zijn het stof van de lotusvoeten van de nederige heiligen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883127,50370,'Er is slechts een Schepper God, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883144,50371,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, komt de vereniging met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883161,50372,'Wie serveert de Ware Heer vindt vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883178,50373,'O Nanak, is hij intuïtief geabsorbeerd in de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883195,50374,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883212,50375,'De Heer nederige dienaar vereert hem, en aanschouwt hem altijd aanwezige, in de buurt bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883229,50376,'Hij is de stof van de lotusvoeten van de nederige heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883246,50377,'Degenen die blijven liefdevol afgestemd op de Heer voor altijd',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883263,50378,'Zijn gezegend met inzicht door de perfecte ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883280,50379,'Hoe zeldzaam zijn degenen die de slaaf geworden van de slaven van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883297,50380,'Bereiken ze de hoogste status. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883314,50381,'Dus dienen de ene Heer, en geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883331,50382,'Hem te dienen, is eeuwige vrede verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883348,50383,'Hij wil niet sterven, hij niet komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883365,50384,'Waarom zou ik een willekeurig ander dan hem, o mijn moeder? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883382,50385,'Waar zijn die nederige wezens die het realiseren van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883399,50386,'Verovering van hun eigenwaan, ze samenvoegen intuïtief in de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883416,50387,'De gurmukhs verzamelen zich in de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883433,50388,'Hun gedachten zijn vlekkeloos, en hun reputaties zijn vlekkeloos. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883450,50389,'Weet dat de Heer, die gaf je spirituele wijsheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883467,50390,'En realiseren van de ene God, door het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883484,50391,'Wanneer de sterfelijke het sublieme essentie van de Heer smaken, wordt hij rein en heilig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883501,50392,'O Nanak, die doordrongen zijn van de Naam - hun reputatie waar zijn. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883518,50393,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883535,50394,'Degenen die zijn doordrongen van de Naam, de Naam van de Heer - hun generaties zijn verlost en gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883552,50395,'Waar is hun spraak, ze houden van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883569,50396,'Waarom hebben de dolende eigenzinnige manmukhs zelfs in de wereld gekomen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883586,50397,'Vergeten van de Naam, de stervelingen wegkwijnen hun leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883603,50398,'Iemand die is overleden terwijl hij nog in leven, echt sterft, en verfraait zijn dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883620,50399,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, hij vindt het Ware Heer in zijn hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883637,50400,'Waarheid is het voedsel van de Gurmukh; zijn lichaam is geheiligd en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883654,50401,'Zijn geest is onberispelijk, hij is altijd de oceaan van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883671,50402,'Hij is niet gedwongen om te komen en in de cyclus van geboorte en dood gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883688,50403,'Door de genade guru\'s, mengt hij in de ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883705,50404,'Ten dienste van de Ware Heer, realiseert men zich de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883722,50405,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, gaat hij naar het hof van de Heer met zijn banners die trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883739,50406,'In het hof van de Ware Heer, krijgt hij ware glorie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883756,50407,'Hij komt te wonen in het huis van zijn eigen innerlijke wezen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883773,50408,'Hij kan niet voor de gek houden, hij is de ware van het ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883790,50409,'Alle anderen zijn misleid; in de dualiteit, verliezen ze hun eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883807,50410,'Dus dienen de ware Heer, door de Ware van Zijn Woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883824,50411,'O Nanak, door middel van de Naam, samenvoegen in de ware Heer. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883841,50412,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883858,50413,'Zonder de genade van goed karma, zijn allemaal misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883875,50414,'In gehechtheid aan maya, ze lijden in vreselijke pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883892,50415,'De blinde, eigenzinnige manmukhs vinden geen plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883909,50416,'Ze zijn als maden in de mest, wegrotten in de mest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883926,50417,'Dat nederige wezen die gehoorzaamt aan de Hukam van de opdracht van de Heer is aanvaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883943,50418,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is hij gezegend met het insigne en de banier van de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883960,50419,'Degenen die een dergelijke voorbeschikt lot doordrongen zijn van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883977,50420,'De naam van de Heer is altijd aangenaam om hun geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1883994,50421,'Door middel van de Bani, het woord van de ware goeroe, is het eeuwige rust gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884011,50422,'Doorheen, de ene is licht opgaat in het licht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884028,50423,'Alleen de Naam, de Naam van de Heer, kan de wereld redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884045,50424,'Door de genade guru\'s, komt men aan de liefde de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884062,50425,'Zonder de Naam, niemand verkrijgt bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884079,50426,'Door de perfecte goeroe, is de Naam verkregen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884096,50427,'Hij begrijpt alleen, die de Heer Zelf oorzaken te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884113,50428,'Ten dienste van de ware goeroe, is de Naam geïmplanteerd binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884130,50429,'De nederige wezens die weet dat de ene Heer zijn goedgekeurd en geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884147,50430,'O Nanak, doordrenkt met de Naam, gaan ze naar het hof van de Heer met zijn vaandel en insignes. | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884164,50431,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884181,50432,'Het verlenen van zijn genade, de Heer leidt de sterfelijke om te voldoen aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884198,50433,'De Heer zelf komt om zich te houden in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884215,50434,'Zijn intellect wordt constant en stabiel, en zijn geest is altijd versterkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884232,50435,'Hij zingt de glorieuze lof van de Heer, de oceaan van de deugd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884249,50436,'Degenen die vergeet de Naam, de Naam van de Heer - die stervelingen sterven eten gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884266,50437,'Hun leven nutteloos verspild, en ze blijven komen en gaan in reïncarnatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884283,50438,'Ze dragen allerlei religieuze gewaden, maar hun gedachten zijn niet in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884300,50439,'In grote egoïsme, verliezen ze hun eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884317,50440,'Maar degenen die beseffen het woord van de Shabad zijn gezegend door grote geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884334,50441,'Ze brengen hun distractible gedachten terug naar huis. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884351,50442,'In de woning van het innerlijke zelf is het ontoegankelijke en oneindige substantie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884368,50443,'Degenen die vinden, door het volgen van de goeroe\'s leringen, nadenken over de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884385,50444,'Degenen die de negen schatten van de Naam te verkrijgen in het huis van hun eigen innerlijke wezen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884402,50445,'Zijn voor altijd geverfd in de kleur van de liefde van de Heer, ze zijn opgenomen in de waarheid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884419,50446,'God zelf doet er alles aan, niemand kan iets doen op alle door hemzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884436,50447,'Als God het wil, hij voegt de sterfelijke in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884453,50448,'Allen zijn in de buurt van hem, niemand is ver weg van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884470,50449,'O Nanak, de Naam doordringen en doordringende overal. | | 4 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884487,50450,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884504,50451,'Door het woord van de Shabad van de guru, herinner de Heer met liefde,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884521,50452,'En gij zult tevreden blijven door de sublieme essentie van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884538,50453,'De zonden van miljoenen levens worden verbrand weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884555,50454,'Resterende dood, terwijl nog levend, zult u worden opgenomen in de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884572,50455,'De lieve Heer zelf kent zijn eigen overvloedige zegeningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884589,50456,'Deze geest bloeit in shabad de goeroe\'s, het zingen van de naam van de Heer, de gever van de deugd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884606,50457,'Niemand is bevrijd door rond te lopen in saffraan gekleurde gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884623,50458,'Rust wordt niet gevonden door strikte zelfdiscipline.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884640,50459,'Maar door het volgen van de goeroe\'s leer, is een gezegend om de Naam, de Naam van de Heer te ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884657,50460,'Door grote geluk, vindt men de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884674,50461,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, glorieuze grootheid komt door de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884691,50462,'Door de perfecte goeroe, is het verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884708,50463,'Degenen die zijn doordrenkt met de Naam vinden eeuwigdurende vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884725,50464,'Maar zonder de Naam, stervelingen branden in egoïsme. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884742,50465,'Door een groot goed furtune, sommige overwegen de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884759,50466,'Door de naam van de Heer, zijn alle zorgen uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884776,50467,'Hij woont in het hart, en doordringt de externe universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884793,50468,'O Nanak, de Schepper God weet alles. | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884810,50469,'Basant, derde Mehl, IK-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884827,50470,'Ik ben gewoon een worm, die door u, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884844,50471,'Als u mij zegent, dan ben ik chant uw oer mantra. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884861,50472,'Ik zingen en nadenken over zijn roemrijke deugden, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884878,50473,'Mediteren op de Heer, ik val op de voeten van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884895,50474,'Door de genade guru\'s, ben ik verslaafd aan de gunst van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884912,50475,'Waarom verspil je leven in haat, wraak en conflict? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884929,50476,'Toen de goeroe zijn genade verleend, was mijn egoïsme uitgeroeid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884946,50477,'En dan, kreeg ik van de Heer naam met intuïtief gebruiksgemak. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884963,50478,'De meest verheven en verheven bezetting is te overwegen het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884980,50479,'Nanak gezangen de echte naam. | | 4 | | 1 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1884997,50480,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885014,50481,'Het seizoen van de lente is gekomen, en al de planten weer tot bloei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885031,50482,'Deze geest bloeit, in samenwerking met de ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885048,50483,'Dus mediteren over de Ware Heer, o mijn dwaze geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885065,50484,'Alleen dan zult gij vrede vinden, o mijn geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885082,50485,'Deze geest bloeit, en ik ben in extase.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885099,50486,'Ik ben gezegend met de ambrozijnen vrucht van de Naam, de Naam van de Heer van het universum. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885116,50487,'Iedereen spreekt en zegt dat de Heer is de enige echte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885133,50488,'Door het begrijpen van de Hukam van zijn opdracht, komen we bij de ene Heer te leren kennen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885150,50489,'Zegt Nanak, niemand kan de Heer te beschrijven door te spreken door middel van het ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885167,50490,'Alle spraak en inzicht komt van onze Heer en Meester. | | 4 | | 2 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885184,50491,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885201,50492,'Alle leeftijden waren gemaakt door u, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885218,50493,'Ontmoeting met de ware goeroe, is een het intellect van wakker. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885235,50494,'O lieve Heer, dan mix ik met jezelf;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885252,50495,'Laat me fuseren in de echte naam, door het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885269,50496,'Als de geest is in het voorjaar, zijn allemaal mensen verjongd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885286,50497,'Bloei heen en bloei door de naam van de Heer, vrede is verkregen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885303,50498,'Peinzend over het woord van Shabad van de goeroe, is men in het voorjaar altijd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885320,50499,'Met de naam van de Heer verankerd in het hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885337,50500,'Als de geest is in het voorjaar, zijn lichaam en geest verjongd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885354,50501,'O Nanak, dit lichaam is de boom waarin de vrucht van de naam van de Heer draagt. | | 4 | | 3 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885371,50502,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885388,50503,'Zij alleen zijn in het voorjaar, die zingen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885405,50504,'Ze komen naar het aanbidden van de Heer met toewijding, door hun perfecte bestemming. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885422,50505,'Deze geest is nog niet eens aangeraakt door de lente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885439,50506,'Deze geest is verbrand door dualiteit en dubbel-mindedness. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885456,50507,'Deze geest is verstrikt in wereldse zaken, het creëren van meer en meer karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885473,50508,'Laat u betoveren door maya, het schreeuwt in het lijden voor eeuwig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885490,50509,'Deze geest is vrij, alleen als het voldoet aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885507,50510,'Dan is het niet te lijden geslagen door de boodschapper van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885524,50511,'Deze geest is vrij, wanneer de goeroe emancipeert het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885541,50512,'O Nanak, is gehechtheid aan maya verbrande weg door het woord van de Shabad. | | 4 | | 4 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885558,50513,'Basant, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885575,50514,'De lente is gekomen, en alle planten in bloei staan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885592,50515,'Deze wezens en wezens bloeien voort wanneer ze hun bewustzijn op de Heer richten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885609,50516,'Op deze manier is deze geest verjongd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885626,50517,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, dag en nacht, is egoïsme verwijderd en weggespoeld uit de gurmukhs. