(1372634,20341,'Diegenen die mediteren op de naam van de Heer hebben al hun verlangen en honger verwijderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372651,20342,'Diegenen die mediteren op de naam van de Heer, Har, Har - de boodschapper van de dood kan zelfs niet benaderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372668,20343,'O Heer, ontferm u over uw douche dienaar Nanak, dat hij ooit zingen de naam van de Heer; door de naam van de Heer, hij is gered. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372685,20344,'Degenen die, zoals Gurmukh mediteren over de Naam, geen obstakels op hun pad komen, o heer, de koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372702,20345,'Degenen die een lust voor het almachtige ware goeroe worden vereerd door iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372719,20346,'Degenen die dienen hun geliefde ware goeroe te verkrijgen eeuwige vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372736,20347,'Degenen die voldoen aan de Ware Guru, O Nanak - de Heer zelf voldoet aan hen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372753,20348,'Die gurmukhs, die zijn gevuld met zijn liefde, hebben de Heer als hun reddende genade, o Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372770,20349,'Hoe kan iemand belasteren hen? De Heer is de naam van dierbaar voor hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372787,20350,'Degenen wier geest in harmonie zijn met de Heer - al hun vijanden te vallen tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372804,20351,'Dienaar Nanak mediteert over de Naam, de Naam van de Heer, de Lord Protector. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372821,20352,'In elke leeftijd, creëert hij zijn volgelingen en behoudt hun eer, o Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372838,20353,'De Heer doodde de boze harnaakhash en opgeslagen prahlaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372855,20354,'Hij draaide zijn rug op de egoïsten en lasteraars, en toonde zijn gezicht naar dayv Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372872,20355,'Dienaar Nanak heeft dus diende de Heer, dat hij hem zal leveren in het einde. | | 4 | | 13 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372889,20356,'Aasaa, vierde Mehl, chhant, vijfde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372906,20357,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372923,20358,'O mijn lieve geliefde vreemdeling geest, kom alsjeblieft naar huis!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372940,20359,'Een ontmoeting met de Heer-goeroe, o mijn lieve geliefde, en hij zal wonen in het huis van je zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372957,20360,'Zwelgen in zijn liefde, o mijn lieve geliefde, als de heer schenkt zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372974,20361,'Zoals Guru Nanak is blij, o mijn lieve geliefde, zijn we verenigd met de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1372991,20362,'Ik heb niet geproefd goddelijke liefde, o mijn lieve geliefde, in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373008,20363,'De geest verlangens zijn niet uitgeblust, o mijn lieve geliefde, maar ik heb nog hoop geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373025,20364,'Jeugd is voorbij, o mijn lieve geliefde, en dood is het stelen van een afstand van de adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373042,20365,'De deugdzame bruid realiseert het geluk van haar lot, o mijn lieve geliefde; O Nanak, ze vindt het Heer in haar hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373059,20366,'Mijn ogen zijn doordrenkt met de liefde van mijn man Heer, o mijn lieve geliefde, net als de song-vogel met de regen te laten vallen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373076,20367,'Mijn geest is afgekoeld en gekalmeerd, o mijn lieve geliefde, door het drinken in de regen druppels van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373093,20368,'Scheiding van mijn Heer houdt mijn lichaam wakker, o mijn lieve geliefde, ik kan helemaal niet slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373110,20369,'Nanak heeft gevonden de Heer, de ware vriend, o mijn lieve geliefde, door liefdevolle de goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373127,20370,'In de maand chayt, o mijn lieve geliefde, de mooie seizoen van de lente begint.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373144,20371,'Maar zonder mijn man Heer, o mijn lieve geliefde, is mijn binnenplaats gevuld met stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373161,20372,'Maar mijn trieste geest is nog steeds hoopvol, o mijn lieve geliefde, mijn ogen zijn zowel vaste als op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373178,20373,'Aanschouwen van de goeroe, is Nanak gevuld met wonderlijke vreugde, als een kind, starend naar zijn moeder. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373195,20374,'De ware goeroe heeft gepredikt de preek van de Heer, o mijn lieve geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373212,20375,'Ik ben een offer aan de goeroe, o mijn lieve geliefde, die mij heeft verenigd met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373229,20376,'De Heer heeft voldaan aan al mijn verwachtingen, o mijn lieve geliefde, ik heb verkregen van de vruchten van de verlangens van mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373246,20377,'Wanneer de Heer is blij, o mijn lieve vrienden, is dienaar Nanak opgenomen in de Naam. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373263,20378,'Zonder de geliefde Heer, er is geen speling van de liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373280,20379,'Hoe vind ik de goeroe? Grijpen houd van hem, zie ik mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373297,20380,'O Heer, o grote gever, laat mij aan de goeroe, als Gurmukh, kan ik deze samenvoegen met je mee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373314,20381,'Nanak heeft gevonden de goeroe, o mijn lieve geliefde, zo was het lot ingeschreven op zijn voorhoofd. | | 6 | | 14 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373331,20382,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373348,20383,'Raag aasaa, vijfde Mehl, chhant, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373365,20384,'Joy - grote vreugde! Ik heb de Here God!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373382,20385,'Geproefd - ik heb geproefd van de zoete essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373399,20386,'De zoete essentie van de Heer heeft geregend in mijn geest, door het plezier van de echte goeroe, ik heb bereikt vreedzame gemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373416,20387,'Ik ben gekomen om te wonen in het huis van mijn eigen zelf, en ik zing de nummers van vreugde; de vijf schurken zijn gevlucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373433,20388,'Ik ben gekalmeerd en tevreden met de ambrozijnen Bani van zijn woord, de vriendelijke heilige is mijn advocaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373450,20389,'Zegt Nanak, mijn geest is in harmonie met de Heer, ik heb God gezien met mijn ogen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373467,20390,'Versierd - versierd zijn mijn schoone poorten, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373484,20391,'Gasten - mijn gasten zijn de geliefde heiligen, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373501,20392,'De geliefde heiligen hebben opgelost mijn zaken; ik nederig maakte een buiging voor hen, en verplicht mezelf om hun dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373518,20393,'Hij is zelf van de bruidegom partij, en hij zelf de bruid de partij, hij is zelf de heer en meester, hij zelf is de goddelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373535,20394,'Hijzelf lost zijn eigen zaken; hij zelf onderhoudt het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373552,20395,'Zegt Nanak, mijn bruidegom zit in mijn huis, de poorten van mijn lichaam zijn prachtig versierd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373569,20396,'De negen schatten - de negen schatten komen in mijn huis, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373586,20397,'Alles - verkrijg ik alles, mediteren op de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373603,20398,'Mediteren op de Naam, de Heer van het heelal wordt de ene de eeuwige metgezel, en hij woont in een rustige gemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373620,20399,'Zijn berekeningen zijn geëindigd, zijn omzwervingen te staken, en zijn geest is niet langer geteisterd door angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373637,20400,'Toen de Heer van het heelal zelf, en de ongeslagen melodie van het geluid huidige trilt onthult, is het drama van wonderlijke pracht vastgesteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373654,20401,'Zegt Nanak, toen mijn man Heer is met mij, haal ik de negen schatten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373671,20402,'Over-joyed - over-joyed zijn al mijn broers en vrienden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373688,20403,'Voldoen aan de goeroe, ik heb de zwaarste strijd in de arena van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373705,20404,'Voldoen aan de goeroe, ik ben overwinnaar; prijzen van de Heer, Har, Har, hebben de muren van het fort van twijfel is vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373722,20405,'Ik heb nu de rijkdom van zoveel schatten, de Heer zelf heeft gestaan aan mijn zijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373739,20406,'Hij is de man van spirituele wijsheid, en hij is de leider, wie God heeft zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373756,20407,'Zegt Nanak, toen de heer en meester is aan mijn kant dan, mijn broers en vrienden verheugen. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373773,20408,'Aasaa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373790,20409,'Onuitsprekelijke is de preek van de onuitsprekelijke Heer, het kan helemaal niet bekend zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373807,20410,'De demi-goden, sterfelijke wezens, engelen en stille wijzen uitdrukken in hun vredige evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373824,20411,'In hun evenwicht, zij beiden ambrozijnen Bani van het woord van de Heer, ze omarmen liefde voor Lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373841,20412,'Mediteren aan de ene onbegrijpelijke en smetteloze heer, verkrijgen zij de vruchten van de verlangens van hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373858,20413,'Afstand te doen van eigenwaan, emotionele gehechtheid, corruptie en dualiteit, hun licht opgaat in het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373875,20414,'Bidt Nanak, door de genade goeroe\'s, geniet men liefde van de Heer voor eeuwig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373892,20415,'De Heer der heiligen - de Heer heiligen zijn mijn vrienden, mijn beste vrienden en helpers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373909,20416,'Door grote geluk, door een groot goed geluk, ik heb verkregen Sat Sangat, de ware gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373926,20417,'Door grote geluk, kreeg ik, en ik mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, mijn pijn en lijden zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373943,20418,'Ik heb begrepen van de guru\'s voeten, en mijn twijfels en angsten zijn verdwenen. Hijzelf heeft gewist mijn eigenwijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373960,20419,'Het verlenen van zijn genade, God heeft mij verenigd met zichzelf; niet meer doen ik lijd de pijn van de scheiding, en ik zal niet om overal te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373977,20420,'Bidt Nanak, ik ben altijd uw slaaf, Heer, ik zoek uw heiligdom. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1373994,20421,'De Heer gate - bij de poort van de Heer, uw geliefde toegewijden ziet er mooi uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374011,20422,'Ik ben een offer, een offer, opnieuw en opnieuw een offer voor hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374028,20423,'Ik ben altijd een offer, en ik buig nederig voor hen; te ontmoeten, ik weet dat God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374045,20424,'De perfecte en almachtige Heer, de architect van het lot, is opgenomen in ieders hart, overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374062,20425,'Voldoen aan de perfecte goeroe, we mediteren over de Naam, en niet verliezen dit leven in het gokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374079,20426,'Bidt Nanak, ik zoek uw heiligdom, kijk, douche uw Wees mij genadig, en bescherm me. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374096,20427,'Talloze - ontelbare zijn uw verheven deugden, hoe velen van hen kan ik zingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374113,20428,'Het stof van je voeten, van je voeten, ik heb verkregen, door een groot goed geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374130,20429,'Zwemmen in het stof van de Heer, is mijn vuil weggespoeld, en de pijnen van geboorte en dood zijn vertrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374147,20430,'Innerlijk en uiterlijk, de transcendente God is altijd aanwezig altijd bij ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374164,20431,'Lijden vertrekt, en er is vrede; zingt de kirtan van de Heer prijst, is men niet verzonden naar reïncarnatie opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374181,20432,'Bidt Nanak, in het heiligdom van de guru\'s, een zwemt over, en is God welgevallig. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374198,20433,'Aasaa, chhant, vijfde Mehl, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374215,20434,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374232,20435,'Mijn geest is doorboord door Lotus de voeten van Jezus; hij alleen is zoet naar mijn mening, de koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374249,20436,'Deelnemen aan de samenleving van de heiligen, ik mediteren op de Heer in aanbidding, ik zie de heer koning in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374266,20437,'Ik zie de Heer in ieders hart, en de Ambrozijn regen op mij neer; de pijnen van geboorte en dood zijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374283,20438,'Zingen de lof van de Heer, de schat van de deugd, zijn al mijn pijn gewist, en de knoop van het ego is ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374300,20439,'Mijn geliefde is mij niet verlaten om ergens te gaan - dit is zijn natuurlijke manier, mijn geest is doordrongen van de houdbaarheid van de kleur van de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374317,20440,'De lotus voeten van de Heer hebben doorstoken Nanak de geest, en nu, niets anders lijkt lief voor hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374334,20441,'Net als de vis die zwelgt in het water, ik bedwelmd ben met het sublieme essentie van de Heer, mijn Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374351,20442,'De perfecte goeroe mij heeft opgedragen, en zegende mij met heil in mijn leven, ik hou van de Heer, mijn koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374368,20443,'De heer meester, de zoeker van de harten, zegent mij met heil in mijn leven, hij zelf hecht ik aan zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374385,20444,'De Heer is de schat aan juwelen, de perfecte manifestatie, hij zal ons niet verlaten om ergens anders heen te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374402,20445,'God, de Heer kapitein, is zo gedaan, verrukkelijk, en alwetend; zijn gaven zijn nooit uitgeput.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374419,20446,'Als de vis is in vervoering gebracht door het water, zo is Nanak bedwelmd door de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374436,20447,'Als het lied-vogel smacht naar de regen-drop, de Heer, de Heer, mijn koning, is de ondersteuning van mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374453,20448,'Mijn heer de koning is meer geliefd dan alle rijkdom, schat, kinderen, broers, zussen en vrienden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374470,20449,'De absolute Heer, de oer-wezen, is meer geliefd dan allen; zijn toestand niet kan worden gekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374487,20450,'Ik zal nooit vergeten de Heer, een ogenblik, voor een enkele adem, door het Woord van Shabad van de goeroe, ik geniet van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374504,20451,'De oer Here God is het leven van het universum, zijn heiligen drankje in sublieme van de Heer essentie. Mediteren op hem, twijfels, worden de bijlagen en pijnen afgeschud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374521,20452,'Als het lied-vogel smacht naar de regen-drop, dus doet Nanak liefde van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374538,20453,'Voldoen aan de Heer, mijn Heer koning, zijn mijn verlangens vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374555,20454,'De muren van twijfel zijn gesloopt, aan de dappere goeroe, O Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374572,20455,'De perfecte goeroe wordt verkregen door een perfecte voorbeschikt lot, God is de gever van alle schatten - hij is barmhartig aan de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374589,20456,'In het begin, in het midden, en op het einde, is God, de mooiste goeroe, de onderhouder van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374606,20457,'Het stof van de voeten van de heilige zuivert zondaars, en brengt grote vreugde, geluk en extase.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374623,20458,'De Heer, de oneindige Heer, heeft een ontmoeting met Nanak, en zijn verlangens zijn vervuld. | | 4 | | 1 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374640,20459,'Aasaa, vijfde Mehl, chhant, zesde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374657,20460,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374674,20461,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374691,20462,'Deze wezens, aan wie de Here God zijn barmhartigheid toont, mediteren op de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374708,20463,'O Nanak, omhelzen ze liefde voor de Heer, die aan de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374725,20464,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374742,20465,'Net als water, die melk zo gek dat het niet zal laten branden - o mijn gedachten, dus de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374759,20466,'De Bumble Bee wordt gelokt door de lotus, bedwelmd door de geur, en niet verlaten, zelfs voor een moment.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374776,20467,'Laat u niet van uw liefde voor de Heer, zelfs voor een ogenblik; draag al uw versieringen en genoegens aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374793,20468,'Waar pijnlijke kreten niet gehoord worden, en de manier van de dood is aangetoond, is er in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, gij zult niet bang te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374810,20469,'Zing het kirtan, de lof van de Heer van het universum, en alle zonden en smarten vertrekken wordt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374827,20470,'Zegt Nanak, zingen de liederen van de Heer, de Heer van het universum, o geest, en bekrachtigen liefde voor de Heer; Heb de Heer, op deze manier in je geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374844,20471,'Als de vis houdt van het water, en is zelfs niet de inhoud voor een sessie buiten, o mijn geest, de liefde van de Heer op deze manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374861,20472,'Net als de song-vogel, dorstend naar de regen-druppels, tjilpen elk moment naar de prachtige regenwolken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374878,20473,'Dus de liefde van de Heer, en geef hem deze gedachten van jou; volledig richt uw bewustzijn op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374895,20474,'Niet trots op jezelf, maar zoek het heiligdom van de Heer, en jezelf een offer te brengen in de gezegende visie van zijn darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374912,20475,'Toen de goeroe volledig tevreden is, de afgescheiden ziel bruid is herenigd met haar man Heer, ze stuurt de boodschap van haar ware liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374929,20476,'Zegt Nanak, zingen de liederen van de oneindige Heer meester; o mijn gedachten, hou van hem en leggen zo\'n liefde voor hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374946,20477,'De chakvi vogel is verliefd op de zon, en denkt zij voortdurend, haar grootste verlangen is om te zien de dageraad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374963,20478,'De koekoek is verliefd op de mangoboom, en zingt zo zoet. O mijn geest, de liefde van de Heer op deze manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374980,20479,'Heb de Heer, en niet trots zijn op jezelf, iedereen is een gast voor een enkele nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1374997,20480,'Nu, waarom ben je verstrikt in genoegens, en verdiept in emotionele gehechtheid? Naakt komen we, en naakt gaan we.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375014,20481,'Zoeken naar de eeuwige heiligdom van de heilige en vallen op hun voeten, en de bijlagen die u voelt zullen wijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375031,20482,'Zegt Nanak, zingen de liederen van de barmhartige God, en de liefde voor de Heer, o mijn geest, anders, hoe komt u bij de dageraad ziet? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375048,20483,'Net als de herten in de nacht, die hoort het geluid van de bel en geeft zijn hart - o mijn gedachten, liefde van de Heer op deze manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375065,20484,'Net als de vrouw, die door de liefde aan haar man gebonden, en serveert haar geliefde - als dit, geef je hart aan de geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375082,20485,'Geef uw hart om uw geliefde Heer, en geniet van zijn bed en genieten van alle plezier en geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375099,20486,'Ik heb nu mijn man Heer, en ik ben gekleurd in de diepe karmijnrode kleur van zijn liefde, na zo\'n lange tijd, ik heb ontmoet mijn vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375116,20487,'Toen de goeroe werd mijn advocaat, dan zag ik de Heer met mijn ogen. Niemand kijkt anders als mijn geliefde echtgenoot Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375133,20488,'Zegt Nanak, zingen de liederen van de barmhartige en fascinerende Heer, o geest. Pak de lotus voeten van de Heer, en bekrachtigen deze liefde voor hem in je geest. | | 4 | | 1 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375150,20489,'Aasaa, vijfde Mehl | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375167,20490,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375184,20491,'Van bos naar bos, wandelde ik op zoek, ik ben zo moe van het nemen van baden in heilige tempels van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375201,20492,'O Nanak, toen ik de heilige Sint ontmoette, vond ik de Heer in mijn geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375218,20493,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375235,20494,'Ontelbare stille sages en ontelbare asceten hem zoeken;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375252,20495,'Miljoenen Brahmanen mediteren en dol op hem, de spirituele leraren mediteren en chanten zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375269,20496,'Door middel van zingen, diepe meditatie, strikte en strenge zelfdiscipline, religieuze rituelen, oprechte aanbidding, eindeloze zuiveringen en nederige groet,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375286,20497,'Zwerven over de hele aarde en baden op heiligdommen van de bedevaart, mensen zoeken naar de zuivere Heer te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375303,20498,'Stervelingen, bossen, grassprietjes, dieren en vogels allen mediteren op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375320,20499,'De barmhartige geliefde Heer, de Heer van het universum is gevonden; O Nanak, de toetreding tot de saadh Sangat, is het bedrijf van de heilige, redding bereikt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375337,20500,'Miljoenen incarnaties van Vishnu en Shiva, met verwarde haardos',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375354,20501,'Verlangen naar u, o Barmhartige Heer, hun geest en lichaam zijn gevuld met oneindige verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375371,20502,'De heer Meester, de Heer van het heelal, is oneindig en ongenaakbaar, God is de alles doordringende Heer van allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375388,20503,'De engelen, de siddha\'s, de wezens van spirituele perfectie, de hemelse herauten en hemelse zangers mediteren op je. De yakhsha demonen, de bewakers van de goddelijke schatten, en de kinnars, de dansers van de god van de rijkdom chant uw glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375405,20504,'Miljoenen indras en talloze goden en super-menselijke wezens mediteren op de Heer kapitein en vieren zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375422,20505,'De barmhartige Heer is de meester van de meester, O Nanak, de toetreding tot de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, wordt iemand gered. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375439,20506,'Miljoenen goden en godinnen van de rijkdom dienen hem op zoveel manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375456,20507,'Het onzichtbare en zichtbare wezens hem aanbidden in aanbidding, samen met wind en water, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375473,20508,'De sterren, de maan en de zon mediteren op hem uit, de aarde en de hemel voor hem zingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375490,20509,'Alle bronnen van de schepping, en alle talen mediteren op Hem, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375507,20510,'De Simritees, de Puraanas, de vier Veda\'s en de zes Shaastras mediteren op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375524,20511,'Hij is de zuiveraar van de zondaars, de minnaar van zijn heiligen; O Nanak, Hij is voldaan in de samenleving van de heiligen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375541,20512,'Zoveel als God aan ons heeft geopenbaard, dat veel dat we kunnen spreken met onze tongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375558,20513,'Die onbekende degenen die u van dienst kan niet worden geteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375575,20514,'Onvergankelijk, niet te overzien, en ondoorgrondelijk is de heer en meester, hij is overal, binnen en buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375592,20515,'We zijn allemaal bedelaars, hij is de enige gever, hij is niet ver weg, maar is bij ons, altijd aanwezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375609,20516,'Hij is in de macht van zijn toegewijden; degenen wier zielen zijn verenigd met hem - hoe kan hun lofzangen gezongen worden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375626,20517,'Kan Nanak ontvangt dit geschenk en eer, van het plaatsen van zijn hoofd op de voeten van de heiligen. | | 4 | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375643,20518,'Aasaa, vijfde Mehl,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375660,20519,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375677,20520,'Maak de inspanning, o zeer gelukkigen, en mediteren op de Heer, de Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375694,20521,'O Nanak, herinneren hem in meditatie, wordt krijgt u totale rust, en je pijnen en problemen en twijfels zullen wijken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375711,20522,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375728,20523,'Zingen van de Naam, de Naam van de Heer van het heelal; wees niet lui.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375745,20524,'Ontmoeting met de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, wordt u niet naar de stad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375762,20525,'Pijn, moeite en angst zal je niet treffen; mediteren over de Naam, is een duurzame vrede gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375779,20526,'Bij elke ademhaling, het aanbidden van de Heer in aanbidding; mediteren op de Here God in je geest en met je mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375796,20527,'O vriendelijk en medelevend Heer, o schat van sublieme essentie, schat van excellentie, dan verwijzen me naar uw dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375813,20528,'Bidt Nanak: Mag ik mediteren op lotus de voeten van Jezus, en niet lui zijn in het zingen van de Naam, de Naam van de Heer van het universum. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375830,20529,'De zuiveraar van zondaren is de Naam, de zuivere naam van de onbevlekte Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375847,20530,'De duisternis van twijfel wordt weggenomen door de genezende zalf van spirituele goeroes wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375864,20531,'Door de genezende zalf van spirituele wijsheid van de goeroe, ontmoet men de onbevlekte Here God, die is helemaal doordringt het water, het land en de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375881,20532,'Als hij woont in het hart, want zelfs een instant, zijn verdriet vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375898,20533,'De wijsheid van de almachtige heer en meester is onbegrijpelijk, hij is de vernietiger van de angst van iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375915,20534,'Bidt Nanak, ik mediteer op Lotus de voeten van Jezus. De zuiveraar van zondaren is de Naam, de zuivere naam van de onbevlekte Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375932,20535,'Ik heb begrepen de bescherming van de Genadevolle Heer, de Onderhouder van het universum, de schat van genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375949,20536,'Ik neem de steun van uw lotusvoeten, en in de bescherming van uw heiligdom, Ik volmaaktheid bereiken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375966,20537,'De Heer lotusvoeten zijn de oorzaak van de oorzaken; de heer meester slaat zelfs de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1375983,20538,'Zoveel worden opgeslagen; ze oversteken van de angstaanjagende wereld-oceaan, overweegt de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376000,20539,'In het begin en op het einde, talloze mensen zijn die zoeken naar de Heer. Ik heb gehoord dat de samenleving van de heiligen is de weg naar verlossing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376017,20540,'Bidt Nanak, ik mediteer op Lotus de voeten van Jezus, en grijp de bescherming van de Heer van het universum, de barmhartige, de oceaan van vriendelijkheid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376034,20541,'De Heer is de minnaar van zijn toegewijden, dit is zijn natuurlijke manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376051,20542,'Waar de heiligen aanbidding van de Heer in aanbidding, daar is hij onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376068,20543,'God mengt zich met zijn volgelingen in zijn natuurlijke manier, en lost hun zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376085,20544,'In de extase van de Heer lof, verkrijgen zij opperste vreugde, en vergeet al hun verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376102,20545,'De briljante flits van de ene Heer is geopenbaard aan hen - zij ziet hem in de tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376119,20546,'Bidt Nanak, ik mediteer op Lotus de voeten van Jezus, de Heer is de minnaar van zijn toegewijden, dit is zijn natuurlijke manier. | | 4 | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376136,20547,'Aasaa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376153,20548,'De man heer van de heiligen is eeuwig; hij niet sterven of verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376170,20549,'Zij, wiens huis is gezegend door haar echtgenoot Heer, geniet van hem voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376187,20550,'God is eeuwig en onsterfelijk, eeuwig jong en perfect zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376204,20551,'Hij is niet ver weg, hij is altijd aanwezig, de heer en meester vult de tien richtingen, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376221,20552,'Hij is de Heer van de zielen, de bron van heil en wijsheid. De liefde van mijn lieve geliefde is prettig voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376238,20553,'Nanak zegt wat de goeroe\'s leringen hebben geleid dat hij weet. De man heer van de heiligen is eeuwig; hij niet sterven of verdwijnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376255,20554,'Degene die de Heer als haar echtgenoot geniet een grote gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376272,20555,'Die ziel-bruid is gelukkig, en haar heerlijkheid is perfect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376289,20556,'Ze krijgt eer, grootheid en geluk, zingen de lof van de Heer. God, de grote is, is altijd bij haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376306,20557,'Ze bereikt de totale perfectie en de negen schatten; haar thuis mist niets. - Alles is er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376323,20558,'Haar toespraak is zo lief, ze gehoorzaamt haar geliefde Heer, haar huwelijk is permanent en eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376340,20559,'Nanak gezangen wat hij weet door middel van de leer van de goeroe\'s: wie heeft de Heer als haar echtgenoot geniet een grote gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376357,20560,'Kom, o mijn metgezellen, laten wij ons wijden aan het dienen van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376374,20561,'Laten we malen hun graan, wassen hun voeten en dus afstand doen van onze eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376391,20562,'Laat het ons schuurtje onze ego\'s, en onze problemen worden verwijderd, laat ons niet weergegeven onszelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376408,20563,'Laat ons naar zijn heiligdom en Hem gehoorzamen, en wees blij met wat hij doet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376425,20564,'Laten we de slaaf van zijn slaven, en schuur ons verdriet, en met onze handpalmen tegen elkaar gedrukt, blijven waakzaam dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376442,20565,'Nanak gezangen wat hij weet door middel van de leer van de goeroe\'s, kom, o mijn metgezellen, laten wij ons wijden aan het dienen van de heiligen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376459,20566,'Degene die heeft zulke goede lot geschreven op zijn voorhoofd, wijdt zich aan zijn dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376476,20567,'Iemand die bereikt de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, heeft zijn verlangens vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376493,20568,'In de saadh Sangat, dompel jezelf in de liefde van de Heer, denk aan de Heer van het universum in meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376510,20569,'Twijfel, emotionele gehechtheid, zonde en dualiteit - hij afziet van ze allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376527,20570,'Vrede, evenwicht en rust te vullen zijn geest, en hij zingt de Heer glorieuze lof met vreugde en verrukking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376544,20571,'Nanak gezangen wat hij weet door middel van de leer van de goeroe: degene die heeft zulke goede lot geschreven op zijn voorhoofd, wijdt zich aan zijn dienst. | | 4 | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376561,20572,'Aasaa, vijfde Mehl,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376578,20573,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376595,20574,'Als je zingen van de Naam, de Naam van de Heer, Har, Har, zal de boodschapper van de dood hebben niets te zeggen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376612,20575,'O Nanak, zal het lichaam en geest in vrede, en op het einde, zo zult gij fuseren met de heer van de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376629,20576,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376646,20577,'Laat me mee de samenleving van de heiligen - red mij, Heer!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376663,20578,'Met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, ik bied mijn gebed: geef mij uw naam, o Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376680,20579,'Ik smeek de naam van de Heer, en val aan zijn voeten, ik afstand van mijn eigenwijsheid, door uw vriendelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376697,20580,'Ik zal niet dwalen ergens anders, maar naar uw heiligdom. O god, belichaming van barmhartigheid, ontferm U over mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376714,20581,'O almachtige, onbeschrijflijk, oneindig en smetteloze heer meester, luister naar dit, mijn gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376731,20582,'Met palmen tegen elkaar gedrukt, Nanak smeekt om deze zegen: O Heer, laat mijn cyclus van geboorte en dood tot een einde gekomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376748,20583,'Ik ben een zondaar, verstoken van wijsheid, waardeloos, berooid en verachtelijke.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376765,20584,'Ik ben bedrieglijk, hardvochtig, nederig en verstrikt in de modder van emotionele gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376782,20585,'Ik ben vast in de vuiligheid van twijfel en egoïstische acties, en ik probeer niet te denken van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376799,20586,'In onwetendheid, ik klampen zich vast aan de geneugten van de vrouw en de geneugten van de Maya\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376816,20587,'Mijn jeugd is wegkwijnen, is de ouderdom nadert, en de dood, mijn metgezel, is het tellen van mijn dagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376833,20588,'Bidt Nanak, mijn hoop is in U, Heer, kijk mij behoeden, de geringe, in het heiligdom van de heilige. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376850,20589,'Ik heb gezworven door ontelbare incarnaties, lijden vreselijke pijn in deze levens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376867,20590,'Ik ben verstrikt in zoete genoegens en goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376884,20591,'Na omzwervingen met zulke hoge belastingen van de zonde, ik ben gekomen, na omzwervingen door zo veel vreemde landen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376901,20592,'Nu, ik heb de bescherming van God, en ik heb gevonden totale vrede in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376918,20593,'God, mijn geliefde, mijn beschermer, niets werd gedaan, of ooit zal worden gedaan, door mijzelf alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376935,20594,'Ik heb vrede, evenwicht en geluk, O Nanak gevonden; door uw barmhartigheid, zwem ik over de hele wereld-oceaan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376952,20595,'U hebt opgeslagen degenen die alleen deed om te geloven, dus wat twijfels moet je ware volgelingen hebben?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376969,20596,'Door alle mogelijke middelen, luisteren naar de lof van de Heer met je oren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1376986,20597,'Luister met je oren naar het woord van Bani van de Heer, de lofzangen van spirituele wijsheid; dus je moet de schat in je geest te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377003,20598,'Afgestemd op de liefde van de Here God, de architect van het lot, zingen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377020,20599,'De aarde is het papier, het bos is de pen en de wind is de schrijver,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377037,20600,'Maar toch kan het einde van de eindeloze Heer niet worden gevonden. O Nanak, ik heb genomen om het heiligdom van zijn lotusvoeten. | | 4 | | 5 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377054,20601,'Aasaa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377071,20602,'De oer-Heer is de Heer God van alle wezens. Ik heb kennis genomen van zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377088,20603,'Mijn leven is geworden onbevreesd, en al mijn angsten zijn verwijderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377105,20604,'Ik weet dat de Heer als mijn moeder, vader, zoon, vriend, weldoener en dicht familielid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377122,20605,'De goeroe heeft me om hem te omhelzen, de heiligen zijn zuivere zang lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377139,20606,'Zijn verheven deugden zijn oneindig, en Zijn grootheid is onbeperkt. Zijn waarde kan helemaal niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377156,20607,'God is de enige, de onzichtbare heer en meester; O Nanak, ik heb begrepen zijn bescherming. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377173,20608,'De wereld is een poel van nectar, toen de Heer wordt onze helper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377190,20609,'Degene die draagt de ketting van de naam van de Heer - zijn dagen van lijden zijn beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377207,20610,'Zijn staat van twijfel, gehechtheid en zonde is gewist, en de cyclus van reïncarnatie in de baarmoeder is volledig afgesloten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377224,20611,'De oceaan van vuur wordt koele, wanneer men de zoom van de mantel van de heilige Sint grijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377241,20612,'De Heer van het universum, de onderhouder van de wereld, de barmhartige almachtige Heer - de heiligen verkondigen van de overwinning van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377258,20613,'O Nanak, mediteren over de Naam, in de perfecte saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik heb verkregen van de hoogste status. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377275,20614,'Waar ik ook kijk, daar vind ik de ene Heer doordringen en doordringt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377292,20615,'In elk en ieder hart, hij zelf woont, maar hoe zeldzaam is dat iemand die zich dit realiseert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377309,20616,'De Heer is doordringen en doordringt het water, het land en de lucht, hij is opgenomen in de mier en de olifant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377326,20617,'In het begin, in het midden en op het einde, hij bestaat. Door de genade guru\'s, is hij bekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377343,20618,'God schiep de uitgestrektheid van het heelal, God schiep het spel van de wereld. Zijn nederige dienaren noemen hem de Heer van het universum, de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377360,20619,'Mediteer in herinnering op de Heer kapitein, de zoeker van de harten; O Nanak, Hij is degene, doordringende en permeating allemaal. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377377,20620,'Dag en nacht, wordt schoon door het onthouden van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377394,20621,'In de liefde met lotus voeten van de Heer, corruptie en zonde vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377411,20622,'Pijn, honger en armoede weg te lopen, en het pad is duidelijk gebleken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377428,20623,'Deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, een is afgestemd op de Naam, en verkrijgt de verlangens van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377445,20624,'Aanschouwen van de gezegende visie van darshan van de Heer, zijn verlangens vervuld; al je familie en verwanten worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377462,20625,'Dag en nacht, hij is in gelukzaligheid, dag en nacht, ter herinnering aan de Heer in meditatie, O Nanak. | | 4 | | 6 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377479,20626,'Aasaa, vijfde Mehl, chhant, zevende huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377496,20627,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377513,20628,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377530,20629,'Het is de meest verheven contemplatie, om te spreken van de Heer van het universum in de zuivere saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377547,20630,'O Nanak, nooit de Naam, zelfs voor een ogenblik, zegent mij met uw genade, God! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377564,20631,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377581,20632,'De nacht is nat van de dauw, en de sterren fonkelen aan de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377598,20633,'De heiligen blijven wakker, ze zijn de geliefden van mijn Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377615,20634,'De geliefden van de Heer blijven altijd wakker, het onthouden van de Naam, de Naam van de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377632,20635,'In hun hart, zij mediteren op de lotus voeten van God, ze vergeet hem niet, zelfs niet voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377649,20636,'Zij afzien van hun trots, emotionele gehechtheid en mentale corruptie, en branden de pijn weg van goddeloosheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377666,20637,'Bidt Nanak, de heiligen, de geliefde dienstknechten van de Heer, blijven altijd wakker. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377683,20638,'Mijn bed is versierd in pracht en praal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377700,20639,'Mijn geest is gevuld met geluk, want ik hoorde dat God komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377717,20640,'De ontmoeting met God, de Heer en Meester, ik heb ingevuld het rijk van de vrede, ik ben vervuld van vreugde en verrukking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377734,20641,'Hij is verbonden met mij, in mijn vezels, mijn verdriet hebben verlaten, en mijn lichaam, geest en ziel zijn alle verjongd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377751,20642,'Ik heb nu de vruchten van de verlangens van mijn geest, mediteren over God, de dag van mijn huwelijk is gunstig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377768,20643,'Bidt Nanak, Toen ik de Here van excellentie voldoen, kwam ik voor alle plezier en geluk te ervaren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377785,20644,'Ik ontmoet met mijn metgezellen en zeggen: \"Toon me het insigne van mijn man Heer.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377802,20645,'Ik ben gevuld met de sublieme essentie van zijn liefde, en ik weet niet hoe om iets te zeggen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377819,20646,'De verheven deugden van de Schepper zijn diepe, mysterieuze en oneindig, zelfs de Veda\'s niet kan vinden zijn grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377836,20647,'Met liefdevolle toewijding, ik mediteren op de Heer meester, en zingen de glorieuze lof voor altijd van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377853,20648,'Gevuld met alle deugden en spirituele wijsheid, ik ben geworden een lust voor mijn god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377870,20649,'Bidt Nanak, doordrenkt met de kleur van de liefde van de Heer, ik ben ongemerkt wordt geabsorbeerd in hem. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377887,20650,'Toen ik begon aan het zingen van vreugde aan de Heer, mijn vrienden werd verblijd, en mijn problemen en vijanden vertrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377904,20651,'Mijn vrede en geluk toe, ik verheugde zich in de Naam, de Naam van de Heer, en God zelf me gezegend met Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377921,20652,'Ik heb begrepen van de Heer voeten, en de resterende ooit wakker was, heb ik een ontmoeting met de Heer, de Schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377938,20653,'De afgesproken dag kwam, en ik bereikte vrede en evenwicht, alle schatten zijn in de voeten van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377955,20654,'Bidt Nanak, de Heer nederige dienaren altijd op zoek naar het heiligdom van de Heer en Meester. | | 4 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377972,20655,'Aasaa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1377989,20656,'Opstaan en weer gaan, o reiziger; waarom doe je vertraging?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378006,20657,'Uw toegewezen tijd is nu compleet - waarom ben je verdiept in de leugen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378023,20658,'Je verlangen dat die vals is; bedrogen door maya, je commit ontelbare zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378040,20659,'Uw lichaam wordt een stapel van stof te worden; de boodschapper van de dood heeft gespot u, en zal je overwinnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378057,20660,'Verlaten uw rijkdom en jongeren, moet u, laat u zonder voedsel of kleding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378074,20661,'O Nanak, wordt alleen uw daden met u gaan, de gevolgen van je daden kunnen niet worden gewist. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378091,20662,'Net als de herten, gevangen op een maan-verlichte nacht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378108,20663,'Dat geldt ook voor de constante plegen van zonden weer plezier in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378125,20664,'De zonden die je hebt begaan wordt u niet verlaten; het plaatsen van de strop om je nek, zij leiden u weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378142,20665,'Aanschouwen een illusie, je bent bedrogen, en op je bed, je geniet van een valse minnaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378159,20666,'U bent dronken van hebzucht, gierigheid en egoïsme, je bent in beslag genomen door eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378176,20667,'O Nanak, net als de herten, u wordt vernietigd door je onwetendheid, je reilen en zeilen zal nooit eindigen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378193,20668,'De vlieg is gevangen in het zoete snoep - hoe kan het weg vliegen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378210,20669,'De olifant is gedaald in de put - hoe kan het ontsnappen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378227,20670,'Het wordt zo moeilijk over te zwemmen, voor iemand die herinnert zich niet de heer en meester, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378244,20671,'Zijn lijden en straffen vallen buiten rekenen, hij ontvangt de gevolgen van zijn eigen daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378261,20672,'Zijn geheim daden worden blootgesteld, en hij is hier en hierna geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378278,20673,'O Nanak, zonder de ware goeroe, is de eigenzinnige egoïstische manmukh opgelicht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378295,20674,'De Heer slaven leven door vast te houden aan de voeten van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378312,20675,'De heer en meester omarmt degenen die zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378329,20676,'Hij zegent hen met kracht, wijsheid, kennis en meditatie; hij zelf inspireert hen te zingen zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378346,20677,'Hij is zelf de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en hij zelf redt de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378363,20678,'De beschermer behoudt degenen wier acties zijn altijd zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378380,20679,'O Nanak, ze nooit naar de hel gaan, de Heer der heiligen zijn onder bescherming van de Heer. | | 4 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378397,20680,'Aasaa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378414,20681,'Worden gegaan, o mijn luiheid, dat ik kan bidden tot de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378431,20682,'Ik geniet van mijn man Heer, en ziet er prachtig uit met mijn god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378448,20683,'Ik kijk mooi in het bedrijf van mijn man Heer, ik geniet van mijn heer meester dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378465,20684,'Ik woon door te onthouden god met elke ademtocht, het aanschouwen van de Heer, en zingen zijn glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378482,20685,'De pijn van de scheiding is gegroeid verlegen, want ik heb verkregen van de gezegende visie van zijn darshan, zijn ambrozijnen blik van genade heeft vervulde mij met gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378499,20686,'Bidt Nanak, zijn mijn verlangens vervuld, ik heb voldaan aan de degene die ik zocht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378516,20687,'Ren weg, o zonden; de schepper is getreden mijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378533,20688,'De demonen binnen in mij zijn verbrand; de Heer van het universum heeft zich geopenbaard aan mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378550,20689,'De geliefde Heer van het universum, heeft de Heer van de wereld openbaarde zich, in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik chant zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378567,20690,'Ik heb gezien de wonderlijke Heer, hij douches zijn Ambrozijn op mij, en door de Guru\'s genade, ik ken hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378584,20691,'Mijn geest is in vrede, doorslaand met de muziek van gelukzaligheid; de Heer grenzen kan niet worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378601,20692,'Bidt Nanak, God brengt ons naar de vereniging met zichzelf, in de houding van de hemelse vrede. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378618,20693,'Ze hebben geen naar de hel te zien, als ze maar onthouden van de Heer in meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378635,20694,'De rechtvaardige Rechter van Dharma juicht hen, en de boodschapper van de dood loopt weg van hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378652,20695,'Dharmic geloof, geduld, rust en evenwicht worden verkregen door het laten trillen op de Heer in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378669,20696,'Douchen zijn zegeningen, redt hij mensen die afzien van alle bijlagen en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378686,20697,'De Heer omarmt ons, de goeroe verenigt ons met hem. Mediteren op de Heer van het universum, zijn we tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378703,20698,'Bidt Nanak, ter herinnering aan de heer en meester in de meditatie, is alle hoop vervuld. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378720,20699,'Pak de voeten van Jezus, de schat van de siddha\'s, wat lijden kan ik voelen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378737,20700,'Alles is in zijn macht - hij is mijn god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378754,20701,'Houden me de de arm, hij mij zegent met zijn naam; het plaatsen van zijn hand op mijn voorhoofd, hij redt mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378771,20702,'De wereld-oceaan doet geen moeite mij, want ik dronken het sublieme elixer van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378788,20703,'In de saadh Sangat, doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer, ik ben overwinnaar op de grote slagveld van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378805,20704,'Bidt Nanak, heb ik opgenomen het heiligdom van de heer en meester, de boodschapper van de dood zal niet opnieuw te vernietigen mij. | | 4 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378822,20705,'Aasaa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378839,20706,'Deze acties die je uitvoert, dag en nacht, worden geregistreerd op uw voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378856,20707,'En het ene, van wie u verbergt deze acties - hij ziet ze, en is altijd bij je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378873,20708,'De maker Heer is met je, hij ziet u, dus waarom zonden begaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378890,20709,'Dus doen goede daden, en zingen van de Naam, de Naam van de Heer, je moet nooit naar de hel gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378907,20710,'Vierentwintig uur per dag, stil te staan bij de naam van de Heer in meditatie, het alleen zal met u meegaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378924,20711,'Zo voortdurend trillen in het saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, O Nanak, en de zonden u begaan zijn, worden gewist. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378941,20712,'Misleiding, vul je je buik, je onwetende dwaas!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378958,20713,'De Heer, de grote gever, blijft je alles geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378975,20714,'De grote gever is altijd barmhartig. Waarom zouden we niet vergeten de heer meester uit onze geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1378992,20715,'Doe mee aan de saadh Sangat, en trillen onbevreesd; al uw relaties worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379009,20716,'De siddha\'s, de zoekers, de demi-goden, de stille wijzen en de toegewijden, alle te nemen van de Naam als hun steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379026,20717,'Bidt Nanak, voortdurend trillen op God, de Ene Schepper God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379043,20718,'Niet de praktijk bedrog - god is de keurmeester van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379060,20719,'Degenen die de praktijk leugen en bedrog zijn gereïncarneerd in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379077,20720,'Diegenen die mediteren op de ene Heer, kruis over de wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379094,20721,'Afstand te doen van seksueel verlangen, woede, vleierij en laster, komen ze in het heiligdom van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379111,20722,'De hoge, ontoegankelijke en oneindige heer en meester is doordringt het water, het land en de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379128,20723,'Bidt Nanak, Hij is de steun van zijn knechten; zijn lotusvoeten zijn hun enige voedsel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379145,20724,'Ziet - de wereld is een luchtspiegeling; hier niets is blijvend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379162,20725,'De geneugten van maya die hier zijn, mogen niet verder gaan met je mee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379179,20726,'De Heer, uw metgezel, is altijd bij je, denk aan hem dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379196,20727,'Zonder dat de ene Heer, er is geen ander; wegbranden de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379213,20728,'Weet in je achterhoofd, dat de ene God is je vriend, jeugd, rijkdom en alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379230,20729,'Bidt Nanak, door een groot goed geluk, vinden we de Heer, en samen te voegen in vrede en hemelse evenwicht. | | 4 | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379247,20730,'Aasaa, vijfde Mehl, chhant, achtste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379264,20731,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379281,20732,'Maya is de wand van de twijfel - maya is de muur van de twijfel. Het is zo\'n krachtige en destructieve bedwelmend middel, het corrumpeert en afvalstoffen af iemands leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379298,20733,'In de verschrikkelijke, ondoordringbare wereld-bos - in de verschrikkelijke, ondoordringbare wereld-bos, de dieven zijn plundering man huis in klaarlichte dag, dag en nacht, is dit leven wordt verbruikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379315,20734,'De dagen van je leven worden verbruikt, ze zijn voorbij zonder God. Tegemoetkomen aan God, de Genadevolle Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379332,20735,'Ik passeerde zo veel geboorten en sterfgevallen, zonder vereniging met de geliefde, heb ik niet te verkrijgen redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379349,20736,'Ik ben niet de status van hoge afkomst, schoonheid, glorie of spirituele wijsheid; zonder jou, die is van mij, o moeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379366,20737,'Met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, O Nanak, voer ik de Heer heiligdom; o geliefde Almachtige Heer en meester, alsjeblieft, red mij! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379383,20738,'Als een vis uit het water - als een vis uit het water, gescheiden van de Heer, de geest en het lichaam vergaan, hoe kan ik leven, zonder mijn geliefde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379400,20739,'Geconfronteerd met de pijl kop - met uitzicht op de pijlpunt-on, het hert geeft zijn geest, lichaam en adem van het leven, hij is getroffen door rustgevende de jager muziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379417,20740,'Ik heb verankerd liefde voor mijn geliefde. Om hem te ontmoeten, heb ik een onthechte. Vervloekt is hij, die nog steeds zonder hem, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379434,20741,'Mijn oogleden niet sluiten, want ik ben opgenomen in de liefde van mijn geliefde. Dag en nacht, mijn geest denkt alleen aan god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379451,20742,'Afgestemd op de Heer, bedwelmd door de Naam, angst, twijfel en de dualiteit hebben alle me verlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379468,20743,'Schenk uw barmhartigheid en mededogen, o barmhartige en perfecte Heer, dat Nanak kan worden bedwelmd met uw liefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379485,20744,'De hommel zoemt - de hommel zoemt, bedwelmd met de honing, de smaak en de geur, omdat haar liefde voor de lotus, het verstrikt zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379502,20745,'De geest van de Rainbird dorst - de geest van de Rainbird dorst; zijn geest verlangt naar de prachtige regendruppels uit de wolken. Drinken ze in haar koorts vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379519,20746,'O vernietiger van koorts, remover van pijn, dan verenig mij met je mee. Mijn geest en lichaam hebben zo\'n grote liefde voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379536,20747,'O mijn mooie, wijze en alwetende heer en meester, met wat tong zou chant ik uw lof?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379553,20748,'Neem me bij de arm, en schenk mij uw naam. Iemand die gezegend is met uw blik van genade, heeft zijn zonden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379570,20749,'Nanak mediteert op de Heer, de zuiveraar van de zondaars; aanschouwen zijn visie, hij lijdt niet meer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379587,20750,'Ik focus mijn bewustzijn op de Heer - focus ik mijn bewustzijn op de Heer, ik ben hulpeloos - Houd mij onder uw bescherming. Ik verlang ernaar u te ontmoeten, mijn ziel hongert voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379604,20751,'Ik mediteer op je mooie lichaam - Ik mediteer op je mooie lichaam, mijn geest is gefascineerd door uw spirituele wijsheid, o Heer van de wereld. Alstublieft, redt de eer van uw nederige dienaren en bedelaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379621,20752,'God schenkt perfecte eer en vernietigt de pijn, hij heeft al mijn wensen vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379638,20753,'Hoe zeer gezegend was die dag toen de Heer mij omhelsde; vergadering mijn man Heer, was mijn bed verfraaid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379655,20754,'Toen God zijn genade verleend en mij ontmoet, waren al mijn zonden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379672,20755,'Bidt Nanak, zijn mijn verwachtingen voldaan, ik heb een ontmoeting met de Heer, de Heer van Lakshmi, de schat van excellentie. | | 4 | | 1 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379689,20756,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379706,20757,'Aasaa, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379723,20758,'Vaar met shaloks en shaloks geschreven door de eerste Mehl. Worden gezongen op de melodie van \'Tunda-asraajaa\':',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379740,20759,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379757,20760,'Een honderd keer per dag, ik ben een offer aan mijn goeroe;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379774,20761,'Hij maakte engelen uit mannen, zonder vertraging. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379791,20762,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379808,20763,'Als honderd manen zouden stijgen, en duizend zonnen verscheen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379825,20764,'Zelfs met een dergelijke lichte, zouden er nog steeds pikkedonker zonder de goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379842,20765,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379859,20766,'O Nanak, degenen die niet denken aan de goeroe, en die denken van zichzelf zo slim,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379876,20767,'Wordt overgelaten achtergelaten in het veld, zoals de verstrooide sesam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379893,20768,'Ze zijn verlaten in het veld, zegt Nanak, en ze hebben een honderdtal meesters te behagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379910,20769,'De ellendelingen vrucht dragen en bloem, maar in hun lichaam, ze zijn gevuld met as. