(1764807,43410,'U bent zelf het schaakbord, en u bent zelf de chessman.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764824,43411,'U hebt zelf geënsceneerde het drama in de arena van de wereld, en je jezelf evalueren van de spelers. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764841,43412,'U bent zelf de hommel, de bloem, de vrucht en de boom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764858,43413,'U bent zelf het water, de woestijn, de oceaan en het zwembad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764875,43414,'U bent zelf de grote vis, de schildpad, de oorzaak van de oorzaken; uw formulier niet kan worden gekend. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764892,43415,'U bent zelf de dag, en je zelf de nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764909,43416,'U bent zelf blij met het woord van Bani de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764926,43417,'Vanaf het allereerste begin, en door de eeuwen heen, de huidige ongeslagen geluiden klinkt, dag en nacht, in ieders hart, het woord van de Shabad, echo\'s je wil. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764943,43418,'U bent zelf het sieraad, onvergelijkbaar mooi en onbetaalbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764960,43419,'U bent zelf de beoordelaar, de perfecte weger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764977,43420,'Je jezelf te testen en te vergeven. Je jezelf geven en nemen, o broers en zussen van het lot. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764994,43421,'Hij is zelf de boog, en hij zelf is de boogschutter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765011,43422,'Hij is zelf al-wijs, mooi en alwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765028,43423,'Hij is de spreker, de redenaar en de luisteraar. Hij zelf heeft gemaakt wat is gedaan. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765045,43424,'Lucht is de goeroe, en water is bekend bij de vader te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765062,43425,'De schoot van de grote moeder aarde baart voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765079,43426,'Dag en nacht zijn de twee verpleegkundigen, mannelijk en vrouwelijk, de wereld speelt in dit spel. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765096,43427,'U bent zelf de vis, en je bent zelf het net.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765113,43428,'U bent zelf de koeien, en je bent zelf hun keeper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765130,43429,'Uw licht vult alle wezens van de wereld, ze lopen volgens uw bevel, god o. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765147,43430,'U bent zelf de yogi, en u bent zelf de genieter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765164,43431,'U bent zelf de zwelger; vorm je de opperste unie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765181,43432,'U bent zelf sprakeloos, vormloos en onbevreesd, opgenomen in de oorspronkelijke extase van diepe meditatie. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765198,43433,'De bronnen van de schepping en spraak zijn vervat in U, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765215,43434,'Dat alles wordt gezien, is komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765232,43435,'Zij zijn de echte bankiers en handelaren, die de ware goeroe heeft geïnspireerd om te begrijpen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765249,43436,'Het woord van de Shabad is begrepen door de perfecte ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765266,43437,'De Ware Heer is vol met alle bevoegdheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765283,43438,'U bent buiten ons bereik, en voor altijd onafhankelijk. Je hoeft niet eens een jota van hebzucht. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765300,43439,'Geboorte en dood zijn zinloos, voor die',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765317,43440,'Die genieten van de sublieme hemelse essentie van de Shabad in hun geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765334,43441,'Hij is zelf de gever van de bevrijding, tevredenheid en zegeningen, die toegewijden die hem liefde in hun gedachten. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765351,43442,'Hij zelf is onberispelijk; door contact met de goeroe, spirituele wijsheid wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765368,43443,'Wat wordt gezien, wordt samen te voegen in je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765385,43444,'Nanak, de nederige, smeekt voor een goed doel aan je deur, kijk, hem zegenen met de glorieuze grootheid van uw naam. | | 16 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765402,43445,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765419,43446,'Hij is zelf de aarde, de mythische stier waarvan zij en de akaashic ethers ondersteunt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765436,43447,'De Ware Heer Zelf onthult zijn verheven deugden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765453,43448,'Hij is zelf celibatair, kuis en tevreden, hij is zelf de dader van daden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765470,43449,'Hij, Die de schepping, aanschouwt wat hij heeft gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765487,43450,'Niemand kan wissen de inscriptie van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765504,43451,'Hij is zelf de doener, de oorzaak van de oorzaken; hij zelf is degene die schenkt glorieuze grootheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765521,43452,'De vijf dieven ertoe leiden dat de wispelturige bewustzijn aan het wankelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765538,43453,'Het ziet er in de huizen van anderen, maar zoekt niet naar haar eigen huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765555,43454,'Het lichaam-dorp brokkelt in het stof, zonder het woord van de Shabad, een eer is verloren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765572,43455,'Degene die de Heer realiseert door middel van de goeroe, begrijpt de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765589,43456,'Hij onderwerpt zijn eigen verlangens en worstelt met zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765606,43457,'Degenen die u van dienst zijn, worden net als jij; o onverschrokken Heer, U bent hun beste vriend van kinderschoenen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765623,43458,'U bent zelf de hemelse gewesten, deze wereld en de onderwereld regio\'s van de onderwereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765640,43459,'U bent zelf de belichaming van het licht, eeuwig jong.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765657,43460,'Met samengeklit haar, en een afschuwelijke, verschrikkelijke vorm, nog steeds, heb je geen enkele vorm of functie. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765674,43461,'De Veda\'s en de Bijbel weet niet het mysterie van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765691,43462,'Hij heeft geen moeder, vader, kind of broer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765708,43463,'Hij schiep alle bergen, en de niveaus ze weer, de onzichtbare Heer kan niet worden gezien. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765725,43464,'Ik heb moe geworden van het maken van zo veel vrienden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765742,43465,'Niemand kan mij verlossen van mijn zonden en fouten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765759,43466,'God is de Allerhoogste Heer en meester van alle engelen en sterfelijke wezens; gezegend met zijn liefde, hun angst is weggenomen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765776,43467,'Hij legt terug op het pad degenen die zijn afgedwaald en afgedwaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765793,43468,'Je zelf maken dwalen, en je leert ze weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765810,43469,'Ik kan niets zien, behalve de naam. Door de naam komt het heil en verdienste. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765827,43470,'De Ganges, de jamunaa waar Krishna gespeeld, kaydar naat\'h,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765844,43471,'Benares, kanchivaram, Puri, dwaarkaa,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765861,43472,'Ganga saagar waar de Ganges uitmondt in de oceaan, trivaynee waar de drie rivieren bij elkaar komen, en de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart, zijn allemaal samengevoegd in de Heer wezen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765878,43473,'Hij is zelf de Siddha, de zoeker, in meditatieve contemplatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765895,43474,'Hij zelf is de koning en de Raad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765912,43475,'God zelf, de wijze rechter, op de troon zit, hij neemt afstand van twijfel, dualiteit en angst. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765929,43476,'Hij is zelf de Qazi, hij is zelf de mullah.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765946,43477,'Hijzelf is onfeilbaar, hij maakt nooit fouten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765963,43478,'Hij is zelf de gever van genade, mededogen en eer, hij is niemands vijand. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765980,43479,'Wie hij vergeeft, hij zegent met prachtige grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1765997,43480,'Hij is de gever van alle, hij heeft niet eens een greintje van hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766014,43481,'De onbevlekte Heer is alles doordringt, die doordrong tot overal, zowel verborgen en manifesteren. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766031,43482,'Hoe kan ik de ontoegankelijke, oneindige Heer loven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766048,43483,'De ware Schepper God is de vijand van het ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766065,43484,'Hij verenigt degenen die hij zegent met Zijn genade; hen te verenigen in zijn vakbond, zijn zij verenigd. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766082,43485,'Brahma, Vishnu en Shiva staan bij zijn deur;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766099,43486,'Ze dienen het onzichtbare, oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766116,43487,'Miljoenen anderen kan worden gezien huilen aan zijn deur, ik kan zelfs niet hun aantal te schatten. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766133,43488,'Waar is de kirtan van zijn lof, en waar is het woord van zijn bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766150,43489,'Ik zie geen andere in de Veda\'s en de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766167,43490,'Waarheid is mijn kapitaal; Ik zing de glorieuze lof van de Ware Heer. Ik heb geen andere ondersteuning. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766184,43491,'In elke leeftijd, de Ware Heer is, en zal er altijd zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766201,43492,'Wie heeft er niet overleden? Wie zal niet sterven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766218,43493,'Nanak de nederige biedt dit gebed, zie hem binnen je eigen zelf, en liefdevol zich richten op de Heer. | | 16 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766235,43494,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766252,43495,'In de dualiteit en kwaad-mindedness, de ziel-bruid is blind en doof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766269,43496,'Ze draagt de jurk van seksueel verlangen en woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766286,43497,'Haar man heer is in het huis van haar eigen hart, maar ze kent hem niet; zonder haar man heer, kan ze niet gaan slapen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766303,43498,'De grote brand van verlangen laait binnen haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766320,43499,'De eigenzinnige manmukh kijkt rond in de vier richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766337,43500,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, hoe kan ze vrede vinden? Glorious grootheid ligt in de handen van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766354,43501,'Roeien seksuele begeerte, woede en egoïsme,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766371,43502,'Ze vernietigt de vijf dieven door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766388,43503,'Toegang tot het zwaard van spirituele wijsheid, worstelt ze met haar gedachten, en hoop en verlangen zijn gladgestreken in haar gedachten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766405,43504,'Uit de vereniging van de eicel van de moeder en de vader van sperma,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766422,43505,'De vorm van de oneindige schoonheid is gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766439,43506,'De zegeningen van het licht komen allemaal uit, je bent de schepper Heer, doordringende overal. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766456,43507,'U hebt gemaakt geboorte en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766473,43508,'Waarom zou iemand angst, als ze komen om te begrijpen door de goeroe?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766490,43509,'Wanneer u, o Barmhartige Heer, kijk met je vriendelijkheid, dan pijn en lijden het lichaam verlaten. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766507,43510,'Degene die zit in het huis van zijn eigen zelf, eet zijn eigen angsten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766524,43511,'Hij quiets en houdt zijn dolende geest stil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766541,43512,'Zijn hart-lotus bloeit in de overvolle groene zwembad, en de heer van zijn ziel raakt zijn metgezel en helper. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766558,43513,'Met hun dood reeds geordend, stervelingen in deze wereld gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766575,43514,'Hoe kunnen ze hier blijven? Ze hebben naar de wereld daarbuiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766592,43515,'Waar is de Heer commando; de ware die wonen in de eeuwige stad. De Ware Heer zegent hen met schitterende grootheid. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766609,43516,'Hij zelf schiep de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766626,43517,'De ene die het gemaakt heeft, wijst de taken aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766643,43518,'Ik zie geen andere boven de Ware Heer. De Ware Heer doet de beoordeling. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766660,43519,'In deze groene weide, de sterfelijke blijft slechts een paar dagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766677,43520,'Hij speelt en grollen in diepe duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766694,43521,'De jongleurs hebben geënsceneerd hun show, en links, net als mensen mompelen in een droom. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766711,43522,'Zij alleen zijn gezegend met een heerlijke grootheid op de troon van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766728,43523,'Die leggen het onverschrokken Heer in hun geest, en liefdevol het centrum zich op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766745,43524,'In de sterrenstelsels en zonnestelsels, nether regio\'s, hemelse rijken en de drie werelden, de Heer is in de oorspronkelijke leegte van diepe absorptie. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766762,43525,'Waar is het dorp, en waar is de troon,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766779,43526,'Van degenen die voldoen aan gurmukhs met de ware Heer, en vrede vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766796,43527,'In waarheid, gezeten op de ware troon, zijn ze gezegend met heerlijke grootheid, hun egoïsme is uitgeroeid, samen met de berekening van hun account. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766813,43528,'De berekening van haar rekening, de ziel wordt angstig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766830,43529,'Hoe kan men vrede vinden, door de dualiteit en de drie guna\'s - de drie kwaliteiten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766847,43530,'De ene Heer is onberispelijk en vormloze, de grote gever; door de perfecte goeroe, de eer is verkregen. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766864,43531,'In elke leeftijd, zeer zeldzaam zijn degenen die, als Gurmukh, het realiseren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766881,43532,'Hun geest is doordrongen van de ware, allesdoordringende Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766898,43533,'Op zoek naar zijn schuilplaats, vinden zij vrede, en hun geest en lichaam zijn niet gekleurd met vuiligheid. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766915,43534,'Hun tongen zijn doordrongen van de Ware Heer, de bron van nectar;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766932,43535,'Blijvende met de Here God, ze hebben geen angst of twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766949,43536,'Horen van het woord van Bani de goeroe\'s, zijn hun oren tevreden, en hun licht opgaat in het licht. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766966,43537,'Zorgvuldig, voorzichtig, plaats ik mijn voeten op de grond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1766983,43538,'Waar ik ook ga, zie ik uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767000,43539,'Of u subsidie me pijn of plezier, bent u prettig naar mijn mening. Ik ben in harmonie met je. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767017,43540,'Niemand is van iemand metgezel of helper op het allerlaatste moment;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767034,43541,'Als Gurmukh, Ik realiseer me dat u en u loven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767051,43542,'O Nanak, doordrenkt met de Naam, ik ben vrijstaand, in het huis van mijn eigen zelf diep van binnen, ik ben opgenomen in het oorspronkelijke leegte van diepe meditatie. | | 16 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767068,43543,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767085,43544,'Vanaf het allereerste begin van de tijd, en door de eeuwen heen, je bent oneindig en onvergelijkbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767102,43545,'U bent mijn oer, heer en meester vlekkeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767119,43546,'Ik nadenk over de manier van yoga, de weg van eenwording met de Ware Heer. Ik ben echt verdiept in de oer leegte van diepe meditatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767136,43547,'Voor zoveel eeuwen, was er slechts pikkedonker;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767153,43548,'De Schepper God werd opgenomen in de oorspronkelijke leegte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767170,43549,'Er was de echte naam, de glorieuze grootheid van de waarheid, en de heerlijkheid van zijn ware troon. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767187,43550,'In de Gouden Eeuw van de waarheid, waarheid en tevredenheid vulde de organen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767204,43551,'Waarheid was alomtegenwoordig, waarheid, diep, diep en ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767221,43552,'De Ware Heer beoordeelt de stervelingen op de toetssteen van de waarheid, en kwesties zijn ware commando. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767238,43553,'De perfecte echte goeroe is waar en tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767255,43554,'Hij is alleen een spirituele held, die gelooft in het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767272,43555,'Hij krijgt alleen een echte zitplaats in de ware Hof van de Heer, die zich overgeeft aan het bevel van de gezagvoerder. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767289,43556,'In de Gouden Eeuw van de waarheid, iedereen de waarheid sprak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767306,43557,'Waarheid was alomtegenwoordig - de Heer was waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767323,43558,'Met de waarheid in hun hoofd en mond, waren stervelingen ontdoen van twijfel en angst. Waarheid was de vriend van de gurmukhs. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767340,43559,'In de zilveren leeftijd van traytaa yoga, was een kracht van dharma verloren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767357,43560,'Drie meter bleef; door de dualiteit, was afgesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767374,43561,'Degenen die waren Gurmukh de waarheid sprak, terwijl de eigenzinnige manmukhs weg in tevergeefs verspild. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767391,43562,'De manmukh slaagt nooit in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767408,43563,'Zonder het woord van de Shabad, hoe kan men tevreden zijn binnen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767425,43564,'In bondage ze komen, en in slavernij ze gaan, ze te begrijpen en begrijpen niets. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767442,43565,'In de messing leeftijd van dwaapur yuga, was compassie in tweeën gesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767459,43566,'Slechts een paar, als Gurmukh, herinnerde de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767476,43567,'Dharmic geloof, dat bevestigt en ondersteunt de aarde, had slechts twee voeten; waarheid was geopenbaard aan de gurmukhs. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767493,43568,'De koningen gehandeld rechtvaardig alleen uit eigenbelang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767510,43569,'Gebonden aan de hoop van beloning, zij gaven aan goede doelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767527,43570,'Zonder de naam van de Heer, heeft de bevrijding niet komen, hoewel ze werd moe van het uitvoeren van rituelen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767544,43571,'Oefenen religieuze rituelen, zij zochten bevrijding,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767561,43572,'Maar de schat van de bevrijding komt alleen door het prijzen van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767578,43573,'Zonder het woord van de Shabad van de goeroe, de bevrijding is niet verkregen; het beoefenen van hypocrisie, dwalen ze rond de war. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767595,43574,'Liefde en gehechtheid aan maya kan niet worden verlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767612,43575,'Zij alleen te vinden release, die de praktijk daden van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767629,43576,'Dag en nacht, blijven de toegewijden doordrenkt met contemplatieve meditatie, ze worden net als hun Heer en Meester. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767646,43577,'Sommige zang en praktijk intensieve meditatie, en neem reiniging baden in heilige tempels van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767663,43578,'Ze lopen als je hen om te lopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767680,43579,'Door hardnekkige rituelen van zelf-onderdrukking, is de Heer niet blij mee. Niemand heeft ooit verkregen eer, zonder de Heer, zonder dat de goeroe. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767697,43580,'In de IJzertijd, de donkere tijd van Kali Yuga, maar een macht blijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767714,43581,'Zonder de perfecte goeroe, heeft niemand nog beschreef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767731,43582,'De eigenzinnige manmukhs hebben geënsceneerd de show van de leugen. Zonder de ware goeroe, geen twijfel niet vertrekken. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767748,43583,'De Ware Guru is de Schepper God, onafhankelijke en zorgeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767765,43584,'Hij niet bang voor de dood, hij is niet afhankelijk van sterfelijke mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767782,43585,'Wie serveert hem onsterfelijk en onvergankelijk, en zal niet worden gemarteld door de dood. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767799,43586,'De maker Heer heeft neergelegd zich binnen de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767816,43587,'De Gurmukh bespaart u vele miljoenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767833,43588,'Het leven van de wereld is de grote Gever van alle wezens. De onverschrokken Heer, heeft geen vuiligheid op alle. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767850,43589,'Iedereen smeekt van de goeroe, god penningmeester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767867,43590,'Hij is zelf de onbevlekte, onkenbare, Oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767884,43591,'Nanak spreekt de waarheid; smeekt hij van God. Gelieve mij zegent met de waarheid, door je wil. | | 16 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767901,43592,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767918,43593,'De Ware Heer verenigt met degenen die zijn verenigd met het Woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767935,43594,'Als het hem bevalt, we intuïtief fuseren met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767952,43595,'Het licht van de transcendente Heer doordringt de drie werelden, er is geen andere op alle, o broers en zussen van het lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767969,43596,'Ik ben zijn knecht, ik hem dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1767986,43597,'Hij is onkenbaar en mysterieus, hij is blij met de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768003,43598,'De maker is de weldoener van zijn toegewijden. Hij vergeeft hen - zo is zijn grootheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768020,43599,'De ware Heer geeft en geeft, zijn zegeningen nooit op korte termijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768037,43600,'De valse ontvangen, en dan ontkennen dat hij heeft ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768054,43601,'Ze doen niet hun oorsprong te begrijpen, zijn ze niet blij met de waarheid, en daarom lopen zij in de dualiteit en twijfel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768071,43602,'De gurmukhs blijven wakker en bewust, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768088,43603,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, ze kennen de liefde van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768105,43604,'De eigenzinnige manmukhs blijven slapen, en zijn geplunderd. De gurmukhs blijven veilig en gezond, o broers en zussen van het lot. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768122,43605,'De valse komen, en de valse gaan;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768139,43606,'Doordrenkt met de leugen, ze de praktijk alleen maar leugens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768156,43607,'Degenen die zijn doordrenkt met de Shabad zijn gekleed in eer in de Hof van de Heer, de gurmukhs richten hun bewustzijn op hem. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768173,43608,'De valse zijn bedrogen en bestolen door de rovers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768190,43609,'De tuin is aangelegd afval, zoals de ruige wildernis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768207,43610,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, niets zoete smaken; te vergeten de Heer, ze lijden in verdriet. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768224,43611,'Ontvangst van het voedsel van de waarheid, is een tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768241,43612,'Waar is de glorieuze grootheid van de parel van de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768258,43613,'Iemand die begrijpt zijn eigen zelf, de heer realiseert. Zijn licht opgaat in het licht. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768275,43614,'Zwervend van de naam, hij duurt afranselingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768292,43615,'Zelfs grote slimheid niet wegnemen twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768309,43616,'Het onbewuste dwaas blijft niet bewust van de Heer, hij putrifies en rot weg naar de dood, die zijn zware last van de zonde. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768326,43617,'Niemand is vrij van conflicten en strijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768343,43618,'Toon mij iemand die is, en Ik zal Hem prijzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768360,43619,'Wijden lichaam en geest tot God, ontmoet men de Heer, het leven van de wereld, en wordt net als hij. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768377,43620,'Niemand kent de staat en de omvang van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768394,43621,'Wie noemt zichzelf geweldig, zal worden opgegeten door zijn grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768411,43622,'Er is geen gebrek van giften van onze ware heer en meester. Hij heeft alles geschapen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768428,43623,'Groot is de glorieuze grootheid van de onafhankelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768445,43624,'Hijzelf geschapen, en geeft sustanance voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768462,43625,'De barmhartige Heer is niet ver weg; de grote gever spontaan verenigt met zichzelf, door zijn wil. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768479,43626,'Sommige zijn bedroefd, en sommige zijn getroffen met de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768496,43627,'Wat God doet, doet hij zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768513,43628,'Door middel van liefdevolle toewijding, en de perfecte leer van de goeroe, is de huidige ongeslagen geluiden van de Shabad gerealiseerd. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768530,43629,'Sommigen dwalen en zwerven rond, hongerig en naakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768547,43630,'Sommige handelen in koppigheid en sterven, maar weet niet de waarde van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768564,43631,'Ze weten niet het verschil tussen goede en slechte, dit is alleen begrepen door de praktijk van het woord van de Shabad. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768581,43632,'Sommige baden in heiligdommen en weigeren te eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768598,43633,'Sommige kwelling hun lichaam in een brandend vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768615,43634,'Zonder de naam van de Heer, is bevrijding niet verkregen; hoe kan iemand oversteken? | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768632,43635,'Het loslaten van de leer van de goeroe\'s, waarvan sommige in de wildernis ronddwalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768649,43636,'De eigenzinnige manmukhs verstoken zijn, ze niet mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768666,43637,'Ze zijn geruïneerd, vernietigd en verdronk uit te oefenen leugen; dood is de vijand van de valse. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768683,43638,'Door de Hukam van de opdracht van de Heer, zij komen, en door de Hukam van zijn opdracht, ze gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768700,43639,'Iemand die beseft zijn Hukam, fuseert in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768717,43640,'O Nanak, mengt hij in de ware Heer, en zijn geest is blij met de Heer. De gurmukhs zijn werk doen. | | 16 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768734,43641,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768751,43642,'Hij is zelf de Schepper God, de architect van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768768,43643,'Hij evalueert degenen die hij zelf heeft gecreëerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768785,43644,'Hij is zelf de ware goeroe, en hij zelf is de knecht, hij zelf het universum heeft geschapen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768802,43645,'Hij is in de buurt bij de hand, niet ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768819,43646,'De gurmukhs hem begrijpen; perfect zijn deze nederige wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768836,43647,'Associëren met hen dag en nacht is winstgevend. Dit is de glorieuze grootsheid associëren met de goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768853,43648,'Door de eeuwen heen, uw heiligen zijn heilig en verheven, o God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768870,43649,'Ze zingen de glorieuze lof van de Heer, genieten met hun tongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768887,43650,'Ze zingen zijn lof, en hun pijn en armoede zijn weggehaald, ze zijn niet bang voor iemand anders. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768904,43651,'Ze blijven wakker en bewust, en niet lijken te slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768921,43652,'Ze serveren waarheid, en bespaar zo op hun metgezellen en familieleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768938,43653,'Ze zijn niet bevlekt met het vuil van de zonden, ze zijn vlekkeloos en zuiver, en blijven geabsorbeerd in liefdevolle toegewijde aanbidding. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768955,43654,'O nederige dienaren van de Heer, begrijpen het woord van Bani de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768972,43655,'Deze jongeren, adem en lichaam zullen voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1768989,43656,'O sterveling, zult gij sterven, vandaag of morgen, zang, en mediteren op de Heer in je hart. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769006,43657,'O sterveling, staken de leugen en je waardeloze manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769023,43658,'Dood doodt venijnig de valse wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769040,43659,'De trouweloze cynicus is geruïneerd door middel van leugen en zijn egoïstische mind.on het pad van dualiteit, hij rot weg en ontleedt. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769057,43660,'Abandon laster en de afgunst van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769074,43661,'Lezen en bestuderen, branden zij, en niet rust vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769091,43662,'Deelnemen aan de Sat Sangat, de ware gemeente, loven de Naam, de Naam van de Heer. De Heer, de Allerhoogste Ziel, zal uw helper en metgezel te zijn. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769108,43663,'Verlaat seksuele begeerte, woede en boosheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769125,43664,'Verlaat uw betrokkenheid in egoïstische zaken en conflicten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769142,43665,'Als je zoekt het heiligdom van de ware goeroe, dan zult gij gered worden. Op deze manier zul je kruis over de angstaanjagende wereld-oceaan, o broers en zussen van het lot. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769159,43666,'In het hiernamaals, zult u moeten oversteken over de vurige rivier van giftige vlammen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769176,43667,'Niemand anders zal er, je ziel zal helemaal alleen zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769193,43668,'De oceaan van vuur spuwt golven van verzengende vlammen, de eigenzinnige manmukhs vallen in, en worden geroosterd daar. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769210,43669,'Bevrijding komt van de goeroe, hij geeft deze zegen door het plezier van zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769227,43670,'Hij weet alleen de weg, die krijgt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769244,43671,'Dus vraag iemand die heeft het verkregen, o broers en zussen van het lot. Serveer de ware goeroe en vrede vinden. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769261,43672,'Zonder de goeroe, sterft hij verstrikt in de zonde en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769278,43673,'De boodschapper van de dood slaat zijn hoofd en vernedert hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769295,43674,'De lasterlijke persoon is niet bevrijd van zijn boeien, hij is verdronken, belasteren anderen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769312,43675,'Dus spreken de waarheid, en het realiseren van de Heer diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769329,43676,'Hij is niet ver weg; kijken, en zie hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769346,43677,'Geen obstakels blokkeert je weg; geworden Gurmukh en oversteken naar de andere kant. Dit is de manier om over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769363,43678,'De Naam, de Naam van de Heer, blijft diep in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769380,43679,'De Schepper God is eeuwig en onvergankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769397,43680,'De ziel sterft niet, en het kan niet worden gedood, God schept en waakt over alles. Door het woord van de Shabad, zijn wil is manifest. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769414,43681,'Hij is onberispelijk, en heeft geen duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769431,43682,'De Ware Heer Zelf zit op zijn troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769448,43683,'De ongelovige cynici zijn gebonden en de mond gesnoerd, en gedwongen te dwalen in reïncarnatie. Zij sterven, en zijn herboren, en blijven komen en gaan. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769465,43684,'De goeroe\'s dienaren zijn de geliefden van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769482,43685,'Peinzend over de Shabad, zitten ze op zijn troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769499,43686,'Ze realiseren zich de essentie van de werkelijkheid, en kennen de toestand van hun innerlijke wezen. Dit is de ware grootheid van glorieuze degenen die toetreden tot de Sat Sangat. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769516,43687,'Hijzelf redt zijn nederige dienaar, en slaat zijn voorouders ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769533,43688,'Zijn metgezellen zijn bevrijd, hij draagt ze over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769550,43689,'Nanak is de dienaar en slaaf van dat Gurmukh die liefdevol richt zijn bewustzijn op de Heer. | | 16 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769567,43690,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769584,43691,'Voor vele eeuwen, alleen duisternis heerste;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769601,43692,'De oneindige, eindeloze Heer werd opgenomen in de oorspronkelijke leegte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769618,43693,'Hij zat alleen en ongewijzigd in absolute duisternis, de wereld van het conflict niet bestaat. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769635,43694,'Zesendertig eeuwen doorgegeven vinden dit leuk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769652,43695,'Hij zorgt ervoor dat alle te gebeuren door het plezier van zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769669,43696,'Geen rivaal van zijn kan worden gezien. Hij zelf is oneindig en eindeloos. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769686,43697,'God is verborgen gedurende de vier tijdperken - dit goed begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769703,43698,'Hij doordringt elk en ieder hart, en is opgenomen in de buik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769720,43699,'De ene en enige Heer heerst door de eeuwen heen. Hoe zeldzaam zijn degenen die overwegen de goeroe, en te begrijpen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769737,43700,'Uit de unie van het sperma en het ei, werd het lichaam gevormd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769754,43701,'Van de Unie van lucht, water en vuur, waarbij de woonkamer is gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769771,43702,'Hij speelt zelf vreugde in het landhuis van het lichaam, al de rest is gewoon gehechtheid aan uitgestrektheid Maya\'s. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769788,43703,'Binnen de schoot van de moeder, upside-down, de sterfelijke mediteerde over god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769805,43704,'De binnenste-kenner, de zoeker van de harten, weet alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769822,43705,'Met elke ademtocht, peinsde hij de ware naam, diep in zichzelf, in de baarmoeder. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769839,43706,'Hij kwam in de wereld om de vier grote zegeningen te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769856,43707,'Hij kwam te wonen in het huis van de Shiva en Shakti, energie en materie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769873,43708,'Maar hij vergat de ene Heer, en hij heeft het spel verloren. De blinde persoon vergeet de Naam, de Naam van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769890,43709,'Het kind sterft in zijn kinderachtige spelletjes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769907,43710,'Ze huilen en te rouwen, te zeggen dat hij was zo\'n speelse kind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769924,43711,'De Heer die eigenaar is van hem heeft genomen hem terug. Degenen die wenen en treuren vergissen zich. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769941,43712,'Wat kunnen zij doen, als hij sterft in zijn jeugd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769958,43713,'Ze huilen uit, \"zijn is van mij, hij is van mij!\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769975,43714,'Ze huilen omwille van de Maya\'s, en zijn geruïneerd, hun leven in deze wereld zijn vervloekt. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1769992,43715,'Hun zwarte haar wordt uiteindelijk grijs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770009,43716,'Zonder de naam, verliezen ze hun rijkdom, en vervolgens vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770026,43717,'Ze zijn kwaad-minded en blind - ze zijn volledig verwoest, ze zijn geplunderd, en schreeuwen van de pijn. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770043,43718,'Iemand die zichzelf begrijpt, niet huilen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770060,43719,'Toen hij de ware goeroe voldoet, dan zal hij begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770077,43720,'Zonder de goeroe, zijn de zware, harde deuren niet geopend. Het verkrijgen van het woord van de Shabad, een is geëmancipeerd. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770094,43721,'Het lichaam groeit oud, en wordt geslagen uit vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770111,43722,'Maar hij niet mediteren op de Heer, zijn enige vriend, zelfs aan het eind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770128,43723,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, hij vertrekt met zwart zijn gezicht. De valse zijn vernederd in de Hof van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770145,43724,'Vergeten van de Naam, de valse vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770162,43725,'Komen en gaan, stof valt op hun hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770179,43726,'De ziel-bruid vindt geen thuis in haar schoonfamilie \'thuis,\' s werelds hiernamaals, zij lijdt in doodsangst in deze wereld van haar ouders \'huis. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770196,43727,'Ze eet, jurken en speelt vrolijk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770213,43728,'Maar zonder liefdevolle toegewijde aanbidding van de Heer, sterft ze nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770230,43729,'Iemand die geen onderscheid maakt tussen goed en kwaad, wordt geslagen door de boodschapper van de dood, hoe kan iemand ontsnappen aan deze? | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770247,43730,'Iemand die beseft wat hij heeft bezitten, en wat hij heeft laten varen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770264,43731,'Associëren met de goeroe, komt te weten het woord van de Shabad, binnen het huis van zijn eigen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770281,43732,'Don\'t call iemand anders slecht; volg deze manier van leven. Degenen die juist zijn beoordeeld echte worden door de Ware Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770298,43733,'Zonder waarheid, niemand er in slaagt om het hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770315,43734,'Door de ware Shabad, is een gekleed in ere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770332,43735,'Hij vergeeft diegenen met wie hij is blij, ze zwijgen van hun egoïsme en hoogmoed. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770349,43736,'Iemand die beseft de Hukam van Gods gebod, bij de gratie van de goeroe,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770366,43737,'Komt te weten dat de levensstijl van de leeftijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770383,43738,'O Nanak, zingen de Naam, en oversteken naar de andere kant. De ware Heer zal je dragen over te brengen. | | 16 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770400,43739,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770417,43740,'Ik heb geen andere vriendin als de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770434,43741,'Hij gaf me lichaam en geest, en geïnfundeerd bewustzijn in mijn wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770451,43742,'Hij koestert en zorgt voor alle wezens, hij is diep van binnen, de wijze, alwetende Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770468,43743,'De goeroe is de heilige zwembad, en ik ben zijn geliefde zwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770485,43744,'In de oceaan, er zijn zo veel juwelen en robijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770502,43745,'De Heer prijst zijn parels, edelstenen en diamanten. Zingen zijn lof, mijn lichaam en geest zijn doordrenkt met zijn liefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770519,43746,'De Heer is ontoegankelijk, ondoorgrondelijk, onpeilbaar en ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770536,43747,'De Heer grenzen niet kan worden gevonden; de goeroe is de Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770553,43748,'Door de leer van de ware goeroe, de Heer brengt ons naar de andere kant. Hij verenigt in zijn vakbond die zijn gekleurd door zijn liefde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770570,43749,'Zonder de ware goeroe, hoe kan iemand bevrijd worden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770587,43750,'Hij is de vriend van de Heer, vanaf het allereerste begin van de tijd, en alle door de eeuwen heen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770604,43751,'Door Zijn genade, verleent hij de bevrijding in zijn hof, hij vergeeft hen voor hun zonden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770621,43752,'De ware goeroe, de gever, subsidies bevrijding;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770638,43753,'Alle ziekten zijn uitgeroeid, en men is gezegend met de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770655,43754,'Dood, de tollenaar, heeft geen belasting heffen op een waarvan de innerlijke vuur is gedoofd, wiens hart is cool en rustig. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770672,43755,'Het lichaam heeft een grote liefde voor de soul-zwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770689,43756,'Hij is een yogi, en ze is een mooie vrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770706,43757,'Dag en nacht, hij geniet van haar met vreugde, en toen hij zich voordoet en vertrekt zonder haar te raadplegen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770723,43758,'Het creëren van het universum, God blijft verspreid door het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770740,43759,'In de wind, water en vuur, hij trilt en weerklinkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770757,43760,'De geest wankelt, de omgang met boze hartstochten; verkrijgt men de vruchten van zijn eigen daden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770774,43761,'Vergeten de Naam, een lijden heeft onder de ellende van zijn boze wegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770791,43762,'Wanneer de bestelling af te wijken is uitgegeven, hoe kan hij hier blijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770808,43763,'Valt hij in de put van de hel, en lijdt als een vis uit het water. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770825,43764,'De trouweloze cynicus heeft te verduren 8,4 miljoen helse incarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770842,43765,'Als hij handelt, doet hij lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770859,43766,'Zonder de ware goeroe, er is geen bevrijding. Gebonden en de mond gesnoerd door zijn eigen daden, is hij hulpeloos. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770876,43767,'Dit pad is erg smal, zoals de scherpe rand van een zwaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770893,43768,'Wanneer zijn account is te lezen, wordt hij verpletterd als de sesamzaad in de molen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770910,43769,'Moeder, vader, echtgenoot en kind - niemand is iemand vriend in het einde. Zonder liefde van de Heer, niemand is bevrijd. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770927,43770,'Je hebt misschien veel vrienden en metgezellen in de wereld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770944,43771,'Maar zonder de goeroe, de transcendente vleesgeworden Heer, er is helemaal niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770961,43772,'Dienstverlening aan de goeroe is de weg naar bevrijding. Dag en nacht, zingen de kirtan van de Heer prijst. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770978,43773,'Verlaat de leugen, en de uitoefening van de waarheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1770995,43774,'En gij zult het verkrijgen van de vruchten van uw wensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771012,43775,'Zeer weinig mensen zijn die de handel in de koopwaar van de waarheid. Degenen die veel in, het verkrijgen van de ware winst. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771029,43776,'Vertrek met de koopwaar van de naam van de Heer, Har, Har,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771046,43777,'En gij zult intuïtief het verkrijgen van de gezegende visie van zijn darshan, in het landhuis van zijn aanwezigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771063,43778,'De gurmukhs zoeken voor hem en hem vinden, ze zijn de perfecte nederige wezens. Op deze manier zien ze hem, die ziet op alle gelijk. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771080,43779,'God is eindeloos; naar aanleiding van de guru\'s leringen, sommigen vinden hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771097,43780,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, ze dragen hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771114,43781,'Accepteren als waar, volkomen waar, het woord van Bani de ware goeroe. Op deze manier, zult u samen te voegen in de Heer, de Allerhoogste Ziel. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771131,43782,'Naarad en Saraswati zijn uw knechten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771148,43783,'Uw knechten zijn de grootste van de grote, over de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771165,43784,'Uw scheppende kracht doordringt alles, je bent de grote gever van alle. U schiep de hele schepping. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771182,43785,'Sommige dienst zijn bij uw deur, en hun lijden worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771199,43786,'Ze zijn gekleed met eer in de Hof van de Heer, en geëmancipeerd door de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771216,43787,'De ware goeroe breekt de banden van egoïsme, en weerhoudt de wispelturige bewustzijn. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771233,43788,'Ontmoet de ware goeroe, en zoeken naar de weg,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771250,43789,'Door die u kunt vinden God, en niet te beantwoorden voor uw account.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771267,43790,'Onderwerpt uw egoïsme, en serveer de goeroe; o dienaar Nanak, je wordt overgoten met de liefde van de Heer. | | 17 | | 2 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771284,43791,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771301,43792,'Mijn Heer is de vernietiger van demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771318,43793,'Mijn geliefde Heer is doordringt elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771335,43794,'De onzichtbare Heer is altijd bij ons, maar hij is helemaal niet gezien. De Gurmukh overweegt het record. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771352,43795,'De heilige Gurmukh zoekt uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771369,43796,'God geeft Zijn genade, en draagt hem over aan de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771386,43797,'De oceaan is erg diep, gevuld met vurige water, de goeroe, de ware goeroe, voert ons naar de overkant naar de andere kant. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771403,43798,'De blinde, eigenzinnige manmukh niet begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771420,43799,'Hij komt en gaat in reïncarnatie, dood en sterven opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771437,43800,'De oer-inscriptie van het lot kan niet worden gewist. De geestelijk blind lijden hier vreselijk aan de deur van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771454,43801,'Sommige komen en gaan, en doe een huis niet vinden in hun eigen hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771471,43802,'Gebonden door hun daden uit het verleden, die zij begaan zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771488,43803,'De blinden hebben geen begrip, geen wijsheid, ze zijn gevangen en geruïneerd door hebzucht en egoïsme. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771505,43804,'Zonder haar man Heer, wat goed zijn de ziel-bruid decoraties?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771522,43805,'Ze is vergeten haar heer en meester, en is verliefd een andere man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771539,43806,'Net als niemand weet wie de vader is van de zoon van de prostituee, dat zijn de waardeloze, nutteloze daden die zijn gedaan. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771556,43807,'Het spook, in het lichaam-kooi, lijdt allerlei aandoeningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771573,43808,'Degenen die zijn blind voor spirituele wijsheid, rotten in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771590,43809,'De rechtvaardige Rechter van Dharma verzamelt het saldo op de rekening, van degenen die vergeten de naam van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771607,43810,'De brandende zon schittert met vlammen van gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771624,43811,'De eigenzinnige manmukh is onteerd, een beest, een demon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771641,43812,'Gevangen door hoop en verlangen, hij beoefent de leugen, en wordt geteisterd door de vreselijke ziekte van corruptie. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771658,43813,'Hij draagt de zware last van de zonden op zijn voorhoofd en hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771675,43814,'Hoe kan hij steekt de angstaanjagende wereld-oceaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771692,43815,'Vanaf het allereerste begin van de tijd, en door de eeuwen heen, heeft de ware goeroe was de boot; door de naam van de Heer, hij voert ons naar de overkant. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771709,43816,'De liefde van je kinderen en echtgenoot is zo lief in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771726,43817,'Het uitgestrekte uitgestrektheid van het heelal is gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771743,43818,'De ware goeroe klikt de strop van de dood, want dat Gurmukh die overweegt de essentie van de werkelijkheid. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771760,43819,'Bedrogen door de leugen, de eigenzinnige manmukh wandelingen langs vele paden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771777,43820,'Hij kan worden hoog opgeleid, maar hij brandt in het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771794,43821,'De goeroe is de grote gever van de ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer. Het zingen van de Naam, is subliem vrede verkregen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771811,43822,'De ware goeroe, in zijn barmhartigheid, implantaten waarheid in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771828,43823,'Al het lijden is uitgeroeid, en men is geplaatst op het pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771845,43824,'Niet eens een doorn doorboort ooit de voet van iemand die heeft de ware goeroe als zijn beschermer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771862,43825,'Stof vermengt zich met stof, wanneer het lichaam verwijderd afvalstoffen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771879,43826,'De eigenzinnige manmukh is als een steen, die is ondoordringbaar voor water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771896,43827,'Hij schreeuwt het uit en huilt en jammert, hij is gereïncarneerd in de hemel en dan de hel. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771913,43828,'Ze leven met de giftige slang van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771930,43829,'Deze dualiteit heeft geruïneerd zo veel woningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771947,43830,'Zonder de ware goeroe, de liefde niet goed op. Doordrenkt met devotionele aanbidding, is de ziel tevreden. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771964,43831,'De ongelovige cynici achterna maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771981,43832,'Vergeten de Naam, hoe kunnen ze vrede vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1771998,43833,'In de drie kwaliteiten, zijn ze vernietigd; ze niet kunnen oversteken naar de andere kant. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772015,43834,'De valse heten varkens en honden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772032,43835,'Ze blaffen zich dood, ze blaffen en blaffen en janken van angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772049,43836,'Vals in lichaam en geest, oefenen ze leugen; door hun kwade geest, verliezen ze in de Hof van de Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772066,43837,'Voldoen aan de ware goeroe, is de geest gestabiliseerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772083,43838,'Iemand die zoekt zijn heiligdom is gezegend met de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772100,43839,'Zij zijn de onschatbare rijkdom van de naam van de Heer gegeven; zingen zijn lof, zij zijn zijn geliefden in zijn hof. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772117,43840,'In het heiligdom van de naam van de heilige, zang de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772134,43841,'Door middel van de leer van de ware goeroe\'s, komt men te weten zijn staat en de omvang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772151,43842,'Nanak: chant de naam van de Heer, Har, Har, o mijn geest, de Heer, de uniter, wordt je te verenigen met zichzelf. | | 17 | | 3 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772168,43843,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772185,43844,'Blijf in je eigen huis, o mijn dwaze en onwetende geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772202,43845,'Mediteren op de Heer - concentraat diep in je wezen en mediteren op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772219,43846,'Zweer je hebzucht, en samenvoegen met de oneindige Heer. Op deze manier wordt je de deur van de bevrijding. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772236,43847,'Als je vergeet hem, zal de boodschapper van de dood te vangen zicht van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772253,43848,'Alle rust zal worden gegaan, en je zult in pijn lijden in de wereld hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772270,43849,'Chant de naam van de Heer als Gurmukh, o mijn ziel, dit is de opperste essentie van contemplatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772287,43850,'Chant de naam van de Heer, Har, Har, de zoetste essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772304,43851,'Als Gurmukh, zie de essentie van de Heer diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772321,43852,'Dag en nacht, blijven doordrenkt met liefde van de Heer. Dit is de essentie van alle chanten, diepe meditatie en zelfdiscipline. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772338,43853,'Spreek de goeroe\'s woord, en de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772355,43854,'In de samenleving van de heiligen, zoeken naar deze essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772372,43855,'Volg de goeroe\'s leer - zoeken en vind de woning van uw eigen zelf, en je zal nooit worden verzonden naar de baarmoeder van reïncarnatie opnieuw. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772389,43856,'Baden in het heiligdom van de waarheid, en zingen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772406,43857,'Nadenken over de essentie van de werkelijkheid, en liefdevol focus je bewustzijn op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772423,43858,'Op het allerlaatste moment zal de boodschapper van de dood niet in staat zijn om je aan te raken, als je het chanten van de naam van de geliefde Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772440,43859,'De ware goeroe, de oer-wezen, de grote gever, is alwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772457,43860,'Wie heeft de waarheid in zichzelf, fuseert in het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772474,43861,'Degene die de ware goeroe verenigt in vereniging, is ontdoen van de overweldigende angst voor de dood. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772491,43862,'Het lichaam wordt gevormd uit de vereniging van de vijf elementen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772508,43863,'Weet dat de Heer juweel is binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772525,43864,'De ziel is de Heer, en de Heer is de ziel; overweegt de Shabad, is de Heer gevonden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772542,43865,'Blijf in waarheid en tevredenheid, o nederige broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772559,43866,'Houd vast aan mededogen en het heiligdom van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772576,43867,'Weet je ziel, en kennen de Allerhoogste Ziel; associëren met de goeroe, wordt u geëmancipeerd. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772593,43868,'De ongelovige cynici zitten vast in leugen en bedrog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772610,43869,'Dag en nacht, ze laster vele anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772627,43870,'Zonder meditatieve herinnering, ze komen en gaan dan, en worden geworpen in de helse schoot van reïncarnatie. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772644,43871,'De trouweloze cynicus is niet ontdoen van zijn angst voor de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772661,43872,'De boodschapper van de club dood is nooit weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772678,43873,'Hij moet beantwoorden aan de rechtvaardige Rechter van Dharma voor rekening van zijn daden, de egoïstische wordt draagt de ondraaglijke last. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772695,43874,'Vertel me: zonder de goeroe, wat faithless cynicus is opgeslagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772712,43875,'Handelend egoïstisch, valt hij in de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772729,43876,'Zonder de goeroe, niemand is opgeslagen; mediteren op de Heer, worden ze vervoerd naar de andere kant. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772746,43877,'Niemand kan wissen van de guru\'s zegeningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772763,43878,'De Heer voert over degenen die hij vergeeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772780,43879,'De pijnen van geboorte en dood niet eens benadering degenen wier geesten zijn gevuld met God, de oneindige en eindeloos. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772797,43880,'Degenen die vergeet de goeroe komen en in reïncarnatie gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772814,43881,'Ze zijn geboren, alleen om weer sterven, en blijven het plegen van zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772831,43882,'Het onbewuste, dwaas, Faithless cynicus herinnert zich niet de heer, maar als hij is getroffen door pijn, dan roept hij uit voor de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772848,43883,'Genot en pijn zijn de gevolgen van de acties van vorige levens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772865,43884,'De gever, die ons zegent met deze - alleen hij weet het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772882,43885,'Dus wie kan je de schuld, o sterfelijk wezen? De ontberingen u last zijn van je eigen acties. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772899,43886,'Oefenen egoïsme en bezitterigheid, heb je in de wereld gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772916,43887,'Hoop en verlangen binden en leiden u op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772933,43888,'Zich overgeeft aan egoïsme en eigenwaan, wat zult u in staat om mee te nemen, met uitzondering van de belasting van as van gif en corruptie? | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772950,43889,'Aanbid de Heer, in toewijding, o nederige broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772967,43890,'Spreek de onuitgesproken spraak, en de geest weer terug gaan in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1772984,43891,'Restrain uw rusteloze geest in haar eigen huis, en de Heer, de vernietiger, zal vernietigen uw pijn. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773001,43892,'Ik zoek de steun van de perfecte goeroe, de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773018,43893,'De Gurmukh houdt van de Heer, de Gurmukh realiseert de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773035,43894,'O Nanak, door de naam van de Heer, het intellect is verheven, de toekenning van zijn vergeving, de Heer draagt hem over aan de andere kant. | | 17 | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773052,43895,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773069,43896,'O goddelijke goeroe, ik heb het invoeren van uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773086,43897,'U bent de Almachtige Heer, de Genadevolle Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773103,43898,'Niemand kent uw wonderbaarlijke speelt, je bent de perfecte architect van het lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773120,43899,'Vanaf het allereerste begin van de tijd, en door de eeuwen heen, die je koestert en in stand houden van uw wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773137,43900,'U bent in elk en ieder hart, o barmhartige Heer van onvergelijkbare schoonheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773154,43901,'Als je wil, veroorzaak je alle te lopen, iedereen handelt op basis van uw opdracht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773171,43902,'Diep in de kern van alles, is het licht van het leven van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773188,43903,'De Heer heeft de harten van allen, en drinken in hun essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773205,43904,'Hij zelf geeft, en hij zelf neemt, hij is de gulle vader van de wezens van de drie werelden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773222,43905,'Het creëren van de wereld, heeft hij zijn spel in beweging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773239,43906,'Hij plaatste de ziel in het lichaam van lucht, water en vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773256,43907,'Het lichaam-dorp heeft negen poorten, het tiende poort blijft verborgen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773273,43908,'Er zijn vier verschrikkelijke rivieren van vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773290,43909,'Hoe zeldzaam is dat Gurmukh die dit begrijpt, en door het woord van de Shabad, blijft ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773307,43910,'De ongelovige cynici zijn verdronken en verbrand door hun kwade-mindedness. De goeroe redt die zijn doordrongen met de liefde van de Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773324,43911,'Water, vuur, lucht, aarde en ether',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773341,43912,'- In dat huis van de vijf elementen, zij wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773358,43913,'Degenen die blijven doordrenkt met het woord van Shabad de ware goeroe\'s, af te zien maya, egoïsme en twijfel. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773375,43914,'Deze geest is doordrenkt met de Shabad, en tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773392,43915,'Zonder de naam, iedereen kan wat steun hebben?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773409,43916,'De tempel van het lichaam wordt geplunderd door de dieven binnen, maar deze ongelovige cynicus niet eens herkent deze demonen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773426,43917,'Ze zijn argumentatieve demonen, angstaanjagende goblins.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773443,43918,'Deze demonen wakkeren conflicten en strijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773460,43919,'Zonder kennis van de Shabad, een komt en gaat in reïncarnatie; verliest hij zijn eer in deze komen en gaan. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773477,43920,'Het lichaam van de valse persoon is slechts een stapel dorre vuil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773494,43921,'Zonder de naam, wat kun je eer te hebben?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773511,43922,'Gebonden en de mond gesnoerd gedurende de vier tijdperken, is er geen bevrijding, de boodschapper van de dood houdt een dergelijke persoon onder zijn blik. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773528,43923,'Aan de deur van de dood, wordt hij vastgebonden en gestraft;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773545,43924,'Zoals een zondaar niet te verkrijgen redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773562,43925,'Roept hij uit van de pijn, net als de vis doorboord door de haak. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773579,43926,'De trouweloze cynicus is gevangen in de strop helemaal alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773596,43927,'De ellendige geestelijk blind persoon is gevangen in de macht van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773613,43928,'Zonder de naam van de Heer, is bevrijding niet bekend. Hij zal wegkwijnen, vandaag of morgen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773630,43929,'Anders dan de Ware Guru, niemand is je vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773647,43930,'Hier en hiernamaals, God is de redder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773664,43931,'Hij schenkt Zijn genade, en schenkt de Heer naam. Hij fuseert met hem, net als water met water. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773681,43932,'De goeroe instrueert zijn dolende Sikhs;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773698,43933,'Als ze dwalen, zet hij hen op het rechte pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773715,43934,'Dus dienen de goeroe, voor altijd, dag en nacht, hij is de vernietiger van pijn - hij is met u als uw partner. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773732,43935,'O sterfelijk wezen, wat devotionele aanbidding heb je uitgevoerd om de goeroe?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773749,43936,'Zelfs Brahma, Indra en Shiva weet het niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773766,43937,'Vertel me, hoe kan het onkenbare ware goeroe bekend zijn? Bereikt hij alleen dit besef, wie de Heer vergeeft. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773783,43938,'Degene die heeft liefde binnen, verkrijgt de gezegende visie van zijn darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773800,43939,'Iemand die legt zijn liefde voor het woord van Bani de goeroe\'s, voldoet aan de met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773817,43940,'Dag en nacht, de Gurmukh ziet de onbevlekte goddelijke licht overal; deze lamp brandt zijn hart. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773834,43941,'Het voedsel van spirituele wijsheid is de uiterst zoete essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773851,43942,'Wie proeft, ziet de gezegende visie van darshan van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773868,43943,'Aanschouwen zijn darshan, de losse een van de Heer ontmoet; onderwerpen van de geest verlangens, hij opgaat in de Heer. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773885,43944,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn hoogste en beroemd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773902,43945,'Diep in ieders hart, erkennen ze god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773919,43946,'Gelieve zegen Nanak met de Heer lof, en de Sangat, de congregatie van nederige dienaren van de Heer; door middel van de ware goeroe, zij kennen hun Here God. | | 17 | | 5 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773936,43947,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773953,43948,'De Ware Heer is de schepper van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773970,43949,'Hij vestigde en beschouwt de wereldse sfeer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1773987,43950,'Hij zelf schiep de schepping, en aanschouwt, hij is juist en onafhankelijk. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774004,43951,'Hij schiep de wezens van verschillende soorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774021,43952,'De twee reizigers die in twee richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774038,43953,'Zonder de perfecte goeroe, niemand is bevrijd. Zingen de ware naam, een winst. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774055,43954,'De eigenzinnige manmukhs lezen en studeren, maar ze weten niet de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774072,43955,'Ze niet begrijpen van de Naam, de Naam van de Heer, zij dwalen, misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774089,43956,'Ze nemen steekpenningen, en geeft valse getuigenis, de strop van het kwaad-mindedness is om hun nek. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774106,43957,'Zij lezen de Simritees, de Shaastras en de Puraanas;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774123,43958,'Zij betogen en debat, maar weet niet de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774140,43959,'Zonder de perfecte goeroe, is de essentie van de werkelijkheid niet verkregen. De ware en zuivere wezens het pad van waarheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774157,43960,'Alle lof God en luisteren, en luisteren en spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774174,43961,'Hij is zelf wijs, en hij zelf rechters de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774191,43962,'Degenen die zegent God met zijn blik van genade geworden Gurmukh, en lof het woord van de Shabad. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774208,43963,'Veel luisteren en luisteren, en spreken de goeroe\'s bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774225,43964,'Luisteren en spreken, niemand kent zijn grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774242,43965,'Hij alleen is wijs, aan wie de onzichtbare God Zelf openbaart, hij spreekt de onuitgesproken speech. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774259,43966,'Bij de geboorte, de felicitaties giet;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774276,43967,'De onwetende zingen van vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774293,43968,'Wie geboren is, is zeker te sterven, volgens het lot van vroegere daden inscriptie op zijn hoofd door de landsheer koning. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774310,43969,'Unie en scheiding zijn gemaakt door mijn god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774327,43970,'Het creëren van het universum, gaf hij pijn en genot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774344,43971,'De gurmukhs blijven onaangetast door pijn en plezier, ze dragen het pantser van nederigheid. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774361,43972,'De nobele mensen zijn handelaren in waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774378,43973,'Zij kopen de ware goederen, overweegt de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774395,43974,'Iemand die de rijkdom van het ware goed in zijn schoot, is gezegend met de opname van de ware Shabad. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774412,43975,'De valse transacties leidt alleen tot verlies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774429,43976,'De beroepen van de Gurmukh zijn God behaagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774446,43977,'Zijn voorraad is veilig, en zijn kapitaal is veilig en gezond. De strop van de dood is weggesneden uit om zijn nek. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774463,43978,'Iedereen spreekt als dan zij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774480,43979,'De eigenzinnige manmukh, in de dualiteit, weet niet hoe te spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774497,43980,'De blinde persoon heeft een blind en doof intellect; komen en gaan in reïncarnatie, hij lijdt pijn. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774514,43981,'De pijn is hij geboren, en in pijn die hij sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774531,43982,'Zijn pijn is niet ontslagen, zonder te proberen het heiligdom van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774548,43983,'Pijn hij is gemaakt, en in pijn die hij vergaat. Wat heeft hij bracht met zichzelf? En wat zal hij weg te nemen? | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774565,43984,'Waar zijn de daden van degenen die onder invloed zijn van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774582,43985,'Ze komen niet en gaan in reïncarnatie, en ze zijn niet onderworpen aan de wetten van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774599,43986,'Wie verlaat de takken, en klampt zich vast aan de ware wortel, geniet ware extase in zijn geest. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774616,43987,'Kan de dood niet neer te slaan de mensen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774633,43988,'Ze zien niet de pijn op de meest moeilijke weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774650,43989,'Diep in de kern van hun hart, zij aanbidden en aanbid de Heer de naam, er is niets anders op alle voor hen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774667,43990,'Er komt geen eind aan de preek van de Heer en lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774684,43991,'Als het U behaagt, blijf ik onder uw wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774701,43992,'Ik ben verfraaid met gewaden van eer in de Hof van de Heer, door de volgorde van de ware koning. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774718,43993,'Hoe kan ik zingen je ongeteld glorie?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774735,43994,'Zelfs de grootste van de grote niet weet wat uw grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774752,43995,'Gelieve zegen Nanak met de waarheid, en het behoud van zijn eer, je bent de opperste keizer boven de hoofden van de koningen. | | 16 | | 6 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774769,43996,'Maaroo, eerste Mehl, dakhanee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774786,43997,'Diep in het lichaam-dorp is de vesting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774803,43998,'De woning van de ware Heer is in de stad van de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774820,43999,'Deze plaats is permanent en onbevlekte altijd. Hij zelf geschapen heeft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774837,44000,'Binnen het fort zijn balkons en bazaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774854,44001,'Hij zelf zorg draagt voor zijn koopwaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774871,44002,'De harde en zware deuren van de tiende poort gesloten en vergrendeld zijn. Door het woord van de Shabad van de goeroe, zijn ze opengesteld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774888,44003,'Binnen de vesting is de grot, het huis van het zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774905,44004,'Hij vestigde de negen poorten van dit huis, door zijn opdracht en zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774922,44005,'In de tiende poort, de oorspronkelijke Heer, het onkenbare en oneindig woont; de onzichtbare Heer zich openbaart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774939,44006,'Binnen het lichaam van lucht, water en vuur, de ene Heer woont.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774956,44007,'Hijzelf stadia zijn wonderbaarlijke drama\'s en toneelstukken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774973,44008,'Door Zijn genade, water dooft het brandend vuur; hij zelf slaat deze op in de waterige oceaan. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1774990,44009,'Scheppen van de aarde, richtte hij het als het huis van dharma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775007,44010,'Het creëren en vernietigen, blijft hij ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775024,44011,'Hij ensceneert het spel van de adem overal. Intrekking van zijn macht, hij laat verkruimelen de wezens. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775041,44012,'Uw tuinman is het overgrote vegetatie van de natuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775058,44013,'De wind waait in de buurt is de chauree, de fly-borstel, zwaaien over je heen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775075,44014,'De heer plaatste de twee lichten, de zon en de maan, de zon opgaat in het huis van de maan. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775092,44015,'De vijf vogels vliegen niet wilde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775109,44016,'De boom van het leven is vruchtbaar, het dragen van de vrucht van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775126,44017,'De Gurmukh zingt intuïtief de glorieuze lof van de Heer, hij eet het voedsel van sublieme van de Heer essentie. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775143,44018,'Het verblindende licht schittert, hoewel noch de maan, noch de sterren stralen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775160,44019,'Noch de zon, noch de bliksem langs de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775177,44020,'Ik beschrijf de onbeschrijfelijke staat, die geen teken, waar de allesdoordringende Heer is nog steeds een lust voor de geest is. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775194,44021,'De stralen van goddelijk licht hebben verspreid hun briljante uitstraling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775211,44022,'Na het aanmaken van de schepping, de Genadevolle Heer zelf kijkt op haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775228,44023,'De zoete, melodieuze, huidige ongeslagen geluiden trilt continu in het huis van de onverschrokken Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775245,44024,'Wanneer de huidige ongeslagen geluiden klinkt, twijfel en angst wegrennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775262,44025,'God is alles doordringende, geven schaduw voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775279,44026,'Behoren allemaal tot u, om de gurmukhs, bent u bekend. Zingen uw lof, ze zien er mooi in je rechter. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775296,44027,'Hij is de oer-heer, rein en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775313,44028,'Ik ken geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775330,44029,'De ene universele schepper Heer woont binnen, en is een lust voor de geest van degenen die banishe egoïsme en hoogmoed. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775347,44030,'Ik drink in de Ambrozijn, gegeven door de echte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775364,44031,'Ik ken geen andere, tweede of derde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775381,44032,'Hij is de ene, unieke, oneindig en eindeloos Heer, hij beoordeelt alle wezens en plaatsen sommigen in zijn schatkist. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775398,44033,'Spirituele wijsheid en meditatie over de Ware Heer zijn diep en diep.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775415,44034,'Niemand kent uw uitgestrektheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775432,44035,'Dat alles zijn, smeken van jou, je bent alleen bereikt door uw genade. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775449,44036,'Je houdt karma en dharma in uw handen, o Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775466,44037,'O onafhankelijke Heer, uw schatten zijn onuitputtelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775483,44038,'U bent altijd vriendelijk en meelevend, god. U verenigen in uw vakbond. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775500,44039,'Zie je jezelf, en veroorzaken zelf te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775517,44040,'U heeft zelf vast te stellen, en je jezelf scheiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775534,44041,'De maker zelf verenigt en scheidt; hij zelf doodt en verjongt. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775551,44042,'Zoveel als er is, is opgenomen in je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775568,44043,'U kijkt over je creatie, zittend in uw koninklijk paleis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775585,44044,'Nanak biedt deze ware gebed; starend naar de gezegende visie van darshan van de Heer, ik heb vrede gevonden. | | 16 | | 1 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775602,44045,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775619,44046,'Als ik het u behaagt, Heer, dan verkrijg ik de gezegende visie van uw darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775636,44047,'In liefdevolle toegewijde aanbidding, o ware Heer, ik zing uw roemrijke lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775653,44048,'Door uw wil, o Schepper God, bent u toch een lust voor mij, en zo lief op mijn tong. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775670,44049,'De toegewijden zien er prachtig uit in de darbaar, het hof van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775687,44050,'Uw slaven, Heer, zijn bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775704,44051,'Uitroeiing van eigenwaan, ze zijn afgestemd op uw liefde; dag en nacht, ze mediteren over de Naam, de Naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775721,44052,'Shiva, Brahma, goden en godinnen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775738,44053,'Indra, asceten en stille wijzen u van dienst zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775755,44054,'Celibatairen, gevers van liefdadigheid en de vele bos-bewoners niet hebt gevonden van de Heer grenzen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775772,44055,'Niemand weet dat je, tenzij je ze laat weten dat je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775789,44056,'Wat er ook gebeurt, is door je wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775806,44057,'U schiep de 8,4 miljoen soorten wezens, door je wil, ze hun adem te trekken. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775823,44058,'Wat is een lust voor uw wil, ongetwijfeld zal gebeuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775840,44059,'De eigenzinnige manmukh pronkt, en komt tot verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775857,44060,'Vergeten van de naam, vindt hij geen plaats van rust; komen en gaan in reïncarnatie, hij lijdt pijn. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775874,44061,'Pure is het lichaam, en smetteloze is de zwaan-ziel;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775891,44062,'Binnen is de onbevlekte essentie van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775908,44063,'Een dergelijk wezen drinken in al zijn pijn als Ambrozijn, hij lijdt nooit verdriet weer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775925,44064,'Voor zijn buitensporige aflaten, krijgt hij alleen pijn;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775942,44065,'Vanuit zijn genietingen, hij contracten ziekten, en op het einde, hij verspilt weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775959,44066,'Zijn plezier kan nooit gewist zijn pijn, zonder het accepteren van de Heer wil, hij zwerft verloren en verward. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775976,44067,'Zonder geestelijke wijsheid, ze allemaal gewoon rond te wandelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1775993,44068,'De Ware Heer is doordringend en permeating overal, liefdevol bezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776010,44069,'De onverschrokken Heer is bekend door de Shabad, het woord van de ware goeroe, men het licht opgaat in het licht. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776027,44070,'Hij is de eeuwige, onveranderlijke, onmetelijk heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776044,44071,'In een oogwenk, vernietigt hij, ang dan reconstrueert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776061,44072,'Hij heeft geen vorm of gedaante, geen limiet of waarde. Doorboord door de Shabad, is een tevreden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776078,44073,'Ik ben de slaaf van uw slaven, o mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776095,44074,'De zoekers van de waarheid en goedheid aanschouwen jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776112,44075,'Wie gelooft in de naam, wint; hij zelf implantaten waarheid in. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776129,44076,'De ware van de ware heeft de waarheid is zijn schoot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776146,44077,'De Ware Heer is blij met de liefhebbers van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776163,44078,'Uitoefenen van zijn macht, heeft de Heer de waarheid over de drie werelden; met de waarheid dat hij tevreden is. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776180,44079,'Iedereen noemt hem de grootste van de grote.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776197,44080,'Zonder de goeroe, niemand begrijpt hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776214,44081,'De Ware Heer is verheugd met hen die samen te voegen in waarheid, ze zijn niet meer gescheiden, en ze doen niet onder lijden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776231,44082,'Gescheiden van de oer-heer, ze luid huilen en jammeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776248,44083,'Ze sterven en sterven, alleen om herboren te worden, wanneer hun tijd is voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776265,44084,'Hij zegent degenen die hij vergeeft met schitterende grootheid; verenigd met hem, ze hebben er geen spijt of berouw. | | 13 |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776282,44085,'| Hij zelf de schepper is, en hij zelf is de genieter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776299,44086,'Hij zelf is tevreden, en hij zelf is bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776316,44087,'De heer van de bevrijding zelf subsidies bevrijding, hij vernietigt bezitterigheid en gehechtheid. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776333,44088,'Ik beschouw uw giften als de meest prachtige geschenken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776350,44089,'U bent de oorzaak van oorzaken, almachtige Oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776367,44090,'Scheppen van de schepping, je blik op wat je hebt gemaakt, je ervoor dat alle op hun daden te doen. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776384,44091,'Zij alleen zingen uw roemrijke lof, die u behaagt, oh Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776401,44092,'Ze kwestie voort uit u, en samenvoegen weer in je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776418,44093,'Nanak biedt deze ware gebed; ontmoeting met de Ware Heer, de vrede wordt verkregen. | | 16 | | 2 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776435,44094,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776452,44095,'Voor eindeloze eeuwen, was er slechts diepe duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776469,44096,'Er was geen aarde of hemel, er was alleen de oneindige bevel van zijn Hukam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776486,44097,'Er was geen dag of nacht, geen maan of de zon, God zat in oorspronkelijke, diepgaande samaadhi. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776503,44098,'Er waren geen bronnen van de schepping of bevoegdheden van meningsuiting, geen lucht of water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776520,44099,'Er was geen schepping of vernietiging, geen komen of gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776537,44100,'Er waren geen continenten, nether regio\'s, zeven zeeën, rivieren of stromend water. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776554,44101,'Er waren geen hemelsferen, aarde of nether regio\'s van de onderwereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776571,44102,'Er was geen hemel of hel, geen dood of tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776588,44103,'Er was geen hel of hemel, geen geboorte of dood, geen komen of gaan in reïncarnatie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776605,44104,'Er was geen Brahma, Vishnu of Shiva.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776622,44105,'Niemand werd gezien, behalve de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776639,44106,'Er was geen vrouw of man, geen sociale klasse of kaste van geboorte; niemand ervaren pijn of plezier. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776656,44107,'Er waren geen mensen van het celibaat of liefdadigheid, niemand woonde in de bossen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776673,44108,'Er waren geen siddha of asielzoekers, niemand in vrede te leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776690,44109,'Er waren geen yogi\'s, geen zwervende pelgrims, geen religieuze gewaden, niemand noemde zichzelf de master. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776707,44110,'Er was geen zingen of meditatie, geen zelfdiscipline, vasten of aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776724,44111,'Niemand sprak of gesproken in de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776741,44112,'Hij schiep zichzelf, en verheugde zich, hij evalueert zichzelf. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776758,44113,'Er was geen zuivering, geen zelfbeheersing, geen malas van basilicum zaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776775,44114,'Er waren geen gopis, geen krishna, geen koeien of koeherders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776792,44115,'Er waren geen tantra, geen mantra\'s en geen hypocrisie, niemand speelde de fluit. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776809,44116,'Er was geen karma, geen Dharma, geen zoemende vliegen maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776826,44117,'Sociale klasse en de geboorte werden niet waargenomen met de ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776843,44118,'Er was geen strop van gehechtheid, geen dood opgeschreven op het voorhoofd, niemand nagedacht over alles. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776860,44119,'Er was geen laster, geen zaad, geen ziel en geen leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776877,44120,'Er was geen Gorakh en geen maachhindra.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776894,44121,'Er was geen spirituele wijsheid of meditatie, geen afkomst of schepping, geen rekening gehouden van de rekeningen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776911,44122,'Er waren geen kasten of sociale klassen, geen religieuze gewaden, geen brahmaan of kh\'shaatriya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776928,44123,'Er waren geen halfgoden of tempels, geen koeien of gaayatri gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776945,44124,'Er waren geen brandoffers, geen ceremoniële feesten, geen reinigingsrituelen op heiligdommen van de bedevaart, niemand aanbeden in aanbidding. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776962,44125,'Er was geen Mullah, er was geen Qazi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776979,44126,'Er was geen shaykh, of pelgrims naar Mekka.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1776996,44127,'Was er geen koning of onderwerpen, en geen wereldse egoïsme, niemand sprak van zichzelf. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777013,44128,'Er was geen liefde of devotie, geen Shiva of Shakti - geen energie of materie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777030,44129,'Er waren geen vrienden of metgezellen, geen sperma of bloed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777047,44130,'Hij is zelf de bankier, en hij zelf is de handelaar. Dat is het plezier van de wil van de Ware Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777064,44131,'Er waren geen Veda\'s, korans of bijbels, geen Simritees of Shaastras.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777081,44132,'Er was geen recitatie van de Puraanas, geen zonsopgang of zonsondergang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777098,44133,'De ondoorgrondelijke Heer Zelf was de spreker en de prediker, de onzichtbare Heer Zelf zag alles. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777115,44134,'Toen hij dat wilde, hij de wereld geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777132,44135,'Zonder enige ondersteuning van macht, hij aanhoudende het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777149,44136,'Hij creëerde Brahma, Vishnu en Shiva, hij bevorderd verlokking en gehechtheid aan maya. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777166,44137,'Hoe zeldzaam is dat iemand die luistert naar het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777183,44138,'Hij schiep de schepping, en waakt over het; de Hukam van zijn opdracht is over alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777200,44139,'Hij vormde de planeten, zonnestelsels en neder regio\'s, en bracht wat verborgen was voor de manifestatie. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777217,44140,'Niemand kent zijn grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777234,44141,'Dit begrip komt uit de uitstekende goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777251,44142,'O Nanak, die afgestemd zijn op de waarheid zijn wonderstruck; zingen zijn roemrijke lof, ze zijn gevuld met verwondering. | | 16 | | 3 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777268,44143,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777285,44144,'Hij zelf schiep de schepping, de resterende losse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777302,44145,'De Genadevolle Heer heeft zijn ware thuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777319,44146,'Samenbinden lucht, water en vuur, creëerde hij de vesting van het lichaam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777336,44147,'De maker vastgesteld de negen poorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777353,44148,'In de tiende poort, is de woning van het oneindige, onzichtbare Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777370,44149,'De zeven zeeën vol met de ambrozijnen water, de gurmukhs zijn niet gekleurd met vuiligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777387,44150,'De lampen van de zon en de maan te vullen allemaal met licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777404,44151,'Het creëren van hen, hij aanschouwt zijn eigen glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777421,44152,'De gever van de vrede is voor altijd de belichaming van het licht; van de Ware Heer, glorie is verkregen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777438,44153,'Binnen de vesting zijn de winkels en markten, het bedrijfsleven is er verhandeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777455,44154,'De opperste koopman weegt met de perfecte gewichten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777472,44155,'Hij zelf koopt het juweel, en hij zelf beoordeelt de waarde ervan. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777489,44156,'De taxateur taxeert de waarde ervan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777506,44157,'De onafhankelijke Heer is vol met zijn schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777523,44158,'Hij is houder van alle bevoegdheden, hij is alles doordringende, hoe weinig mensen zijn die, als Gurmukh, dit begrijpen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777540,44159,'Toen hij zijn blik van genade schenkt, ontmoet men de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777557,44160,'De tirannieke boodschapper van de dood kan niet sla dan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777574,44161,'Hij bloeit als de lotusbloem in het water, hij bloeit in een vreugdevolle meditatie. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777591,44162,'Hijzelf regent vaststelling van de ambrozijnen stroom van juwelen, diamanten, robijnen en van onschatbare waarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777608,44163,'Toen ze de ware goeroe te ontmoeten, dan vinden ze het perfecte heer, verkrijgen zij de schat van liefde. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777625,44164,'Wie ontvangt de kostbare schat van de liefde',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777642,44165,'- Zijn gewicht niet afneemt, hij heeft een perfecte gewicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777659,44166,'De handelaar van de waarheid wordt waar, en verkrijgt de koopwaar. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777676,44167,'Hoe zeldzaam zijn degenen die het verkrijgen van de ware merchandise.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777693,44168,'Voldoen aan de perfecte ware goeroe, ontmoet men met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777710,44169,'Iemand die wordt Gurmukh realiseert de Hukam van zijn commando; overgave aan zijn opdracht, een fuseert in de Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777727,44170,'Door zijn commando\'s die we komen, en door zijn commando\'s die we opgaan in hem weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777744,44171,'Door zijn commando, was de wereld gevormd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777761,44172,'Door zijn opdracht, de hemelen werden, deze wereld en de onderwereld regio\'s gemaakt, door zijn bevel, zijn macht steunt hen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777778,44173,'De Hukam van zijn opdracht is de mythische stier die de last van de aarde op zijn kop ondersteunt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777795,44174,'Door zijn Hukam, lucht, water en vuur ontstond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777812,44175,'Door zijn Hukam, een woont in het huis van materie en energie - Shiva en Shakti. Door zijn Hukam, speelt hij zijn toneelstukken. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777829,44176,'Door de Hukam van zijn opdracht, is de lucht verspreid hierboven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777846,44177,'Door zijn Hukam, zijn schepselen wonen in het water, op het land en over de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777863,44178,'Door zijn Hukam we onze adem te trekken en ontvang onze levensmiddelen; door zijn Hukam, hij waakt over ons, en inspireert ons om te zien. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777880,44179,'Door zijn Hukam, creëerde hij zijn tien incarnaties,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777897,44180,'En de ontelbare en oneindig goden en duivels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777914,44181,'Wie gehoorzaamt aan de Hukam van zijn opdracht, is bekleed met eer in de Hof van de Heer; verenigd met de waarheid, mengt hij in de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777931,44182,'Door de Hukam van zijn commando, de zesendertig eeuwen voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777948,44183,'Door zijn Hukam, de Siddha en zoekers beschouwen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777965,44184,'De Heer zelf heeft bracht al onder zijn controle. Wie hij vergeeft, is bevrijd. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777982,44185,'In de sterke vesting van het lichaam met zijn prachtige deuren, is de koning, met zijn speciale medewerkers en ministers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1777999,44186,'Die gegrepen zijn door leugens en hebzucht niet wonen in het hemelse huis, verdiept in hebzucht en zonde, ze komen naar spijt en berouw. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778016,44187,'Waarheid en tevredenheid van toepassing op deze body-dorp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778033,44188,'Kuisheid, de waarheid en zelfbeheersing zijn in het heiligdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778050,44189,'O Nanak, ontmoet men intuïtief de Heer, het leven van de wereld; het woord van Shabad de goeroe\'s brengt eer. | | 16 | | 4 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778067,44190,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778084,44191,'In de oorspronkelijke leegte, de oneindige Heer aangenomen zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778101,44192,'Hijzelf is onthecht, oneindig en onvergelijkbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778118,44193,'Hij zelf gemaakt van zijn creatieve kracht, en hij kijkt op zijn schepping; van de oer-leegte, vormde hij de leegte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778135,44194,'Van deze oorspronkelijke leegte, hij ouderwets lucht en water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778152,44195,'Hij schiep het heelal, en de koning in de vesting van het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778169,44196,'Uw licht doordringt vuur, water en zielen; je kracht ligt in het oer-leegte. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778186,44197,'Van deze oorspronkelijke leegte, Brahma, Vishnu en Shiva afgegeven voort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778203,44198,'Deze oer-leegte is alomtegenwoordig in alle leeftijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778220,44199,'Dat nederige wezen dat overweegt deze staat is perfect; ontmoeting met hem, twijfel is weggenomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778237,44200,'Van deze oorspronkelijke leegte, werden de zeven zeeën gevestigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778254,44201,'Degene die hen geschapen heeft, zelf overweegt hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778271,44202,'Dat mens die wordt Gurmukh, die baadt in het zwembad van de waarheid, is niet gegoten in de baarmoeder van reïncarnatie opnieuw. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778288,44203,'Van deze oorspronkelijke leegte, kwam de maan, de zon en de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778305,44204,'Zijn licht doordringt de hele de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778322,44205,'De heer van dit oer-leegte is ongezien, onberispelijk en oneindig, hij is opgenomen in de oer-trance van diepe meditatie. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778339,44206,'Van deze oorspronkelijke leegte, waren de aarde en de ethers akaashic gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778356,44207,'Hij ondersteunt hen zonder enige zichtbare ondersteuning, door de uitoefening van zijn ware kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778373,44208,'Hij ouderwets de drie werelden, en het touw van de maya; hij zelf creëert en vernietigt. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778390,44209,'Van deze oorspronkelijke leegte, kwamen de vier bronnen van de schepping, en de kracht van spraak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778407,44210,'Ze zijn ontstaan vanuit de leegte, en zij zullen opgaan in de leegte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778424,44211,'De Opperste Schepper schiep de spelen van de natuur; door het woord van zijn Shabad, ensceneert hij zijn wonderbaarlijke show. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778441,44212,'Van deze oorspronkelijke leegte, maakte hij dag en nacht;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778458,44213,'Schepping en vernietiging, plezier en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778475,44214,'De Gurmukh is onsterfelijk, onaangetast door plezier en pijn. Verkrijgt hij het huis van zijn eigen innerlijke wezen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778492,44215,'De Saam Veda, de Rig Veda, de jujar Veda en de at\'harva veda',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778509,44216,'Vorm de mond van Brahma, ze spreken van de drie guna\'s, de drie kwaliteiten van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778526,44217,'Geen van hen kan beschrijven wat hij waard is. Wij spreken als hij inspireert ons te spreken. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778543,44218,'Van de oer-leegte, creëerde hij de zeven regio\'s onderwereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778560,44219,'Van de oer-leegte, vestigde hij deze wereld liefdevol te laten stilstaan bij hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778577,44220,'De oneindige Heer Zelf schiep de schepping. Iedereen werkt als je ze handelen, Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778594,44221,'Uw macht is diffuus door de drie guna\'s: raajas, taamas en Satva.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778611,44222,'Door middel van egoïsme, ze lijden onder de pijn van geboorte en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778628,44223,'Die gezegend door Zijn genade geworden Gurmukh, ze bereiken van de vierde toestand, en zijn bevrijd. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778645,44224,'Van de oer-leegte, de tien incarnaties welden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778662,44225,'Het creëren van het universum, hij maakte het uitspansel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778679,44226,'Hij ouderwets de demi-goden en demonen, de hemelse herauten en hemelse muzikanten, iedereen handelt op basis van hun karma uit het verleden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778696,44227,'De Gurmukh begrijpt, en niet lijden onder de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778713,44228,'Hoe zeldzaam zijn degenen die dit begrijpen ladder van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778730,44229,'Door de eeuwen heen, zijn ze toegewijd aan de bevrijding, en dus worden ze bevrijd; waardoor ze vereerd zijn. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778747,44230,'Van de oer-leegte, de vijf elementen manifest zijn geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778764,44231,'Zij voegden zich bij aan het lichaam, die zich bezighoudt met acties vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778781,44232,'Zowel goede en slechte zijn geschreven op het voorhoofd, de zaden van deugd en ondeugd. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778798,44233,'De ware goeroe, de oer-wezen, is subliem en vrijstaand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778815,44234,'Afgestemd op het woord van de Shabad, is hij bedwelmd door de sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778832,44235,'Rijkdom, intellect, wonderbaarlijke spirituele krachten en spirituele wijsheid worden verkregen uit de goeroe; door perfecte bestemming, ze zijn ontvangen. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778849,44236,'Deze geest is zo verliefd op Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778866,44237,'Slechts een paar geestelijk wijs genoeg om te begrijpen en dit te weten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778883,44238,'In de hoop en verlangen, egoïsme en scepticisme, de hebzuchtige mens handelt ten onrechte. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778900,44239,'Van de ware goeroe, is contemplatieve meditatie verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778917,44240,'En dan, een woont met de ware Heer in Zijn hemelse huis, de oertoestand van absorptie in de diepste samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778934,44241,'O Nanak, de onbevlekte geluid van de Naad, en de muziek van de Shabad klinken; een versmelt met de echte naam van de Heer. | | 17 | | 5 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778951,44242,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778968,44243,'Waar ik ook kijk, zie ik de Heer, genadig de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1778985,44244,'God is barmhartig, hij niet komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779002,44245,'Hij doordringt alle wezens in zijn op mysterieuze wijze, de soevereine Heer blijft vrijstaand. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779019,44246,'De wereld is een weerspiegeling van hem, hij heeft geen vader of moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779036,44247,'Hij heeft niet verworven geen zuster of broer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779053,44248,'Er is geen schepping of vernietiging voor hem, hij heeft geen afkomst of sociale status. De tijdloze Heer welgevallig is naar mijn mening. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779070,44249,'U bent de onsterfelijke oer wezen. Dood niet zweven boven je hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779087,44250,'U bent de onzichtbare ontoegankelijk en vrijstaande oorspronkelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779104,44251,'U bent waar en inhoud; het woord van uw Shabad is koel en rustgevend. Er doorheen, we zijn liefdevol, intuïtief afgestemd op jou. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779121,44252,'De drie kwaliteiten zijn alomtegenwoordig, de Heer woont in zijn huis, de vierde staat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779138,44253,'Hij heeft de dood en geboorte in een hap eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779155,44254,'De onbevlekte licht is het leven van de hele wereld. De goeroe onthult de ongeslagen melodie van de Shabad. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779172,44255,'Sublieme en goed zijn deze nederige heiligen, de geliefden van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779189,44256,'Ze zijn bedwelmd door de sublieme essentie van de Heer, en worden uitgevoerd naar de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779206,44257,'Nanak is het stof van de samenleving van de heiligen; door de genade goeroe\'s, vindt hij de Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779223,44258,'U bent de binnenste-kenner, de zoeker van de harten. Alle wezens behoren tot jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779240,44259,'U bent de grote gever, ik ben uw slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779257,44260,'Wees barmhartig en mij met uw ambrozijnen Naam te zegenen, en het juweel, de lamp van de spirituele goeroes wijsheid. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779274,44261,'Van de bond van de vijf elementen, werd dit lichaam gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779291,44262,'Het vinden van de Heer, de Allerhoogste Ziel, is vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779308,44263,'De goede karma van acties in het verleden brengt vruchtbare beloningen, en de mens is gezegend met het juweel van de naam van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779325,44264,'Zijn geest voelt geen honger of dorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779342,44265,'Hij kent de onbevlekte Heer overal, in elk en ieder hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779359,44266,'Doordrenkt met Ambrozijn de Heer wezen, wordt hij een zuivere, vrijstaand verzaker, hij is liefdevol opgevangen in de leer van de goeroe. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779376,44267,'Wie niet de daden van de ziel, dag en nacht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779393,44268,'Ziet de onbevlekte goddelijke licht diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779410,44269,'Verrukt met de heerlijke essentie van de Shabad, de bron van nectar, mijn tong speelt de zoete muziek van de fluit. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779427,44270,'Hij speelt alleen de zoete muziek van deze fluit,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779444,44271,'Wie weet de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779461,44272,'O Nanak, weet dat dit, door de leer van de goeroe\'s, en liefdevol focus jezelf op de naam van de Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779478,44273,'Zelden zijn deze wezens in deze wereld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779495,44274,'Die overwegen het woord van Shabad van de goeroe, en blijven vrijstaand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779512,44275,'Ze redden zichzelf, en sla al hun medewerkers en voorouders; vruchtbare is hun geboorte en komen in deze wereld. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779529,44276,'Hij kent alleen het huis van zijn eigen hart, en de deur naar de tempel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779546,44277,'Wie verkrijgt perfect begrip van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779563,44278,'In het lichaam-vesting is het paleis, God is de ware meester van dit paleis. De Ware Heer gevestigd zijn ware troon. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779580,44279,'De veertien rijken en de twee lampen zijn de getuigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779597,44280,'De heer knechten, de zelf-uitverkorenen, smaken niet het gif van corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779614,44281,'Diep van binnen is het onbetaalbaar, onvergelijkbare grondstof; ontmoeting met de goeroe, de rijkdom van de Heer is verkregen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779631,44282,'Hij zit alleen op de troon, die waardig is van de troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779648,44283,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, hij onderwerpt de vijf demonen, en wordt de Heer soldaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779665,44284,'Hij heeft bestaan vanaf het begin van de tijd en door de eeuwen heen, hij bestaat hier en nu, en zal altijd bestaan. Mediteren op hem, scepsis en twijfel zijn weggenomen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779682,44285,'De heer van de troon wordt begroet en aanbeden dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779699,44286,'Dit geldt glorieuze grootheid gaat om liefhebbers van de guru\'s leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779716,44287,'O Nanak, mediteren op de Heer, en zwemmen in de rivier, ze vinden van de Heer, hun beste vriend, op het einde. | | 15 | | 1 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779733,44288,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779750,44289,'Verzamelen zich in de rijkdom van de Heer, o nederige broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779767,44290,'Serveer de ware goeroe, en blijven in zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779784,44291,'Deze rijkdom kan niet gestolen worden, de hemelse melodie van de Shabad opwelt en houdt ons wakker en bewust. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779801,44292,'Jij bent de ene universele schepper, de onbevlekte koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779818,44293,'U zelf regelen en oplossen van de zaken van uw nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779835,44294,'U bent onsterfelijk, onroerende, oneindig en van onschatbare waarde; o Heer, uw plaats is mooi en eeuwig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779852,44295,'In het lichaam-dorp, de meest verheven plaats,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779869,44296,'De uiterst nobele mensen wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779886,44297,'Boven hen is de onbevlekte Heer, de een universele schepper, ze zijn liefdevol opgenomen in de diepe, oorspronkelijke toestand van samaadhi. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779903,44298,'Er zijn negen poorten naar de body-dorp;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779920,44299,'De Schepper God ouderwets ze voor elke persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779937,44300,'Binnen de tiende poort, woont de oorspronkelijke Heer, vrijstaand en ongeëvenaard. Het onkenbare zich openbaart. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779954,44301,'De oer-Heer kan niet ter verantwoording worden geroepen; waar is zijn hemelse gerecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779971,44302,'De Hukam van zijn opdracht is in feite; waar is zijn insignes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1779988,44303,'O Nanak, zoeken en onderzoeken uw eigen huis, en u zult de hoogste ziel, en de naam van de Heer te vinden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780005,44304,'De oorspronkelijke Heer is overal, kraaknet en alwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780022,44305,'Hij beheert de rechter, en wordt opgenomen in de spirituele wijsheid van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780039,44306,'Hij grijpt seksueel verlangen en woede door hun nek, en doodt hen, hij vernietigt egoïsme en hebzucht. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780056,44307,'In de werkelijke plaats, de vormloze Heer verblijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780073,44308,'Wie begrijpt zijn eigen zelf, het woord van de Shabad overweegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780090,44309,'Hij komt tot diep houden binnen de ware herenhuis van zijn aanwezigheid, en zijn komen en gaan zijn beëindigd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780107,44310,'Zijn geest niet wankelen, en hij is niet geteisterd door de wind van het verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780124,44311,'Zoals een yogi trilt de huidige ongeslagen geluiden van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780141,44312,'God zelf speelt de pure muziek van de Panch Shabad, de vijf oergeluiden horen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780158,44313,'In de vreze Gods, in onthechting, een fuseert intuïtief in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780175,44314,'Afstand te doen van egoïsme, is hij doordrongen van de huidige ongeslagen geluiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780192,44315,'Met de zalf van verlichting, is de onbevlekte Heer bekend; de onbevlekte Heer koning is overal doordringt. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780209,44316,'God is eeuwig en onvergankelijk, hij is de vernietiger van pijn en angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780226,44317,'Hij geneest de ziekte, en wegsnijdt de strop van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780243,44318,'O Nanak, de Here God is de vernietiger van de angst; voldoen aan de goeroe, is de Here God gevonden. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780260,44319,'Iemand die weet de onbevlekte Heer kauwt je dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780277,44320,'Iemand die begrijpt karma, realiseert het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780294,44321,'Hijzelf weet, en hij zelf beseft. Deze hele wereld is al zijn spelen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780311,44322,'Hij is zelf de bankier, en hij zelf is de handelaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780328,44323,'De taxateur zelf beoordeelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780345,44324,'Hij zelf testen op zijn toetssteen, en hij zelf schat de waarde. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780362,44325,'God zelf, de Genadevolle Heer, subsidies zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780379,44326,'De tuinman doordringt en doordringt elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780396,44327,'De zuivere, oorspronkelijke, vrijstaand Heer verblijft binnen alle. De goeroe, de heer incarneren, leidt ons om te voldoen aan de Here God. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780413,44328,'God is wijs en alwetend, hij zuiveringen mannen van hun trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780430,44329,'Uitroeiing van dualiteit, de ene Heer zich openbaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780447,44330,'Een dergelijk wezen blijft losse temidden van hoop, zingen de lof van de onbevlekte Heer, die heeft geen voorouders. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780464,44331,'Roeien egoïsme, krijgt hij de rust van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780481,44332,'Hij is alleen geestelijk wijs, die overweegt zijn eigen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780498,44333,'O Nanak, het zingen van de glorieuze lof van de Heer, de echte winst is verkregen, in de Sat Sangat, de ware gemeente, de vrucht van de waarheid wordt verkregen. | | 15 | | 2 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780515,44334,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780532,44335,'De waarheid spreken, en blijven in het huis van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780549,44336,'Blijft dood, terwijl nog levend, en steek over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780566,44337,'De goeroe is de boot, het schip, het vlot; mediteren op de Heer in je geest, je moet worden uitgevoerd naar de andere kant. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780583,44338,'Het wegwerken van egoïsme, bezitterigheid en hebzucht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780600,44339,'Een daarvan is bevrijd van de negen poorten, en verkrijgt een plaats in de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780617,44340,'Verheven en hoog, de verste van de verre en oneindig, creëerde hij zelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780634,44341,'Ontvangst van de guru\'s leer, en liefdevol afgestemd op de Heer, een oversteekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780651,44342,'Zingen de lof van de absolute heer, waarom zou iemand zijn bang voor de dood?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780668,44343,'Waar ik ook kijk, ik zie alleen u, Ik zing niet van enige andere op alle. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780685,44344,'Waar is de Heer van de naam, en waar is zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780702,44345,'Waar is het woord van Shabad van de goeroe, grijpen het, men draagt over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780719,44346,'Spreken de onuitgesproken, ziet men de oneindige Heer, en daarna, heeft hij niet naar de baarmoeder van reïncarnatie opnieuw in te voeren. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780736,44347,'Zonder de waarheid, niemand vindt oprechtheid of tevredenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780753,44348,'Zonder de goeroe, niemand wordt bevrijd; komen en gaan in reïncarnatie voort te zetten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780770,44349,'Het zingen van de mantra Mool, en de naam van de Heer, de bron van nectar, zegt Nanak, ik heb de perfecte Heer gevonden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780787,44350,'Zonder de waarheid, kan de angstaanjagende wereld-oceaan niet overschreden worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780804,44351,'Deze oceaan is groot en ondoorgrondelijk, maar zit boordevol met de slechtste gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780821,44352,'Degene die ze ontvangt van de guru\'s leer, en blijft afstandelijk en onthecht, krijgt een plek in het huis van de onverschrokken Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780838,44353,'Onwaar is de slimheid van liefdevolle gehechtheid aan de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780855,44354,'In een mum van tijd op alle, het komt en gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780872,44355,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, wijken de trotse egoïstische mensen, in de schepping en vernietiging ze kwijnde weg. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780889,44356,'In de schepping en vernietiging, worden ze gebonden in gebondenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780906,44357,'De strop van egoïsme en maya is om hun nek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780923,44358,'Wie niet akkoord met de goeroe\'s leer, en niet stilstaan bij de naam van de Heer, is gebonden en in zakken gedaan, en sleepte in de stad van de dood. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780940,44359,'Zonder de goeroe, hoe kan iemand geëmancipeerd worden of bevrijd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780957,44360,'Zonder de goeroe, hoe kan iemand mediteren op de naam van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780974,44361,'Aanvaarding van de guru\'s leer, kruis over de zware, angstaanjagende wereld-oceaan, je moet emanciperen, en vrede vinden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1780991,44362,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, Krishna tilde de berg van govardhan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781008,44363,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, Rama zweefde stenen in de oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781025,44364,'Aanvaarding van de leer van de goeroe\'s, is de hoogste status verkregen; O Nanak, de goeroe roeit twijfel. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781042,44365,'Aanvaarding van de leer van de goeroe\'s, over te steken naar de andere kant door de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781059,44366,'O ziel, herinner de Heer in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781076,44367,'De strop van de dood is weggesneden, mediteren op de Heer, gij zult de onbevlekte Heer, die heeft geen voorouders te verkrijgen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781093,44368,'Door middel van de goeroe\'s leer, de heilige uitgegroeid tot een van de vrienden, broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781110,44369,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, is het innerlijke vuur ingetogen en geblust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781127,44370,'Chant de Naam met je geest en mond, weet het onkenbare Heer, het leven van de wereld, diep in de kern van je hart. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781144,44371,'De Gurmukh begrijpt, en is blij met het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781161,44372,'Wie denkt hij lof of laster?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781178,44373,'Ken jezelf, en mediteren op de Heer van het universum, laat je geest tevreden zijn met de Heer, de meester van het universum. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781195,44374,'Weet degene die doordringt alle sferen van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781212,44375,'Als Gurmukh, te begrijpen en het realiseren van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781229,44376,'De genieter geniet van elk en ieder hart, en toch blijft hij los van alles. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781246,44377,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, zang de pure lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781263,44378,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, ziet de verheven Heer met je ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781280,44379,'Wie luistert naar de naam van de Heer, en het woord van zijn Bani, O Nanak, is doordrongen van de kleur van de liefde van de Heer. | | 15 | | 3 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781297,44380,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781314,44381,'Achter seksuele begeerte, woede en de laster van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781331,44382,'Doen afstand van hebzucht en bezitsdrang, en word zorgeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781348,44383,'Breek de ketens van twijfel, en blijven niet-bevestigde, gij zult de Heer te vinden, en de Heer sublieme essentie, diep in jezelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781365,44384,'Zoals men ziet de flits van de bliksem in de nacht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781382,44385,'Zie het goddelijke licht diep in je kern, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781399,44386,'De Heer, de belichaming van gelukzaligheid, onvergelijkbaar mooie, onthult de perfecte goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781416,44387,'Dus een ontmoeting met de ware goeroe, en God zelf zal je redden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781433,44388,'Hij plaatste de lichten van de zon en de maan in het huis van de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781450,44389,'Zie het onzichtbare Heer, en blijven opgenomen in liefdevolle toewijding. God is alles over de drie werelden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781467,44390,'Het verkrijgen van de sublieme ambrozijnen essentie, verlangen en angst worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781484,44391,'De staat van geïnspireerde verlichting is verkregen, en eigenwijsheid is uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781501,44392,'De hoge en verheven staat, de hoogste van de hoog is verkregen, het beoefenen van de onbevlekte woord van de Shabad. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781518,44393,'De Naam, de Naam van het onzichtbare en onbegrijpelijke Heer, is oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781535,44394,'De sublieme essentie van de geliefde Naam is volkomen zoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781552,44395,'O Heer, zegen dan Nanak met uw lof in elke leeftijd; mediteren op de Heer, ik kan het niet vinden zijn grenzen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781569,44396,'Met de Naam diep in de kern van het zelf, is de parel verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781586,44397,'Mediteren op de Heer, is de geest getroost en getroost door de geest zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781603,44398,'Op dat de meeste moeilijke weg, is de vernietiger van de angst gevonden, en hoef je niet meer naar de baarmoeder van reïncarnatie opnieuw in te voeren. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781620,44399,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, inspiratie voor liefdevolle toegewijde aanbidding opwelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781637,44400,'Ik smeek de schat van de Naam, en de Heer loven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781654,44401,'Als het de Heer behaagt, verenigt hij mij in vereniging met de goeroe, de Heer redt de hele wereld. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781671,44402,'Iemand die gezangen van de Heer zingen, bereikt men de wijsheid van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781688,44403,'De tiran, de boodschapper van de dood, wordt een dienaar aan zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781705,44404,'In de nobele congregatie van de Sangat, een van de staat en de manier van leven geworden nobel als goed, en steekt men over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781722,44405,'Door de Shabad, steekt men over deze angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781739,44406,'De dualiteit binnen wordt verbrand afstand van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781756,44407,'Toegang tot de vijf pijlen van de deugd, is de dood gedood, het tekenen van de boeg van de tiende poort in de hemel van de geest. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781773,44408,'Hoe kan de ongelovige cynici te bereiken verlichte bewustzijn van de Shabad?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781790,44409,'Zonder kennis van de Shabad, ze komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781807,44410,'O Nanak, de Gurmukh krijgt de steun van de bevrijding, door een perfecte bestemming, ontmoet hij de Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781824,44411,'De onverschrokken echte goeroe is onze redder en beschermer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781841,44412,'Devotionele aanbidding wordt verkregen door de goeroe, de Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781858,44413,'De zalige muziek van de huidige ongeslagen geluiden trilt en weerklinkt; door het Woord van Shabad de goeroe\'s, de onbevlekte Heer is verkregen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781875,44414,'Hij is alleen onbevreesd, die geen lot geschreven op zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781892,44415,'God zelf is onzichtbaar, hij openbaart zich door zijn wonderlijke creatieve kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781909,44416,'Hijzelf is onthecht, ongeboren en zelf-existent. O Nanak, door middel van de leer van de goeroe\'s, is hij gevonden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781926,44417,'De ware goeroe kent de staat van iemands innerlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781943,44418,'Hij is alleen onverschrokken, die zich realiseert het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781960,44419,'Hij kijkt in zijn eigen innerlijke wezen, en realiseert de Heer in alle, zijn geest niet wankelen at all. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781977,44420,'Hij alleen is onverschrokken, binnen wiens wezen de Heer verblijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1781994,44421,'Dag en nacht, hij is blij met de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782011,44422,'O Nanak, in de Sangat, de heilige congregatie, de Heer lof is verkregen, en een eenvoudig, intuïtief voldoet aan de Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782028,44423,'Iemand die weet, god in het zelf en daarbuiten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782045,44424,'Los blijft, en brengt zijn gedachten dwalen terug naar zijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782062,44425,'De echte oer-Heer is over alle drie werelden; O Nanak, Zijn Ambrozijn is verkregen. | | 15 | | 4 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782079,44426,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782096,44427,'De Schepper God is oneindig; zijn creatieve vermogen is wonderbaarlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782113,44428,'Geschapen wezens hebben geen macht over hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782130,44429,'Hij vormde de levende wezens, en hij zelf schraagt hen, de Hukam van zijn commando controleert ieder. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782147,44430,'De alles doordringende Heer orkestreert gedurende zijn hele Hukam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782164,44431,'Wie is in de buurt, en die is ver weg?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782181,44432,'Ziet de Heer, zowel verborgen en manifest, in elk en ieder hart, de unieke Heer doordringt alles. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782198,44433,'Degene die door de Heer verenigt met zichzelf, fuseert in bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782215,44434,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, mediteren op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782232,44435,'God is de belichaming van gelukzaligheid, onvergelijkbaar mooie en ondoorgrondelijke; ontmoeting met de goeroe, twijfel is weggenomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782249,44436,'De Naam, de Naam van de Heer, meer dierbaar dan mijn lichaam, geest en rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782266,44437,'In het eind, als ik moet vertrekken, wordt het mijn enige hulp en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782283,44438,'In deze wereld van liefde en gehechtheid, niemand is van iemand anders vriend of metgezel, zonder de Heer, zonder dat de goeroe, die ooit heeft rust gevonden? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782300,44439,'Hij, tot wie de perfecte goeroe zijn genade verleent,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782317,44440,'Is opgegaan in het woord van de Shabad, door de leer van de dappere, heldhaftige goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782334,44441,'O Nanak, stil te staan bij, en serveer bij de voeten van de goeroe, hij plaatst die terug te wandelen op het pad. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782351,44442,'De rijkdom van lof van de Heer is zeer dierbaar de nederige heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782368,44443,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, ik heb verkregen van uw naam, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782385,44444,'De bedelaar serveert aan de deur van de Heer, en in de Hof van de Heer, zingt zijn lof. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782402,44445,'Wanneer men de ware goeroe ontmoet, wordt hij genoemd in het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782419,44446,'In de ware rechter, is hij gezegend met heil en eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782436,44447,'De trouweloze cynicus heeft geen plaats van rust in het paleis van de Heer, hij lijdt de pijn van geboorte en dood. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782453,44448,'Dus dienen de ware goeroe, de onpeilbare oceaan,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782470,44449,'En gij zult het verkrijgen van de winst, de rijkdom, de parel van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782487,44450,'De smerigheid van corruptie is weggespoeld, door te baden in het zwembad van Ambrozijn. In het zwembad van de goeroe, is tevreden verkregen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782504,44451,'Dus dienen de goeroe zonder aarzeling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782521,44452,'En in het midden van de hoop, blijft onberoerd door hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782538,44453,'Serveer de Eradicator van cynisme en lijden, en je zal nooit meer worden getroffen door de ziekte. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782555,44454,'Iemand die een lust voor het Ware Heer is gezegend met schitterende grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782572,44455,'Wie kan hem leren iets?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782589,44456,'De Heer en de goeroe zijn doordringende in een vorm. O Nanak, de Heer houdt van de goeroe. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782606,44457,'Sommige gelezen geschriften, de Veda\'s en de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782623,44458,'Sommige zitten en luisteren, en lees aan anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782640,44459,'Vertel me, hoe kan de zware, stijve deuren worden geopend? Zonder de ware goeroe, is de essentie van de werkelijkheid niet gerealiseerd. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782657,44460,'Sommige verzamelen stof, en smeer hun lichaam met as;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782674,44461,'Maar diep van binnen hen zijn de verschoppelingen van woede en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782691,44462,'Oefenen hypocrisie, is yoga niet verkregen, zonder de ware goeroe, de onzichtbare Heer niet is gevonden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782708,44463,'Sommigen maken geloften heiligdommen van de bedevaart te bezoeken, vasten te houden en in het bos wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782725,44464,'Enige oefening kuisheid, naastenliefde en zelfdiscipline, en spreken van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782742,44465,'Maar zonder de naam van de Heer, hoe kan iemand vrede vinden? Zonder de ware goeroe, twijfel is niet weggenomen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782759,44466,'Innerlijke reiniging technieken, het kanaliseren van de energie om de kundalini te verhogen tot de tiende poort,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782776,44467,'Inademen, uitademen en vasthouden van de adem door de kracht van de geest -',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782793,44468,'Door lege hypocriete praktijken, is dharmic liefde voor de Heer niet geproduceerd. Alleen door het woord van Shabad de goeroe is de sublieme, hoogste wezen verkregen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782810,44469,'Het zien van de Heer creatieve kracht, blijft mijn geest vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782827,44470,'Door Shabad de goeroe\'s, Ik heb begrepen dat alles is God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782844,44471,'O Nanak, de Heer, de Allerhoogste Ziel, is in alles. De goeroe, de ware goeroe, heeft me geïnspireerd om het onzichtbare Heer te zien. | | 15 | | 5 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782861,44472,'Maaroo, solhay, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782878,44473,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782895,44474,'Door de Hukam van zijn opdracht, hij moeiteloos het universum heeft geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782912,44475,'Scheppen van de schepping, hij kijkt op zijn eigen grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782929,44476,'Hijzelf handelingen, en inspireert alle handelen; in zijn testament, dat hij doordringt en doordringt alles. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782946,44477,'De wereld is in de duisternis van de liefde en de gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782963,44478,'Hoe zeldzaam is dat Gurmukh die overweegt, en begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782980,44479,'Bereikt hij alleen de Heer, aan wie hij zijn genade verleent. Hijzelf verenigt in zijn vakbond. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1782997,44480,'Verenigen met zichzelf, hij schenkt glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783014,44481,'Door de genade guru\'s, komt men te weten dat de Heer is de moeite waard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783031,44482,'De eigenzinnige manmukh dwaalt overal, huilend en jammerend, hij is volkomen geruïneerd door de liefde van dualiteit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783048,44483,'Egoïsme werd ingeprent in de illusie van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783065,44484,'De eigenzinnige manmukh is misleid, en verliest zijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783082,44485,'Maar iemand die wordt Gurmukh wordt geabsorbeerd in de naam, hij is ondergedompeld in de Ware Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783099,44486,'Spirituele wijsheid wordt verkregen uit de goeroe, samen met de parel van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783116,44487,'Verlangens zijn gedempt, en een is ondergedompeld in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783133,44488,'De maker zelf alle podia zijn toneelstukken; hij zelf schenkt begrip. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783150,44489,'Degene die bedient de ware goeroe verdrijft eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783167,44490,'Ontmoeting met zijn geliefde, vindt hij vrede door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783184,44491,'Diep in zijn innerlijk, hij is doordrenkt met liefdevolle toewijding; intuïtief, wordt hij een met de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783201,44492,'De vernietiger van pijn bekend is door de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783218,44493,'De grote gever, het leven van de wereld, zich heeft mij ontmoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783235,44494,'Hij begrijpt alleen, wie de Heere verbindt met zichzelf. Angst en twijfel zijn weggehaald uit zijn lichaam. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783252,44495,'Hij is zelf de Gurmukh, en hij zelf schenkt zijn zegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783269,44496,'Door middel van het ware woord van de Shabad, dienen de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783286,44497,'Ouderdom en overlijden kan zelfs niet aanraken iemand die in harmonie is met de Ware Heer. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783303,44498,'De wereld is te verbranden in het vuur van verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783320,44499,'Het brandt en brandwonden, en wordt vernietigd in al zijn corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783337,44500,'De eigenzinnige manmukh vindt geen plaats van rust overal. De ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783354,44501,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783371,44502,'Ze blijven liefdevol gericht op de echte naam voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783388,44503,'De onbevlekte Naam, de Naam van de Heer, doordringt de kern van hun innerlijke wezen; door de Shabad, hun verlangens zijn gedoofd. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783405,44504,'Waar is het woord van de Shabad, en waar is de Bani van zijn woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783422,44505,'Hoe zeldzaam is dat Gurmukh die beseft dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783439,44506,'Degenen die zijn doordrenkt met de ware Shabad zijn vrijstaand. Hun doen en laten in reïncarnatie zijn beëindigd. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783456,44507,'Iemand die beseft de Shabad wordt gereinigd van onzuiverheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783473,44508,'De onbevlekte Naam verblijft in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783490,44509,'Dient hij zijn ware goeroe eeuwig, en egoïsme is van binnen uit uitgeroeid. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783507,44510,'Als men komt te begrijpen, door middel van de goeroe, dan komt hij te weten dat de Heer de deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783524,44511,'Maar zonder de Naam, een brabbelt en pleit tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783541,44512,'De glorie van het dienen van de ware goeroe is dat het honger en dorst uitroeit. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783558,44513,'Toen de Heer hen verenigt met zichzelf, dan komen ze te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783575,44514,'Zonder geestelijke wijsheid, ze begrijpen helemaal niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783592,44515,'Iemand wiens geest gevuld is met de gave van de guru\'s voor eeuwig - zijn innerlijke wezen weerklinkt met de Shabad, en het woord van Bani de goeroe\'s. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783609,44516,'Hij handelt volgens zijn voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783626,44517,'Niemand kan wissen het commando van de oorspronkelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783643,44518,'Alleen zij wonen in de Sat Sangat, de ware gemeente, die over een dergelijk voorbeschikt lot. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783660,44519,'Hij vindt alleen de Heer, aan wie hij zijn genade verleent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783677,44520,'Hij koppelt zijn bewustzijn naar de diepe meditatieve staat van de ware Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783694,44521,'Nanak, uw slaaf, biedt deze nederige gebed; Ik sta aan uw deur, bedelend voor uw naam. | | 16 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783711,44522,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783728,44523,'De ene en enige Heer is doordringend en permeating overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783745,44524,'Hoe zeldzaam is dat iemand die als Gurmukh, begrijpt dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783762,44525,'De ene Heer doordringt en doordringend, diep in de kern van alle. Zonder hem is er geen andere at all. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783779,44526,'Hij schiep de 8,4 miljoenen soorten van wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783796,44527,'De spirituele leraren en mediteerders verkondigen dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783813,44528,'Hij zelf voedt alle, niemand anders kan schatten zijn waarde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783830,44529,'Liefde en gehechtheid aan maya zijn diepe duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783847,44530,'Egoïsme en bezitterigheid zijn verspreid over de uitgestrektheid van het heelal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783864,44531,'Dag en nacht, ze branden, dag en nacht, zonder de goeroe, er is geen vrede of rust. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783881,44532,'Hijzelf verenigt, en hij zelf scheidt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783898,44533,'Hijzelf stelt, en hij zelf disestablishes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783915,44534,'Waar is de Hukam van zijn commando, en waar is de uitgestrektheid van zijn universum. Niemand anders kan uitgeven alle commando\'s. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783932,44535,'Hij alleen is bevestigd aan de Heer, die de Heer hecht aan zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783949,44536,'Door de genade guru\'s, angst voor de dood loopt weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783966,44537,'De Shabad, de gever van de vrede, voor eeuwig woont diep in de kern van het zelf. Iemand die Gurmukh begrijpt. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1783983,44538,'God zelf verenigt die verenigd zijn in zijn vereniging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784000,44539,'Wat is voorbeschikt door het lot, kunnen niet worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784017,44540,'Dag en nacht, zijn volgelingen Hem aanbidden, dag en nacht; degene die wordt Gurmukh bedient hem. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784034,44541,'Ten dienste van de ware goeroe, is duurzame vrede ervaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784051,44542,'Hijzelf heeft de gever van alle, kom en mij ontmoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784068,44543,'Onderwerpen van egoïsme, het vuur van de dorst is tenietgegaan; overweegt het woord van de Shabad, is vrede gevonden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784085,44544,'Degene die is gehecht aan zijn lichaam en gezin, niet begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784102,44545,'Maar wie wordt Gurmukh, ziet de Heer met zijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784119,44546,'Dag en nacht, hij de Naam, dag en nacht gezangen; ontmoeting met zijn geliefde, vindt hij vrede. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784136,44547,'De eigenzinnige manmukh Wanders afgeleid, bevestigd aan dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784153,44548,'Dat ongelukkige stakker - waarom heeft hij niet gewoon sterven zodra hij geboren werd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784170,44549,'Komen en gaan, hij verspilt een afstand van zijn leven tevergeefs. Zonder de goeroe, is bevrijding niet verkregen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784187,44550,'Dat lichaam is gekleurd met de vuiligheid van egoïsme is vals en onzuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784204,44551,'Het kan worden gewassen honderd keer, maar het vuil is nog steeds niet verwijderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784221,44552,'Maar als het wordt gewassen met het woord van de Shabad, dan is het echt gereinigd, en het zal nooit meer worden bevuild. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784238,44553,'De vijf demonen te vernietigen het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784255,44554,'Hij sterft en sterft weer, alleen te reïncarneren, hij is niet de bedoeling de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784272,44555,'De duisternis van de emotionele gehechtheid aan maya is in zijn innerlijke wezen; als in een droom, die hij niet begrijpt. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784289,44556,'Sommige veroveren de vijf demonen, door zijn vastgemaakt aan de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784306,44557,'Ze zijn gezegend en gelukkig; de ware goeroe komt om daaraan te voldoen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784323,44558,'Binnen de kern van hun innerlijke wezen, zij wonen op de waarheid; afgestemd op de liefde van de Heer, ze intuïtief samenvoegen in hem. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784340,44559,'De goeroe\'s manier is bekend door de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784357,44560,'Zijn perfecte knecht bereikt realisatie via de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784374,44561,'Diep in zijn hart, hij woont voor eeuwig op de Shabad, hij proeft het sublieme essentie van de ware Heer met zijn tong. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784391,44562,'Egoïsme is overwonnen en onderworpen door de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784408,44563,'Ik heb vastgelegd de naam van de Heer in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784425,44564,'Andere dan de Heer, ik weet helemaal niets. Wat zal zijn, zal automatisch worden. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784442,44565,'Zonder de ware goeroe, geen verkrijgt men intuïtieve wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784459,44566,'De Gurmukh begrijpt, en is ondergedompeld in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784476,44567,'Dient hij de ware Heer, en is afgestemd op de werkelijke Shabad. De Shabad verbant egoïsme. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784493,44568,'Hij is zelf de gever van de deugd, de contemplatieve Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784510,44569,'De Gurmukh krijgt de winnende dobbelstenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784527,44570,'O Nanak, ondergedompeld in de Naam, de Naam van de Heer, wordt men true; van de Ware Heer, de eer is verkregen. | | 16 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784544,44571,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784561,44572,'Een een echte heer is het leven van de wereld, de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784578,44573,'Ten dienste van de goeroe, door het woord van de Shabad, is hij zich realiseerde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784595,44574,'Er is slechts een commando, en er is slechts een opperste koning. In elke leeftijd, verbindt hij elk hun taken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784612,44575,'Dat nederig wezen is onberispelijk, wie weet zijn eigen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784629,44576,'De Heer, de gever van de vrede, zelf komt en voldoet aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784646,44577,'Zijn tong is doordrenkt met de Shabad, en hij zingt het prachtige lof van de Heer, hij wordt geëerd in de rechtbank van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784663,44578,'De Gurmukh is gezegend met de heerlijke grootheid van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784680,44579,'De eigenzinnige manmukh, de lasteraar, verliest zijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784697,44580,'Afgestemd op de Naam, blijven de hoogste ziel zwanen vrijstaand, in het huis van het zelf, blijven ze verzonken in diepe meditatieve trance. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784714,44581,'Dat nederige wezen dat sterft in de Shabad is perfect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784731,44582,'De dappere, heldhaftige ware goeroe gezangen en verkondigt deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784748,44583,'Diep in het lichaam is het ware pool van Ambrozijn; de geest dranken in met liefdevolle toewijding. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784765,44584,'De pandit, de religieuze geleerde, leest en instrueert anderen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784782,44585,'Maar hij beseft niet dat zijn eigen huis in brand staat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784799,44586,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, is de Naam niet verkregen. U kunt meer lezen totdat je uitgeput zijn, maar gij zult niet vinden rust en stilte. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784816,44587,'Sommige uitstrijkje hun lichaam met as, en rond te dwalen in religieuze vermommingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784833,44588,'Zonder het woord van de Shabad, die ooit heeft onderworpen egoïsme?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784850,44589,'Dag en nacht, ze blijven branden, dag en nacht, ze zijn misleid en in de war door hun twijfel en religieuze kostuums. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784867,44590,'Sommige, in het midden van hun huishouden en gezin, blijven altijd losse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784884,44591,'Ze sterven in de Shabad, en woont in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784901,44592,'Dag en nacht, ze blijven voor altijd af te stemmen op zijn liefde, ze richten hun bewustzijn op liefdevolle toewijding en de angst van god. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784918,44593,'De eigenzinnige manmukh zich overgeeft aan laster, en is geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784935,44594,'De hond blaft van hebzucht in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784952,44595,'De boodschapper van de dood laat hem nooit, en op het einde, vertrekt hij, spijt en berouw. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784969,44596,'Door middel van het ware woord van de Shabad, is ware eer verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1784986,44597,'Zonder de naam, niemand verkrijgt bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785003,44598,'Zonder de ware goeroe, niemand vindt de naam. Dat is het maken van die God heeft gemaakt. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785020,44599,'Sommige zijn Siddha en zoekers, en grote beschouwers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785037,44600,'Sommigen blijven doordrenkt met de Naam, de naam van de vormloze Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785054,44601,'Hij begrijpt alleen, wie de Heer verenigt met zichzelf; door middel van liefdevolle toegewijde aanbidding, angst is weggenomen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785071,44602,'Sommigen nemen reiniging baden en geeft donaties aan goede doelen, maar die ze niet begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785088,44603,'Sommige worstelen met hun gedachten, en te veroveren en te onderwerpen hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785105,44604,'Sommige zijn doordrenkt met liefde voor het ware woord van de Shabad, ze fuseren met de ware Shabad. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785122,44605,'Hijzelf creëert en schenkt glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785139,44606,'Door het plezier van zijn wil, hij schenkt unie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785156,44607,'Schenken Zijner genade, hij komt te wonen in de geest; deze is de opdracht gewijd door mijn god. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785173,44608,'Die nederige wezens die dienen de ware goeroe waar zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785190,44609,'De valse, eigenzinnige manmukhs weet niet hoe de goeroe te dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785207,44610,'De maker zelf creëert de oprichting en waakt over, hij hecht allemaal volgens het genoegen van zijn wil. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785224,44611,'In elke leeftijd, de Ware Heer is de enige echte gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785241,44612,'Door perfecte bestemming, realiseert men zich het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785258,44613,'Degenen die worden ondergedompeld in de Shabad zijn niet meer gescheiden. Door Zijn genade, zijn ze intuïtief ondergedompeld in de Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785275,44614,'Handelend in egoïsme, ze zijn gekleurd met de vuiligheid van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785292,44615,'Ze sterven en weer sterven, alleen om herboren te worden in de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785309,44616,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, niemand vindt bevrijding. O geest, tune in deze, en te zien. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785326,44617,'Hij doet wat hij wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785343,44618,'Niemand heeft gedaan, of iets kunnen doen door zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785360,44619,'O Nanak, door de naam, is een gezegend met heerlijke grootheid, en eer krijgt in het hof van de Ware Heer. | | 16 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785377,44620,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785394,44621,'Allen die komen zullen moeten vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785411,44622,'In de liefde van de dualiteit, worden ze gevangen door de strop van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785428,44623,'De nederige wezens die beschermd worden door de echte goeroe, worden opgeslagen. Ze gaan in de ware van het ware. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785445,44624,'De maker zelf creëert de schepping, en waakt over het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785462,44625,'Thay alleen aanvaardbaar zijn, op wie hij zijn blik van genade schenkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785479,44626,'De Gurmukh bereikt spirituele wijsheid, en begrijpt alles. De onwetenden te handelen blindelings. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785496,44627,'De eigenzinnige manmukh is cynisch, hij niet begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785513,44628,'Hij sterft en sterft weer, alleen te worden herboren, en verliest hij zijn leven nutteloos weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785530,44629,'De Gurmukh is doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer, hij rust vinden, en is intuïtief ondergedompeld in de Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785547,44630,'Najagen van wereldse zaken, is de geest geworden gecorrodeerd en roestig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785564,44631,'Maar ontmoeting met de perfecte goeroe, is omgezet in goud opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785581,44632,'Toen de Heer zelf vergeving subsidies, dan vrede wordt verkregen; door de perfecte woord van de Shabad, een verenigd is met hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785598,44633,'De valse en kwaad-minded zijn de meest goddeloze van de goddelozen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785615,44634,'Zij zijn de meest onwaardige van het onwaardig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785632,44635,'Met valse intellect, en smakeloos woorden van de mond, kwaad-minded, zij niet verkrijgen van de Naam. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785649,44636,'De onwaardige soul-bruid is niet aangenaam voor haar man heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785666,44637,'Vals-minded, haar acties zijn onwaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785683,44638,'De dwaas kent niet de topkwaliteit van haar man heer. Zonder de goeroe, heeft ze niet begrijpen helemaal. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785700,44639,'Het kwaad-minded, goddeloze ziel bruid praktijken goddeloosheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785717,44640,'Ze versiert zichzelf, maar haar man Heer is niet blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785734,44641,'De deugdzame ziel bruid geniet en verrukt haar man Heer voor eeuwig; de ware goeroe verenigt haar in zijn vakbond. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785751,44642,'God zelf problemen de Hukam van zijn commando, en aanschouwt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785768,44643,'Sommige zijn vergeven, op basis van hun voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785785,44644,'Nacht en dag, zijn ze doordrongen van de Naam, en ze vinden de Ware Heer. Hijzelf verenigt ze in zijn vakbond. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785802,44645,'Egoïsme hecht ze aan het sap van emotionele gehechtheid, en maakt ze rondrennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785819,44646,'De Gurmukh is intuïtief ondergedompeld in de ware liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785836,44647,'Hijzelf verenigt, hij zelf handelt, en aanschouwt. Zonder de ware goeroe, is inzicht verkregen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785853,44648,'Sommige overwegen het woord van de Shabad; deze nederige wezens blijven altijd wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785870,44649,'Sommige zijn verbonden aan de liefde van maya; deze ongelukkigen te blijven slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785887,44650,'Hijzelf handelingen, en inspireert alle handelen; niemand anders iets kunnen doen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785904,44651,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is de dood overwonnen en gedood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785921,44652,'Houd de naam van de Heer verankerd in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785938,44653,'Ten dienste van de ware goeroe, is vrede verkregen, en een fuseert in de naam van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785955,44654,'In de liefde van de dualiteit, de wereld zwerft rond krankzinnig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785972,44655,'Ondergedompeld in liefde en gehechtheid aan maya, lijdt pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1785989,44656,'Het dragen van allerlei religieuze gewaden, is hij niet verkregen. Zonder de ware goeroe, is vrede niet gevonden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786006,44657,'Wie is de schuld, wanneer hij zelf alles doet?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786023,44658,'Als hij wil, zo is de weg die we nemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786040,44659,'Hij is zelf de barmhartige gever van de vrede, als hij wil, dus doen we volgen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786057,44660,'Hij is zelf de schepper, en hij zelf is de genieter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786074,44661,'Hijzelf is vrijstaand, en hij zelf is bijgevoegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786091,44662,'Hij zelf is onberispelijk, meelevend, de minnaar van nectar, de Hukam van zijn commando kan niet worden gewist. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786108,44663,'Wie weet de ene Heer zijn zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786125,44664,'Hij woont in ieders hart, de grote gever, het leven van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786142,44665,'Tegelijkertijd is hij zowel verborgen en geopenbaard. Voor de Gurmukh, twijfel en angst worden verdreven. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786159,44666,'De Gurmukh kent de een, de Lieve Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786176,44667,'Diep in de kern van zijn innerlijke wezen, is de Naam, de Naam van de Heer, hij beseft het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786193,44668,'Hij alleen ontvangt het, aan wie je het geeft. O Nanak, de Naam is glorieuze grootheid. | | 16 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786210,44669,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786227,44670,'Ik prijs de ware, diepe en ondoorgrondelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786244,44671,'De hele wereld is in zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786261,44672,'Hij geniet altijd alle harten, dag en nacht; hij zelf woont in vrede. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786278,44673,'Waar is de Heer en meester, en waar is zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786295,44674,'Door guru\'s genade, ik verankeren hem in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786312,44675,'Hij zelf is gekomen tot diep wonen in de kern van mijn hart; de strop van de dood is vastgeklikt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786329,44676,'Wie moet ik dienen, en wie moet ik prijs?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786346,44677,'Ik dien de ware goeroe, en lof het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786363,44678,'Door de ware Shabad, is het intellect verheven en voor altijd veredeld, en de lotus diep in bloeit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786380,44679,'Het lichaam is broos en vergankelijk, net als papier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786397,44680,'Wanneer de druppel water op valt, het brokkelt en lost meteen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786414,44681,'Maar het lichaam van de Gurmukh, die begrijpt, is als goud, de Naam, de Naam van de Heer, woont diep van binnen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786431,44682,'Pure is dat keuken, die is omsloten door spiritueel bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786448,44683,'De Heer is de naam van mijn eten, en de waarheid is mijn steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786465,44684,'Forever tevreden, geheiligd en zuiver is die persoon, in wiens hart de Heer de naam blijft. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786482,44685,'Ik ben een offer aan degenen die verbonden zijn aan de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786499,44686,'Ze zingen de glorieuze lof van de Heer, en blijven wakker en bewust dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786516,44687,'Ware vrede vult ze voor eeuwig, en hun tongen genieten van de sublieme essentie van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786533,44688,'Ik herinner me de naam van Heer, en geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786550,44689,'Ik dien de ene Heer, en geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786567,44690,'De perfecte goeroe is gebleken dat de hele waarheid aan mij, ik woon in het echte naam. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786584,44691,'Dwalen, dwalen in reïncarnatie, opnieuw en opnieuw, hij komt in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786601,44692,'Hij is misleid en in de war, toen de heer en meester hem verwart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786618,44693,'Hij vergadert met de Lieve Heer, wanneer, als Gurmukh, hij begrijpt, hij herinnert zich de Shabad, het woord van de onsterfelijke, eeuwige God. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786635,44694,'Ik ben een zondaar, vol met seksueel verlangen en woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786652,44695,'Met wat mond moet ik spreken? Ik heb geen deugd, en ik heb geen dienst bewezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786669,44696,'Ik ben een zinkende steen; Alstublieft, Heer, verenig mij met jezelf. Uw naam is eeuwig en onvergankelijk. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786686,44697,'Niemand doet iets, niemand is in staat om iets te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786703,44698,'Dat gebeurt alleen, die de Heer zelf doet, en de oorzaken worden gedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786720,44699,'Degenen van wie hij zelf vergeeft, vrede vinden, ze wonen altijd in de Naam, de Naam van de Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786737,44700,'Dit lichaam is de aarde en de oneindige Shabad is het zaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786754,44701,'Deal en de handel met de echte naam alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786771,44702,'De echte welvaart toeneemt, het is nooit uitgeput, wanneer de Naam woont diep van binnen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786788,44703,'O lieve Heer, Alstublieft mij zegent, de waardeloze zondaar, met de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786805,44704,'Vergeef me, en zegen mij met uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786822,44705,'Iemand die wordt Gurmukh, wordt geëerd, hij woont in de naam van de ene Heer alleen. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786839,44706,'De rijkdom van de Heer is diep in je innerlijke wezen, maar hij doet niet beseffen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786856,44707,'Door de genade guru\'s, komt men te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786873,44708,'Iemand die wordt Gurmukh is gezegend met deze rijkdom, hij leeft voor altijd in de Naam. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786890,44709,'Vuur en wind leidt hem naar wanen van de twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786907,44710,'In liefde en gehechtheid aan maya, hij heeft geen inzicht op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786924,44711,'De blinde, eigenzinnige manmukh ziet niets door de leer van de goeroe\'s, de Naam is glorieus onthuld. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786941,44712,'De manmukhs zijn slaap in egoïsme en Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786958,44713,'Zij niet waken over hun eigen huizen, en zijn geruïneerd in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786975,44714,'Ze laster anderen, en branden in grote angst, ze wonen in pijn en lijden. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1786992,44715,'De maker zelf heeft gemaakt van de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787009,44716,'Hij zegent de Gurmukh met begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787026,44717,'O Nanak, die zijn afgestemd op de Naam - hun geest geworden smetteloze, ze wonen in de Naam, en alleen de Naam. | | 16 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787043,44718,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787060,44719,'Ik dien de ene Heer, die eeuwig is, stabiel en waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787077,44720,'Gehecht aan dualiteit, de hele wereld is vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787094,44721,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, lof i de Ware Heer voor eeuwig, blij met de ware van het ware. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787111,44722,'Uw roemrijke deugden zijn zo veel, Heer, ik weet het niet ook maar een.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787128,44723,'Het leven van de wereld, de grote gever, hecht ons zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787145,44724,'Hijzelf vergeeft, en schenkt glorieuze grootheid. Naar aanleiding van de guru\'s leringen, deze geest is blij. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787162,44725,'Het woord van de Shabad heeft onderwierp de golven van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787179,44726,'Egoïsme is overwonnen, en deze geest is geworden vlekkeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787196,44727,'Ik intuïtief zingen zijn roemrijke lof, doordrenkt met liefde van de Heer. Mijn tong gezangen en smaken van de Heer naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787213,44728,'Huilen uit, \"de mijne, de mijne!\" Hij brengt zijn leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787230,44729,'De eigenzinnige manmukh niet begrijpt, hij dwaalt rond in onwetendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787247,44730,'De boodschapper van de dood waakt over hem elk moment, elk ogenblik; dag en nacht, zijn leven is wasting away. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787264,44731,'Hij beoefent hebzucht binnen, en niet begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787281,44732,'Hij ziet niet de boodschapper van de dood zweeft boven zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787298,44733,'Wat men doet in deze wereld, zullen tot hem komen gezicht in het hiernamaals, wat kan hij doen op dat allerlaatste moment? | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787315,44734,'Degenen die gehecht zijn aan de waarheid waar zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787332,44735,'De eigenzinnige manmukhs, toegevoegd aan dualiteit, huilen en jammeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787349,44736,'Hij is de Heer en meester van beide werelden, hij zelf hoogstandjes in de deugd. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787366,44737,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is zijn nederige dienaar voor eeuwig verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787383,44738,'Deze geest wordt verleid door de Naam, de bron van nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787400,44739,'Het is niet gekleurd op alle door het vuil van de gehechtheid aan maya; door onderricht van de goeroe, is tevreden en verzadigd met de naam van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787417,44740,'De ene Heer is opgenomen in alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787434,44741,'Door de genade guru\'s, is hij onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787451,44742,'Iemand die onderwerpt zijn ego, vindt de blijvende vrede; drinkt hij in de Ambrozijn van de ware naam. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787468,44743,'God is de vernietiger van zonde en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787485,44744,'De Gurmukh serveert hem, en beschouwt het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787502,44745,'Hij is zelf alles doordringend. De Gurmukh lichaam en geest verzadigd zijn en blij. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787519,44746,'De wereld is branden in het vuur van de Maya\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787536,44747,'De Gurmukh blust dit vuur, door het overdenken van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787553,44748,'Diep in zijn vrede en rust, en duurzame vrede is bereikt. Volgende leringen van de goeroe, is een gezegend met de Naam, de Naam van de Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787570,44749,'Zelfs Indra, gezeten op zijn troon, is gevangen in de angst voor de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787587,44750,'De boodschapper van de dood zal hen niet sparen, hoewel ze allerlei dingen uit te proberen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787604,44751,'Wanneer men voldoet aan de ware goeroe, een is bevrijd, drinken in en genieten van de sublieme essentie van de Heer, Har, Har. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787621,44752,'Er is geen devotie in de eigenzinnige manmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787638,44753,'Door middel van toegewijde aanbidding, de Gurmukh verkrijgt vrede en rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787655,44754,'Forever zuiver en geheiligd is het woord van Bani de goeroe\'s, naar aanleiding van de guru\'s leer je innerlijke wezen is doordrenkt in. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787672,44755,'Ik heb overwogen Brahma, Vishnu en Shiva.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787689,44756,'Ze zijn gebonden door de drie kwaliteiten - de drie guna\'s, ze zijn ver weg van bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787706,44757,'De Gurmukh kent de spirituele wijsheid van de ene Heer. Dag en nacht, hij gezangen van de Naam, de Naam van de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787723,44758,'Hij kan lezen de Veda\'s, maar hij realiseert zich niet van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787740,44759,'Omwille van de maya, hij leest en reciteert en beargumenteert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787757,44760,'De onwetende en blinde persoon is gevuld met vuil van binnen. Hoe kan hij kruis over de onbegaanbare wereld-oceaan? | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787774,44761,'Hij stemmen van alle controverses van de Veda\'s,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787791,44762,'Maar zijn innerlijke wezen is niet verzadigd of tevreden, en hij realiseert zich niet het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787808,44763,'De Veda\'s vertellen alles over deugd en ondeugd, maar alleen de Gurmukh drankjes in de Ambrozijn. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787825,44764,'De ene ware Heer is helemaal in zijn eentje.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787842,44765,'Er is niemand anders, behalve hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787859,44766,'O Nanak, waar is de geest van iemand die is afgestemd op de Naam; hij spreekt de waarheid, en niets dan de waarheid. | | 16 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787876,44767,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787893,44768,'De Ware Heer heeft de troon van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787910,44769,'Hij woont in zijn eigen huis diep in het zelf, wanneer er geen emotionele gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787927,44770,'De Ware Heer woont diep in de kern van het hart van de Gurmukh voor eeuwig, zijn acties zijn uitstekend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787944,44771,'Waar is zijn koopwaar, en waar is zijn vak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787961,44772,'Er is geen twijfel in hem, en geen uitgestrektheid van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787978,44773,'Hij heeft verdiend de ware rijkdom, die nooit is uitgeput. Hoe weinig mensen zijn die nadenken over deze, en te begrijpen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1787995,44774,'Zij alleen aan de echte naam, die de Heer Zelf hecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788012,44775,'Het woord van de Shabad is diep in de kern van het zelf; geluk is opgenomen op hun voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788029,44776,'Door middel van het ware woord van de Shabad, ze zingen het ware lof van de Heer, ze zijn afgestemd op contemplatieve meditatie op de Shabad. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788046,44777,'Ik prijs de Ware Heer, de ware van het ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788063,44778,'Ik zie de ene Heer, en geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788080,44779,'De goeroe\'s leringen zijn de ladder te bereiken de hoogste van de hoge. De parel van spirituele wijsheid verovert egoïsme. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788097,44780,'Emotionele gehechtheid aan maya wordt verbrand weg door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788114,44781,'De ware komt te wonen in de geest, wanneer het u behaagt, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788131,44782,'Waar zijn alle acties van de waarachtigen, de dorst van egoïsme is ingetogen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788148,44783,'Alle door hem zelf, God schiep de emotionele gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788165,44784,'Hoe zeldzaam zijn degenen die, als Gurmukh, het realiseren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788182,44785,'Iemand die wordt Gurmukh praktijken waarheid; waar en uitstekend zijn zijn daden. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788199,44786,'Hij doet deze daden die zijn een lust voor mijn god;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788216,44787,'Door de Shabad hij brandwonden weg egoïsme en de dorst van verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788233,44788,'Na de leer van de goeroe, dan blijft hij altijd koel en kalm diep van binnen, hij verovert en onderwerpt zijn ego. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788250,44789,'Degenen die gehecht zijn aan de waarheid zijn blij met alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788267,44790,'Ze zijn versierd met het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788284,44791,'Degenen die waar zijn in deze wereld, waar zijn in de Hof van de Heer. De Genadevolle Heer siert hen met zijn genade. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788301,44792,'Degenen die gehecht zijn aan dualiteit, en niet de waarheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788318,44793,'Gevangen zitten in emotionele gehechtheid aan maya, ze volledig te lijden van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788335,44794,'Zonder de goeroe, die ze niet begrijpen pijn en plezier; aan maya, ze lijden in vreselijke pijn. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788352,44795,'Degenen wier geest zijn blij met het ware woord van de Shabad',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788369,44796,'Handelen volgens voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788386,44797,'Ze dienen de ware Heer, en mediteren op de Ware Heer, ze zijn doordrenkt met contemplatieve meditatie over de Ware Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788403,44798,'Dienstverlening aan de goeroe lijkt lief tegen ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788420,44799,'Nacht en dag, zijn ze intuïtief ondergedompeld in hemelse vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788437,44800,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, hun geest geworden smetteloze, ze houden van de goeroe te dienen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788454,44801,'Die nederige wezens zijn in vrede, wie de ware goeroe hecht aan de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788471,44802,'Hijzelf, in zijn testament, voegt ze in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788488,44803,'Die nederige wezens, die de ware goeroe beschermt, worden opgeslagen. De rest zijn geruïneerd door middel van emotionele gehechtheid aan maya. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788505,44804,'De Gurmukh realiseert het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788522,44805,'Hij heeft geen familie, en hij heeft geen moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788539,44806,'De ene en enige Heer is doordringend en permeating diep in de kern van alle. Hij is de steun van alle wezens. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788556,44807,'Egoïsme, bezitterigheid, en de liefde van de dualiteit',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788573,44808,'- Geen van deze wordt samen met u gaan, zo is de pre-gewijde wil van onze Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788590,44809,'Door middel van de ware goeroe, de praktijk waarheid en de ware Heer neemt afstand van je pijn. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788607,44810,'Als je zo mij zegent, dan zal ik te vinden duurzame vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788624,44811,'Door middel van het ware woord van de Shabad, ik woon de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788641,44812,'De Ware Heer is in mij, en mijn lichaam en geest zijn geworden ware. Ik ben gezegend met de overvolle schat van toegewijde aanbidding. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788658,44813,'Hijzelf horloges, en problemen zijn commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788675,44814,'Hij zelf inspireert ons om te gehoorzamen zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788692,44815,'O Nanak, die alleen die afgestemd zijn op de Naam zijn vrijstaand, hun geest, lichaam en tongen zijn versierd met de Naam. | | 16 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788709,44816,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788726,44817,'Hij zelf schiep zichzelf, en kwam tot stand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788743,44818,'De ene Heer is in alles doordringt, de resterende verborgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788760,44819,'De Heer, het leven van de wereld, zorgt voor alles. Wie kent zijn eigen zelf, realiseert god. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788777,44820,'Hij die gemaakt Brahma, Vishnu en Shiva,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788794,44821,'Links elk en ieder wezen zijn taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788811,44822,'Hij voegt in zichzelf, wie is aangenaam naar zijn hand. De Gurmukh weet de ene Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788828,44823,'De wereld is komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788845,44824,'Gehecht aan maya, de nadruk legt op de vele zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788862,44825,'Iemand die beseft het woord van Shabad van de goeroe, prijst voor altijd de eeuwige, onveranderlijke Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788879,44826,'Sommige zijn verbonden aan de wortel - vinden ze rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788896,44827,'Maar degenen die gehecht zijn aan de takken, afval van hun leven weg nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788913,44828,'Die nederige wezens, die zingen de naam van de Heer ambrozijnen, produceren de ambrozijnen fruit. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788930,44829,'Ik heb geen deugden; welke woorden moet ik spreken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788947,44830,'Je ziet alles, en wegen ze op de weegschaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788964,44831,'Door je wil, je mij behoeden, en zo kan ik blijven. De Gurmukh weet de ene Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788981,44832,'Volgens uw wil, je me naar mijn ware taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1788998,44833,'Afstand te doen van ondeugd, ben ik ondergedompeld in de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789015,44834,'De ene onbevlekte ware Heer verblijft in de deugd; door het woord van de Shabad van de goeroe, is hij zich realiseerde. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789032,44835,'Waar ik ook kijk, ik hem daar te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789049,44836,'Dualiteit en kwaad-mindedness worden vernietigd door de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789066,44837,'De ene Here God is ondergedompeld in zijn eenheid. Hij is afgestemd altijd aan zijn eigen genot. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789083,44838,'Het lichaam-lotus is een afstand van verwelken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789100,44839,'Maar de onwetende, eigenzinnige manmukh niet begrijpt de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789117,44840,'Door de genade guru\'s, zoekt hij naar zijn lichaam, en vindt de grote gever, het leven van de wereld. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789134,44841,'De Heer bevrijdt het lichaam-fort, dat werd in beslag genomen door de zonden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789151,44842,'Wanneer houdt men de Lieve Heer voor eeuwig verankerd in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789168,44843,'De vruchten van zijn verlangens worden verkregen, en hij is geverfd in de permanente kleur van liefde van de Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789185,44844,'De eigenzinnige manmukh spreekt van spirituele wijsheid, maar niet begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789202,44845,'Opnieuw en opnieuw, hij komt in de wereld, maar hij vindt geen plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789219,44846,'De Gurmukh is geestelijk wijs, en prijst de Heer voor altijd. Gedurende elke leeftijd, de Gurmukh weet de ene Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789236,44847,'Alle daden die de manmukh niet doen pijn - niets anders dan pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789253,44848,'Het woord van de Shabad is niet in hem, hoe kan hij naar het hof van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789270,44849,'De ware Shabad woont diep in de geest van de Gurmukh, hij dient de gever van de vrede voor altijd. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789287,44850,'Waar ik ook kijk, ik zie je, overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789304,44851,'Door de perfecte goeroe, is dit alles bekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789321,44852,'Ik mediteer voor eeuwig en altijd op de Naam; deze geest is doordrongen van de Naam. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789338,44853,'Doordrenkt met de Naam, is het lichaam geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789355,44854,'Zonder de Naam, zijn ze verdronken en sterven zonder water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789372,44855,'Ze komen en gaan, maar ik begrijp niet de Naam. Sommigen, zoals Gurmukh beseffen het woord van de Shabad. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789389,44856,'De perfecte ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789406,44857,'Zonder de naam, niemand verkrijgt bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789423,44858,'Door de Naam, de Naam van de Heer, is een gezegend met heerlijke grootheid, hij blijft intuïtief afgestemd op de liefde van de Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789440,44859,'Het lichaam-dorp kruimels en stort in een stapel van stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789457,44860,'Zonder de Shabad, wordt de cyclus van reïncarnatie niet een einde aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789474,44861,'Iemand die weet de ene Heer, door de ware goeroe, prijst de ware Heer, en is ondergedompeld in de Ware Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789491,44862,'Het ware woord van de Shabad komt te wonen in de geest, toen de Heer schenkt zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789508,44863,'O Nanak, die zijn afgestemd op de Naam, de Naam van de Heer vormloze, beseffen de ware Heer in zijn ware rechter. | | 16 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789525,44864,'Maaroo, solhay, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789542,44865,'O Schepper, zijn jullie het zelf die alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789559,44866,'Alle wezens en schepselen zijn onder uw bescherming.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789576,44867,'U bent verborgen, en toch permeating binnen alle; door het Woord van Shabad van de goeroe, je bent gerealiseerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789593,44868,'Toewijding aan de Heer is een schat vol.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789610,44869,'Hij zelf ons zegent met contemplatieve meditatie op de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789627,44870,'Je doet wat je wilt, mijn geest is afgestemd op de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789644,44871,'U bent zelf de onbetaalbare diamant en parel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789661,44872,'In uw genade, weeg je met je schaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789678,44873,'Alle wezens en schepselen zijn onder uw bescherming. Iemand die gezegend is door Uw genade realiseert zijn eigen zelf. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789695,44874,'Degene die ontvangt uw genade, o Heer oer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789712,44875,'Niet sterven, en is niet herboren, hij is vrijgelaten uit de cyclus van reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789729,44876,'Hij zingt de glorieuze lof van de Ware Heer, dag en nacht, en door de eeuwen heen, weet hij de ene Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789746,44877,'Emotionele gehechtheid aan je maya putten over de hele wereld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789763,44878,'Van Brahma, Vishnu en alle halfgoden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789780,44879,'Degenen die een lust voor je wil, zijn gekoppeld aan de Naam; door spirituele wijsheid en inzicht, je bent erkend. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789797,44880,'De wereld is in beslag genomen door deugd en ondeugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789814,44881,'Geluk en ellende zijn volledig geladen met pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789831,44882,'Iemand die wordt Gurmukh vindt vrede; een dergelijke Gurmukh erkent de Naam. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789848,44883,'Niemand kan wissen het record van het eigen handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789865,44884,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, vindt men de deur van de zaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789882,44885,'Degene die overwint eigenwijsheid en erkent de Heer, verkrijgt de vruchten van zijn voorbestemd beloningen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789899,44886,'Emotioneel gehecht aan maya, is het bewustzijn niet aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789916,44887,'In de liefde van de dualiteit, zal hij lijdt vreselijke pijn in de wereld hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789933,44888,'De hypocriete, eigenzinnige manmukhs zijn misleid door twijfel; op het allerlaatste moment, ze spijt en berouw. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789950,44889,'In overeenstemming met de wil van de Heer, zingt hij de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789967,44890,'Hij is verlost van alle zonden, en al het lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1789984,44891,'De Heer is onberispelijk, en onbevlekte is het woord van zijn bani. Mijn geest is doordrongen van de Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790001,44892,'Iemand die gezegend is met glans van de Heer van genade, verkrijgt de Heer, de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790018,44893,'Egoïsme en bezitterigheid worden gebracht tot een einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790035,44894,'De ene Heer is de enige schenker van deugd en ondeugd, voor-en nadelen, hoe zeldzaam zijn degenen die, als Gurmukh, dit begrijpen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790052,44895,'Mijn god is onberispelijk, en volkomen oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790069,44896,'God verenigt met zichzelf, door middel van contemplatie van het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790086,44897,'Hijzelf vergeeft, en implantaten de waarheid. De geest en het lichaam worden dan afgestemd op de Ware Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790103,44898,'Binnen de verontreinigde lichaam en geest is het licht van de Oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790120,44899,'Iemand die begrijpt de guru\'s leringen, overweegt dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790137,44900,'Verovering van egoïsme, wordt de geest vlekkeloos voor eeuwig; met zijn tong, dient hij de Heer, de gever van de vrede. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790154,44901,'In de vesting van het lichaam zijn er vele winkels en bazaars;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790171,44902,'In hen is de Naam, de naam van de volstrekt oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790188,44903,'In zijn hof, is een altijd versierd met het woord van Shabad van de goeroe, hij verovert egoïsme en realiseert de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790205,44904,'Het juweel is onbetaalbaar, onbereikbaar en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790222,44905,'Hoe kan de arme stakker schatting zijn waarde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790239,44906,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is het gewogen en dus de Shabad is diep gerealiseerd binnen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790256,44907,'De grote volumes van de Simritees en de Shaastras enige uitbreiding van de uitbreiding van de gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790273,44908,'De dwazen lezen, maar begrijpen niet het woord van de Shabad. Hoe zeldzaam zijn degenen die, zoals Gurmukh begrijpen. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790290,44909,'De maker zelf besluiten, en zorgt ervoor dat alle handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790307,44910,'Door het ware woord van zijn Bani, de waarheid is diep ingeplant binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790324,44911,'O Nanak, door middel van de Naam, is een gezegend met heerlijke grootheid, en door de eeuwen heen, de ene Heer bekend is. | | 16 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790341,44912,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790358,44913,'Serveer de ware Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790375,44914,'Het woord van de Shabad is de vernietiger van pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790392,44915,'Hij is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, hij kan niet worden beoordeeld. Hijzelf is ontoegankelijk en onmeetbaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790409,44916,'De Ware Heer maakt zelf de waarheid alomtegenwoordig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790426,44917,'Hij hecht een nederige wezens naar de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790443,44918,'Ze dienen de Ware Heer en praktijk waarheid; door de naam, ze zijn opgenomen in de ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790460,44919,'De oer-Heer verenigt zijn volgelingen in zijn vereniging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790477,44920,'Hij hecht ze aan echte toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790494,44921,'Iemand die zingt altijd de glorieuze lof van de Heer, door het ware woord van zijn Bani, verdient de winst van dit leven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790511,44922,'De Gurmukh ambachten, en begrijpt zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790528,44923,'Hij kent geen andere dan de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790545,44924,'Waar is de bankier, en waar zijn zijn handelaren, die koopt de goederen van de Naam. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790562,44925,'Hijzelf mode en creëert het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790579,44926,'Hij inspireert een paar om het woord van Shabad de goeroe\'s te realiseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790596,44927,'Die nederige wezens die dienen de ware goeroe waar zijn. Hij klikt de strop van de dood van rond hun nek. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790613,44928,'Hij vernietigt, creëert, verfraait en modes alle wezens,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790630,44929,'En hecht ze aan dualiteit, gehechtheid en Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790647,44930,'De eigenzinnige manmukhs rondlopen altijd, waarnemend blindelings. Dood heeft geregen zijn strop rond hun nek. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790664,44931,'Hijzelf vergeeft, en gelast ons om te dienen van de Guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790681,44932,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, de Naam komt om zich in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790698,44933,'Dag en nacht, mediteren over de Naam, de Naam van de ware Heer, en verdien de winst van de Naam in deze wereld. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790715,44934,'Hijzelf is waar, en waar is zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790732,44935,'De Gurmukh schenkt, en bekrachtigt het binnen de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790749,44936,'Nobele en verheven zijn die, binnen wiens geest de Heer verblijft. Hun hoofden zijn vrij van strijd. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790766,44937,'Hij is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, zijn waarde kan niet worden beoordeeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790783,44938,'Door de genade goeroe, hij woont in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790800,44939,'Niemand vraagt die persoon om rekening te houden, die prijst het woord van de Shabad, de gever van de deugd. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790817,44940,'Brahma, Vishnu en Shiva hem dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790834,44941,'Zelfs zij niet kunnen vinden van de grenzen van het onzichtbare, onkenbare heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790851,44942,'Zij die gezegend zijn door uw blik van genade, worden Gurmukh, en begrijpen het onbegrijpelijke. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790868,44943,'De perfecte ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790885,44944,'Ik heb neergelegd de Naam, de een naam, in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790902,44945,'Ik chant de Naam, en mediteren op de Naam. Zingen zijn roemrijke lof, voer ik het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790919,44946,'De knecht serveert, en gehoorzaamt het bevel van de oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790936,44947,'De eigenzinnige manmukhs niet weten wat de waarde van de opdracht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790953,44948,'Door de Hukam van de opdracht van de Heer, een is verheven, door zijn Hukam, een verheerlijkt wordt; door zijn Hukam, wordt men zorgeloos. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790970,44949,'Door de genade guru\'s, herkent men de Heer Hukam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1790987,44950,'De dolende geest is ingetogen, en teruggebracht naar het huis van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791004,44951,'Doordrenkt met de Naam, blijft men altijd vrijstaand, de parel van de Naam rust in de geest. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791021,44952,'De ene Heer is alomtegenwoordig in de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791038,44953,'Door de genade guru\'s, is hij onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791055,44954,'De nederige wezens die vol lof over de Shabad zijn vlekkeloos, ze wonen in het huis van hun eigen innerlijk. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791072,44955,'De toegewijden eeuwig blijven in uw heiligdom, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791089,44956,'U bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke, je waarde kan niet worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791106,44957,'Als ze dat wil je wil, houdt u ons, de Gurmukh mediteert op de Naam. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791123,44958,'Voor eeuwig en altijd, ik zing uw roemrijke lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791140,44959,'O mijn ware heer en meester, kan word ik aangenaam voor je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791157,44960,'Nanak biedt dit ware gebed: O Heer, kunt u mij zegent met de waarheid, dat ik kan samenvoegen in de waarheid. | | 16 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791174,44961,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791191,44962,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791208,44963,'Dag en nacht, blijven ze liefdevol afgestemd op de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791225,44964,'De Heer, de gever van de vrede, blijft tot in eeuwigheid diep in hun hart, ze genieten van het ware woord van de Shabad. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791242,44965,'Als de Heer Zijn genade verleent, een ontmoeting met de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791259,44966,'De naam van de Heer is verankerd in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791276,44967,'De Heer, de gever van de vrede, blijft tot in eeuwigheid in de geest, de geest is blij met het woord van de Shabad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791293,44968,'Als de Heer Zijn genade schenkt, verenigt hij in zijn vakbond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791310,44969,'Egoïsme en gehechtheid worden weggebrand door de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791327,44970,'In de liefde van de ene Heer, blijft men altijd bevrijd, hij is niet in strijd met iemand. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791344,44971,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, er is slechts pikzwart duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791361,44972,'Zonder de Shabad, niemand steekt over naar de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791378,44973,'Degenen die zijn doordrenkt met de Shabad, zijn zeer vrijstaand. Zij verdienen de winst van het ware woord van de Shabad. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791395,44974,'Pijn en plezier zijn voorbeschikt door de maker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791412,44975,'Hij zelf heeft veroorzaakt de liefde van de dualiteit te alomtegenwoordig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791429,44976,'Iemand die wordt Gurmukh onthecht blijft, hoe kan iemand vertrouwen op de eigenzinnige manmukh? | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791446,44977,'Degenen die niet erkennen van de Shabad zijn manmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791463,44978,'Ze weten niet de essentie van de angst van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791480,44979,'Zonder deze angst, hoe kan iemand het vinden van de onverschrokken Ware Heer? De boodschapper van de dood trekt de adem uit. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791497,44980,'De onkwetsbare boodschapper van de dood kan niet worden gedood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791514,44981,'Het woord van Shabad van de goeroe verhindert hem te benaderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791531,44982,'Toen hij het woord van de Shabad hoort, rent hij ver weg. Hij is bang dat de zelfvoorzienend Lieve Heer zal hem doden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791548,44983,'De Lieve Heer is de heerser boven alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791565,44984,'Wat kan deze ellendige boodschapper van de dood te doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791582,44985,'Als slave aan de Hukam van de opdracht van de Heer, handelt de sterfelijke volgens zijn Hukam. Volgens zijn Hukam, wordt hij beroofd van zijn adem in. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791599,44986,'De Gurmukh realiseert zich dat de ware Heer van de schepping gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791616,44987,'De Gurmukh weet dat de Heer heeft de gehele uitgestrektheid uitgebreid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791633,44988,'Iemand die wordt Gurmukh, begrijpt de Ware Heer. Door middel van het ware woord van de Shabad, vindt hij vrede. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791650,44989,'De Gurmukh weet dat de Heer is de architect van het karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791667,44990,'Gedurende de vier tijdperken, erkent hij het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791684,44991,'De Gurmukh sterft niet, de Gurmukh is niet herboren, de Gurmukh wordt ondergedompeld in de Shabad. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791701,44992,'De Gurmukh prijst de Naam, en de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791718,44993,'God is ontoegankelijk, ondoorgrondelijk en zelfvoorzienend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791735,44994,'De Naam, de Naam van de ene Heer, redt en verlost gedurende de vier tijdperken. Door de Shabad, een handel in de Naam. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791752,44995,'De Gurmukh verkrijgt eeuwige vrede en tranqulity.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791769,44996,'De Gurmukh bekrachtigt de Naam in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791786,44997,'Iemand die wordt Gurmukh erkent de Naam, en de strop van het kwaad-mindedness is vastgeklikt. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791803,44998,'De Gurmukh opwelt uit, en vervolgens fuseert terug naar waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791820,44999,'Hij niet sterven en geboren worden, en is niet verzonden naar reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791837,45000,'Gurmukh het blijft altijd doordrongen van de kleur van liefde des Heeren. Dag en nacht, hij verdient een winst. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791854,45001,'De gurmukhs, de toegewijden, zijn verheven en verfraaid in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791871,45002,'Ze zijn versierd met het ware woord van zijn Bani, en het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791888,45003,'Dag en nacht, zingen ze de glorieuze lof van de Heer, dag en nacht, en ze intuïtief naar hun eigen huis. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791905,45004,'De perfecte ware goeroe verkondigt de Shabad;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791922,45005,'Dag en nacht, blijven liefdevol afgestemd op toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791939,45006,'Iemand die zingt altijd de glorieuze lof van de Heer, vlekkeloos; onberispelijk zijn de glorieuze lof van de Oppermachtige HERE. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791956,45007,'De Ware Heer is de gever van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791973,45008,'Hoe zeldzaam zijn degenen die, als Gurmukh, dit begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1791990,45009,'Dienaar Nanak prijst de Naam, hij bloeit in de extase van de naam van de zelfvoorzienend Heer. | | 16 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792007,45010,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792024,45011,'Serveer de Lieve Heer, de ontoegankelijke en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792041,45012,'Hij heeft geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792058,45013,'Door guru\'s genade, iemand die woont op de Heer diep in zijn hart - zijn hart is gevuld met oneindige wijsheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792075,45014,'De ene Heer is doordringend en permeating temidden van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792092,45015,'Door de genade guru\'s, is hij onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792109,45016,'Het leven van de wereld voedt en koestert alle, het geven van voedsel voor iedereen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792126,45017,'De perfecte ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792143,45018,'Door de Hukam van zijn opdracht, creëerde hij het hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792160,45019,'Wie zich onderwerpt aan zijn bevel, vindt de vrede, zijn bevel is boven de hoofden van koningen en keizers. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792177,45020,'Waar is de ware goeroe. Oneindig is het woord van zijn shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792194,45021,'Door zijn Shabad, is de wereld gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792211,45022,'De Schepper Zelf creëerde de schepping, hij kijkt op, en zegent het met adem en voeding. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792228,45023,'Van miljoenen, maar een paar te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792245,45024,'Doordrenkt met het woord van Shabad van de goeroe, zijn ze gekleurd in Zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792262,45025,'Zij loven de Heer, de gever van de vrede voorgoed; de heer vergeeft zijn volgelingen, en zegent hen met zijn lof. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792279,45026,'Die nederige wezens die dienen de ware goeroe waar zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792296,45027,'De falsest van de valse sterven, alleen herboren worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792313,45028,'De ontoegankelijke, ondoorgrondelijk, zelfvoorzienend, onbegrijpelijk Heer is de minnaar van zijn toegewijden. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792330,45029,'De perfecte ware goeroe implantaten waarheid in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792347,45030,'Door middel van het ware woord van de Shabad, ze zingen zijn glorieuze lof voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792364,45031,'De gever van de deugd is diep doordringt in de kern van alle wezens, hij inschrijft de tijd van het lot op elk en ieder persoon hoofd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792381,45032,'De Gurmukh weet dat God altijd is altijd aanwezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792398,45033,'Dat nederige wezen dient de Shabad, wordt getroost en vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792415,45034,'Dag en nacht, dient hij de ware woord van Bani van de goeroe, hij verheugt zich in de ware woord van de Shabad. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792432,45035,'De onwetende en blinde klampen zich vast aan allerlei rituelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792449,45036,'Ze hardnekkige doelbewust het uitvoeren van deze rituelen, en die worden verzonden naar reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792466,45037,'Omwille van het gif, ze handelen in hebzucht en bezitsdrang, en kwaad-minded dualiteit. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792483,45038,'De perfecte ware goeroe implantaten devotionele aanbidding binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792500,45039,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, hij liefdevol centra zijn bewustzijn op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792517,45040,'De heer doordringt zijn geest, lichaam en hart, diep van binnen, zijn geest is doordrenkt met devotionele aanbidding en lofprijzing van de Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792534,45041,'Mijn ware Here God is de vernietiger van demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792551,45042,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, zijn zijn volgelingen gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792568,45043,'Mijn ware Here God is altijd waar. Hij is de keizer over de hoofden van de koningen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792585,45044,'Waar zijn die toegewijden, die zijn een lust voor je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792602,45045,'Ze zingen de kirtan van zijn lof aan zijn deur, ze zijn versierd en verheven door het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792619,45046,'Dag en nacht, zij zingen het ware woord van zijn bani. De Naam is de rijkdom van de armen. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792636,45047,'Degenen die je te verenigen, Heer, bent nooit meer gescheiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792653,45048,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, ze loven u voor eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792670,45049,'Je bent de ene Heer en meester over alles. Door middel van de Shabad, is de Naam geprezen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792687,45050,'Zonder de Shabad, niemand kent je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792704,45051,'U hebt zelf spreken de onuitgesproken speech.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792721,45052,'U bent zelf altijd de Shabad, de goeroe, de grote gever; zingen van de Heer de naam van je schenk je schat. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792738,45053,'U bent zelf de schepper van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792755,45054,'Niemand kan wissen wat je hebt geschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792772,45055,'U bent zelf zegen de Gurmukh met de Naam, die niet langer sceptisch, en is niet gehouden om rekening te houden. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792789,45056,'Je ware volgelingen sta aan de deur van uw rechtbank.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792806,45057,'Ze dienen de Shabad met liefde en genegenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792823,45058,'O Nanak, die zijn afgestemd op de Naam blijft vrijstaande; door middel van de Naam, zijn hun zaken opgelost. | | 16 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792840,45059,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792857,45060,'Mijn ware Here God heeft de organisator van een te spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792874,45061,'Hij heeft geschapen niemand als iemand anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792891,45062,'Hij maakte ze verschillende, en hij kijkt op hen met plezier, hij alle smaken geplaatst in het lichaam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792908,45063,'U hebt zelf trillen op het ritme van de adem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792925,45064,'Shiva en Shakti, energie en materie - je hebt geplaatst ze in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792942,45065,'Door de genade guru\'s, een afkeert van de wereld, en bereikt de parel van spirituele wijsheid, en het woord van de Shabad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792959,45066,'Hijzelf geschapen duisternis en licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792976,45067,'Hij is alleen alomtegenwoordig, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1792993,45068,'Iemand die beseft dat zijn eigen zelf - door guru\'s genade, de lotus van zijn geest bloeit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793010,45069,'Alleen hij zelf kent zijn grondigheid en de omvang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793027,45070,'Andere mensen kunnen alleen luisteren en horen wat er gesproken en gezegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793044,45071,'Iemand die geestelijk wijs, begrijpt zichzelf als Gurmukh, hij prijst de Ware Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793061,45072,'Diep in het lichaam is de onschatbare object.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793078,45073,'Hij zelf opent de deuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793095,45074,'De Gurmukh intuïtief drings in de Ambrozijn, en het vuur van het verlangen is gedoofd. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793112,45075,'Hij alle smaken geplaatst in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793129,45076,'Hoe zeldzaam zijn degenen die, te begrijpen door het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793146,45077,'Dus zoeken in jezelf, en prijst de Shabad. Waarom rennen buiten uw zelf? | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793163,45078,'Zonder te proeven, niemand heeft de smaak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793180,45079,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, een borrel in de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793197,45080,'De Ambrozijn dronken is, en de immorele status wordt verkregen, wanneer men verkrijgt het sublieme essentie van shabad de goeroe\'s. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793214,45081,'Iemand die zich realiseert zichzelf, kent alle deugden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793231,45082,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, hij zingt de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793248,45083,'Dag en nacht, blijft hij doordrongen van de Naam, dag en nacht, hij is ontdoen van emotionele gehechtheid aan maya. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793265,45084,'Ten dienste van de goeroe, zijn alle dingen verkregen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793282,45085,'Egoïsme, zijn bezitsdrang en eigenwaan weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793299,45086,'De Heer, de gever van de vrede zelf subsidies zijn genade, hij verheft en siert met het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793316,45087,'De goeroe\'s Shabad is het Ambrozijnen bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793333,45088,'Dag en nacht, zingen de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793350,45089,'Dat hart wordt onberispelijk, die is gevuld met de ware Heer, Har, Har. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793367,45090,'Zijn dienaren te dienen, en prijst zijn shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793384,45091,'Doordrenkt altijd met de kleur van zijn liefde, ze zingen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793401,45092,'Hijzelf vergeeft, en verenigt ze met de Shabad, de geur van sandelhout doordringt hun gedachten. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793418,45093,'Door de Shabad, ze spreken de onuitgesproken, en prijst de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793435,45094,'Mijn ware God is zelfvoorzienend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793452,45095,'De gever van de deugd zich verenigt hen met de Shabad, ze genieten van de sublieme essentie van de Shabad. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793469,45096,'De verwarde, eigenzinnige manmukhs vinden geen plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793486,45097,'Ze doen de daden die zij zijn voorbestemd om te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793503,45098,'Doordrenkt met vergif, zoeken ze uit vergiftigen, en lijden onder de pijn van de dood en hergeboorte. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793520,45099,'Hijzelf prijst zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793537,45100,'Uw roemrijke deugden zijn in je alleen god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793554,45101,'U zelf waar zijn, en waar is het woord van uw bani. U bent zelf onzichtbaar en onkenbaar. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793571,45102,'Zonder de goeroe, de gever, niemand vindt de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793588,45103,'Hoewel men kan honderdduizenden en miljoenen pogingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793605,45104,'Door de genade goeroe, hij woont die diep in het hart; door de Shabad, loven de Ware Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793622,45105,'Alleen zij hem ontmoeten, wie de Heer verenigt met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793639,45106,'Ze zijn versierd en verheven met het ware woord van zijn Bani, en de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793656,45107,'Dienaar Nanak voortdurend zingt de glorieuze lof van de Ware Heer; zingt zijn glorie, is hij ondergedompeld in de glorieuze heer van deugd. | | 16 | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793673,45108,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793690,45109,'De ene Heer is eeuwig en onveranderlijk is, voor eeuwig waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793707,45110,'Door de perfecte goeroe, is dit inzicht verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793724,45111,'Degenen die doordrenkt zijn met de sublieme essentie van de Heer, voor altijd mediteren op hem na de guru\'s leringen, verkrijgen zij de wapenrusting van nederigheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793741,45112,'Diep van binnen, ze houden van de Ware Heer voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793758,45113,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, ze liefde van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793775,45114,'De Naam, de belichaming van de negen schatten, verblijft in hun harten, zij afzien van de winst van maya. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793792,45115,'Zowel de koning en zijn onderdanen betrokken zijn in het kwaad-mindedness en dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793809,45116,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, zij niet een geworden met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793826,45117,'Diegenen die mediteren op de ene Heer vinden eeuwige vrede. Hun macht is eeuwig en onfeilbaar. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793843,45118,'Niemand kan hen redden van komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793860,45119,'Geboorte en dood van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793877,45120,'De Gurmukh mediteert altijd op de Ware Heer. Emancipatie en bevrijding worden verkregen van hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793894,45121,'Waarheid en zelfcontrole worden gevonden door de deur van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793911,45122,'Egoïsme en woede zijn zwijgen door de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793928,45123,'Ten dienste van de ware goeroe, is duurzame vrede gevonden, nederigheid en tevredenheid komen allemaal van hem. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793945,45124,'Uit egoïsme en gehechtheid, het universum welden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793962,45125,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, al vergaat de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793979,45126,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, is de Naam niet verkregen. De Naam is de ware winst in deze wereld. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1793996,45127,'Waar is zijn wil, verrukkelijk en aangenaam door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794013,45128,'De Panch Shabad, de vijf oergeluiden, trillen en resoneren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794030,45129,'Door de echte naam, zijn eigen handelen altijd verfraaid. Zonder de Shabad, kan iedereen wat te doen? | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794047,45130,'Een instant, lacht hij, en het volgende ogenblik, hij huilt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794064,45131,'Omdat van de dualiteit en kwaad-mindedness, zijn zijn zaken niet opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794081,45132,'Unie en de scheiding zijn voorbeschikt door de maker. Acties die reeds gepleegd kan niet terug worden genomen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794098,45133,'Iemand die leeft het woord van Shabad de goeroe\'s wordt Jivan mukta - bevrijd, terwijl nog in leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794115,45134,'Hij blijft voor eeuwig ondergedompeld in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794132,45135,'Door de genade guru\'s, is een gezegend met heerlijke grootheid, hij is niet getroffen door de ziekte van egoïsme. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794149,45136,'Eten heerlijke delicatessen, hij mest zijn lichaam',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794166,45137,'En draagt religieuze gewaden, maar hij leeft niet om het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794183,45138,'Diep met de kern van zijn wezen is de grote ziekte, hij lijdt vreselijke pijn, en uiteindelijk zinkt in de mest. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794200,45139,'Hij leest en bestudeert de Veda\'s, en voert over hen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794217,45140,'God is in zijn eigen hart, maar hij niet herkent het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794234,45141,'Iemand die wordt Gurmukh bussen de essentie van de werkelijkheid; zijn tong proeft het sublieme essentie van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794251,45142,'Degenen die het object verlaten in hun eigen hart, wandelen buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794268,45143,'De blinde, eigenzinnige manmukhs niet proeven van de smaak van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794285,45144,'Doordrenkt met de smaak van een ander, hun tongen te spreken smaakloos, saai woorden. Ze hebben nooit smaak het sublieme essentie van de Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794302,45145,'De eigenzinnige manmukh heeft twijfel over zijn echtgenote.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794319,45146,'Hij sterft van het kwaad-mindedness, en lijdt altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794336,45147,'Zijn geest gehecht is aan seksuele begeerte, woede en dualiteit, en hij vindt geen vrede, ook in dromen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794353,45148,'Het lichaam gouden, met het woord van de Shabad als haar echtgenoot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794370,45149,'Dag en nacht, genieten van de genietingen, en worden in de liefde met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794387,45150,'Diep in het huis van het zelf, vindt men de Heer, die overstijgt dit herenhuis. Het realiseren van zijn wil voegen we in hem. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794404,45151,'De grote gever zelf geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794421,45152,'Niemand heeft enige macht om op te staan tegen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794438,45153,'Hijzelf vergeeft, en verenigt ons met de Shabad, het woord van zijn Shabad is ondoorgrondelijk. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794455,45154,'Lichaam en ziel, behoren allemaal tot hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794472,45155,'De Ware Heer is mijn enige heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794489,45156,'O Nanak, door het woord van Bani van de goeroe, ik heb gevonden de Heer. Zingen van de Heer zingen, ik samenvoegen in hem. | | 16 | | 5 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794506,45157,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794523,45158,'De Gurmukh overweegt het geluid van de Naad in plaats van de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794540,45159,'De Gurmukh bereikt oneindige spirituele wijsheid en meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794557,45160,'De Gurmukh handelt in harmonie met Gods wil, de Gurmukh vindt perfectie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794574,45161,'De geest van de Gurmukh zich afkeert van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794591,45162,'De Gurmukh trilt de Naad, het geluid stroom van Bani de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794608,45163,'De Gurmukh, afgestemd op de waarheid, blijft vrijstaand, en woont in het huis van het zelf diep van binnen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794625,45164,'Ik spreek de ambrozijnen leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794642,45165,'Ik liefdevol zingen van de waarheid, door het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794659,45166,'Mijn geest blijft altijd doordrenkt met de liefde van de Ware Heer. Ik ben ondergedompeld in de ware van het ware. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794676,45167,'Rein en zuiver is de geest van de Gurmukh, die baadt in het zwembad van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794693,45168,'Geen vuil hecht aan hem, hij versmelt in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794710,45169,'Hij beoefent echt de waarheid eeuwig; ware toewijding is geïmplanteerd in hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794727,45170,'Waar is de toespraak van de Gurmukh; waar zijn de ogen van de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794744,45171,'De Gurmukh praktijken en woont de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794761,45172,'Hij spreekt de waarheid altijd, dag en nacht, en inspireert anderen om de waarheid spreken. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794778,45173,'Waar en verheven is de toespraak van de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794795,45174,'De Gurmukh waarheid spreekt, alleen de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794812,45175,'De Gurmukh serveert de ware van het ware voor eeuwig; de Gurmukh verkondigt het woord van de Shabad. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794829,45176,'Iemand die wordt Gurmukh begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794846,45177,'Hij ontdoet zich van egoïsme, maya en twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794863,45178,'Hij opstijgt het sublieme, verheven trap van de goeroe, en hij zingt het prachtige lof van de Heer aan zijn ware de deur. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794880,45179,'De Gurmukh praktijken ware zelf-controle, en handelt in excellentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794897,45180,'De Gurmukh verkrijgt de poort van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794914,45181,'Door middel van liefdevolle toewijding, hij voor eeuwig blijft doordrenkt met liefde van de Heer; uitroeien van eigenwaan, mengt hij in de Heer. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794931,45182,'Iemand die wordt Gurmukh onderzoekt zijn eigen geest, en instrueert anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794948,45183,'Hij is liefdevol afgestemd op de echte naam voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794965,45184,'Zij handelen in harmonie met de geest van de ware Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794982,45185,'Als hij wil zijn wil, hij verenigt ons met het ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1794999,45186,'Als hij wil zijn wil, komt hij te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795016,45187,'Als hij wil zijn wil hij doordrenkt ons met zijn liefde, als hij wil zijn wil, komt hij te wonen in de geest. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795033,45188,'Degenen die handelen hardnekkige doelbewust zijn vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795050,45189,'Het dragen van allerlei religieuze gewaden, zij niet de Heer behagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795067,45190,'Getinte door corruptie, verdienen ze alleen pijn, ze worden ondergedompeld in pijn. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795084,45191,'Iemand die wordt Gurmukh verdient vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795101,45192,'Hij komt om te begrijpen dood en geboorte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795118,45193,'Iemand die zowel ziet er na de dood en geboorte, is een lust voor mijn god. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795135,45194,'De Gurmukh, terwijl de resterende dood, in acht wordt genomen en goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795152,45195,'Hij realiseert zich dat het komen en gaan zijn volgens Gods wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795169,45196,'Hij wil niet sterven, hij niet herboren wordt, en hij heeft geen last van de pijn; zijn geest versmelt in de geest van god. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795186,45197,'Gelukkig zijn zij die het vinden van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795203,45198,'Ze roeien egoïsme en gehechtheid van binnen uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795220,45199,'Hun gedachten zijn vlekkeloos, en ze zijn nooit meer gekleurd met vuiligheid. Ze zijn vereerd op de deur van de echte rechter. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795237,45200,'Hijzelf handelingen, en inspireert alle handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795254,45201,'Hij zelf waakt over iedereen, hij vaststelt en disestablishes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795271,45202,'De dienst van de Gurmukh welgevallig is mijn God; degene die luistert naar de waarheid is goedgekeurd. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795288,45203,'De Gurmukh praktijken waarheid, en alleen de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795305,45204,'De Gurmukh is onberispelijk; geen vuiligheid hecht aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795322,45205,'O Nanak, zijn degenen die overwegen de Naam doordrenkt met het. Ze fuseren in de Naam, de Naam van de Heer. | | 16 | | 1 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795339,45206,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795356,45207,'Hijzelf ouderwets het heelal, via de Hukam van zijn commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795373,45208,'Hijzelf stelt en disestablishes, en verfraait met gratie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795390,45209,'De Ware Heer Zelf beheert alle gerechtigheid; door waarheid voegen we in de ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795407,45210,'Het lichaam neemt de vorm van een vesting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795424,45211,'Emotionele gehechtheid aan maya heeft uitgebreid de gehele uitgestrektheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795441,45212,'Zonder het woord van de Shabad, wordt het lichaam gereduceerd tot een hoopje as, in het einde, stof vermengt zich met stof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795458,45213,'Het lichaam is de oneindige vesting van goud;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795475,45214,'Het is doordrongen van de oneindige woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795492,45215,'De Gurmukh zingt de glorieuze lof van de Ware Heer voor eeuwig; vergadering zijn geliefde, vindt hij vrede. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795509,45216,'Het lichaam is de tempel van de Heer, de Heer Zelf verfraait het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795526,45217,'De lieve Heer woont in het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795543,45218,'Door het woord van de Shabad van de guru, de kooplieden handel, en in zijn genade, de Heer versmelt ze met zichzelf. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795560,45219,'Hij is alleen pure, die roeit woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795577,45220,'Hij beseft de Shabad, en hervormingen zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795594,45221,'De maker zelf besluiten, en inspireert alle handelen; hij zelf woont in de geest. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795611,45222,'Puur en uniek is devotionele aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795628,45223,'De geest en lichaam zijn gewassen schoon, overweegt de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795645,45224,'Iemand die altijd blijft doordrenkt met zijn liefde, dag en nacht - in zijn genade, de Heer inspireert hem om te presteren devotionele eredienst. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795662,45225,'In deze tempel van de geest, de geest dwaalt rond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795679,45226,'Teruggooien vreugde als stro, lijdt in vreselijke pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795696,45227,'Zonder te voldoen aan de ware goeroe, vindt geen plaats van rust; hij zelf heeft dit spel geënsceneerd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795713,45228,'Hij zelf is oneindig, hij overweegt zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795730,45229,'Hij zelf schenkt Unie door middel van acties van excellentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795747,45230,'Wat kunnen de arme schepsels doen? Het verlenen van vergeving, verenigt hij hen met zichzelf. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795764,45231,'De perfecte Heer Zelf hen bindt met de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795781,45232,'Door middel van het ware woord van de Shabad, hij maakt ze dappere spirituele helden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795798,45233,'Hen te verenigen met zichzelf, hij schenkt glorierijke grootheid, hij inspireert hen om zich te concentreren hun bewustzijn op de Ware Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795815,45234,'De Ware Heer is diep in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795832,45235,'Hoe zeldzaam zijn degenen die, zoals Gurmukh dit te realiseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795849,45236,'De schat van de Naam blijft diep in hun hart, ze mediteren op de Naam met hun tongen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795866,45237,'Hij zwerft door vreemde landen, maar ziet er niet in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795883,45238,'Gehecht aan maya, is hij gebonden en de mond gesnoerd door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795900,45239,'De strop van de dood om zijn nek zal nooit ongebonden, in de liefde van de dualiteit, hij dwaalt in reïncarnatie. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795917,45240,'Er is geen echte chanten, meditatie, boetedoening of zelfcontrole,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795934,45241,'Zolang men leeft niet om het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795951,45242,'Aanvaarding van het woord van Shabad van de goeroe, verkrijgt men de waarheid; door middel van de waarheid, een fuseert in de ware Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795968,45243,'Seksueel verlangen en woede zijn zeer krachtig in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1795985,45244,'Ze leiden tot allerlei acties, maar deze slechts toe te voegen aan alle pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796002,45245,'Degenen die dienen de ware goeroe rust vinden, ze verenigd zijn met de ware Shabad. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796019,45246,'Lucht, water en vuur te maken van het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796036,45247,'Emotionele gehechtheid aan maya regels diep van binnen allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796053,45248,'Wanneer men zich realiseert degene die hem geschapen heeft, emotionele gehechtheid aan maya is weggenomen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796070,45249,'Sommige zijn in beslag genomen emotionele gehechtheid aan maya en trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796087,45250,'Ze zijn eigenwijs en egoïstisch.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796104,45251,'Ze nooit na te denken over de boodschapper van de dood, in het einde, ze vertrekken, spijt en berouw. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796121,45252,'Hij weet alleen de weg, die het heeft gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796138,45253,'De Gurmukh, die gezegend is met de Shabad, beseft hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796155,45254,'Slave Nanak biedt ths gebed; O Heer, laat mijn bewustzijn worden gehecht aan de echte naam. | | 16 | | 2 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796172,45255,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796189,45256,'Vanaf het allereerste begin van de tijd, en door de eeuwen heen heeft de Genadevolle Heer is de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796206,45257,'Door middel van de Shabad, het woord van de perfecte goeroe, is hij zich realiseerde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796223,45258,'Degenen die u van dienst zijn ondergedompeld in jou. Je verenigen ze in vereniging met jezelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796240,45259,'U bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke, je grenzen niet kan worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796257,45260,'Alle wezens en wezens proberen uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796274,45261,'Zoals bevalt je wil, u te begeleiden ons langs, u zelf ons op het pad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796291,45262,'De Ware Heer is, en zal er altijd zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796308,45263,'Hij zelf maakt - er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796325,45264,'De gever van de vrede verzorgt al; hij zelf hen onderhoudt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796342,45265,'U bent onbereikbaar, ondoorgrondelijk, onzichtbare en oneindig;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796359,45266,'Niemand kent je mate.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796376,45267,'Je jezelf realiseert jezelf. Door middel van de leer van de goeroe\'s, u onthullen jezelf. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796393,45268,'Uw almachtige opdracht geldt gedurende de gehele onderwereld werelden, sferen en werelden van vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796410,45269,'Door de Hukam van uw opdracht, die u maakt, en door uw bevel, u kunt vernietigen. Door uw commando, je verenigen in de Unie. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796427,45270,'Iemand die zich realiseert uw bevel, prijst uw opdracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796444,45271,'U bent onbereikbaar, ondoorgrondelijk en zelfvoorzienend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796461,45272,'Zoals het inzicht dat u geeft, zo word ik. U hebt zelf onthullen de Shabad. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796478,45273,'Dag en nacht, de dagen van ons leven slijten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796495,45274,'Dag en nacht zowel getuigen van dit verlies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796512,45275,'De blinde, domme, eigenwijze manmukh is niet op de hoogte van dit, de dood zweeft boven zijn hoofd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796529,45276,'De geest en het lichaam worden gekoeld en gekalmeerd, houden vast aan de voeten van de Guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796546,45277,'Twijfel wordt weggenomen van binnen, en angst rent weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796563,45278,'Een daarvan is in gelukzaligheid eeuwig, het zingen van de glorieuze lof van de ware Heer, en spreken het ware Woord van Zijn. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796580,45279,'Iemand die je kent als de architect van karma,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796597,45280,'Heeft het geluk van de perfecte bestemming, en erkent het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796614,45281,'De Heer, de zuiverste van de ware, is zijn sociale klasse en eer. Veroveren zijn ego, wordt hij verenigd met de Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796631,45282,'De koppige en ongevoelig geest gehecht is aan de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796648,45283,'Misleid door twijfel, de ongelukkige rond in verwarring.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796665,45284,'Maar als ze zijn gezegend door Gods genade, dienen zij de ware goeroe, en gemakkelijk te verkrijgen vrede. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796682,45285,'Hij zelf geschapen de 8,4 miljoen soorten van levende wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796699,45286,'Alleen in dit menselijk leven, is devotionele aanbidding tot de goeroe geïmplanteerd binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796716,45287,'Zonder toewijding, men leeft in de mest, hij valt in mest opnieuw en opnieuw. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796733,45288,'Als een is gezegend met Zijn genade, is devotionele aanbidding tot de goeroe in geïmplanteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796750,45289,'Zonder Gods genade is, hoe kan iemand hem vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796767,45290,'De maker zelf besluiten, en inspireert alle handelen; als hij wil, hij leidt ons op. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796784,45291,'De Simritees en de Shaastras weet niet zijn grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796801,45292,'De blinde dwaas niet herkent de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796818,45293,'De maker zelf besluiten, en inspireert alle handelen; hij zelf voorspiegelt met twijfel. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796835,45294,'Hijzelf oorzaken alles gedaan moet worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796852,45295,'Hijzelf sluit zich aan iedere persoon om zijn taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796869,45296,'Hijzelf stelt en disestablishes, en waakt over alles; ontpopt hij zich tot de Gurmukh. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796886,45297,'De ware heer en meester is diep diep en ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796903,45298,'Prees hem voor altijd, is de geest getroost en getroost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796920,45299,'Hij is onbereikbaar en ondoorgrondelijk; zijn waarde niet kan worden geschat. Hij woont in de geest van de Gurmukh. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796937,45300,'Hij is zelf vrijstaand, alle anderen zijn verstrikt in hun zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796954,45301,'Door de genade guru\'s, komt men te begrijpen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796971,45302,'O Nanak, de Naam, de Naam van de Heer, komt te wonen diep in het hart; door onderricht van de goeroe, een is verenigd in zijn vereniging. | | 16 | | 3 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1796988,45303,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797005,45304,'Voor zesendertig eeuwen, diepe duisternis heerste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797022,45305,'Alleen jij zelf weet dat dit, o Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797039,45306,'Wat kan iemand anders zeggen? Wat kan iemand uitleggen? Alleen u zelf kunt inschatten wat je waard bent. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797056,45307,'De ene universele schepper schiep de hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797073,45308,'Alle toneelstukken en drama\'s zijn aan uw heerlijkheid en grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797090,45309,'De Ware Heer Zelf maakt alle onderscheidingen; hij zelf breekt en bouwt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797107,45310,'De jongleur heeft geënsceneerd zijn jongleershow.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797124,45311,'Door de perfecte goeroe, komt men te aanschouwen is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797141,45312,'Iemand die altijd onthecht blijft in het woord van de goeroe\'s Shabad - zijn bewustzijn is afgestemd op de Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797158,45313,'De muziekinstrumenten van het lichaam trillen en klinken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797175,45314,'De speler zelf speelt ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797192,45315,'De adem stroomt gelijkmatig door het hart van elk wezen. Ontvangst van de adem, alle instrumenten te zingen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797209,45316,'Wat de Schepper doet, zeker zal gebeuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797226,45317,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is egoïsme verbruikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797243,45318,'Door de genade guru\'s zijn sommige gezegend met prachtige grootheid, ze mediteren op de Naam, de Naam van de Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797260,45319,'Er is geen andere winst zo groot is als service aan de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797277,45320,'De Naam blijft in mijn gedachten, en ik prijs de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797294,45321,'De Naam is altijd de gever van de vrede. Door middel van de Naam, wij verdienen de winst. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797311,45322,'Zonder de naam, de hele wereld lijdt in de ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797328,45323,'De meer acties men doet, hoe meer de corruptie toeneemt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797345,45324,'Zonder ten dienste van de Naam, hoe kan iemand vrede vinden? Zonder de Naam, een last van de pijn. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797362,45325,'Hijzelf handelingen, en inspireert alle handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797379,45326,'Door de genade guru\'s, ontpopt hij zich tot een paar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797396,45327,'Iemand die wordt Gurmukh breekt zijn obligaties, en bereikt het huis van de bevrijding. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797413,45328,'Iemand die berekent zijn rekeningen, brandt in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797430,45329,'Zijn scepsis en corruptie zijn nooit weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797447,45330,'Iemand die wordt Gurmukh verlaat zijn berekeningen; door waarheid voegen we in de ware Heer. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797464,45331,'Als God subsidies waarheid, dan kunnen we verwerven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797481,45332,'Door de genade guru\'s, is onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797498,45333,'Degene die prijst de echte naam, en blijft doordrenkt met liefde van de Heer, door de genade goeroe\'s, vindt de vrede. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797515,45334,'De geliefde Naam, de Naam van de Heer, is het chanten, meditatie, boetedoening en zelfbeheersing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797532,45335,'God, de vernietiger, vernietigt zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797549,45336,'Door de naam van de Heer, zijn lichaam en geest gekoeld en gekalmeerd, en men is intuïtief, gemakkelijk geabsorbeerd in de hemelse Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797566,45337,'Met hebzucht in hen, hun geest is smerig, en zij spreidden vuiligheid in de buurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797583,45338,'Ze doen vieze daden, en lijden van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797600,45339,'Zij behandelen in de leugen, en niets dan leugen; leugens vertellen, krijgen ze last van de pijn. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797617,45340,'Rare is dat degene die verankerd de onbevlekte Bani van het woord van de goeroe in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797634,45341,'Door de genade guru\'s, is zijn scepsis weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797651,45342,'Hij loopt in de harmonie met de wil van de goeroe, dag en nacht; herdenken van de Naam, de Naam van de Heer, vindt hij vrede. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797668,45343,'De Ware Heer zelf is de schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797685,45344,'Hijzelf creëert en vernietigt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797702,45345,'Iemand die wordt Gurmukh, prijst de Heer voor altijd. Voldoen aan de Ware Heer, vindt hij vrede. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797719,45346,'Het maken van talloze pogingen, is het seksuele verlangen niet overwonnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797736,45347,'Iedereen is het branden in het vuur van seksualiteit en woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797753,45348,'Ten dienste van de ware goeroe, een zijn geest onder controle brengt; veroveren zijn geest, hij versmelt in de geest van god. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797770,45349,'U zelf heeft gemaakt de zin van \'mijn\' en \'de jouwe.\'',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797787,45350,'Alle schepselen zijn van jou, je alles geschapen wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797804,45351,'O Nanak, altijd nadenken over de Naam; door de goeroe\'s leer, de Heer verblijft in de geest. | | 16 | | 4 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797821,45352,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797838,45353,'De Lieve Heer is de gever, ontoegankelijke en onbegrijpelijke.