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885643,50518,'De ware goeroe spreekt de Bani van het woord, en de Shabad, het Woord van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885660,50519,'Deze wereld bloeit in haar groen, door de liefde van de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885677,50520,'De sterfelijke bloeit in bloei en vruchten, toen Onze Lieve Heer het wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885694,50521,'Is hij verbonden aan de Heer, de oer-wortel van alle, toen hij vindt de ware goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885711,50522,'De Heer Zelf is het seizoen van de lente, de hele wereld is zijn tuin.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885728,50523,'O Nanak, dit meest unieke devotionele aanbidding komt alleen door een perfecte bestemming. | | 4 | | 5 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885745,50524,'Basant hindol, derde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885762,50525,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885779,50526,'Ik ben een offer aan het woord van Bani van de goeroe, o broers en zussen van het lot. Ik ben toegewijd en opgedragen aan het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885796,50527,'Ik prijs mijn goeroe voor eeuwig, o broers en zussen van het lot. Ik focus mijn bewustzijn op de voeten van de goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885813,50528,'O mijn geest, focus je bewustzijn op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885830,50529,'Uw lichaam en geest wordt weer bloeien in weelderig groen, en gij zult de vrucht van de naam van de ene Heer te verkrijgen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885847,50530,'Degenen die worden beschermd door de goeroe zijn opgeslagen, o broers en zussen van het lot. Ze drinken in de Ambrozijn van sublieme van de Heer essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885864,50531,'De pijn van egoïsme binnen is uitgebannen en verbannen, o broers en zussen van het lot, en vrede komt wonen in hun gedachten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885881,50532,'Degenen die de oer-Heer Zelf vergeeft, o broers en zussen van het lot, zijn verenigd met het Woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885898,50533,'Het stof van hun voeten brengt emancipatie; in het gezelschap van sadh Sangat, de ware gemeente, zijn we verenigd met de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885915,50534,'Hij zelf doet, en zorgt ervoor dat alle te doen, o broers en zussen van het lot, hij maakt alles weer bloeien in het groen overvloed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885932,50535,'O Nanak, vrede vult hun geest en lichaam voor eeuwig, o broers en zussen van het lot, ze zijn verenigd met de Shabad. | | 4 | | 1 | | 18 | | 12 | | 18 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885949,50536,'Raag Basant, vierde Mehl, eerste huis, IK-tukay:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885966,50537,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1885983,50538,'Net als het licht van de stralen van de zon uitgespreid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886000,50539,'De heer doordringt elk en ieder hart, door en door. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886017,50540,'De ene Heer doordringt en doordringt alle plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886034,50541,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, we fuseren met hem, o mijn moeder. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886051,50542,'De ene Heer is diep in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886068,50543,'Ontmoeting met de goeroe, de ene Heer zich manifesteert, stralende weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886085,50544,'De ene en enige Heer is aanwezig en de heersende overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886102,50545,'De hebzuchtige, Faithless cynicus denkt dat God ver weg is. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886119,50546,'De enige heer doordringt en doordringt in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886136,50547,'O Nanak, ongeacht de ene Heer doet komt doorgeven aan. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886153,50548,'Basant, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886170,50549,'Dag en nacht, zijn de twee gesprekken verstuurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886187,50550,'O sterveling, mediteren in herinnering op de Heer, die beschermt je voor altijd, en bespaart u op het einde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886204,50551,'Concentreer je altijd op de Heer, Har, Har, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886221,50552,'God, de vernietiger van alle depressies en lijden wordt gevonden, door middel van de leer van de goeroe\'s, het zingen van de glorieuze lof van God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886238,50553,'De eigenzinnige manmukhs overlijden aan hun egoïsme, over en weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886255,50554,'Zij worden vernietigd door demonen dood, en ze moet naar de stad van de dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886272,50555,'De gurmukhs zijn liefdevol aan de Heer, Har, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886289,50556,'Hun pijnen van de geboorte en de dood zijn weggenomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886306,50557,'De heer douches zijn barmhartigheid op zijn nederige volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886323,50558,'Guru Nanak is barmhartigheid voor mij, ik heb een ontmoeting met de Heer, de Heer van het bos. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886340,50559,'Basant hindol, vierde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886357,50560,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886374,50561,'De heer De naam is een juweeltje, verborgen in een kamer van het paleis van de body-vesting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886391,50562,'Wanneer men de ware goeroe ontmoet, dan is hij zoekt en vindt, en zijn licht fuseert met het goddelijke licht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886408,50563,'O Heer, leid mij voor een ontmoeting met de heilige persoon, de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886425,50564,'Starend naar de gezegende visie van zijn darshan, zijn al mijn zonden gewist, en ik het verkrijgen van de allerhoogste, subliem, geheiligd status. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886442,50565,'De vijf dieven samen te voegen en plunderen het lichaam-dorp, het stelen van de rijkdom van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886459,50566,'Maar door de leer van de goeroe\'s, worden ze opgespoord en gevangen, en dit vermogen wordt teruggewonnen intact. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886476,50567,'Oefenen hypocrisie en bijgeloof hebben mensen moe geworden van de inspanning, maar toch, diep in hun hart, ze hunkeren naar maya, maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886493,50568,'Door de genade van de heilige persoon, ik heb een ontmoeting met de Heer, de oer-wezen, en de duisternis van onwetendheid is weggenomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886510,50569,'De Heer, de Heer van de aarde, de Heer van het universum, in zijn barmhartigheid, leidt mij om te voldoen aan de heilige persoon, de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886527,50570,'O Nanak, de vrede komt dan tot diep houden in mijn geest, en ik voortdurend zingen de glorieuze lof van de Heer in mijn hart. | | 4 | | 1 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886544,50571,'Basant, vierde Mehl, hindol:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886561,50572,'U bent de grote opperwezen, de uitgestrekte en ontoegankelijke Heer van de wereld, ik slechts een insect, een worm gemaakt door je ben.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886578,50573,'O Heer, genadig aan de zachtmoedigen, dan kennen uw genade; O God, ik lang voor de voeten van de goeroe, de ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886595,50574,'O lieve Heer van het universum, dan barmhartig te zijn en verenig mij met de Sat Sangat, de ware gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886612,50575,'Ik was vol met de vuile zonden van ontelbare vorige levens. Maar de toetreding tot de Sangat, God maakte me weer zuiver. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886629,50576,'Uw nederige dienaar, of van hoge klasse of lage klasse, o Heer - door te mediteren op u, de zondaar wordt puur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886646,50577,'De Heer verheerlijkt en verheft hem boven de hele wereld, en de Here God zegent hem met heerlijkheid van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886663,50578,'Iedereen die mediteert op God, of van hoge klasse of lage klasse, zal al zijn hoop en verlangens vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886680,50579,'Die nederige dienaren van de Heer die de Heer vastleggen in hun hart, zijn gezegend, en zijn gemaakt groot en helemaal perfect. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886697,50580,'Ik ben zo laag, ik ben een uiterst zware klomp klei. Gelieve uw douche medelijden met mij, Heer, en verenig mij met jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886714,50581,'De Heer, in zijn barmhartigheid, heeft geleid dienaar Nanak aan de goeroe te vinden; ik een zondaar was, en nu heb ik geworden vlekkeloos en puur. | | | | 4 | | 2 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886731,50582,'Basant hindol, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886748,50583,'Mijn geest kan niet overleven, zelfs voor een instant, zonder de Heer. Ik drink in voortdurend de sublieme essentie van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886765,50584,'Het is als een baby, die vreugde zuigt aan de borst van zijn moeder, wanneer de borst is ingetrokken, hij huilt en huilt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886782,50585,'O lieve Heer van het universum, zijn mijn geest en lichaam doorboord door de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886799,50586,'Door grote geluk, heb ik gevonden de goeroe, de ware goeroe, en in het lichaam-dorp, de Heer heeft zich geopenbaard. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886816,50587,'Elke ademtocht van nederige dienaar van de Heer is doorboord met liefde van de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886833,50588,'Zoals de lotus is helemaal verliefd op het water en kwijnt weg zonder te zien het water, dus ben ik in liefde met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886850,50589,'De Heer nederige dienaar gezangen van de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer; door middel van de leer van de goeroe\'s, openbaart de Heer zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886867,50590,'De smerigheid van egoïsme, die gekleurd me voor talloze levens is weg, gewassen door de ambrozijnen water van de oceaan van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886884,50591,'Alsjeblieft, doe mijn karma geen rekening gehouden met, mijn Heer en Meester o; Bewaar de eer van uw slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886901,50592,'O Heer, als het U behaagt, hoor mijn gebed; dienaar Nanak zoekt uw heiligdom. | | 4 | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886918,50593,'Basant hindol, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886935,50594,'Elk moment, mijn geest dwaalt en wandeltochten, en loopt all over the place. Het blijft niet in haar eigen huis, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886952,50595,'Maar toen de teugel van de Shabad, het Woord van God, wordt geplaatst boven het hoofd, keert hij terug naar wonen in haar eigen huis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886969,50596,'O lieve Heer van het universum, leidt me naar de Sat Sangat, de ware gemeente, zodat ik kan mediteren op U, Heer te sluiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1886986,50597,'Ik ben genezen van de ziekte van egoïsme, en ik heb rust gevonden, ik heb intuïtief opgenomen in de stand van samaadhi. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887003,50598,'Dit huis is geladen met ontelbare edelstenen, sieraden, robijnen en smaragden, maar de dolende geest kan ze niet vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887020,50599,'Als het water-waarzegger vindt de verborgen water, en de put is gegraven dan in een oogwenk, dus doen we het voorwerp van de naam te vinden door middel van de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887037,50600,'Degenen die niet te vinden zoals een heilige ware goeroe - vervloekt, vervloekt zijn de levens van deze mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887054,50601,'De schat van dit menselijk leven wordt verkregen wanneer men de deugden vruchten af te werpen, maar het is verloren in ruil voor slechts een schil. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887071,50602,'O Here God, wees mij genadig, barmhartig, en leid mij op de goeroe te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887088,50603,'Dienaar Nanak heeft bereikt de stand van nirvaanaa; ontmoeting met het heilige volk, zingt hij de glorieuze lof van de Heer. | | 4 | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887105,50604,'Basant hindol, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887122,50605,'Komen en gaan, hij lijdt de pijn van ondeugd en corruptie; het lichaam van de eigenzinnige manmukh is desolaat en leeg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887139,50606,'Hij woont niet op de naam van de Heer, zelfs voor een ogenblik, en dus de boodschapper van de dood grijpt hem bij zijn haren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887156,50607,'O lieve Heer van het universum, dan mij verlossen van het gif van egoïsme en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887173,50608,'De Sat Sangat, goeroe\'s ware gemeente is zo dierbaar aan de Heer. Dus doe de Sangat, en de smaak van de sublieme essentie van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887190,50609,'Wees aardig voor me, en verenig mij met de Sat Sangat, de ware congregatie van de heilige; Ik zoek het heiligdom van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887207,50610,'Ik ben een zware steen, zinken - dan Til mij op en ik trek! O God, genadig de zachtmoedigen, jij bent de vernietiger van verdriet. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887224,50611,'Ik verankeren de lof van mijn heer en meester in mijn hart, de toetreding tot de Sat Sangat, is mijn intellect verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887241,50612,'Ik ben verliefd geworden op de naam van de Heer, ik ben een offer aan de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887258,50613,'O Here God, dan voldoen aan de wensen van uw nederige dienaar, kijk zegen mij met uw naam, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887275,50614,'Dienaar Nanak geest en lichaam zijn gevuld met ecstasy, de goeroe heeft hem gezegend met de mantra van de naam van de Heer. | | 4 | | 5 | | 7 | | 12 | | 18 | | 7 | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887292,50615,'Basant, vijfde Mehl, eerste huis, du-tukay:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887309,50616,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887326,50617,'Ik dien de goeroe, en nederig buigen voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887343,50618,'Vandaag is een dag van feest voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887360,50619,'Vandaag ben ik in opperste gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887377,50620,'Mijn angst is weggenomen, en ik heb voldaan aan de Heer van het universum. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887394,50621,'Vandaag is de lente in mijn huishouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887411,50622,'Ik zing uw roemrijke lof, o oneindige God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887428,50623,'Vandaag ben ik vieren het feest van phalgun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887445,50624,'Aansluiting bij metgezellen god, Ik ben begonnen te spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887462,50625,'Ik vier het feest van Holi met inachtneming van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887479,50626,'Ik ben doordrongen van het diepe karmijnrode kleur van de goddelijke liefde van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887496,50627,'Mijn geest en lichaam weer tot bloei, in volkomen, onvergelijkbare schoonheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887513,50628,'Ze drogen niet uit in een van beide zon of schaduw;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887530,50629,'Ze bloeien in alle seizoenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887547,50630,'Het is altijd lente, wanneer ik een ontmoeting met de goddelijke goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887564,50631,'De wens-fulfilling Elysian boom is ontkiemd en gegroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887581,50632,'Het draagt bloemen en vruchten, juwelen van alle soorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887598,50633,'Ik ben tevreden en voldaan, het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887615,50634,'Dienaar Nanak mediteert over de Heer, Har, Har, Har. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887632,50635,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887649,50636,'De winkelier aanbiedingen in koopwaar voor de winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887666,50637,'De gokker het bewustzijn is gericht op gokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887683,50638,'De opium verslaafde leeft door het consumeren van opium.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887700,50639,'Op dezelfde manier, de nederige dienaar van de Heer leven door te mediteren op de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887717,50640,'Iedereen wordt geabsorbeerd in zijn eigen genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887734,50641,'Hij verbonden is aan wat God hecht hem aan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887751,50642,'Wanneer de wolken en de regen komt, de pauwen dans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887768,50643,'Het zien van de maan, de lotus bloesem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887785,50644,'Toen de moeder haar kind ziet, is ze blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887802,50645,'Op dezelfde manier, de nederige dienaar van de Heer leven door te mediteren op de Heer van het universum. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887819,50646,'De tijger wil altijd vlees te eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887836,50647,'Starend naar het slagveld, is de krijger de geest verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887853,50648,'De Vrek is helemaal verliefd op zijn rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887870,50649,'De nederige dienaar van de Heer leunt op de steun van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887887,50650,'Alle liefde is vervat in de liefde van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887904,50651,'Alle gemakken zijn opgenomen in het comfort van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887921,50652,'Hij krijgt alleen deze schat,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887938,50653,'O Nanak, tot wie de goeroe zijn geschenk geeft. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887955,50654,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887972,50655,'Hij ervaart alleen al dit voorjaar van de ziel, aan wie God zijn genade verleent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1887989,50656,'Hij ervaart alleen al dit voorjaar van de ziel, aan wie de goeroe barmhartig is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888006,50657,'Hij is alleen vrolijk, die werkt voor de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888023,50658,'Hij ervaart alleen dit eeuwige lente van de ziel, in wiens hart de Naam, de Naam van de Heer, blijft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888040,50659,'Dit voorjaar komt alleen op die huizen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888057,50660,'Waarin de melodie van de kirtan van de Heer lof weerklinkt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888074,50661,'O sterveling, laat uw liefde voor de Opperste Here God bloeien voort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888091,50662,'De praktijk spirituele wijsheid, en raadpleeg de nederige dienaren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888108,50663,'Hij is alleen een asceet, die toetreedt tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888125,50664,'Hij woont alleen in diepe voortdurende meditatie, die houdt van zijn goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888142,50665,'Hij is alleen onverschrokken, die de vreze Gods.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888159,50666,'Hij alleen is rustig, waarvan de twijfels zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888176,50667,'Hij is alleen een kluizenaar, die het hart is stabiel en stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888193,50668,'Hij is alleen stabiel en onbeweeglijk, die heeft geconcludeerd dat de werkelijke plaats. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888210,50669,'Hij zoekt de ene Heer, en houdt van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888227,50670,'Hij houdt ervan om blik op de gezegende visie van darshan van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888244,50671,'Hij geniet intuïtief de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888261,50672,'Slave Nanak is een offer dat nederig zijn. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888278,50673,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888295,50674,'U gaf ons onze ziel, adem van het leven en lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888312,50675,'Ik ben een dwaas, maar je hebt me mooi, verankering uw licht in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888329,50676,'We zijn allemaal bedelaars, o god, je bent ons genadig zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888346,50677,'Zingen van de Naam, de Naam van de Heer, wij zijn verheven en verheven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888363,50678,'O mijn geliefde, alleen heb je de potentie om op te treden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888380,50679,'En zorgen ervoor dat al gedaan worden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888397,50680,'Het zingen van de Naam, is de sterfelijke opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888414,50681,'Het zingen van de Naam, zijn sublieme vrede en evenwicht gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888431,50682,'Het zingen van de Naam, eer en glorie worden ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888448,50683,'Het zingen van de Naam, wordt geen obstakels te blokkeren je weg. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888465,50684,'Om deze reden, ben je al gezegend met dit lichaam, dus moeilijk te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888482,50685,'O mijn lieve God, alstublieft zegen mij om de Naam te spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888499,50686,'Dit rustige vrede is gevonden in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888516,50687,'Mag ik altijd te zingen en te mediteren in mijn hart op uw naam, o God. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888533,50688,'Anders dan u, is er helemaal niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888550,50689,'Alles is je spel; het allemaal fuseert weer in je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888567,50690,'Als ze dat wil je wil, red mij, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888584,50691,'O Nanak, vrede is verkregen door een ontmoeting met de perfecte goeroe. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888601,50692,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888618,50693,'Mijn geliefde god, mijn koning is met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888635,50694,'Starend naar hem, ik woon, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888652,50695,'Herinneren hem in meditatie, is er geen pijn of lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888669,50696,'Alstublieft, heb medelijden met mij, en leid mij op om hem te ontmoeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888686,50697,'Mijn geliefde is de ondersteuning van mijn adem van het leven en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888703,50698,'Deze ziel, adem van het leven, en rijkdom zijn allemaal van jou, o Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888720,50699,'Hij wordt gezocht door de engelen, stervelingen en goddelijke wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888737,50700,'De stille sages, de nederigen, en de religieuze leraren niet begrijpen zijn mysterie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888754,50701,'Zijn toestand en de omvang niet kan worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888771,50702,'In elk huis van ieders hart, is hij doordringen en doordringend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888788,50703,'Zijn toegewijden zijn volledig in gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888805,50704,'Zijn toegewijden kan niet vernietigd worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888822,50705,'Zijn toegewijden zijn niet bang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888839,50706,'Zijn toegewijden zijn overwinnaar voor eeuwig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888856,50707,'Wat lof van jou kan ik spreken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888873,50708,'God, de gever van de vrede, is alles doordringende, die doordrong tot overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888890,50709,'Nanak smeekt voor deze gift.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888907,50710,'Wees barmhartig, en zegen mij met uw naam. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888924,50711,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888941,50712,'Als de plant groen bij ontvangst van water,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888958,50713,'Gewoon zo, in de saadh Sangat, is het bedrijf van de heilige, egoïsme uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888975,50714,'Net als de dienaar wordt aangemoedigd door zijn heerser,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1888992,50715,'We zijn gered door de goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889009,50716,'U bent de grote gever, o royale Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889026,50717,'Elk moment uit, ik buig nederig voor jou. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889043,50718,'Wie gaat de saadh Sangat',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889060,50719,'- Dat nederig wezen is doordrenkt met de liefde van de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889077,50720,'Hij is bevrijd van slavernij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889094,50721,'Zijn toegewijden hem aanbidden in aanbidding, ze zijn verenigd in zijn vereniging. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889111,50722,'Mijn ogen zijn inhoud, starend naar de gezegende visie van zijn darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889128,50723,'Mijn tong zingt de oneindige lof van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889145,50724,'Mijn dorst gelest is, door de genade goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889162,50725,'Mijn geest is tevreden met de sublieme smaak van de subtiele essentie van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889179,50726,'Uw dienaar is toegewijd aan de dienst van uw voeten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889196,50727,'O oer oneindige goddelijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889213,50728,'Uw naam is de reddende genade van allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889230,50729,'Nanak heeft ontvangen dit teasure. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889247,50730,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889264,50731,'U bent de grote gever, je blijven geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889281,50732,'U doordringen doordringen en mijn ziel, en mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889298,50733,'U hebt mij allerlei voedingsmiddelen en gerechten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889315,50734,'Ik ben het niet waard, ik weet niets van uw deugden at all. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889332,50735,'Ik begrijp er niets van wat je waard bent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889349,50736,'Red mij, o mijn barmhartige God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889366,50737,'Ik heb geen meditatie, ascese of goede acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889383,50738,'Ik weet niet de manier om je te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889400,50739,'Binnen mijn hoofd, ik heb geplaatst mijn hoop op de ene Heer alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889417,50740,'De steun van uw naam voert me over. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889434,50741,'U bent de deskundige, o God, in alle machten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889451,50742,'De vis kan het niet vinden de grenzen van het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889468,50743,'U bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke, de hoogste van de hoge.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889485,50744,'Ik ben klein en jij bent zo groot. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889502,50745,'Diegenen die mediteren op je bent rijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889519,50746,'Degenen die te bereiken dat je rijk bent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889536,50747,'Degenen die u van dienst zijn rustig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889553,50748,'Nanak beoogt het heiligdom van de heiligen. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889570,50749,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889587,50750,'Serveer de degene die jou heeft geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889604,50751,'Aanbidden degene die u leven schonk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889621,50752,'Geworden zijn knecht, en je zal nooit meer worden gestraft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889638,50753,'Geworden zijn trustee, en gij zult nooit meer lijden onder verdriet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889655,50754,'Dat sterveling die is gezegend met zo\'n groot geluk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889672,50755,'Bereikt deze staat van nirvaanaa. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889689,50756,'Het leven is nutteloos verspild in dienst van de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889706,50757,'Geen inspanningen worden beloond, en geen werkzaamheden zijn geleverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889723,50758,'Het is zo pijnlijk om te dienen alleen sterfelijke wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889740,50759,'Dienstverlening aan de heilige brengt duurzame vrede en gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889757,50760,'Als je lang voor eeuwige vrede, o broers en zussen van het lot,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889774,50761,'Doe dan mee met de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, dit is de goeroe\'s advies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889791,50762,'Daar wordt de Naam, de Naam van de Heer, mediteerde over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889808,50763,'In de saadh Sangat, wordt u geëmancipeerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889825,50764,'Van alle essences, dit is de essentie van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889842,50765,'Van alle meditaties, meditatie op de ene Heer is de meest sublieme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889859,50766,'De kirtan van de Heer lof is de ultieme melodie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889876,50767,'Ontmoeting met de goeroe, Nanak zingt de glorieuze lof van de Heer. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889893,50768,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889910,50769,'Zingen zijn naam, de mond wordt puur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889927,50770,'Mediteren in herinnering aan hem, een reputatie wordt roestvrij staal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889944,50771,'Aanbidden hem in aanbidding, een niet gemarteld door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889961,50772,'Hem te dienen, is alles verkregen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889978,50773,'De Heer naam - zang de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1889995,50774,'Verlaat al de verlangens van je geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890012,50775,'Hij is de steun van de aarde en de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890029,50776,'Zijn licht verlicht ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890046,50777,'Mediteren in herinnering aan hem, zijn zelfs gevallen zondaren geheiligd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890063,50778,'Op het einde, zullen ze niet huilen en jammeren over en weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890080,50779,'Tussen alle religies, is dit de ultieme religie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890097,50780,'Van alle rituelen en gedragscodes, dit is boven alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890114,50781,'De engelen, stervelingen en goddelijke wezens lang voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890131,50782,'Om hem te vinden, verbindt zich aan de dienst van de samenleving van de heiligen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890148,50783,'Degene die de oorspronkelijke Heer God zegent met zijn gaven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890165,50784,'Verkrijgt de schat van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890182,50785,'Zijn toestand en de omvang niet kan worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890199,50786,'Dienaar Nanak mediteert op de Heer, Har, Har. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890216,50787,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890233,50788,'Mijn geest en lichaam zijn gegrepen door dorst en verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890250,50789,'De barmhartige goeroe heeft voldaan aan mijn verwachtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890267,50790,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, al mijn zonden zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890284,50791,'Ik zingen van de Naam, de Naam van de Heer, ik ben verliefd op de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890301,50792,'Door de genade guru\'s, heeft dit voorjaar van de ziel komen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890318,50793,'Ik verankeren van de Heer lotusvoeten in mijn hart, ik luister te loven de Heer, voor eeuwig en altijd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890335,50794,'Onze almachtige Heer en Meester is de doener van alles, de oorzaak van alle oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890352,50795,'Ik ben een wees - Ik zoek uw heiligdom, god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890369,50796,'Alle wezens en wezens nemen uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890386,50797,'Wees barmhartig, God, en red mij. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890403,50798,'God is de vernietiger van de angst, de verhuizer van pijn en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890420,50799,'De engelachtige wezens en stille wijzen hem dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890437,50800,'De aarde en de hemel zijn in zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890454,50801,'Alle wezens eten wat je ze geeft. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890471,50802,'O barmhartige God, o zoeker van de harten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890488,50803,'Gelieve zegene je slaaf met uw blik van genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890505,50804,'Wees vriendelijk en mij met dit geschenk zegenen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890522,50805,'Dat Nanak kunnen leven in uw naam. | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890539,50806,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890556,50807,'Liefde voor de Heer, je zonden weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890573,50808,'Mediteren op de Heer, geen last at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890590,50809,'Mediteren op de Heer van het universum, alle duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890607,50810,'Mediteren in herinnering op de Heer, de cyclus van reïncarnatie tot een einde komt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890624,50811,'De liefde van de Heer is de lente voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890641,50812,'Ik ben altijd met de nederige heiligen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890658,50813,'De heiligen hebben gedeeld de leer bij mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890675,50814,'Zalig is dat land waar de volgelingen van de Heer van het heelal wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890692,50815,'Maar die plaats waar de Heer zijn volgelingen niet, is woestijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890709,50816,'Door de genade guru\'s, het realiseren van de Heer in ieders hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890726,50817,'Zing het kirtan van de Heer lof, en genieten van de nectar van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890743,50818,'O sterveling, moet u altijd weerhouden zich van zonden te begaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890760,50819,'Ziet de maker Here God in de buurt bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890777,50820,'Hier en hiernamaals, zal God het oplossen van uw zaken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890794,50821,'Ik focus mijn meditatie op Lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890811,50822,'Het verlenen van zijn genade, God heeft me gezegend met dit geschenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890828,50823,'Ik verlang naar het stof van de voeten van uw heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890845,50824,'Nanak mediteert op zijn heer en meester, die is altijd aanwezig, in de buurt bij de hand. | | 4 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890862,50825,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890879,50826,'De ware transcendente Heer is altijd nieuw, altijd vers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890896,50827,'Door guru\'s genade, ik voortdurend zingen zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890913,50828,'God is mijn beschermer, mijn moeder en vader.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890930,50829,'Mediteren in herinnering aan hem, denk ik niet lijden in verdriet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890947,50830,'Ik mediteer op mijn Heer en Meester, eenzijdig, met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890964,50831,'Ik zoek het heiligdom van de perfecte goeroe altijd. Mijn ware heer en meester omhelst me dicht in zijn omhelzing. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890981,50832,'God zelf beschermt zijn nederige dienaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1890998,50833,'De demonen en boze vijanden zijn gegroeid moe van vechten tegen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891015,50834,'Zonder de ware goeroe, er is geen plek om te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891032,50835,'Dwalen door het land en buitenland, mensen alleen maar groeien moe en last van de pijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891049,50836,'Het record van hun daden uit het verleden kunnen niet worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891066,50837,'Ze oogsten en eten wat ze hebben geplant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891083,50838,'De Heer Zelf is de beschermer van zijn nederige dienaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891100,50839,'Niemand kan wedijveren met de nederige dienaar van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891117,50840,'Door eigen inspanningen, God beschermt zijn slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891134,50841,'Gods heerlijkheid is perfect en ongebroken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891151,50842,'Dus zing de glorieuze lof van de Heer van het universum met je tong altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891168,50843,'Nanak leven door te mediteren op de voeten van de Heer. | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891185,50844,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891202,50845,'Woning aan de voeten van de goeroe\'s, pijn en lijden verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891219,50846,'De Allerhoogste Heer God heeft genade voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891236,50847,'Al mijn verlangens en taken worden vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891253,50848,'Zingen van de Heer naam, Nanak leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891270,50849,'Hoe mooi is dat seizoen, toen de Heer de geest vult.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891287,50850,'Zonder de ware goeroe, de wereld huilt. De trouweloze cynicus komt en gaat in reïncarnatie, over en weer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891304,50851,'Zij alleen zijn rijk, die de rijkdom van de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891321,50852,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, seksueel verlangen en woede zijn uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891338,50853,'Hun angst is weggenomen, en bereiken ze de staat van onverschrokkenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891355,50854,'Ontmoeting met de goeroe, Nanak mediteert over zijn heer en meester. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891372,50855,'God woont in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891389,50856,'Zingen en mediteren op de Heer, zijn je verwachtingen voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891406,50857,'God doordringt en doordringt het water, het land en de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891423,50858,'Ontmoeting met de goeroe, Nanak gezangen de naam van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891440,50859,'De acht wonderbaarlijke geestelijke machten en de negen schatten zijn opgenomen in de Naam, de Naam van de Heer. Dit is geschonken toen God zijn genade verleent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891457,50860,'Uw slaven, o god, leven zingen en mediteren op uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891474,50861,'O Nanak, de hart-lotus van het Gurmukh bloeit. | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891491,50862,'Basant, vijfde Mehl, eerste huis, IK-tukay:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891508,50863,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891525,50864,'Mediteren op de Heer, alle verlangens zijn vervuld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891542,50865,'En het sterfelijke wordt herenigd met God, nadat zijn gescheiden zo lang. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891559,50866,'Mediteren op de Heer van het universum, die waardig is van meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891576,50867,'Mediteren op hem, genieten van hemelse vrede en evenwicht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891593,50868,'Schenkende zijn genade, zegent hij ons met zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891610,50869,'God zelf zorgt voor zijn slaaf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891627,50870,'Mijn bed is verfraaid door zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891644,50871,'God, de gever van de vrede, is gekomen om me te ontmoeten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891661,50872,'Hij houdt geen rekening met mijn voor-en nadelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891678,50873,'Nanak aanbidt aan de voeten van God. | | 4 | | 1 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891695,50874,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891712,50875,'De zonden worden gewist, het zingen van de glorie van god;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891729,50876,'Dag en nacht, hemelse vreugde opwelt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891746,50877,'Mijn geest is weer opgebloeid, door de aanraking van de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891763,50878,'Door Zijn genade, heeft hij leidde me naar de heilige mannen, de nederige dienaren van de Heer te ontmoeten. Ik blijf voortdurend doordrenkt met de liefde van de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891780,50879,'In zijn barmhartigheid, heeft de Heer van de wereld openbaarde zich aan mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891797,50880,'De Heer, genadig aan de zachtmoedigen, heeft bevestigd dat ik de zoom van zijn gewaad en heeft me gered. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891814,50881,'Deze geest is uitgegroeid tot de stof van de heilige;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891831,50882,'Ik zie mijn Heer en Meester, voortdurend, altijd aanwezig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891848,50883,'Seksuele begeerte, woede en verlangen zijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891865,50884,'O Nanak, God heeft zich aardig voor me. | | 4 | | 2 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891882,50885,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891899,50886,'God zelf heeft genezen van de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891916,50887,'Hij legde op zijn handen, en beschermd zijn kind. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891933,50888,'Hemelse vrede en rust voor eeuwig vul mijn huis, in dit voorjaar van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891950,50889,'Ik heb geprobeerd het heiligdom van de perfecte goeroe, ik zingen de mantra van de naam van de Heer, Har, Har, de belichaming van de emancipatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891967,50890,'God zelf heeft weggenomen mijn verdriet en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1891984,50891,'Ik mediteer voortdurend, continu, op mijn goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892001,50892,'Dat nederige wezen gezangen uw naam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892018,50893,'Verkrijgt alle soorten fruit en beloningen; zingen de glorie van God, wordt hij constant en stabiel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892035,50894,'O Nanak, de weg van de toegewijden is goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892052,50895,'Zij mediteren voortdurend, continu, op de Heer, de gever van de vrede. | | 4 | | 3 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892069,50896,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892086,50897,'Door zijn wil, hij maakt ons gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892103,50898,'Hij toont barmhartigheid aan zijn dienaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892120,50899,'De perfecte goeroe maakt alles perfect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892137,50900,'Hij implantaten de amrosial Naam, de Naam van de Heer, in het hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892154,50901,'Hij houdt geen rekening met het karma van mijn acties, of mijn dharma, mijn spirituele praktijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892171,50902,'Neemt me bij de arm, redt hij mij en draagt me over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892188,50903,'God heeft mij verlost van mijn vuiligheid, en maakte me roestvrij en puur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892205,50904,'Ik heb geprobeerd het heiligdom van de perfecte goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892222,50905,'Hij zelf doet, en de oorzaken alles moet worden gedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892239,50906,'Door Zijn genade, O Nanak, Hij redt ons. | | 4 | | 4 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892256,50907,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892273,50908,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892290,50909,'Ziet de bloemen bloeien, en de bloesems bloeien weer!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892307,50910,'Af te zweren en steek je egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892324,50911,'Pak hem bij zijn lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892341,50912,'Kennismaken met God, o Gezegende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892358,50913,'Oh mijn geest, bewust blijven van de Heer. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892375,50914,'De aanbesteding jonge planten ruiken zo goed,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892392,50915,'Terwijl anderen blijven, zoals een droge hout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892409,50916,'Het seizoen van de lente is gekomen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892426,50917,'Het bloeit welig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892443,50918,'Nu is het donkere tijdperk van Kali Yuga komen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892460,50919,'Plant de Naam, de Naam van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892477,50920,'Het is niet het seizoen om andere zaden plant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892494,50921,'Niet zwerven verloren in twijfel en bedrog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892511,50922,'Iemand die zo\'n lot geschreven op zijn voorhoofd, komt bijeen met de goeroe en het vinden van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892528,50923,'O sterveling, dit is het seizoen van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892545,50924,'Nanak spreekt de glorieuze lof van de Heer, Har, Har, Har, Har. | | 2 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892562,50925,'Basant, vijfde Mehl, tweede huis, hindol:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892579,50926,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892596,50927,'Kom samen, o mijn broers en zussen van het lot; verdrijven uw gevoel van dualiteit en laat jezelf liefdevol worden opgenomen in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892613,50928,'Laat uzelf worden samengevoegd met de naam van de Heer; geworden Gurmukh, verspreid je mat, en gaat zitten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892630,50929,'Op deze manier gooien de dobbelstenen, o broeders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892647,50930,'Als Gurmukh, het chanten van de Naam, de Naam van de Heer, dag en nacht. Op het allerlaatste moment, zal je niet te lijden van de pijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892664,50931,'Laat rechtvaardige acties je bord, en laat de waarheid je dobbelstenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892681,50932,'Conquer seksuele begeerte, woede, hebzucht en wereldse gehechtheid, alleen zo\'n spel als dit dierbaar is aan de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892698,50933,'Stijging in de vroege uren van de ochtend, en neem je zuiverend bad. Voordat u naar bed gaat \'s nachts, vergeet niet om het aanbidden van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892715,50934,'Mijn ware goeroe zal u helpen, zelfs op de meest moeilijke moves, je moet je ware thuis te komen in de hemelse vrede en evenwicht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892732,50935,'De Heer zelf speelt, en hij zelf horloges; de Heer Zelf creëerde de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892749,50936,'O dienaar Nanak, de persoon die dit spel speelt als Gurmukh, wint het spel van het leven, en keert terug naar zijn echte thuis. | | 4 | | 1 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892766,50937,'Basant, vijfde Mehl, hindol:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892783,50938,'U alleen weet dat uw scheppende kracht, o Heer, niemand anders weet het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892800,50939,'Hij alleen realiseert u, o mijn geliefde, aan wie u uw genade te tonen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892817,50940,'Ik ben een offer aan uw toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892834,50941,'Uw plaats is eeuwig mooi, God, en uw wonderen zijn oneindig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892851,50942,'Alleen u zelf kunt uitvoeren met uw serviceprovider. Niemand anders kan het doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892868,50943,'Hij alleen is uw toegewijde, die u behaagt. U zegent hen met uw liefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892885,50944,'U bent de grote gever, je bent zo wijs. Er is geen andere als jij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892902,50945,'U bent mijn almachtige heer en meester, ik weet niet hoe te aanbidden die je kent. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892919,50946,'Uw huis is niet waarneembaar, o mijn geliefde, het is zo moeilijk te aanvaarden uw testament.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892936,50947,'Zegt Nanak, ik heb ingestort aan je deur, Heer. Ik ben dom en onwetend - red me alstublieft! | | 4 | | 2 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892953,50948,'Basant hindol, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892970,50949,'De sterfelijke kent niet de oer Here God, hij niet begrijpt hmself. Hij is verdiept in twijfel en egoïsme. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1892987,50950,'Mijn vader is de Allerhoogste Heer God, mijn meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893004,50951,'Ik ben niet waardig, maar dan toch me redden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893021,50952,'Schepping en vernietiging alleen afkomstig zijn van god, dit is wat de Heer nederige dienaren geloven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893038,50953,'Alleen degenen die zijn doordrenkt met Gods naam worden beoordeeld vredig te zijn in deze donkere tijd van Kali Yuga. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893055,50954,'Het is de goeroe het woord die ons draagt over te brengen; Nanak kan niet denken aan een andere manier. | | 4 | | 3 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893072,50955,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893089,50956,'Raag Basant hindol, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893106,50957,'O heilige der heiligen, weet dat dit lichaam vals is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893123,50958,'De Heer die woont binnen het - te erkennen dat hij alleen echt is. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893140,50959,'De rijkdom van deze wereld is slechts een droom, waarom ben je zo trots op?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893157,50960,'Niets van dit alles wordt met u meegaan op het einde, waarom doe je vastklampen aan het? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893174,50961,'Achter zowel lof en laster; leggen het kirtan van de Heer prijst in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893191,50962,'O dienaar Nanak, de ene oer-wezen, de Here God, is totaal permeating overal. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893208,50963,'Basant, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893225,50964,'Het hart van de zondaar is gevuld met onvervulde seksuele verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893242,50965,'Hij kan geen controle over zijn wispelturige geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893259,50966,'De yogi\'s, zwervende asceten en renunciates',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893276,50967,'- Dit net is uitgebracht over hen allen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893293,50968,'Degenen die nadenken over de naam van de Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893310,50969,'Kruis over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893327,50970,'Dienaar Nanak beoogt het heiligdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893344,50971,'Gelieve schenken de zegen van uw naam, dat hij kan blijven maken van uw glorieuze psalmzingen. | | 3 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893361,50972,'Basant, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893378,50973,'O moeder, ik heb verzameld van de rijkdom van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893395,50974,'Mijn geest is gestopt met haar omzwervingen, en nu, het tot rust is gekomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893412,50975,'Gehechtheid aan maya is weggelopen van mijn lichaam, en onbevlekte spirituele wijsheid heeft welde in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893429,50976,'Hebzucht en gehechtheid kan niet eens raken me, ik heb gegrepen te houden van de toegewijde verering van de heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893446,50977,'Het cynisme van talloze levens is uitgeroeid, omdat ik verkregen de parel van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893463,50978,'Mijn geest was ontdoen van al haar verlangens, en ik was opgenomen in de vrede van mijn eigen innerlijke wezen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893480,50979,'Die persoon, aan wie de Barmhartige Heer mededogen toont, zingt de glorieuze lof van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893497,50980,'Zegt Nanak, deze rijkdom is alleen verzameld door de Gurmukh. | | 3 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893514,50981,'Basant, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893531,50982,'Oh mijn geest, hoe kun je vergeten, de Heer naam?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893548,50983,'Als het lichaam vergaat, zal je te maken met de boodschapper van de dood. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893565,50984,'Deze wereld is slechts een heuvel van rook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893582,50985,'Waarom denk je dat het echt is? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893599,50986,'Rijkdom, echtgenoot, onroerend goed en huishoudelijke',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893616,50987,'- Geen van hen zal met u meegaan, je moet weten dat dit waar is! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893633,50988,'Alleen toewijding aan de Heer zal met u gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893650,50989,'Zegt Nanak, trillen en mediteren op de Heer met single-minded liefde. | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893667,50990,'Basant, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893684,50991,'Waarom denk je wandelt verloren, o sterveling, verbonden aan leugens en hebzucht?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893701,50992,'Er is nog niets verloren - er is nog steeds tijd om wakker! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893718,50993,'Je moet beseffen dat deze wereld is niets meer dan een droom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893735,50994,'In een oogwenk, stelt zij vergaan; weet dat dit waar is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893752,50995,'De Heer verblijft voortdurend met je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893769,50996,'Dag en nacht, trillen en mediteren op Hem, o mijn vriend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893786,50997,'Op het allerlaatste ogenblik wordt hij uw hulp en steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893803,50998,'Zegt Nanak, zing zijn lof. | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893820,50999,'Basant, eerste Mehl, ashtapadees, eerste huis, du-tukees:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893837,51000,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893854,51001,'De wereld is een kraai, maar herinnert zich niet de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893871,51002,'Vergeten de Naam, ziet het aas, en pikt in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893888,51003,'De geest wankelt onvast, in schuld en bedrog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893905,51004,'Ik heb verbrijzeld mijn gehechtheid aan de valse wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893922,51005,'De last van seksuele begeerte, woede en corruptie is ondraaglijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893939,51006,'Zonder de Naam, kan de sterfelijke hoe handhaven van een deugdzame levensstijl? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893956,51007,'De wereld is als een huis van zand, gebouwd op een whirlpool;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893973,51008,'Het is als een zeepbel gevormd door druppels regen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1893990,51009,'Het is gevormd uit een druppel, toen de Heer het wiel draait zich om.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894007,51010,'De lichten van alle zielen zijn de dienaren van de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894024,51011,'Mijn ultieme goeroe heeft alles geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894041,51012,'Ik doe toegewijde aanbidding service aan u, en val aan uw voeten, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894058,51013,'Doordrenkt met uw naam, Ik verlang ernaar om de jouwe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894075,51014,'Degenen die niet laten de Naam manifest in zichzelf, vertrekken als dieven in het einde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894092,51015,'De sterfelijke verliest zijn eer, het verzamelen van zonde en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894109,51016,'Maar doordrenkt met de naam van de Heer, wordt u naar uw ware thuis met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894126,51017,'God doet wat Hij wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894143,51018,'Iemand die woont in de vreze Gods, wordt onverschrokken, o mijn moeder. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894160,51019,'De vrouw wenst schoonheid en plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894177,51020,'Maar betel bladeren, slingers van bloemen en zoete smaken leidt alleen tot ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894194,51021,'Hoe meer ze speelt en geniet, hoe meer ze lijdt in verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894211,51022,'Maar toen ze treedt in het heiligdom van God, wat ze wil doorgeven aan komt. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894228,51023,'Ze draagt mooie kleren met allerlei decoraties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894245,51024,'Maar de bloemen tot stof vergaan, en haar schoonheid leidt haar in het kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894262,51025,'Hoop en verlangen hebben blokkeerde de deuropening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894279,51026,'Zonder de Naam, zijn een van huis en haard verlaten. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894296,51027,'O Princess, mijn dochter, weglopen van deze plek!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894313,51028,'Chant de ware naam en verfraaien van uw dagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894330,51029,'Serveer uw geliefde Heer God, en leunen op de steun van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894347,51030,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, steek uw dorst naar corruptie en vergif. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894364,51031,'Mijn boeiende Heer heeft gefascineerd mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894381,51032,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, besefte ik U, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894398,51033,'Nanak staat verlangend naar de deur van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894415,51034,'Ik ben content en tevreden met uw naam, kijk douche mij met uw genade. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894432,51035,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894449,51036,'De geest is misleid door twijfel, het komt en gaat in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894466,51037,'Het is gelokt door de giftige verleiding van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894483,51038,'Het is niet stabiel blijven in de liefde van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894500,51039,'Net als de vis, is zijn hals doorboord door de haak. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894517,51040,'De misleide geest is geïnstrueerd door de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894534,51041,'Zij voornemens is het woord van Shabad de goeroe\'s, met intuïtief gebruiksgemak. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894551,51042,'De geest, misleid door twijfel, gonst rond als een bij hommels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894568,51043,'De gaten van het lichaam zijn waardeloos, als de geest is gevuld met zo\'n groot verlangen naar corrupte passies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894585,51044,'Het is net als de olifant, gevangen door haar eigen seksuele verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894602,51045,'Het is gevangen en hield zich stevig vast door de ketens, en in elkaar geslagen op zijn kop. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894619,51046,'De geest is als een dwaas kikker, zonder devotionele aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894636,51047,'Het is vervloekt en veroordeeld in de Hof van de Heer, zonder dat de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894653,51048,'Hij heeft geen klasse of eer, en niemand spreekt zelfs zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894670,51049,'Die persoon die ontbreekt deugd - al zijn pijn en verdriet zijn zijn enige metgezellen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894687,51050,'Zijn geest dwaalt uit, en kan niet terug worden gebracht of belemmerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894704,51051,'Zonder dat doordrenkt met het sublieme essentie van de Heer, heeft het geen eer of krediet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894721,51052,'U bent zelf de luisteraar, Heer, en je bent zelf onze beschermheer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894738,51053,'U bent de steun van de aarde; je jezelf ziet en te begrijpen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894755,51054,'Als je jezelf maakt me dwalen, tot wie kan ik klagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894772,51055,'Voldoen aan de goeroe, zal ik hem vertellen van mijn pijn, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894789,51056,'Het loslaten van mijn waardeloze strafpunten, nu heb ik de praktijk deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894806,51057,'Doordrenkt met het woord van Shabad van de goeroe, ik ben opgenomen in de ware Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894823,51058,'Ontmoeting met de ware goeroe, het intellect is verhoogd en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894840,51059,'Wordt de geest vlekkeloos, en egoïsme is weggespoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894857,51060,'Hij is bevrijd voor altijd, en niemand kan hem in gebondenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894874,51061,'Hij zingt de Naam voor eeuwig, en niets anders. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894891,51062,'De geest komt en gaat volgens de wil van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894908,51063,'De ene Heer is opgenomen onder alle, niets anders kan worden gezegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894925,51064,'De Hukam van zijn bevel doordringt overal, en alle samenvoegen in zijn opdracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894942,51065,'Pijn en plezier allemaal door zijn wil. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894959,51066,'U bent onfeilbaar; je nooit fouten maken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894976,51067,'Degenen die luisteren naar het woord van Shabad de goeroe\'s - hun intellect geworden diep en diepzinnig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1894993,51068,'U, o mijn grote heer en meester, zijn opgenomen in de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895010,51069,'O Nanak, is mijn geest verheugd, prees de Ware Heer. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895027,51070,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895044,51071,'Die persoon, die dorst naar de gezegende visie van darshan van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895061,51072,'Wordt geabsorbeerd in de ene Heer, waardoor de dualiteit achter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895078,51073,'Zijn pijnen zijn weggehaald, omdat hij bussen en drankjes in de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895095,51074,'De Gurmukh begrijpt, en gaat in de ene Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895112,51075,'Zoveel roepen voor uw darshan, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895129,51076,'Hoe zeldzaam zijn degenen die beseffen het woord van Shabad de goeroe\'s en samenvoegen met hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895146,51077,'De Veda\'s zeggen dat we de naam van de ene Heer zingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895163,51078,'Hij is eindeloos, wie kan vinden zijn grenzen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895180,51079,'Er is maar een schepper, die de wereld schiep.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895197,51080,'Zonder pilaren, ondersteunt hij de aarde en de hemel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895214,51081,'Spirituele wijsheid en meditatie zijn opgenomen in de melodie van de Bani, het woord van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895231,51082,'De ene Heer is ongerept en onbesmet, zijn verhaal is onuitgesproken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895248,51083,'De Shabad, het woord, is het insigne van de ene ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895265,51084,'Door de perfecte goeroe, is het kennen Heer bekend. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895282,51085,'Er is slechts een religie van de dharma, laat iedereen te begrijpen deze waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895299,51086,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, wordt men perfect, alle leeftijden door.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895316,51087,'Doordrenkt met het ongemanifesteerde hemelse Heer, en liefdevol opgenomen in het ene,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895333,51088,'De Gurmukh bereikt het onzichtbare en oneindig. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895350,51089,'Er is een hemelse troon, en een opperste koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895367,51090,'De onafhankelijke Here God is doordringt alle plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895384,51091,'De drie werelden zijn de oprichting van die sublieme heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895401,51092,'De ene Schepper van de schepping is ondoorgrondelijk en onbegrijpelijk. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895418,51093,'Zijn vorm is een, en waar is zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895435,51094,'Ware rechtvaardigheid is er toegediend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895452,51095,'Degenen die de praktijk waarheid worden gehonoreerd en geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895469,51096,'Ze worden geëerd in het hof van de Ware Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895486,51097,'Devotionele aanbidding van de ene Heer is de uitdrukking van liefde voor de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895503,51098,'Zonder de angst voor god en devotionele aanbidding van hem, de sterfelijke komt en gaat in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895520,51099,'Degene die dit inzicht verkrijgt van de goeroe woont als een geëerde gast in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895537,51100,'Dat nederige wezen dat is doordrenkt met het sublieme essentie van de Heer is gecertificeerd en goedgekeurd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895554,51101,'Ik zie hem hier en daar, ik woon op hem intuïtief.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895571,51102,'Ik hou niet van een ander dan u, o Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895588,51103,'O Nanak, mijn ego is verbrand meeslepen door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895605,51104,'De ware goeroe heeft me de gezegende visie van de Ware Heer. | | 8 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895622,51105,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895639,51106,'De wispelturige bewustzijn kan het niet vinden van de Heer grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895656,51107,'Het is gevangen in non-stop komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895673,51108,'Ik ben lijden en sterven, o mijn Schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895690,51109,'Niemand geeft voor mij, behalve mijn geliefde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895707,51110,'Allen zijn hoog en verheven, hoe kan ik bellen iemand laag?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895724,51111,'Devotionele aanbidding van de Heer en de echte naam heeft voldaan mij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895741,51112,'Ik heb kennis genomen van allerlei medicijnen, ik ben zo moe van hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895758,51113,'Hoe kan deze ziekte worden genezen, zonder mijn goeroe?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895775,51114,'Zonder devotionele aanbidding van de Heer, de pijn is zo groot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895792,51115,'Mijn Heer en Meester is de gever van pijn en genot. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895809,51116,'De ziekte is zo dodelijk, hoe kan ik de moed vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895826,51117,'Hij kent mijn ziekte, en alleen hij kan de pijn weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895843,51118,'Mijn geest en lichaam vol zit met fouten en gebreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895860,51119,'Ik zocht en zocht en vond de goeroe, o mijn broeder! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895877,51120,'Het woord van Shabad de goeroe\'s, en de Heer de naam van de kuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895894,51121,'Als je me, dus blijf ik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895911,51122,'De wereld is ziek, waar moet kijken ik?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895928,51123,'De Heer is zuiver en rein; onbevlekte is zijn naam. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895945,51124,'De goeroe ziet en openbaart de Heer het huis, diep in het huis van het zelf;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895962,51125,'Hij bodes de ziel-bruid naar het huis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895979,51126,'Wanneer de geest blijft in de geest en het bewustzijn in het bewustzijn,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1895996,51127,'Zulke mensen van de Heer blijft ongebonden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896013,51128,'Ze vrij blijven van elk verlangen naar geluk of verdriet;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896030,51129,'Het proeven van de Amrit, de Ambrozijn, ze blijven in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896047,51130,'Ze herkennen hun eigen zelf, en blijven liefdevol afgestemd op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896064,51131,'Ze zijn zegevierende op het slagveld van het leven, naar aanleiding van de guru\'s leer, en hun pijn weg te lopen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896081,51132,'De goeroe heeft mij de ware Ambrozijn; Ik drink het erin',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896098,51133,'Natuurlijk, ik ben gestorven, en nu ik leef om te leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896115,51134,'Alstublieft, bescherm mij als uw eigen, als het u bevalt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896132,51135,'Iemand die van jou is, opgaat in je. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896149,51136,'Pijnlijke aandoeningen treffen degenen die seksueel promiscue.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896166,51137,'God verschijnt doordringen en doordringend in elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896183,51138,'Iemand die blijft onthecht, door het woord van de goeroe\'s Shabad',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896200,51139,'- O Nanak, zijn hart en bewustzijn te laten stilstaan bij en geniet van de Heer. | | 8 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896217,51140,'Basant, eerste Mehl, IK-tukee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896234,51141,'Niet een dergelijke show van te wrijven as op je lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896251,51142,'O naakte yogi, dit is niet de manier van yoga! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896268,51143,'Jij dwaas! Hoe kun je de Heer vergeten de naam?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896285,51144,'Op het allerlaatste ogenblik wordt het en het alleen te zijn van enig nut voor jou. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896302,51145,'Raadpleeg de goeroe, reflecteren en erover nadenken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896319,51146,'Waar ik ook kijk, zie ik de heer van de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896336,51147,'Wat kan ik zeggen? Ik ben niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896353,51148,'Al mijn status en eer zijn in uw naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896370,51149,'Waarom neem je zulke trots op staren op uw eigendom en rijkdom?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896387,51150,'Wanneer je moet vertrekken, wordt er niets met u meegaan. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896404,51151,'Dus onderwerpen de vijf dieven, en houd je bewustzijn op zijn plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896421,51152,'Dit is de basis van de manier van yoga. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896438,51153,'Je geest is verbonden met het touw van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896455,51154,'U hoeft zelfs niet denken aan de Heer - idioot! Hij alleen zal je bevrijden. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896472,51155,'Als je vergeet de Heer, zal je valt in de klauwen van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896489,51156,'Op dat allerlaatste moment, jij dwaas, je wordt geslagen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896506,51157,'Aanschouw het woord van Shabad de goeroe\'s, en te ontdoen van je ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896523,51158,'Echte yoga zal komen te wonen in je geest. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896540,51159,'Zegende hij u met lichaam en ziel, maar je hoeft niet eens aan hem denken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896557,51160,'Jij dwaas! Een bezoek aan graven en crematie gronden is niet yoga. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896574,51161,'Nanak gezangen het sublieme, glorieuze Bani van het woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896591,51162,'Begrijpen en waarderen. | | 10 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896608,51163,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896625,51164,'In de dualiteit en kwaad-mindedness, de sterfelijke handelingen blindelings.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896642,51165,'De eigenzinnige manmukh Wanders, verloren in de duisternis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896659,51166,'De blinde man volgt blind advies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896676,51167,'Tenzij men neemt de guru\'s weg, zijn twijfel niet is weggenomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896693,51168,'De manmukh is blind, hij houdt niet van de guru\'s leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896710,51169,'Hij is een beest, hij kan niet ontdoen van zijn egoïstische trots. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896727,51170,'God schiep de 8,4 miljoen soorten van levende wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896744,51171,'Mijn Heer en Meester, door het plezier van zijn wil, creëert en vernietigt ze. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896761,51172,'Allen zijn misleid en verward, zonder het woord van de Shabad en goed gedrag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896778,51173,'Hij alleen is de instructies in deze, die gezegend is door de goeroe, de schepper. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896795,51174,'De goeroe\'s dienaren zijn een lust voor onze Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896812,51175,'De heer vergeeft hen, en zij niet langer bang voor de boodschapper van de dood. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896829,51176,'Liefhebbers van de ene Heer met heel hun hart',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896846,51177,'- Hij verdrijft hun twijfels en verenigt ze met zichzelf. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896863,51178,'God is onafhankelijk, eindeloos en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896880,51179,'De Schepper God is blij met de waarheid. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896897,51180,'O Nanak, de goeroe instrueert de dwalende ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896914,51181,'Hij implantaten de waarheid in hem, en toont hem de ene Heer. | | 8 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896931,51182,'Basant, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896948,51183,'Hij zelf is de Bumble Bee, het fruit en de wijnstok.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896965,51184,'Hijzelf verenigt ons met de Sangat - de gemeente en de goeroe, onze beste vriend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896982,51185,'O Bumble Bee, zuigen in die geur,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1896999,51186,'Waardoor de bomen te bloeien en het bos om te groeien weelderig gebladerte. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897016,51187,'Hijzelf is Lakshmi, en hij zelf is haar man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897033,51188,'Hij vestigde de wereld door woord van zijn Shabad, en hij zelf verrukt is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897050,51189,'Hij is zelf het kalf, de koe en de melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897067,51190,'Hij zelf is de ondersteuning van het lichaam-herenhuis. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897084,51191,'Hij is zelf de daad, en hij zelf is de doener.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897101,51192,'Als Gurmukh, denkt hij aan zichzelf. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897118,51193,'U maakt de schepping, en blik op haar, o Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897135,51194,'Geeft u uw steun aan de ontelbare wezens en creaturen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897152,51195,'U bent de diepe, onpeilbare oceaan van deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897169,51196,'U bent de onkenbare, de onbevlekte, de meest sublieme juweel. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897186,51197,'U bent zelf de schepper, met de potentie om te creëren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897203,51198,'U bent de onafhankelijke heerser, waarvan de mensen in vrede. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897220,51199,'Nanak is tevreden met de subtiele smaak van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897237,51200,'Zonder de geliefde heer en meester, het leven is zinloos. | | 8 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897254,51201,'Basant hindol, eerste Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897271,51202,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897288,51203,'De negen regio\'s, de zeven continenten, de veertien werelden, de drie kwaliteiten en de vier eeuwen - u heeft vastgesteld ze allemaal door de vier bronnen van de schepping, en je zit ze in je herenhuizen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897305,51204,'Hij plaatste de vier lampen, een voor een, in de handen van de vier tijdperken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897322,51205,'O genadige heer, vernietiger van demonen, heer van Lakshmi, zo is je kracht - uw Shakti. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897339,51206,'Je leger is de brand in het huis van ieders hart. En dharma - rechtvaardig leven is de uitspraak stamhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897356,51207,'De aarde is uw grote kookpot, je wezens krijgen hun porties slechts een keer. Destiny is uw gate-keeper. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897373,51208,'Maar de sterfelijke wordt ontevreden, en smeekt om meer; zijn wispelturige geest brengt hem schande.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897390,51209,'Hebzucht is de donkere kerker, en nadelen zijn van de ketenen aan zijn voeten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897407,51210,'Zijn rijkdom slagmensen constant hem, en de zonde die optreedt als de politieagent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897424,51211,'Of het stoffelijk goed of slecht is, hij is als je kijkt op hem, o Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897441,51212,'De oer Here God is Allah genoemd. De Shaykh aan de beurt is nu gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897458,51213,'De tempels van de goden zijn onderworpen aan de belastingen, dit is wat het moet komen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897475,51214,'De moslim devotionele potten, oproepen tot gebed, gebeden en het gebed matten zijn overal, de Heer verschijnt in blauwe gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897492,51215,'In elk huis, iedereen gebruikt moslim groeten; uw toespraak is veranderd, o mensen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897509,51216,'U, o mijn Heer en Meester, de koning van de aarde, wat de macht heb ik je uitdagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897526,51217,'In de vier richtingen, mensen buigen zich ootmoedig biddend voor u, uw lof gezongen worden in elk hart. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897543,51218,'Het maken van pelgrimstochten naar gewijde heiligdommen, het lezen van de Simritees en het geven van donaties in de liefde - deze niet geven eventuele winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897560,51219,'O Nanak, is glorieus grootheid verkregen in een oogwenk, het onthouden van de Naam, de Naam van de Heer. | | 8 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897577,51220,'Basant hindol, tweede huis, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897594,51221,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897611,51222,'In het lichaam-dorp woont een kind die niet stil kan houden, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897628,51223,'Het maakt zo veel inspanningen, en raakt vermoeid, maar toch, het dwaalt rusteloos opnieuw en opnieuw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897645,51224,'O, mijn Heer en Meester, uw kind is thuisgekomen, een zijn met je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897662,51225,'Voldoen aan de ware goeroe, vindt hij de perfecte heer. Mediteren en trillen op de naam van de Heer, krijgt hij het insigne van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897679,51226,'Dit zijn de dode lichamen, deze organen van alle mensen van de wereld, de naam van de Heer woont niet in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897696,51227,'De goeroe leidt ons naar het water proeven van de naam van de Heer, en dan kunnen we genieten van en geniet ervan, en onze lichamen zijn verjongd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897713,51228,'Ik heb onderzocht en bestudeerd en zocht mijn hele lichaam, en als Gurmukh, ik zie een miraculeuze wonder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897730,51229,'Alle ongelovige cynici buiten gezocht en is overleden, maar na de leer van de goeroe\'s, heb ik de Heer gevonden binnen het huis van mijn eigen hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897747,51230,'God is barmhartig voor de zachtmoedigste van de zachtmoedigen; krishna kwam naar het huis van Bidar, een volgeling van lage sociale status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897764,51231,'Sudama hield God, die kwam om hem te ontmoeten; zond God alles naar zijn huis, en eindigde zijn armoede. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897781,51232,'Groot is de glorie van de naam van de Heer. Mijn Heer en Meester heeft zelf werd opgenomen in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897798,51233,'Zelfs als alle ongelovige cynici blijven belasteren me, het is niet verminderd door ook maar een jota. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897815,51234,'De Heer is de naam van de lof van zijn nederige dienaar. Het brengt hem eer te bewijzen in de tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897832,51235,'De lasteraars en de ongelovige cynici niet kunnen verdragen het helemaal, ze hebben in brand om hun eigen huizen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897849,51236,'De bescheiden persoon ontmoeting met andere bescheiden persoon verkrijgt eer. In de heerlijkheid van de Heer, hun glorie straalt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897866,51237,'De bedienden van mijn heer en meester zijn geliefd door de geliefde. Zij zijn de slaven van zijn slaven. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897883,51238,'De maker zelf is het water; hij zelf ons verenigt in zijn vakbond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897900,51239,'O Nanak, is de Gurmukh geabsorbeerd in hemelse vrede en evenwicht, zoals water mengen met water. | | 8 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897917,51240,'Basant, vijfde Mehl, eerste huis, du-tukee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897934,51241,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897951,51242,'Luister naar de verhalen van de toegewijden, o mijn geest, en mediteren met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897968,51243,'Ajaamal sprak de Heer eenmaal op de naam, en werd gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1897985,51244,'Baalmeek vond de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898002,51245,'De Heer zeker voldaan dhroo. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898019,51246,'Ik smeek om het stof van de voeten van uw heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898036,51247,'Gelieve zegen mij met uw genade, Heer, dat ik het kan toepassen op mijn voorhoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898053,51248,'Ganika de prostituee werd gered, toen haar papegaai sprak de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898070,51249,'De olifant mediteerde op de Heer, en werd gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898087,51250,'Leverde hij de arme brahmaan Sudama uit de armoede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898104,51251,'Oh mijn geest, moet u ook mediteren en trillen op de Heer van het universum. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898121,51252,'Zelfs de jager, die een pijl afgeschoten naar Krishna was gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898138,51253,'Kubija de bochel werd gered, toen God zijn voeten op haar duim.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898155,51254,'Bidar werd gered door zijn houding van nederigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898172,51255,'Oh mijn geest, moet u ook mediteren op de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898189,51256,'De Heer Zelf redde de eer van prahlaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898206,51257,'Zelfs toen ze werd ontkleed in de rechtszaal, werd dropatee de eer behouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898223,51258,'Degenen die hebben gediend de Heer, zelfs op het allerlaatste moment van hun leven, worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898240,51259,'Oh mijn geest, hem dienen, en u wordt uitgevoerd naar de andere kant. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898257,51260,'Dhanna diende de Heer, met de onschuld van een kind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898274,51261,'Ontmoeting met de goeroe, trilochan bereikt de perfectie van de Siddha\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898291,51262,'De goeroe gezegend baynee met zijn goddelijke verlichting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898308,51263,'Oh mijn geest, moet u ook de Heer slaaf te zijn. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898325,51264,'Jai dayv gaf zijn egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898342,51265,'Sain de kapper werd gered door zijn onbaatzuchtige dienstbaarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898359,51266,'Laat uw geest wankelt of dwalen; laat het niet overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898376,51267,'Oh mijn geest, ook u moet oversteken, zoek het heiligdom van God. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898393,51268,'O, mijn Heer en Meester, hebt u laten zien uw genade aan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898410,51269,'U hebt opgeslagen die toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898427,51270,'Je hoeft niet nemen hun voor-en nadelen rekening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898444,51271,'Het zien van deze manieren van jou, ik heb mijn gedachten gewijd aan uw dienst. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898461,51272,'Kabeer mediteerde op de ene Heer met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898478,51273,'Naam dayv leefde met de Lieve Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898495,51274,'Ravi Daas mediteerde over God, de onvergelijkelijk mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898512,51275,'Guru Nanak dayv is de belichaming van de heer van het universum. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898529,51276,'Basant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898546,51277,'De sterfelijke dwaalt in reïncarnatie door talloze levens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898563,51278,'Zonder mediteren in herinnering op de Heer, valt hij in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898580,51279,'Zonder devotionele aanbidding, is sneed hij in stukjes uiteen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898597,51280,'Zonder te begrijpen, wordt hij gestraft door de boodschapper van de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898614,51281,'Mediteren en altijd trillen op de Heer van het universum, o mijn vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898631,51282,'Liefde voor altijd de ware woord van de Shabad. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898648,51283,'Tevredenheid komt niet door enige inspanningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898665,51284,'Alle de show van maya is gewoon een wolk van rook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898682,51285,'De sterfelijke aarzelt niet om zonden te begaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898699,51286,'Bedwelmd met vergif, hij komt en gaat in reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898716,51287,'Handelen in egoïsme en eigenwaan, zijn corruptie alleen maar toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898733,51288,'De wereld is verdrinken in beslag en hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898750,51289,'Seksueel verlangen en woede houd de geest in haar macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898767,51290,'Zelfs in zijn dromen, hij niet zingen van de Heer naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898784,51291,'Soms is hij een koning, en soms is hij een bedelaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898801,51292,'De wereld is gebonden aan plezier en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898818,51293,'De sterfelijke maakt geen regelingen om zichzelf te redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898835,51294,'De slavernij van de zonde blijft hem vasthouden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898852,51295,'Hij heeft geen geliefde vrienden of metgezellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898869,51296,'Hij zelf eet wat hij zelf planten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898886,51297,'Hij verzamelt wat brengt corruptie;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898903,51298,'Waardoor ze moet vertrekken de dwaas in een handomdraai. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898920,51299,'Hij dwaalt in de gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898937,51300,'Hij handelt in overeenstemming met het karma van zijn daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898954,51301,'Alleen de maker zelf blijft vrijstaand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898971,51302,'God is niet beïnvloed door deugd of ondeugd. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1898988,51303,'Red me alstublieft, o barmhartige Heer van het universum!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899005,51304,'Ik zoek uw heiligdom, o perfecte barmhartige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899022,51305,'Zonder jou, ik heb geen andere plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899039,51306,'Neem medelijden met mij, God, en zegen mij met uw naam. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899056,51307,'U bent de schepper, en je bent de doener.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899073,51308,'U bent hoog en verheven, en u bent helemaal oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899090,51309,'Wees genadig, en bevestig ik aan de zoom van uw kleed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899107,51310,'Slave Nanak is getreden het heiligdom van God. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899124,51311,'Basant kee Vaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899141,51312,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899158,51313,'Mediteer op de naam van de Heer, en bloeien weer in het groen overvloed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899175,51314,'Door uw hoge lot, ben je al gezegend met deze wonderbaarlijke bron van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899192,51315,'Zie alle de drie werelden in bloei, en het verkrijgen van de vrucht van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899209,51316,'Ontmoeting met de heiligen, vrede opwelt, en alle zonden zijn gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899226,51317,'O Nanak, herinner in meditatie de ene naam, en je zal nooit meer worden verzonden naar de baarmoeder van reïncarnatie .. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899243,51318,'De vijf krachtige verlangens gebonden zijn vastgesteld, wanneer u leunen op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899260,51319,'De Heer zelf leidt ons naar wonen aan zijn voeten. Hij staat recht in ons midden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899277,51320,'Alle verdriet en ziekten worden uitgeroeid, en word je steeds fris en verjongd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899294,51321,'Dag en nacht, mediteren over de Naam, de Naam van de Heer. Je zal nooit meer sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899311,51322,'En de ene, van wie we kwamen, O Nanak, in hem hebben we fuseren opnieuw. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899328,51323,'Waar komen we vandaan? Waar leven wij? Waar gaan we in het einde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899345,51324,'Alle schepselen van God, onze Heer en Meester. Wie kan plaats een waarde op hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899362,51325,'Degenen die mediteren, luisteren en zingen, die toegewijden zijn gezegend en verfraaid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899379,51326,'De Here God is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, er is geen andere gelijk aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899396,51327,'De perfecte goeroe heeft geleerd deze waarheid. Nanak verkondigt aan de wereld. | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899413,51328,'Basant, het woord van de toegewijden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899430,51329,'Kabeer jee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899447,51330,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899464,51331,'De aarde is in bloei, en de lucht is in bloei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899481,51332,'Elk hart heeft weer tot bloei, en de ziel wordt verlicht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899498,51333,'Mijn soevereine Heer koning bloeit op talloze manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899515,51334,'Waar ik ook kijk, zie ik hem daar doordringt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899532,51335,'De vier Veda\'s bloeien voort in de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899549,51336,'De Simritees bloeien voort, samen met de Koran en de Bijbel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899566,51337,'Shiva bloeit in yoga en meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899583,51338,'Kabeer\'s heer en meester doordringt in alle gelijk. | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899600,51339,'De pandits, de Hindoe religieuze geleerden, zijn bedwelmd, het lezen van de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899617,51340,'De yogi\'s zijn roes in yoga en meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899634,51341,'De sannyaasees worden bedwelmd in egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899651,51342,'De boetelingen zijn bedwelmd door het mysterie van de boete. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899668,51343,'Allen zijn bedwelmd door de wijn van maya, niemand is wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899685,51344,'De dieven zijn met hen, hun huizen geplunderd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899702,51345,'Suk dayv en akrur zijn wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899719,51346,'Hanuman met zijn staart is wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899736,51347,'Shiva is wakker, waar aan de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899753,51348,'Naam dayv en Jai dayv wakker zijn in deze donkere tijd van Kali Yuga. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899770,51349,'Er zijn vele manieren van wakker, en slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899787,51350,'Om wakker te worden als Gurmukh is de meest uitstekende manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899804,51351,'De meest verheven van alle acties van dit orgaan,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899821,51352,'Zegt Kabeer, is om te mediteren en op de naam van de Heer trillen. | | 3 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899838,51353,'De vrouw baart haar man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899855,51354,'De zoon leidt zijn vader in het spel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899872,51355,'Zonder borsten, de moeder verpleegsters haar baby. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899889,51356,'Ziet, mensen! Dit is hoe het is in het donker tijdperk van Kali Yuga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899906,51357,'De zoon trouwt met zijn moeder. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899923,51358,'Zonder voeten, de sterfelijke sprongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899940,51359,'Zonder een mond, barst hij in lachen uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899957,51360,'Zonder slaperig gevoel, legt hij neer en slaapt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899974,51361,'Zonder een churn, is de melk gekarnd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1899991,51362,'Zonder uiers, de koe geeft melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900008,51363,'Zonder te reizen, is een lange reis gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900025,51364,'Zonder de ware goeroe, is het pad niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900042,51365,'Zegt Kabeer, zie dit, en te begrijpen. | | 3 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900059,51366,'Prahlaad was naar school gestuurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900076,51367,'Hij nam veel van zijn vrienden met hem mee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900093,51368,'Hij vroeg zijn leraar, \"waarom doe je me leren over wereldse zaken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900110,51369,'Schrijf de naam van de Lieve Heer op mijn tablet \"|. | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900127,51370,'O baba, ik zal niet verzaken de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900144,51371,'Ik zal niet lastig vallen met enige andere lessen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900161,51372,'Sanda en Marka ging naar de koning om te klagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900178,51373,'Hij stuurde voor prahlaad in een keer te komen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900195,51374,'Hij zei tot hem: \"stop in omloop brengen van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900212,51375,'Ik zal ontslaat u in een keer, als je gehoorzaamt mijn woorden \"|. | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900229,51376,'Prahlaad antwoordde: \"waarom denk je irriteren mij, over en weer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900246,51377,'God schiep het water, land, heuvels en bergen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900263,51378,'Ik zal niet verlaten de ene Heer, als ik dat deed, zou ik gaan tegen mijn goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900280,51379,'Je kan net zo goed gooi me in het vuur en me vermoorden \"|. | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900297,51380,'De koning werd boos en trok zijn zwaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900314,51381,'Toon mij uw beschermer nu!