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379927,20770,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379944,20771,'Hij zelf schiep zichzelf; hij zelf zijn naam aangenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379961,20772,'Ten tweede, hij de oprichting ouderwetse; zit in de schepping, hij aanschouwt het met plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379978,20773,'U bent zelf de gever en de schepper; door uw plezier, u schenkt uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1379995,20774,'U bent de kenner van alle, je leven geven, en neem het weer weg met een woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380012,20775,'Zittend in de schepping, je ziet het met genoegen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380029,20776,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380046,20777,'Waar zijn uw werelden, waar zijn uw zonne-systemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380063,20778,'Waar zijn uw rijken, waar is uw creatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380080,20779,'Waar zijn je daden, en al uw beraadslagingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380097,20780,'Waar is uw opdracht, en waar is uw hof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380114,20781,'Waar is de opdracht van je wil, waar is uw bestelling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380131,20782,'Waar is uw genade, waar is uw insignes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380148,20783,'Honderdduizenden en miljoenen bellen u waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380165,20784,'In de Ware Heer is alle macht, in de ware Heer is alles mogelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380182,20785,'Waar is uw lof, waar is uw aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380199,20786,'Waar is uw almachtige creatieve kracht, ware koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380216,20787,'O Nanak, waar zijn diegenen die mediteren op de ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380233,20788,'Degenen die zijn onderworpen aan geboorte en dood zijn totaal onjuist. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380250,20789,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380267,20790,'Groot is zijn grootheid, zo groot als zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380284,20791,'Groot is zijn grootheid, als ware is zijn rechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380301,20792,'Groot is zijn grootheid, als vaste als zijn troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380318,20793,'Groot is zijn grootheid, want hij kent onze uitingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380335,20794,'Groot is zijn grootheid, want hij begrijpt al onze genegenheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380352,20795,'Groot is zijn grootheid, want hij geeft ongevraagd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380369,20796,'Groot is zijn grootheid, zoals hij zelf is all-in-all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380386,20797,'O Nanak, kan zijn acties niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380403,20798,'Wat hij heeft gedaan, of zal doen, is alle door zijn eigen wil. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380420,20799,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380437,20800,'Deze wereld is de kamer van de Ware Heer, binnen is de woning van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380454,20801,'Door zijn opdracht, zijn enkele samengevoegd tot hem, en een aantal, door zijn bevel, worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380471,20802,'Sommigen zijn, door het plezier van zijn wil, zijn opgetild van de Maya\'s, terwijl anderen zijn gemaakt om te wonen binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380488,20803,'Niemand kan zeggen wie zal worden gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380505,20804,'O Nanak, hij is alleen bekend als Gurmukh, tot wie de Heer Zelf openbaart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380522,20805,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380539,20806,'O Nanak, die schiep de zielen, de heer de installatie van de rechtvaardige Rechter van Dharma te lezen en opnemen van hun rekeningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380556,20807,'Er is alleen de waarheid beoordeeld true; de zondaars zijn uitgezocht en worden gescheiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380573,20808,'De valse daar vinden geen plaats, en ze gaan naar de hel met hun gezichten zwart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380590,20809,'Degenen die zijn doordrenkt met uw naam te winnen, terwijl de valsspelers te verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380607,20810,'De heer de installatie van de rechtvaardige Rechter van Dharma te lezen en de rekeningen op te nemen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380624,20811,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380641,20812,'Prachtig is het geluid van de Naad, prachtig is de kennis van de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380658,20813,'Prachtige zijn de wezens, prachtig zijn de soorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380675,20814,'Prachtige zijn de vormen, prachtig zijn de kleuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380692,20815,'Prachtige zijn de wezens die ronddwalen naakt rond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380709,20816,'Wonderful is de wind, prachtig is het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380726,20817,'Geweldig vuur, dat wonderen werkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380743,20818,'Wonderful is de aarde, prachtige de bronnen van de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380760,20819,'Prachtige zijn de smaken waaraan stervelingen zijn bevestigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380777,20820,'Wonderful is unie, en prachtig is scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380794,20821,'Wonderful is honger, prachtig is tevredenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380811,20822,'Geweldig zijn lof, heerlijk is zijn aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380828,20823,'Wonderful is de woestijn, prachtig is het pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380845,20824,'Wonderful is nabijheid, is prachtig afstand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380862,20825,'Hoe heerlijk om de Heer, altijd aanwezige hier aanschouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380879,20826,'Ziende Zijn wonderen, ik ben verbaasd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380896,20827,'O Nanak, zijn degenen die dit begrijpen gezegend met een perfecte bestemming. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380913,20828,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380930,20829,'Door zijn kracht zien we, door zijn macht horen we, door zijn macht hebben we angst, en de essentie van geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380947,20830,'Door zijn macht de werelden bestaan, en de akaashic ethers, door zijn macht de gehele schepping bestaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380964,20831,'Door zijn kracht de Veda\'s en de Puraanas bestaan, en de heilige geschriften van de joodse, christelijke en islamitische godsdiensten. Door zijn kracht alle beraadslagingen bestaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380981,20832,'Door zijn macht die we eten, drinken en kleding, door zijn macht alle liefde bestaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1380998,20833,'- Door zijn macht komen de soorten van alle soorten en kleuren, door zijn macht de levende wezens van de wereld bestaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381015,20834,'Door zijn macht deugden bestaan, en door zijn macht ondeugden bestaan. Door zijn macht gekomen eer en schande.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381032,20835,'Door zijn macht wind, water en vuur bestaan; bestaan door zijn macht aarde en stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381049,20836,'Alles is in uw macht, Heer, u bent de almachtige schepper. Uw naam is de heiligste van het heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381066,20837,'O Nanak, door middel van het commando van zijn wil, hij aanschouwt en doordringt de schepping, hij is absoluut ongeëvenaard. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381083,20838,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381100,20839,'Genieten van zijn genoegens, is een gereduceerd tot een hoopje as, en de ziel vergaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381117,20840,'Hij kan geweldig zijn, maar wanneer hij sterft, de ketting geworpen wordt om zijn nek, en hij is weg geleid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381134,20841,'Daar zijn goede en slechte daden worden bij elkaar opgeteld; zitten, is zijn account te lezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381151,20842,'Hij is geslagen, maar vindt geen plaats van rust, en niemand hoort zijn kreten van pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381168,20843,'De blinde man heeft verspild zijn leven weg. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381185,20844,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381202,20845,'In de vreze van God, de wind en wind ooit blazen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381219,20846,'In de vreze Gods, duizenden rivieren stromen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381236,20847,'In de vreze van God, is vuur gedwongen arbeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381253,20848,'In de vreze van God, is de aarde verpletterd onder zijn last.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381270,20849,'In de vreze van God, de wolken bewegen langs de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381287,20850,'In de vreze van God, de rechtvaardige Rechter van Dharma staat aan zijn deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381304,20851,'In de vreze van God, de zon schijnt, en in de vreze van God, de maan reflecteert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381321,20852,'Ze reizen miljoenen mijlen, eindeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381338,20853,'In de vreze van God, de Siddhas bestaan, net als de boeddha\'s, de demi-goden en yogi\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381355,20854,'In de vreze van God, zijn de akaashic ethers gestrekt langs de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381372,20855,'In de vreze van God, de krijgers en de meest krachtige helden bestaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381389,20856,'In de vreze Gods, menigten komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381406,20857,'God heeft ingeschreven het opschrift van zijn vrees over de hoofden van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381423,20858,'O Nanak, de onverschrokken heer, de vormloze Heer, de Ware Heer, is een. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381440,20859,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381457,20860,'O Nanak, de Heer is onverschrokken en vormloos; myriaden van anderen, als Rama, zijn slechts stof voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381474,20861,'Er zijn zo veel verhalen van Krishna, dus veel mensen die denken over de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381491,20862,'Zoveel bedelaars dansen, spinnen rond op de beat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381508,20863,'De magiërs uit te voeren hun magie op de markt, het creëren van een valse illusie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381525,20864,'Ze zingen als koningen en koninginnen, en spreken over dit en dat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381542,20865,'Ze dragen oorbellen, kettingen en duizenden dollars waard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381559,20866,'Deze organen waarop zij worden gedragen, O Nanak, die lichamen tot as vergaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381576,20867,'Wijsheid kan niet worden gevonden door middel van louter woorden. Om uit te leggen is het zo hard als ijzer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381593,20868,'andere trucs en orders nutteloos zijn; Als de Heer Zijn genade, dan alleen het wordt ontvangen schenkt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381610,20869,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381627,20870,'Als de Genadevolle Heer toont zijn genade, dan is de echte goeroe is gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381644,20871,'Deze ziel dwaalde door ontelbare incarnaties, totdat de ware goeroe geïnstrueerd in het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381661,20872,'Er is geen gever zo groot is als het ware goeroe, hoor dit, alles wat je mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381678,20873,'Voldoen aan de ware goeroe, is de ware Heer gevonden, hij verwijdert eigenwaan van binnenuit,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381695,20874,'En instrueert ons in de waarheid van waarheden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381712,20875,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381729,20876,'Alle uren zijn de melk-meiden, en de vierde van de dag zijn de Krishna.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381746,20877,'De wind, water en vuur zijn de versieringen, de zon en de maan zijn de incarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381763,20878,'Alle van de aarde, onroerend goed, rijkdom en voorwerpen zijn alle verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381780,20879,'O Nanak, zonder goddelijke kennis, is een geplunderd, en verslonden door de boodschapper van de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381797,20880,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381814,20881,'De discipelen spelen de muziek en de goeroes dans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381831,20882,'Ze bewegen hun voeten en roll hun hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381848,20883,'Het stof vliegt en valt op hun haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381865,20884,'Aanschouwen ze, de mensen lachen, en dan naar huis gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381882,20885,'Ze sloegen de drums in het belang van brood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381899,20886,'Ze werpen zich op de grond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381916,20887,'Ze zingen van de melk-meiden, ze zingen van de Krishna.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381933,20888,'Ze zingen over Sitas, en ram en koningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381950,20889,'De Heer is onverschrokken en vormloos, zijn naam is waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381967,20890,'Het hele universum is zijn creatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1381984,20891,'Die dienstknechten, wier lot is ontwaakt, de Here dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382001,20892,'In de nacht van hun leven is cool met dauw, hun geesten zijn gevuld met liefde voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382018,20893,'Overweegt de goeroe, heb ik geleerd deze leer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382035,20894,'Het verlenen van zijn genade, draagt hij zijn knechten de overkant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382052,20895,'De olie-pers, het spinnewiel, de maalstenen, de pottenbakkersschijf,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382069,20896,'De talrijke, talloze wervelwinden in de woestijn,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382086,20897,'De tollen, het karnen stokken, de dorsers,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382103,20898,'De ademloze tumblings van de vogels,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382120,20899,'En de mannen zich rond en rond op spindels',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382137,20900,'- O Nanak, de tuimelaars zijn ontelbaar en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382154,20901,'De Heer bindt ons in bondage - doen we om ons heen draaien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382171,20902,'Volgens hun acties, doen alle mensen dansen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382188,20903,'Degenen die dansen en dansen en lachen, wenen op hun uiteindelijke vertrek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382205,20904,'Ze vliegen niet naar de hemel, noch worden zij Siddha\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382222,20905,'Ze dansen en springen rond op de aansporingen van hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382239,20906,'O Nanak, degenen wier geesten zijn gevuld met de vrees voor God, de liefde van God in hun gedachten ook. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382256,20907,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382273,20908,'Uw naam is de onverschrokken heer, zingen uw naam, hoeft men niet naar de hel gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382290,20909,'Ziel en lichaam behoren allemaal tot hem en vroeg hem om ons voedsel is een verspilling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382307,20910,'Als je verlangen naar goedheid, dan doen goede daden en voelt nederig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382324,20911,'Zelfs als u de tekenen van ouderdom, wordt de ouderdom komen nog steeds in de gedaante van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382341,20912,'Niemand blijft hier bij de telling van de ademhalingen vol is. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382358,20913,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382375,20914,'De moslims vol lof over de islamitische wet, ze lezen en over na te denken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382392,20915,'De Heer is zeker bedienden zijn diegenen die zich ertoe verbinden het Lord\'s visie zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382409,20916,'De Hindoes vol lof over de lovenswaardige heer, de gezegende visie van zijn darshan, zijn vorm is onvergelijkbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382426,20917,'Ze baden in heilige tempels van de bedevaart, het maken van offers van bloemen en wierook branden voor de idolen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382443,20918,'De yogi\'s mediteren op de absolute heer is er, ze bellen met de maker van de onzichtbare Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382460,20919,'Maar om de subtiele beeld van de onbevlekte naam, zij van toepassing zijn in de vorm van een lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382477,20920,'In de geest van de deugdzame, is tevreden geproduceerd, te denken over hun geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382494,20921,'Ze geven en geven, maar vraag een duizend keer meer, en hoop dat de wereld hen zal nakomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382511,20922,'De dieven, overspeligen, meinedigen, boosdoeners en zondaars',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382528,20923,'- Na gebruik op wat goed karma ze hadden, ze vertrekken; hebben zij gedaan geen goede daden hier op alle?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382545,20924,'Er zijn wezens en wezens in het water en op het land, in de werelden en universa, vorm op vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382562,20925,'Wat ze zeggen, je weet wel, je zorg voor hen allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382579,20926,'O Nanak, de honger van de toegewijden is te loven U, de ware naam is hun enige steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382596,20927,'Ze leven in de eeuwige gelukzaligheid, dag en nacht, ze zijn het stof van de voeten van de deugdzame. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382613,20928,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382630,20929,'De klei van het graf van de moslims wordt klei voor de draaischijf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382647,20930,'Potten en stenen zijn gemaakt uit, en het schreeuwt als het brandt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382664,20931,'De arme klei brandwonden, brandwonden en weent, als de vurige kolen erop vallen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382681,20932,'O Nanak, de schepper schiep de schepping; de Schepper God alleen weet. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382698,20933,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382715,20934,'Zonder de ware goeroe, heeft niemand verkregen van de Heer, zonder de ware goeroe, niemand heeft verkregen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382732,20935,'Hij heeft plaatste zich binnen de ware goeroe; onthullende zichzelf, verklaart hij dit openlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382749,20936,'Voldoen aan de ware goeroe, is het eeuwige bevrijding verkregen, hij heeft verbannen bevestiging van binnen uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382766,20937,'Dit is de hoogste gedachte, dat men het bewustzijn is verbonden aan de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382783,20938,'Aldus de heer van de wereld, is de grote gever verkregen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382800,20939,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382817,20940,'In ego ze komen, en in het ego ze naartoe gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382834,20941,'In ego ze geboren zijn, en in het ego ze sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382851,20942,'In ego die ze geven, en in ego die zij nemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382868,20943,'In het ego dat ze verdienen, en in het ego ze verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382885,20944,'In ego ze waarheidsgetrouw of onwaar zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382902,20945,'In ego ze denken over deugd en zonde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382919,20946,'In ego gaan ze naar de hemel of de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382936,20947,'In ego ze lachen, en met ego ze huilen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382953,20948,'In ego ze vuil is, en in het ego ze zijn schoon gewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382970,20949,'In ego verliezen ze sociale status en klasse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1382987,20950,'In ego zij onwetend zijn, en in het ego ze verstandig zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383004,20951,'Ze weten niet de waarde van verlossing en bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383021,20952,'In ego ze de liefde maya, en in ego zij worden gehouden in de duisternis door haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383038,20953,'Wonen in ego, zijn sterfelijke wezens geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383055,20954,'Wanneer een ego, dan is de Heer\'s Gate is bekend begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383072,20955,'Zonder geestelijke wijsheid, zij brabbelen en argumenteren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383089,20956,'O Nanak, op bevel van de Heer, is het lot geregistreerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383106,20957,'Als de HEERE ziet ons, dus we zien. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383123,20958,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383140,20959,'Dit is de aard van het ego, dat hun acties die mensen uitvoeren in het ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383157,20960,'Dit is de slavernij van het ego, dat keer op keer, ze herboren zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383174,20961,'Waar komt ego vandaan? Hoe kan het worden verwijderd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383191,20962,'Dit ego bestaat in opdracht van de Heer; mensen zwerven volgens hun daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383208,20963,'Ego is een chronische ziekte, maar het bevat zijn eigen genezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383225,20964,'Als de Heer zijn genade verleent, handelt men volgens de leer van de Shabad van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383242,20965,'Nanak zegt, luisteren, mensen: op deze manier, vertrekken problemen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383259,20966,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383276,20967,'Degenen die dienen zijn inhoud. Ze mediteren op de ware van het ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383293,20968,'Ze doen niet hun voeten plaatsen in de zonde, maar goede daden doen en rechtschapen te leven in de dharma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383310,20969,'Ze wegbranden van de obligaties van de wereld, en eet een eenvoudig dieet van graan en water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383327,20970,'U bent de grote vergever, geef je steeds meer en meer elke dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383344,20971,'Door zijn grootheid, is de grote heer verkregen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383361,20972,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383378,20973,'Mannen, bomen, heiligdommen van de bedevaart, banken van de heilige rivieren, wolken, velden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383395,20974,'Eilanden, continenten, werelden, zonnestelsels en universa;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383412,20975,'De vier bronnen van de schepping - geboren uit eieren, geboren uit de baarmoeder, geboren uit de aarde en geboren uit het zweet;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383429,20976,'Oceanen, bergen, en alle wezens - O Nanak, hij weet alleen hun conditie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383446,20977,'O Nanak, die de levende wezens geschapen, hij koestert ze allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383463,20978,'De Schepper die de creatie, zorgt het ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383480,20979,'Hij, de Schepper, die gevormd van de wereld, zorgt voor het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383497,20980,'Hem Ik buig en mijn eerbied te bieden, zijn koninklijk hof is eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383514,20981,'O Nanak, zonder dat de ware naam van wat het gebruik is de frontale merk van de hindoes, of hun heilige draad? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383531,20982,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383548,20983,'Honderdduizenden deugden en goede daden, en honderdduizenden gezegende liefdadigheidsinstellingen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383565,20984,'Honderdduizenden boetedoeningen op heiligdommen, en de praktijk van sehj yoga in de wildernis,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383582,20985,'Honderdduizenden moedige acties en het opgeven van de adem van het leven op het slagveld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383599,20986,'Honderdduizenden goddelijke inzichten, honderdduizenden goddelijke wijsheden en meditaties en lezingen van de Veda\'s en de Puraanas',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383616,20987,'- Vóór de Schepper die de schepping, en die gewijd komen en gaan,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383633,20988,'O Nanak, al deze dingen zijn fout. Waar is het insigne van zijn genade. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383650,20989,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383667,20990,'Alleen jij bent de ware Heer. De waarheid van waarheden is overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383684,20991,'Hij krijgt alleen de waarheid, aan wie je het geeft, vandaar, hij beoefent waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383701,20992,'Voldoen aan de ware goeroe, is de waarheid gevonden. In zijn hart, de waarheid is blijvende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383718,20993,'De dwazen niet de waarheid kennen. De eigenzinnige manmukhs verspillen hun leven weg te vergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383735,20994,'Waarom hebben ze zelfs in de wereld gekomen? | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383752,20995,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383769,20996,'U kunt lezen en lees veel boeken, je kan lezen en bestuderen enorme menigte van boeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383786,20997,'U kunt lezen en lezen bootladingen van boeken, je kan lezen en lezen en vul kuilen met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383803,20998,'U kunt ze lezen jaar na jaar, je kan ze lezen als vele maanden zijn er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383820,20999,'U kunt ze lezen je hele leven, je mag ze lezen met elke ademtocht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383837,21000,'O Nanak, maar een ding is van een account: alles is nutteloos gebrabbel en praatjes in de ego. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383854,21001,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383871,21002,'Hoe meer men schrijft en leest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383888,21003,'Hoe meer je verbrandt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383905,21004,'Hoe meer men wandelt op heiligdommen van de bedevaart,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383922,21005,'Hoe meer men praat nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383939,21006,'Hoe meer men draagt religieuze gewaden, des te meer pijn dat hij zijn lichaam veroorzaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383956,21007,'O mijn ziel, moet u doorstaan de gevolgen van je eigen acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383973,21008,'Iemand die niet te eten de maïs, mist op de smaak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1383990,21009,'Verkrijgt men veel pijn, in de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384007,21010,'Iemand die niet dragen geen kleding,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384024,21011,'Lijdt dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384041,21012,'Door middel van stilte, is hij geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384058,21013,'Hoe kan de slapende men wakker zonder de goeroe?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384075,21014,'Iemand die gaat op blote voeten',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384092,21015,'Lijdt door zijn eigen daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384109,21016,'Iemand die eet vuil en gooit as op zijn hoofd',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384126,21017,'- De blinde dwaas verliest zijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384143,21018,'Zonder de naam, niets is van enig nut.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384160,21019,'Iemand die woont in de woestijn, op begraafplaatsen en crematoria gronden',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384177,21020,'- Dat de blinde man niet de Heere te kennen, hij betreurt en berouw heeft in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384194,21021,'Degene die voldoet aan de Ware Guru vindt vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384211,21022,'Hij bekrachtigt de naam van de Heer in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384228,21023,'O Nanak, toen de Heer Zijn genade verleent, is hij verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384245,21024,'Hij wordt vrij van hoop en angst, en brandwonden weg zijn ego met het woord van de Shabad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384262,21025,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384279,21026,'Uw toegewijden zijn een lust voor je geest, Heer. Ze ziet er prachtig uit aan je deur, zingen uw lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384296,21027,'O Nanak, die zijn geweigerd uw genade, geen onderdak vinden bij uw deur, ze blijven dwalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384313,21028,'Sommige niet begrijpen hun afkomst, en zonder reden, ze tonen hun eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384330,21029,'Ik ben de Heer minstreel, van lage sociale status, anderen noemen zichzelf een hoge kaste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384347,21030,'Ik zoek mensen die mediteren op je. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384364,21031,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384381,21032,'Onwaar is de koning, vals zijn de onderwerpen; vals is de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384398,21033,'Onwaar is het herenhuis, vals zijn de wolkenkrabbers; vals zijn mensen die leven in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384415,21034,'Onwaar is goud, en vals is zilver, vals zijn degenen die ze dragen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384432,21035,'Onwaar is het lichaam, vals zijn de kleren; vals is onvergelijkbare schoonheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384449,21036,'Onwaar is de man, vals is de vrouw, ze treuren en wegkwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384466,21037,'De valse liefde leugen, en vergeten hun schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384483,21038,'Met wie moet ik vrienden geworden, als de hele wereld zal vergaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384500,21039,'Onwaar is zoetheid, vals is honing; door middel van leugens, boot-lasten van de mannen zijn verdronken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384517,21040,'Nanak spreekt dit gebed: zonder U, Heer, alles is volkomen onwaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384534,21041,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384551,21042,'Men kent de waarheid alleen wanneer de waarheid is in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384568,21043,'De smerigheid van valsheid vertrekt, en het lichaam is schoon gewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384585,21044,'Men kent de waarheid alleen wanneer hij draagt de liefde de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384602,21045,'Horen van de naam, is de geest in vervoering, vandaar bereikt hij de poort van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384619,21046,'Men kent de waarheid alleen als hij weet dat de ware manier van leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384636,21047,'Voorbereiden op het gebied van het lichaam, plant hij het zaad van de schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384653,21048,'Men kent de waarheid alleen wanneer hij de waarheid instructie krijgt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384670,21049,'Genade te bewijzen aan andere wezens, hij maakt donaties aan goede doelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384687,21050,'Men kent de waarheid alleen als hij woont in het heiligdom van de bedevaart van zijn eigen ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384704,21051,'Hij zit en ontvangt instructies van de ware goeroe, en woont in overeenstemming met zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384721,21052,'Waarheid is het medicijn voor alle, het verwijdert en wegspoelt onze zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384738,21053,'Nanak spreekt dit gebed voor degenen die de waarheid in hun ronden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384755,21054,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384772,21055,'Het geschenk dat ik streven is de stof van de voeten van de heiligen, als ik om het te verkrijgen, ik zou het van toepassing op mijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384789,21056,'Afzien valse hebzucht en eenzijdig mediteren op de onzichtbare Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384806,21057,'Net als de acties die we plegen, dus zijn de beloningen die we ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384823,21058,'Als het zo voorbeschikt, dan verkrijgt men het stof van de voeten van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384840,21059,'Maar door kleine-mindedness, we verliezen de verdiensten van onbaatzuchtige dienstbaarheid. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384857,21060,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384874,21061,'Er is een honger naar waarheid, de leugen heerst, en de zwartheid van de donkere tijdperk van Kali Yuga is veranderd mannen in demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384891,21062,'Degenen die hun zaad geplant zijn vertrokken met eer, maar nu, hoe kan de verbrijzelde zaden ontkiemen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384908,21063,'Als het zaad geheel, en het is het juiste seizoen, dan is het zaad zal ontkiemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384925,21064,'O Nanak, zonder behandeling, kan de ruwe stof niet worden geverfd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384942,21065,'In de vreze Gods is gebleekt wit, als de behandeling van bescheidenheid wordt toegepast op het doek van het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384959,21066,'O Nanak, als men doordrongen is van toegewijde aanbidding, zijn reputatie is niet vals. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384976,21067,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1384993,21068,'Hebzucht en zonde zijn de koning en premier; leugen is de penningmeester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385010,21069,'Seksueel verlangen, de voornaamste adviseur, wordt gedagvaard en geraadpleegd; ze allemaal samen aan tafel zitten en nadenken over hun plannen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385027,21070,'Hun onderwerpen zijn blind, en zonder wijsheid, proberen ze de wil van de dode dan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385044,21071,'De geestelijk verstandige dans en spelen hun muziekinstrumenten, sieren zich met prachtige decoraties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385061,21072,'Ze roepen luid, en zingen epische gedichten en heroïsche verhalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385078,21073,'De dwazen noemen zichzelf spirituele geleerden, en door hun slimme trucs, ze houden om rijkdom te verzamelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385095,21074,'De rechtvaardige verspillen hun gerechtigheid, door te vragen naar de deur van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385112,21075,'Ze noemen zichzelf celibatair, en verlaten hun huizen, maar ze weten niet de ware manier van leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385129,21076,'Iedereen noemt zichzelf perfect; niemand noemen zichzelf onvolmaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385146,21077,'Als het gewicht van eer is geplaatst op de schaal dan, O Nanak, ziet men zijn ware gewicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385163,21078,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385180,21079,'Slechte daden algemeen bekend worden; O Nanak, de Ware Heer ziet alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385197,21080,'Iedereen maakt de poging, maar dat alleen gebeurt dat de Schepper God doet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385214,21081,'In de wereld hiernamaals, sociale status en macht betekent niets, hiernamaals, de ziel is nieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385231,21082,'Die paar, die eer is bevestigd, zijn goed. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385248,21083,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385265,21084,'Alleen degenen wier karma je hebt voorbeschikt vanaf het allereerste begin, o Heer, mediteren op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385282,21085,'Niets is in de macht van deze wezens, die u hebt gemaakt van de verschillende werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385299,21086,'Sommigen, je verenigen met jezelf, en sommige, u leiden dwalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385316,21087,'Door genade goeroe\'s die u bekend zijn; door hem, u onthullen jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385333,21088,'Wij zijn gemakkelijk geabsorbeerd in jou. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385350,21089,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385367,21090,'Lijden is het medicijn, en plezier de ziekte, want waar er plezier is, is er geen verlangen naar God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385384,21091,'U bent de schepper Heer, ik kan niets doen. Zelfs als ik probeer, gebeurt er niets. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385401,21092,'Ik ben een offer aan uw almachtige scheppende kracht die overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385418,21093,'Je grenzen niet kunnen worden gekend. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385435,21094,'Uw licht is in uw schepselen, en uw schepselen zijn in uw licht, uw almachtige kracht is overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385452,21095,'U bent de ware heer en meester, uw lof is zo mooi. Iemand die zingt, wordt uitgevoerd over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385469,21096,'Nanak spreekt de verhalen van de Schepper God, wat hij moet doen, hij doet. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385486,21097,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385503,21098,'De manier van yoga is de weg van spirituele wijsheid; De Veda\'s zijn de weg van de brahmanen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385520,21099,'De weg van de khshatriya is de manier van moed, de weg van de Shudras is dienstbaarheid aan anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385537,21100,'De manier waarop van alles is de weg van de een; Nanak is een slaaf van iemand die weet dit geheim, hij is zelf de onbevlekte goddelijke Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385554,21101,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385571,21102,'De ene Heer Krishna is de goddelijke Heer van alle, hij is de goddelijkheid van de individuele ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385588,21103,'Nanak is een slaaf van iedereen die begrijpt dit mysterie van de allesdoordringende Heer, hij zelf is de onbevlekte goddelijke Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385605,21104,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385622,21105,'Water beperkt blijft binnen de werper, maar zonder water, de kruik niet kon worden gevormd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385639,21106,'Gewoon zo, is de geest vastgehouden door spirituele wijsheid, maar zonder de goeroe, er is geen spirituele wijsheid. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385656,21107,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385673,21108,'Als een goed opgeleide persoon is een zondaar, dan is de ongeletterde heilige man is niet te worden gestraft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385690,21109,'Als klaar bent de daden, zo is de reputatie verkrijgt men.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385707,21110,'Dus niet spelen, zoals een spel, dat zal u te gronde aan het hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385724,21111,'De rekeningen van de ontwikkelde en de analfabeten worden beoordeeld in de wereld hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385741,21112,'Iemand die koppig volgt zijn eigen geest zal lijden in de wereld hiernamaals. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385758,21113,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385775,21114,'O Nanak, de ziel van het lichaam heeft een strijdwagen en een wagenmenner.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385792,21115,'In het tijdperk na de leeftijd van ze veranderen, de geestelijk verstandig dit te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385809,21116,'In de Gouden Eeuw van sat yuga, tevredenheid was de wagen en de gerechtigheid van de wagenmenner.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385826,21117,'In de zilveren leeftijd van traytaa yuga, het celibaat was de wagen en de macht van de wagenmenner.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385843,21118,'In de messing leeftijd van dwaapar yuga, boete was de wagen en de waarheid van de wagenmenner.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385860,21119,'In de IJzertijd van de Kali Yuga, brand is de strijdwagen en valsheid de wagenmenner. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385877,21120,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385894,21121,'De Sama Veda zegt dat de heer meester is in het wit gekleed, in de leeftijd van de waarheid, iedereen de waarheid gewenst, nageleefd in waarheid, en werd samengevoegd in de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385911,21122,'De Rig Veda zegt dat God doordringt en doordringend overal;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385928,21123,'Onder de goden, de Heer is de naam van de meest verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385945,21124,'Het zingen van de naam, zonden afwijken;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385962,21125,'O Nanak, dan verkrijgt men redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385979,21126,'In de jujar veda, Kaan krishna van de yaadva stam verleid chandraavali met geweld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1385996,21127,'Hij bracht The Elysian boom voor zijn melk-meid, en genoot in brindaaban.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386013,21128,'In de donkere tijdperk van Kali Yuga, de Atharva Veda werd het hoog tijd, Allah werd de naam van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386030,21129,'Mannen begon te blauwe gewaden en kleding te dragen; Turken en pat\'haans nam de macht over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386047,21130,'De vier Veda\'s elke vordering om waar te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386064,21131,'Lezen en ze te bestuderen, vier leerstellingen zijn gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386081,21132,'Met liefdevolle toegewijde aanbidding, blijven in nederigheid, O Nanak, is redding bereikt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386098,21133,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386115,21134,'Ik ben een offer aan de Ware Guru; ontmoeting met hem, ik ben gekomen om de heer meester koesteren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386132,21135,'Hij heeft me geleerd en mij de genezende zalf van spirituele wijsheid, en met deze ogen, ik zie de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386149,21136,'De dealers die afzien van hun heer en meester en hechten zich aan een ander, zijn verdronken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386166,21137,'De Ware Guru is de boot, maar weinigen zijn die dit te realiseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386183,21138,'Het verlenen van zijn genade, draagt hij ze over. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386200,21139,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386217,21140,'De simmal boom is kaarsrecht, het is erg lang, en zeer dik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386234,21141,'Maar die vogels die te bezoeken hopelijk vertrekken teleurgesteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386251,21142,'De vruchten zijn smakeloos, de bloemen zijn misselijkmakend, en zijn bladeren zijn nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386268,21143,'Zoetheid en nederigheid, O Nanak, de essentie van de deugd en goedheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386285,21144,'Iedereen buigt zich, niemand buigt naar de andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386302,21145,'Wanneer er iets wordt geplaatst op de balans schaal en gewogen, de kant die afdaalt is zwaarder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386319,21146,'De zondaar, net als The Deer Hunter, buigt twee keer zo veel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386336,21147,'Maar wat kan worden bereikt door het buigen het hoofd, wanneer het hart onzuiver is? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386353,21148,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386370,21149,'Je leest je boeken en zeg uw gebeden, en vervolgens met elkaar in debat;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386387,21150,'Aanbidt u stenen en zitten als een ooievaar, alsof ze in samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386404,21151,'Met je mond je valsheid, en je jezelf versieren met kostbare decoraties;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386421,21152,'U reciteren van de drie lijnen van de Gayatri drie keer per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386438,21153,'Om je nek is een rozenkrans en op je voorhoofd is een heilige merk;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386455,21154,'Op uw hoofd is een tulband, en je dragen twee lendendoek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386472,21155,'Als u wist dat de aard van God,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386489,21156,'Zou je weten dat al deze overtuigingen en rituelen zijn tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386506,21157,'Zegt Nanak, mediteren met een diep geloof;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386523,21158,'Zonder de ware goeroe, niemand vindt de weg. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386540,21159,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386557,21160,'Afschaffing van de wereld van schoonheid, en mooie kleren, moet men vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386574,21161,'Krijgt hij de beloning van zijn goede en slechte daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386591,21162,'Hij mag uitgeven wat opdrachten hij wil, maar hij heeft te noemen naar het smalle pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386608,21163,'Hij gaat naar de hel naakt, en hij ziet er afschuwelijk dan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386625,21164,'Hij betreurt de zonden die hij begaan. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386642,21165,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386659,21166,'Maak het mededogen van de katoen, tevredenheid de draad, bescheidenheid de knoop en de waarheid van de twist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386676,21167,'Dit is de heilige draad van de ziel, als je het hebt, dan ga je gang en zet het op mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386693,21168,'Het breekt niet, het kan niet worden vervuild door vuil, kan niet worden verbrand, of verloren gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386710,21169,'Zalig zijn zij, sterfelijke wezens, O Nanak, die het dragen van een dergelijke draad rond hun nek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386727,21170,'U koopt de draad voor een paar schelpen, en gezeten in je kast, je zet hem op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386744,21171,'Whispering instructies in anderen \'oren, de brahmaan wordt een goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386761,21172,'Maar hij sterft, en de heilige draad valt weg, en de ziel vertrekt zonder. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386778,21173,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386795,21174,'Begaat hij duizenden overvallen, duizenden van de handelingen van overspel, duizenden en duizenden leugens van misbruik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386812,21175,'Hij beoefent duizenden misleidingen en geheime daden, dag en nacht, tegen zijn medemensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386829,21176,'De draad wordt gesponnen van katoen, en de brahmaan komt en wendingen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386846,21177,'De geit is gedood, gekookt en gegeten, en iedereen zegt dan, \"op de heilige draad.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386863,21178,'Als het slijt, is het weg gegooid, en een ander is op te zetten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386880,21179,'O Nanak, zou de draad niet breken, als het had geen echte kracht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386897,21180,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386914,21181,'Geloven in de naam, is eer verkregen. De Heer lof is de ware heilige draad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386931,21182,'Een dergelijke heilige draad wordt gedragen in de Hof van de Heer, het zal nooit breken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386948,21183,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386965,21184,'Er is geen heilige draad voor de seksuele orgel, en geen draad voor de vrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386982,21185,'De man baard is bespuwd dagelijks.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1386999,21186,'Er is geen heilige draad voor de voeten, en geen draad voor de handen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387016,21187,'Geen draad voor de tong, en geen draad voor de ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387033,21188,'De brahmaan zich gaat naar het hiernamaals, zonder een heilige draad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387050,21189,'Verdraaien van de draden, hij zet ze op anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387067,21190,'Hij neemt de betaling voor het uitvoeren van huwelijken;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387084,21191,'Het lezen van hun horoscopen, toont hij hen de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387101,21192,'Horen, en zie, o mensen, dit wonderlijke ding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387118,21193,'Hij is mentaal blind, en toch zijn naam is wijsheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387135,21194,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387152,21195,'Een, op wie de Genadevolle Heer schenkt Zijn genade, oefent zijn dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387169,21196,'Die dienstknecht, welken de Heer oorzaken te gehoorzamen aan de orde van zijn wil, serveert hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387186,21197,'Gehoorzamen aan de opdracht van zijn wil, hij wordt toegelaten, en dan krijgt hij het huis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387203,21198,'Degene die handelingen te behagen zijn heer en meester, verkrijgt de vruchten van de verlangens zijn geestesoog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387220,21199,'Dan gaat hij naar het hof van de Heer, het dragen van gewaden van eer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387237,21200,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387254,21201,'Zij belasting heffen op de koeien en de brahmanen, maar de koe-mest zij van toepassing zijn op hun keuken zal hen niet redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387271,21202,'Zij dragen hun lendendoek, van toepassing ritueel frontale merken aan hun voorhoofd, en dragen hun rozenkransen, maar ze eet met de moslims.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387288,21203,'O broers en zussen van het lot, die u uitvoert devotionele aanbidt binnenshuis, maar lees de islamitische heilige teksten, en neemt de moslim manier van leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387305,21204,'Zweer je hypocrisie!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387322,21205,'Het nemen van de Naam, de Naam van de Heer, gij zult overzwemmen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387339,21206,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387356,21207,'De man-eters zeggen hun gebeden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387373,21208,'Degenen die hanteren het mes dragen van de heilige draad om hun nek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387390,21209,'In hun huizen, de brahmanen geluid van de schelp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387407,21210,'Ook zij hebben dezelfde smaak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387424,21211,'Onwaar is hun kapitaal, en valse is hun handel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387441,21212,'Spreken valsheid, nemen ze hun voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387458,21213,'Het huis van bescheidenheid en dharma is verre van hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387475,21214,'O Nanak, zijn ze volledig doordrongen met de leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387492,21215,'De heilige merken zijn op hun voorhoofd, en de saffraan lendendoek rond hun middel;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387509,21216,'In hun handen in hun bezit van de messen - zij zijn de slagers van de wereld!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387526,21217,'Gekleed in een blauwe gewaden, zoeken zij de goedkeuring van de islamitische heersers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387543,21218,'Aanvaarding van brood uit de islamitische heersers, zij nog steeds aanbidden de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387560,21219,'Ze eten het vlees van de geiten, gedood nadat de moslim gebeden worden gelezen over hen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387577,21220,'Maar dat doen ze niet toe dat iemand anders hun keuken betreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387594,21221,'Ze trekken lijnen om hen heen, stukadoors de grond met koemest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387611,21222,'De valse komen zitten in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387628,21223,'Ze huilen uit, \"niet aanraken ons voedsel, of het zal worden vervuild!\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387645,21224,'Maar met hun vervuilde lichamen, die zij begaan slechte daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387662,21225,'Met smerige gedachten, proberen ze hun mond te reinigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387679,21226,'Zegt Nanak, mediteren over de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387696,21227,'Als je puur, krijgt u de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387713,21228,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387730,21229,'Allen zijn in je mind, je ziet en beweeg ze onder uw blik van genade, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387747,21230,'Je jezelf kennen deze heerlijkheid, en je jezelf veroorzaken ze om op te treden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387764,21231,'De Heer is de grootste van de grote, groot is zijn wereld. Hij maant iedereen tot hun taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387781,21232,'Als hij een boze blik te werpen, hij kan transformeren koningen in grassprieten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387798,21233,'Ook al kunnen zij bedelen van deur tot deur, zal niemand hen liefdadigheid. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387815,21234,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387832,21235,'De dief berooft een huis, en biedt de gestolen goederen aan zijn voorouders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387849,21236,'In de wereld hiernamaals, wordt dit erkend, en zijn voorouders worden beschouwd dieven ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387866,21237,'De handen van de go-between zijn afgesneden, dit is de Heer van justitie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387883,21238,'O Nanak, in de wereld hiernamaals, dat alleen is ontvangen, die men geeft aan de armen van zijn eigen inkomsten en arbeid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387900,21239,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387917,21240,'Als een vrouw heeft haar perioden, maand na maand,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387934,21241,'Dus geen leugens wonen in de mond van de valse, ze lijden eeuwig, opnieuw en opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387951,21242,'Ze zijn niet genoemd zuiver, wie zitten er na enkele wassen van hun organen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387968,21243,'Alleen zij zijn puur, O Nanak, in wiens geest de Heer verblijft. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1387985,21244,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388002,21245,'Met zadelde paarden, zo snel als de wind, en harems ingericht in alle opzichten;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388019,21246,'In woningen en paviljoens en verheven woningen, zij wonen, waardoor opzichtige shows.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388036,21247,'Ze handelen uit hun gedachten \'verlangens, maar ze begrijpen niet de Heer, en dus zijn ze geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388053,21248,'Opkomen voor hun autoriteit, ze eten, en ziende hun huizen, ze vergeten over de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388070,21249,'Maar ouderdom komt, en de jeugd is verloren. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388087,21250,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388104,21251,'Indien men accepteert het concept van de onreinheid, dan is er onzuiverheid overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388121,21252,'In koe-mest en hout zijn er wormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388138,21253,'Zo veel als de korrels van maïs, niemand is zonder leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388155,21254,'In de eerste plaats is er leven in het water, waardoor al het andere wordt gemaakt groen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388172,21255,'Hoe kan het worden beschermd tegen verontreiniging? Het raakt onze eigen keuken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388189,21256,'O Nanak, kan onzuiverheid niet worden verwijderd op deze manier, het is weggespoeld alleen door spirituele wijsheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388206,21257,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388223,21258,'De onzuiverheid van de geest is hebzucht, en de zuiverheid van de tong is leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388240,21259,'De onzuiverheid van de ogen is het blik op de schoonheid van de vrouw van een andere man, en zijn rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388257,21260,'De onzuiverheid van de oren is om te luisteren naar de laster van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388274,21261,'O Nanak, de sterfelijke ziel gaat, gebonden en de mond gesnoerd om de stad van de dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388291,21262,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388308,21263,'Alle onzuiverheden afkomstig van twijfel en gehechtheid aan dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388325,21264,'Geboorte en dood zijn onderworpen aan het bevel van de wil van de Heer; door zijn zullen we komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388342,21265,'Eten en drinken zijn puur, omdat de Heer geeft voedsel aan allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388359,21266,'O Nanak, de gurmukhs, die begrijpen de Heer, zijn niet gekleurd door onzuiverheid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388376,21267,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388393,21268,'Vol lof over de geweldige ware goeroe; in hem is de grootste grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388410,21269,'Wanneer de Heer ons leidt om te voldoen aan de goeroe, dan komen we om hen te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388427,21270,'Als het hem bevalt, komen ze te wonen in onze gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388444,21271,'Door zijn opdracht, toen hij legt zijn hand op ons voorhoofd, boosheid vertrekt van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388461,21272,'Wanneer de Heer goed is blij, zijn de negen schatten verkregen. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388478,21273,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388495,21274,'Eerste, het zuiveren zelf, de brahmaan komt en zit in zijn gezuiverd behuizing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388512,21275,'De zuivere voedingsmiddelen, die niemand anders heeft aangeraakt, worden geplaatst voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388529,21276,'Wordt gezuiverd, neemt hij zijn eten, en begint te lezen zijn heilige verzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388546,21277,'Maar het is dan geworpen in een smerige plaats - wiens schuld is dit?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388563,21278,'De maïs heilig is, het water is heilig, het vuur en zout zijn heilig als goed, wanneer de vijfde ding, de ghee, wordt toegevoegd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388580,21279,'Dan is de voeding wordt zuiver en geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388597,21280,'In contact komt met de zondige menselijke lichaam, het voedsel wordt zo onzuiver dat is bespuwd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388614,21281,'Die mond die niet zingen van de Naam, en zonder de naam eet smakelijk voedsel',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388631,21282,'- O Nanak, weet dit: zoals een mond dient te worden bespuwd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388648,21283,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388665,21284,'Uit de vrouw, is de mens geboren; binnen vrouw, man is ontworpen; naar vrouw met wie hij is verloofd en getrouwd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388682,21285,'Vrouw wordt zijn vriend; door de vrouw, de toekomstige generaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388699,21286,'Als zijn vrouw sterft, zoekt hij een andere vrouw, de vrouw is hij gebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388716,21287,'Dus waarom haar bellen slecht? Van haar, zijn koningen geboren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388733,21288,'Uit de vrouw, is een vrouw geboren, zonder vrouw, zou er helemaal niemand te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388750,21289,'O Nanak, alleen de ware Heer is zonder een vrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388767,21290,'Die mond, die prijst de Heer voortdurend is gezegend en mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388784,21291,'O Nanak, moet die gezichten stralend in het hof van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388801,21292,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388818,21293,'Alle bel je hun eigen, Heer; iemand die geen eigen u, is opgepakt en weggegooid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388835,21294,'Krijgt iedereen de vruchten van zijn eigen daden, zijn account is dienovereenkomstig aangepast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388852,21295,'Men is immers niet bestemd om toch te blijven in deze wereld, waarom zou hij ruïneren zichzelf in hoogmoed?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388869,21296,'Noem niemand slecht; deze woorden leest, en te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388886,21297,'Maak geen ruzie met de dwazen. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388903,21298,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388920,21299,'O Nanak, spreken flauwe woorden, worden lichaam en geest saai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388937,21300,'Hij is wel de meest saaie van de laffe, de meest smakeloze van het saaie is zijn reputatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388954,21301,'De saaie persoon is weggegooid in de Hof van de Heer, en de smakeloze iemands gezicht bespuwd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388971,21302,'De smakeloos wordt genoemd een dwaas, hij is geslagen met schoenen in het straffen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1388988,21303,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389005,21304,'Degenen die valse binnen, en eervolle aan de buitenkant, zijn heel gewoon in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389022,21305,'Ook al kunnen zij baden op de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart, nog steeds, heeft hun vuiligheid niet afwijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389039,21306,'Degenen die zijde zijn aan de binnenkant en lappen aan de buitenkant, zijn de goeden in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389056,21307,'Ze omarmen liefde voor de Heer, en nadenken over aanschouwen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389073,21308,'In de liefde van de Heer, ze lachen, en in de liefde van de Heer, ze huilen, en ook zwijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389090,21309,'Ze niet de zorg voor iets anders, behalve hun eigen man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389107,21310,'Zitten te wachten aan de deur van de Heer, ze bedelen voor voedsel, en toen hij geeft aan hen, die ze eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389124,21311,'Er is slechts een Hof van de Heer, en hij heeft slechts een pen, daar, jij en ik ontmoet wordt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389141,21312,'In de Hof van de Heer, zijn de rekeningen onderzocht; O Nanak, de zondaars worden geplet, zoals oliehoudende zaden in de pers. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389158,21313,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389175,21314,'U zelf heeft gemaakt van de schepping; je jezelf geïnfundeerd je kracht in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389192,21315,'U ziet uw creatie, zoals de verliezende en winnende dobbelstenen van de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389209,21316,'Wie komt, zal afwijken; allen zullen op hun beurt hebben.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389226,21317,'Hij, die eigenaar is van onze ziel, en onze zeer adem van het leven - waarom zouden we vergeten dat heer en meester van onze gedachten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389243,21318,'Met onze eigen handen, laat ons op te lossen onze eigen zaken. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389260,21319,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389277,21320,'Wat voor soort liefde is dit, die zich vastklampt aan de dualiteit?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389294,21321,'O Nanak, hij is alleen wel een minnaar, die voor eeuwig blijft ondergedompeld in absorptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389311,21322,'Maar een die zich goed voelt alleen als goed is voor hem gedaan, en zich slecht voelt als het slecht gaat',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389328,21323,'- Noem hem geen een minnaar. Ruilt hij alleen voor zijn eigen rekening. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389345,21324,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389362,21325,'Degene die biedt zowel respectvol groeten en onbeschoft weigering om zijn meester, er mis is gegaan vanaf het allereerste begin.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389379,21326,'O Nanak, zowel van zijn acties zijn vals, hij krijgt geen plaats in de Hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389396,21327,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389413,21328,'Hem te dienen, is vrede verkregen; mediteren en op die heer en meester eeuwig levenden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389430,21329,'Waarom doe je zulke slechte daden, die je zal moeten zo lijden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389447,21330,'Doen geen kwaad op iedereen; kijken we vooruit naar de toekomst met vooruitziende blik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389464,21331,'Dus gooi de dobbelstenen op een zodanige wijze, dat gij niet verliest met je heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389481,21332,'Doen die daden die brengen je winst. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389498,21333,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389515,21334,'Als een functionaris dienst, terwijl ze ijdel en argumentatieve,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389532,21335,'Hij kan zoveel als hij wil praten, maar hij wordt niet welgevallig zijn meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389549,21336,'Maar als hij zijn eigenwijsheid elimineert en vervolgens voert service, wordt hij geëerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389566,21337,'O Nanak, als hij fuseert met degene met wie hij verbonden is, zijn gehechtheid wordt aanvaardbaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389583,21338,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389600,21339,'Wat is in de geest, komt voort; gesproken woorden zelf zijn slechts wind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389617,21340,'Hij zaait zaden van vergif, en eisen Ambrozijn. Ziet - wat rechtvaardigheid is dit? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389634,21341,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389651,21342,'Vriendschap met een dwaas werkt nooit goed uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389668,21343,'Zoals hij weet, hij handelt, ziet, en zie dat het zo is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389685,21344,'Een ding kan worden opgenomen in een ander ding, maar de dualiteit houdt ze uit elkaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389702,21345,'Niemand kan uitgeven commando\'s om de heer meester; te bieden in plaats nederige gebeden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389719,21346,'Oefenen leugen, is slechts onwaarheid verkregen. O Nanak, door de Heer loven, een bloeit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389736,21347,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389753,21348,'Vriendschap met een dwaas, en liefde met een pompeuze persoon,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389770,21349,'Zijn als lijnen in het water, waardoor er geen sporen of merk. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389787,21350,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389804,21351,'Als een dwaas heeft een baan, kan hij niet goed doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389821,21352,'Zelfs als hij doet iets goed, hij doet het volgende ding verkeerd. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389838,21353,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389855,21354,'Als een dienaar, het uitvoeren van service, gehoorzaamt aan de wil van zijn meester,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389872,21355,'Zijn eer toe, en hij krijgt een dubbele zijn loon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389889,21356,'Maar als hij beweert te zijn gelijk aan zijn meester, hij verdient zijn meester ongenoegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389906,21357,'Hij verliest zijn hele salaris, en is ook op zijn gezicht geslagen met schoenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389923,21358,'Laat ons allen te vieren hem, van wie ontvangen we onze voeding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389940,21359,'O Nanak, kan niemand kwestie commando\'s om de heer meester, laten we in plaats daarvan bieden gebeden. | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389957,21360,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389974,21361,'Wat voor soort geschenk is dit, dat alleen wij ontvangen door onze eigen vragen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1389991,21362,'O Nanak, dat is het mooiste geschenk dat wordt ontvangen van de Heer, wanneer hij helemaal tevreden is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390008,21363,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390025,21364,'Wat voor soort dienst is deze, waarbij de vrees van de heer kapitein vertrekt niet?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390042,21365,'O Nanak, hij is alleen wel een dienaar, die fuseert met de heer meester. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390059,21366,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390076,21367,'O Nanak, kan de Heer grenzen niet bekend, hij heeft geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390093,21368,'Hijzelf maakt, en dan hij zelf vernietigt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390110,21369,'Sommigen hebben kettingen om hun nek, terwijl sommige rijden op vele paarden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390127,21370,'Hijzelf daden, en hij zelf doet ons handelen. Tot wie moet ik klagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390144,21371,'O Nanak, de Ene die de schepping - dat hij zelf verzorgt het. | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390161,21372,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390178,21373,'Hijzelf ouderwets het vaartuig van het lichaam, en hij zelf vult het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390195,21374,'In sommige, is melk gegoten, terwijl anderen blijven op het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390212,21375,'Sommige gaan liggen en slapen op zachte bedden, terwijl anderen blijven waakzaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390229,21376,'Hij siert hen, O Nanak, op wie hij werpt zijn blik van de genade. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390246,21377,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390263,21378,'Hijzelf maakt en modes in de wereld, en hijzelf houdt het in orde is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390280,21379,'Na het aanmaken van de wezens binnen, hij houdt toezicht op hun geboorte en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390297,21380,'Aan wie moeten we spreken, O Nanak, wanneer hij zelf is all-in-all? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390314,21381,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390331,21382,'De beschrijving van de grootsheid van de Grote Heer kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390348,21383,'Hij is de Schepper, all-lowerful en welwillend, hij geeft voedsel aan alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390365,21384,'De sterfelijke werkt dat, die is voorbestemd vanaf het allereerste begin.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390382,21385,'O Nanak, met uitzondering van de ene Heer, er is geen andere plaats op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390399,21386,'Hij doet wat hij wil. | | 24 | | 1 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390416,21387,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390433,21388,'Raag aasaa, het woord van de toegewijden:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390450,21389,'Kabeer, Naam dayv en Ravi Daas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390467,21390,'Aasaa, Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390484,21391,'Vallen aan de voeten van de goeroe, ik bid en vraag hem, \"waarom is de mens geschapen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390501,21392,'Wat daden leiden dat de wereld ontstaan, en worden vernietigd? Vertel me, dat ik kan begrijpen \"|. | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390518,21393,'O goddelijke goeroe, alsjeblieft, genade tonen voor mij, en plaats mij op het rechte pad, waarbij de banden van angst weg kan worden gesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390535,21394,'De pijnen van geboorte en dood komen uit acties in het verleden en het karma, de vrede komt wanneer de ziel vrij van reïncarnatie vindt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390552,21395,'De sterfelijke niet losmaken van de banden van de strop van de Maya\'s, en hij heeft niet tot doel de beschutting van de diepe, absolute heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390569,21396,'Hij realiseert zich niet aan de waardigheid van het zelf, en nirvaanaa, omdat van deze, zijn twijfel niet vertrekken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390586,21397,'De ziel wordt niet geboren, hoewel hij denkt dat het is geboren, het is vrij van geboorte en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390603,21398,'Wanneer de sterfelijke geeft zijn ideeën van geboorte en dood, blijft hij voortdurend geabsorbeerd in de liefde van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390620,21399,'Als weerspiegeling van een object combineert in het water wanneer de werper is gebroken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390637,21400,'Zegt Kabeer, net zo deugd verdrijft twijfel, en dan de ziel wordt geabsorbeerd in de diepe, absolute heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390654,21401,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390671,21402,'Ze dragen lendendoek, drie en een halve meter lang, en triple-wond heilige draden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390688,21403,'Ze hebben rozenkransen om hun nek, en zij dragen glinsterende kruiken in hun handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390705,21404,'Ze zijn niet genoemd heiligen van de Heer - ze zijn schurken van Benares. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390722,21405,'Dergelijke \'heiligen\' zijn niet aangenaam voor mij;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390739,21406,'Ze eten de bomen langs de takken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390756,21407,'Ze wassen hun potten en pannen alvorens ze op de kachel, en ze wassen het hout voor het aansteken is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390773,21408,'Ze graven de aarde en maak twee open haarden, maar eten ze de hele persoon! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390790,21409,'Die zondaars voortdurend dwalen in slechte daden, terwijl ze noemen zichzelf touch-niets heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390807,21410,'Zij dwalen rond voor eeuwig en altijd in hun eigenwijsheid, en al hun families zijn verdronken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390824,21411,'Hij is gehecht aan dat, waarvoor de Heer heeft verbonden hem, en hij handelt dienovereenkomstig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390841,21412,'Zegt Kabeer, iemand die voldoet aan de ware goeroe, is niet opnieuw gereïncarneerd. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390858,21413,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390875,21414,'Mijn vader heeft mij getroost. Hij heeft me een lekker zacht bed, en legde zijn Ambrozijn in mijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390892,21415,'Hoe kon ik vergeten dat de vader van mijn geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390909,21416,'Toen ik hierna naar de wereld, zal ik niet verliest het spel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390926,21417,'Maya is dood, o moeder, en ik ben erg blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390943,21418,'Ik draag geen de gepatchte jas, noch voel ik de kilte. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390960,21419,'Ik ben een offer aan mijn vader, die gaf me het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390977,21420,'Hij maakte een einde aan mijn relatie met de vijf dodelijke zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1390994,21421,'Ik heb veroverd die vijf demonen, en hen vertrapt onder de voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391011,21422,'Ter herinnering aan de Heer in meditatie, mijn geest en lichaam zijn doordrenkt met zijn liefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391028,21423,'Mijn vader is de grote Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391045,21424,'Hoe zal ik naar die vader?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391062,21425,'Toen ik de ware goeroe ontmoette, liet hij me de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391079,21426,'De vader van het universum is een lust voor mijn geest. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391096,21427,'Ik ben uw zoon, en jij bent mijn vader.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391113,21428,'We hebben allebei wonen in dezelfde plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391130,21429,'Zegt Kabeer, de Heer nederige dienaar kent alleen de een.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391147,21430,'Door de genade guru\'s, ik kom alles te weten. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391164,21431,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391181,21432,'In een pot, zetten ze een gekookte kip, en in de andere pot, zetten ze wijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391198,21433,'De vijf yogi\'s van de tantrische ritueel zitten, en in hun midden zit de neusloos een, de schaamteloze koningin. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391215,21434,'De bel van de schaamteloze koningin, maya, ringen in beide werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391232,21435,'Enkele zeldzame persoon van discriminatie wijsheid heeft afgesneden uw neus. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391249,21436,'Binnen alle woont de neusloos Maya\'s, die doodt alle, en vernietigt ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391266,21437,'Zegt ze, \"Ik ben de zus en de dochter van de zus van iedereen;. Ik ben de hand van een meisje die trouwt met mij\" | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391283,21438,'Mijn man is de grote een van discriminerende wijsheid; hij is alleen een heilige genoemd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391300,21439,'Hij staat bij mij, en niemand anders komt in de buurt van mij. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391317,21440,'Ik heb afgesneden haar neus, en sneed haar oren, en snijden haar in stukjes, ik heb uitgezet haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391334,21441,'Zegt Kabeer, ze is de lieveling van de drie werelden, maar de vijand van de heiligen. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391351,21442,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391368,21443,'De yogi\'s, celibatairen, boetelingen en sannyaasees maken pelgrimstochten naar alle heilige plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391385,21444,'De jains met kaalgeschoren hoofden, de zwijgzamen, de bedelaars met verwarde haardos - in het einde, ze allemaal zullen sterven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391402,21445,'Mediteren, dus op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391419,21446,'Wat kan de boodschapper van de dood te doen om iemand wiens tong houdt de naam van de Heer? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391436,21447,'Degenen die weten de Shaastras en de Veda\'s, astrologie en de regels van de grammatica van vele talen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391453,21448,'Degenen die weten tantra\'s en mantra\'s en alle geneesmiddelen - ook zij zullen sterven op het einde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391470,21449,'Degenen die genieten van koninklijke macht en regel, koninklijke luifels en tronen, veel mooie vrouwen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391487,21450,'Betelnoten, kamfer en geurige sandelhout olie - op het einde, ook zij zal sterven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391504,21451,'Ik heb gezocht alle Veda\'s, Puraanas en Simritees, maar geen van deze kunnen opslaan iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391521,21452,'Zegt Kabeer, mediteren op de Heer en elimineren geboorte en dood. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391538,21453,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391555,21454,'De olifant is de gitarist, de os is de drummer, en de kraai speelt de bekkens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391572,21455,'Het aantrekken van de rok, de ezel dansen rond, en de waterbuffel presteert toegewijde aanbidding. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391589,21456,'De Heer, de koning, heeft gekookt de koekjes van ijs,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391606,21457,'Maar alleen de zeldzame man van verstand eet ze. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391623,21458,'Zittend in zijn hol, de leeuw bereidt de betel bladeren, en de muskusrat brengt de betelnoten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391640,21459,'Gaan van huis tot huis, de muis zingt de liederen van vreugde, en de schildpad blaast op de schelp-shell. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391657,21460,'De zoon van de steriele vrouw gaat trouwen, en de gouden koepel is uitgespreid voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391674,21461,'Hij trouwt met een mooie en verleidelijke jonge vrouw; het konijn en de leeuw zingen hun lof. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391691,21462,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen - de mier heeft de berg gegeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391708,21463,'De schildpad zegt, \"Ik heb een gloeiende kool, ook.\" luister naar dit mysterie van de Shabad. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391725,21464,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391742,21465,'Het lichaam is een tas met tweeënzeventig kamers, en een opening, de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391759,21466,'Hij is alleen een echte yogi op deze aarde, die vraagt voor de oer-wereld van de negen regio\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391776,21467,'Zoals een yogi verkrijgt de negen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391793,21468,'Tilt hij zijn ziel van onderen, naar de hemel van de tiende poort. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391810,21469,'Hij maakt spirituele wijsheid zijn gelapt jas, en meditatie zijn naald. Hij draait de draad van het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391827,21470,'Het maken van de vijf elementen zijn herten huid om op te zitten, loopt hij op het pad van de goeroe\'s. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391844,21471,'Hij maakt compassie zijn schop, zijn lichaam het brandhout, en hij ontsteekt het vuur van de goddelijke visie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391861,21472,'Hij plaatst liefde in zijn hart, en hij blijft in diepe meditatie gedurende de vier tijdperken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391878,21473,'Alle yoga is in de naam van de Heer; het lichaam en de adem van het leven aan hem toebehoorde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391895,21474,'Zegt Kabeer, Als God zijn genade verleent, hij het insigne van de waarheid schenkt. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391912,21475,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391929,21476,'Waar zijn de hindoes en moslims vandaan? Wie heeft hen op hun verschillende paden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391946,21477,'Denken van deze, en nadenken over het in je geest, o mannen van kwade bedoelingen. Wie zal naar de hemel en de hel? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391963,21478,'O Qazi, welk boek heb je gelezen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391980,21479,'Zoals wetenschappers en studenten hebben allemaal overleden, en geen van hen hebben ontdekt de innerlijke betekenis. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1391997,21480,'Vanwege de liefde van de vrouw, is de besnijdenis gedaan, ik weet niet in geloven, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392014,21481,'Als God wilde dat ik een moslim, zou het onbereikbaar worden door zelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392031,21482,'Als de besnijdenis maakt iemand tot een moslim, hoe zit het dan een vrouw?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392048,21483,'Ze is de andere helft van het lichaam van een man, en ze niet laten hem, dus hij blijft een hindoe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392065,21484,'Geef je heilige boeken, en onthoud de Heer, jij dwaas, en stoppen met het onderdrukken anderen zo slecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392082,21485,'Kabeer heeft begrepen te houden van de steun van de Heer, en de moslims hebben gefaald. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392099,21486,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392116,21487,'Zolang de olie en de pit in de lamp, is alles verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392133,21488,'Maar als de olie verbrand is, de lont uit gaat, en het huis wordt verlaten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392150,21489,'O mad-man, zal niemand houdt u, zelfs voor een moment.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392167,21490,'Mediteren op de naam van die heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392184,21491,'Vertel me, wiens moeder is dat, wiens vader is dat, en die man een vrouw heeft?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392201,21492,'Wanneer de werper van het lichaam breekt, niemand geeft voor u allen. Iedereen zegt, \"neemt hem weg, neem hem weg!\" | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392218,21493,'Zittend op de drempel, zijn moeder huilt, en zijn broers weg te nemen de kist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392235,21494,'Afbreken van het haar, zijn vrouw schreeuwt het uit van verdriet, en de zwaan-ziel vertrekt helemaal alleen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392252,21495,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen, over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392269,21496,'Deze menselijke lijdt marteling en de boodschapper van de dood zal niet laat hem begaan, o Heer van de wereld. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392286,21497,'Du-Tukas',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392303,21498,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392320,21499,'Aasaa van Kabeer jee, Chau-padas, IK-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392337,21500,'Sanak en sanand, de zonen van Brahma, kon het niet vinden van de Heer grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392354,21501,'Brahma verspilde zijn leven weg, voortdurend het lezen van de Veda\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392371,21502,'Churn de churn van de Heer, o mijn broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392388,21503,'gestaag Churn, dus dat de essentie, de boter, niet mag worden verloren. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392405,21504,'Maak je lichaam het karnen pot, en gebruik de stok van je geest om het churn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392422,21505,'Verzamel de wrongel van het woord van de Shabad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392439,21506,'Het karnen van de Heer is om hem geven in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392456,21507,'Door de genade goeroe\'s, de Ambrozijn stroomt in ons. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392473,21508,'Zegt Kabeer, als de Heer, onze koning werpt zijn blik van de genade,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392490,21509,'Een daarvan is uitgevoerd naar de andere kant, vasthouden aan de naam van de Heer. | | 4 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392507,21510,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392524,21511,'De kous is opgedroogd, en de olie is uitgeput.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392541,21512,'De drum klinkt niet, en de acteur is gegaan om te slapen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392558,21513,'Het vuur is gegaan, en er geen rook wordt geproduceerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392575,21514,'De ene Heer is doordringend en permeating overal, er is geen andere tweede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392592,21515,'De string heeft gebroken, en de gitaar maakt geen geluid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392609,21516,'Hij vergiste zich ruïnes zijn eigen zaken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392626,21517,'Wanneer komt men te begrijpen, vergeet hij zijn prediking, vloekend en tierend, en argumenteren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392643,21518,'Zegt Kabeer, de stand van de hoogste waardigheid nooit ver van hen die veroveren de vijf demonen van het lichaam passies. | | 4 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392660,21519,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392677,21520,'Zo veel fouten als de zoon verbindt,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392694,21521,'Zijn moeder houdt hen niet tegen hem in haar gedachten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392711,21522,'O Heer, ik ben uw kind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392728,21523,'Waarom niet vernietigen mijn zonden? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392745,21524,'Als de zoon, met woede, loopt weg,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392762,21525,'Zelfs dan is zijn moeder houd het niet tegen hem in haar gedachten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392779,21526,'Mijn geest is gedaald in de draaikolk van angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392796,21527,'Zonder de Naam, hoe kan ik oversteken naar de andere kant? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392813,21528,'Alstublieft, zegen mijn lichaam met zuivere en duurzame begrip, Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392830,21529,'In vrede en evenwicht, Kabeer gezangen de lof van de Heer. | | 4 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392847,21530,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392864,21531,'Mijn pelgrimstocht naar Mekka ligt aan de oevers van de rivier de Gomati;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392881,21532,'De spirituele leraar in zijn gele gewaad daar woont. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392898,21533,'Waaho! Waaho! Hail! Hail! Hoe wonderlijk dat hij zingt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392915,21534,'De naam van de Heer is een lust voor mijn geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392932,21535,'Naarada de salie en shaarada de godin van de kennis, de Here dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392949,21536,'De godin lakhshmi zit bij hem als zijn slaaf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392966,21537,'De mala is om mijn nek, en de Heer is de naam op mijn tong.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1392983,21538,'Ik herhaal de Naam, de Naam van de Heer, een duizend keer, en boog in eerbied voor hem. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393000,21539,'Zegt Kabeer, ik zing de glorieuze lof van de Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393017,21540,'Ik geef les zowel hindoes als moslims. | | 4 | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393034,21541,'Aasaa, Kabeer jee, 9 Panch-padas, 5 du-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393051,21542,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393068,21543,'U Scheur de blaadjes, o tuinman, maar in elk blad, er is leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393085,21544,'Die steen idool, waarvoor u afscheuren die bladeren - die steen idool is levenloos. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393102,21545,'In dit, dan vergis je je, o tuinman.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393119,21546,'De Ware Guru is de levende Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393136,21547,'Brahma is in de bladeren, Vishnu is in de takken, en Shiva is in de bloemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393153,21548,'Wanneer u deze drie goden, wiens dienst bent u het uitvoeren van breken? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393170,21549,'De beeldhouwer snijdt de steen en de mode het in een afgod, in de handel zijn voeten op haar borst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393187,21550,'Als deze steen god waar was, zou het verslinden van de beeldhouwer voor deze! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393204,21551,'Rijst en bonen, snoep, gebak en koekjes',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393221,21552,'- De priester heeft deze, terwijl hij zet as in de mond van het idool. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393238,21553,'De tuinman is onjuist, en de wereld zich vergist, maar ik ben niet vergis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393255,21554,'Zegt Kabeer, de heer behoudt mij, de Heer, mijn koning, heeft gedoucht zijn zegeningen op mij. | | 5 | | 1 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393272,21555,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393289,21556,'Twaalf jaar pass in de kindertijd, en voor nog eens twintig jaar, hij niet de praktijk zelf-discipline en soberheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393306,21557,'Voor nog eens dertig jaar, hij niet God aanbidden op geen enkele manier, en dan, als hij oud is, hij berouw en spijt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393323,21558,'Zijn leven afval weg als hij schreeuwt, \"de mijne, de mijne!\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393340,21559,'Het zwembad van zijn macht is opgedroogd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393357,21560,'Hij maakt een dam rond het opgedroogde zwembad, en met zijn handen, maakt hij een hek rond het geoogste veld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393374,21561,'Toen de dief van de dood komt, draagt hij snel weg wat de gek had geprobeerd te behouden als zijn eigen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393391,21562,'Zijn voeten en hoofd en handen beginnen te beven en de tranen stromen rijkelijk uit zijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393408,21563,'Zijn tong is niet de juiste woorden gesproken, maar nu hoopt hij te oefenen religie! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393425,21564,'Als de Lieve Heer toont zijn genade, een legt zijn liefde voor hem, en verkrijgt de winst van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393442,21565,'Door de genade guru\'s, ontvangt hij de rijkdom van de naam van de Heer, die alleen dient te gaan met hem, wanneer hij vertrekt op het einde. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393459,21566,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen - hij wordt enige andere rijkdom niet meenemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393476,21567,'Als de dagvaarding is afkomstig van de koning, de Heer van het heelal, de sterfelijke vertrekt, met achterlating van zijn rijkdom en herenhuizen. | | 5 | | 2 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393493,21568,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393510,21569,'Voor sommigen heeft de Heer gegeven zijde en satijn, en tot op zekere, bedden versierd met katoenen linten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393527,21570,'Sommige hebben zelfs geen een slecht gepatchte jas, en sommige wonen in rieten hutten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393544,21571,'Niet genieten van afgunst en gekibbel, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393561,21572,'Door voortdurend te doen van goede daden, zijn deze verkregen, o mijn geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393578,21573,'De pottenbakker werkt op dezelfde klei, en kleuren de potten op verschillende manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393595,21574,'In sommige, zet hij parels, terwijl voor anderen, hij hecht vuiligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393612,21575,'God gaf rijkdom naar de vrek voor hem te behouden, maar de dwaas noemt het zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393629,21576,'Toen de boodschapper van de dood hem slaat met zijn club, in een oogwenk, is alles geregeld. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393646,21577,'De Heer nederige dienaar wordt genoemd de meest verheven heilige, hij gehoorzaamt aan de commando van de orde van de Heer, en verkrijgt vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393663,21578,'Wat is een lust voor de Heer, accepteert hij als ware, hij vindt het Heer zal in zijn geest. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393680,21579,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen - \". Mijne, de mijne\" Het is onjuist om te roepen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393697,21580,'Het breken van de vogelkooi, de dood neemt de vogel weg, en alleen de gescheurde draden blijven. | | 5 | | 3 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393714,21581,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393731,21582,'Ik ben uw nederige dienaar, Heer, uw lof zijn een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393748,21583,'De Heer, de oer-wezen, de meester van de armen, niet verordenen dat zij moeten worden onderdrukt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393765,21584,'O Qazi, het is niet juist om te spreken voor hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393782,21585,'Het houden van uw vasten, het reciteren van uw gebeden en het lezen van de Kalma, de islamitische geloofsbelijdenis, wordt je niet naar het paradijs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393799,21586,'De tempel van Mekka is verborgen in je geest, als je alleen wist het. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393816,21587,'Dat moet je gebed te worden, om recht te spreken. Laat je Kalma worden de kennis van de onkenbare Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393833,21588,'Spreid uw gebed mat door het veroveren van uw vijf verlangens, en gij zult erkennen de ware religie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393850,21589,'Herken je heer en meester, en Hem vrezen in je hart; verover uw egoïsme, en maken het waardeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393867,21590,'Zoals je ziet jezelf, anderen zien ook, alleen dan word je een partner in de hemel. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393884,21591,'De klei is een, maar het heeft vele vormen aangenomen, ik de ene Heer te herkennen in hen allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393901,21592,'Zegt Kabeer, ik heb het paradijs verlaten, en verzoende mijn geest naar de hel. | | 5 | | 4 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393918,21593,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393935,21594,'Vanuit de stad van de tiende poort, de hemel van de geest, zelfs niet een druppel regen naar beneden. Waar is de muziek van het geluid van de Naad, die werd opgenomen in het?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393952,21595,'De Allerhoogste Heer God, de transcendente Heer, heeft de kapitein van de rijkdom weggenomen de opperste ziel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393969,21596,'O vader, vertel me: waar is het gebleven? Het wordt gebruikt om te wonen in het lichaam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1393986,21597,'En dans in de geest, het onderwijs en spreken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394003,21598,'Waar is gegaan van de speler - hij die maakte deze tempel zijn eigen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394020,21599,'Geen verhaal, woord of begrip wordt geproduceerd, de Heer heeft afgetapt alle macht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394037,21600,'De oren, je metgezellen, zijn doof, en de kracht van je organen is uitgeput.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394054,21601,'Uw voeten hebben gefaald, je handen zijn gegaan slap, en geen woorden uit te stromen uit uw mond. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394071,21602,'Gelet moe geworden, hebben de vijf vijanden en alle dieven afgedwaald volgens hun eigen wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394088,21603,'De olifant van de geest is moe geworden, en het hart is moe geworden en; door haar macht, en kan gebruikt worden om de touwtjes in handen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394105,21604,'Hij is dood, en de banden van de tien poorten zijn geopend, hij heeft al zijn vrienden en broers links.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394122,21605,'Zegt Kabeer, iemand die mediteert op de Heer, breekt zijn obligaties, zelfs terwijl hij nog leeft. | | 5 | | 5 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394139,21606,'Aasaa, 4 IK-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394156,21607,'Niemand is sterker dan de zij-slang maya,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394173,21608,'Wie bedrogen zelfs Brahma, Vishnu en Shiva. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394190,21609,'Na gebeten en sloeg hen neer, ze zit nu in de onbevlekte wateren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394207,21610,'Door de genade guru\'s, heb ik haar gezien, die heeft gebeten de drie werelden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394224,21611,'O broers en zussen van het lot, waarom is ze belde een zij-slang?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394241,21612,'Iemand die beseft de ware Heer, verslindt de zij-slang. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394258,21613,'Niemand anders meer frivole dan deze ze-slang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394275,21614,'Als de zij-slang is overwonnen, wat kan de boodschappers van de koning van de dood? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394292,21615,'Deze zij-slang is gemaakt door hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394309,21616,'Wat een kracht of zwakte heeft ze in haar eentje? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394326,21617,'Als ze blijft met de sterfelijke, dan zijn ziel blijft in zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394343,21618,'Door de genade guru\'s, heeft Kabeer gemakkelijk overgestoken. | | 5 | | 6 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394360,21619,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394377,21620,'Waarom de moeite om de Simritees lezen om een hond?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394394,21621,'Waarom moeite om te zingen van de Heer lof aan de ongelovige cynicus? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394411,21622,'Geabsorbeerd blijven in naam van de Heer, Raam, Raam, Raam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394428,21623,'Niet de moeite om van te zeggen de ongelovige cynicus, zelfs per ongeluk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394445,21624,'Daarom bieden kamfer om een kraai?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394462,21625,'Waarom zou de slang melk te drinken? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394479,21626,'Deelnemen aan de Sat Sangat, de ware gemeente, discriminerende begrip is bereikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394496,21627,'Dat ijzer die raakt de steen wordt goud. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394513,21628,'De hond, de trouweloze cynicus, doet alles wat de Heer doet hem te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394530,21629,'Hij doet de daden voorbeschikt vanaf het allereerste begin. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394547,21630,'Als u Ambrozijn en de irrigatie van de neemboom mee,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394564,21631,'Nog steeds, zegt Kabeer, zijn natuurlijke kwaliteiten niet worden veranderd. | | 5 | | 7 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394581,21632,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394598,21633,'Een fort, zoals die van Sri Lanka, met de oceaan als een gracht er omheen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394615,21634,'- Er is geen nieuws over dat huis van Raavan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394632,21635,'Wat zal ik vragen? Niets is blijvend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394649,21636,'Ik zie met mijn ogen dat de wereld gaat voorbij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394666,21637,'Duizenden zonen en kleinzonen duizenden',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394683,21638,'- Maar in dat huis van Raavan hebben de lampen en wieken gegaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394700,21639,'De maan en de zon kookte zijn eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394717,21640,'Het vuur waste zijn kleren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394734,21641,'Het kader van goeroe\'s instructies, iemand wiens geest gevuld is met de naam van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394751,21642,'Wordt permanent, en gaat nergens heen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394768,21643,'Zegt Kabeer, luisteren, mensen:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394785,21644,'Zonder de naam van de Heer, niemand is bevrijd. | | 5 | | 8 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394802,21645,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394819,21646,'Aanvankelijk was de zoon geboren, en dan zijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394836,21647,'De goeroe valt aan de voeten van de leerling. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394853,21648,'Luister naar dit prachtig ding, o broers en zussen van het lot!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394870,21649,'Ik zag de leeuw hoeden van de koeien. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394887,21650,'De vis van het water baart op een boom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394904,21651,'Ik zag een kat die een afstand van een hond. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394921,21652,'De takken worden hieronder, en de wortels zijn aangehaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394938,21653,'De stam van deze boom draagt vruchten en bloemen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394955,21654,'Berijden van een paard, de buffel neemt hem te grazen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394972,21655,'De stier is weg, terwijl zijn lading is thuis gekomen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1394989,21656,'Zegt Kabeer, iemand die begrijpt deze hymne,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395006,21657,'En gezangen van de Heer naam, komt alles begrijpen. | | 5 | | 9 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395023,21658,'22 Chau-padas en Panch-padas, aasaa van Kabeer jee, 8 tri-padas, 7 du-Tukas, 1 IK-Tuka:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395040,21659,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395057,21660,'De Heer schiep het lichaam van sperma, en beschermde hem in het vuur put.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395074,21661,'Voor tien maanden heeft hij bewaard je in de buik van je moeder, en vervolgens, nadat je geboren werd, werd je aan maya. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395091,21662,'O sterveling, waarom heb je jezelf verbonden hebzucht, en verloor het juweel van het leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395108,21663,'U heeft niet de zaden van goede daden in de aarde van je vorige levens. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395125,21664,'Van een kind, heb je oud geworden. Dat wat er stond te gebeuren, is gebeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395142,21665,'Toen de boodschapper van de dood komt en grijpt je bij je haar, waarom doe je dan roepen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395159,21666,'Hoop je voor een lange levensduur, terwijl de dood telt je ademhaling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395176,21667,'De wereld is een spel, o Kabeer, dus bewust de dobbelstenen gooien. | | 3 | | 1 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395193,21668,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395210,21669,'Ik maak mijn lichaam de stervende btw, en daarbinnen, ik verf mijn geest. Ik maak de vijf elementen mijn huwelijk gasten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395227,21670,'Ik neem mijn huwelijk geloften met de Heer, mijn koning, mijn ziel is doordrenkt met zijn liefde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395244,21671,'Zing, zing, o bruid van de Heer, het huwelijk liedjes van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395261,21672,'De Heer, mijn koning, is gekomen om mijn huis als mijn man. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395278,21673,'Binnen de lotus van mijn hart, Ik heb mijn bruids-paviljoen, en ik heb gesproken de wijsheid van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395295,21674,'Ik heb nu de heer Koning als mijn man - dat is mijn grote geluk. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395312,21675,'De hoeken, heilige mannen, stille wijzen, en de 330 miljoen goden zijn gekomen in hun hemelse wagens aan dit spektakel te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395329,21676,'Zegt Kabeer, heb ik genomen in het huwelijk door de ene opperwezen, de Here God. | | 3 | | 2 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395346,21677,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395363,21678,'Ik ben last van mijn moeder-in-law, maya, en geliefd door mijn vader-in-law, de Heer. Ik vrees dat zelfs de naam van mijn man oudste broer, de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395380,21679,'O, mijn vrienden en metgezellen, mijn man zus, heeft misverstand in beslag genomen, en ik ben branden met de pijn van de scheiding van mijn man jongere broer, goddelijke kennis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395397,21680,'Mijn geest is gek geworden, want ik vergat de Heer. Hoe kan ik leiding geven aan een deugdzame levensstijl?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395414,21681,'Hij ligt in het bed van mijn geest, maar ik kan hem niet zien met mijn ogen. Tot wie moet ik aan mijn lijden? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395431,21682,'Mijn stiefvader, egoïsme, vecht met mij, en mijn moeder, verlangen, is altijd dronken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395448,21683,'Toen ik bleef bij mijn oudere broer, meditatie, dan was ik geliefd bij mijn man Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395465,21684,'Zegt Kabeer, de vijf passies ruzie met mij, en in deze argumenten, mijn leven is wasting away.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395482,21685,'De valse maya heeft gebonden de hele wereld, maar ik heb verkregen vrede, het zingen van de naam van de Heer. | | 3 | | 3 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395499,21686,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395516,21687,'In mijn huis, ik voortdurend weven de draad, terwijl je draagt de draad rond uw nek, o brahmaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395533,21688,'U leest de Veda\'s en heilige gezangen, terwijl ik hebben vastgelegd de Heer van het universum in mijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395550,21689,'Op mijn tong, in mijn ogen en in mijn hart, blijft de Heer, de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395567,21690,'Wanneer u ondervraagd bij de deur van de dood, o mad-man, wat gaat u dan zeggen? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395584,21691,'Ik ben een koe, en jij bent de herder, de onderhouder van de wereld. Je bent mijn reddende genade, leven na leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395601,21692,'Je hebt nooit genomen me over om te grazen er - wat een soort van herder je bent? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395618,21693,'Je bent een brahmaan, en ik ben een wever van Benares, kunt u begrijpt mijn wijsheid?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395635,21694,'Je smeken van keizers en koningen, terwijl ik mediteren op de Heer. | | 3 | | 4 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395652,21695,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395669,21696,'Het leven van de wereld is slechts een droom, het leven is net een droom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395686,21697,'Geloven dat het waar is, begreep ik op, en verliet de hoogste schat. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395703,21698,'O Vader, ik heb neergelegd liefde en genegenheid voor maya,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395720,21699,'Die heeft het juweel van spirituele wijsheid van me weg. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395737,21700,'De mot ziet met zijn ogen, maar het nog steeds verstrikt raakt; het insect ziet niet de brand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395754,21701,'Gehecht aan goud en vrouw, doet de dwaas niet denken aan de strop van de dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395771,21702,'Nadenken over deze, en afzien van de zonde, de Heer is een boot om u te vervoeren over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395788,21703,'Zegt Kabeer, zo is de Heer, het leven van de wereld, er is niemand gelijk is aan hem. | | 3 | | 5 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395805,21704,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395822,21705,'In het verleden heb ik vele vormen aangenomen, maar ik zal niet opnieuw vorm krijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395839,21706,'De snaren en draden van het muziekinstrument zijn versleten, en ik ben in de kracht van de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395856,21707,'Nu, ik niet meer dansen op de melodie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395873,21708,'Mijn gedachten niet langer beats de trommel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395890,21709,'Ik heb gebrand afstand seksuele begeerte, woede en gehechtheid aan maya, en de werper van mijn verlangens heeft barsten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395907,21710,'De jurk van zinnelijke genoegens is versleten, en al mijn twijfels zijn weggenomen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395924,21711,'Ik kijk naar alle wezens gelijk, en mijn conflict en strijd zijn beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395941,21712,'Zegt Kabeer, toen de Heer zijn gunst toonde, kreeg ik hem, de volmaakte. | | 3 | | 6 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395958,21713,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395975,21714,'Je houdt je vasten om God te behagen, terwijl je moord andere wezens voor hun plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1395992,21715,'Je ziet er na uw eigen belangen, en dus niet de belangen van anderen. Wat goed is uw woord? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396009,21716,'O Qazi, de ene Heer is in u, maar u hem niet ziet door het denken of contemplatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396026,21717,'Je hoeft niet de zorg voor anderen, je bent een religieuze fanaticus, en je leven is geen rekening gehouden met op alle. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396043,21718,'Uw heilige geschriften zeggen dat Allah waar is, en dat hij is noch man noch vrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396060,21719,'Maar je niets winnen door het lezen en bestuderen, o mad-man, als je niet het inzicht dat in je hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396077,21720,'Allah is verborgen in ieder hart; nadenken over dit in uw achterhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396094,21721,'De ene Heer is binnen zowel hindoes en moslims; Kabeer verkondigt dit hardop. | | 3 | | 7 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396111,21722,'Aasaa, ti-pada, IK-Tuka:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396128,21723,'Ik heb ingericht mezelf mijn man Heer te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396145,21724,'Maar de Heer, het leven van het woord, de Onderhouder van het universum, is niet gekomen om me te ontmoeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396162,21725,'De Heer is mijn man, en ik ben de Heer bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396179,21726,'De Heer is zo groot, en ik ben oneindig klein. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396196,21727,'De bruid en de bruidegom elkaar wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396213,21728,'Ze liggen op de een bed, maar hun vakbond is moeilijk. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396230,21729,'Gezegend is de ziel-bruid, die een lust voor haar man heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396247,21730,'Zegt Kabeer, zal zij niet opnieuw te worden gereïncarneerd. | | 3 | | 8 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396264,21731,'Aasaa van Kabeer jee, du-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396281,21732,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396298,21733,'Wanneer de diamant van de Heer, de diamant van mijn geest doorboort, is de wispelturige geest wapperen in de wind gemakkelijk geabsorbeerd in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396315,21734,'Deze diamant vult alle met goddelijk licht; door middel van de leer van de ware goeroe\'s, ik heb hem gevonden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396332,21735,'De preek van de Heer is de ongeslagen, eindeloze lied.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396349,21736,'Steeds een zwaan, herkent men de diamant van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396366,21737,'Zegt Kabeer, ik heb gezien een dergelijke diamant, doordringen en doordringt in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396383,21738,'De verborgen diamant werd zichtbaar, toen de goeroe is aan mij geopenbaard. | | 2 | | 1 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396400,21739,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396417,21740,'Mijn eerste vrouw, onwetendheid, was lelijk, van lage sociale status en een slecht karakter, ze kwaad was in mijn huis en in haar ouderlijk huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396434,21741,'Mijn huidige bruid, goddelijke begrip, is mooi, wijs en goed gedragen, ik heb haar genomen om mijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396451,21742,'Het bleek zo goed, dat mijn eerste vrouw is overleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396468,21743,'Moge zij, wie ik nu getrouwd zijn, wonen door de eeuwen heen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396485,21744,'Zegt Kabeer, wanneer de jongere bruid kwam, de oudste een haar man verloren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396502,21745,'De jongere bruid is nu met mij, en de oudste heeft men opnieuw een man. | | 2 | | 2 | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396519,21746,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396536,21747,'Mijn dochter-in-law werd voor het eerst genoemd dhannia, de vrouw van de rijkdom,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396553,21748,'Maar nu heet ze Raam-jannia, de dienaar van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396570,21749,'Deze kaalgeschoren hoofd-heiligen hebben geruïneerd mijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396587,21750,'Ze hebben veroorzaakt mijn zoon om te beginnen met het zingen van de Heer naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396604,21751,'Zegt Kabeer, luister, o moeder:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396621,21752,'Deze kaalgeschoren hoofd-heiligen hebben gedaan weg met mijn lage sociale status. | | 2 | | 3 | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396638,21753,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396655,21754,'Blijf, blijf, o dochter-in-law - hebben geen betrekking op je gezicht met een sluier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396672,21755,'Op het einde, wordt dit niet doen je zelfs een halve schelp. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396689,21756,'De een voor u heeft gebruikt om haar gezicht sluier;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396706,21757,'Niet volgen in haar voetsporen te treden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396723,21758,'De enige verdienste in Veiling je gezicht is',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396740,21759,'Dat voor een paar dagen, de mensen zullen zeggen, \"wat een edele bruid is gekomen\". | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396757,21760,'Je sluier wordt waar slechts als',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396774,21761,'U overslaan, dansen en zingen de glorieuze lof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396791,21762,'Zegt Kabeer, de ziel-bruid te winnen is,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396808,21763,'Alleen als ze gaat haar leven zingen van de Heer prijst. | | 4 | | 1 | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396825,21764,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396842,21765,'Ik zou eerder worden gesneden uit elkaar door een zaag, dan hebt u uw rug naar me toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396859,21766,'Hug me dicht, en luister naar mijn gebed. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396876,21767,'Ik ben een offer aan u - dan, draai je gezicht naar mij, o Geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396893,21768,'Waarom hebt u zich uw rug naar mij? Waarom heb je me vermoord? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396910,21769,'Zelfs als je sneed mijn lichaam uit elkaar, zal ik niet trek mijn ledematen van je af.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396927,21770,'Zelfs als mijn lichaam valt, zal ik mijn boeien niet breken van de liefde met je mee. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396944,21771,'Tussen u en ik, er is geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396961,21772,'U bent de man Heer, en ik ben de ziel-bruid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396978,21773,'Zegt Kabeer, luister, o mensen:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1396995,21774,'Nu, ik plaats geen vertrouwen in jou. | | 4 | | 2 | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397012,21775,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397029,21776,'Niemand kent het geheim van God, de kosmische weefster.