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900331,51382,'Dus god is voortgekomen uit de pilaar, en nam een machtige vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900348,51383,'Hij doodde harnaakhash, tranende hem uit elkaar met zijn nagels. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900365,51384,'De Allerhoogste Heer God, de goddelijkheid van de goddelijke,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900382,51385,'Omwille van zijn toegewijde, de vorm aangenomen van de man-leeuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900399,51386,'Zegt Kabeer, niemand kan weten dat de Heer grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900416,51387,'Hij redt zijn volgelingen, zoals prahlaad over en weer over. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900433,51388,'In het lichaam en geest zijn dieven als seksueel verlangen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900450,51389,'Die heeft gestolen mijn juweel van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900467,51390,'Ik ben een arme wees, o God, tot wie moet ik klagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900484,51391,'Wie heeft er niet is verpest door seksueel verlangen? Wat ben ik? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900501,51392,'O Heer, kan ik niet verdragen deze hartverscheurende pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900518,51393,'Welke macht heeft mijn wispelturige geest hebben tegen het? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900535,51394,'Sanak, sanandan, Shiva en Suk dayv',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900552,51395,'Werden geboren uit marine Brahma chakra.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900569,51396,'De dichters en de yogi\'s met hun verwarde haardos',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900586,51397,'Hun hele leven woonde met goed gedrag. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900603,51398,'U bent ondoorgrondelijk, ik kan niet weet wat uw diepte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900620,51399,'O god, de meester van de zachtmoedigen, aan wie moet ik aan mijn pijn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900637,51400,'Gelieve mij verlossen van de pijn van geboorte en dood, en mij met vrede zegenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900654,51401,'Kabeer spreekt de glorieuze lof van God, de oceaan van vrede. | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900671,51402,'Er is een handelaar en vijf handelaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900688,51403,'De vijfentwintig ossen uitvoeren valse merchandise.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900705,51404,'Er zijn negen polen die de tien zakken te houden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900722,51405,'Het lichaam is gebonden door de twee en zeventig touwen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900739,51406,'Kan me niet schelen in alle talen over deze handel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900756,51407,'Het put mijn kapitaal, en de rentelasten alleen maar toenemen. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900773,51408,'Weven de zeven draden met elkaar, zij hun handel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900790,51409,'Ze worden geleid door het karma van hun daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900807,51410,'De drie tollenaars ruzie met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900824,51411,'De handelaren vertrekken met lege handen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900841,51412,'Hun kapitaal is uitgeput, en hun handel is geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900858,51413,'De caravan is verspreid in de tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900875,51414,'Zegt Kabeer, o sterveling, je taken zullen worden uitgevoerd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900892,51415,'Als je samen in de hemelse Heer, laat uw twijfels weg te lopen. | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900909,51416,'Basant hindol, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900926,51417,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900943,51418,'De moeder is onrein, en de vader is onzuiver. De vruchten die ze produceren, is onrein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900960,51419,'Onzuivere ze komen, en onzuiver ze naartoe gaan. De ongelukkige die sterven in onzuiverheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900977,51420,'Vertel me, o pandit, o religieuze geleerde, die plaats is verontreinigd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1900994,51421,'Waar moet ik zitten om mijn maaltijd eten? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901011,51422,'De tong is onrein, en haar spraak is onrein. De ogen en oren zijn volledig onzuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901028,51423,'De onzuiverheid van de geslachtsorganen niet vertrekken, de brahmaan wordt verteerd door het vuur. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901045,51424,'Het vuur is onrein, en het water is onzuiver. De plaats waar je zit en kook, is onrein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901062,51425,'Onzuiver is de lepel, die het voedsel serveert. Onzuiver is degene die gaat zitten om te eten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901079,51426,'Onzuiver is de koeienmest, en onrein is de keuken plein. Onzuivere zijn de lijnen die het merk uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901096,51427,'Zegt Kabeer, zij alleen zijn puur, die hebben verkregen zuivere begrip. | | 4 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901113,51428,'Raamaanand jee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901130,51429,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901147,51430,'Waar moet ik heen? Mijn huis is gevuld met gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901164,51431,'Mijn bewustzijn niet gaan zwerven. Mijn geest is geworden kreupel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901181,51432,'Een dag, een verlangen welde in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901198,51433,'Ik grond omhoog sandelhout, samen met een aantal geurige oliën.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901215,51434,'Ik ging naar de plaats van God, en aanbad hem daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901232,51435,'Dat God liet me de goeroe, in mijn eigen geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901249,51436,'Waar ik ook ga, ik vind het water en stenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901266,51437,'Je helemaal doordringt en permeating in alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901283,51438,'Ik heb gezocht door alle Veda\'s en de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901300,51439,'Ik zou er naartoe te gaan, alleen als de Heer niet hier waren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901317,51440,'Ik ben een offer aan u, o mijn ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901334,51441,'U hebt dwars door al mijn verwarring en twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901351,51442,'Raamaanand\'s heer en meester is de alles doordringende Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901368,51443,'Het woord van Shabad van de guru eradicates het karma van miljoenen acties in het verleden. | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901385,51444,'Basant, het woord van Naam dayv jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901402,51445,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901419,51446,'Als de knecht loopt weg bij zijn meester is in de problemen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901436,51447,'Hij zal niet hebben een lange levensduur, en hij brengt schaamte aan al zijn familie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901453,51448,'Ik zal niet in de steek toegewijde aanbidding van u, o Heer, zelfs als de mensen lachen om mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901470,51449,'De Heer lotusvoeten houden in mijn hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901487,51450,'De sterfelijke zal zelfs sterven omwille van zijn rijkdom;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901504,51451,'Op dezelfde manier, niet de heiligen niet in de steek van de Heer naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901521,51452,'Bedevaarten naar de Ganges, de Gaya en de Godawari zijn slechts wereldse zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901538,51453,'Als de Heer waren helemaal blij, dan zou hij liet Naam dayv als zijn dienaar. | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901555,51454,'De vloedgolven van hebzucht voortdurend aanval mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901572,51455,'Mijn lichaam is verdrinking, o Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901589,51456,'Voert u aub mij over de hele wereld-oceaan, o Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901606,51457,'Carry me in, o geliefde vader. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901623,51458,'Ik kan niet sturen mijn schip in deze storm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901640,51459,'Ik kan het niet vinden de andere oever, o Geliefde Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901657,51460,'Wees genadig, en mij met de ware goeroe te verenigen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901674,51461,'Carry me in, o Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901691,51462,'Zegt Naam dayv, ik weet niet hoe om te zwemmen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901708,51463,'Geef me je arm, geef mij uw arm, o Geliefde Heer. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901725,51464,'Eerst langzaam, het lichaam-cart geladen met stof begint te bewegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901742,51465,'Later wordt het aangedreven door de stok. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901759,51466,'Het lichaam beweegt langs, zoals de bal van mest, gedreven door de mest-kever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901776,51467,'De geliefde ziel gaat naar het zwembad te wassen zelf schoon te maken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901793,51468,'De wasbaas wast, doordrenkt met liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901810,51469,'Mijn geest is doordrongen met lotus de voeten van Jezus. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901827,51470,'Bidt Naam dayv, o Heer, U bent alles doordringende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901844,51471,'Wees lief voor je toegewijde. | | 3 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901861,51472,'Basant, het woord van Ravi Daas jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901878,51473,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901895,51474,'Weet je niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901912,51475,'Het zien van je kleren, je bent zo trots op jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901929,51476,'De trotse bruid zal geen plaats vinden met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901946,51477,'Boven je hoofd, is de kraai van de dood krassend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901963,51478,'Waarom ben je zo trots op? Je bent krankzinnig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901980,51479,'Zelfs de paddestoelen van de zomer langer leven dan jij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1901997,51480,'Het hert weet niet het geheim;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902014,51481,'De musk is binnen haar eigen lichaam, maar het zoeken naar het buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902031,51482,'Wie nadenkt over zijn eigen lichaam',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902048,51483,'- De boodschapper van de dood maakt geen misbruik van hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902065,51484,'De man is zo trots op zijn zonen en zijn vrouw;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902082,51485,'Zijn heer en meester roept voor zijn rekening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902099,51486,'De ziel lijdt pijn voor de acties die zij heeft begaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902116,51487,'Daarna wordt wie u belt, \"lieve, lieve.\" | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902133,51488,'Als je zoekt de steun van de heilige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902150,51489,'Miljoenen van uw zonden, wordt volledig gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902167,51490,'Zegt Ravi Daas, iemand die gezangen van de Naam, de Naam van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902184,51491,'Houdt zich niet bezig met de sociale klasse, geboorte en wedergeboorte. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902201,51492,'Basant, Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902218,51493,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902235,51494,'Je loopt als een koe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902252,51495,'Het haar op je staart is glanzend en glanzend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902269,51496,'Kijk om je heen, en eten alles wat in dit huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902286,51497,'Maar niet uit te gaan naar een andere. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902303,51498,'Je likt de maling kom en eet de bloem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902320,51499,'Waar heb je genomen in de keuken vodden? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902337,51500,'Je blik is gefixeerd op het mandje in de kast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902354,51501,'Kijk uit - een stok kan stoten je van achteren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902371,51502,'Zegt Kabeer, je hebt over-toegegeven in uw genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902388,51503,'Kijk uit - iemand kan gooien een baksteen op je. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902405,51504,'Raag saarang, Chau-padas, eerste Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902422,51505,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902439,51506,'Ik ben het met de hand meisjesnaam van mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902456,51507,'Ik heb begrepen de voeten van God, het leven van de wereld. Hij heeft gedood en uitgeroeid mijn egoïsme. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902473,51508,'Hij is de perfecte, hoogste licht, de Allerhoogste Heer God, mijn geliefde, mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902490,51509,'De fascinerende Heer heeft gefascineerd mijn geest; overweegt het woord van de Shabad, ik ben gekomen om te begrijpen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902507,51510,'De waardeloze eigenzinnige manmukh, met valse en ondiepe begrip - zijn geest en lichaam worden gehouden in de greep pijn\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902524,51511,'Want ik kwam te doordrongen van de liefde van mijn mooie Heer, ik mediteren op de Heer, en mijn geest wordt aangemoedigd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902541,51512,'Afschaffing van egoïsme, ik zijn losgeraakt. En nu, ik absorberen ware intuïtief begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902558,51513,'De geest is blij en tevreden te zijn met de zuivere, onbevlekte heer, de meningen van andere mensen zijn irrelevant. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902575,51514,'Er is geen andere zoals jij, in het verleden of in de toekomst, o mijn geliefde, mijn adem van het leven, mijn steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902592,51515,'De ziel-bruid is doordrenkt met de naam van de Heer; O Nanak, de Heer is haar man. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902609,51516,'Saarang, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902626,51517,'Hoe kan ik overleven zonder de Heer? Ik lijd pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902643,51518,'Mijn tong smaakt niet - alles is saai zonder sublieme van de Heer essentie. Zonder God, ik lijden en sterven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902660,51519,'Zolang ik niet het bereiken van de gezegende visie van mijn geliefde, blijf ik honger en dorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),