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397046,21777,'Hij heeft uitgestrekt het weefsel van de hele wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397063,21778,'Als je luistert naar de Veda\'s en de Puraanas,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397080,21779,'Gij zult weten, dat de hele wereld is slechts een klein stukje van zijn geweven stof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397097,21780,'Hij heeft de hemel en aarde zijn weefgetouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397114,21781,'Aan te geven, beweegt hij de twee spoelen van de zon en de maan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397131,21782,'Het plaatsen van mijn voeten bij elkaar, ik heb volbracht een ding - mijn geest is blij met dat Weaver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397148,21783,'Ik ben gekomen om mijn eigen huis te begrijpen, en de Heer te erkennen in mijn hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397165,21784,'Zegt Kabeer, als mijn lichaam workshop pauzes,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397182,21785,'De wever wordt mix mijn draad met zijn draad. | | 4 | | 3 | | 36 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397199,21786,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397216,21787,'Met vuiligheid in het hart, zelfs als men baadt bij heilige plaatsen van de bedevaart, maar toch is hij niet naar de hemel gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397233,21788,'Niets is opgedaan door te proberen om anderen te behagen - de Heer kan niet voor de gek houden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397250,21789,'Aanbidden de ene goddelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397267,21790,'De ware zuiverend bad is service aan de goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397284,21791,'Als redding kan verkregen worden door te baden in water, wat dan over de kikker, die altijd zwemmen in het water?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397301,21792,'Zoals de kikker, zo is dat het sterfelijke, hij is gereïncarneerd, over en weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397318,21793,'Als de hardvochtige zondaar sterft in benaares, kan hij niet aan de hel ontkomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397335,21794,'En zelfs als de Heer heilige sterft in het vervloekte land van haramba, nog steeds, redt hij zijn hele familie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397352,21795,'Waar sprake is van dag noch nacht, en noch Veda\'s, noch Shaastras, daar, de vormloze Heer verblijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397369,21796,'Zegt Kabeer, mediteren op Hem, o mad-man van de wereld. | | 4 | | 4 | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397386,21797,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397403,21798,'Aasaa, het woord van de dominee Naam dayv jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397420,21799,'In de ene en in de vele, is hij doordringt en permeating; waar ik ook kijk, daar is hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397437,21800,'De prachtige beeld van de Maya\'s is zo fascinerend, hoe weinig mensen begrijpen dit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397454,21801,'God is alles, God is alles. Zonder God, is er helemaal niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397471,21802,'Als een thread het bezit van honderden en duizenden kralen, is hij verweven in zijn schepping. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397488,21803,'De golven van het water, het schuim en bellen, niet onderscheidbaar zijn van het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397505,21804,'Dit manifesteerde zich wereld is het speelse spel van de Opperste Here God, na te denken over het, wij vinden dat het niet anders is dan hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397522,21805,'Valse twijfels en dromen objecten - mens gelooft dat ze echte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397539,21806,'De goeroe heeft me opgedragen om te proberen om goede daden te doen, en mijn ontwaakte geest heeft aanvaard. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397556,21807,'Zegt Naam dayv, zie de oprichting van de Heer, en daarop in je hart te geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397573,21808,'In elk en ieder hart, en diep in de zeer kern van alle, is de ene Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397590,21809,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397607,21810,'Brengen van de werper, ik het vullen met water, om de Heer te baden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397624,21811,'Maar 4,2 miljoen soorten wezens in het water - hoe kan ik het gebruiken voor de Heer, o broers en zussen van het lot? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397641,21812,'Waar ik ook ga, de Heer is er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397658,21813,'Hij speelt continu in opperste gelukzaligheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397675,21814,'Ik breng bloemen een krans weven, in devote aanbidding van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397692,21815,'Maar de hommel is reeds uitgezogen de geur - Hoe kan ik het gebruiken voor de Heer, o broers en zussen van het lot? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397709,21816,'Ik draag melk en het aan pudding, waarmee de heer feed te maken koken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397726,21817,'Maar het kalf is al geproefd van de melk - Hoe kan ik het gebruiken voor de Heer, o broers en zussen van het lot? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397743,21818,'De Heer is hier, de Heer is daar, zonder de Heer, er is geen wereld op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397760,21819,'Bidt Naam dayv, o Heer, bent u helemaal doordringen en doordringt alle plaatsen en tussenruimtes. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397777,21820,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397794,21821,'Mijn geest is de maatstaf, en mijn tong is de schaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397811,21822,'Meet ik het uit en snijd de strop van de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397828,21823,'Wat heb ik te maken met sociale status? Wat moet ik hebben te maken met afkomst?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397845,21824,'Ik mediteer op de naam van de Heer, dag en nacht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397862,21825,'Ik kleurstof mezelf in de kleur van de Heer, en naai wat moet worden genaaid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397879,21826,'Zonder de naam van de Heer, ik kan niet, live zelfs voor een moment. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397896,21827,'Ik doe devotionele aanbidden, en zingen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397913,21828,'Vierentwintig uur per dag, ik mediteer op mijn Heer en Meester. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397930,21829,'Mijn naald is goud, en mijn draad is zilver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397947,21830,'Naam dayv\'s geest gehecht is aan de Heer. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397964,21831,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397981,21832,'De slang vervelt, maar verliest nooit haar gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1397998,21833,'De reiger lijkt te mediteren, maar het concentreert zich op het water. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398015,21834,'Waarom doe je meditatie en zang,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398032,21835,'Wanneer je geest niet zuiver is? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398049,21836,'De man die feeds als een leeuw,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398066,21837,'Heet de god van de dieven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398083,21838,'Naam dayv\'s heer en meester is neergedaald mijn innerlijke conflicten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398100,21839,'Drankje in de sublieme elixer van de Heer, o bedrieglijke een. | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398117,21840,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398134,21841,'Iemand die erkent de Opperste Here God, houdt niet van andere verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398151,21842,'Richt hij zijn bewustzijn op toegewijde van de Heer aanbidden, en houdt zijn geest vrij van angst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398168,21843,'Oh mijn geest, hoe zal je kruis over de wereld-oceaan, als je zijn gevuld met het water van corruptie?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398185,21844,'Starend naar de onechtheid van de Maya\'s, heb je afgedwaald, o mijn geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398202,21845,'U hebt mij de geboorte in het huis van een lapjeskat-printer, maar ik heb gevonden de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398219,21846,'Door de genade van de heilige, Naam dayv heeft voldaan aan de Heer. | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398236,21847,'Aasaa, het woord van de dominee ravi Daas jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398253,21848,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398270,21849,'Het hert, de vis, de bijen hommels, zijn de mot en de olifant vernietigd, elk voor een enkel gebrek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398287,21850,'Dus degene die is gevuld met de vijf ongeneeslijk ondeugden - Welke hoop is er voor hem? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398304,21851,'O Heer, hij is verliefd op onwetendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398321,21852,'Zijn lamp van duidelijke wijsheid is gegroeid afm. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398338,21853,'De sluipende wezens leven onbezonnen leven, en kan geen onderscheid maken tussen goed en kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398355,21854,'Het is zo moeilijk te verkrijgen deze menselijke incarnatie, en toch houden ze bedrijf met de lage. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398372,21855,'Waar de wezens en wezens zijn, zijn ze geboren volgens het karma van hun daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398389,21856,'De strop van de dood is onvergeeflijk, en het zal ze vangen, maar het kan niet worden afgeweerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398406,21857,'O dienaar ravi Daas, weg te nemen je verdriet en twijfel, en weet dat goeroe-spirituele wijsheid gegeven is de boetedoening van boetedoeningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398423,21858,'O Heer, vernietiger van de angst van uw nederige volgelingen, maak mij uitermate gelukzalig in het einde. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398440,21859,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398457,21860,'Uw heiligen zijn uw lichaam en hun bedrijf is uw adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398474,21861,'Door de ware goeroe gegeven spirituele wijsheid, ik weet dat de heiligen als de goden van de goden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398491,21862,'O Heer, de God der goden, schenk mij de samenleving van de heiligen, de sublieme essentie van de heiligen \'gesprek, en de liefde van de heiligen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398508,21863,'Het karakter van de heiligen, de levensstijl van de heiligen, en de service van de dienaar van de heiligen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398525,21864,'Ik vraag voor deze, en voor een ding - de toegewijde aanbidding, die moeten voldoen aan mijn verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398542,21865,'Niet show me de goddeloze zondaars. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398559,21866,'Zegt Ravi Daas, alleen hij is wijs, wie weet dit:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398576,21867,'Er is geen verschil tussen de heiligen en de oneindige Heer. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398593,21868,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398610,21869,'U bent sandelhout, en ik ben de arme ricinusboom, woning dicht bij je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398627,21870,'Vanuit een nederige boom, heb ik geworden verheven, uw geur, uw exquise geur nu doordringt mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398644,21871,'O Heer, ik zoek het heiligdom van het bedrijf van uw heiligen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398661,21872,'Ik ben waardeloos, en je bent zo welwillend zijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398678,21873,'U bent de witte en gele draden van zijde, en ik ben als een arme worm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398695,21874,'O Heer, ik proberen te leven in het gezelschap van de heiligen, zoals de honingbij met zijn honing. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398712,21875,'Mijn sociale status is laag, mijn afkomst is laag, en mijn geboorte is ook laag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398729,21876,'Ik heb niet de dienst van de Heer uitgevoerd, de Heer, zegt Ravi Daas de schoenmaker. | | 3 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398746,21877,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398763,21878,'Wat zou het er toe, als mijn lichaam werd in stukken gesneden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398780,21879,'Als ik uw liefde, Heer, verliest dan is uw nederige dienaar zou bang zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398797,21880,'Uw lotusvoeten zijn de huis van mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398814,21881,'Drinken in je nectar, ik heb verkregen van de rijkdom van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398831,21882,'Welvaart, tegenspoed, onroerend goed en rijkdom zijn slechts maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398848,21883,'Uw nederige dienaar is niet verdiept in hen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398865,21884,'Uw nederige dienaar is gebonden door het touw van uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398882,21885,'Zegt Ravi Daas, welk voordeel zou ik krijgen door eraan te ontsnappen? | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398899,21886,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398916,21887,'De Heer, Har, Har, Har, Har, Har, Har, haray.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398933,21888,'Mediteren op de Heer, zijn de bescheiden gedragen over naar het heil. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398950,21889,'Door de naam van de Heer, Kabeer werd beroemd en gerespecteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398967,21890,'De rekeningen van zijn vroegere incarnaties waren verscheurd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1398984,21891,'Omdat van devotie Naam dayv\'s, de heer dronk de melk die hij aangeboden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399001,21892,'Hij zal niet de pijn van reïncarnatie opnieuw te lijden in de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399018,21893,'Dienaar ravi Daas is doordrenkt met liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399035,21894,'Door de genade guru\'s, zal hij niet naar de hel gaan. | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399052,21895,'Hoe werkt het poppetje van klei dans?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399069,21896,'Hij kijkt en luistert, hoort en spreekt, en loopt rond. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399086,21897,'Als hij iets koopt, wordt hij gevuld met ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399103,21898,'Maar toen zijn rijkdom is weg, hij huilt en bewails. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399120,21899,'In gedachte, woord en daad, is hij verbonden aan de zoete en pittige smaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399137,21900,'Wanneer hij sterft, weet niemand waar hij is gegaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399154,21901,'Zegt Ravi Daas, de wereld is gewoon een toneelstuk, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399171,21902,'Ik heb verankerd liefde voor de Heer, de ster van de show. | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399188,21903,'Aasaa, het woord van toegewijde Dhanna jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399205,21904,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399222,21905,'Ik dwaalde door ontelbare incarnaties, maar de geest, lichaam en rijkdom nooit stabiel blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399239,21906,'Vastgemaakt aan, en gekleurd door het vergif van seksueel verlangen en hebzucht, heeft de geest vergeten de parel van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399256,21907,'De giftige vruchten lijkt zoet voor de demente geest, die niet weet het verschil tussen goed en kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399273,21908,'Afkeren van deugd, zijn liefde voor andere dingen toe, en weeft hij opnieuw het web van geboorte en dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399290,21909,'Hij heeft niet de juiste manier weten om de Heer, die woont in zijn hart en het branden in de val, wordt hij gevangen door de strop van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399307,21910,'Het verzamelen van de giftige vruchten, vult hij zijn geest met hen, en hij vergeet God, het Opperwezen, uit zijn hoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399324,21911,'De goeroe heeft de rijkdom van de spirituele wijsheid gegeven; het beoefenen van meditatie wordt de geest een met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399341,21912,'Omarmen liefdevolle toegewijde aanbidding voor de Heer, ik ben gekomen om vrede te kennen; tevreden en verzadigd, ik heb bevrijd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399358,21913,'Iemand die is gevuld met het goddelijke licht, erkent de god undeceivable Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399375,21914,'Dhanna heeft verkregen van de Heer, de onderhouder van de wereld, zoals zijn rijkdom, die voldoet aan de nederige heiligen, mengt hij in de Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399392,21915,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399409,21916,'Naam dayv geest werd opgenomen in god, Gobind, Gobind, Gobind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399426,21917,'De Calico-printer, de moeite waard een halve schelp, werd miljoenen waard. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399443,21918,'Het loslaten van weven en stretching draad, Kabeer verankerd liefde voor Lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399460,21919,'Een wever uit een nederige familie, werd hij een oceaan van excellentie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399477,21920,'Ravi Daas, die gebruikt worden om dode koeien dragen elke dag, afgezien van de wereld van de Maya\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399494,21921,'Hij werd beroemd in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en behaalde de gezegende visie van darshan van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399511,21922,'Sain, de kapper, het dorp Drudge, werd beroemd in elk huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399528,21923,'De Opperste Here God woonde in zijn hart, en hij werd gerekend tot de toegewijden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399545,21924,'Dit hoorde, Dhanna het jaat zich toe op toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399562,21925,'De heer van het universum ontmoet hem persoonlijk; Dhanna was zo gezegend. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399579,21926,'O mijn bewustzijn, waarom ga je niet bewust blijven van de Genadevolle Heer? Hoe herken je een andere?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399596,21927,'U mag lopen rond het hele universum, maar dat alleen gebeurt dat de Schepper God doet. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399613,21928,'In het water van de moederschoot, hij ouderwets het lichaam met tien poorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399630,21929,'Hij geeft voedsel, en behoudt in het vuur - dat is mijn Heer en Meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399647,21930,'De moeder schildpad is in het water, en haar baby zijn uit het water. Ze heeft geen vleugels om ze te beschermen, en geen melk om ze te voeden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399664,21931,'De perfecte Heer, de belichaming van opperste gelukzaligheid, de fascinerende Heer voor hen zorgt. Zie dit, en begrijp het in je hoofd | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399681,21932,'De worm ligt verborgen onder de steen - er is geen manier voor hem om te ontsnappen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399698,21933,'Zegt Dhanna, de perfecte heer verzorging van hem neemt. Vrees niet, o mijn ziel. | | 3 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399715,21934,'Aasaa, het woord van Shaykh Fareed jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399732,21935,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399749,21936,'Zij alleen zijn ware, wiens liefde voor God is diep en hart gevoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399766,21937,'Degenen die hebben een ding in hun hart, en iets anders in hun mond, worden beoordeeld vals te zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399783,21938,'Degenen die zijn doordrenkt met liefde voor de Heer, zijn erg blij met zijn visie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399800,21939,'Degenen die vergeet de Naam, de Naam van de Heer, zijn een last voor de aarde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399817,21940,'Degenen die de Heer hecht aan de zoom van zijn mantel, zijn de ware derwisjen aan zijn deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399834,21941,'Zalig zijn de moeders die geboorte gaf aan hen, en vruchtbaar is hun komst in de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399851,21942,'O Heer, onderhouder en Heer, je bent oneindig, ondoorgrondelijk en eindeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399868,21943,'Degenen die zich herkennen in de Ware Heer - Ik kus hun voeten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399885,21944,'Ik zoek uw bescherming - u bent de vergevingsgezinde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399902,21945,'Alsjeblieft, zegen Shaykh Fareed met de overvloed van uw meditatieve aanbidding. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399919,21946,'Aasaa:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399936,21947,'Zegt Shaykh Fareed, o mijn lieve vriend, hecht je aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399953,21948,'Dit orgaan is tot stof vergaan, en zijn huis wordt een verwaarloosde kerkhof te worden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399970,21949,'U kunt de Heer van vandaag, o Shaykh Fareed te voldoen, als je weerhouden uw vogel-achtige verlangens die je geest te houden in beroering. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1399987,21950,'Als ik had geweten dat ik zou sterven, en niet weer terug,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400004,21951,'Ik zou niet hebben geruïneerd mezelf door het vastklampen aan de wereld van de leugen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400021,21952,'Dus spreken de waarheid, in gerechtigheid, en spreek geen onwaarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400038,21953,'De leerling moet de route reizen, gewezen door de goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400055,21954,'Het zien van de jongeren wordt uitgevoerd in de harten van de mooie jonge soul-bruiden worden aangemoedigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400072,21955,'Degenen die kant met de glitter van goud, gekapt met een zaag. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400089,21956,'O Shaykh, niemand het leven is blijvend in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400106,21957,'Deze stoel, waarop we nu zitten - veel anderen zaten op en zijn sindsdien vertrokken. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400123,21958,'Als de zwaluwen verschijnen in de maand katik, bosbranden in de maand chayt en bliksem in saawan,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400140,21959,'En als de bruid in de armen sieren haar man de nek in de winter; | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400157,21960,'Gewoon zo, het vergankelijke menselijke lichamen vergaan. Nadenken over dit in uw achterhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400174,21961,'Duurt het zes maanden voor het vormen van het lichaam, maar het breekt in een handomdraai. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400191,21962,'O Fareed, de aarde vraagt de hemel, \"waar zijn de schippers gegaan?\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400208,21963,'Sommige zijn gecremeerd, en sommige liggen in hun graf; hun zielen lijden berispt. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400225,21964,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400242,21965,'Raag goojaree, eerste Mehl, Chau-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400259,21966,'Ik zou je naam de sandelhout te maken, en mijn geest de steen te wrijven;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400276,21967,'Voor saffraan, zou ik bieden goede daden; dus ik verering en aanbidding te voeren in mijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400293,21968,'Voer verering en aanbidding door te mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, zonder de naam, er is geen verering en aanbidding. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400310,21969,'Als men zijn hart innerlijk te wassen, als de steen afgod die is aangespoeld op de buiten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400327,21970,'Zijn vuil zou worden geschrapt, zou zijn ziel gereinigd worden, en hij zou worden bevrijd wanneer hij vertrekt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400344,21971,'Zelfs dieren hebben waarde, als ze eten gras en geven melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400361,21972,'Zonder Naam, de sterfelijke leven is vervloekt, net als de acties die hij uitvoert. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400378,21973,'De Heer is te horen bij de hand - denk niet dat hij ver weg is. Hij koestert ons altijd, en herinnert ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400395,21974,'Wat hij ons geeft, we eten; zegt Nanak, Hij is de Ware Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400412,21975,'Goojaree, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400429,21976,'Van de lotus van navel van Vishnu, werd Brahma geboren; hij de Veda\'s zong met een melodieuze stem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400446,21977,'Hij kon het niet vinden van de Heer grenzen, en hij bleef in de duisternis van komen en gaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400463,21978,'Waarom zou ik vergeet mijn geliefde? Hij is de steun van mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400480,21979,'De perfecte wezens uit te voeren toegewijde aanbidding tot Hem. De stille wijzen Hem dienen door middel van de leer van de goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400497,21980,'Zijn lampen zijn de zon en de maan, het ene licht van de vernietiger van het ego vult de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400514,21981,'Iemand die wordt Gurmukh blijft onberispelijk zuiver, dag en nacht, terwijl de eigenzinnige manmukh wordt omhuld door de duisternis van de nacht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400531,21982,'De Siddha in samaadhi voortdurend in conflict, wat kunnen ze zien met hun twee ogen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400548,21983,'Degene die het goddelijke licht in zijn hart, en is gewekt op de melodie van het woord van de Shabad - de ware goeroe afwikkelt zijn conflicten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400565,21984,'O Heer van engelen en mensen, oneindig en ongeboren, je ware herenhuis is onvergelijkbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400582,21985,'Nanak fuseert onmerkbaar in het leven van de wereld; douche uw genade zij met hem, en sla hem op. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400599,21986,'Raag goojaree, derde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400616,21987,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400633,21988,'Vervloekt is dat het leven, waarin liefde van de Heer niet is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400650,21989,'Vervloekt is dat de bezetting, waarin de Heer is vergeten, en men wordt gehecht aan dualiteit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400667,21990,'Serveer zoals een echte goeroe, o mijn geest, dat door Hem te dienen, de liefde van God kunnen worden geproduceerd, en alle anderen kan worden vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400684,21991,'Je bewustzijn wordt gehecht blijven aan de Heer, er zal geen vrees van ouderdom, en de hoogste status wordt verkregen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400701,21992,'Een goddelijke vrede opwelt vanuit Gods liefde, zie, het komt uit toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400718,21993,'Toen mijn identiteit mijn identieke identiteit verbruikt, dan is mijn geest werd onberispelijk zuiver, en mijn licht was gemengd met het goddelijke licht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400735,21994,'Zonder geluk, kan een dergelijke ware goeroe niet gevonden worden, ongeacht hoeveel allen verlangen naar hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400752,21995,'Als de sluier van de leugen wordt verwijderd uit binnen, wordt vervolgens een duurzame vrede verkregen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400769,21996,'O Nanak, welke dienst kan de knecht te voeren voor een dergelijke ware goeroe? Hij moet bieden zijn leven, zijn ziel, aan de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400786,21997,'Als hij richt zijn bewustzijn op de wil van de ware goeroe, dan is de ware goeroe zelf zal hem zegenen. | | 4 | | 1 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400803,21998,'Goojaree, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400820,21999,'Dien de Heer; niet anders dienen niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400837,22000,'Ten dienste van de Heer, gij zult het verkrijgen van de vruchten van de verlangens van uw hart; waar een ander, wordt je leven voorbijgaan tevergeefs. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400854,22001,'De Heer is mijn liefde, de Heer is mijn manier van leven, De Heer is mijn spraak en conversatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400871,22002,'Door de genade guru\'s, is mijn geest verzadigd met liefde van de Heer, dit is wat mijn service. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400888,22003,'De Heer is mijn Simritees, De Heer is mijn Shaastras, de Heer is mijn relatieve en de Heer is mijn broer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400905,22004,'Ik ben hongerig voor de Heer, mijn geest is tevreden met de naam van de Heer. De Heer is mijn relatie, mijn helper in het einde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400922,22005,'Zonder de Heer, andere activa zijn vals. Ze gaan niet met de sterfelijke wanneer hij vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400939,22006,'De Heer is mijn rijkdom, die gaan met mij, waar ik ook ga, het zal gaan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400956,22007,'Iemand die wordt gehecht aan de leugen is onwaar; vals zijn de daden die hij doet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400973,22008,'Zegt Nanak, alles gebeurt volgens de wil van de Heer, niemand heeft iets te zeggen in dit op alle. | | 4 | | 2 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1400990,22009,'Goojaree, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401007,22010,'Het is zo moeilijk te verkrijgen van de Naam, de Naam van de Heer, in deze tijd, alleen de Gurmukh verkrijgt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401024,22011,'Zonder de naam, niemand wordt bevrijd, laat iedereen doen andere inspanningen, zien en. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401041,22012,'Ik ben een offer aan mijn goeroe, ik ben altijd een offer aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401058,22013,'Voldoen aan de ware goeroe, de Heer komt te wonen in de geest, en blijft men opgenomen in hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401075,22014,'Toen God zijn angst, een evenwichtige detachement veren in de geest wekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401092,22015,'Door middel van dit detachement, is de Heer verkregen, en blijft men opgenomen in de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401109,22016,'Hij is alleen bevrijd, die overwint zijn geest; maya doet weer niet vasthouden aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401126,22017,'Hij woont in de tiende poort, en verkrijgt het inzicht van de drie werelden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401143,22018,'O Nanak, door middel van de goeroe, men wordt de goeroe; ziet, zijn wonderlijke wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401160,22019,'Deze akte werd gedaan door de Schepper God, men het licht opgaat in het licht. | | 4 | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401177,22020,'Goojaree, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401194,22021,'Iedereen gezangen van de Heer naam, Raam, Raam, maar door dergelijke zingen, is de Heer niet worden verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401211,22022,'Door de genade goeroe\'s, de Heer komt te wonen in de geest, en dan, de vruchten zijn verkregen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401228,22023,'Iemand die legt zijn liefde voor god in zijn geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401245,22024,'Vergeet nooit de Heer; hij voortdurend gezangen van de Heer naam, Har, Har, in zijn bewustzijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401262,22025,'Degenen wiens harten gevuld zijn met hypocrisie, die heiligen genoemd alleen voor hun uiterlijk vertoon',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401279,22026,'- Hun verlangens zijn nooit tevreden en ze vertrekken rouwende op het einde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401296,22027,'Hoewel men kan zwemmen op veel plaatsen van de bedevaart, nog steeds, zijn ego vertrekt nooit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401313,22028,'Die man, wiens gevoel van dualiteit niet wijken - de rechtvaardige Rechter van Dharma wordt hem straffen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401330,22029,'Dat nederige wezen, aan wie God douches zijn barmhartigheid, verkrijgt hem hoe weinig zijn de gurmukhs, die hem begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401347,22030,'O Nanak, als men overwint zijn ego binnen, dan komt hij om te voldoen aan de Heer. | | 4 | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401364,22031,'Goojaree, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401381,22032,'Dat nederige wezen dat elimineert zijn ego is in vrede, hij is gezegend met een steeds een stabiele intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401398,22033,'Dat nederig wezen is perfect zuiver, die, als Gurmukh, de Heer begrijpt, en richt zijn bewustzijn op de voeten van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401415,22034,'O mijn onbewuste geest, bewust blijven van de Heer, en gij zult het verkrijgen van de vruchten van uw wensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401432,22035,'Door de genade guru\'s, zult u het verkrijgen van de sublieme elixer van de Heer, door continu te drinken in, u zult het eeuwige vrede hebben. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401449,22036,'Wanneer men de ware goeroe ontmoet, wordt hij de steen der wijzen, met de mogelijkheid om anderen te transformeren, inspirerende hen te aanbidden van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401466,22037,'Degene die aanbidt de Heer in aanbidding, zijn beloningen verkrijgt; instrueren anderen, hij onthult de waarheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401483,22038,'Zonder dat ze de steen der wijzen, hij niet anderen inspireren om het aanbidden van de Heer, zonder het instrueren van zijn eigen geest, hoe kan hij instrueren anderen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401500,22039,'De onwetende, blinde man noemt zichzelf de goeroe, maar aan wie kan hij de weg wijzen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401517,22040,'O Nanak, zonder zijn genade, niets kan worden verkregen. Een op wie hij zijn blik werpt van genade, verkrijgt hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401534,22041,'Door guru\'s genade, God schenkt grootheid, en projecten het woord van zijn shabad. | | 4 | | 5 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401551,22042,'Goojaree, derde Mehl, panch-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401568,22043,'Wijsheid is niet geproduceerd in Benares, noch is wijsheid verloren in Benares.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401585,22044,'Voldoen aan de Ware Guru, wijsheid wordt geproduceerd, en dan, verkrijgt men dit begrip. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401602,22045,'Luister naar de preek van de Heer, o geest, en bekrachtigen het Shabad van zijn woord in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401619,22046,'Als uw intellect blijft stabiel te zijn, twijfel dan zullen afvallen van binnen in je. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401636,22047,'Verankeren van de Heer lotusvoeten in je hart, en uw zonden worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401653,22048,'Als je ziel overwint de vijf elementen, dan zult gij komen tot een huis te hebben op de ware plaats van de bedevaart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401670,22049,'Deze geest van de egocentrische manmukh is zo dom, het niet verkrijgen van enig begrip op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401687,22050,'Het niet begrijpen van de naam van de Heer, maar vertrekt berouw in het einde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401704,22051,'In deze geest zijn gevonden Benares, alle heiligdommen van de bedevaart en de Shaastras; de ware goeroe heeft dit kunnen verklaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401721,22052,'Het zestig acht plaatsen van de bedevaart blijven met een, wiens hart is gevuld met de Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401738,22053,'O Nanak, op het voldoen aan de ware goeroe, is de volgorde van de wil van de Heer te verstaan, en de ene Heer komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401755,22054,'Degenen die het u behaagt, oh Ware Heer, waar zijn. Ze blijven geabsorbeerd in jou. | | 5 | | 6 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401772,22055,'Goojaree, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401789,22056,'De ene naam is de schat, o pandit. Luister naar deze ware leer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401806,22057,'Maakt niet uit wat je leest in de dualiteit, het lezen en overwegen, wordt je alleen maar blijven lijden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401823,22058,'Dus pak de Heer lotusvoeten; door het Woord van Shabad de goeroe, je zal komen te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401840,22059,'Met je tong, de smaak van de sublieme elixer van de Heer, en je geest wordt gemaakt onberispelijk zuiver. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401857,22060,'Voldoen aan de ware goeroe, de geest inhoud, en vervolgens, honger en verlangen zal u niet vermoeien met nog langer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401874,22061,'Het verkrijgen van de schat van de Naam, de Naam van de Heer, gaat men niet verder kloppen op andere deuren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401891,22062,'De eigenzinnige manmukh brabbelt op en op, maar hij begrijpt het niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401908,22063,'Iemand, wiens hart wordt verlicht, door onderricht goeroe\'s, verkrijgt de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401925,22064,'U kunt luisteren naar de Shaastras, maar je begrijpt het niet, en zo dwaal je van deur tot deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401942,22065,'Hij is een dwaas, die niet begrijpt zijn eigen zelf, en die niet de liefde voor de Ware Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401959,22066,'De ware Heer heeft misleiden de wereld - heeft niemand iets te zeggen in dit op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401976,22067,'O Nanak, hij doet wat hij wil, volgens zijn wil. | | 5 | | 7 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1401993,22068,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402010,22069,'Raag goojaree, vierde Mehl, Chau-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402027,22070,'O dienaar van de Heer, o ware goeroe, o echte oer-wezen, bied ik mijn gebeden aan u, o goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402044,22071,'Ik ben een insect en een worm; o ware Guru, ik zoek uw heiligdom, kijk, genadig en schenk mij het licht van de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402061,22072,'O, mijn beste vriend, o goddelijke goeroe, dan verlicht mij met het licht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402078,22073,'Door instructies goeroe\'s, de Naam is mijn adem van het leven, en de lof van de Heer is mijn beroep. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402095,22074,'De Heer knechten hebben het grootste geluk, zij hebben het geloof in de Heer, Har, Har, en een dorst naar de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402112,22075,'Het verkrijgen van de naam van de Heer, Har, Har, zijn zij tevreden, de toetreding tot de onderneming van de heilige, hun deugden blinken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402129,22076,'Degenen die niet over de essentie verkregen van de naam van de Heer, Har, Har, zijn uiterst ongelukkig, ze zijn meegenomen door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402146,22077,'Degenen die niet hebben gevraagd het heiligdom van de ware goeroe en het gezelschap van de heilige - vervloekt zijn hun levens, en vervloekt is hun leven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402163,22078,'Die nederige dienaren van de Heer, die het bedrijf verkregen van de ware goeroe, zo\'n voorbeschikte lot op hun voorhoofd geschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402180,22079,'Gezegend, gezegend is de Sat Sangat, de ware gemeente, waar het sublieme essentie van de Heer is verkregen. Ontmoeting met zijn nederige dienaar, O Nanak, de Naam straalt. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402197,22080,'Goojaree, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402214,22081,'De Heer, de Heer van het universum is de geliefde van de geesten van degenen die toetreden tot de Sat Sangat, de ware gemeente. De Shabad van zijn woord fascineert hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402231,22082,'Chant, en mediteren op de Heer, de Heer van het universum, God is degene die gaven aan iedereen geeft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402248,22083,'O, mijn broers en zussen van het lot, de heer van het universum, Gobind, Gobind, Gobind, heeft gelokt en gefascineerd mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402265,22084,'Ik zing de glorieuze lof van de Heer van het universum, Gobind, Gobind, Govind; toetreding tot de heilige samenleving van de goeroe, is uw nederige dienaar verfraaid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402282,22085,'Devotionele aanbidding van God is een oceaan van vrede, door de goeroe\'s leringen, rijkdom, welvaart en de geestelijke krachten van de Siddha vallen aan onze voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402299,22086,'De Heer is de naam van de steun van zijn nederige dienaar, hij zingt de Heer de naam, en met de Heer de naam is hij versierd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402316,22087,'Evil-minded, ongelukkig en ondiep-minded zijn degenen die boosheid te voelen in hun gedachten, toen zij de Naam, de Naam van de Heer te horen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402333,22088,'U kan plaatsvinden Ambrozijn voordat kraaien en raven, maar ze zullen alleen worden voldaan door het eten van mest en gier met hun mond. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402350,22089,'De ware goeroe, de spreker van de waarheid, is de pool van Ambrozijn, zwemmen in het, de kraai wordt een zwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402367,22090,'O Nanak, gezegend, gezegend en gelukkig zijn zij die, door middel van de guru\'s leer, met de Naam, afwassen de smerigheid van hun hart. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402384,22091,'Goojaree, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402401,22092,'De nederige dienaren van de Heer zijn verheven, en verheven is hun spraak. Met hun mond, ze spreken voor het welzijn van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402418,22093,'Degenen die naar hen luisteren met geloof en toewijding, zijn gezegend door de Heer; douchen zijn barmhartigheid, Hij redt hen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402435,22094,'Heer, alstublieft, laat mij aan de geliefde dienaren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402452,22095,'De ware goeroe, de perfecte goeroe, is mijn geliefde, mijn adem des levens; de goeroe heeft mij gered, de zondaar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402469,22096,'De gurmukhs zijn geluk, dus zeer gelukkig; hun steun is de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402486,22097,'Verkrijgen zij de Ambrozijn van de naam van de Heer, Har, Har, door middel van de leer van de goeroe\'s, verkrijgen zij deze schatkamer van de toegewijde aanbidding. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402503,22098,'Degenen die niet het verkrijgen van de gezegende visie van de darshan van de ware goeroe, de ware oorspronkelijke wezen, zijn het meest ongelukkig, ze worden vernietigd door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402520,22099,'Zij zijn als honden, varkens en ezels, ze zijn gegoten in de schoot van reïncarnatie, en de Heer slaat ze neer als de slechtste van de moordenaars. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402537,22100,'O Heer, natura aan de armen, dan douche je genadig uw nederige dienaar, en sla hem op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402554,22101,'Dienaar Nanak is getreden van de Heer heiligdom, als het U behaagt, Heer, Alstublieft hem redden. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402571,22102,'Goojaree, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402588,22103,'Wees barmhartig en afstemmen op mijn hoofd, zodat ik continu kan mediteren op de naam van de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402605,22104,'De Heer is alle rust, alle deugd en alle rijkdom; hem te blijven herinneren, alle ellende en honger vertrekken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402622,22105,'O mijn geest, de Heer is de naam van mijn metgezel en broer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402639,22106,'Onder instructie guru\'s, Ik zing de lof van de naam van de Heer, het zal mijn hulp en ondersteuning op het einde zijn, en het zal mij verlossen in de Hof van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402656,22107,'U bent zelf de gever, o God, innerlijke-kenner, zoeker van de harten, door uw genade, je hebt toegediend verlangen naar jou in mijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402673,22108,'Mijn geest en lichaam lang voor de Heer, God heeft voldaan aan mijn verlangen. Ik heb ingevuld het heiligdom van de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402690,22109,'Menselijke geboorte is verkregen door middel van goede daden, zonder de naam, het is vervloekt, totaal vervloekt, en overlijdt tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402707,22110,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, verkrijgt men alleen te lijden voor zijn delicatessen te eten. Zijn mond is nietszeggend, en zijn gezicht is bespuwd, opnieuw en opnieuw. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402724,22111,'Die nederige wezens, die hebben ingeschreven het heiligdom van de Here God, Har, Har, zijn gezegend met heerlijkheid in de Hof van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402741,22112,'Gezegend, gezegend en felicitaties, zegt God tot zijn nederige dienaar. O dienaar Nanak, hij omhelst hem, en mengt hem met zichzelf. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402758,22113,'Goojaree, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402775,22114,'O gurmukhs, o mijn vrienden en metgezellen, geef mij de gave van de naam van de Heer, het leven van mijn leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402792,22115,'Ik ben de slaaf, de dienaar van Sikhs van de goeroe, die mediteren op de Here God, de oer-wezen, dag en nacht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402809,22116,'In mijn geest en lichaam, heb ik vastgelegd liefde voor de voeten van Sikhs van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402826,22117,'O mijn leven-mates, o Sikhs van de goeroe, o broers en zussen van het lot, instrueer me in de leer, dat ik zou kunnen opgaan in fusie van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402843,22118,'Als ze dat wil de Here God, dat hij ervoor zorgt dat we voldoen aan de gurmukhs, de gezangen van de goeroe, de ware goeroe, zijn erg lief voor hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402860,22119,'Zeer gelukkig zijn de geliefde Sikhs van de goeroe, door de Here, bereiken ze de opperste staat van nirvaanaa. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402877,22120,'De Sat Sangat, de ware gemeente van de goeroe, is geliefd bij de Heer. De Naam, de Naam van de Heer, Har, Har, is zoet en aangenaam om naar hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402894,22121,'Iemand die niet het verkrijgen van de vereniging van de ware goeroe, is een zeer ongelukkige zondaar, hij wordt verteerd door de boodschapper van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402911,22122,'Als God, het soort meester, zelf zijn vriendelijkheid toont, dan is de Heer zorgt ervoor dat de Gurmukh te fuseren in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402928,22123,'Dienaar Nanak gezangen de glorieuze woorden van Bani van de goeroe, via hen, is een opgenomen in de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402945,22124,'Goojaree, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402962,22125,'Degene die heeft geconcludeerd dat de Here God door middel van de ware goeroe, heeft de heer lijken zo lief voor me, door de zijn leer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402979,22126,'Mijn geest en lichaam zijn afgekoeld en gekalmeerd, en volledig verjongd, door grote geluk, ik mediteer op de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1402996,22127,'O broers en zussen van het lot, laat iedereen die kan de Heer de naam implantaat in mij, kom en een ontmoeting met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403013,22128,'Tot mijn Geliefde, ik geef mijn lichaam en geest, en mijn adem van het leven. Hij spreekt tot mij van de preek van mijn Here God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403030,22129,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, ik heb verkregen moed, geloof en de Heer. Hij houdt mijn gedachten gericht op de Heer, en de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403047,22130,'De woorden van de leer van de ware goeroe\'s zijn Ambrozijn; Deze Amrit sijpelt in de mond van degene die gezangen hen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403064,22131,'Onbevlekte is de Naam, die niet kunnen worden gekleurd door de vuiligheid. Door middel van de goeroe\'s leer, het chanten van de Naam met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403081,22132,'Die man die niet heeft gevonden de rijkdom van de Naam is meest ongelukkige, hij sterft over en weer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403098,22133,'De bron van gelukzaligheid, het leven van de wereld, de grote gever brengt zaligheid aan allen die mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403115,22134,'U bent de grote gever, alle wezens van jou. O dienaar Nanak, je vergeeft de gurmukhs, en voeg ze samen in jezelf. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403132,22135,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403149,22136,'Goojaree, vierde Mehl, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403166,22137,'Moeder, vader en zoons zijn allemaal gemaakt door de Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403183,22138,'De relaties van alle worden vastgesteld door de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403200,22139,'Ik heb al mijn kracht, o mijn broer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403217,22140,'De geest en het lichaam behoren tot de Heer, en het menselijk lichaam is volledig onder zijn controle. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403234,22141,'De Heer zelf bezielt devotie in zijn nederige volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403251,22142,'In het midden van het gezinsleven, blijven ze ongebonden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403268,22143,'Wanneer de innerlijke liefde is opgericht met de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403285,22144,'Dan wat men doet, is een lust voor mijn God. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403302,22145,'Ik heb die daden en taken die de Heer mij heeft ingesteld;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403319,22146,'Ik denk dat wat hij maakt me om te doen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403336,22147,'Degenen wier devotionele aanbidding is een lust voor mijn god',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403353,22148,'- O Nanak, die bescheiden wezens centrum hun gedachten liefdevol op de naam van de Heer. | | 5 | | 1 | | 7 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403370,22149,'Goojaree, vijfde Mehl, Chau-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403387,22150,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403404,22151,'Waarom, o geest, maakt u uw beramen regelingen, terwijl de Lieve Heer zelf voorziet in uw zorg?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403421,22152,'Van rotsen en stenen, creëerde hij de levende wezens, en hij plaatst voordat ze hun levensonderhoud. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403438,22153,'O mijn lieve Heer van de zielen, iemand die voldoet aan de Sat Sangat, de ware gemeente, wordt opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403455,22154,'Door de genade guru\'s, krijgt hij de hoogste status, en de dorre tak bloeit in het groen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403472,22155,'Moeder, vader, vrienden, kinderen en echtgenoot - niemand is de steun van alle andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403489,22156,'Voor elk individu, de Heer en Meester levensonderhoud, waarom heb je angst, mijn geest o? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403506,22157,'De flamingo\'s vliegen honderden mijlen, en laten hun jongen achter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403523,22158,'Wie voedt hen, en wie leert hen om zichzelf te voeden? Heb je ooit gedacht van deze in je geest? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403540,22159,'Alle schatten en de achttien bovennatuurlijke geestelijke krachten van de Siddha worden gehouden door de heer en meester in de palm van zijn hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403557,22160,'Dienaar Nanak is toegewijd, trouw, en voor altijd een offer aan u - uw uitgestrekte heeft geen limiet. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403574,22161,'Goojaree, vijfde Mehl, Chau-padas, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403591,22162,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403608,22163,'Zij voeren de vier rituelen en zes religieuze riten, de wereld is verdiept in deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403625,22164,'Ze zijn niet gereinigd van het vuil van hun ego binnen, zonder dat de goeroe, verliezen ze het spel van het leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403642,22165,'O, mijn Heer en Meester, alstublieft, uw genade te verlenen en het behoud van mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403659,22166,'Van miljoenen, bijna niemand is een dienaar van de Heer. Alle anderen zijn slechts handelaren. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403676,22167,'Ik heb gezocht alle Shaastras, de Veda\'s en de Simritees, en ze bevestigen een ding:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403693,22168,'Zonder de goeroe, geen verkrijgt men de bevrijding, zie, en reflecteren op dit in je geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403710,22169,'Zelfs wanneer men er reiniging baden op de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart, en zwerft over de hele planeet,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403727,22170,'En voert alle rituelen van zuivering dag en nacht, nog steeds, zonder de ware goeroe, er is slechts duisternis. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403744,22171,'Roaming en rond te lopen, heb ik reisde over de hele wereld, en nu kwam ik aan de deur van de Heer hebben.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403761,22172,'De Heer heeft weggenomen mijn boze geest, en verlichte mijn verstand; o dienaar Nanak, de gurmukhs worden opgeslagen. | | 4 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403778,22173,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403795,22174,'De rijkdom van de Heer is mijn gezang, de rijkdom van de Heer is mijn diepe meditatie, de rijkdom van de Heer is het voedsel dat ik te genieten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403812,22175,'Ik vergeet niet de Heer, Har, Har, uit mijn hoofd, zelfs voor een ogenblik, ik heb hem gevonden in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403829,22176,'O moeder, heeft uw zoon thuiskwam met een winst:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403846,22177,'De rijkdom van de Heer tijdens het lopen, de rijkdom van de heer zittend, en de rijkdom van de Here, terwijl waken en slapen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403863,22178,'De rijkdom van de Heer is mijn zuiverend bad, de rijkdom van de Heer is mijn wijsheid; centreer ik mijn meditatie op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403880,22179,'De rijkdom van de Heer is mijn raft, de rijkdom van de Heer is mijn boot, de Heer, Har, Har, is het schip om mij over te brengen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403897,22180,'Door de rijkdom van de Heer, ik heb mijn angst vergeten, door de rijkdom van de Heer, heeft mijn twijfel weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403914,22181,'Van de rijkdom van de Heer, ik heb verkregen van de negen schatten; de ware essentie van de Heer is gekomen in mijn handen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403931,22182,'Maakt niet uit hoeveel ik eet en verbruiken deze rijkdom, is het niet opgebruikt, hier en hiernamaals, het blijft bij mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403948,22183,'Het laden van de schat, heeft Goeroe Nanak gegeven, en deze geest is doordrongen van liefde van de Heer. | | 4 | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403965,22184,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403982,22185,'Hem te blijven herinneren, alle zonden worden gewist, en enen generaties worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1403999,22186,'Zo voortdurend mediteren op de Heer, Har, Har, hij heeft geen einde of beperking. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404016,22187,'O zoon, dit is je moeder hoop en gebed,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404033,22188,'Dat je mag nooit vergeten dat de Heer, Har, Har, zelfs voor een ogenblik. Kan je wel eens trillen op de Heer van het universum. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404050,22189,'Kunnen de echte goeroe Wees lief voor je, en kunt u genieten van de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404067,22190,'Kan het behoud van uw eer door de transcendente Heer uw kleding, en kan het zingen van zijn lof uw voedsel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404084,22191,'Dus drankje in voor altijd de Ambrozijn; kan je lang leven, en kan de meditatieve herdenking van de Heer geeft je oneindige vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404101,22192,'Kan vreugde en plezier de jouwe; kan je hoopt te worden voldaan, en kan je nooit last van zorgen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404118,22193,'Laat deze geest van jou zijn de bijen hommels, en laat de Heer de voeten worden de lotusbloem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404135,22194,'Zegt dienaar Nanak, bevestig je geest aan hen, en bloeien weer, als het lied-vogel, op het vinden van de regen-drop. | | 4 | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404152,22195,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404169,22196,'Hij besluit om naar het westen, maar de Heer leidt hem naar het oosten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404186,22197,'In een oogwenk is hij vaststelt en disestablishes, hij houdt alle zaken in zijn handen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404203,22198,'Slimheid is van geen nut.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404220,22199,'Wat mijn Heer en Meester acht te recht - dat alleen zal gebeuren. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404237,22200,'In zijn verlangen om grond te verwerven en te accumuleren rijkdom, je adem ontgaat hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404254,22201,'Hij moet al zijn legers, assistenten en bedienden te verlaten; opstaan, hij vertrekt naar de stad van de dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404271,22202,'Geloven zelf om uniek te zijn, hij zich vastklampt aan zijn koppige geest en toont zich af.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404288,22203,'Dat voedsel, die de blaam mensen hebben veroordeeld en weggegooid, hij eet weer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404305,22204,'Een, tot wie de Heer Zijn natuurlijke genade toont, heeft de strop van de dood afgesneden van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404322,22205,'Zegt Nanak, iemand die voldoet aan de perfecte goeroe, wordt gevierd als een huishouder, evenals een onthechte. | | 4 | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404339,22206,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404356,22207,'Die nederige wezens die zingen de schat van de Naam, de Naam van de Heer, hebben hun obligaties gebroken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404373,22208,'Seksuele desirer, woede, het gif van de Maya\'s en egoïsme - ze zijn verlost van deze aandoeningen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404390,22209,'Iemand die toetreedt tot de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en gezangen de lof van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404407,22210,'Heeft zijn geest gezuiverd, door de genade guru\'s, en krijgt hij de vreugde van alle vreugde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404424,22211,'Wat de Heer doet, ziet hij dat even goed; zo is de toegewijde dienst die hij uitvoert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404441,22212,'Hij ziet vrienden en vijanden als allemaal hetzelfde, dit is het teken van de manier van yoga. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404458,22213,'De alles doordringende Heer is volledig vullen van alle plaatsen, waarom moet ik gaan ergens anders?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404475,22214,'Hij is doordringen en doordringt in ieders hart, ik ben ondergedompeld in zijn liefde, geverfd in de kleur van zijn liefde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404492,22215,'Toen de Heer van het universum wordt vriendelijk en meelevend, vervolgens een van de thuisbasis van de onverschrokken Heer komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404509,22216,'Zijn problemen en zorgen zijn geëindigd in een oogwenk; O Nanak, mengt hij in de hemelse vrede. | | 4 | | 5 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404526,22217,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404543,22218,'Wie benader ik om hulp te vragen, ik heb hem volledig van zijn eigen problemen te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404560,22219,'Degene die aanbidt in zijn hart de Allerhoogste Heer God, kruisen over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404577,22220,'Niemand, behalve de guru-heer, kan verdrijven onze pijn en verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404594,22221,'Verzaken god, en serveren een ander, is een eer, waardigheid en reputatie gedaald. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404611,22222,'Familieleden, relaties en gezin gebonden door maya zijn van geen nut.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404628,22223,'Dienaar van de Heer, hoewel van nederige geboorte, is verheven. Omgang met hem, verkrijgt men de vruchten van de verlangens zijn geestesoog. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404645,22224,'Door middel van corruptie, kan men verkrijgen duizenden en miljoenen genietingen, maar toch, zijn verlangens niet tevreden bent via hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404662,22225,'Het onthouden van de Naam, de Naam van de Heer, miljoenen lichtjes verschijnen, en het onbegrijpelijke wordt begrepen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404679,22226,'Dwalen en zwerven rond, ik ben gekomen om uw deur, vernietiger van de angst, o Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404696,22227,'Dienaar Nanak hunkert naar het stof van de voeten van de heilige, in het, vindt hij vrede. | | 4 | | 6 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404713,22228,'Goojaree, vijfde Mehl, Panch-pada, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404730,22229,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404747,22230,'Eerst kwam hij te wonen in de schoot van zijn moeder, verlaten, kwam hij in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404764,22231,'Prachtige herenhuizen, prachtige tuinen en paleizen - geen van deze wordt met hem meegaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404781,22232,'Alle andere hebzucht van de hebzuchtige zijn onwaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404798,22233,'De perfecte goeroe heeft me de naam van de Heer, die mijn ziel is gekomen om schat. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404815,22234,'Omringd door lieve vrienden, familieleden, kinderen, broers en zussen en echtgenoot, lacht hij speels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404832,22235,'Maar toen het allerlaatste moment arriveert, grijpt de dood hem, terwijl ze slechts toekijken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404849,22236,'Door voortdurende onderdrukking en uitbuiting, hij accumuleert rijkdom, goud, zilver en geld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404866,22237,'Maar de belasting-drager krijgt slechts schamele lonen, terwijl de rest van het geld doorgeeft aan anderen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404883,22238,'Hij grijpt en verzamelt paarden, olifanten en strijdwagens, en beweert ze als zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404900,22239,'Maar toen hij geeft op de lange reis, zullen ze niet gaan zelfs een stap met hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404917,22240,'De Naam, de Naam van de Heer, is mijn rijkdom, de Naam is mijn prinselijke plezier; de Naam is mijn familie en helper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404934,22241,'De goeroe Nanak heeft de rijkdom van de Naam, maar niet vergaat, noch komt of gaat. | | 5 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404951,22242,'Goojaree, vijfde Mehl, ti-padas, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404968,22243,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1404985,22244,'Mijn verdriet zijn geëindigd, en ik ben vol met vrede. Het vuur van het verlangen in mij is gedoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405002,22245,'De ware goeroe heeft geïmplanteerd de schat van de Naam, de Naam van de Heer, in mij, maar niet sterft, noch gaat overal. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405019,22246,'Mediteren op de Heer, zijn de obligaties van maya weggesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405036,22247,'Toen mijn god wordt vriendelijk en medelevend, een lid van de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en is geëmancipeerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405053,22248,'Vierentwintig uur per dag, zingt hij de glorieuze lof van de Heer, opgenomen in liefdevolle toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405070,22249,'Hij blijft onaangetast door zowel geluk en ongeluk, en hij erkent de Schepper God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405087,22250,'De Heer Redt degenen die hem toebehoren, en alle wegen worden geopend voor hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405104,22251,'Zegt Nanak, de waarde van de barmhartige God kan niet worden beschreven. | | 3 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405121,22252,'Goojaree, vijfde Mehl, du-padas, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405138,22253,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405155,22254,'De Heer heeft geheiligd de zondaars en hen zijn eigen, al buigen in eerbied naar hem toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405172,22255,'Niemand vraagt naar hun afkomst en sociale status, maar dat ze verlangen naar de stof van hun voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405189,22256,'O Heer meester, dat is uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405206,22257,'U bent wel de Heer van de hele schepping; geeft u uw unieke ondersteuning voor uw dienaar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405223,22258,'In de saadh Sangat, heeft het bedrijf van de heilige, Nanak verkregen inzicht; het zingen van de kirtan van de Heer lof is zijn enige steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405240,22259,'De heer knechten, Naam dayv, trilochan, Kabeer en Ravi Daas de schoen-maker zijn bevrijd. | | 2 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405257,22260,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405274,22261,'Niemand begrijpt de heer, wie kan begrijpen zijn plannen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405291,22262,'Shiva, Brahma en alle stille wijzen niet kunnen begrijpen de toestand van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405308,22263,'God\'s preek is diep en ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405325,22264,'Hij is gehoord om een ding, maar hij wordt geacht te zijn weer iets anders, hij is niet te beschrijven en uitleg. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405342,22265,'Hij is zelf de toegewijde, en hij zelf is de heer en meester, hij is doordrenkt met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405359,22266,'Nanak god is doordringend en permeating overal; waar hij ook kijkt, hij is er. | | 2 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405376,22267,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405393,22268,'De nederige dienaar van de Heer, heeft geen plannen, politiek of andere slimme trucs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405410,22269,'Wanneer de gelegenheid zich voordoet, is er, hij mediteert op de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405427,22270,'Het is de aard van God om Zijn toegewijden liefde;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405444,22271,'Hij koestert zijn knecht, en streelt hem als zijn eigen kind. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405461,22272,'Dienaar van de Heer zingt de kirtan van zijn lof als zijn aanbidding, diepe meditatie, zelfdiscipline en religieuze vieringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405478,22273,'Nanak is getreden het heiligdom van zijn heer en meester, en heeft de zegeningen van onbevreesdheid en vrede. | | 2 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405495,22274,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405512,22275,'Aanbid de Heer, in aanbidding, dag en nacht, o mijn lieve - geen vertraging voor een moment.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405529,22276,'Serveer de heiligen met liefdevolle geloof, en zet opzij uw trots en koppigheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405546,22277,'Het fascinerende, speels Heer is mijn adem van het leven en eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405563,22278,'Hij blijft in mijn hart; aanschouwen zijn speelse spelletjes, is mijn geest gefascineerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405580,22279,'Hem te blijven herinneren, mijn geest is in gelukzaligheid, en de roest van mijn geest is verwijderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405597,22280,'De grote eer van de vergadering van de Heer niet kan worden aangemerkt; O Nanak, het is oneindig, mateloos. | | 2 | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405614,22281,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405631,22282,'Ze noemen zichzelf stille sages, yogi\'s en geleerden van de Shaastras, maar Maya heeft heeft ze allemaal onder haar controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405648,22283,'De drie goden, en de 330.000.000 demi-goden, waren verbaasd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405665,22284,'De kracht van maya is overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405682,22285,'Haar geheim is alleen bekend door de genade guru\'s - niemand anders weet het. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405699,22286,'Veroveren en te veroveren, heeft ze overal veroverd, en ze klampt zich vast aan de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405716,22287,'Zegt Nanak, ze geeft zich over aan de heilige Sint; steeds zijn dienaar, valt ze aan zijn voeten. | | 2 | | 5 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405733,22288,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405750,22289,'Met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, bied ik mijn gebed, mediteren op mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405767,22290,'Geeft me zijn hand, heeft de transcendente Heer me gered, en gewist al mijn zonden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405784,22291,'De heer en meester zelf is geworden barmhartig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405801,22292,'Ik ben al geëmancipeerd, de belichaming van gelukzaligheid, ik ben het kind van de Heer van het universum - hij heeft uitgevoerd mij over. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405818,22293,'Ontmoeting met haar echtgenoot, de ziel-bruid zingt de liederen van vreugde, en viert haar heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405835,22294,'Zegt Nanak, ik ben een offer aan de goeroe, die heeft geëmancipeerd iedereen. | | 2 | | 6 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405852,22295,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405869,22296,'Moeder, vader, broers en zussen, kinderen en familieleden - hun macht is te verwaarlozen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405886,22297,'Ik heb gezien de vele geneugten van maya, maar niemand gaat met hen in het einde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405903,22298,'O Heer meester, andere dan jij, niemand is van mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405920,22299,'Ik ben een waardeloze wees, verstoken van verdienste; ik lang voor uw steun. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405937,22300,'Ik ben een offer, een offer, een offer, een offer aan uw lotusvoeten, hier en hiernamaals, de jouwe is de enige macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405954,22301,'In de saadh Sangat, heeft het bedrijf van de heilige, Nanak verkregen de gezegende visie van uw darshan; mijn verplichtingen aan alle anderen zijn vernietigd. | | 2 | | 7 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405971,22302,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1405988,22303,'Hij bevrijdt ons van verstrengelingen, twijfel en emotionele gehechtheid, en leidt ons naar de liefde van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406005,22304,'Hij implantaten deze instructie in onze gedachten, voor ons te zingen de glorieuze lof van de Heer, in vrede en evenwicht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406022,22305,'O vriend, de heilige goeroe is zo\'n helper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406039,22306,'Ontmoeting met hem, de banden van Maya\'s zijn vrijgegeven, en men nooit vergeet de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406056,22307,'Oefenen, oefenen verschillende acties op zoveel manieren, kwam ik dit te erkennen als de beste manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406073,22308,'Deelnemen aan het gezelschap van de heilige, Nanak zingt de glorieuze lof van de Heer, en kruist dan de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 2 | | 8 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406090,22309,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406107,22310,'In een oogwenk is hij vaststelt en disestablishes, zijn waarde kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406124,22311,'Hij draait de koning in een bedelaar in een oogwenk, en hij blaast pracht en praal in de nederigen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406141,22312,'Mediteer altijd op uw Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406158,22313,'Waarom zou ik me zorgen of angst, wanneer ik hier ben voor slechts een korte tijd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406175,22314,'Je bent mijn steun, o mijn perfecte ware goeroe, mijn geest heeft genomen om de bescherming van uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406192,22315,'Nanak, ik ben een dwaas en onwetend kind; reiken om mij met uw hand, Heer, en red mij. | | 2 | | 9 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406209,22316,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406226,22317,'U bent de gever van alle wezens, kijk, kom te wonen in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406243,22318,'Dat hart, waarbinnen uw lotusvoeten zijn vastgelegd, lijdt geen duisternis of twijfel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406260,22319,'O Heer meester, waar ik je nog, ik daar vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406277,22320,'Genade tonen aan mij, o God, Heer van alles, dat ik kan zingen uw lof voor altijd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406294,22321,'Bij elke ademhaling, ik overwegen uw naam; O God, ik verlang naar jou alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406311,22322,'O Nanak, mijn steun is de schepper Heer, ik heb afstand gedaan van alle andere hoop. | | 2 | | 10 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406328,22323,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406345,22324,'Genade tonen voor mij, en schenk mij de gezegende visie van uw darshan. Ik zing uw lof dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406362,22325,'Met mijn haar, ik was de voeten van uw slaaf, dit is mijn levensdoel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406379,22326,'O Heer en Meester, zonder jou, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406396,22327,'O Heer, in mijn gedachten blijf ik bewust van je; met mijn tong Ik aanbid u, en met mijn ogen, ik blik op je. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406413,22328,'O genadige Heer, O Heer en meester van alle, met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt Ik bid voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406430,22329,'Nanak, uw slaaf, gezangen uw naam, en wordt afgelost in het twinkelen van een oog. | | 2 | | 11 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406447,22330,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406464,22331,'Overweldigende het rijk van Brahma, het rijk van Shiva en de wereld van Indra, is maya komen hier draait.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406481,22332,'Maar ze kan niet tegen het saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ze wast en massages hun voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406498,22333,'Nu, ik ben gekomen en trad de Heer heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406515,22334,'Deze afschuwelijke brand heeft verbrand zo veel; de ware goeroe heeft gewaarschuwd me erover. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406532,22335,'Het klampt zich vast aan de halzen van de siddha\'s, en de zoekers, de demi-goden, engelen en stervelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406549,22336,'Dienaar Nanak heeft de steun van God de Schepper, die heeft miljoenen slaven net als haar. | | 2 | | 12 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406566,22337,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406583,22338,'Zijn slechte reputatie is gewist, is hij geprezen over de hele wereld, en hij krijgt een zetel in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406600,22339,'De angst voor de dood wordt verwijderd in een oogwenk, en hij gaat naar het huis van de Heer in vrede en gelukzaligheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406617,22340,'Zijn werken gaan niet tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406634,22341,'Vierentwintig uur per dag, denk aan je god in meditatie; voortdurend mediteren op hem in je geest en lichaam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406651,22342,'Ik zoek uw heiligdom, o vernietiger van de pijn van de armen; wat je mij, God, dat is wat ik ontvang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406668,22343,'Nanak is doordrongen van de liefde van je lotusvoeten; o Heer, dan het behoud van de eer van uw slaaf. | | 2 | | 13 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406685,22344,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406702,22345,'De all-peil Heer is de gever van alle wezens, zijn toegewijde aanbidding is een overvolle schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406719,22346,'Dienst aan hem is niet verspild; in een oogwenk, hij emancipeert. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406736,22347,'Oh mijn geest, dompel je onder in lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406753,22348,'Vragen van hem, die wordt aanbeden door alle wezens. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406770,22349,'Nanak is getreden uw heiligdom, o Schepper God, u, o God, zijn de steun van mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406787,22350,'Hij die wordt beschermd door u, o Heer helper - wat kan de wereld met hem doen? | | 2 | | 14 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406804,22351,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406821,22352,'De Heer zelf heeft beschermde de eer van zijn nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406838,22353,'De goeroe heeft het medicijn van de naam van de Heer, Har, Har, en alle verdrukkingen zijn verdwenen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406855,22354,'Het transcendente Heer, in zijn barmhartigheid, heeft bewaard Har Gobind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406872,22355,'De ziekte is voorbij, en er is vreugde rondom; we ooit nadenken over de glorie van God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406889,22356,'Mijn schepper Heer heeft mij zijn eigen, zo is de glorieuze grootheid van de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406906,22357,'Guru Nanak legde de onroerende stichting, die groeit hoger en hoger per dag. | | 2 | | 15 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406923,22358,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406940,22359,'Je hebt nooit gericht je bewustzijn op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406957,22360,'Je je leven hebt doorgebracht bezig met wereldse bezigheden, je hebt niet gezongen de glorieuze lof van de schat van de Naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406974,22361,'Shell door Shell, verzamelt u geld op verschillende manieren, werk je voor deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1406991,22362,'God vergeten, u lijdt vreselijke pijn na te meten, en je bent verteerd door de grote verleider, maya. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407008,22363,'Genade tonen aan mij, o mijn Heer en Meester, en hou me niet vast om rekening te houden voor mijn daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407025,22364,'O genadige en barmhartige God, oceaan van vrede, Nanak heeft genomen om uw heiligdom, Here. | | 2 | | 16 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407042,22365,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407059,22366,'Met je tong, zang de Heer naam, Raam, Raam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407076,22367,'Afzien andere valse beroepen, en voor eeuwig trillen op de Here God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407093,22368,'De ene naam is de steun van zijn volgelingen, in deze wereld, en in de wereld hiernamaals, het is hun anker ondersteuning en.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407110,22369,'In zijn genade en goedheid, heeft de goeroe me de goddelijke wijsheid van God, en een discriminerende intellect. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407127,22370,'De almachtige Heer is de schepper, de oorzaak van de oorzaken, hij is de meester van de rijkdom - ik zoek zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407144,22371,'Bevrijding en wereldlijk succes komen uit het stof van de voeten van de heiligen; Nanak heeft verkregen van de Heer schat. | | 2 | | 17 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407161,22372,'Goojaree, vijfde Mehl, vierde huis, Chau-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407178,22373,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407195,22374,'Geef al je slimme trucs, en zoek het heiligdom van de heilige Sint.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407212,22375,'Zing het glorieuze lof van de Allerhoogste Heer God, de transcendente Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407229,22376,'O, mijn bewustzijn, denken en aanbid de lotusvoeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407246,22377,'U ontvangt totale vrede en het heil, en alle problemen zullen wijken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407263,22378,'Moeder, vader, kinderen, vrienden en broers en zussen - zonder de Heer, geen van hen zijn echt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407280,22379,'Hier en hiernamaals, hij is de metgezel van de ziel, hij is overal doordringt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407297,22380,'Miljoenen van plannen, trucs, en inspanningen zijn van geen nut, en dienen geen enkel doel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407314,22381,'In het heiligdom van de heilige, een vlekkeloos en puur, en verkrijgt redding, door de naam van god. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407331,22382,'God is diepgaand en barmhartig, verheven en verheven, hij geeft heiligdom aan de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407348,22383,'Hij krijgt alleen de Heer, O Nanak, die gezegend is met een dergelijk voorbeschikt lot om hem te ontmoeten. | | 4 | | 1 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407365,22384,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407382,22385,'Serveer uw goeroe eeuwig, en zingen de glorieuze lof van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407399,22386,'Met elke ademtocht, aanbidding van de Heer, Har, Har, in aanbidding, en de angst van je geest zal worden weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407416,22387,'O, mijn geest, het chanten van de naam van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407433,22388,'Gij zult worden gezegend met vrede, evenwicht en plezier, en gij zult de onbevlekte plaats te vinden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407450,22389,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, te gelde je geest, en aanbidt de Heer, vierentwintig uur per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407467,22390,'Seksueel verlangen, woede en egoïsme zal worden weggenomen, en alle problemen eindigt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407484,22391,'De heer meester is onroerend, onsterfelijk en ondoorgrondelijke, zoek zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407501,22392,'Aanbidding in aanbidding van de lotusvoeten van de Heer in uw hart, en in het midden je bewustzijn liefdevol op hem alleen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407518,22393,'De Allerhoogste Heer God heeft barmhartigheid voor mij, en hij zelf heeft mij vergeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407535,22394,'De Heer heeft mij zijn naam, de schat van de vrede; O Nanak, mediteren over die god. | | 4 | | 2 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407552,22395,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407569,22396,'Door de genade guru\'s, ik mediteren op God, en mijn twijfels zijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407586,22397,'Pijn, onwetendheid en angst hebben mij, en mijn zonden zijn weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407603,22398,'Mijn geest is gevuld met liefde voor de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407620,22399,'Voldoen aan de heilige Sint, onder zijn instructie, ik mediteren op de Heer van het heelal, in de meest onbevlekte manier. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407637,22400,'Zingen, diepe meditatie en diverse rituelen zijn opgenomen in de vruchtbare meditatieve herdenking van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407654,22401,'Tonen van zijn barmhartigheid, heeft de Heer zelf beschermde mij, en al mijn werken zijn gebracht tot bloei. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407671,22402,'Met elke ademtocht, mag ik je nooit vergeten, o God, almachtige Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407688,22403,'Hoe kan ik mijn tong een beschrijving van uw talloze deugden? Ze zijn ontelbaar, en voor eeuwig onbeschrijfelijk. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407705,22404,'U bent de verhuizer van de pijn van de armen, de redder, de barmhartige Heer, de schenker van genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407722,22405,'Het onthouden van de Naam in meditatie, is de toestand van eeuwige waardigheid verkregen; Nanak heeft begrepen de bescherming van de Heer, Har, Har. | | 4 | | 3 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407739,22406,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407756,22407,'Intellectuele egoïsme en grote liefde voor Maya\'s zijn de meest ernstige chronische ziekten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407773,22408,'De Heer is de naam van het geneesmiddel, die potente om alles te genezen. De goeroe heeft me de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407790,22409,'Mijn lichaam en geest verlangen naar de stof van nederige dienaren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407807,22410,'Met het, zijn de zonden van miljoenen incarnaties uitgewist. O Heer van het universum, dan voldoen aan mijn verlangen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407824,22411,'In het begin, in het midden, en op het einde, een is opgejaagd door vreselijke verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407841,22412,'Door middel van spirituele goeroe\'s wijsheid, we zingen de kirtan van de lof van de Heer van het universum, en de strop van de dood is weggesneden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407858,22413,'Degenen die bedrogen zijn door seksuele begeerte, woede, hebzucht en emotionele gehechtheid altijd te lijden reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407875,22414,'Door liefdevolle toegewijde aanbidding van God, en meditatieve de herdenking van de Heer van de wereld, is een dolende in reïncarnatie wordt beëindigd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407892,22415,'Vrienden, kinderen, echtgenoten en weldoeners zijn verbrand door de drie koortsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407909,22416,'Zingen van de naam van de Heer, Raam, Raam, een van de ellende zijn beëindigd, als een aan de heilige dienaren van de Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407926,22417,'Rond te lopen in alle richtingen, ze huilen uit, \"niets kan ons redden!\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407943,22418,'Nanak is getreden het heiligdom van de lotus voeten van de oneindige Heer, hij houdt vast aan hun steun. | | 5 | | 4 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407960,22419,'Goojaree, vijfde Mehl, vierde huis, du-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407977,22420,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1407994,22421,'Aanbidden en aanbid de Heer van de rijkdom, de vervulling visie, de almachtige oorzaak van oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408011,22422,'In omloop brengen zijn lof, en het horen van zijn oneindige heerlijkheid, zult u nooit meer last van hem scheiden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408028,22423,'O, mijn geest, aanbidding van de Heer lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408045,22424,'Mediteren in herinnering, ruzie en verdriet zijn afgesloten, en de strop van de boodschapper van de dood is vastgeklikt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408062,22425,'Chant de naam van de Heer, en uw vijanden zullen worden verbruikt, er is geen andere manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408079,22426,'Genadigen, o mijn God, en schenk Nanak de smaak van de Naam, de Naam van de Heer. | | 2 | | 1 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408096,22427,'Goojaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408113,22428,'U bent de Almachtige Heer, de gever van heiligdom, de vernietiger van pijn, de koning van geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408130,22429,'Troubles vertrekken, en angst en twijfel zijn weggenomen, zingen de glorieuze lof van de onbevlekte Here God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408147,22430,'O Heer van het universum, zonder jou, er is geen andere plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408164,22431,'Genade tonen aan mij, o Allerhoogste Heer meester, dat ik uw naam chant. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408181,22432,'Ten dienste van de ware goeroe, Ik ben gehecht aan lotus de voeten van Jezus, door het grote geluk, ik heb omarmd liefde voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408198,22433,'Mijn hart lotus bloeit in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige; Ik heb afstand gedaan kwade geest en intellectualisme. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408215,22434,'Iemand die zingt de glorieuze lof van de Heer, vierentwintig uur per dag, en onthoudt de Heer in meditatie, die vriendelijk is voor de armen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408232,22435,'Slaat zichzelf, en verlost al zijn generaties; al zijn obligaties zijn vrijgegeven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408249,22436,'Ik neem de steun van uw voeten, o god, o heer en meester, je bent met mij door en door, god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408266,22437,'Nanak heeft uw heiligdom ingevoerd, god; geven hem de hand, heeft de Heer beschermde hem. | | 4 | | 2 | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408283,22438,'Goojaree, ashtapadees, eerste Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408300,22439,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408317,22440,'In het ene dorp van het lichaam, leven de vijf dieven, ze zijn gewaarschuwd, maar ze nog steeds uit stelen te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408334,22441,'Iemand die zijn vermogen veilig houdt van de drie modi en de tien passies, O Nanak, verkrijgt bevrijding en emancipatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408351,22442,'Center uw gedachten op de allesdoordringende Heer, de drager van slingers van de oerwouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408368,22443,'Laat uw rozenkrans worden het zingen van de naam van de Heer in je hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408385,22444,'Zijn wortels uit te breiden naar boven, en zijn takken reiken naar beneden; de vier Veda\'s zijn verbonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408402,22445,'Bereikt hij alleen deze boom met gemak, O Nanak, die nog steeds wakker in de liefde van de Allerhoogste Heer god. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408419,22446,'De Elysian boom is de binnenplaats van mijn huis, in het zijn de bloemen, bladeren en stengels van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408436,22447,'Mediteer op de self-existent, smetteloze heer, wiens licht is overal doordringt; afzien van al uw wereldse verwikkelingen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408453,22448,'Luister, o zoekers naar waarheid - Nanak smeekt je om afstand te doen van de valkuilen van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408470,22449,'Weerspiegelen in je geest, dat de vastlegging van de liefde voor de ene Heer, zult gij niet opnieuw worden onderworpen aan geboorte en dood. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408487,22450,'Hij alleen wordt gezegd dat een goeroe te zijn, hij alleen wordt gezegd dat een Sikh, en hij alleen wordt gezegd dat een arts, die weet van de patiënt ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408504,22451,'Hij is niet betrokken is bij acties, verantwoordelijkheden en verwikkelingen, in de verwikkelingen van zijn huishouding, stelt hij het detachement van de yoga. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408521,22452,'Hij afziet van zijn seksuele begeerte, woede, egoïsme, hebzucht, gehechtheid en Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408538,22453,'In zijn gedachten, hij mediteert over de realiteit van de onvergankelijke Heer; door de genade goeroe\'s vindt hij hem. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408555,22454,'Spirituele wijsheid en meditatie zijn allemaal gezegd dat Gods gaven, alle van de demonen zijn wit geworden voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408572,22455,'Hij geniet van de smaak van de honing van lotus god, hij blijft wakker, en niet in slaap vallen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408589,22456,'Deze lotus is zeer diep; zijn bladeren zijn de onderwereld regio\'s, en het is verbonden met het hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408606,22457,'Onder instructie goeroe\'s, zal ik niet naar de baarmoeder opnieuw in te voeren; Ik heb afstand gedaan het gif van corruptie, en ik drink in de Ambrozijn. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408623,22458,'Goojaree, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408640,22459,'Degenen die het begin van de god van de grote gever - hun nummers kunnen niet worden geteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408657,22460,'U, almachtige Ware Heer, voldoen aan de verlangens in hun harten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408674,22461,'O lieve Heer, zingen, diepe meditatie, zelfdiscipline en waarheid zijn mijn fundamenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408691,22462,'Zegen mij met uw naam, Heer, dat ik kan vrede vinden. Uw toegewijde aanbidding is een schat over-stromen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408708,22463,'Sommige blijven geabsorbeerd in samaadhi, hun gedachten liefdevol gefixeerd op de ene Heer, ze geven alleen op het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408725,22464,'In die toestand, er is geen water, land, aarde of lucht, alleen de schepper Heer zelf aanwezig is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408742,22465,'Er is geen intoxicatie van Maya, en geen schaduw, noch de oneindige licht van de zon of de maan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408759,22466,'De ogen in de geest, die alles te zien - met een blik, ze zien de drie werelden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408776,22467,'Hij schiep lucht, water en vuur, Brahma, Vishnu en Shiva - de hele schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408793,22468,'Allen zijn bedelaars, u alleen bent de grote gever, god. U geeft uw giften volgens uw eigen overwegingen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408810,22469,'Drie honderd dertig miljoen goden smeken van God, de meester, zelfs als hij geeft, zijn schatten zijn nooit uitgeput.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408827,22470,'Niets kan worden opgenomen in een vat de omgekeerde; Ambrozijn uitmondt in de oprechte. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408844,22471,'De Siddha in samaadhi smeken om rijkdom en wonderen, en verkondigen zijn overwinning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408861,22472,'Zoals de dorst in hun geest, zo is het water dat u aan hen te geven. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408878,22473,'De meest gelukkigen dienen hun goeroe, er is geen verschil tussen de goddelijke goeroe en de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408895,22474,'De boodschapper van de dood niet kan zien wie tot het besef komen in hun geest de contemplatieve meditatie van het woord van de Shabad. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408912,22475,'Ik zal nooit anders vragen iets van de Heer aan te raden, zegen mij met de liefde van je smetteloze naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408929,22476,'Nanak, de song-vogel, smeekt om het Ambrozijnen water; o Heer, uw genade douche op hem, en hem zegenen met uw lof. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408946,22477,'Goojaree, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408963,22478,'O jee, hij is geboren, en dan sterft, hij blijft komen en gaan, zonder de goeroe, hij is niet geëmancipeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408980,22479,'Die stervelingen die zich gurmukhs zijn afgestemd op de Naam, de Naam van de Heer; door de naam, verkrijgen zij het heil en de eer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1408997,22480,'O broers en zussen van het lot, liefde richt uw bewustzijn op naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409014,22481,'Door de genade guru\'s, een smeekt van de Here God, dat is de glorieuze grootheid van de Naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409031,22482,'O lieve, dus veel slijtage verschillende religieuze gewaden, voor bedelen en vullen hun buik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409048,22483,'Zonder devotionele aanbidding van de Heer, o sterveling, kan er geen vrede. Zonder de goeroe, is trots niet afwijken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409065,22484,'O geliefde, de dood hangt voortdurend boven zijn hoofd. Incarnatie na incarnatie, het is zijn vijand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409082,22485,'Degenen die zijn afgestemd op de ware woord van de Shabad worden opgeslagen. De ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409099,22486,'In het heiligdom van de guru\'s, kan de boodschapper van de dood niet zien de sterfelijke, of foltering hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409116,22487,'Ik ben doordrongen van het onvergankelijke en smetteloze heer meester, en liefdevol verbonden aan de onverschrokken Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409133,22488,'O lieverd, implantaat de Naam in mij; liefdevol verbonden aan de Naam, Ik leun op steun van de echte guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409150,22489,'Wat hij wil, hij doet, niemand kan uitwissen zijn daden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409167,22490,'O jee, ik heb haastte zich naar het heiligdom van de goeroe, ik geen liefde voor een ander hebben, behalve jij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409184,22491,'Ik voortdurend een beroep op de ene Heer, sinds het prille begin, en door de eeuwen heen, hij is mijn hulp en ondersteuning. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409201,22492,'O geliefde, pas dan het behoud van de eer van uw naam, ik ben de hand en handschoen met jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409218,22493,'Zegen mij met uw genade, en onthullen aan mij de gezegende visie van uw darshan, o goeroe. Door het woord van de Shabad, heb ik verbrande afstand mijn ego. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409235,22494,'O geliefde, wat moet ik van je vraag? Niets lijkt een permanente en wie komt in deze wereld te verlaten wordt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409252,22495,'Zegen Nanak met de rijkdom van de Naam, om zijn hart en nek versieren. | | 8 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409269,22496,'Goojaree, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409286,22497,'O jee, ik ben niet hoog of laag of in het midden. Ik ben de Heer slaaf, en ik zoek de Heer heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409303,22498,'Doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer, ik ben los van de wereld, ik heb vergeten verdriet, scheiding en ziekte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409320,22499,'O broers en zussen van het lot, door de genade goeroe\'s, voer ik devotionele aanbidding aan mijn heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409337,22500,'Iemand, wiens hart is gevuld met de hymnen van de ware goeroe, verkrijgt de zuivere Heer. Hij is niet onder de macht van de boodschapper van de dood, noch geeft hij te danken dood iets. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409354,22501,'Hij zingt de glorieuze lof van de Heer met zijn tong, en blijft met God, hij doet wat de Heer welgevallig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409371,22502,'Zonder de naam van de Heer, het leven gaat tevergeefs in de wereld, en elk moment is nutteloos. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409388,22503,'De valse hebben geen plaats van rust, hetzij binnen of buiten; de lasteraar niet vinden redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409405,22504,'Zelfs als men is boos, God niet weigert zijn zegeningen; van dag tot dag, ze toenemen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409422,22505,'Niemand weg kan nemen van de goeroe geschenken, mijn heer en meester zelf heeft hen gegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409439,22506,'De zwarte gezichten lasteraars, met laster in hun mond, niet genieten van de guru\'s gaven. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409456,22507,'God vergeeft en mengt met zichzelf degenen die tot zijn heiligdom; hij geen vertraging voor een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409473,22508,'Hij is de bron van gelukzaligheid, de grootste Heer; door middel van de ware goeroe, we zijn verenigd in zijn vereniging. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409490,22509,'Door zijn vriendelijkheid, het soort Heere doordringt ons door onderricht goeroe\'s, niet langer onze omzwervingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409507,22510,'Het aanraken van de steen der wijzen, is het metaal omgezet in goud. Dat is de glorieuze grootheid van de samenleving van de heiligen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409524,22511,'De Heer is de onbevlekte water; de geest is de bader, en de ware goeroe is de badmeester, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409541,22512,'Dat nederige wordt die toetreedt tot de Sat Sangat mag niet worden verzonden naar reïncarnatie opnieuw; zijn licht opgaat in het licht. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409558,22513,'U bent de grote oer-heer, de oneindige boom van het leven, ik ben een vogel op uw takken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409575,22514,'Dotatie aan de onbevlekte Naam Nanak; door de eeuwen heen, zingt hij de lof van de Shabad. | | 8 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409592,22515,'Goojaree, eerste Mehl, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409609,22516,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409626,22517,'De mensen vereren de Heer in liefdevolle aanbidding. Ze dorsten naar de ware Heer, met oneindige tederheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409643,22518,'Ze huilend smeken en smeek de Heer, in liefde en genegenheid, hun bewustzijn is in vrede. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409660,22519,'Zingen van de Naam, de Naam van de Heer, o mijn geest, en naar zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409677,22520,'De Heer is de naam van de boot te steken over de hele wereld-oceaan. De praktijk een dergelijke manier van leven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409694,22521,'O geest, zelfs de dood wensen u goed, als je de Heer herinneren door het Woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409711,22522,'Het verstand krijgt de schat, de kennis van de werkelijkheid en opperste gelukzaligheid, door het herhalen van de Heer naam in de geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409728,22523,'De wispelturige bewustzijn doolt rond na te jagen rijkdom, het is bedwelmd met wereldse liefde en emotionele gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409745,22524,'Toewijding aan de Naam wordt permanent geïmplanteerd in de geest, wanneer deze is afgestemd op de leer van de goeroe en zijn shabad. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409762,22525,'Ronddolen, twijfel niet is weggenomen; geteisterd door reïncarnatie, is de wereld wordt verpest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409779,22526,'De Heer eeuwige troon is vrij van deze aandoening, hij is echt wijs, die neemt de Naam als zijn diepe meditatie. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409796,22527,'Deze wereld is in beslag genomen door de gehechtheid en het vergankelijke liefde, het lijden van de vreselijke pijnen van de geboorte en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409813,22528,'Ren naar het heiligdom van de ware goeroe, zang de Heer naam in uw hart, en gij zult overzwemmen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409830,22529,'Na het onderwijzen van de guru\'s, wordt de geest stabiel; de geest aanvaardt, en reflecteert daarop in een rustige evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409847,22530,'Dat de geest is zuiver, dat is neergelegd waarheid in, en de meest uitstekende juweel van spirituele wijsheid. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409864,22531,'Door de vrees voor God, en de liefde van God, en door de toewijding, de mens kruist over de angstaanjagende wereld-oceaan, gericht zijn bewustzijn op Lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409881,22532,'De naam van de Heer, de meest zuivere en heilige, is in mijn hart, dit lichaam is uw heiligdom, Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409898,22533,'De golven van hebzucht en gierigheid zijn gedempt, door koesteren van de Heer naam in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409915,22534,'Bedwingen mijn geest, o pure onbevlekte Heer; zegt Nanak, ik heb uw heiligdom ingevoerd. | | 8 | | 1 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409932,22535,'Goojaree, derde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409949,22536,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409966,22537,'Ik dans, en maak deze geest dansen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1409983,22538,'Door de genade guru\'s, elimineer ik mijn eigenwijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410000,22539,'Iemand die houdt zijn bewustzijn gericht op de Heer bevrijd is, hij krijgt de vruchten van zijn verlangens. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410017,22540,'Dus dans, o geest, voordat je goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410034,22541,'Als je dansen volgens de goeroe\'s zal, zult gij vrede verkrijgen, en op het einde, de angst voor de dood wordt verlaten. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410051,22542,'Degene die door de Heer Zelf oorzaken op te dansen, is een toegewijde genoemd. Hij zelf verbindt ons met zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410068,22543,'Hij zelf zingt, hij zelf luistert, en zet hij deze blinde geest op de goede weg. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410085,22544,'Degene die danst dag en nacht, en verbant shakti\'s maya, gaat het huis van de Heer Shiva, waar er geen slaap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410102,22545,'De wereld slaapt in maya, het huis van Shakti, het dansen, springt en zingt in de dualiteit. De eigenzinnige manmukh heeft geen devotie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410119,22546,'De engelen, stervelingen, renunciates, ritualisten, stille sages en wezens van spirituele wijsheid dans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410136,22547,'De Siddha en zoekers, liefdevol gericht op de Heer, dans, net als de gurmukhs, wier geest wonen in reflecterende meditatie. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410153,22548,'De planeten en zonnestelsels dans in de drie kwaliteiten, net als diegenen die de liefde dragen voor U, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410170,22549,'De wezens en wezens alle dans, en de vier bronnen van de schepping dans. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410187,22550,'Zij alleen te dansen, die het u behaagt, en die, zoals gurmukhs, omhels de liefde voor het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410204,22551,'Ze zijn toegewijden, met de essentie van spirituele wijsheid, die gehoorzamen aan de Hukam van zijn commando. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410221,22552,'Dit is devotionele aanbidding, dat men houdt van de Ware Heer; zonder service, kan men niet een volgeling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410238,22553,'Als men blijft dood, terwijl nog in leven, hij reflecteert op de Shabad, en dan krijgt hij de Ware Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410255,22554,'Zoveel mensen dansen voor het oog van de maya; hoe zeldzaam zijn degenen die overwegen de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410272,22555,'Door de genade guru\'s, die nederig is verkrijgt U, Heer, op wie u genadigen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410289,22556,'Als ik vergeet de Ware Heer, zelfs voor een ogenblik, dat de tijd verstrijkt tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410306,22557,'Bij elke ademhaling, constant denken aan de Heer, hij zelf zal je vergeven, volgens zijn wil. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410323,22558,'Zij alleen te dansen, die een lust voor uw wil, en die, zoals gurmukhs, het woord van de Shabad overwegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410340,22559,'Zegt Nanak, alleen zij vinden hemelse vrede, wie u zegenen met uw genade. | | 10 | | 1 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410357,22560,'Goojaree, vierde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410374,22561,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410391,22562,'Zonder de Heere, mijn ziel kan niet overleven als een kind zonder melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410408,22563,'Het ontoegankelijke en onbegrijpelijke Here God wordt verkregen door de Gurmukh, ik ben een offer aan mijn ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410425,22564,'O mijn geest, de kirtan van lof van de Heer is een boot om u te vervoeren over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410442,22565,'De gurmukhs verkrijgen ambrozijnen water van de Naam, de Naam van de Heer. Zegene u ze met uw genade. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410459,22566,'Sanak, sanandan en naarad de wijze u van dienst zijn; dag en nacht, blijven ze uw naam, o Heer van de jungle zingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410476,22567,'Slaaf prahlaad gezocht uw heiligdom, en je redde zijn eer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410493,22568,'De ene onzichtbare smetteloze Heer is overal doordringt, zoals het licht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410510,22569,'Allen zijn bedelaars, alleen jij bent de grote gever. Reiken onze handen, wij bidden van jou. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410527,22570,'De toespraak van de nederige toegewijden is subliem, ze zingen voortdurend de wonderlijke, onuitgesproken speech van de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410544,22571,'Hun leven vruchtbaar, ze zichzelf redden, en al hun generaties. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410561,22572,'De eigenzinnige manmukhs zijn in beslag genomen door dualiteit en kwaad-mindedness, in hen is de duisternis van gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410578,22573,'Ze houden niet van de preek van de nederige heiligen, en ze zijn verdronken samen met hun gezinnen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410595,22574,'Door lasteren, de lasteraar wast het vuil uit anderen, hij is een eter van vuil, en een aanbidder van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410612,22575,'Hij zich in de laster van de nederige heiligen, hij is noch op deze wal, noch de kust verder. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410629,22576,'Al deze wereldse drama is in gang gezet door de Schepper God, hij heeft infuus zijn almachtige kracht in alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410646,22577,'De rode draad van de ene Heer loopt door de wereld; toen hij trekt deze draad, de ene schepper alleen blijft. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410663,22578,'Met hun tongen, ze zingen de glorieuze lof van de Heer, en geniet van hen. Zij plaatsen het sublieme essentie van de Heer op hun tongen, en geniet het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410680,22579,'O Nanak, anders dan de Heer, vraag ik aan niets anders, ik ben verliefd op de liefde van de Heer sublieme essentie. | | 8 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410697,22580,'Goojaree, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410714,22581,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410731,22582,'Onder de koningen, bent u wel de koning. Onder land-heren, jullie zijn de land-heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410748,22583,'Onder meesters, jij bent de meester. Tussen stammen, de jouwe is de hoogste stam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410765,22584,'Mijn vader is rijk, diep en diepzinnig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410782,22585,'Wat lof moet ik zingen, o Schepper God? Aanschouwen je, ik ben verbaasd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410799,22586,'Onder de vreedzame, word je opgeroepen de vreedzame een. Onder gevers, jij bent de grootste gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410816,22587,'Onder de glorieuze, bent u gezegd dat de meest glorieuze. Onder feestvierders, je bent de zwelger. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410833,22588,'Onder krijgers, bent u wel de krijger. Onder indulgers, jij bent de indulger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410850,22589,'Onder huishoudens, jij bent de grote huizes. Onder yogi\'s, jij bent de yogi. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410867,22590,'Onder makers, bent u wel de schepper. Onder de gekweekte, jij bent de gekweekte een.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410884,22591,'Onder bankiers, jij bent de ware bankier. Onder handelaren, jij bent de handelaar. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410901,22592,'Tussen rechtbanken, de jouwe is de rechtbank. Jouwe is de meest verheven van de heiligdommen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410918,22593,'De omvang van uw vermogen niet kan worden bepaald. Uw munten kan niet worden geteld. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410935,22594,'Among namen, uw naam, God, is de meest gerespecteerde. Onder de wijzen, je bent de wijste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410952,22595,'Onder manieren, de jouwe, god is de beste manier. Onder zuiverende baden, de jouwe is de meest zuiveren. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410969,22596,'Onder geestelijke machten, de jouwe, o god, zijn de geestelijke machten. Onder acties, de jouwe zijn de grootste acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1410986,22597,'Onder testamenten, uw wil, God, is de hoogste wil. Van commando\'s, de jouwe is het opperbevel. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411003,22598,'Als U mij te spreken, dus spreek ik, o Heer meester. Welke andere voeding heb ik?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411020,22599,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, O Nanak, zing zijn lof, ze zijn zo ontzettend dierbaar god. | | 8 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411037,22600,'Goojaree, vijfde Mehl, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411054,22601,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411071,22602,'O Heer, de mens-leeuw incarneren, metgezel van de armen, goddelijke zuiveraar van de zondaars;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411088,22603,'O vernietiger van angst en vrees, Genadevolle Heer kapitein, schat van excellentie, vruchtbare is uw dienst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411105,22604,'O Heer, Heer van de wereld, guru-heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411122,22605,'Ik zoek het heiligdom van uw voeten, o Barmhartige Heer. Carry me in de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411139,22606,'O verdrijver van seksueel verlangen en woede, eliminator van intoxicatie en gehechtheid, vernietiger van het ego, honing van de geest;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411156,22607,'Set me vrij zijn van geboorte en dood, o onderhouder van de aarde, en het behoud van mijn eer, o belichaming van opperste gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411173,22608,'De vele golven van verlangen naar maya zijn weggebrand, toen de guru\'s spirituele wijsheid is verankerd in het hart, door middel van mantra van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411190,22609,'Vernietig mijn egoïsme, o Barmhartige Heer; mijn angst weg te nemen, o oneindige oorspronkelijke Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411207,22610,'Vergeet niet in meditatie de Almachtige Heer, elk moment en elke instant; mediteren over God in de hemelse vrede van samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411224,22611,'O genadige aan de zachtmoedigen, perfect gelukzalige Heer, ik smeken om het stof van de voeten van de heilige. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411241,22612,'Emotionele gehechtheid is vals, verlangen is smerig, en verlangen is beschadigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411258,22613,'Alstublieft, redt mijn geloof, deze twijfel weg te nemen uit mijn gedachten, en red mij, o Heer vormloze. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411275,22614,'Ze hebben rijk geworden, beladen met de schatten van rijkdom van de Heer, ze waren zelfs ontbreken kleren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411292,22615,'De idioot, dwaas en onwijs volk zijn geworden deugdzaam en patiënt, het ontvangen van de genadige blik van de Heer van de rijkdom. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411309,22616,'Geworden Jivan-mukta, bevrijd terwijl nog in leven, door te mediteren op de Heer van het universum, o geest, en het onderhoud van het geloof in Hem in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411326,22617,'Toon vriendelijkheid en genade voor alle wezens, en beseffen dat de Heer overal doordringt, dit is de manier van leven van de verlichte ziel, de hoogste zwaan. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411343,22618,'Hij verleent de gezegende visie van zijn darshan aan degenen die aan zijn lof, en die luisteren met hun tongen, zingen zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411360,22619,'Ze zijn een essentieel onderdeel, lijf en leven met de Here God; O Nanak, voelen ze de aanraking van God, de redder van de zondaars. | | 8 | | 1 | | 2 | | 5 | | 1 | | 1 | | 2 | | 57 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411377,22620,'Goojaree ki Vaar, derde Mehl, gezongen in de tune van de vaar van Sikandar & biraahim:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411394,22621,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411411,22622,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411428,22623,'Deze wereld omkomen in gehechtheid en bezitterigheid, niemand kent de manier van leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411445,22624,'Iemand die wandelingen in harmonie met de goeroe\'s, verkrijgt de hoogste status van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411462,22625,'De nederige wezens die hun bewustzijn richten op de voeten van de Heer, live voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411479,22626,'O Nanak, door Zijn genade, de Heer verblijft in de hoofden van de gurmukhs, die samen te voegen in de hemelse gelukzaligheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411496,22627,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411513,22628,'Binnen het zelf is de pijn van de twijfel; verdiept in wereldse zaken, zijn zij zichzelf te doden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411530,22629,'In slaap in de liefde van de dualiteit, ze nooit meer wakker worden, ze zijn verliefd op, en aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411547,22630,'Ze denken niet van de Naam, de Naam van de Heer, en zij niet nadenken over de woorden van de Shabad. Dit is het gedrag van de eigenzinnige manmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411564,22631,'Ze niet krijgen van de Heer naam, en ze verspillen hun leven weg te vergeefs; O Nanak, de boodschapper van de dood straft en onteert hen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411581,22632,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411598,22633,'Hij creëerde zelf - op dat moment was er geen ander.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411615,22634,'Hij raadpleegde zelf voor advies, en wat hij deed geschiedde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411632,22635,'Op dat moment waren er geen akaashic ethers, geen nether regio\'s, noch de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411649,22636,'Op dat moment, alleen de vormeloze Heer zelf bestond - er was geen schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411666,22637,'Als het beviel hem, dus deed hij te handelen; zonder hem, was er geen ander. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411683,22638,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411700,22639,'Mijn meester is eeuwig. Hij wordt gezien door het beoefenen van het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411717,22640,'Hij vergaat nooit, hij komt niet of ga in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411734,22641,'Dus Hem dienen, voor eeuwig en altijd, hij is opgenomen in al.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411751,22642,'Daarom dienen een ander, die is geboren, en dan sterft?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411768,22643,'Vruchteloos is het leven van degenen die niet weten wat hun heer en meester, en die het centrum hun bewustzijn op anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411785,22644,'O Nanak, kan niet worden gekend, hoeveel straf de schepper moet leggen op hen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411802,22645,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411819,22646,'Mediteren op de echte naam, de Ware Heer is overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411836,22647,'O Nanak, door het begrijpen van de Hukam van de opdracht van de Heer, wordt men acceptabel, en dan krijgt de vrucht van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411853,22648,'Hij dwaalt rond brabbelen en spreken, maar hij begrijpt niet wat de Heer opdracht bij alle. Hij is blind, de falsest van de valse. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411870,22649,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411887,22650,'Het creëren van vereniging en scheiding, legde hij de fundamenten van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411904,22651,'Door zijn opdracht, de heer van het licht ouderwets het universum, en infuus zijn goddelijk licht in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411921,22652,'Van de Heer van het licht, al het licht vandaan komt. De ware goeroe verkondigt het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411938,22653,'Brahma, Vishnu en Shiva, onder invloed van de drie disposities, werden aan hun taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411955,22654,'Hij schiep de wortel van maya, en de vrede verkregen in de vierde staat van bewustzijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411972,22655,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1411989,22656,'Dat is alleen zingen, en dat alleen al is een diepe meditatie, dat is een lust voor de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412006,22657,'Het behagen van de ware goeroe, is schitterend grootheid verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412023,22658,'O Nanak, afstand te doen van eigenwaan, een opgaat in de goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412040,22659,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412057,22660,'Hoe zeldzaam zijn diegenen die de goeroe\'s leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412074,22661,'O Nanak, krijgt hij alleen al, die de Heer Zelf zegent met prachtige grootheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412091,22662,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412108,22663,'Emotionele gehechtheid aan maya is geestelijke duisternis, het is erg moeilijk en zo\'n zware last.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412125,22664,'Geladen met zo heel veel stenen van de zonde, kan de boot hoe cross over?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412142,22665,'Degenen die zijn afgestemd op devotionele de Heer aanbidden dag en nacht worden uitgevoerd over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412159,22666,'Onder de instructie van Shabad de goeroe\'s, een schuurtjes egoïsme en corruptie, en wordt de geest vlekkeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412176,22667,'Mediteer op de naam van de Heer, Har, Har, de Heer, Har, Har, is onze reddende genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412193,22668,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412210,22669,'O Kabeer, de poort van de bevrijding is smal, minder dan een tiende van een mosterdzaadje.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412227,22670,'De geest is geworden, zo groot als een olifant, hoe kan het door te geven door deze poort?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412244,22671,'Als men voldoet aan deze een ware goeroe, door zijn plezier, toont hij zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412261,22672,'Dan, de poort van de bevrijding wordt wijd open, en de ziel gemakkelijk doorheen gaat. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412278,22673,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412295,22674,'O Nanak, de poort van de bevrijding is erg smal, alleen de zeer kleine kan passeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412312,22675,'Door middel van egoïsme, is de geest geworden opgeblazen. Hoe kan het passeren?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412329,22676,'Voldoen aan de ware goeroe, egoïsme vertrekt, en een is gevuld met het goddelijke licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412346,22677,'Dan, deze ziel is bevrijd voor eeuwig, en het blijft geabsorbeerd in de hemelse gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412363,22678,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412380,22679,'God schiep het heelal, en hij houdt het in zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412397,22680,'God kan niet worden verkregen door het tellen, de sterfelijke dwaalt in twijfel getrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412414,22681,'Vergadering de ware goeroe, blijft men dood, terwijl nog levend; versta hem, is hij opgenomen in de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412431,22682,'Door het woord van de Shabad, is egoïsme uitgeroeid, en men is verenigd in de Unie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412448,22683,'Hij weet alles en doet alles zelf; aanschouwen zijn schepping, verheugt hij zich. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412465,22684,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412482,22685,'Iemand die niet heeft zijn bewustzijn gericht op de ware goeroe, en in wiens geest de Naam komt niet',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412499,22686,'- Vervloekt is een dergelijk leven. Wat heeft hij opgedaan door te komen in de wereld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412516,22687,'Maya is valse kapitaal; in een oogwenk, zijn valse die eraf valt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412533,22688,'Als het glipt uit zijn hand, zijn lichaam wordt zwart, en zijn gezicht kwijnt weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412550,22689,'Degenen die zich richten hun bewustzijn op de ware goeroe - vrede komt in acht te nemen in hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412567,22690,'Zij mediteren op de naam van de Heer met liefde, ze zijn liefdevol afgestemd op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412584,22691,'O Nanak, heeft de ware goeroe toebedeeld de rijkdom, die nog steeds die in hun harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412601,22692,'Ze zijn doordrenkt met het toppunt van liefde; de kleur stijgt met de dag. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412618,22693,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412635,22694,'Maya is een slang, zich vastklampen aan de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412652,22695,'Wie serveert haar, ze verslindt uiteindelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412669,22696,'De Gurmukh is een slangenbezweerder, hij heeft vertrapt haar en haar naar beneden gegooid, en verpletterde haar voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412686,22697,'O Nanak, zijn zij alleen gered, die blijven liefdevol opgenomen in de ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412703,22698,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412720,22699,'De minstreel schreeuwt, en God hoort hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412737,22700,'Hij wordt getroost in zijn geest, en krijgt hij de perfecte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412754,22701,'Wat het lot is voorbeschikt door de Heer, dat zijn de daden die hij doet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412771,22702,'Toen de heer en meester wordt barmhartig, dan verkrijgt men het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer als zijn thuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412788,22703,'Dat God van mij is zo groot; als Gurmukh, ik heb hem ontmoet. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412805,22704,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412822,22705,'Er is een God van alle, hij blijft altijd aanwezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412839,22706,'O Nanak, als men niet de Hukam van de opdracht van de Heer dan te gehoorzamen, binnen de eigen woning, de heer lijkt ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412856,22707,'Zij alleen gehoorzamen aan de Heer commando, op wie hij werpt zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412873,22708,'Gehoorzamen zijn bevel, verkrijgt men de vrede, en wordt de gelukkige, liefdevolle ziel bruid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412890,22709,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412907,22710,'Zij die niet van haar houdt man Heer, brandwonden en afvalstoffen weg de hele nacht van haar leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412924,22711,'O Nanak, de ziel-bruiden wonen in vrede, zij hebben de Heer, hun koning, als hun echtgenoot. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412941,22712,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412958,22713,'Roaming over de hele wereld, ik heb gezien dat de Heer is de enige gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412975,22714,'De Heer kan niet verkregen worden door elk apparaat op alle, hij is de architect van het karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1412992,22715,'Door het woord van Shabad de goeroe, de Heer komt te wonen in de geest, en de Heer is moeilijk te achterhalen binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413009,22716,'Het vuur van verlangen binnen is uitgeblust, en een baadt in het zwembad van de Heer van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413026,22717,'De grote grootsheid van de Grote Heer god - de Gurmukh spreekt van. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413043,22718,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413060,22719,'Wat liefde is deze tussen het lichaam en ziel, die eindigt wanneer het lichaam valt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413077,22720,'Daarom voer door leugens te vertellen? Als je weggaat, is het niet met je meegaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413094,22721,'Het lichaam is slechts blind stof; gaan, en vragen de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413111,22722,'De ziel antwoorden: \"Ik ben verleid door de Maya\'s, en dus heb ik komen en gaan, opnieuw en opnieuw.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413128,22723,'O Nanak, weet ik niet mijn Heer en Meester\'s commando, waarbij ik zou fuseren in de waarheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413145,22724,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413162,22725,'De Naam, de Naam van de Heer, is de enige permanente rijkdom; alle andere rijkdom komt en gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413179,22726,'Dieven kunnen niet stelen deze rijkdom, noch kan rovers het weg te nemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413196,22727,'Deze rijkdom van de Heer is ingebed in de ziel, en met de ziel, zij vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413213,22728,'Het wordt verkregen uit de perfecte goeroe, de eigenzinnige manmukhs niet ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413230,22729,'Zalig zijn de handelaren, O Nanak, die zijn gekomen om de rijkdom van de Naam verdienen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413247,22730,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413264,22731,'Mijn meester is zo groot, ware, diepgaande en ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413281,22732,'De hele wereld is onder zijn macht, alles is de projectie van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413298,22733,'Door de genade guru\'s, is de eeuwige rijkdom verkregen, vrede en geduld om de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413315,22734,'Door zijn genade, de Heer woont in de geest, en een aan de dappere goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413332,22735,'De deugdzame vol lof over de steeds stabiel, permanent, perfect heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413349,22736,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413366,22737,'Vervloekt is het leven van degenen die verzaken en gooi de rust van de naam van de Heer, en pijn lijden in plaats door het beoefenen van ego en zonde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413383,22738,'De onwetende eigenzinnige manmukhs zijn in beslag genomen door de liefde van maya, ze hebben geen begrip op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413400,22739,'In deze wereld en in de wereld buiten, hebben zij geen rust vinden, in het einde, ze vertrekken spijt and berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413417,22740,'Door de genade guru\'s, kan men mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, en egoïsme vertrekt vanuit hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413434,22741,'O Nanak, iemand die heeft zo\'n voorbeschikt lot, komt en valt voor de voeten van de goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413451,22742,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413468,22743,'De eigenzinnige manmukh is als het omgekeerde lotus, hij heeft geen devotionele aanbidden, noch van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413485,22744,'Hij blijft verdiept in materiële rijkdom, en zijn inspanningen zijn vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413502,22745,'Zijn bewustzijn is niet verzacht binnen, en de woorden uit zijn mond zijn smakeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413519,22746,'Hij niet vermengen met de rechtvaardigen; in hem zijn valsheid en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413536,22747,'O Nanak, heeft de Schepper God geregeld dingen, zodat de eigenzinnige manmukhs zijn verdronken door het vertellen van leugens, terwijl de gurmukhs worden gered door het zingen van de Heer naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413553,22748,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413570,22749,'Zonder te begrijpen, moet men ronddwalen door de cyclus van reïncarnatie, en blijven komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413587,22750,'Iemand die niet heeft gediend de ware goeroe, zullen wijken spijt and berouw in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413604,22751,'Maar als de Heere Zijn barmhartigheid toont, vindt men de goeroe en ego is verbannen van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413621,22752,'Honger en dorst afwijken van binnen, en vrede komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413638,22753,'Voor eeuwig en altijd, beloon hem met liefde in je hart. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413655,22754,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413672,22755,'Degene die serveert zijn ware goeroe, wordt aanbeden door iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413689,22756,'Van alle inspanningen, de opperste inspanning is de verwezenlijking van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413706,22757,'Vrede en rust te komen om te wonen in de geest; mediteren in het hart, komt er een duurzame vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413723,22758,'De ambrozijnen Amrit is zijn voedsel, en de ambrozijnen Amrit is zijn kleren; O Nanak, door middel van de Naam, de Naam van de Heer, grootheid is verkregen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413740,22759,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413757,22760,'O geest, luisteren naar de leringen van de goeroe\'s, en gij zult de schat van de deugd te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413774,22761,'De Heer, de gever van de vrede, zal wonen in je geest, en je egoïsme en trots zullen wijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413791,22762,'O Nanak, toen de Heer zijn blik schenkt van genade, dan dag en nacht, een centra zijn meditatie op de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413808,22763,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413825,22764,'De Gurmukh is volledig waarheidsgetrouw, de inhoud en puur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413842,22765,'Misleiding en goddeloosheid hebben verlaten in hem, en hij gemakkelijk overwint zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413859,22766,'Daar, het goddelijke licht en de essentie van gelukzaligheid zijn manifest, en onwetendheid is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413876,22767,'Dag en nacht, zingt hij de glorieuze lof van de Heer, en manifesteert de voortreffelijkheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413893,22768,'De ene Heer is de gever van alles, de Heer alleen is onze vriend. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413910,22769,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413927,22770,'Iemand die begrijpt God, die liefdevol zijn geest richt zich op de Heer dag en nacht, heet een brahmaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413944,22771,'Raadpleging van de ware goeroe, hij beoefent waarheid en zelfbeheersing, en hij is verlost van de ziekte van het ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413961,22772,'Hij zingt de glorieuze lof van de Heer, en verzamelt in zijn lof, zijn licht is gemengd met het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413978,22773,'In deze wereld, iemand die weet god is zeer zeldzaam; uitroeien van ego, hij is opgenomen in God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1413995,22774,'O Nanak, ontmoeting met hem, vrede is verkregen; dag en nacht, hij mediteert op de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414012,22775,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414029,22776,'Binnen de onwetende eigenzinnige manmukh is bedrog; met zijn tong, hij spreekt leugens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414046,22777,'Oefenen bedrog, hij niet dan de Here God, die altijd ziet en hoort met natuurlijk gemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414063,22778,'In de liefde van de dualiteit, gaat hij te instrueren van de wereld, maar hij is in beslag genomen door het gif van de maya en de gehechtheid aan plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414080,22779,'Door dit te doen, hij lijdt in constante pijn, hij is geboren en dan sterft, en komt en gaat opnieuw en opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414097,22780,'Zijn twijfels niet laten hem helemaal niet, en hij weg rot in de mest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414114,22781,'Een, aan wie mijn heer meester toont zijn barmhartigheid, luistert naar de leer van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414131,22782,'Hij mediteert op de naam van de Heer, en zingt de Heer naam, op het einde, de Heer zal de naam van hem bevrijden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414148,22783,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414165,22784,'Degenen die zich aan de Hukam van de opdracht van de Heer, zijn de perfecte personen in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414182,22785,'Ze dienen hun heer meester, en nadenken over de perfecte woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414199,22786,'Ze dienen van de Heer, en liefde de ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414216,22787,'Bereiken ze het huis van de aanwezigheid van de Heer, als ze egoïsme uit te roeien binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414233,22788,'O Nanak, blijven de gurmukhs verenigd met hem, het zingen van de naam van de Heer, en verankering is in hun hart. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414250,22789,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414267,22790,'De Gurmukh mediteert op de Heer, de hemelse geluid huidige weerklinkt in hem, en richt hij zijn bewustzijn op de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414284,22791,'De Gurmukh blijft doordrenkt met liefde van de Heer, dag en nacht; zijn geest is blij met de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414301,22792,'De Gurmukh aanschouwt de Heer, de Gurmukh spreekt van de Heer, en de Gurmukh natuurlijk houdt van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414318,22793,'O Nanak, de Gurmukh bereikt spirituele wijsheid, en de pikzwarte duisternis van onwetendheid is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414335,22794,'Iemand die gezegend is door genade de perfecte Heer - als Gurmukh, hij mediteert op de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414352,22795,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414369,22796,'Degenen die geen deel uitmaken van de ware goeroe niet omarmen liefde voor het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414386,22797,'Ze niet mediteren op de hemelse Naam, de Naam van de Heer - waarom hebben ze zelfs de moeite om in de wereld gekomen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414403,22798,'Keer op keer, ze zijn gereïncarneerd, en ze wegrotten altijd in de mest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414420,22799,'Ze zijn gehecht aan valse hebzucht, ze zijn niet op deze wal, noch op de ene dan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414437,22800,'O Nanak, de gurmukhs opgeslagen; de Schepper God verenigt hen met zichzelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414454,22801,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414471,22802,'De toegewijden kijken schoone in de ware Hof van de Heer, ze blijven in het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414488,22803,'Liefde van de Heer opwelt in hen, ze worden aangetrokken door de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414505,22804,'Zij houden in de liefde van de Heer, blijven zij doordrenkt met liefde van de Heer voor eeuwig, en met hun tongen, ze drinken in het sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414522,22805,'Vruchtbaar zijn de levens van degenen gurmukhs die erkennen de Heer en leggen hem in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414539,22806,'Zonder de goeroe, dwalen ze rond schreeuwt in ellende, in de liefde van de dualiteit, ze zijn geruïneerd. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414556,22807,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414573,22808,'In de donkere tijdperk van Kali Yuga, de toegewijden verdienen de schat van de Naam, de Naam van de Heer, zij het verkrijgen van de hoogste status van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414590,22809,'Ten dienste van de ware goeroe, ze leggen het Lord\'s naam in hun geest, en zij mediteren op de Naam, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414607,22810,'Binnen het huis van hun eigen zelf, blijven ze onthecht, door middel van de leer van de goeroe\'s, ze wegbranden egoïsme en emotionele gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414624,22811,'Ze redden zichzelf, en ze slaan de hele wereld. Zalig zijn de moeders die geboorte gaf aan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414641,22812,'Hij vindt alleen een zo ware goeroe, op wiens voorhoofd de Heer ingeschreven dergelijke voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414658,22813,'Dienaar Nanak is een offer aan zijn goeroe; toen hij was dwalende in twijfel, zette hem op het pad. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414675,22814,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414692,22815,'Aanschouwen maya met haar drie disposities, hij dwaalt, hij is als het mot, die de vlam ziet, en wordt verbruikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414709,22816,'De vergist, misleid pandits blik op maya, en kijk om te zien of iemand heeft aangeboden hen iets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414726,22817,'In de liefde van de dualiteit, lezen zij voortdurend over de zonde, terwijl de Heer heeft achtergehouden zijn naam van hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414743,22818,'De yogi\'s hebben de dolende kluizenaars en de sannyaasees afgedwaald, hun egoïsme en arrogantie zijn sterk toegenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414760,22819,'Ze accepteren geen giften van de ware kleding en voedsel, en hun levens zijn verpest door hun hardnekkige gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414777,22820,'Onder deze, hij is alleen een man van evenwicht, die, als Gurmukh, mediteert over de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414794,22821,'Tot wie moet dienaar Nanak spreken en klagen? Alle optreden als de Heer zorgt ervoor dat ze handelen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414811,22822,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414828,22823,'Emotionele gehechtheid aan maya, seksuele begeerte, woede en egoïsme zijn demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414845,22824,'Omdat van hen, stervelingen zijn onderworpen aan de dood; boven hun hoofden hangt de zware club van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414862,22825,'De eigenzinnige manmukhs, in liefde met dualiteit, worden geleid op het pad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414879,22826,'In de stad van de dood, worden ze vastgebonden en geslagen, en niemand hoort hun kreten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414896,22827,'Iemand die gezegend is door de genade van de Heer aan de goeroe, als Gurmukh, hij is geëmancipeerd. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414913,22828,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414930,22829,'Door egoïsme en trots, zijn de eigenzinnige manmukhs gelokt, en geconsumeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414947,22830,'Degenen die hun bewustzijn centrum op dualiteit zitten gevangen in, en blijven steken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414964,22831,'Maar wanneer het wordt verbrand weg door het woord van Shabad van de goeroe, is alleen dan afwijken van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414981,22832,'Het lichaam en geest stralend en helder, en de Naam, de Naam van de Heer, komt om zich in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1414998,22833,'O Nanak, de Heer is de naam van het tegengif voor maya, de Gurmukh verkrijgt het. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415015,22834,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415032,22835,'Deze geest heeft gezworven door zo vele eeuwen, is niet stabiel gebleven - het blijft komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415049,22836,'Als het is een lust voor wil van de Heer, dan is hij zorgt ervoor dat de ziel te wandelen, hij heeft de wereld-drama in beweging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415066,22837,'Toen de Heer vergeeft, vervolgens een van de goeroe ontmoet, en steeds stabiel, blijft hij opgenomen in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415083,22838,'O Nanak, door middel van de geest, de geest is tevreden, en dan niets komt of gaat. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415100,22839,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415117,22840,'Het lichaam is het fort van de oneindige Heer, het is alleen verkregen door het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415134,22841,'De Heer zelf woont in het lichaam, hij is zelf de genieter van genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415151,22842,'Hijzelf blijft afstandelijk en onaangetast, terwijl onthecht, hij nog steeds verbonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415168,22843,'Hij doet wat hij wil, en wat hij ook doet, komt doorgeven aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415185,22844,'De Gurmukh mediteert op de naam van de Heer, en scheiding van de Heer is beëindigd. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415202,22845,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415219,22846,'Waaho! Waaho! De Heer zelf ons doet om hem te loven, door het ware woord van shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415236,22847,'Waaho! Waaho! Is zijn lofzang en lofprijzing, hoe zeldzaam zijn de gurmukhs die dit begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415253,22848,'Waaho! Waaho! Is het ware woord van zijn Bani, waarmee we voldoen aan onze Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415270,22849,'O Nanak, zingen waaho! Waaho! God is bereikt; door Zijn genade, hij is verkregen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415287,22850,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415304,22851,'Chanten waaho! Waaho! De tong is versierd met het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415321,22852,'Door de perfecte Shabad, komt men om God te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415338,22853,'Hoe zeer gelukkig zijn zij, die met hun monden, zang waaho! Waaho!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415355,22854,'Hoe liefelijk zijn de personen die zingen waaho! Waaho! ; Mensen komen om ze te vereren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415372,22855,'Waaho! Waaho! Wordt verkregen door Zijn genade; O Nanak, de eer is verkregen bij de poort van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415389,22856,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415406,22857,'Binnen de vesting van het lichaam, zijn de harde en starre deuren van leugens, misleiding en trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415423,22858,'Misleid door twijfel, kan de blinde en onwetende eigenzinnige manmukhs ze niet zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415440,22859,'Ze kunnen niet worden gevonden door alle inspanningen; dragen hun religieuze gewaden, zijn de dragers moe geworden van het proberen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415457,22860,'De deuren zijn alleen geopend worden door het woord van Shabad de goeroe\'s, en dan, een gezangen de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415474,22861,'De lieve Heer is de boom van Ambrozijn; degenen die drinken in deze nectar wordt voldaan. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415491,22862,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415508,22863,'Chanten waaho! Waaho! In de nacht van je leven gaat in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415525,22864,'Chanten waaho! Waaho! Ik ben in de eeuwige zaligheid, o mijn moeder!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415542,22865,'Chanten waaho! Waaho!, Heb ik verliefd geworden op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415559,22866,'Waaho! Waaho! Door middel van het karma van goede daden, ik chant, en anderen inspireren om het te zingen ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415576,22867,'Chanten waaho! Waaho!, Verkrijgt men eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415593,22868,'O Nanak, waaho! Waaho! Is de wil van de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415610,22869,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415627,22870,'Waaho! Waaho! Is de Bani van het ware woord. Zoeken, hebben de gurmukhs gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415644,22871,'Waaho! Waaho! Ze zingen het woord van de Shabad. Waaho! Waaho! Ze verankeren in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415661,22872,'Chanten waaho! Waaho! De gurmukhs gemakkelijk verkrijgen van de Heer, na het zoeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415678,22873,'O Nanak, zeer gelukkig zijn degenen die nadenken over de Heer, Har, Har, in hun hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415695,22874,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415712,22875,'O mijn uiterst hebzuchtige geest, bent u voortdurend in beslag genomen door hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415729,22876,'In uw verlangen naar de verleidelijke Maya\'s, je wandelt in de tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415746,22877,'Uw naam en sociale status niet verder gaan met je hiernamaals; de eigenzinnige manmukh wordt verbruikt door pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415763,22878,'Je tong niet proeven van de sublieme essentie van de Heer, maar spreekt slechts flauwe woorden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415780,22879,'Die gurmukhs die drinken in de Ambrozijn is voldaan. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415797,22880,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415814,22881,'Chant waaho! Waaho! Aan de Heer, wie is waar, diep en ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415831,22882,'Chant waaho! Waaho! Aan de Heer, wie is de gever van de deugd, intelligentie en geduld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415848,22883,'Chant waaho! Waaho! Aan de Heer, wie doordringt en doordringt in alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415865,22884,'Chant waaho! Waaho! Aan de Heer, wie is de gever van levensonderhoud voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415882,22885,'O Nanak, waaho! Waaho! - Lof de ene Heer, onthuld door de ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415899,22886,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415916,22887,'Waaho! Waaho! De gurmukhs Prijs de Heer voortdurend, terwijl de eigenzinnige manmukhs eten gif en sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415933,22888,'Ze hebben geen liefde voor de Heer lof, en ze geven hun leven in ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415950,22889,'De gurmukhs drankje in de Ambrozijn, en ze midden hun bewustzijn op de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415967,22890,'O Nanak, die zingen waaho! Waaho! Zijn vlekkeloos en zuiver, ze krijgen de kennis van de drie werelden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1415984,22891,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416001,22892,'Door de wil van de Heer, ontmoet men de goeroe, serveert hem, en aanbidt de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416018,22893,'Door de wil van de Heer, de Heer komt te wonen in de geest, en een gemakkelijk te drinken in het sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416035,22894,'Door de wil van de Heer, vindt men rust, en voortdurend verdient de Heer winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416052,22895,'Hij zit op de troon van de Heer, en hij woont voortdurend in het huis van zijn eigen wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416069,22896,'Hij geeft zich alleen aan de wil van de Heer, die voldoet aan de goeroe. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416086,22897,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416103,22898,'Waaho! Waaho! Die nederige wezens ooit Loof de Heer, tot wie de Heere Zelf subsidies begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416120,22899,'Chanten waaho! Waaho!, Is de geest gezuiverd en egoïsme vertrekt van binnen uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416137,22900,'De Gurmukh die voortdurend gezangen waaho! Waaho! Bereikt de vruchten van de verlangens van zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416154,22901,'Schoone zijn die nederige wezens die zingen waaho! Waaho! O Heer, laat mij bij hen voegen!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416171,22902,'In mijn hart, ik chant waaho! Waaho!, En met mijn mond, waaho! Waaho!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416188,22903,'O Nanak, die zingen waaho! Waaho! - Tot hen: Ik heb mijn lichaam en geest te wijden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416205,22904,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416222,22905,'Waaho! Waaho! Is de Ware Heer kapitein, zijn naam is Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416239,22906,'Degenen die de Heer dienen zijn gezegend met de vrucht, ik ben een offer aan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416256,22907,'Waaho! Waaho! Is de schat van de deugd; hij alleen het smaakt, die is zo gezegend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416273,22908,'Waaho! Waaho! De Heer is doordringend en doordringt het oceanen en het land, de Gurmukh bereikt hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416290,22909,'Waaho! Waaho! voortdurend Laat alle gursikhs beloon hem. Waaho! Waaho! De perfecte goeroe is blij met zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416307,22910,'O Nanak, iemand die gezangen waaho! Waaho! Met zijn hart en geest - de boodschapper van de dood niet naar hem toe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416324,22911,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416341,22912,'De lieve Heer is de ware van het ware, waar is het woord van Bani de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416358,22913,'Door middel van de ware goeroe, is de waarheid gerealiseerd, en een wordt gemakkelijk geabsorbeerd in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416375,22914,'Dag en nacht, ze wakker blijven en slapen niet, in waken, de nacht van hun leven passeert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416392,22915,'Degenen die de smaak van de sublieme essentie van de Heer, door de leer van de goeroe\'s, zijn de meest waardige personen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416409,22916,'Zonder de goeroe, heeft niemand verkregen van de Heer; de onwetende rotten en sterven. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416426,22917,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416443,22918,'Waaho! Waaho! Is de Bani, het woord, van de vormloze Heer. Er is geen ander zo groot als hij is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416460,22919,'Waaho! Waaho! De Heer is ondoorgrondelijk en ontoegankelijk. Waaho! Waaho! Hij is de ware is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416477,22920,'Waaho! Waaho! Hij is het zelf-existent Heer. Waaho! Waaho! Als hij wil, dus het gebeurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416494,22921,'Waaho! Waaho! Is de Ambrozijn van de Naam, de Naam van de Heer, verkregen door de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416511,22922,'Waaho! Waaho! Dit wordt gerealiseerd door Zijn genade, zoals hij zelf subsidies zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416528,22923,'O Nanak, waaho! Waaho! Dit is verkregen door de gurmukhs, die vasthouden aan de Naam, dag en nacht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416545,22924,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416562,22925,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, is vrede niet is verkregen, en het gevoel van dualiteit niet vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416579,22926,'Ongeacht hoeveel men kan wensen, zonder genade van de Heer, is hij niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416596,22927,'Degenen die zijn gevuld met hebzucht en corruptie zijn geruïneerd door de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416613,22928,'Ze kunnen niet ontsnappen aan geboorte en dood, en met egoïsme in hen, zij lijden in de ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416630,22929,'Degenen die het centrum hun bewustzijn op de ware goeroe, ga nooit met lege handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416647,22930,'Ze zijn niet opgeroepen door de boodschapper van de dood, en ze hebben geen last van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416664,22931,'O Nanak, de gurmukhs gered, ze fuseren in de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416681,22932,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416698,22933,'Hij is alleen wel een minstreel, die legt zijn liefde voor zijn heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416715,22934,'Staande aan de deur van de Heer, dient hij de Heer, en weerspiegelt het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416732,22935,'De minstreel bereikt van de Heer hek en het huis, en hij houdt de Ware Heer geklemd in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416749,22936,'De status van de minstreel is verheven, hij houdt de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416766,22937,'De dienst van de minstreel is om te mediteren op de Heer, hij is geëmancipeerd door de Heer. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416783,22938,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416800,22939,'Het Melkmeisje van de status is erg laag, maar ze bereikt haar man Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416817,22940,'Toen ze reflecteert op het woord van Shabad de goeroe\'s en gezangen van de Heer naam, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416834,22941,'Zij die voldoet aan de ware goeroe, woont in de vreze Gods, zij is een vrouw van adellijke geboorte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416851,22942,'Ze beseft alleen de Hukam van de opdracht van haar man des Heren, die gezegend is door de barmhartigheid van de Schepper des Heren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416868,22943,'Zij die van weinig verdienste en ongemanierd, is weggegooid en verlaten door haar man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416885,22944,'Door de vrees van God, is vuil afgewassen, en het lichaam wordt perfect zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416902,22945,'De ziel is verlicht, en het intellect is verheven, mediteren op de Heer, de oceaan van excellentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416919,22946,'Iemand die woont in de vreze Gods, woont in de vreze Gods, en handelt in de vreze Gods.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416936,22947,'Hij verkrijgt vrede en glorieuze grootheid hier, in de rechtbank van de Heer, en bij de gate van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416953,22948,'Door de vrees voor God, is de onverschrokken Heer verkregen, en een het licht opgaat in het oneindige licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416970,22949,'O Nanak, dat bruid alleen goed is, die is een lust voor haar heer en meester, en wie de maker Heer Zelf vergeeft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1416987,22950,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417004,22951,'Loof de Heer, voor eeuwig en altijd, en maak je een offer aan de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417021,22952,'O Nanak, laat dat tong verbrand worden, die de ene Heer afziet, en hecht zich aan een ander. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417038,22953,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417055,22954,'Van een enkel deeltje van zijn grootheid, creëerde hij zijn incarnaties, maar ze zich uitgeleefd in de liefde van de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417072,22955,'Zij regeerden als koningen, en vochten voor hun plezier en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417089,22956,'Degenen die dienen Shiva en Brahma vind het niet de grenzen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417106,22957,'De onverschrokken, vormloze Heer is ongezien en onzichtbaar, hij is alleen geopenbaard aan de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417123,22958,'Daar hoeft men niet te lijden verdriet of scheiding; wordt hij stabiel en onsterfelijk in de wereld. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417140,22959,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417157,22960,'Al deze dingen komen en gaan, al deze dingen van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417174,22961,'Iemand die weet dat dit schriftelijk verslag aanvaardbaar is en goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417191,22962,'O Nanak, iedereen die trots is op zichzelf is dwaas en onverstandig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417208,22963,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417225,22964,'De geest is de olifant, de goeroe is de olifant-bestuurder, en kennis is de zweep. Waar de goeroe van de geest drijft, het gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417242,22965,'O Nanak, zonder de zweep, de olifant dwaalt in de woestijn, opnieuw en opnieuw. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417259,22966,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417276,22967,'Ik bied mijn gebed tot de ene, van wie ik was geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417293,22968,'Presenteren mijn ware goeroe, ik heb verkregen van alle vruchten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417310,22969,'Ik mediteer voortdurend op het Ambrozijnen naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417327,22970,'In de samenleving van de heiligen, ben ik af van mijn pijn en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417344,22971,'O Nanak, heb ik geworden zorgeloos, ik heb verkregen van de onvergankelijke rijkdom van de Heer. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417361,22972,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417378,22973,'Het verhogen van de dijken van het veld van de geest, ik kijk naar de hemelse herenhuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417395,22974,'Als devotie gaat om de geest van de ziel-bruid, wordt ze bezocht door de vriendelijke gast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417412,22975,'O wolken, als je gaat dan regen, ga je gang en regen, waarom regen na het seizoen voorbij is?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417429,22976,'Nanak is een offer aan die gurmukhs die het verkrijgen van de Heer in hun gedachten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417446,22977,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417463,22978,'Wat is verheugend is zoet, en degene die oprecht is een vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417480,22979,'O Nanak, is hij bekend als een Gurmukh, die de Heer Zelf verlicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417497,22980,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417514,22981,'O God, uw nederige dienaar heeft zijn gebed tot u, u bent mijn ware meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417531,22982,'U bent mijn beschermer, voor eeuwig en altijd; Ik mediteer op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417548,22983,'Alle wezens en creaturen zijn van jou, je bent doordringende en permeating in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417565,22984,'Degene die laster je slaaf wordt verpletterd en vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417582,22985,'Vallen aan uw voeten, Nanak afstand doet van zijn zorgen, en is uitgegroeid tot zorg-vrij. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417599,22986,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417616,22987,'Het opbouwen van de hoop, de wereld sterft, maar de hoop niet sterven vertrekken of.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417633,22988,'O Nanak, hoopt slechts voldaan door het aanbrengen van het bewustzijn van de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417650,22989,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417667,22990,'Hoop en verlangens zijn slechts sterven wanneer hij, die ze gemaakt hebben, ze wegneemt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417684,22991,'O Nanak, niets is blijvend, behalve de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417701,22992,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417718,22993,'Hij zelf de wereld schiep, met zijn perfecte afwerking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417735,22994,'Hij is zelf de echte bankier, hij zelf is de handelaar, en hij zelf is de winkel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417752,22995,'Hij is zelf de oceaan, is hij zelf de boot, en hij zelf is de schipper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417769,22996,'Hij is zelf de goeroe, hij zelf is de discipel, en hij zelf geeft de bestemming.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417786,22997,'O dienaar Nanak, mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, en al uw zonden worden uitgeroeid. | | 22 | | 1 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417803,22998,'Raag goojaree, vaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417820,22999,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417837,23000,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417854,23001,'Diep in jezelf, het aanbidden van de goeroe in aanbidding, en met uw tong, het chanten van de guru\'s naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417871,23002,'Laat uw ogen de ware goeroe, en laat uw oren horen de goeroe\'s naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417888,23003,'Afgestemd op de echte goeroe wordt, ontvangt u een ereplaats in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417905,23004,'Zegt Nanak, is deze schat verleend aan hen die gezegend zijn met Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417922,23005,'In het midden van de wereld, staan ze bekend als de meest vrome - zij zijn inderdaad zeldzaam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417939,23006,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417956,23007,'O redder Heer, red ons en nemen ons over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417973,23008,'Vallen aan de voeten van de goeroe, zijn onze daden versierd met perfectie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1417990,23009,'Je hebt aardig, genadig en barmhartig, we hoeven u niet te vergeten in onze gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418007,23010,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zijn we die over het angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418024,23011,'In een oogwenk, heb je verwoest de ongelovige cynici en lasterlijke vijanden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418041,23012,'Dat heer en meester is mijn anker en ondersteuning; O Nanak, stevig in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418058,23013,'Herinneren hem in meditatie, geluk komt, en alle verdriet en pijn zullen eenvoudigweg verdwijnen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418075,23014,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418092,23015,'Hij is zonder familieleden smetteloos, almachtig, ongenaakbaar en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418109,23016,'Echt, is de ware Heer gezien de waarste van de ware te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418126,23017,'Niets opgericht door u lijkt vals te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418143,23018,'De grote gever geeft voedsel aan allen die hij gemaakt heeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418160,23019,'Hij heeft geregen allemaal op slechts een draad, hij heeft Zijn Licht in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418177,23020,'Door zijn wil, sommige verdrinken in de angstaanjagende wereld-oceaan, en door zijn wil, sommige zijn heel uitgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418194,23021,'O lieve Heer, alleen hij mediteert op je, op wiens voorhoofd zulke gezegende lot is ingeschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418211,23022,'Uw algemene toestand en kan niet worden gekend, ik ben een offer aan u voor. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418228,23023,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418245,23024,'Als u tevreden bent, o Barmhartige Heer, u automatisch komen wonen in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418262,23025,'Als u tevreden bent, o barmhartige Heer, ik vind de negen schatten binnen het huis van mijn eigen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418279,23026,'Als u tevreden bent, o barmhartige Heer, ik handelen volgens de instructies van de Guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418296,23027,'Wanneer u, o Barmhartige Heer blij, dan Nanak wordt geabsorbeerd in de ware is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418313,23028,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418330,23029,'Veel zitten op tronen, naar de geluiden van muziekinstrumenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418347,23030,'O Nanak, zonder dat de ware naam, niemand is eer is veilig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418364,23031,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418381,23032,'De volgelingen van de Veda\'s, de Bijbel en de Koran, staand op je deur, mediteren op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418398,23033,'Ongeteld zijn degenen die vallen op je deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418415,23034,'Brahma mediteert op je, net als Indra op zijn troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418432,23035,'Shiva en Vishnu, en hun incarnaties, zang de Heer loven met hun monden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418449,23036,'Net als de pirs, de spirituele leraren, de profeten en de shaykhs, de stille wijzen en de zieners.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418466,23037,'Door en door, is de vormloze Heer geweven in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418483,23038,'Een daarvan is vernietigd door middel van leugen; door rechtvaardigheid, een voorspoedig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418500,23039,'Wat de Heer hem naar links, om dat hij verbonden is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418517,23040,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418534,23041,'Hij is terughoudend om goed, maar graag doen om de praktijk kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418551,23042,'O Nanak, vandaag of morgen, worden de voeten van de achteloze dwaas in de val. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418568,23043,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418585,23044,'Maakt niet uit hoe slecht mijn wegen zijn, nog steeds, je liefde voor mij niet verborgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418602,23045,'Nanak: u, o Heer, te verbergen mijn tekortkomingen en wonen in mijn geest, je bent mijn ware vriend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418619,23046,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418636,23047,'Ik smeek u, o Barmhartige Heer: alsjeblieft, maak mij de slaaf van uw slaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418653,23048,'Ik verkrijgen van de negen schatten en royalty\'s; chanten uw naam, ik woon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418670,23049,'De grote ambrozijnen schat, de nectar van de Naam, is in het huis van slaven van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418687,23050,'In hun bedrijf, ik ben in extase, het luisteren naar uw lof met mijn oren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418704,23051,'Waar zij worden afgehandeld, is mijn lichaam gezuiverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418721,23052,'Ik zwaai de fans over hen, en water dragen voor hen, ik het koren te malen voor hen, en het wassen van hun voeten, ik ben ouder-joyed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418738,23053,'Door mij, kan ik niets doen; O God, zegen mij met uw blik van genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418755,23054,'Ik ben waardeloos - alsjeblieft, zegen me met een zetel in de plaats van de verering van de heiligen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418772,23055,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418789,23056,'O vriend, ik bid dat ik mag voor altijd het stof van je voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418806,23057,'Nanak is getreden uw heiligdom, en aanschouwt u ooit aanwezig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418823,23058,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418840,23059,'Talloze zondaars rein, door de vaststelling van hun gedachten op de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418857,23060,'De naam van God is de achtenzestig heilige plaatsen van de bedevaart, O Nanak, voor iemand die heeft zo\'n lot geschreven op zijn voorhoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418874,23061,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418891,23062,'Met elke hap adem en van voedsel, het chanten van de naam van de Heer, de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418908,23063,'De Heer vergeet niet de een op wie hij heeft geschonken zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418925,23064,'Hij is zelf de schepper, en hij zelf vernietigt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418942,23065,'De kenner weet alles, hij begrijpt en overweegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418959,23066,'Door zijn creatieve kracht, neemt hij talrijke vormen in een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418976,23067,'Degene die door de Heer hecht aan de waarheid is afgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1418993,23068,'Iemand die heeft God aan zijn kant is nooit veroverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419010,23069,'Zijn hof is eeuwig en onvergankelijk, ik buig nederig voor hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419027,23070,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419044,23071,'Afzien seksuele begeerte, woede en hebzucht, en branden ze in het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419061,23072,'Zolang je leeft, O Nanak, voortdurend mediteren op de echte naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419078,23073,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419095,23074,'Mediteren, mediteren in herinnering op mijn God, ik heb verkregen van alle vruchten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419112,23075,'O Nanak, Ik aanbid de Naam, de Naam van de Heer, de perfecte goeroe heeft verenigd mij met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419129,23076,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419146,23077,'Iemand die is geïnstrueerd door de goeroe is bevrijd in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419163,23078,'Hij vermijdt ramp, en zijn angst is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419180,23079,'Aanschouwen van de gezegende visie van zijn darshan, de wereld is over-joyed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419197,23080,'In het gezelschap van de heer nederige knechten, de wereld is over-joyed, en de vuiligheid van de zonde is weggewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419214,23081,'Daar mediteren ze op het Ambrozijn van de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419231,23082,'De geest wordt content en de honger is voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419248,23083,'Iemand, wiens hart is gevuld met de naam, heeft zijn banden weggesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419265,23084,'Door de genade guru\'s, enkele zeldzame persoon verdient de rijkdom van de naam van de Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419282,23085,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419299,23086,'In mijn gedachten, ik denk dat gedachten van altijd vroeg opstaan, en het maken van de inspanning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419316,23087,'O Heer, mijn vriend, dan zegenen Nanak met de gewoonte van het zingen van de kirtan van de Heer prijst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419333,23088,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419350,23089,'Gieten zijn blik van de genade, God heeft mij gered, mijn lichaam en geest zijn doordrenkt met het oer wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419367,23090,'O Nanak, degenen die God welgevallig, hebben hun kreten van het lijden weggenomen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419384,23091,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419401,23092,'Als je ziel is triest gevoel, bieden uw gebeden tot de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419418,23093,'Afzien van al uw slimheid, en wijdt je geest en lichaam naar hem toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419435,23094,'Het aanbidden van de voeten van de goeroe, en uw boze-mindedness wordt verbrand worden verwijderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419452,23095,'Deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, wordt het oversteken van de angstaanjagende en moeilijke wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419469,23096,'Serveer de ware goeroe, en in de wereld hierna, je niet sterven van angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419486,23097,'In een oogwenk, zal hij je gelukkig maken, en de lege vaartuig wordt overvol.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419503,23098,'De geest wordt inhoud, mediteren voor eeuwig op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419520,23099,'Hij zet alleen zichzelf de dienstverlening van de guru\'s, tot wie de Heer heeft zijn genade verleend. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419537,23100,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419554,23101,'Ik ben gehecht aan de juiste plaats, de uniter heeft verenigd mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419571,23102,'O Nanak, zijn er honderden en duizenden van de golven, maar mijn man Heer laat mij niet verdrinken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419588,23103,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419605,23104,'In het afschuwelijke woestijn, heb ik gevonden de ene en enige metgezel, de naam van de Heer is de vernietiger van nood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419622,23105,'Ik ben een offer, een offer aan de geliefde heiligen, O Nanak, via hen, mijn zaken zijn gebracht vervulling. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419639,23106,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419656,23107,'Alle schatten zijn verkregen, wanneer we afgestemd zijn op uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419673,23108,'Men hoeft niet te spijt en berouw, wanneer hij mediteert op je lijdt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419690,23109,'Niemand kan gelijk zijn aan uw nederige dienaar, die heeft uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419707,23110,'Waaho! Waaho! Hoe wonderbaarlijk is de perfecte goeroe! Koesteren hem in mijn ogen, haal ik vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419724,23111,'De schat van lof van de Heer komt van de goeroe, door Zijn genade, het is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419741,23112,'Wanneer de ware goeroe zijn blik van genade schenkt, hoeft men niet meer dwalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419758,23113,'De Genadevolle Heer bewaart hem - hij maakt hem zijn eigen slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419775,23114,'Luisteren, het horen van de naam van de Heer, Har, Har, Har, Har, ik leef. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419792,23115,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419809,23116,'Nee man, Heer, hebt u mij de zijden japon van je liefde te bedekken en beschermen mijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419826,23117,'Je bent all-wijs en alwetend, o mijn meester; Nanak: Ik heb niet gewaardeerd uw waarde, Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419843,23118,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419860,23119,'Door uw meditatieve herinnering, ik heb alles gevonden, maar niets lijkt me moeilijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419877,23120,'Iemand wiens eer de Ware Heer kapitein heeft bewaard - O Nanak, kan niemand oneer hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419894,23121,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419911,23122,'Mediteren op de Heer, komt er een grote vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419928,23123,'Menigten van ziekten verdwijnen, het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419945,23124,'Volkomen vrede doordringt binnen, wanneer God in je opkomt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419962,23125,'Een hoop van zijn vervuld, wanneer je geest gevuld is met de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419979,23126,'Geen obstakels in de weg staan, wanneer iemand zijn eigenwaan elimineert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1419996,23127,'Het intellect bereikt de zegen van de spirituele wijsheid van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420013,23128,'Hij krijgt alles, aan wie de Heer zelf geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420030,23129,'U bent de heer en meester van alle, alle onder uw bescherming. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420047,23130,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420064,23131,'Het oversteken van de beek, wordt mijn voet niet vast komen te zitten - ik ben vol liefde voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420081,23132,'O Heer, is mijn hart aan uw voeten, de Heer is Nanak\'s vlot en boot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420098,23133,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420115,23134,'De aanblik van hen verbant mijn boze-mindedness, zij zijn mijn enige echte vrienden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420132,23135,'Ik heb gezocht de hele wereld; o dienaar Nanak, hoe zeldzaam zijn zulke personen! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420149,23136,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420166,23137,'U komt voor de geest, o Heer en Meester, toen ik je toegewijden aanschouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420183,23138,'De smerigheid van mijn geest is verwijderd, toen ik woon in het saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420200,23139,'De angst van geboorte en dood is weggenomen, mediteren op het woord van zijn nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420217,23140,'De heiligen te ontkoppelen van de obligaties, en alle demonen worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420234,23141,'Ze inspireren ons om Hem lief te hebben, degene die gevestigde het hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420251,23142,'De zetel van de ontoegankelijke en oneindige Heer is de hoogste van de hoge.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420268,23143,'Dag en nacht, met je handpalmen tegen elkaar gedrukt, met elke ademtocht, mediteren op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420285,23144,'Wanneer de Heer Zelf barmhartige wordt, dan halen wij de samenleving van zijn toegewijden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420302,23145,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420319,23146,'In dit wonderbaarlijke bos van de wereld, is er chaos en verwarring; kreten uitgaan van de snelwegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420336,23147,'Ik ben verliefd op jou, o Heer mijn man; O Nanak, ik met vreugde steek de jungle. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420353,23148,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420370,23149,'De ware de samenleving is het bedrijf van diegenen die mediteren op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420387,23150,'Associëren zich niet met hen, O Nanak, die uitkijken alleen voor hun eigen belangen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420404,23151,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420421,23152,'Goedgekeurd dat de tijd, wanneer men voldoet aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420438,23153,'Deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, hij niet opnieuw te lijden pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420455,23154,'Toen hij de eeuwige plaats bereikt, heeft hij niet naar de baarmoeder opnieuw in te voeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420472,23155,'Hij komt om te zien de ene god overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420489,23156,'Richt hij zijn meditatie over de essentie van spirituele wijsheid, en trekt zijn aandacht van andere bezienswaardigheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420506,23157,'Alle gezangen zijn gezongen door degene die hen gezangen met zijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420523,23158,'Het realiseren van de Hukam van de opdracht van de Heer, wordt hij gelukkig, en hij is gevuld met vrede en rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420540,23159,'Degenen die zijn getest, en geplaatst in de schatkamer van de Heer, zijn niet aangegeven valse opnieuw. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420557,23160,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420574,23161,'De scharen van de scheiding zijn zo pijnlijk te verduren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420591,23162,'Als alleen de meester zou komen om me te ontmoeten! O Nanak, zou ik dan het verkrijgen van alle ware comfort. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420608,23163,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420625,23164,'De aarde is in het water, en het vuur is opgenomen in het hout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420642,23165,'O Nanak, verlangen naar die Heer, die de steun van alle. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420659,23166,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420676,23167,'De werken die je hebt gedaan, o Heer, kon alleen zijn uitgevoerd door jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420693,23168,'Dat gebeurt alleen op de wereld, die u, o meester, hebben gedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420710,23169,'Ik ben wonderstruck aanschouwen het wonder van uw almachtige creatieve kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420727,23170,'Ik zoek uw heiligdom - ik ben je slaaf, maar als het Uw wil is, i moet worden geëmancipeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420744,23171,'De schat ligt in jouw handen, volgens uw wil, je schenk het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420761,23172,'Een, op wie u uw genade geschonken, is gezegend met de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420778,23173,'U bent ongenaakbaar, ondoorgrondelijk en oneindig, je grenzen niet kan worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420795,23174,'Een, tot wie je bent meelevend, mediteert over de Naam, de Naam van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420812,23175,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420829,23176,'De pollepels cruise door het voedsel, maar ze weten niet de smaak van het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420846,23177,'Ik verlang om te zien de gezichten van hen, O Nanak, die zijn doordrenkt met de essentie van de liefde van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420863,23178,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420880,23179,'Via de tracker, ontdekte ik de tracks van degenen die verpest mijn gewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420897,23180,'U, o Heer, hebben opgemaakt de omheining; O Nanak, mijn velden zullen niet worden geplunderd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420914,23181,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420931,23182,'Aanbidding in aanbidding dat de ware Heer, alles is onder zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420948,23183,'Hij zelf is de meester van de beide uiteinden; in een oogwenk, past hij onze zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420965,23184,'Afzien van al uw inspanningen, en vasthouden aan zijn steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420982,23185,'Ren naar zijn heiligdom, en gij zult het comfort van alle gemakken te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1420999,23186,'Het karma van goede daden, de gerechtigheid van dharma en de essentie van spirituele wijsheid worden verkregen in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421016,23187,'Het zingen van de Ambrozijn van de Naam, zal geen obstakel te blokkeren je weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421033,23188,'De Heer verblijft in de geest van iemand die gezegend is door zijn vriendelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421050,23189,'Alle schatten zijn verkregen, als de heer en meester is tevreden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421067,23190,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421084,23191,'Ik heb gemerkt dat het object van mijn zoektocht - mijn geliefde ontfermde zich over mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421101,23192,'Er is een schepper; O Nanak, ik zie geen andere. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421118,23193,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421135,23194,'Neem doel met de pijl van de waarheid, en schiet zonde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421152,23195,'Koesteren de woorden van de Guru mantra\'s, O Nanak, en u zult geen last van de pijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421169,23196,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421186,23197,'Waaho! Waaho! Heer, de Schepper zelf heeft ingesteld over vrede en rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421203,23198,'Hij is vriendelijk voor alle wezens en wezens; mediteren altijd op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421220,23199,'De almachtige Heer heeft barmhartigheid, en mijn kreten van het lijden zijn beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421237,23200,'Mijn koortsen, pijnen en ziekten zijn verdwenen, bij de gratie van de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421254,23201,'De Heer heeft mij, en beschermde me, hij is de Heer van de armen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421271,23202,'Hij zelf heeft mij verlost, het breken van al mijn obligaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421288,23203,'Mijn dorst gelest is, mijn hoop is voldaan, en mijn geest is tevreden en voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421305,23204,'De grootste van de grote, het oneindige heer en meester - hij wordt niet beïnvloed door deugd en ondeugd. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421322,23205,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421339,23206,'Zij alleen mediteren op de Here God, Har, Har, tot wie de Heer genadig is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421356,23207,'O Nanak, ze verankeren liefde voor de Heer, die aan de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421373,23208,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421390,23209,'Nadenken over de Heer, o zeer gelukkigen, hij is doordringt in het water, het land en de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421407,23210,'O Nanak, het aanbidden van de Naam, de Naam van de Heer, de sterfelijke ontmoetingen geen ongeluk. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421424,23211,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421441,23212,'De toespraak van de toegewijden is goedgekeurd, het is aanvaard in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421458,23213,'Uw toegewijden nemen om uw steun, ze zijn doordrongen van de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421475,23214,'De ene aan wie je bent barmhartig, heeft wijken zijn lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421492,23215,'O genadige heer, u zegene je toegewijden met uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421509,23216,'Lijden, pijn, vreselijke ziekte en Maya niet hen verdrukken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421526,23217,'Dit is de steun van de toegewijden, dat ze zingen de lof van de glorieuze Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421543,23218,'Voor eeuwig en altijd, dag en nacht, zij mediteren op de ene en enige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421560,23219,'Drinken in het Ambrozijnen Amrit van de Naam, de Naam van de Heer, blijven zijn nederige dienaren tevreden met de Naam. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421577,23220,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421594,23221,'Miljoenen van obstakels in de weg staan van iemand die vergeet de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421611,23222,'O Nanak, dag en nacht, hij kwaakt als een raaf in een verlaten huis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421628,23223,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421645,23224,'Schoone is dat seizoen, wanneer ik verenigd met mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421662,23225,'Ik vergeet hem niet voor een moment of een instant; O Nanak, ik voortdurend nadenken over hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421679,23226,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421696,23227,'Zelfs dappere en machtige mannen kunnen niet bestand tegen de krachtige en overweldigende leger, dat de vijf passies hebben verzameld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421713,23228,'De tien organen van sensatie hechten zelfs vrijstaande renunciates op zintuiglijke genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421730,23229,'Zij trachten te veroveren en hen te overweldigen, en dus verhoging van hun aanhang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421747,23230,'De wereld van de drie disposities is onder hun invloed, en niemand kan zich tegen hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421764,23231,'Dus vertel me - hoe kan het fort van de twijfel en de gracht van de maya worden overwonnen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421781,23232,'Het aanbidden van de perfecte goeroe, is deze ontzagwekkende kracht ingetogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421798,23233,'Ik sta voor hem, dag en nacht, met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421815,23234,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421832,23235,'Alle zonden worden weggewassen, door het voortdurend zingen van de Heer heerlijkheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421849,23236,'Miljoenen aandoeningen worden geproduceerd, O Nanak, als de naam is vergeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421866,23237,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421883,23238,'O Nanak, die voldoet aan de ware goeroe, komt men te weten dat de perfecte manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421900,23239,'Even lachen, spelen, aankleden en eten, is hij bevrijd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421917,23240,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421934,23241,'Gezegend, gezegend is de ware goeroe, die gesloopt het fort van de twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421951,23242,'Waaho! Waaho! - Hagel! Hail! De ware goeroe, die heeft mij verenigd met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421968,23243,'De goeroe heeft me de geneeskunde van de onuitputtelijke schat van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1421985,23244,'Hij heeft verbannen van de grote en verschrikkelijke ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422002,23245,'Ik heb nu de grote schat van de rijkdom van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422019,23246,'Ik heb nu het eeuwige leven, het herkennen van mijn eigen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422036,23247,'De glorie van de almachtige goddelijke goeroe kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422053,23248,'De goeroe is de Allerhoogste Heer God, de transcendente Heer, oneindige, onzichtbare en onkenbare. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422070,23249,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422087,23250,'Maak de inspanning, en gij zult leven; beoefenen, zult u genieten van de rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422104,23251,'Mediteren, zal je God ontmoeten, O Nanak, en je angst zal verdwijnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422121,23252,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422138,23253,'Zegen mij met sublieme gedachten, o Heer van het universum, en contemplatie in de onbevlekte saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422155,23254,'O Nanak, mag ik nooit vergeten de Naam, de naam van de Heer, want zelfs een instant; wees mij genadig, Heer God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422172,23255,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422189,23256,'Wat er ook gebeurt is afhankelijk van uw wil, dus waarom zou ik bang zijn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422206,23257,'Ontmoeting met hem, ik mediteer op de naam - ik bied mijn ziel aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422223,23258,'Wanneer de oneindige Heer opkomt, is een vervoering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422240,23259,'Wie kan aanraken degene die de vormloze Heer aan zijn zijde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422257,23260,'Alles is onder zijn controle, niemand buiten hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422274,23261,'Hij, de Ware Heer, woont in de hoofden van zijn toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422291,23262,'Uw slaven mediteren op je, je bent de redder, de beschermer Lord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422308,23263,'U bent de almachtige Overlord van alles; u ons zegenen met jouw blik van genade. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422325,23264,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422342,23265,'Weg te nemen mijn seksuele begeerte, woede, hoogmoed, hebzucht, emotionele gehechtheid en begeerte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422359,23266,'Bescherm mij, o mijn god, Nanak is altijd een offer aan u voor. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422376,23267,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422393,23268,'Door het eten en het eten, is de mond versleten; door het dragen van kleding, de ledematen moe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422410,23269,'O Nanak, vervloekt zijn de levens van degenen die niet zijn afgestemd op de liefde van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422427,23270,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422444,23271,'Zoals de Hukam van uw opdracht, doen dingen gebeuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422461,23272,'Waar je me, daar ben gaan staan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422478,23273,'Met de liefde van je naam, ik was weg van mijn kwaad-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422495,23274,'Door voortdurend mediteren op u, o vormloze Heer, mijn twijfels en angsten zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422512,23275,'Degenen die zijn afgestemd op uw liefde, mogen niet worden gevangen in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422529,23276,'Innerlijk en uiterlijk, ze ziet de ene Heer met hun ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422546,23277,'Degenen die zich herkennen in de Heer opdracht nooit huilen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422563,23278,'O Nanak, zijn ze gezegend met de gave van de naam, geweven in het weefsel van hun gedachten. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422580,23279,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422597,23280,'Degenen die niet meer weet van de Heer, terwijl ze leven, wordt mengen met de stof wanneer ze sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422614,23281,'O Nanak, de dwaze en schandelijke ontrouw cynicus gaat zijn leven verdiept in de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422631,23282,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422648,23283,'Iemand die herinnert aan de Heer, terwijl hij nog leeft, wordt doordrenkt met liefde van de Heer als hij sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422665,23284,'De kostbare gave van zijn leven is verlost, O Nanak, in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422682,23285,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422699,23286,'Vanaf het begin, en door de eeuwen heen, ben je al onze beschermer en redder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422716,23287,'Waar is uw naam, o Schepper God, en waar is uw creatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422733,23288,'Je hebt geen gebrek aan alles, je bent vullen elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422750,23289,'U bent barmhartig en almachtig is, je zelf toe leiden dat we om u te dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422767,23290,'Degenen wier geest waarin je woont voor altijd in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422784,23291,'Na het aanmaken van de schepping, je jezelf koesteren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422801,23292,'U zelf alles, o oneindige, eindeloze heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422818,23293,'Nanak zoekt de bescherming en ondersteuning van de perfecte goeroe. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422835,23294,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422852,23295,'In het begin, in het midden en op het einde, heeft de transcendente Heer heeft me gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422869,23296,'De ware goeroe heeft me gezegend met de naam van de Heer, en ik heb geproefd van de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422886,23297,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik chant de glorieuze lof van de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422903,23298,'Ik heb nu al mijn doelstellingen, en ik zal niet meer dwalen in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422920,23299,'Alles is in handen van de schepper, hij doet wat er gedaan wordt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422937,23300,'Nanak smeekt om de gave van de stof van de voeten van de heilige, die brengt hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422954,23301,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422971,23302,'Verankeren hem in je geest, degene die jou heeft geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1422988,23303,'Wie mediteert over de heer en meester verkrijgt vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423005,23304,'Vruchtbaar is de geboorte, en goedgekeurd is de komst van de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423022,23305,'Iemand die beseft de Hukam van de opdracht van de Heer zal gezegend worden - zo heeft de heer en meester gewijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423039,23306,'Iemand die is gezegend met de genade van de Heer niet dwalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423056,23307,'Wat de heer en meester geeft hem, met dat hij tevreden is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423073,23308,'O Nanak, iemand die is gezegend met de goedheid van de Heer, onze vriend, realiseert de Hukam van zijn commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423090,23309,'Maar degenen die de Heer Zelf oorzaken om te wandelen, te sterven voort te zetten en opnieuw te nemen reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423107,23310,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423124,23311,'De lasteraars worden vernietigd in een oogwenk, ze zijn niet gespaard, zelfs voor een moment.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423141,23312,'God zal niet verdragen het lijden van zijn slaven, maar het vangen van de lasteraars, hij bindt hen aan de cyclus van reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423158,23313,'Grijpen ze door de haren op hun hoofd, de heer gooit ze naar beneden, en laat ze op het pad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423175,23314,'Ze schreeuwen van de pijn, in het donkerste van de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423192,23315,'Maar knuffelen zijn slaven dicht bij zijn hart, O Nanak, de Ware Heer redt hen. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423209,23316,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423226,23317,'Mediteren op de Heer, o gelukkigen; hij doordringt het water en de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423243,23318,'O Nanak, mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, en geen ongeluk zal u slaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423260,23319,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423277,23320,'Miljoenen ongeluk blokkeren de weg van iemand die vergeet de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423294,23321,'O Nanak, als een kraai in een verlaten huis, roept hij uit, dag en nacht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423311,23322,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423328,23323,'Mediteren, mediteren in de herdenking van de grote gever, zijn een hart verlangens vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423345,23324,'De hoop en verlangens van de geest worden gerealiseerd, en verdriet zijn vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423362,23325,'De schat van de Naam, de Naam van de Heer, is verkregen, ik heb gezocht naar het voor zo lang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423379,23326,'Mijn licht is opgegaan in het licht, en mijn arbeid zijn voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423396,23327,'Ik blijf in dat huis van vrede, evenwicht en geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423413,23328,'Mijn komen en gaan zijn afgelopen - er is geen geboorte of dood daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423430,23329,'De kapitein en de dienaar geworden is, met geen gevoel van afscheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423447,23330,'Door de genade guru\'s, is Nanak geabsorbeerd in de Ware Heer. | | 21 | | 1 | | 2 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423464,23331,'Raag goojaree, de woorden van de toegewijden:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423481,23332,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423498,23333,'Chau-padas van Kabeer jee, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423515,23334,'Met vier poten, twee hoorns en een mute-mond, hoe kon je zingt de lof van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423532,23335,'Opstaan en gaan zitten, de stick wordt nog steeds op u vallen, dus waar je verbergt je hoofd? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423549,23336,'Zonder de Heer, U bent als een verdwaalde os;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423566,23337,'Met gescheurde je neus en je schouders gewond wordt, betaalt u slechts het stro van de grove korrel te eten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423583,23338,'De hele dag lang, moet je wandelt in het bos, en zelfs dan, je buik zal niet vol.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423600,23339,'U zich niet aan het advies van de nederige volgelingen, en dus zult u het resultaat van je acties. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423617,23340,'Enduring genot en pijn, verdronken in de grote oceaan van twijfel, dient u wandelt in tal van reïncarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423634,23341,'Je hebt verloren de parel van de menselijke geboorte door God vergeten, wanneer je weer zo\'n kans? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423651,23342,'Je zet het rad van wedergeboorte, als een os aan de olie-druk, de nacht van je leven gaat voorbij zonder redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423668,23343,'Zegt Kabeer, zonder de naam van de Heer, zal u pond je hoofd, en spijt en berouw. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423685,23344,'Goojaree, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423702,23345,'Kabeer\'s moeder snikken, kreten en bewails',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423719,23346,'- O Heer, hoe zal mijn kleinkinderen leven? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423736,23347,'Kabeer heeft al zijn spinnen en weven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423753,23348,'En geschreven de naam van de Heer op zijn lichaam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423770,23349,'Zolang doorgaan als ik de draad door de spoel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423787,23350,'Ik vergeet de Heer, mijn geliefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423804,23351,'Mijn verstand is nederig - ik ben een wever van geboorte,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423821,23352,'Maar ik heb verdiend de winst van de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423838,23353,'Zegt Kabeer, luister, o mijn moeder',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423855,23354,'- De Heer alleen is de provider, voor mij en mijn kinderen. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423872,23355,'Goojaree, padas van Naam dayv jee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423889,23356,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423906,23357,'Als u gaf mij een imperium, wat roem zou het voor mij?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423923,23358,'Als je maakte me smeken voor een goed doel, wat zou het weg te nemen van mij? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423940,23359,'Mediteren en trillen op de Heer, o mijn geest, en gij zult de stand van nirvaanaa te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423957,23360,'Gij zult niet te komen en in reïncarnatie gaan dan langer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423974,23361,'U hebt gemaakt allemaal, en u leiden hen op een dwaalspoor in twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1423991,23362,'Ze begrijpen het, aan wie geef je begrip. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424008,23363,'Voldoen aan de Ware Guru, twijfel is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424025,23364,'Wie anders moet ik aanbidden? Ik zie geen ander. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424042,23365,'Een steen is liefdevol ingericht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424059,23366,'Terwijl een andere steen is gelopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424076,23367,'Als men een god is, dan de andere moet ook een god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424093,23368,'Zegt Naam dayv, ik dien de Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424110,23369,'Goojaree, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424127,23370,'Hij heeft niet eens een spoor van onzuiverheid - hij is dan onzuiverheid. Hij is kruidig geurende - hij is gekomen om zijn plaats te nemen in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424144,23371,'Niemand zag hem komen - wie kan hem weten, o broers en zussen van het lot? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424161,23372,'Wie kan hem beschrijven? Wie kan hem begrijpen? De alles doordringende Heer heeft geen voorouders, o broers en zussen van het lot. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424178,23373,'Als het pad van de vlucht van een vogel door de lucht niet kan worden gezien,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424195,23374,'En het pad van een vis door het water niet kan worden gezien; | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424212,23375,'Als de fata morgana leidt tot een fout van de hemel voor een werper met water gevulde',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424229,23376,'- Is zo God, de Heer en meester van Naam dayv, die past in deze drie vergelijkingen. | | 3 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424246,23377,'Goojaree, padas van Ravi Daas jee, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424263,23378,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424280,23379,'Het kalf heeft de verontreinigde melk in de tepels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424297,23380,'De Bumble Bee heeft de bloem, en de vissen het water verontreinigd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424314,23381,'O moeder, waar zal ik enkele aanbieden voor de eredienst van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424331,23382,'Ik kan geen enkele andere bloemen waardig van de onvergelijkbare Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424348,23383,'De slangen omringen de sandelhout bomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424365,23384,'Gif en nectar wonen er samen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424382,23385,'Zelfs met wierook, lampen, aanbod van voedsel en geurige bloemen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424399,23386,'Hoe zijn uw slaven van u te aanbidden? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424416,23387,'Ik draag en bied mijn lichaam en geest aan jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424433,23388,'Door de genade guru\'s, i het bereiken van de onbevlekte Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424450,23389,'Ik kan niet aanbidden U, noch bieden u bloemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424467,23390,'Zegt Ravi Daas, wat zal mijn conditie hierna worden? | | 5 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424484,23391,'Goojaree, padas van trilochan jee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424501,23392,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424518,23393,'Je hebt niet gereinigd de vuiligheid vanuit jezelf, maar naar buiten, draag je de jurk van een onthechte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424535,23394,'In het hart-lotus van je zelf, heb je niet herkend God - waarom heb je een sannyaasee? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424552,23395,'Misleid door twijfel, o jai Chand,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424569,23396,'Je hebt niet bewust van de Heer, de belichaming van de opperste gelukzaligheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424586,23397,'Je eet in elk huis, mesten je lichaam, je draagt de gepatchte vacht en het oor-ringen van de bedelaar, omwille van de rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424603,23398,'U past de as van de crematie om je lichaam, maar zonder een goeroe, je hebt niet gevonden de essentie van de werkelijkheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424620,23399,'Waarom zou je je spreuken zingen? Waarom de moeite nemen om verzakingen de praktijk? Waarom zou je het water churn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424637,23400,'Mediteren op de Heer van nirvaanaa, die heeft de 8,4 miljoen soorten van levende wezens. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424654,23401,'Waarom zou je aan het water-pot, o saffraan geklede yogi dragen? Waarom de moeite om de achtenzestig heilige plaatsen van de bedevaart te bezoeken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424671,23402,'Zegt trilochan, luister, sterfelijke: je hebt geen maïs - wat probeer je te dorsen? | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424688,23403,'Goojaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424705,23404,'Op het allerlaatste moment, iemand die denkt aan rijkdom, en sterft in zulke gedachten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424722,23405,'Wordt gereïncarneerd over en weer, in de vorm van slangen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424739,23406,'O zuster, vergeet niet de naam van de Heer van het universum. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424756,23407,'Op het allerlaatste moment, met wie hij denkt van vrouwen, en sterft in zulke gedachten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424773,23408,'Wordt gereïncarneerd over en weer als een prostituee. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424790,23409,'Op het allerlaatste moment, iemand die denkt aan zijn kinderen, en sterft in zulke gedachten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424807,23410,'Wordt gereïncarneerd over en weer als een varken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424824,23411,'Op het allerlaatste moment, iemand die denkt herenhuizen, en sterft in zulke gedachten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424841,23412,'Wordt gereïncarneerd over en weer als een goblin. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424858,23413,'Op het allerlaatste moment, iemand die denkt aan de Heer, en sterft in zulke gedachten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424875,23414,'Zegt trilochan, dat de mens moet worden bevrijd, de Heer zal zich in zijn hart. | | 5 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424892,23415,'Goojaree, padas van jai dayv jee, het vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424909,23416,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424926,23417,'In het allereerste begin, was de oorspronkelijke Heer, ongeëvenaarde, de minnaar van de waarheid en andere deugden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424943,23418,'Hij is absoluut geweldig, overstijgen de schepping; hem te blijven herinneren, al geëmancipeerd zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424960,23419,'Dwell alleen op de schone naam van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424977,23420,'De belichaming van Ambrozijn en werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1424994,23421,'Herinneren hem in meditatie,, ouderdom en de dood zal de angst van de geboorte u niet lastig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425011,23422,'Als u de wens om de angst van de boodschapper van de dood te ontsnappen, dan Praise the Lord vreugde, en goede daden doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425028,23423,'In het verleden, heden en toekomst, hij is altijd hetzelfde, hij is de belichaming van opperste gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425045,23424,'Als je zoekt het pad van goed gedrag, steek hebzucht, doen en niet kijken op andere mannen eigendom en vrouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425062,23425,'Afstand van alle kwade acties en slechte neigingen, en haast om het heiligdom van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425079,23426,'Aanbidden de onbevlekte Heer, in gedachte, woord en daad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425096,23427,'Wat is het goede van het beoefenen van yoga, het geven van feesten en liefdadigheid, en het beoefenen van boetedoening? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425113,23428,'Mediteren op de Heer van het universum, de heer van het universum, o man, hij is de bron van alle geestelijke machten van de Siddha\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425130,23429,'Jai dayv heeft openlijk tot hem komen, hij is de redding van alle, in het verleden, heden en toekomst. | | 5 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425147,23430,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425164,23431,'Raag dayv-gandhaaree, vierde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425181,23432,'Degenen die zich de nederige dienaren van de Heer en Meester, liefdevol richten hun gedachten op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425198,23433,'Degenen die zingen uw lof, door middel van de leer van de goeroe\'s, hebben een groot geluk geregistreerd op hun voorhoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425215,23434,'De obligaties en ketenen van de Maya\'s zijn verbrijzeld, door liefdevol richten hun gedachten op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425232,23435,'Mijn geest is gelokt door de goeroe, de verleider; aanschouwen hem: Ik ben verbaasd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425249,23436,'Ik sliep door het hele donkere nacht van mijn leven, maar door een klein beetje van de genade van de goeroe, ik heb gewekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425266,23437,'O mooie Here God, meester van de dienaar Nanak, er is geen vergelijkbaar met jou. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425283,23438,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425300,23439,'Vertel me - op welk pad zal ik mijn schoone Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425317,23440,'O heiligen van de Heer, toon mij de weg, en ik zal volgen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425334,23441,'Ik koester in mijn hart de woorden van mijn geliefde, dit is de beste manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425351,23442,'De bruid kan worden gebocheld en kort, maar als ze is geliefd bij haar heer meester, wordt ze mooi, en ze smelt omhelzing in de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425368,23443,'Er is slechts de ene geliefde - we zijn allemaal soul-bruiden van onze man Heer. Zij die een lust voor haar man Heer is goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425385,23444,'Wat kan arme, hulpeloze Nanak doen? Als hij wil de Heer, doet hij lopen. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425402,23445,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425419,23446,'O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, Har, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425436,23447,'De Gurmukh is doordrenkt met de dieprode kleur van de papaver. Zijn sjaal is verzadigd met de liefde van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425453,23448,'Ik dwaal rond hier en daar, als een gek, verbijsterd, het zoeken naar mijn liefste Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425470,23449,'Ik zal de slaaf van de slaaf van wie verenigt mij met mijn liefste geliefde te worden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425487,23450,'Dus lijn te maken met de almachtige ware goeroe; drankje in en geniet van de Ambrozijn van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425504,23451,'Door de genade guru\'s, heeft dienaar Nanak verkregen rijkdom van de Heer binnen. | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425521,23452,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425538,23453,'Nu, ik ben gekomen, uitgeput, mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425555,23454,'Nu dat ik gekomen ben op zoek naar uw heiligdom, God, alstublieft, hetzij red mij, of me vermoorden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425572,23455,'Ik heb verbrand in het vuur van de slimme apparaten en lof van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425589,23456,'Sommigen spreken goed van mij, en sommigen spreken kwaad van mij, maar ik heb overgegeven mijn lichaam aan jou. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425606,23457,'Wie komt naar uw heiligdom, o god, heer en meester, bespaart u door uw barmhartige genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425623,23458,'Dienaar Nanak is getreden uw heiligdom, lieve Heer, o Heer, Alstublieft, te beschermen zijn eer! | | 2 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425640,23459,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425657,23460,'Ik ben een offer aan iemand die zingt het prachtige lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425674,23461,'Ik woon door voortdurend het aanschouwen van de gezegende visie van darshan de heilige guru\'s; in zijn geest is de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425691,23462,'U bent zuiver en rein, o God, almachtige heer en meester, hoe kan ik, het onzuivere een, u ontmoeten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425708,23463,'Ik heb een ding in mijn gedachten, en een ander ding op mijn lippen, ik ben zo\'n arme, ongelukkige leugenaar! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425725,23464,'Verschijn ik aan de Heer de naam van zang, maar in mijn hart, ik ben de meest goddeloze van de goddelozen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425742,23465,'Als het U behaagt, red mij, o Heer en Meester; dienaar Nanak zoekt uw heiligdom. | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425759,23466,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425776,23467,'Zonder de naam van de Heer, de mooie zijn net als de neusloos Ones.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425793,23468,'Net als de zoon, geboren in het huis van een prostituee, zijn naam is vervloekt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425810,23469,'Degenen die niet over de naam van hun heer en meester in hun hart, zijn de meest ellendige, vervormd melaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425827,23470,'Net als de persoon die heeft geen goeroe, kunnen zij weet veel dingen, maar ze zijn vervloekt in het hof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425844,23471,'Diegenen, aan wie mijn heer meester barmhartig wordt, lang voor de voeten van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425861,23472,'O Nanak, de zondaars pure geworden, de toetreding tot de onderneming van de heilige; naar aanleiding van de goeroe, de ware goeroe, ze zijn geëmancipeerd. | | 2 | | 6 | | eerste set van zes | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425878,23473,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425895,23474,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425912,23475,'O moeder, focus ik mijn bewustzijn op de voeten van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425929,23476,'Als god toont zijn barmhartigheid, de lotus van mijn hart bloesems, en voor eeuwig en altijd, ik mediteren op de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425946,23477,'De ene Heer is binnen, en de ene Heer is buiten, de ene Heer is opgenomen in het geheel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425963,23478,'In het hart, dan het hart, en op alle plaatsen, god, de perfecte, wordt geacht te zijn doordringt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425980,23479,'Zo veel van uw dienaren en stille wijzen zingen uw lof, maar niemand heeft gevonden je grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1425997,23480,'O gever van vrede, vernietiger van pijn, heer en meester - knecht Nanak is altijd een offer aan u voor. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426014,23481,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426031,23482,'O moeder, wat is te zijn, moet worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426048,23483,'God doordringt zijn doordringende creatie: een winst, terwijl een ander verliest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426065,23484,'Soms heeft hij bloeit in gelukzaligheid, terwijl op andere momenten, hij lijdt in de rouw. Soms lacht hij, en soms heeft hij weent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426082,23485,'Soms is hij gevuld met het vuil van het ego, terwijl op andere momenten, hij wast het af in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426099,23486,'Niemand kan wissen van de acties van god, ik kan geen andere te zien zoals hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426116,23487,'Zegt Nanak, ik ben een offer aan de goeroe, door zijn genade, ik slaap in vrede. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426133,23488,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426150,23489,'O moeder, ik hoor van de dood, en denk eraan, en ik ben vol met angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426167,23490,'Afstand te doen van \'mijn en de jouwe\' en egoïsme, heb ik getracht het heiligdom van de Heer en Meester. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426184,23491,'Wat hij ook zegt, dat accepteer ik als goed. Ik heb geen \"nee\" te zeggen tegen wat hij zegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426201,23492,'Laat mij hem niet vergeten, zelfs voor een instant; vergeten hem, ik sterf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426218,23493,'De gever van de vrede, god, de perfecte schepper, duurt mijn grote onwetendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426235,23494,'Ik ben waardeloos, lelijk en van de lage geboortecijfers, O Nanak, maar mijn man Heer is de belichaming van gelukzaligheid. | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426252,23495,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426269,23496,'O mijn geest, zang altijd de kirtan van de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426286,23497,'Door te zingen, horen en mediteren op hem, iedereen, of van de hoge of lage status, worden opgeslagen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426303,23498,'Hij is opgenomen in de ene waar hij oorspronkelijk vandaan, toen hij begrijpt de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426320,23499,'Waar dit lichaam werd gevormd, was het niet toegestaan om er te blijven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426337,23500,'Vrede komt, en angst en twijfel zijn verdreven, toen God barmhartig wordt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426354,23501,'Zegt Nanak, mijn hoop is voldaan, afstand te doen van mijn hebzucht in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 2 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426371,23502,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426388,23503,'Oh mijn geest, als hij wil god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426405,23504,'Word de laagste van de laag, de minst van de kleine, en spreken in uiterste nederigheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426422,23505,'De vele opzichtige shows van maya zijn nutteloos, ik weigeren mijn liefde uit deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426439,23506,'Als iets wil mijn heer en meester, in dat vind ik mijn glorie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426456,23507,'Ik ben de slaaf van zijn slaven; steeds het stof van de voeten van zijn slaven, Ik serveer zijn nederige dienaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426473,23508,'Ik verkrijgen van alle rust en grootsheid, O Nanak, wonen op zijn naam met mijn mond zingen. | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426490,23509,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426507,23510,'Lieve God, door uw genade, mijn twijfels zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426524,23511,'Door uw genade, zijn allemaal van mij, ik nadenken over dit in mijn achterhoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426541,23512,'Miljoenen zonden zijn gewist, met inachtneming van u; de gezegende visie van uw darshan verdrijft verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426558,23513,'Chanten uw naam, heb ik verkregen opperste vrede, en mijn angsten en ziekten zijn uitgeworpen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426575,23514,'Seksueel verlangen, woede, hebzucht, leugens en laster zijn vergeten, in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426592,23515,'De oceaan van barmhartigheid heeft weggesneden de banden van maya; O Nanak, Hij heeft mij gered. | | 2 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426609,23516,'Dayv-gandhaaree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426626,23517,'Alle de slimheid van mijn geest is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426643,23518,'De heer en meester is de doener, de oorzaak van de oorzaken; Nanak houdt vast aan zijn steun. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426660,23519,'Wissen mijn eigenwijsheid, ik heb ingevuld zijn heiligdom, dit zijn de leringen gesproken door de heilige goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426677,23520,'Overgave aan de wil van God, ik bereiken van vrede, en de duisternis van twijfel is weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426694,23521,'Ik weet dat jullie allemaal-wise, o God, mijn Heer en Meester, ik zoek uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426711,23522,'In een oogwenk kunt stellen en herroepen; de waarde van uw almachtige creatieve kracht kan niet worden geschat. | | 2 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426728,23523,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426745,23524,'De Here God is mijn praanaa, mijn adem van het leven, hij is de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426762,23525,'Door de genade guru\'s, slechts een paar ken hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426779,23526,'Uw heiligen zijn uw geliefden, de dood hen niet te consumeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426796,23527,'Ze zijn geverfd in de diepe karmijnrode kleur van uw liefde, en ze zijn bedwelmd door de sublieme essentie van de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426813,23528,'De grootste zonden, en miljoenen pijnen en ziekten worden vernietigd door uw genadige blik, o God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426830,23529,'Tijdens het slapen en waken, Nanak zingt de Heer naam, Har, Har, Har, valt hij aan de voeten van de goeroe. | | 2 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426847,23530,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426864,23531,'Ik heb gezien dat God overal met mijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426881,23532,'De gever van de vrede, de gever van de zielen, zijn toespraak is Ambrozijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426898,23533,'De heiligen verdrijven de duisternis van onwetendheid; de goeroe is de gever van het geschenk van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426915,23534,'Het verlenen van zijn genade, de Heer heeft mij zijn eigen, ik stond in brand, maar nu ben ik afgekoeld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426932,23535,'Het karma van goede daden, en de dharma van rechtschapen geloof, zijn niet in mij, in het minst, noch heeft puur te voeren welde in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426949,23536,'Afstand te doen van slimheid en zelfkastijding, O Nanak, val ik aan de voeten van de goeroe. | | 2 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426966,23537,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1426983,23538,'Chant de heer naam, en verdien de winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427000,23539,'Gij zult bereiken heil, vrede, evenwicht en geluk, en de strop van de dood worden weggesneden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427017,23540,'Zoeken, zoeken, zoeken en reflecteren, ik heb gevonden dat de Heer de naam is met de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427034,23541,'Alleen zij krijgen deze schat, die dergelijke voorbeschikt lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427051,23542,'Ze zijn erg gelukkig en eervolle, ze zijn de perfecte bankiers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427068,23543,'Ze zijn mooi, zo erg wijs en knap; O Nanak, de aankoop van de naam van de Heer, Har, Har. | | 2 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427085,23544,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427102,23545,'O geest, waarom bent u zo opgeblazen met egoïsme?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427119,23546,'Wat is te zien in deze vuile, onzuiver en smerige wereld, is slechts as. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427136,23547,'Denk aan de degene die u geschapen heeft, o sterveling, hij is de steun van je ziel, en de adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427153,23548,'Degene die verlaat hem, en hecht zich aan een ander, sterft om herboren te worden, hij is zulk een onwetende dwaas! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427170,23549,'Ik ben blind, stom, kreupel en totaal gebrek aan inzicht; o god, beschermer van alles, dan behoud mij!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427187,23550,'De schepper, de oorzaak van de oorzaken is almachtig; O Nanak, hoe hulpeloos zijn zijn wezens! | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427204,23551,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427221,23552,'God is de dichtstbijzijnde van de buurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427238,23553,'Herinner me hem, mediteren over hem, en zingen de lof van de glorieuze Heer van het universum, dag en nacht, avond en ochtend. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427255,23554,'Ruil uw lichaam in de onschatbare waarde saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, het zingen van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427272,23555,'Aarzel niet voor een onmiddellijke, zelfs voor een moment. De dood houdt je constant in zijn visie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427289,23556,'Til mij op uit de donkere kerker, o Schepper God, wat is er dat niet in uw huis?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427306,23557,'Zegen Nanak met de steun van uw naam, dat hij veel geluk en vrede te vinden. | | 2 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427323,23558,'Tweede set van zes | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427340,23559,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427357,23560,'O geest, een ontmoeting met de goeroe, en het aanbidden van de Naam in aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427374,23561,'U draagt er zorg voor vrede, evenwicht, geluk, vreugde en plezier, en de basis leggen van het eeuwige leven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427391,23562,'Tonen van zijn genade, de Heer heeft gemaakt me zijn slaaf, en verbrijzelde de banden van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427408,23563,'Door middel van liefdevolle toewijding en het zingen van de glorieuze lof van de Heer van het universum, ik heb het pad van de dood ontsnapte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427425,23564,'Toen hij barmhartig werd, was de roest verwijderd, en ik vond de kostbare schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427442,23565,'O Nanak, Ik ben een offer, honderd duizend keer, om mijn ongenaakbaar, ondoorgrondelijke Heer en Meester. | | 2 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427459,23566,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427476,23567,'O moeder, hoe vruchtbaar is de geboorte van iemand die zingt de glorie van God, en legt zijn liefde voor de Allerhoogste Heer god. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427493,23568,'Mooi, wijs, moedig en goddelijk is degene die verkrijgt de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427510,23569,'Hij bezingt de Naam, de Naam van de Heer, met zijn tong, en hoeft niet opnieuw te dwalen in reïncarnatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427527,23570,'De perfecte Here God doordringt zijn geest en lichaam, hij kijkt niet op een andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427544,23571,'De hel en de ziekte niet verdrukken die zich aansluit bij het bedrijf van nederige dienaren van de Heer, O Nanak, de Heer hecht hem aan de zoom van zijn mantel. | | 2 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427561,23572,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427578,23573,'Zijn wispelturige geest verstrikt is geraakt in een droom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427595,23574,'Hij begrijpt niet eens zoveel, dat ooit zal hij moeten vertrekken, hij is gek met Maya. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427612,23575,'Hij is verdiept in de vreugde van de kleur van de bloem, hij streeft alleen om te genieten van corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427629,23576,'Hoorzitting over hebzucht, hij voelt zich gelukkig in zijn geest, en hij loopt na. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427646,23577,'Wandering en roaming overal, ik heb veel pijn doorstaan, maar nu, ik ben gekomen om de deur van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427663,23578,'Het verlenen van zijn genade, de Allerhoogste Heer kapitein heeft gemengd Nanak met zichzelf. | | 2 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427680,23579,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427697,23580,'Alle rust is te vinden in de voeten van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427714,23581,'Ze rijden mijn zonden en mijn geest te zuiveren; hun steun draagt me over te brengen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427731,23582,'Dit is de arbeid die ik uit te voeren: aanbidding, bloem-aanbod, service en toewijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427748,23583,'Mijn geest bloeit en is verlicht, en ik ben niet gegoten in de baarmoeder opnieuw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427765,23584,'Ik zie de vruchtbare visie van de heilige, dit is de meditatie die ik heb genomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427782,23585,'De heer meester is geworden genadig Nanak, en hij is getreden het heiligdom van de heilige. | | 2 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427799,23586,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427816,23587,'Bied uw gebed tot uw Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427833,23588,'U ontvangt de vier zegeningen, en de schatten van gelukzaligheid, plezier, vrede, evenwicht en de geestelijke krachten van de Siddha\'s. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427850,23589,'Zweer je eigenwijsheid, en inzien houd de voeten van de goeroe\'s, houd vast aan de zoom van kleed van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427867,23590,'De warmte van de oceaan van vuur heeft geen invloed op iemand die verlangt naar de Heer en meester heiligdom. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427884,23591,'Opnieuw en opnieuw, god zet met de miljoenen van de zonden van de uiterst ondankbaar nageslacht voortbrengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427901,23592,'De belichaming van genade, de perfecte transcendente Heer - Nanak verlangt naar zijn heiligdom. | | 2 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427918,23593,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427935,23594,'Plaats de Guru\'s voeten in je hart,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427952,23595,'En alle ziekte, verdriet en pijn worden weggenomen, alle lijden zal tot een einde gekomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427969,23596,'De zonden van talloze incarnaties worden gewist, alsof men heeft genomen zuiverende baden in miljoenen heiligdommen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1427986,23597,'De schat van de Naam, de Naam van de Heer, wordt verkregen door het zingen van de glorieuze lof van de Heer van het universum, en het centreren de geest in meditatie op hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428003,23598,'Tonen van zijn genade, de Heer heeft gemaakt me zijn slaaf; breekt mijn obligaties, hij heeft me gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428020,23599,'Ik leef door het chanten en mediteren over de Naam, en de Bani van uw woord; slaaf Nanak is een offer voor jou. | | 2 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428037,23600,'Derde reeks van zes | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428054,23601,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428071,23602,'O moeder, ik verlang naar de voeten van God te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428088,23603,'Wees mij genadig, o mijn Heer en Meester, dat ik nooit hen zou verlaten uit mijn gedachten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428105,23604,'De toepassing van de stof van de voeten van de heilige op mijn gezicht en voorhoofd, ik wegbranden het gif van seksueel verlangen en woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428122,23605,'Ik beoordeel mezelf om de laagste van alle; op deze manier, ik inboezemen vrede in mijn geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428139,23606,'Ik zing de glorieuze lof van de onvergankelijke Heer en meester, en ik schud af al mijn zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428156,23607,'Ik heb gemerkt dat de gave van de schat van de Naam, O Nanak, ik knuffel te sluiten, en leggen het in mijn hart. | | 2 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428173,23608,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428190,23609,'Lieve God, ik lang om de gezegende visie van uw darshan aanschouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428207,23610,'Ik koester deze mooie meditatie dag en nacht, je bent mij dierbaarder dan mijn ziel, dierbaarder dan het leven zelf. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428224,23611,'Ik heb bestudeerd en overwogen de essentie van de Shaastras, de Veda\'s en de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428241,23612,'Beschermer van de zachtmoedigen, heer van de adem van het leven, o perfecte, voeren ons over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428258,23613,'Sinds het prille begin, en door de eeuwen heen hebben de nederige volgelingen zijn uw dienaren, in het midden van de wereld van corruptie, je bent hun steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428275,23614,'Nanak verlangt naar het stof van de voeten van deze nederige wezens; het transcendente Heer is de gever van alle. | | 2 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428292,23615,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428309,23616,'Uw nederige dienaar, o Heer, is bedwelmd met je sublieme essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428326,23617,'Iemand die verkrijgt de schat van de nectar van uw liefde, geen afstand doet van het ergens anders heen te gaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428343,23618,'Zittend, herhaalt hij de heer naam, Har, Har, terwijl slapen, herhaalt hij de heer naam, Har, Har, hij eet de nectar van de naam van de Heer als zijn voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428360,23619,'Zwemmen in het stof van de voeten van de heilige is gelijk aan het nemen van reiniging baden op de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428377,23620,'Hoe vruchtbaar is de geboorte van nederige dienaar van de Heer, de schepper is van zijn vader.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428394,23621,'O Nanak, iemand die erkent de perfecte Here God, neemt alle met hem, en slaat iedereen. | | 2 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428411,23622,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428428,23623,'O moeder, zonder de goeroe, is spirituele wijsheid niet verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428445,23624,'Zij dwalen rond, huilend en schreeuwend op verschillende manieren, maar de Heer van de wereld niet aan hen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428462,23625,'Het lichaam is verbonden met emotionele verbondenheid, ziekte en verdriet, en dus is gelokt in ontelbare reïncarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428479,23626,'Hij vindt geen plaats van rust zonder de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, aan wie moet hij gaan huilen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428496,23627,'Toen mijn heer en meester zijn barmhartigheid toont, we liefdevol richten ons bewustzijn op de voeten van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428513,23628,'De meest verschrikkelijke angsten worden weggenomen in een oogwenk, O Nanak, en we samen in de gezegende visie van de heer. | | 2 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428530,23629,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428547,23630,'De heer en meester zelf is geworden barmhartig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428564,23631,'Ik ben al geëmancipeerd, en ik heb uitgegroeid tot de belichaming van gelukzaligheid; Ik ben de HERE kind - hij heeft me gered. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428581,23632,'Met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, bied ik mijn gebed; in mijn gedachten, ik mediteren op de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428598,23633,'Geeft me zijn hand, heeft de transcendente Heer uitgeroeid al mijn zonden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428615,23634,'Man en vrouw samen te komen in vreugde, het vieren van de overwinning van de heer meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428632,23635,'Zegt Nanak, ik ben een offer aan de nederige dienaar van de Heer, die emancipeert iedereen. | | 2 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428649,23636,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428666,23637,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428683,23638,'Ik bied mijn gebed tot mijn ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428700,23639,'De vernietiger van nood is geworden vriendelijk en barmhartig, en al mijn angst voorbij is. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428717,23640,'Ik ben een zondaar, hypocriet en inhalig, maar toch, zet hij met al mijn voor-en nadelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428734,23641,'Het plaatsen van zijn hand op mijn voorhoofd, hij heeft verheven mij. De goddelozen, die me wilde vernietigen, zijn gedood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428751,23642,'Hij is gul en welwillend, de Beautifier van alle, de belichaming van de vrede, de gezegende visie van zijn darshan is zo vruchtbaar!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428768,23643,'Zegt Nanak, Hij is de gever naar de onwaardige, ik verankeren zijn lotusvoeten in mijn hart. | | 2 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428785,23644,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428802,23645,'Mijn god is de meester van de meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428819,23646,'Ik ben gekomen om het heiligdom van de redder des Heren. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428836,23647,'Bescherm mij aan alle kanten, o Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428853,23648,'Bescherm mij in de toekomst, in het verleden, en op het allerlaatste moment. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428870,23649,'Wanneer er iets opkomt, is het je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428887,23650,'Overweegt uw deugden, is mijn geest geheiligd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428904,23651,'Ik hoor en zing de gezangen van het woord van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428921,23652,'Ik ben een offer, een offer aan de gezegende visie van de darshan van de heilige. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428938,23653,'In mijn gedachten, ik heb de steun van de ene Heer alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428955,23654,'O Nanak, mijn god is de schepper van alles. | | 4 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428972,23655,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1428989,23656,'God, dit is mijn hartenwens:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429006,23657,'O schat van goedheid, o barmhartige Heer, maak mij de slaaf van uw heiligen. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429023,23658,'In de vroege uren van de ochtend, val ik aan de voeten van uw nederige dienaren; dag en nacht, haal ik de gezegende visie van hun darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429040,23659,'Toegewijd aan mijn lichaam en geest, ik dien de nederige dienaar van de Heer; met mijn tong, ik zing de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429057,23660,'Bij elke ademhaling, ik mediteer ter nagedachtenis aan mijn god, ik woon voortdurend in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429074,23661,'De Naam, de Naam van de Heer, is mijn enige steun en rijkdom; O Nanak, van dit, haal ik gelukzaligheid. | | 2 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429091,23662,'Raag dayv-gandhaaree, vijfde Mehl, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429108,23663,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429125,23664,'O vriend, zo is de Lieve Heer die ik heb verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429142,23665,'Hij heeft mij niet verlaten, en hij houdt me altijd bedrijf. Voldoen aan de goeroe, dag en nacht, ik zing zijn lof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429159,23666,'Ik ontmoette de fascinerende Heer, die heeft mij gezegend met alle gemakken voorzien, hij heeft me niet verlaten om ergens anders te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429176,23667,'Ik heb de stervelingen van de vele en verschillende soorten, maar ze zijn niet gelijk ook maar een haar van mijn geliefde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429193,23668,'Zijn paleis is zo mooi! Zijn poort is zo geweldig! De hemelse melodie van het geluid huidige weerklinkt daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429210,23669,'Zegt Nanak, ik geniet van eeuwige gelukzaligheid, ik heb een vaste plek verkregen in het huis van mijn geliefde. | | 2 | | 1 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429227,23670,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429244,23671,'Mijn geest verlangt naar de gezegende visie van darshan van de Heer, en zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429261,23672,'Ik heb overal gezworven, en nu ik ben gekomen om de heilige te volgen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429278,23673,'Wie moet ik dienen? Wie moet ik aanbidden in aanbidding? Wie zie ik zullen voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429295,23674,'Ik heb geprobeerd het heiligdom van de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige; mijn geest verlangt naar het stof van hun voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429312,23675,'Ik weet niet de weg, en ik heb geen deugd. Het is zo moeilijk om te ontsnappen uit maya!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429329,23676,'Nanak is gekomen en gestorven aan de voeten van de goeroe, al zijn kwade neigingen zijn verdwenen. | | 2 | | 2 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429346,23677,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429363,23678,'O geliefden, uw woorden zijn Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429380,23679,'O uiterst mooie verleider, o geliefde, je bent onder allen, en toch onderscheiden van alle. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429397,23680,'Ik zoek niet de macht, en ik zoek niet bevrijding. Mijn geest is in de liefde met uw lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429414,23681,'Brahma, Shiva, de siddha\'s, de stille wijzen en Indra - Ik zoek alleen de gezegende visie van mijn Heer en Meester\'s darshan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429431,23682,'Ik ben gekomen, hulpeloos, aan uw deur, o Heer meester, ik ben uitgeput - Ik zoek het heiligdom van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429448,23683,'Zegt Nanak, heb ik ontmoette mijn god verleidelijke Heer, mijn geest is afgekoeld en gekalmeerd - het bloeit in de vreugde. | | 2 | | 3 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429465,23684,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429482,23685,'Mediteren op de Heer, zijn dienaar zwemt over naar verlossing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429499,23686,'Wanneer God wordt genadig de zachtmoedigen, dan hoeft men niet naar reïncarnatie lijden, alleen om weer te sterven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429516,23687,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zingt hij de glorieuze lof van de Heer, en hij niet verliest de parel van dit menselijk leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429533,23688,'Het zingen van de glorie van God, steekt hij boven de oceaan van gif, en slaat al zijn generaties. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429550,23689,'De lotus voeten van de Heer zich in zijn hart, en met elke adem en hap van eten, hij zingt de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429567,23690,'Nanak heeft de steun van de Heer van het universum begrepen; opnieuw en opnieuw, hij is een aan hem te offeren. | | 2 | | 4 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429584,23691,'Raag dayv-gandhaaree, vijfde Mehl, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429601,23692,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429618,23693,'Sommigen dwalen rond de bossen, het dragen van religieuze gewaden, maar de fascinerende Heer blijft verre van hen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429635,23694,'Ze praten, prediken en zingen hun mooie liedjes, maar in hun geest, de smerigheid van hun zonden blijft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429652,23695,'Ze kunnen heel mooi zijn, zeer slim, wijs en opgeleid, en ze kan heel lief spreken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429669,23696,'Moeten verzuimen trots, emotionele gehechtheid, en de zin van \'mijn en jouwe\', is het pad van de tweesnijdend zwaard. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429686,23697,'Zegt Nanak, alleen zij zwemmen in de angstaanjagende wereld-oceaan, die door Gods genade, de samenleving van de heiligen toe te treden. | | 4 | | 1 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429703,23698,'Raag dayv-gandhaaree, vijfde Mehl, vijfde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429720,23699,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429737,23700,'Ik heb de Heer gezien te worden op hoog; de fascinerende Heer is de hoogste van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429754,23701,'Niemand anders aan hem gelijk - ik heb gemaakt van de meest uitgebreide zoektocht op dit punt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429771,23702,'Volkomen oneindig, buitengewoon groot, diep en onpeilbaar - hij is verheven, buiten bereik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429788,23703,'Zijn gewicht kan niet worden afgewogen, zijn waarde niet kan worden geschat. Hoe kan de verleider van de geest worden verkregen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429805,23704,'Miljoenen zoek voor hem, op verschillende paden, maar zonder de goeroe, geen hem vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429822,23705,'Zegt Nanak, de heer meester is geworden barmhartig. Voldoen aan de heilige Sint, ik drink in de sublieme essentie. | | 2 | | 1 | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429839,23706,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429856,23707,'Ik heb gekeken op zoveel manieren, maar er is geen andere, zoals de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429873,23708,'Op alle continenten en eilanden, is hij doordringen en volledig doordringt, hij is in alle werelden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429890,23709,'Hij is de meest ondoorgrondelijke van de ondoorgrondelijke, wie kan zingen zijn lof? Mijn geest leeft door het horen van het nieuws van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429907,23710,'Mensen in de vier stadia van het leven, en in de vier sociale klassen worden bevrijd, met inachtneming van U, Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429924,23711,'De goeroe heeft geïmplanteerd het woord van zijn shabad in mij, ik heb bereikt de hoogste status. Mijn gevoel van dualiteit is weggenomen, en nu, ik ben in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429941,23712,'Zegt Nanak, ik heb gemakkelijk overgestoken de angstaanjagende wereld-oceaan, het verkrijgen van de schat van de naam van de Heer. | | 2 | | 2 | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429958,23713,'Raag dayv-gandhaaree, vijfde Mehl, zesde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429975,23714,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1429992,23715,'Weten dat er een en slechts een Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430009,23716,'O Gurmukh, weten dat hij er een is. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430026,23717,'Waarom ben je rondlopen? O broers en zussen van het lot, niet rond te dwalen, hij is doordringen en doordringend overal. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430043,23718,'Als het vuur in het bos, zonder controle, kan geen nut',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430060,23719,'- Gewoon zo, zonder de goeroe, kan men niet bereiken van de poort van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430077,23720,'Deelnemen aan de samenleving van de heiligen, afzien je ego; zegt Nanak, op deze manier, de hoogste schat is verkregen. | | 2 | | 1 | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430094,23721,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430111,23722,'Zijn staat kan niet worden gekend. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430128,23723,'Hoe kan ik zie hem door slimme trucs? Degenen die dit verhaal vertellen zijn verbaasd en verbaasd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430145,23724,'De dienaren van God, de hemelse zangers, de Siddha en de asielzoekers,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430162,23725,'De engelen en goddelijke wezens, Brahma en mensen zoals Brahma,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430179,23726,'En de vier Veda\'s verkondigen, dag en nacht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430196,23727,'Dat de heer en meester is ontoegankelijk, ongenaakbaar en onpeilbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430213,23728,'Eindeloos, eindeloos zijn heerlijkheden, zegt Nanak, ze kunnen niet beschreven worden - ze zijn buiten ons bereik. | | 2 | | 2 | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430230,23729,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430247,23730,'Ik mediteer, en zingen van de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430264,23731,'Ik heb geworden onverschrokken, en ik heb rust gevonden, evenwicht en geluk, terugdenkend aan de oneindige Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430281,23732,'De goeroe, van de meest vruchtbare beeld, heeft zijn hand op mijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430298,23733,'Waar ik ook kijk, daar vind ik hem met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430315,23734,'De lotus voeten van de Heer zijn de steun van mijn adem van het leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430332,23735,'Mijn god almachtig is, ondoorgrondelijk en volkomen enorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430349,23736,'De heer en meester is dicht bij de hand - hij woont in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430366,23737,'Nanak zoekt het heiligdom en de steun van God, die heeft geen einde of beperking. | | 2 | | 3 | | 36 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430383,23738,'Dayv-gandhaaree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430400,23739,'Afwenden, o mijn geest, wegdraaien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430417,23740,'Afkeren van de ongelovige cynicus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430434,23741,'Onwaar is de liefde van de valse, breek de banden, o mijn gedachten, en uw banden worden verbroken. Breek je de banden met de ongelovige cynicus. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430451,23742,'Iemand die binnenkomt een huis vol met roet is zwart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430468,23743,'Lopen ver weg van zulke mensen! Degene die voldoet aan de goeroe ontsnapt uit de slavernij van de drie disposities. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430485,23744,'Ik smeek deze zegening van u, o barmhartige Heer, oceaan van barmhartigheid - alsjeblieft, Don\'t Bring Me aangezicht tot aangezicht met de ongelovige cyincs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430502,23745,'Maak dienaar Nanak de slaaf van uw slaaf; zijn hoofd roll in het stof te laten onder de voeten van de heilige. | | 2 | | 4 | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430519,23746,'Raag dayv-gandhaaree, vijfde Mehl, zevende huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430536,23747,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430553,23748,'U bent almachtig, ten alle tijden, u mij de weg, ik ben een offer, een offer voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430570,23749,'Uw heiligen voor je zingen met liefde, ik val aan hun voeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430587,23750,'O Heer lovenswaardig, genieter van hemelse vrede, belichaming van genade, een oneindige Heer, uw plek is zo mooi. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430604,23751,'Rijkdom, bovennatuurlijke geestelijke krachten en rijkdom zijn in de palm van je hand. O Heer, het leven van de wereld, meester van alle, oneindig is uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430621,23752,'Toon vriendelijkheid, barmhartigheid en mededogen Nanak; horen van uw lof, ik leef. | | 2 | | 1 | | 38 | | 6 | | 44 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430638,23753,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430655,23754,'Raag dayv-gandhaaree, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430672,23755,'Deze geest niet mijn advies volgt een klein beetje.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430689,23756,'Ik ben zo moe van het geven van instructies - het zal niet afzien van het kwaad-mindedness. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430706,23757,'Het is gek geworden met de roes van maya, het niet zingen van de Heer lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430723,23758,'Oefenen misleiding, het probeert te bedriegen de hele wereld, en zo vult zijn buik. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430740,23759,'Net als de staart van een hond, kan niet worden rechtgetrokken, het zal niet luisteren naar wat ik te vertellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430757,23760,'Zegt Nanak, trillen altijd de naam van de Heer, en al uw zaken worden aangepast. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430774,23761,'Raag dayv-gandhaaree, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430791,23762,'Alle dingen zijn slechts verlegging van het leven:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430808,23763,'Moeder, vader, broers en zussen, kinderen, familieleden en de vrouw van uw huis. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430825,23764,'Wanneer de ziel is gescheiden van het lichaam, dan zullen ze roepen, belt u een spook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430842,23765,'Niemand zal u laten blijven, want zelfs een half uur, ze rijden je uit het huis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430859,23766,'De geschapen wereld is als een illusie, een fata morgana - dit zien, en op het in je hoofd weer te geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430876,23767,'Zegt Nanak, trillen altijd de naam van de Heer, die brengt jou. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430893,23768,'Raag dayv-gandhaaree, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430910,23769,'In deze wereld, heb ik gezien hou vals te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430927,23770,'Of ze zijn echtgenoten of vrienden, zijn alle betrokkenen alleen met hun eigen geluk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430944,23771,'Allemaal zeggen, \"mijn, mijn\", en bevestig hun bewustzijn om u met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430961,23772,'Maar op het allerlaatste moment, is geen enkele met u meegaan. Hoe vreemd zijn de wegen van de wereld! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430978,23773,'De dwaze geest is nog niet hervormd zelf, hoewel ik vermoeid zijn gegroeid van voortdurend hem gelast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1430995,23774,'O Nanak, steekt men over de angstaanjagende wereld-oceaan, het zingen van de liederen van God. | | 2 | | 3 | | 6 | | 38 | | 47 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431012,23775,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431029,23776,'Raag bihaagraa, Chau-padas, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431046,23777,'Te associëren met uw aartsvijanden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431063,23778,'Is om te leven met giftige slangen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431080,23779,'Ik heb de moeite gedaan om ze af te schudden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431097,23780,'Dan, herhaalde ik de naam van de Heer, Har, Har,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431114,23781,'En ik verkregen hemelse vrede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431131,23782,'Onwaar is de liefde van de vele emotionele gehechtheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431148,23783,'Die zuigen de sterfelijke in de draaikolk van reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431165,23784,'Allen zijn reizigers,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431182,23785,'Wie hebben zich verzameld onder de wereld-boom,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431199,23786,'En zijn gebonden door hun vele obligaties. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431216,23787,'Eeuwige is het bedrijf van de heilige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431233,23788,'Wanneer de kirtan van de Heer bezongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431250,23789,'Nanak tracht dit heiligdom. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431267,23790,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431284,23791,'Raag bihaagraa, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431301,23792,'Niemand weet de stand van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431318,23793,'De yogi\'s, de celibatairen, de boetelingen, en allerlei slimme mensen hebben gefaald. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431335,23794,'In een oogwenk, verandert hij de bedelaar in een koning, en de koning in een bedelaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431352,23795,'Hij vult wat leeg is, en leegt wat vol is - zoals zijn zijn wegen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431369,23796,'Hijzelf uitgespreid de uitgestrektheid van zijn maya, en hij zelf aanschouwt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431386,23797,'Hij veronderstelt dus vele vormen, en speelt zo veel games, en toch blijft hij los van dit alles. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431403,23798,'Onberekenbare, oneindig, onbegrijpelijk en onbevlekte is hij, die de hele wereld misleid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431420,23799,'Kant af van al uw twijfels; bidt Nanak, o sterveling, uw bewustzijn richten op zijn voeten. | | 3 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431437,23800,'Raag bihaagraa, chhant, vierde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431454,23801,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431471,23802,'Mediteer op de naam van de Heer, Har, Har, o mijn ziel, als Gurmukh, mediteren over de onschatbare waarde naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431488,23803,'Mijn geest is doorboord door de sublieme essentie van de naam van de Heer. De heer dierbaar is naar mijn mening. Met de sublieme essentie van de naam van de Heer, is mijn geest schoon gewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431505,23804,'Overeenkomstig de instructies guru\'s, houdt je geest stabiel; o mijn ziel, laat het niet dwalen overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431522,23805,'Iemand die spreekt van de Bani van de lof van de Here God, O Nanak, verkrijgt de vruchten van de verlangens van zijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431539,23806,'Onder instructie goeroe\'s, de ambrozijnen naam verblijft in de geest, o mijn ziel, met je mond, spreken de woorden van ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431556,23807,'De woorden van de toegewijden Ambrozijn, o mijn ziel, ze te horen in de geest, omhels liefdevolle genegenheid voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431573,23808,'Gescheiden voor zo lang, Ik heb de Here God, hij houdt mij dicht in zijn liefdevolle omhelzing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431590,23809,'Dienaar Nanak geest gevuld is met gelukzaligheid, o mijn ziel, de ongeslagen geluid stroom van de Shabad trilt van binnen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431607,23810,'Als alleen mijn vrienden en metgezellen zou komen en verenig mij met mijn God, o mijn ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431624,23811,'Ik bied mijn gedachten aan degene die reciteert de preek van mijn Here God, o mijn ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431641,23812,'Als Gurmukh, ooit het aanbidden van de Heer in aanbidding, o mijn ziel, en gij zult het verkrijgen van de vruchten van de verlangens van je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431658,23813,'O Nanak, haast om heiligdom van de Heer; o mijn ziel, diegenen die mediteren op de naam van de Heer zijn zeer gelukkig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431675,23814,'Door zijn genade, God komt tot ons, o mijn ziel, door middel van de leer van de goeroe\'s, onthult hij zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431692,23815,'Zonder de Heer, ik ben zo verdrietig, o mijn ziel - zo droevig als de Lotus zonder water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431709,23816,'De perfecte goeroe heeft mij verenigd, o mijn ziel, met de Heer, mijn beste vriend, de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431726,23817,'Gezegend, gezegend is de goeroe, die heeft me de Heer, o mijn ziel, dienaar Nanak bloeit in de naam van de Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431743,23818,'Raag bihaagraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431760,23819,'De naam van de Heer, Har, Har, is Ambrozijn, o mijn ziel, door middel van de leer van de goeroe\'s, deze nectar wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431777,23820,'Pride in maya is vergif, o mijn ziel, via de Ambrozijn van de naam, dit gif is uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431794,23821,'De droge geest is verjongd, o mijn ziel, mediteren op de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431811,23822,'De Heer heeft mij de voorbeschikt zegen van hoge bestemming, o mijn ziel, dienaar Nanak fuseert in de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431828,23823,'Mijn geest is verbonden aan de Heer, o mijn ziel, net als de zuigeling, zuigen van zijn moeder melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431845,23824,'Zonder de Heer, ik vind geen vrede, o mijn ziel, ik ben net als de song-vogel, huilen zonder de regendruppels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431862,23825,'Ga en zoek het heiligdom van de ware goeroe, o mijn ziel, Hij zal u vertellen over de verheven deugden van de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431879,23826,'Dienaar Nanak is opgegaan in de Heer, o mijn ziel, de vele melodieën van de Shabad weerklinken in zijn hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431896,23827,'Door egoïsme, de eigenzinnige manmukhs worden gescheiden, o mijn ziel, gebonden aan vergif, worden ze verbrand door egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431913,23828,'Net als de duif, die zelf valt in de val, o mijn ziel, al de eigenzinnige manmukhs onder de invloed van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431930,23829,'Die eigenzinnige manmukhs die hun bewustzijn richten op maya, o mijn ziel, zijn dom, kwade demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431947,23830,'De Heer nederige dienaren bidden en smeken hem, en voer zijn heiligdom, o mijn ziel, Guru Nanak wordt hun goddelijke beschermer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431964,23831,'De Heer nederige dienaren gered zijn, door de liefde van de Heer, o mijn ziel, door hun pre-gewijde goede bestemming, verkrijgen zij de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431981,23832,'De naam van de Heer, Har, Har, is het schip, o mijn ziel, en de goeroe is de roerganger. Door het woord van de Shabad hij veerboten ons naar de overkant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1431998,23833,'De Heer, Har, Har, is almachtig en erg aardig, o mijn ziel, door de goeroe, de ware goeroe, hij lijkt zo lief.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432015,23834,'Douche uw Wees mij genadig, en hoor mijn gebed, o Heer, Har, Har, kijk, laat dienaar Nanak mediteren op uw naam. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432032,23835,'Bihaagraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432049,23836,'In deze wereld, de beste bezetting is om de lof zingen van de Naam, o mijn ziel. Zingen de lof van de Heer, de Heer is verankerd in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432066,23837,'De naam van de Heer, Har, Har, is rein en zuiver, o mijn ziel. Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, is een opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432083,23838,'Alle zonden en fouten worden gewist, o mijn ziel, met de Naam, de Gurmukh wast af deze vuiligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432100,23839,'Door grote geluk, dienaar Nanak mediteert op de Heer, zelfs dwazen en idioten zoals ik zijn opgeslagen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432117,23840,'Diegenen die mediteren op de naam van de Heer, o mijn ziel, overmeesteren de vijf passies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432134,23841,'De negen schatten van de Naam zijn binnen, o mijn ziel, de grote goeroe heeft mij zie het onzichtbare Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432151,23842,'De goeroe heeft mijn verwachtingen en verlangens vervuld, o mijn ziel, aan de Heer, is al mijn honger tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432168,23843,'O dienaar Nanak, zingt hij alleen de glorieuze lof van de Heer, o mijn ziel, op wiens voorhoofd God heeft ingeschreven zoals voorbeschikt lot. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432185,23844,'Ik ben een bedrieglijke zondaar, o mijn ziel, een bedrieger en een dief van anderen rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432202,23845,'Maar door grote geluk, heb ik gevonden de goeroe, o mijn ziel, door de perfecte goeroe, ik heb de weg gevonden naar het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432219,23846,'De goeroe heeft goot de Ambrozijn van de naam van de Heer in mijn mond, o mijn ziel, en nu, mijn dode ziel heeft weer tot leven gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432236,23847,'O dienaar Nanak: degenen die voldoen aan de Ware Guru, o mijn ziel, hebben al hun pijn weg te nemen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432253,23848,'De naam van de Heer is subliem, o mijn ziel, te zingen, je zonden worden weggewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432270,23849,'De goeroe, de Heer, heeft gezuiverd zelfs de zondaars, o mijn ziel, nu, ze zijn beroemd en gerespecteerd in de vier richtingen en gedurende de vier tijdperken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432287,23850,'De smerigheid van egoïsme is totaal weggevaagd, o mijn ziel, door te baden in de ambrozijnen pool van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432304,23851,'Ook de zondaars worden uitgevoerd in, o mijn ziel, als zij zijn doordrongen met de naam van de Heer, zelfs voor een ogenblik, o dienaar Nanak. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432321,23852,'Bihaagraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432338,23853,'Ik ben een offer, o mijn ziel, om degenen die de steun van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432355,23854,'De goeroe, de ware goeroe, geïmplanteerd de naam in mij, o mijn ziel, en hij heeft uitgevoerd mij over de angstaanjagende wereld-oceaan van gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432372,23855,'Degenen die hebben een nadrukkelijk nagedacht over de Heer, o mijn ziel - ik verkondig de overwinning van deze heilige wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432389,23856,'Nanak heeft rust gevonden, mediteren op de Heer, o mijn ziel, de Heer is de vernietiger van alle pijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432406,23857,'Gezegend, gezegend is dat de tong, o mijn ziel, die zingt de glorieuze lof van de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432423,23858,'Sublieme en prachtig zijn die oren, o mijn ziel, die luisteren naar de kirtan van de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432440,23859,'Sublime, zuiver en vroom is dat hoofd, o mijn ziel, die valt voor de voeten van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432457,23860,'Nanak is een offer aan die goeroe, o mijn ziel, de goeroe heeft de naam van de Heer, Har, Har, in mijn gedachten geplaatst. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432474,23861,'Gezegend en goedgekeurd zijn die ogen, o mijn ziel, die blik op de heilige ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432491,23862,'Heilig en geheiligd zijn die handen, o mijn ziel, die schrijft de lof van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432508,23863,'Ik aanbid voortdurend voor de voeten van die nederige wezen, o mijn ziel, die wandelt op het pad van Dharma - het pad van gerechtigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432525,23864,'Nanak is een offer aan die, o mijn ziel, die te horen van de Heer, en geloven in de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432542,23865,'De aarde, de onderwereld regio\'s van de onderwereld, en de akaashic ethers, o mijn ziel, allen mediteren op de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432559,23866,'Wind, water en vuur, o mijn ziel, voortdurend de lof zingen van de Heer, Har, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432576,23867,'De bossen, de weilanden en de hele wereld, o mijn ziel, zang met hun mond van de Heer naam en mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432593,23868,'O Nanak, iemand die, als Gurmukh, richt zijn bewustzijn op toegewijde van de Heer aanbidden - O mijn ziel, hij is gekleed in eer in de Hof van de Heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432610,23869,'Bihaagraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432627,23870,'Degenen die niet meer weet de naam van de Heer, Har, Har, o mijn ziel - die eigenzinnige manmukhs zijn dom en onwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432644,23871,'Degenen die vergezeld gaan van hun bewustzijn naar emotionele verbondenheid en maya, o mijn ziel, helaas vertrekken op het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432661,23872,'Ze vinden geen plaats van rust in het hof van de Heer, o mijn ziel, die eigenzinnige manmukhs zijn misleid door de zonde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432678,23873,'O dienaar Nanak, die voldoen aan de goeroe zijn opgeslagen, o mijn ziel, het zingen van de naam van de Heer, zijn ze opgenomen in de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432695,23874,'Gaan, iedereen, en voldoen aan de Ware Guru; o mijn ziel, hij implantaten de naam van de Heer, Har, Har, in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432712,23875,'Aarzel niet voor een instant - mediteren op de Heer, o mijn ziel, wie weet of hij stelt een andere adem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432729,23876,'Die tijd, dat moment, dat moment, dat tweede is zo vruchtbaar, o mijn ziel, toen mijn Heer komt in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432746,23877,'Dienaar Nanak heeft nagedacht over de Naam, de naam van de Heer, o mijn ziel, en nu, de boodschapper van de dood niet te trekken in de buurt van hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432763,23878,'De Heer waakt voortdurend, en hoort alles, o mijn ziel, alleen hij bang is, die begaat zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432780,23879,'Iemand wiens hart zuiver is binnen, o mijn ziel, afwerpt, al zijn angsten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432797,23880,'Iemand die vertrouwen heeft in de onverschrokken naam van de Heer, o mijn ziel - al zijn vijanden en aanvallers te spreken tegen hem tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432814,23881,'Nanak heeft gediend de perfecte goeroe, o mijn ziel, die zorgt ervoor dat alle te vallen aan zijn voeten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432831,23882,'Serveer zoals een heer continu, o mijn ziel, die de grote heer en meester van iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432848,23883,'Degenen die eenzijdig is Hem aanbidden in aanbidding, o mijn ziel, zijn niet ondergeschikt aan iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432865,23884,'Ten dienste van de goeroe, ik heb verkregen het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer, o mijn ziel, al de lasteraars en onruststokers schors tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432882,23885,'Dienaar Nanak heeft nagedacht over de naam, o mijn ziel, zo is de voorbeschikt lot dat de Heer geschreven op zijn voorhoofd. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432899,23886,'Bihaagraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432916,23887,'Alle wezens zijn van jou - je doordringen ze allemaal. O mijn God, weet je wat ze doen in hun harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432933,23888,'De Heer is met hen, innerlijk en uiterlijk, o mijn ziel, hij ziet alles, maar de sterfelijke ontkent de Heer in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432950,23889,'De Heer is ver weg van de eigenzinnige manmukhs, o mijn ziel, al hun inspanningen zijn tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432967,23890,'Dienaar Nanak, als Gurmukh, mediteert op de Heer, o mijn ziel, hij aanschouwt de Heer altijd aanwezig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1432984,23891,'Ze zijn volgelingen, en zij zijn dienaren, o mijn ziel, die zijn een lust voor de geest van mijn god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433001,23892,'Ze zijn gekleed in eer in de Hof van de Heer, o mijn ziel, dag en nacht, blijven ze geabsorbeerd in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433018,23893,'In hun bedrijf, het vuil van je zonden is weggespoeld, o mijn ziel, doordrenkt met liefde van de Heer, komt men te dragen het merkteken van zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433035,23894,'Nanak biedt zijn gebed tot God, o mijn ziel, de toetreding tot de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, is hij tevreden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433052,23895,'O tong, bezing de naam van God; o mijn ziel, het zingen van de naam van de Heer, Har, Har, wordt uw wensen worden gedoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433069,23896,'Hij, aan wie mijn ultieme Here God genade toont, o mijn ziel, behelst de naam in zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433086,23897,'Degene die voldoet aan de perfecte ware goeroe, o mijn ziel, verkrijgt de schat van de rijkdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433103,23898,'Door grote geluk, een sluit het gezelschap van de heilige, o mijn ziel. O Nanak, zingen de glorieuze lof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433120,23899,'In de plaatsen en tussenruimtes, o mijn ziel, is de Allerhoogste Heer God, de grote gever, doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433137,23900,'Zijn grenzen niet kan worden gevonden, o mijn ziel, hij is de perfecte architect van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433154,23901,'Hij koestert alle wezens, o mijn ziel, als de vader en moeder koesteren hun kind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433171,23902,'Door duizenden slimme trucs, kan hij niet worden verkregen, o mijn ziel, dienaar Nanak, als Gurmukh, is gekomen om de Heer te leren kennen. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433188,23903,'Eerste set van zes | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433205,23904,'Bihaagraa, vijfde Mehl, chhant, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433222,23905,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433239,23906,'Ik heb een wonder van de Heer, o mijn lieve geliefde - alles wat hij doet, is rechtvaardig en juist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433256,23907,'De Heer heeft deze prachtige ouderwetse arena, o mijn lieve geliefde, waar alle komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433273,23908,'Degene die ouderwets de wereld zorgt ervoor dat ze komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433290,23909,'Sommige voldoen aan de Ware Guru - de heer nodigt hen uit in het landhuis van zijn aanwezigheid, anderen rondlopen, misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433307,23910,'U alleen weet je grenzen, je bent in alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433324,23911,'Nanak de waarheid spreekt: luisteren, heiligen - de heer ontheft evenwichtige rechtvaardigheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433341,23912,'Kom en mij, nodigen o mijn mooie lieve geliefden, laten we het aanbidden van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433358,23913,'Laten we serveren de perfecte ware goeroe, o mijn lieve geliefden, en duidelijk afstand van het pad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433375,23914,'Na goedkeuring gehecht aan de verraderlijke pad, zoals gurmukhs, zullen wij krijgen eer in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433392,23915,'Degenen die een dergelijke voorbeschikt lot, liefdevol richten hun bewustzijn op de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433409,23916,'Eigenwaan, egoïsme en emotionele gehechtheid worden uitgeroeid wanneer men toetreedt tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433426,23917,'Zegt dienaar Nanak, iemand die overweegt de naam van de Heer, Har, Har, is bevrijd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433443,23918,'Laten we de handen ineenslaan, o heiligen, laten we samen komen, o mijn lieve geliefden, en aanbidden het onvergankelijke, Almachtige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433460,23919,'Ik zocht hem door ontelbare vormen van aanbidding, o mijn lieve geliefden, nu, en ik draag mijn hele lichaam en geest aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433477,23920,'De geest, lichaam en alle rijkdom behoort aan God; dus wat kan iemand aan hem te bieden in de eredienst?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433494,23921,'Hij alleen opgaat in de schoot van God, aan wie de Barmhartige Heer meester compassionate wordt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433511,23922,'Iemand die een dergelijke voorbeschikt lot geschreven op zijn voorhoofd, gaat om de liefde te dragen voor de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433528,23923,'Zegt dienaar Nanak, de toetreding tot de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, laten we het aanbidden van de naam van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433545,23924,'Ik dwaalde rond, zoeken in de tien richtingen, o mijn lieve geliefden, maar ik kwam tot de Heer in het huis van mijn eigen wezen te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433562,23925,'De lieve Heer heeft gevormd het lichaam als de tempel van de Heer, o mijn lieve geliefden, de Heer daar nog steeds wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433579,23926,'De heer en meester zelf is overal doordringt; door de goeroe, is hij onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433596,23927,'Duisternis is weggenomen, en pijnen worden verwijderd, wanneer de sublieme essentie van ambrozijnen de Heer nectar sijpelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433613,23928,'Waar ik ook kijk, de heer en meester is er. De Opperste Here God is overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433630,23929,'Zegt dienaar Nanak, die voldoet aan de ware goeroe, Ik heb de Heer, in het huis van mijn eigen wezen. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433647,23930,'Raag bihaagraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433664,23931,'Hij is mij dierbaar, hij fascineert mij, hij is de versiering van mijn hart, de steun van de adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433681,23932,'De glorie van de geliefde, Genadevolle Heer van het universum is mooi, hij is oneindig en zonder beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433698,23933,'O barmhartige onderhouder van de wereld, geliefde Heer van het universum, alstublieft, samen met uw nederige ziel bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433715,23934,'Mijn ogen lang voor de gezegende visie van uw darshan; de nacht passeert, maar ik kan niet slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433732,23935,'Ik heb toegepast, de genezende zalf van spirituele wijsheid aan mijn ogen, de Naam, de Naam van de Heer, is mijn eten. Dit zijn al mijn decoraties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433749,23936,'Bidt Nanak, laten we mediteren op de heilige, dat hij ons kan verenigen met onze man Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433766,23937,'Verdraag ik duizenden berispingen, en nog steeds, mijn Heer heeft niet voldaan aan met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433783,23938,'Ik maak de moeite om te voldoen aan mijn heer, maar geen van mijn inspanningen het werk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433800,23939,'Wankel is mijn bewustzijn, en instabiel is mijn rijkdom; zonder mijn Heer, ik kan niet worden getroost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433817,23940,'Eten, drinken en decoraties zijn nutteloos; zonder mijn man Heer, hoe kan ik overleven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433834,23941,'Ik verlang naar hem, en verlangen hem dag en nacht. Ik kan niet leven zonder hem, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433851,23942,'Bidt Nanak, o heilige, ik ben je slaaf, door uw genade, ontmoet ik mijn man Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433868,23943,'Ik deel een bed met mijn geliefde, maar ik denk niet ziet de gezegende visie van zijn darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433885,23944,'Ik heb eindeloos veel strafpunten - hoe kan ik mijn Heer mij bellen naar het huis van zijn aanwezigheid?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433902,23945,'De waardeloze, onteerd en verweesde ziel bruid bidt, \"voldoen met mij, o god, schat van genade.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433919,23946,'De muur van twijfel werd aan diggelen geslagen, en nu ik slaap in vrede, aanschouwen God, de Heer van de negen schatten, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433936,23947,'Als ik maar kon komen in het landhuis van de aanwezigheid van mijn geliefde Heer! Deelnemen aan met hem, ik zing de nummers van vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433953,23948,'Bidt Nanak, ik zoek het heiligdom van de heiligen, kijk, blijkt voor mij de gezegende visie van uw darshan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433970,23949,'Door de genade van de heiligen, ik heb verkregen van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1433987,23950,'Mijn verlangens zijn vervuld, en mijn geest in vrede is; de brand binnen is gedoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434004,23951,'Vruchtbaar is die dag, en schoon is die nacht, en talloos zijn de vreugde, feesten en plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434021,23952,'De Heer van het universum, de geliefde onderhouder van de wereld, is geopenbaard. Met wat tong kan ik spreken van Zijn heerlijkheid?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434038,23953,'Twijfel, hebzucht, emotionele gehechtheid en corruptie zijn weggehaald; verbinden met mijn metgezellen, Ik zing de nummers van vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434055,23954,'Bidt Nanak, ik mediteren op de heilige, die heeft geleid mij om te fuseren met de Heer, Har, Har. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434072,23955,'Bihaagraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434089,23956,'Douche uw Wees mij genadig, o goeroe, o perfecte Allerhoogste Heer God, dat ik misschien de Naam, de Naam van de Heer, dag en nacht zingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434106,23957,'Ik spreek de ambrozijnen woorden van Bani de goeroe\'s en prees de Heer. Uw wil is lief voor mij, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434123,23958,'Toon vriendelijkheid en mededogen, o onderhouder van het woord, Heer van het heelal; zonder jou, ik heb geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434140,23959,'Almachtige, verheven, oneindig, perfect Heer - mijn ziel, lichaam, welvaart en geest zijn van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434157,23960,'Ik ben dom, dom, meester, wispelturig, machteloos, nederig en onwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434174,23961,'Bidt Nanak, ik zoek uw heiligdom - red me alstublieft uit komen en gaan in reïncarnatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434191,23962,'In het heiligdom van de heilige der heiligen, heb ik gevonden de lieve Heer, en ik voortdurend zingen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434208,23963,'De toepassing van de stof van de toegewijden aan de geest en lichaam, o Lieve Heer, zijn allemaal zondaars geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434225,23964,'De zondaars zijn geheiligd in het gezelschap van diegenen die hebben voldaan aan de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434242,23965,'Doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer, zijn zij de gave van het leven van de ziel; hun gaven te verhogen met de dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434259,23966,'Rijkdom, de bovennatuurlijke geestelijke krachten van de siddha\'s, en de negen schatten komen aan degenen die mediteren op de Heer, en veroveren van hun eigen ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434276,23967,'Bidt Nanak, het is alleen door grote geluk dat de heiligen, de Heer metgezellen, zijn te vinden, o vrienden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434293,23968,'Degenen die deal in waarheid, o Lieve Heer, zijn de perfecte bankiers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434310,23969,'Zij bezitten de grote schat, o Lieve Heer, en ze profiteren van de winst van lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434327,23970,'Seksueel verlangen, woede en hebzucht niet vastklampen aan die afgestemd zijn op God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434344,23971,'Zij kennen de een, en ze geloven in de ene, ze zijn bedwelmd door liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434361,23972,'Zij vallen aan de voeten van de heiligen, en zoeken hun heiligdom, hun gedachten zijn vol van vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434378,23973,'Bidt Nanak, degenen die de Naam in hun ronden zijn de echte bankiers. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434395,23974,'O Nanak, mediteren op dat de Lieve Heer, die allemaal ondersteunt door zijn almachtige kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434412,23975,'In hun geest, doen de gurmukhs niet te vergeten de lieve Heer, de oorspronkelijke maker Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434429,23976,'Pijn, ziekte en angst niet vastklampen aan mensen die mediteren op de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434446,23977,'Door de genade van de heiligen, zij het oversteken van een angstaanjagende wereld-oceaan, en het verkrijgen van hun voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434463,23978,'Ze worden gefeliciteerd en toegejuicht, hun geest is in vrede, en zij voldoen aan de oneindige God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434480,23979,'Bidt Nanak, door te mediteren in herinnering op de Heer, Har, Har, mijn verlangens zijn vervuld. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434497,23980,'Bihaagraa, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434514,23981,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434531,23982,'O rustige nacht, groeien langer - ik ben gekomen om liefde te verankeren voor mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434548,23983,'O pijnlijke slapen, korter, zodat ik constant kan zijn voeten te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434565,23984,'Ik verlang naar het stof van zijn voeten, en smeken om zijn naam, want zijn liefde, Ik heb afstand gedaan van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434582,23985,'Ik ben doordrongen van de liefde van mijn geliefde, en ik ben van nature bedwelmd met haar, ik heb verlaten mijn verschrikkelijk kwaad-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434599,23986,'Hij heeft me bij de arm, en ik ben verzadigd met zijn liefde, ik heb mijn geliefde ontmoet op het pad van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434616,23987,'Bidt Nanak, Alstublieft Heer, douche je medelijden met mij, dat ik kan blijven zitten aan je voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434633,23988,'O, mijn vrienden en metgezellen, laat ons verbonden blijven aan de voeten van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434650,23989,'In mijn geest is een grote liefde voor mijn geliefde, ik smeken om devotionele de Heer aanbidden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434667,23990,'De Heer devotionele aanbidding is verkregen, mediteren over God. Laat ons gaan en te voldoen aan de nederige dienaren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434684,23991,'Afzien trots, emotionele gehechtheid en corruptie, en draag dit lichaam, welvaart en geest aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434701,23992,'De Here God is groot, perfect, heerlijk, absoluut perfect, aan de Heer, Har, Har, de muur van twijfel is afgebroken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434718,23993,'Bidt Nanak, hoort deze leringen, o vrienden - Chant des Heeren naam constant, over en weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434735,23994,'De Heer bruid is een gelukkige vrouw, ze geniet van alle geneugten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434752,23995,'Ze doet niet zitten als een weduwe, omdat de Here God het eeuwige leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434769,23996,'Ze heeft geen pijn lijden - ze mediteert over god. Ze is gezegend, en zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434786,23997,'Ze slaapt in een rustige gemak, haar zonden zijn gewist, en ze wordt wakker om de vreugde en liefde van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434803,23998,'Blijft ze verdiept in haar geliefde - de heer naam is haar ornament. De woorden van haar geliefde zijn zoet en aangenaam voor haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434820,23999,'Bidt Nanak, ik heb verkregen van mijn geest verlangens; die ik heb ontmoet mijn eeuwige echtgenoot Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434837,24000,'De songs van gelukzaligheid weerklinken, en miljoenen genoegens zijn te vinden in dat huis;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434854,24001,'De geest en lichaam zijn doortrokken van God, de Heer van opperste gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434871,24002,'Mijn man Heer is oneindig en barmhartig, Hij is de Heer van de rijkdom, de heer van het universum, de reddende genade van de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434888,24003,'God, de gever van genade, de Heer, de vernietiger van trots, voert ons over de angstaanjagende wereld-oceaan van gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434905,24004,'De Heer omarmt liefdevol wie komt het heiligdom van de Heer - dit is de weg van de Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434922,24005,'Bidt Nanak, heb ik ontmoette mijn man Heer, die speelt bij mij voor eeuwig. | | 4 | | 1 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434939,24006,'Bihaagraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434956,24007,'De voeten van Jezus zijn de zwembaden van Ambrozijn, uw woning is er, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434973,24008,'Neem uw reiniging bad in de ambrozijnen pool van de Heer, en al je zonden zijn weg worden afgeveegd, o mijn ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1434990,24009,'Neem je ooit zuiveringen in de Here God, o vrienden, en de pijn van de duisternis worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435007,24010,'Geboorte en de dood zal je niet raken, en de strop van de dood worden weggesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435024,24011,'Dus doe het saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, en wordt doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer; daar, je hoop worden vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435041,24012,'Bidt Nanak, douche uw Wees mij genadig, o Heer, dat ik zou kunnen vertoeven bij Uw lotusvoeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435058,24013,'Er is gelukzaligheid en extase er altijd, en de hemelse melodie weerklinkt ongeslagen daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435075,24014,'Vergadering samen, de heiligen zingen Gods lof, en viert zijn overwinning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435092,24015,'Vergadering samen, de heiligen zingen de lof van de Heer meester, ze zijn een lust voor de Heer, en verzadigd met het sublieme essentie van zijn liefde en genegenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435109,24016,'Verkrijgen zij de winst van de Heer, het elimineren van hun eigenwijsheid, en hem ontmoeten, van wie ze gescheiden waren zo lang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435126,24017,'Het nemen van hen bij de arm, hij maakt ze zijn eigen, God, de Ene, ontoegankelijk en oneindig is, schenkt zijn vriendelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435143,24018,'Bidt Nanak, altijd immaculate zijn degenen die de lof zingen van de ware woord van de Shabad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435160,24019,'o Luister, gelukkigen, de ambrozijnen Bani van het woord van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435177,24020,'Hij alleen, wiens karma is zo voorbeschikt, heeft deze in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435194,24021,'Hij kent alleen de onuitgesproken speech, aan wie God is gebleken zijn barmhartigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435211,24022,'Hij wordt onsterfelijk, en mag niet meer sterft; zijn problemen, geschillen en pijnen worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435228,24023,'Hij vindt het heiligdom van de Heer, hij niet den HEERE verlaten, en niet te verlaten. Gods liefde is een lust voor zijn geest en lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435245,24024,'Bidt Nanak, zingen voor altijd de heilige ambrozijnen Bani van zijn woord. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435262,24025,'Mijn geest en lichaam zijn bedwelmd - deze toestand kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435279,24026,'We afkomstig van hem en in hem zullen we opnieuw samen te voegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435296,24027,'Ik samenvoegen in Gods licht, door en door, net als water overgaand in water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435313,24028,'De ene Heer doordringt het water, het land en de lucht - ik zie geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435330,24029,'Hij is helemaal doordringt het bos, weiden en de drie werelden. Ik kan niet uitdrukken wat hij waard is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435347,24030,'Bidt Nanak, weet hij alleen - hij die gemaakt deze creatie. | | 4 | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435364,24031,'Bihaagraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435381,24032,'De heiligen gaan rond, op zoek naar God, de ondersteuning van hun adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435398,24033,'Ze verliezen de kracht van hun lichamen, als ze niet fuseren met hun geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435415,24034,'O god, mijn geliefde, alsjeblieft, schenk uw vriendelijkheid op mij, dat ik kan fuseren met u, door uw genade, voeg me aan de zoom van uw kleed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435432,24035,'Zegen mij met uw naam, opdat ik het, o heer en meester zingen; het aanschouwen van de gezegende visie van uw darshan, ik leef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435449,24036,'Hij is almachtig, volmaakt, eeuwig en onveranderlijk is, verheven, onaantastbaar en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435466,24037,'Bidt Nanak, schenk uw Wees mij genadig, o geliefde van mijn ziel, dat ik kan samensmelten met je mee. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435483,24038,'Ik heb geoefend zingen, intensieve meditatie en vasten, om je voeten, o Heer te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435500,24039,'Maar toch, is mijn brandende niet uitgeblust, zonder het heiligdom van de heer meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435517,24040,'Ik zoek uw heiligdom, god - dan, weggesneden mijn banden en voer mij over de hele wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435534,24041,'Ik ben meester, waardeloos, en ik weet niets, dan tellen niet mijn voor-en nadelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435551,24042,'O Heer, genadig de zachtmoedigen, onderhouder van de wereld, o geliefde, almachtige oorzaak van oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435568,24043,'Nanak, de song-vogel, smeekt om de regen-drop van de naam van de Heer; mediteren op de voeten van de Heer, Har, Har, hij leeft. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435585,24044,'Drankje in de Ambrozijn uit de pool van de Heer, bezing de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435602,24045,'In de samenleving van de heiligen, een aan de Heer; mediteren op hem, zijn een van de zaken opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435619,24046,'God is degene die alles volbrengt, hij is de verdrijver van pijn. Hem nooit vergeten uit je geest, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435636,24047,'Hij is zalig, dag en nacht, hij is altijd waar. Alle heerlijkheden zijn opgenomen in de Heer in het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435653,24048,'Onberekenbare, verheven en oneindig is de Heer en Meester. Ongenaakbaar is zijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435670,24049,'Bidt Nanak, zijn mijn verlangens vervuld, ik heb een ontmoeting met de Heer, de grootste minnaar. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435687,24050,'De vruchten van vele miljoenen charitatieve feesten komen aan degenen die luisteren naar en zingen van de Heer lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435704,24051,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, zijn al je generaties gedragen over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435721,24052,'Zingen van de naam van de Heer, is een mooier, wat lof van zijn kan ik zingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435738,24053,'Ik zal nooit vergeten de heer, hij is de geliefde van mijn ziel. Mijn geest verlangt voortdurend op de gezegende visie van zijn darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435755,24054,'Gunstige is die dag, toen God, de verheven, ontoegankelijk en oneindig is, omhelst me dicht in zijn omhelzing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435772,24055,'Bidt Nanak, alles is vruchtbaar - Ik heb met mijn uiterst geliefde Here God. | | 4 | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435789,24056,'Bihaagraa, vijfde Mehl, chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435806,24057,'Waarom bent u doordrenkt met de liefde van een ander? Dat pad is zeer gevaarlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435823,24058,'O zondaar, niemand is je vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435840,24059,'Niemand mag je vriend te worden, en gij zult voor altijd spijt van je acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435857,24060,'Je hebt niet gezongen met je tong de lof van de onderhouder van de wereld, wanneer zullen deze dagen weer komen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435874,24061,'Het blad, gescheiden van de tak, mogen niet worden samengevoegd met het weer; helemaal alleen, het valt op zijn weg naar de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435891,24062,'Bidt Nanak, zonder de naam van de Heer, de ziel dwaalt, voor eeuwig lijden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435908,24063,'U bent het beoefenen van bedrog geheim, maar de Heer, de kenner, weet er alles van.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435925,24064,'Als de rechtvaardige Rechter van Dharma uw account leest, zult u worden geperst als een sesamzaad in de olie-pers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435942,24065,'Voor de acties die je begaan, wordt u lijdt de straf, je wordt verzonden aan talloze reïncarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435959,24066,'Doordrenkt met de liefde van Maya, de grote verleider, wordt verlies je het juweel van dit menselijk leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435976,24067,'Met uitzondering van de ene naam van de Heer, U bent slim in alles anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1435993,24068,'Bidt Nanak, zijn degenen die een dergelijke voorbeschikt lot aangetrokken tot twijfel en emotionele verbondenheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436010,24069,'Niemand pleit voor de ondankbare persoon, die gescheiden is van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436027,24070,'De hardvochtige boodschapper van de dood komt en grijpt hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436044,24071,'Hij grijpt hem, en leidt hem weg, te betalen voor zijn slechte daden, hij was doordrenkt met Maya, de grote verleider.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436061,24072,'Hij was niet Gurmukh - hij niet zingen van de glorieuze lof van de Heer van het universum, en nu, zijn de hete ijzers te maken aan zijn borst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436078,24073,'Hij is geruïneerd door seksuele begeerte, woede en egoïsme; beroofd van spirituele wijsheid, hij komt spijt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436095,24074,'Bidt Nanak, door zijn lot dat hij verdwaald is gegaan vervloekt; met zijn tong, hij niet zingen de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436112,24075,'Zonder jou, God, niemand is onze redder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436129,24076,'Het is je natuur, Heer, om de zondaars te redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436146,24077,'O redder van de zondaars, heb ik het invoeren van uw heiligdom, o Heer en Meester, medelevend oceaan van barmhartigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436163,24078,'Alstublieft, red me uit de diepe, donkere put, o Schepper, Heer van alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436180,24079,'Ik zoek uw heiligdom, kijk, weggesneden deze zware obligaties, en geef mij de steun van de ene naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436197,24080,'Bidt Nanak, geef me je hand en red mij, o Heer van het universum, genadig de zachtmoedigen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436214,24081,'Die dag wordt geacht vruchtbaar, toen ik gefuseerd met mijn Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436231,24082,'Totaal geluk werd geopenbaard, en de pijn was ver weg genomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436248,24083,'Vrede, rust, blijdschap en eeuwig geluk komen van steeds zingen de glorieuze lof van de onderhouder van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436265,24084,'Deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik herinner me de liefde Heer, ik zal niet meer dwalen in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436282,24085,'Hij heeft van nature omhelsde me dicht in zijn liefdevolle omhelzing, en het zaad van mijn oer-lot heeft gekiemde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436299,24086,'Bidt Nanak, heeft hij zelf mij ontmoet, en hij zal nooit meer bij me weg. | | 5 | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436316,24087,'Bihaagraa, vijfde Mehl, chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436333,24088,'Luister naar mijn gebed, o mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436350,24089,'Ik ben gevuld met miljoenen van de zonden, maar toch, ik ben uw slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436367,24090,'O vernietiger van pijn, schenker van genade, fascinerende Heer, vernietiger van verdriet en strijd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1436384,24091,'Ik ben gekomen om uw heiligdom, dient u redt mijn eer. U bent alles doordringende, o onbevlekte Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1);