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797855,45354,'Hij heeft niet eens een greintje van hebzucht, hij is zelfvoorzienend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797872,45355,'Niemand kan oplopen tot hem, hij zelf verenigt in zijn vakbond. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797889,45356,'Wat hij ook doet, zeker zal gebeuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797906,45357,'Er is geen andere gever, met uitzondering voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797923,45358,'Wie de Here zegent met zijn gave, verkrijgt het. Door het woord van de Shabad van de goeroe, verenigt hij hem met zichzelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797940,45359,'De veertien werelden zijn uw markten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797957,45360,'De ware goeroe onthult ze, samen met je innerlijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797974,45361,'Iemand die aanbiedingen in de naam, door het woord van Shabad van de goeroe, verkrijgt het. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1797991,45362,'Ten dienste van de ware goeroe, verkrijgt men intuïtief gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798008,45363,'De heer van het universum komt te wonen in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798025,45364,'Hij beoefent intuïtief devotionele dag en nacht aanbidden; god zelf praktijken toegewijde aanbidding. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798042,45365,'Degenen die gescheiden zijn van de ware goeroe, lijdt in de ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798059,45366,'Dag en nacht, worden zij gestraft, en ze lijden in totaal lijdensweg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798076,45367,'Hun gezichten zijn zwart, en ze niet krijgen het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer. Ze lijden in verdriet en pijn. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798093,45368,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798110,45369,'Ze intuïtief de liefde voor de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798127,45370,'Ze oefenen de waarheid, voor eeuwig de waarheid, ze zijn verenigd in de vereniging met de Ware Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798144,45371,'Hij krijgt alleen de waarheid, aan wie de Ware Heer het geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798161,45372,'Zijn innerlijke wezen is gevuld met de waarheid, en zijn twijfel is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798178,45373,'De ware Heer Zelf is de gever van de waarheid; hij alleen krijgt de waarheid, aan wie hij het geeft. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798195,45374,'Hij zelf is de schepper van alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798212,45375,'Slechts een die hij opdraagt, hem begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798229,45376,'Hijzelf vergeeft, en subsidies glorieuze grootheid. Hijzelf verenigt in zijn vakbond. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798246,45377,'Handelend egoïstisch, verliest men zijn leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798263,45378,'Zelfs in de wereld hiernamaals, doet emotioal gehechtheid aan maya hem niet achterlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798280,45379,'In de wereld hiernamaals, de boodschapper van de dood roept hem ter verantwoording, en verplettert hem als sesamzaadjes in de olie-pers. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798297,45380,'Door een perfecte bestemming, een dient de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798314,45381,'Als God zijn genade verleent, dan een serveert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798331,45382,'De boodschapper van de dood kan niet eens naar hem toe, en in het huis van de aanwezigheid van de ware Heer, vindt hij vrede. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798348,45383,'Alleen zij vrede vinden, die zijn een lust voor uw testament.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798365,45384,'Door perfecte bestemming, zijn ze gehecht aan service van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798382,45385,'Alle glorieuze grootheid ligt in jouw handen, hij alleen krijgt het, aan wie je het geeft. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798399,45386,'Door middel van de goeroe, je innerlijke wezen is verlicht en verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798416,45387,'De rijkdom van de Naam, de Naam van de Heer, komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798433,45388,'De parel van spirituele wijsheid verlicht ooit het hart, en de duisternis van de geestelijke onwetendheid is weggenomen. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798450,45389,'De blind en onwetend zijn verbonden aan dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798467,45390,'De ongelukkigen zijn verdronken zonder water, en sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798484,45391,'Wanneer ze afwijken van de wereld, doen ze het niet vinden van de Heer deur en thuis; gebonden en de mond gesnoerd aan de deur van de dood, zij lijden in pijn. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798501,45392,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, niemand vindt bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798518,45393,'Ga vragen elke spirituele leraar of mediterende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798535,45394,'Wie serveert de echte goeroe is gezegend met prachtige grootheid, en eer in het hof van de Ware Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798552,45395,'Degene die serveert de ware goeroe, de Heer opgaat in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798569,45396,'Het wegsnijden van gehechtheid, het ene richt zich liefdevol over de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798586,45397,'De kooplieden deal voor eeuwig in waarheid, ze verdienen de winst van de Naam. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798603,45398,'De maker zelf besluiten, en inspireert alle handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798620,45399,'Hij is alleen bevrijd, die sterft in het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798637,45400,'O Nanak, de Naam woont diep in de geest; mediteren over de Naam, de Naam van de Heer. | | 16 | | 5 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798654,45401,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798671,45402,'Wat je ook doet, wordt gedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798688,45403,'Hoe zeldzaam zijn degenen die lopen in harmonie met de wil van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798705,45404,'Diegene die zich overgeeft aan de wil van de Heer vindt vrede, hij vindt de vrede in de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798722,45405,'Uw wil is een lust voor het Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798739,45406,'Oefenen waarheid, vindt hij intuïtief vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798756,45407,'Vele lange lopen in harmonie met de wil van de Heer; hij zelf inspireert ons tot overgave aan zijn wil. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798773,45408,'Iemand die zich overgeeft aan uw wil, ontmoet U, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798790,45409,'Iemand die is blij met uw wil is ondergedompeld in jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798807,45410,'Glorious grootheid ligt in Gods; zelden zijn zij die accepteren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798824,45411,'Wanneer het zijn wil wil, hij leidt ons om te voldoen aan de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798841,45412,'De Gurmukh vindt de schat van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798858,45413,'Door uw wil, u hebt gemaakt het hele universum en wie u zegenen met uw gunst zijn blij met uw testament. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798875,45414,'De blinde, eigenzinnige manmukhs de praktijk slimheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798892,45415,'Ze niet overgeven aan de wil van de Heer, en lijden vreselijke pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798909,45416,'Misleid door twijfel, ze komen en gaan in reïncarnatie; ze nooit het huis van de aanwezigheid van de Heer te vinden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798926,45417,'De ware goeroe brengt unie, en subsidies glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798943,45418,'De oorspronkelijke Heer gewijd dienst aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798960,45419,'Ten dienste van de ware goeroe, is de Naam verkregen. Door middel van de Naam, vindt men rust. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798977,45420,'Alles opwelt uit de Naam, en door de Naam, vergaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1798994,45421,'Door de genade guru\'s, zijn lichaam en geest blij met de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799011,45422,'Mediteren op de Naam, de tong is doordrenkt met sublieme van de Heer essentie. Door deze essentie, is de essentie verkregen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799028,45423,'Zeldzaam zijn diegenen die het huis van de aanwezigheid van de Heer te vinden binnen het herenhuis van hun eigen lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799045,45424,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, ze liefdevol richten hun bewustzijn op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799062,45425,'Wie de Heer zegent met de waarheid verkrijgt de waarheid, hij versmelt in waarheid, en alleen de waarheid. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799079,45426,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, de geest en het lichaam te lijden van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799096,45427,'Gehecht aan de liefde van maya, hij verdient niets anders dan de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799113,45428,'Zonder de naam, zijn zijn lichaam en geest melaats, en hij krijgt zijn huis in de hel. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799130,45429,'Degenen die zijn doordrenkt met de naam - hun lichamen zijn vlekkeloos en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799147,45430,'Hun ziel-zwaan is onberispelijk, en in de liefde van de Heer, vinden ze eeuwige rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799164,45431,'Prees de Naam, vinden ze eeuwige vrede, en woont in het huis van hun eigen innerlijke wezen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799181,45432,'Iedereen aanbiedingen en transacties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799198,45433,'Zonder de naam, de hele wereld verliest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799215,45434,'Naakt ze komen, en naakt gaan ze, zonder de naam, zij lijden in pijn. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799232,45435,'Hij krijgt alleen de Naam, tot wie de Heer het geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799249,45436,'Door het woord van Shabad de goeroe, de Heer komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799266,45437,'Door de genade goeroe\'s, de Naam woont diep in het hart, en mediteert men op de Naam, de Naam van de Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799283,45438,'Iedereen die in de wereld komt, verlangt naar de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799300,45439,'Alleen zij zijn gezegend met de naam, waarvan de acties in het verleden waren zo verordend door de oorspronkelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799317,45440,'Degenen die het verkrijgen van de naam van zijn zeer gelukkig. Door het woord van de Shabad van de goeroe, zijn zij verenigd met God. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799334,45441,'Volkomen onvergelijkbaar is de vesting van het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799351,45442,'Binnen het, God zit in de contemplatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799368,45443,'Hij beheert ware rechtvaardigheid, en handelt in waarheid; door Hem, vindt men van de eeuwige, onveranderlijke woning. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799385,45444,'Diep in het innerlijk zijn glorieuze huizen en mooie plekjes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799402,45445,'Maar zelden is dat degene die, als Gurmukh, vindt deze plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799419,45446,'Als een verblijf in deze plaatsen, en prijst de Ware Heer, de ware Heer komt te wonen in de geest. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799436,45447,'Mijn schepper Heer heeft gevormd deze formatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799453,45448,'Hij heeft geplaatst alles binnen dit orgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799470,45449,'O Nanak, zijn degenen die handelen in de Naam doordrenkt met zijn liefde. De Gurmukh verkrijgt de Naam, de Naam van de Heer. | | 16 | | 6 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799487,45450,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799504,45451,'Peinzend over het woord van de Shabad, het lichaam wordt goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799521,45452,'De Heer verblijft daar, hij heeft geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799538,45453,'Dag en nacht, de Heer te dienen, en zing het ware woord van Bani de goeroe\'s. Door middel van de Shabad, voldoen aan de Lieve Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799555,45454,'Ik ben een offer aan degenen die denken aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799572,45455,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, ik verenigen in vereniging met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799589,45456,'Ik raak het stof van hun voeten naar mijn gezicht en voorhoofd, zittend in de samenleving van de heiligen, ik zing zijn glorieuze lof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799606,45457,'Ik zing de glorieuze lof van de Heer, want ik ben een lust voor de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799623,45458,'Met de Heer de naam diep in mijn innerlijke wezen, ik ben versierd met het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799640,45459,'Het woord van Bani de goeroe is gehoord gedurende de vier hoeken van de wereld, door middel van het, wij fuseren in de ware naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799657,45460,'Dat nederig wezen, die zoekt in zichzelf, door het woord van Shabad de goeroe\'s, ziet de Heer met zijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799674,45461,'Door Shabad de goeroe\'s, past hij de zalf van spirituele wijsheid aan zijn ogen, de genadige heer, in zijn genade, verenigt hem met zichzelf. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799691,45462,'Door grote geluk, kreeg ik dit lichaam;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799708,45463,'In dit menselijk leven, heb ik mijn bewustzijn gericht op het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799725,45464,'Zonder de Shabad, alles is gehuld in volslagen duisternis, alleen de Gurmukh begrijpt. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799742,45465,'Sommige alleen maar wegkwijnen hun leven - waarom hebben ze zelfs in de wereld gekomen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799759,45466,'De eigenzinnige manmukhs verbonden zijn aan de liefde van de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799776,45467,'Deze kans is niet in hun handen weer, hun voet glijdt weg, en ze komen naar spijt en berouw. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799793,45468,'Door het woord van Shabad de goeroe, is het lichaam geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799810,45469,'De Ware Heer, de oceaan van de deugd, woont binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799827,45470,'Degene die ziet de ware van het ware overal, de waarheid hoort, en verankert het in zijn geest. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799844,45471,'Egoïsme en mentale berekeningen zijn opgelucht door het Woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799861,45472,'Houd de Lieve Heer te sluiten en te verankeren hem in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799878,45473,'Degene die prijst de Heer voor altijd, door middel van shabad van de goeroe, voldoet aan de Ware Heer, en vindt vrede. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799895,45474,'Hij herinnert zich alleen de Heer, die de Heer inspireert om te onthouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799912,45475,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, hij komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799929,45476,'Hijzelf ziet, en hij zelf begrijpt, hij voegt alle in zichzelf. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799946,45477,'Hij alleen weet, wie heeft het object geplaatst in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799963,45478,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, komt hij tot zichzelf begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799980,45479,'Dat nederige wezen dat zichzelf begrijpt is vlekkeloos. Hij verkondigt de guru\'s Bani, en het woord van de Shabad. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1799997,45480,'Dit lichaam is geheiligd en gezuiverd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800014,45481,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, zij voornemens is de heer, de oceaan van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800031,45482,'Iemand die de glorieuze gezangen lof van de Heer dag en nacht, en blijft afgestemd op zijn liefde, gezangen zijn verheven deugden, ondergedompeld in de glorieuze Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800048,45483,'Dit lichaam is de bron van alle maya;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800065,45484,'In liefde met dualiteit, is het misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800082,45485,'Het herinnert zich niet de Heer, en lijdt in eeuwige pijn. Zonder het onthouden van de Heer, het lijdt pijn. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800099,45486,'Degene die serveert de ware goeroe is goedgekeurd en gerespecteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800116,45487,'Zijn lichaam en ziel-zwaan zijn vlekkeloos en zuiver, in het hof van de Heer, Hij is bekend om waar te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800133,45488,'Dient hij de Heer, en verankering van de Heer in zijn geest, hij is verheven, het zingen van de glorieuze lof van de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800150,45489,'Zonder goede bestemming, kan niemand dienen de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800167,45490,'De eigenzinnige manmukhs zijn misleid, en sterven geween en geweeklaag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800184,45491,'Degenen die gezegend zijn door oogopslag de goeroe\'s van genade - de Lieve Heer hen bindt met zichzelf. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800201,45492,'In het lichaam vesting, zijn de stevig gebouwd markten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800218,45493,'De Gurmukh aankopen het object en verzorgt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800235,45494,'Mediteren op de naam van de Heer, dag en nacht, bereikt hij het sublieme, verheven status. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800252,45495,'De ware Heer Zelf is de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800269,45496,'Door de Shabad van de perfecte goeroe, is hij zich realiseerde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800286,45497,'Nanak prijst de Naam, de echte naam van de Heer; door perfecte bestemming, hij is gevonden. | | 16 | | 7 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800303,45498,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800320,45499,'De vormloze Heer schiep het universum van de vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800337,45500,'Door de Hukam van zijn opdracht, creëerde hij gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800354,45501,'De Schepper Zelf fasen alle speelt; horen van de Ware Heer, te verankeren hem in je geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800371,45502,'Maya, de moeder, bevallen van de drie guna\'s, de drie kwaliteiten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800388,45503,'En de vier Veda\'s uitgeroepen tot Brahma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800405,45504,'Het creëren van de jaren, maanden, dagen en data, hij geïnfundeerd intelligentie in de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800422,45505,'Dienstverlening aan de goeroe is de meest uitstekende actie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800439,45506,'Verankeren van de Heer naam in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800456,45507,'Het woord van Bani de goeroe\'s de overhand over de hele wereld; via deze Bani, de heer naam is verkregen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800473,45508,'Hij leest de Veda\'s, maar hij begint argumenten dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800490,45509,'Hij herinnert zich niet de Naam, de Naam van de Heer, hij is gebonden en de mond gesnoerd door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800507,45510,'In de liefde van de dualiteit, hij lijdt pijn voor altijd, hij is bedrogen door twijfel, en verward door de drie guna\'s. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800524,45511,'De Gurmukh is verliefd op de ene Heer alleen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800541,45512,'Hij dompelt in zijn geest de drie fasen verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800558,45513,'Door middel van het ware woord van de Shabad, is hij bevrijd voorgoed; hij afziet van emotionele gehechtheid aan maya. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800575,45514,'Degenen die zijn zo voorbeschikt te worden doordrongen, zijn doordrongen van liefde voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800592,45515,'Door de genade goeroe\'s, ze zijn intuïtief bedwelmd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800609,45516,'Ten dienste van de ware goeroe altijd, vinden ze god; hij zelf verenigt hen met zichzelf. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800626,45517,'In gehechtheid aan maya en twijfel, is de Heer niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800643,45518,'Gehecht aan de liefde van de dualiteit, een last van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800660,45519,'De karmozijnrode kleur duurt slechts een paar dagen; maar al te snel, het verdwijnt. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800677,45520,'Dus kleur deze geest in de angst en de liefde van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800694,45521,'Geverfd in deze kleur, een fuseert in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800711,45522,'Door een perfecte bestemming, kunnen sommige krijgen deze kleur. Door middel van de leer van de goeroe\'s, is deze kleur toegepast. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800728,45523,'De eigenzinnige manmukhs trots op zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800745,45524,'In de Hof van de Heer, ze zijn nooit gehonoreerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800762,45525,'Gehecht aan dualiteit, ze verspillen hun leven, zonder te begrijpen, zij lijden in pijn. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800779,45526,'Mijn god heeft zich verstopt diep in het zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800796,45527,'Door de genade guru\'s, is een verenigd in de Unie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800813,45528,'God is waar, en waar is zijn handel, waardoor de kostbare Naam is verkregen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800830,45529,'Niemand heeft gevonden dit orgaan waarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800847,45530,'Mijn Heer en Meester heeft gewerkt zijn handwerk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800864,45531,'Iemand die wordt Gurmukh zuivert zijn lichaam, en vervolgens de Heer verenigt hem met zichzelf. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800881,45532,'In het lichaam, verliest men, en binnen het lichaam, wint.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800898,45533,'De Gurmukh vordert zelfvoorzienende Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800915,45534,'De Gurmukh handel, en vindt de vrede voorgoed; hij intuïtief fuseert in de hemelse Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800932,45535,'Waar is de Heer huis, en waar is zijn schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800949,45536,'De grote gever zelf geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800966,45537,'De Gurmukh prijst de gever van de vrede, zijn geest is verenigd met de Heer, en hij komt te weten wat hij waard is. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1800983,45538,'In het lichaam is het object; de waarde ervan niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801000,45539,'Hij zelf subsidies glorieuze grootheid aan de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801017,45540,'Hij weet alleen van dit object, aan wie deze winkel behoort; de Gurmukh is gezegend met het, en komt niet te betreuren. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801034,45541,'De lieve heer is doordringend en permeating allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801051,45542,'Door de genade guru\'s, is hij gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801068,45543,'Hijzelf verenigt in zijn vakbond; door het woord van de Shabad, een intuïtief fuseert met hem. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801085,45544,'De Ware Heer Zelf ons verenigt in het woord van zijn shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801102,45545,'Binnen de Shabad, twijfel verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801119,45546,'O Nanak, zegent hij ons met zijn Naam, de Naam en throgh, vrede is gevonden. | | 16 | | 8 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801136,45547,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801153,45548,'Hij is onbereikbaar, ondoorgrondelijk en zelfvoorzienend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801170,45549,'Hijzelf is barmhartig, ontoegankelijk en onbeperkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801187,45550,'Niemand kan oplopen tot hem door het woord van de Shabad van de goeroe, hij is voldaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801204,45551,'Hij alleen serveert u, die u bevalt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801221,45552,'Door Shabad de goeroe, hij versmelt in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801238,45553,'Dag en nacht, hij zingt de Heer lof, dag en nacht; zijn tong smaken en lekkernijen in het sublieme essentie van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801255,45554,'Zij die sterven in de Shabad - hun dood is verheven en verheerlijkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801272,45555,'Ze verankeren van de Heer heerlijkheden in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801289,45556,'Bedrijf vast aan de voeten van de guru\'s, hun leven wordt welvarend, en ze zijn verlost van de liefde van dualiteit. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801306,45557,'De Lieve Heer verenigt hen in verbondenheid met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801323,45558,'Door de guru\'s Shabad, eigenwijsheid is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801340,45559,'Degenen die blijven afgestemd op devotionele aanbidding van de Heer, dag en nacht, verdienen de winst in deze wereld. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801357,45560,'Wat een heerlijke deugden van jou moet ik beschrijven? Ik kan niet beschrijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801374,45561,'Je hebt geen einde of beperking. Uw waarde kan niet worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801391,45562,'Als de gever van de vrede zelf zijn barmhartigheid schenkt, zijn de deugdzame geabsorbeerd in de deugd. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801408,45563,'In deze wereld, is emotionele gehechtheid verspreid over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801425,45564,'De onwetenden, is eigenwijs manmukh ondergedompeld in diepe duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801442,45565,'Najagen van wereldse zaken, hij verspilt weg zijn leven te vergeefs, zonder de naam, hij lijdt pijn. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801459,45566,'Als God zijn genade verleent, dan vindt men de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801476,45567,'Door middel van de Shabad, is de vuiligheid van egoïsme weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801493,45568,'Wordt de geest vlekkeloos, en het juweel van spirituele wijsheid brengt verlichting; de duisternis van spirituele onwetendheid is weggenomen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801510,45569,'Uw namen zijn talloze; je waarde niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801527,45570,'Ik verankeren van de Heer ware naam in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801544,45571,'Wie kan uw waarde te schatten, god? U bent ondergedompeld en geabsorbeerd in jezelf. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801561,45572,'De Naam, de Naam van de Heer, is onbetaalbaar, onbereikbaar en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801578,45573,'Niemand kan wegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801595,45574,'U zelf af te wegen, en een raming alles; door het woord van de Shabad van de goeroe, je verenigen, wanneer het gewicht is perfect. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801612,45575,'Uw dienaar serveert, en biedt dit gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801629,45576,'Alsjeblieft, laat me zitten bij jou, en verenig mij met jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801646,45577,'U bent de gever van de vrede voor alle wezens, door een perfecte karma, wij mediteren op je. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801663,45578,'Kuisheid, de waarheid en zelfbeheersing kom door het beoefenen en het leven de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801680,45579,'Deze geest vlekkeloos en zuiver, het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801697,45580,'In deze wereld van vergif, is de Ambrozijn verkregen, indien hij wil mijn lieve Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801714,45581,'Hij begrijpt alleen, wie God inspireert om te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801731,45582,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer, je innerlijk is gewekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801748,45583,'Egoïsme en bezitterigheid zijn zwijgen en ingetogen, en een intuïtief vindt de Ware Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801765,45584,'Zonder goede karma, talloze anderen rondlopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801782,45585,'Zij sterven, en weer sterven, alleen om herboren te worden, ze kunnen niet ontsnappen aan de cyclus van reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801799,45586,'Doordrenkt met gif, oefenen ze gif en corruptie, en ze nooit vrede vinden. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801816,45587,'Veel vermommen zich met religieuze gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801833,45588,'Zonder de Shabad, niemand heeft veroverd egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801850,45589,'Iemand die blijft dood, terwijl nog levend bevrijd is, en voegt in de ware naam. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801867,45590,'Spirituele onwetendheid en verlangen branden menselijk lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801884,45591,'Hij legt alleen uit deze brand, die praktijken en het leven van de Guru\'s Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801901,45592,'Zijn lichaam en geest worden gekoeld en gekalmeerd, en zijn woede is het zwijgen opgelegd; veroveren egoïsme, mengt hij in de Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801918,45593,'Waar is de Heer en meester, en waar is zijn glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801935,45594,'Door de genade guru\'s, een zeldzame paar halen dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801952,45595,'Nanak biedt dit een gebed: door de Naam, de Naam van de Heer, kan ik deze samenvoegen in de Heer. | | 16 | | 1 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801969,45596,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1801986,45597,'Door uw genade, dan verenigen met uw toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802003,45598,'Uw toegewijden ooit U loven, liefdevol gericht op jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802020,45599,'In uw heiligdom, worden ze opgeslagen, o Schepper God, u hen te verenigen in de Unie met jezelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802037,45600,'Sublieme en verheven is de devotie tot het perfecte woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802054,45601,'Vrede heerst binnen: ze zijn een lust voor je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802071,45602,'Iemand wiens lichaam en geest zijn doordrenkt met ware toewijding, richt zijn bewustzijn op de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802088,45603,'In egoïsme, het lichaam is voor altijd branden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802105,45604,'Wanneer God zijn genade verleent, ontmoet men de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802122,45605,'De Shabad verdrijft de geestelijke onwetendheid binnen, en door de ware goeroe, vindt men rust. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802139,45606,'De blinde, eigenzinnige manmukh handelingen blindelings.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802156,45607,'Hij is in grote problemen, en wandelt in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802173,45608,'Hij kan nooit snap de strop van de dood, en op het einde, hij lijdt in verschrikkelijke pijn. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802190,45609,'Door middel van de Shabad zijn iemands reilen en zeilen in reïncarnatie beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802207,45610,'Hij houdt de ware naam verankerd in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802224,45611,'Hij sterft in het woord van Shabad de goeroe\'s, en verovert zijn geest; stillen zijn egoïsme, mengt hij in de Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802241,45612,'Komen en gaan, zijn de mensen van de wereld wasting away.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802258,45613,'Zonder de ware goeroe, niemand vindt duurzaamheid en stabiliteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802275,45614,'De Shabad schijnt haar licht diep in het zelf, en een woont in vrede; je licht opgaat in het licht. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802292,45615,'De vijf demonen denken van het kwaad en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802309,45616,'Het uitspansel is de manifestatie van emotionele gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802326,45617,'Ten dienste van de ware goeroe, een is bevrijd, en de vijf demonen onder zijn controle. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802343,45618,'Zonder de goeroe, is er slechts de duisternis van gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802360,45619,'Over and over, keer op keer, zijn ze verdronken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802377,45620,'Voldoen aan de Ware Guru, de waarheid is geïmplanteerd binnen, en de echte naam wordt een lust voor de geest. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802394,45621,'Waar is zijn deur, en waar is zijn hof, zijne koninklijke darbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802411,45622,'De echte die Hem dienen, door middel van de geliefde woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802428,45623,'Het zingen van de glorieuze lof van de Ware Heer, in de ware melodie, ik ben ondergedompeld en geabsorbeerd in de waarheid. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802445,45624,'Diep in het huis van het zelf, vindt men het huis van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802462,45625,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, een eenvoudig, intuïtief vindt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802479,45626,'Daar is men niet behept met verdriet of scheiding; opgaan in de hemelse Heer met intuïtief gebruiksgemak. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802496,45627,'De slechte mensen wonen in de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802513,45628,'Zij dwalen rond, volledig bevestigd en dorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802530,45629,'Ze zitten in het kwaad bijeenkomsten, en lijden in pijn voor eeuwig; ze verdienen pijn, niets anders dan pijn. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802547,45630,'Zonder de ware goeroe, er is geen Sangat, geen gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802564,45631,'Zonder de Shabad, kan niemand over te steken naar de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802581,45632,'Iemand die intuïtief gezangen Gods glorieuze lof dag en nacht - zijn licht opgaat in het licht. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802598,45633,'Het lichaam is de boom, de vogel van de ziel woont binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802615,45634,'Het drankje in de Ambrozijn, rustend in het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802632,45635,'Hij vliegt nooit weg, en het komt niet of ga, maar woont in het huis van haar eigen zelf. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802649,45636,'Zuiveren van het lichaam, en nadenken over de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802666,45637,'Verwijder de giftige drug van emotionele gehechtheid, en uit te roeien twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802683,45638,'De gever van de vrede zelf schenkt zijn genade, en verenigt ons in eenheid met zichzelf. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802700,45639,'Hij is altijd in de buurt bij de hand, hij is nooit ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802717,45640,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, beseffen dat hij heel dichtbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802734,45641,'Uw hart-Lotus wordt weer bloeien, en de straal van de goddelijke Gods licht wordt verlicht je hart, hij zal aan je worden geopenbaard. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802751,45642,'De Ware Heer is zelf de schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802768,45643,'Hijzelf doodt, en dat leven geeft, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802785,45644,'O Nanak, door middel van de Naam, de Naam van de Heer, is schitterend grootheid verkregen. Uitroeiing van eigenwaan, is vrede gevonden. | | 16 | | 2 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802802,45645,'Maaroo, solahas, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802819,45646,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802836,45647,'De Heer Heer Zelf is degene die verheft en verfraait.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802853,45648,'Houden geen rekening met enig ander werk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802870,45649,'De ware Heer verblijft diep in het hart van de Gurmukh, die intuïtief fuseert in de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802887,45650,'De Ware Heer woont in de geest van allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802904,45651,'Door de genade guru\'s, zijn ze intuïtief opgenomen in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802921,45652,'Roepen, \"Guru, Guru\", ik heb gevonden eeuwige vrede, mijn bewustzijn is gericht op de voeten van de goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802938,45653,'De Ware Guru is spirituele wijsheid; de ware goeroe is aanbidding en verering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802955,45654,'Ik dien de ware goeroe, en geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802972,45655,'Van de ware goeroe, ik heb verkregen van de rijkdom, de parel van de Naam. Dienstverlening aan de echte goeroe is prettig voor mij. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1802989,45656,'Zonder de ware goeroe, die verbonden zijn aan dualiteit',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803006,45657,'Komen en gaan, en wandel in reïncarnatie; deze ongelukkigen sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803023,45658,'O Nanak, zelfs nadat ze zijn geëmancipeerd, degenen die Gurmukh blijven in het heiligdom van de goeroe. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803040,45659,'De liefde van de Gurmukh is altijd waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803057,45660,'Ik smeek voor de onschatbare Naam, de Naam van de Heer, van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803074,45661,'O lieve Heer, wees vriendelijk, en het verlenen van uw genade; houd me in het heiligdom van de goeroe. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803091,45662,'De ware goeroe druppelt de Ambrozijn in mijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803108,45663,'Mijn tiende poort is geopend en onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803125,45664,'De huidige ongeslagen geluiden van de Shabad trilt en weerklinkt er, met de melodie van Bani de goeroe\'s: een eenvoudig, intuïtief geabsorbeerd in de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803142,45665,'Degenen die zijn zo voorbeschikt door de schepper,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803159,45666,'Geven hun dagen en nachten waarin de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803176,45667,'Zonder de ware goeroe, niemand begrijpt, focus je bewustzijn op de voeten van de goeroe. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803193,45668,'De Heer zelf zegent degenen met wie hij is blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803210,45669,'De Gurmukh ontvangt de rijkdom van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803227,45670,'Als de Heer Zijn genade verleent, hij schenkt de Naam; Nanak wordt ondergedompeld en geabsorbeerd in de Naam. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803244,45671,'De parel van spirituele wijsheid wordt onthuld in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803261,45672,'De rijkdom van de Naam is gemakkelijk, intuïtief ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803278,45673,'Dit glorieuze grootheid is verkregen van de goeroe, ik ben altijd een offer aan de ware goeroe. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803295,45674,'Met de opkomst van de zon, de duisternis van de nacht wordt verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803312,45675,'Spirituele onwetendheid is uitgeroeid door de onschatbare juweel van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803329,45676,'De ware goeroe is het fantastisch waardevolle juweel van spirituele wijsheid; gezegend door Gods genade, is vrede gevonden. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803346,45677,'De Gurmukh verkrijgt de Naam, en zijn goede reputatie toeneemt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803363,45678,'In alle vier eeuwen wordt hij beschouwd moet worden puur en goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803380,45679,'Doordrenkt met de Naam, de naam van de Heer, vindt hij vrede. Hij blijft liefdevol gericht op de Naam. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803397,45680,'De Gurmukh ontvangt de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803414,45681,'In intuïtieve vrede die hij wakker wordt, en in intuïtieve vrede die hij slaapt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803431,45682,'De Gurmukh wordt ondergedompeld en geabsorbeerd in de Naam; Nanak mediteert op de Naam. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803448,45683,'De Ambrozijn van Bani de goeroe\'s is in de monding van de toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803465,45684,'De gurmukhs zingen en herhalen van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803482,45685,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, hun geheugen gegrift staan bloeien voort, ze richten hun gedachten op de voeten van de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803499,45686,'Ik ben dom en onwetend, ik heb geen wijsheid at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803516,45687,'Van de ware goeroe, ik heb verkregen inzicht in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803533,45688,'O lieve Heer, wees vriendelijk dan naar mij, en schenk uw genade, laat mij in te zetten voor het dienen van de ware goeroe. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803550,45689,'Wie weet de ware goeroe het realiseren van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803567,45690,'De gever van de vrede is alles doordringende, die doordrong tot overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803584,45691,'Inzicht in mijn eigen ziel, ik heb verkregen van de hoogste status, mijn bewustzijn is ondergedompeld in onbaatzuchtige dienstbaarheid. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803601,45692,'Degenen die met glorierijke grootheid gezegend door de god oer-Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803618,45693,'Zijn liefdevol gericht op de ware goeroe, die woont in hun geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803635,45694,'De gever van het leven aan de wereld zich aan hen, O Nanak, zijn ze opgenomen in zijn wezen. | | 16 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803652,45695,'Maaroo, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803669,45696,'De Heer is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, hij is eeuwig en onvergankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803686,45697,'Hij woont in het hart, en is alles doordringende, die doordrong tot overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803703,45698,'Er is geen andere gever, behalve hem, het aanbidden van de Heer, o stervelingen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803720,45699,'Niemand kan vermoorden iedereen die wordt gered door de redder Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803737,45700,'Dus dienen die een heer, o heiligen, waarvan de Bani is verheven en subliem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803754,45701,'Als het erop lijkt dat er een plek is leeg en nietig,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803771,45702,'Daar is de Schepper God doordringt en doordringend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803788,45703,'Hij zorgt ervoor dat de opgedroogde tak te voorschijn weer bloeien in het groen, dus op de Heer mediteren - wonderbaarlijk zijn zijn wegen! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803805,45704,'Degene die kent de angst van alle wezens',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803822,45705,'- Tot dat de heer en meester, ik ben een offer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803839,45706,'Bied uw gebeden aan degene die de gever van alle vrede en vreugde. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803856,45707,'Maar wie kent niet de toestand van de ziel',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803873,45708,'- Zeg niks om een dergelijke onwetende persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803890,45709,'Maak geen ruzie met de dwazen, o stervelingen. Mediteren op de Heer, in de staat nirvaanaa. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803907,45710,'Maak je geen zorgen - laat de maker verzorgen van.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803924,45711,'De Heer geeft aan alle schepselen in het water en op het land.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803941,45712,'Mijn god schenkt zijn zegen ongevraagd, zelfs wormen in de bodem en stenen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803958,45713,'Niet plaats uw hoop op vrienden, kinderen en broers en zussen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803975,45714,'Niet plaats uw hoop op koningen of het bedrijf van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1803992,45715,'Zonder de naam van de Heer, zal niemand je helper, dus mediteren op de Heer, de Heer van de wereld. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804009,45716,'Dag en nacht, zingen de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804026,45717,'Al uw verwachtingen en wensen worden vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804043,45718,'O dienaar Nanak, het chanten van de Naam, de naam van de vernietiger van de angst, en je leven op de avond gaat over in intuïtieve vrede en evenwicht. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804060,45719,'Degenen die de Heer dienen vrede vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804077,45720,'Ze zijn intuïtief geabsorbeerd in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804094,45721,'De heer behoudt de eer van degenen die op zoek zijn heiligdom, ga en raadpleeg de Veda\'s en de Puraanas. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804111,45722,'Dat nederig wezen is verbonden aan dienst van de Heer, wie de Heer zo hecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804128,45723,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, twijfel en angst worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804145,45724,'In zijn eigen huis, blijft hij onthecht, net als de lotusbloem in het water. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804162,45725,'Degene die serveert in egoïsme niet wordt aanvaard of goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804179,45726,'Zo\'n persoon is geboren, alleen om weer sterven, en komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804196,45727,'Perfect is dat boetedoening en die dienst, die aangenaam is om de geest van mijn Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804213,45728,'Wat een heerlijke deugden van jou moet ik zingen, o mijn Heer en Meester?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804230,45729,'U bent de binnenste-kenner, de zoeker van alle zielen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804247,45730,'Ik smeek voor zegeningen van u, o schepper Heer, ik herhaal uw naam dag en nacht. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804264,45731,'Sommigen spreken in egoïstische macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804281,45732,'Sommigen hebben de kracht van gezag en maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804298,45733,'Ik heb geen andere ondersteuning op alle, met uitzondering van de Heer. O Schepper God, red me alstublieft, zachtmoedig en onteerd. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804315,45734,'U zegenen de zachtmoedigen en onteerd met eer, als het U behaagt, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804332,45735,'Vele anderen betogen in conflict komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804349,45736,'Die mensen, aan wiens kant u, o Heer en Meester, zijn verhoogd en succesvol. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804366,45737,'Degenen die altijd mediteren op de naam van de Heer, Har, Har,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804383,45738,'Door de genade guru\'s, het verkrijgen van de hoogste status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804400,45739,'Degenen die de Heer dienen rust vinden, zonder Hem te dienen, ze spijt en berouw. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804417,45740,'U bent doordringt alles, o Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804434,45741,'Hij mediteert alleen op de Heer, op wiens voorhoofd de goeroe legt zijn hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804451,45742,'Het invoeren van het heiligdom van de Heer, ik mediteren op de Heer; dienaar Nanak is de slaaf van zijn slaven. | | 16 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804468,45743,'Maaroo, solahas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804485,45744,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804502,45745,'Hij infuus zijn kracht in de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804519,45746,'Hij hangt de hemelen op de voeten van zijn commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804536,45747,'Hij schiep vuur en sloot hem in hout. Dat god beschermt alle, o broers en zussen van het lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804553,45748,'Hij geeft voeding aan alle wezens en creaturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804570,45749,'Hij is zelf de almachtige schepper, de oorzaak van de oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804587,45750,'In een oogwenk is hij vaststelt en disestablishes, hij is uw hulp en steun. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804604,45751,'Hij koesterde u in de buik van je moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804621,45752,'Met elke hap adem en van voedsel, hij is met u, en voor je zorgt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804638,45753,'Voor eeuwig en altijd, mediteren op die geliefde; groot is zijn glorieuze grootheid! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804655,45754,'De sultans en edelen worden gereduceerd tot stof in een oogwenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804672,45755,'God koestert de armen, en maakt ze in heersers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804689,45756,'Hij is de vernietiger van egoïstische trots, de steun van alle. Zijn waarde niet kan worden geschat. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804706,45757,'Hij is alleen eervol, en hij is alleen rijk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804723,45758,'Binnen wiens geest de Here God woont.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804740,45759,'Hij alleen is mijn moeder, vader, kind, familielid en broer, die heeft dit universum. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804757,45760,'Ik ben gekomen om heiligdom van God, en dus ik vrees niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804774,45761,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik ben er zeker van om gered te worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804791,45762,'Degene die aanbidt de Schepper in gedachte, woord en daad, zal nooit worden gestraft. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804808,45763,'Iemand wiens lichaam en geest zijn doortrokken met de Heer, de schat van de deugd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804825,45764,'Niet dwalen in geboorte, dood en reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804842,45765,'Pijn verdwijnt en vrede heerst, wanneer men tevreden en voldaan. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804859,45766,'Mijn Heer en Meester is mijn beste vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804876,45767,'De binnenste-kenner, de zoeker van de harten, is in alle plaatsen en tussenruimtes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804893,45768,'Mediteren, ben mediteren in herinnering op de perfecte transcendente God, ik ontdoen van alle angsten en berekeningen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804910,45769,'Iemand die de naam van de Heer heeft honderdduizenden en miljoenen armen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804927,45770,'De rijkdom van de kirtan van de Heer lof is met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804944,45771,'In zijn genade, God heeft me gezegend met het zwaard van spirituele wijsheid, ik heb aangevallen en vermoord de demonen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804961,45772,'Chant het gezang van de Heer, de zang van de gezangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804978,45773,'Wees een winnaar van het spel van het leven en kom naar blijven in uw ware thuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1804995,45774,'Gij zult niet zien de 8,4 miljoen soorten van de hel; zingen zijn glorieuze lof en blijven verzadigd met liefdevolle toewijding | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805012,45775,'Hij is de redder van de werelden en sterrenstelsels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805029,45776,'Hij is verheven, ondoorgrondelijk, ontoegankelijk en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805046,45777,'Dat nederige wezen, aan wie God zijn genade verleent, mediteert op hem. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805063,45778,'God heeft gebroken mijn obligaties, en beweerde mij als zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805080,45779,'In zijn barmhartigheid, heeft hij mij de slaaf van zijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805097,45780,'De ongeslagen hemelse geluid huidige weerklinkt en vibreert, wanneer men voert de handelingen van echte service. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805114,45781,'O god, ik heb neergelegd vertrouwen in u in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805131,45782,'Mijn egoïstische verstand heeft verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805148,45783,'God heeft mij zijn eigen, en nu heb ik een heerlijke reputatie in deze wereld. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805165,45784,'Verkondig zijn glorieuze overwinning, en mediteren op de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805182,45785,'Ik ben een offer, een offer aan mijn Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805199,45786,'Ik zie geen andere, behalve hem. De ene Heer doordringt de hele wereld. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805216,45787,'True, true, waar is god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805233,45788,'Door de genade guru\'s, mijn geest is afgestemd op hem voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805250,45789,'Uw nederige dienaren live door te mediteren, mediteren in herinnering op je, samenvoegen in u, o een universele schepper. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805267,45790,'De lieve Heer is de geliefde van zijn nederige volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805284,45791,'Mijn Heer en Meester is de redder van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805301,45792,'Mediteren in herinnering over de Naam, de Naam van de Heer, zijn alle wensen vervuld. Hij heeft gered van de eer van dienaar Nanak. | | 16 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805318,45793,'Maaroo, solahas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805335,45794,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805352,45795,'Het lichaam-bruid is bevestigd aan de yogi, de man-ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805369,45796,'Ze is betrokken met hem, genieten van plezier en lekkernijen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805386,45797,'Als gevolg van acties in het verleden, hebben ze bij elkaar komen, te genieten van aangename spelen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805403,45798,'Wat de man doet, de bruid accepteert gewillig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805420,45799,'De man siert zijn bruid, en houdt haar met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805437,45800,'Die zich verenigen, ze leven in harmonie dag en nacht; de man gemakken zijn vrouw. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805454,45801,'Als de bruid vraagt, de man loopt rond in allerlei manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805471,45802,'Wat hij vindt, brengt hij aan te tonen zijn bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805488,45803,'Maar er is een ding dat hij niet kan bereiken, en zo zijn bruid blijft hongerig en dorstig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805505,45804,'Met haar handpalmen tegen elkaar gedrukt, de bruid biedt haar gebed,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805522,45805,'O mijn geliefde, laat me niet, en naar vreemde landen gaan, blijf hier bij mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805539,45806,'Zulke zaken binnen ons huis, dat mijn honger en dorst mag worden afgelost \"|. | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805556,45807,'Allerlei religieuze rituelen worden uitgevoerd in deze leeftijdsgroep,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805573,45808,'Maar zonder de sublieme essentie van de Heer, is geen iota van vrede gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805590,45809,'Toen de Heere genadig, o Nanak wordt, vervolgens in de Sat Sangat, de ware gemeente, de bruid en de man geniet van extase en gelukzaligheid. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805607,45810,'Het lichaam-bruid is blind, en de bruidegom is slim en wijs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805624,45811,'De creatie is gemaakt van de vijf elementen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805641,45812,'Dat koopwaar, waarvoor u in de wereld gekomen, alleen ontvangen van de ware goeroe. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805658,45813,'Het lichaam-bruid zegt: \"dan leven met mij,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805675,45814,'O mijn geliefde, rustige, jonge heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805692,45815,'Zonder jou, ik ben van geen rekening. Geef mij uw woord, dat je niet zal mij verlaten \"|. | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805709,45816,'De ziel-man zegt: \"Ik ben de slaaf van mijn commandant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805726,45817,'Hij is mijn grote heer en meester, die onverschrokken en onafhankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805743,45818,'Zolang hij wil, zal ik bij je blijven. Toen hij me roept, zal ik opstaan en vertrekken \"|. | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805760,45819,'De man spreekt woorden van de waarheid voor de bruid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805777,45820,'Maar de bruid is rusteloos en onervaren, en ze begrijpt niet alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805794,45821,'Opnieuw en opnieuw, ze smeekt haar man te blijven, ze denkt dat hij gewoon een grapje toen hij haar antwoorden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805811,45822,'De bestelling komt, en de man-ziel wordt genoemd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805828,45823,'Hij heeft geen overleg te plegen met zijn bruid, en vraagt niet naar haar mening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805845,45824,'Hij staat op en marsen uit, en de afgedankte body-bruid zich vermengt met stof. O Nanak, ziet de illusie van emotionele verbondenheid en hoop. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805862,45825,'O hebzuchtige geest - luister, o mijn geest!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805879,45826,'Serveer de ware goeroe dag en nacht in alle eeuwigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805896,45827,'Zonder de ware goeroe, de ongelovige cynici rotten en sterven. De strop van de dood is om de nek van degenen die geen goeroe. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805913,45828,'De eigenzinnige manmukh komt, en de eigenzinnige manmukh gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805930,45829,'De manmukh lijdt afranselingen opnieuw en opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805947,45830,'De manmukh duurt zo veel hellen als er, de Gurmukh is zelfs niet aangeraakt door hen. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805964,45831,'Hij is alleen Gurmukh, die een lust voor het Lieve Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805981,45832,'Wie kan vernietigen iedereen die ter ere bekleed door de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1805998,45833,'De gelukzalige men voor eeuwig in gelukzaligheid, hij is gekleed in gewaden van eer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806015,45834,'Ik ben een offer om de perfecte ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806032,45835,'Hij is de gever van heiligdom, de heldhaftige krijger die houdt zijn woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806049,45836,'Dat is de Here God, de gever van de vrede, die ik heb ontmoet, hij zal me nooit verlaten of ga ergens anders. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806066,45837,'Hij is de schat van de deugd; zijn waarde niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806083,45838,'Hij is perfect permeating elk en ieder hart, heersende overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806100,45839,'Nanak beoogt het heiligdom van de vernietiger van de pijn van de armen, ik ben het stof van de voeten van je slaven. | | 15 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806117,45840,'Maaroo, solahas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806134,45841,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806151,45842,'Mijn gelukzalige Heer is voor altijd in gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806168,45843,'Hij vult elk en ieder hart, en rechters elk en iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806185,45844,'De ware heer en meester is boven de hoofden van alle koningen, er is niemand anders dan hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806202,45845,'Hij is vrolijk, zalig en barmhartig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806219,45846,'Gods licht is kennelijk overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806236,45847,'Hij creëert vormen, en het staren op hen, hij geniet van hen; hij zelf aanbidt zichzelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806253,45848,'Hij denkt zijn eigen creatieve kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806270,45849,'De Ware Heer Zelf maakt de uitgestrektheid van het heelal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806287,45850,'Hijzelf stadia van het spel, dag en nacht; hij zelf luistert, en het gehoor, jubelt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806304,45851,'Waar is zijn troon, en waar is zijn koninkrijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806321,45852,'Waar is de schat van de echte bankier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806338,45853,'Hijzelf is waar, en waar is al dat hij heeft vastgesteld. Waar is de heersende orde van de Ware Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806355,45854,'Waar is de rechtvaardigheid van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806372,45855,'Uw plaats is voor eeuwig ware, o God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806389,45856,'Waar is uw creatieve kracht, en waar is het woord van uw bani. Waar is de rust die u geeft, o mijn Heer en Meester. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806406,45857,'Alleen jij bent de grootste koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806423,45858,'Door de Hukam van uw opdracht, o Ware Heer, zijn onze zaken voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806440,45859,'Innerlijk en uiterlijk, je weet alles, je zelf zijn blij met jezelf. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806457,45860,'U bent de grote party-ganger, jij bent de grote genieter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806474,45861,'U bent vrijstaand in nirvaanaa, jij bent de yogi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806491,45862,'Alle hemelse comfort in uw huis, uw blik van genade regens nectar. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806508,45863,'U alleen geef uw geschenken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806525,45864,'U verleent uw geschenken tot al de wezens van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806542,45865,'Uw schatten zijn overvol, en zijn nooit uitgeput; via hen, blijven we tevreden en voldaan. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806559,45866,'De siddha\'s, asielzoekers en bos-bewoners begin van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806576,45867,'De celibatairen en geheelonthouders, en degenen die zich in vrede smeken van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806593,45868,'U alleen bent de grote gever; allemaal bedelaars van je. Zegene u de hele wereld met uw geschenken. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806610,45869,'Uw toegewijden aanbidden je met oneindige liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806627,45870,'In een oogwenk kunt vaststellen en scheiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806644,45871,'Uw gewicht is zo zwaar, o mijn oneindige heer en meester. Uw toegewijden overgave aan de Hukam van uw opdracht. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806661,45872,'Alleen zij weten dat u, wie u zegenen met jouw blik van genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806678,45873,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, ze genieten van uw liefde voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806695,45874,'Zij alleen zijn slim, knap en wijs, die zijn een lust voor je geest. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806712,45875,'Iemand die houdt je in zijn bewustzijn, wordt zorgeloos en onafhankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806729,45876,'Iemand die houdt je in zijn bewustzijn, is de ware koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806746,45877,'Iemand die houdt je in zijn bewustzijn - wat heeft hij te vrezen? En wat heeft hij nodig om te doen? | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806763,45878,'Dorst en verlangen zijn uitgeblust, en je innerlijke wezen wordt gekoeld en gekalmeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806780,45879,'De ware goeroe heeft aanbevolen de kapotte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806797,45880,'Bewustwording van het woord van de Shabad is ontwaakt in mijn hart. Schudden en trillen, ik drink in de Ambrozijn. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806814,45881,'Ik zal niet sterven, ik zal voor eeuwig en altijd live.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806831,45882,'Ik heb onsterfelijk geworden, ik ben eeuwig en onvergankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806848,45883,'Ik kom niet, en ik ga niet. De goeroe heeft verdreven mijn twijfels. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806865,45884,'Perfect is het woord van de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806882,45885,'Degene die is bevestigd aan de perfecte Heer, is ondergedompeld in de perfecte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806899,45886,'Zijn liefde stijgt van dag tot dag, en wanneer het wordt gewogen, doet daling niet. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806916,45887,'Wanneer het goud is gemaakt voor honderd procent zuivere,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806933,45888,'Zijn kleur is waar het oog van de juwelier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806950,45889,'Keuring is, is geplaatst in de schatkist door de god van de juwelier, en het is niet omgesmolten. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806967,45890,'Uw Naam is Ambrozijn, o mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1806984,45891,'Nanak, uw slaaf, is altijd een offer aan u voor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807001,45892,'In de samenleving van de heiligen, heb ik een grote vrede gevonden; starend naar de gezegende visie van darshan van de Heer, deze geest is blij en tevreden. | | 17 | | 1 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807018,45893,'Maaroo, vijfde Mehl, solhas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807035,45894,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807052,45895,'De goeroe is de Heer van de wereld, de goeroe is de meester van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807069,45896,'De goeroe is barmhartig, en altijd vergevingsgezind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807086,45897,'De goeroe is de Shaastras, de Simritees en de zes rituelen. De goeroe is het heiligdom. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807103,45898,'Mediteren in herinnering aan de goeroe, zijn alle zonden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807120,45899,'Mediteren in herinnering aan de goeroe, is men niet gewurgd door de strop van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807137,45900,'Mediteren in herinnering aan de goeroe, wordt de geest vlekkeloos; de goeroe elimineert egoïstische trots. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807154,45901,'De goeroe\'s dienstknecht is niet verzonden naar de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807171,45902,'De goeroe knecht mediteert op de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807188,45903,'De goeroe knecht toetreedt tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, de goeroe ooit geeft het leven van de ziel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807205,45904,'Op de Gurdwara, zijn de goeroe\'s Gate, de kirtan van de Heer lof gezongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807222,45905,'Ontmoeting met de ware goeroe, een gezangen van de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807239,45906,'De ware goeroe verdrijft verdriet en lijden, en schenkt eer in de Hof van de Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807256,45907,'De goeroe is gebleken dat de ontoegankelijke en onbegrijpelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807273,45908,'De echte goeroe keert terug naar het pad, degenen die zijn afgedwaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807290,45909,'Geen obstakels in de weg staan van toewijding aan de Heer, voor wie serveert de goeroe. De goeroe implantaten perfecte spirituele wijsheid. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807307,45910,'De goeroe is gebleken dat de Heer overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807324,45911,'De heer van het universum doordringt en doordringt het water en het land.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807341,45912,'De hoge en de lage zijn allemaal hetzelfde voor hem. Focus uw geest meditatie intuïtief op hem. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807358,45913,'Ontmoeting met de goeroe, is allemaal dorst gelest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807375,45914,'Ontmoeting met de goeroe, is men niet gadegeslagen door maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807392,45915,'De perfecte goeroe schenkt waarheid en tevredenheid, ik drankje in de Ambrozijn van de Naam, de Naam van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807409,45916,'Het woord van Bani de goeroe\'s is opgenomen in het geheel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807426,45917,'Hijzelf hoort het, en hij zelf herhaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807443,45918,'Diegenen die mediteren op het, zijn allemaal geëmancipeerd, ze bereiken het eeuwige en onveranderlijke huis. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807460,45919,'De glorie van de ware goeroe is alleen bekend bij de echte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807477,45920,'Wat hij ook doet, is volgens het genoegen van zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807494,45921,'Uw nederige dienaren smeken om het stof van de voeten van de heilige; Nanak is altijd een offer aan u voor. | | 9 | | 1 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807511,45922,'Maaroo, solahas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807528,45923,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807545,45924,'De oer-, heer onbevlekte god is vormloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807562,45925,'De vrijstaande Heer is zelf in alle gangbare.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807579,45926,'Hij heeft geen ras of sociale klasse, geen merkteken. Door de Hukam van zijn wil, creëerde hij het hele universum. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807596,45927,'Van alle de 8,4 miljoen soorten wezens,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807613,45928,'God zegende de mens met heerlijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807630,45929,'Dat mens die mist deze kans moet lijden onder de pijn van komen en gaan in reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807647,45930,'Wat moet ik zeggen aan iemand die is gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807664,45931,'De Gurmukh ontvangt de schat van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807681,45932,'Hij alleen is in de war, wie de Heer zelf met elkaar verwart. Hij begrijpt alleen, die de Heer inspireert begrijpen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807698,45933,'Dit orgaan is gemaakt van het dorp van vreugde en verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807715,45934,'Zij alleen zijn geëmancipeerd, die op zoek zijn het heiligdom van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807732,45935,'Iemand die onaangetast blijft door de drie kwaliteiten, de drie guna\'s - zo\'n Gurmukh is gezegend met een heerlijkheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807749,45936,'Je kunt alles doen, maar wat je ook doet, alleen dient om je voeten binden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807766,45937,'Het zaad dat wordt geplant van het seizoen niet ontkiemen, en al je kapitaal en winsten zijn verloren. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807783,45938,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, de kirtan van de Heer lof zijn meest verheven en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807800,45939,'Geworden Gurmukh, zang en focus je meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807817,45940,'U bewaart zelf, en sla al uw generaties. U wordt naar het hof van de Heer met eer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807834,45941,'Alle continenten, werelden, eilanden en werelden',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807851,45942,'- God Zelf heeft ze allemaal onderworpen aan de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807868,45943,'De ene onvergankelijke Heer Zelf is onbeweeglijk en onveranderlijk. Mediteren op hem, wordt men onveranderlijk. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807885,45944,'Dienaar van de Heer wordt als de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807902,45945,'Denk niet dat, omwille van zijn menselijk lichaam, dat hij anders is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807919,45946,'De golven van het water oprijzen op verschillende manieren, en vervolgens het water fuseert weer in het water. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807936,45947,'Een bedelaar smeekt voor een goed doel aan zijn deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807953,45948,'Toen God behaagt, neemt hij medelijden met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807970,45949,'Gelieve zegen me met de gezegende visie van uw darshan, naar mijn mening voldoen aan, o Heer. Door de kirtan van uw lof, is mijn geest constant gehouden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1807987,45950,'De schone heer en meester is niet gecontroleerd op geen enkele manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808004,45951,'De Heer doet wat behaagt de heiligen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808021,45952,'Hij doet al wat zij wensen te worden gedaan, niets blokken hun manier aan zijn deur. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808038,45953,'Waar de sterfelijke wordt geconfronteerd met moeilijkheden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808055,45954,'Er moet hij mediteren op de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808072,45955,'Wanneer er geen kinderen, echtgenoot of vrienden, zijn er de Heere Zelf aan de redding komt. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808089,45956,'De grote heer en meester is ontoegankelijk en onbegrijpelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808106,45957,'Hoe kan iemand te ontmoeten met God, de zelf-suficient een?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808123,45958,'Degenen die hebben de strop weggesneden uit om hun nek, die God heeft terug op het pad, het verkrijgen van een plaats in de Sangat, de gemeente. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808140,45959,'Iemand die beseft de Hukam van de opdracht van de Heer is gezegd dat zijn dienaar te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808157,45960,'Hij duurt zowel goede en slechte net zo.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808174,45961,'Als egoïsme is zwijgen, dan komt men te weten dat de ene Heer. Een dergelijke Gurmukh fuseert intuïtief in de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808191,45962,'De toegewijden van de Heer wonen voor eeuwig in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808208,45963,'Met een kind-achtige, onschuldige aard, blijven ze vrijstaand, zich afkeren van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808225,45964,'Ze genieten van verschillende genoegens in vele opzichten, God streelt hen, zoals een vader zijn zoon strelen. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808242,45965,'Hij is onbereikbaar en ondoorgrondelijk; zijn waarde niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808259,45966,'We ontmoeten hem, alleen als hij ons doet te voldoen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808276,45967,'De Heer is geopenbaard aan deze nederige gurmukhs, die zo\'n voorbeschikte lot ingeschreven op hun voorhoofd. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808293,45968,'U bent zelf de schepper Heer, de oorzaak van de oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808310,45969,'U schiep het universum, en ondersteun je de hele aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808327,45970,'Dienaar Nanak beoogt het heiligdom van uw deur, o Heer, als het Uw wil is, dan zijn eer te behouden. | | 16 | | 1 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808344,45971,'Maaroo, solahas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808361,45972,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808378,45973,'Wat wordt gezien is dat je, o ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808395,45974,'Wat de oren hoort is het woord van uw bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808412,45975,'Er is niets anders om op alle te zien. Je geeft ondersteuning aan alle. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808429,45976,'Je jezelf bewust bent van je creatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808446,45977,'Je jezelf zelf opgericht, o God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808463,45978,'Het creëren van jezelf, je vormde de uitgestrektheid van het heelal; je jezelf koesteren en behouden elk hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808480,45979,'U hebt gemaakt sommigen om grote en koninklijke hoven te houden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808497,45980,'Sommige afkeren van de wereld in verzaking, en sommige houden hun gezinnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808514,45981,'Sommige zijn hongerig en sommige zijn tevreden en verzadigd, maar alle leunen op uw steun. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808531,45982,'De ware Heer Zelf is true, true, true.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808548,45983,'Hij is verweven in de essentie van zijn volgelingen, door en door.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808565,45984,'Hij zelf is verborgen, en hij zelf is geopenbaard. Hij zelf verspreidt zichzelf uit. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808582,45985,'Forever, voor eeuwig en altijd, zal hij altijd blijven bestaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808599,45986,'Hij is verheven, ontoegankelijk, ondoorgrondelijk en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808616,45987,'Hij vult de lege, en leegt de gevuld; dat zijn de toneelstukken en drama\'s van mijn Heer en Meester. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808633,45988,'Met mijn mond, ik prijs mijn ware Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808650,45989,'Met mijn ogen, ik zie het ontoegankelijke en onbegrijpelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808667,45990,'Luisteren, luisteren met mijn oren, mijn geest en het lichaam verjongd, mijn heer en meester slaat alles. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808684,45991,'Hij schiep de schepping, en kijkt op wat hij gemaakt heeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808701,45992,'Alle wezens en wezens mediteren op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808718,45993,'Hij zelf weet dat zijn creatieve kracht, hij zegent met zijn blik van de genade. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808735,45994,'Waar de heiligen verzamelen en in de buurt zitten, God woont bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808752,45995,'Zij wonen in gelukzaligheid en vreugde, het aanschouwen van de Heer wonderlijke spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808769,45996,'Ze zingen de heerlijkheden van de Heer, en de huidige ongeslagen geluiden van zijn Bani; O Nanak, zijn slaven bewust blijven van hem. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808786,45997,'Komen en gaan is al je wonderbaarlijke spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808803,45998,'Scheppen van de schepping, je blik op je oneindige spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808820,45999,'Scheppen van de schepping, je jezelf koesteren en voeden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808837,46000,'Luisteren, luisteren naar uw glorie, ik leef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808854,46001,'Voor eeuwig en altijd, ik ben een offer aan u voor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808871,46002,'Met mijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, ik mediteer in herinnering op je, dag en nacht, o mijn ontoegankelijk, oneindige heer en meester. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808888,46003,'Andere dan jij, wie anders moet ik loven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808905,46004,'Ik mediteer op de ene en enige Heer in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808922,46005,'Het realiseren van de Hukam van uw wil, uw nederige dienaren zijn verrukt, dit is het bereiken van uw toegewijden. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808939,46006,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, ik mediteer op de ware Heer in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808956,46007,'Na de leer van de goeroe\'s, ben ik ondergedompeld in de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808973,46008,'Volgende leringen van de goeroe, zijn alle banden verbroken en deze twijfel en emotionele gehechtheid worden verbrand weg. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1808990,46009,'Waar hij me houdt, is mijn plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809007,46010,'Wat natuurlijk gebeurt, accepteer ik dat zo goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809024,46011,'Haat is gegaan - ik heb geen haat op alle, ik zie de ene Heer in alle. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809041,46012,'Angst is verwijderd, en de duisternis is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809058,46013,'De almachtige, oer, vrijstaand Here God is geopenbaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809075,46014,'Verzaken eigenwaan, ik heb ingevoerd zijn heiligdom, en ik werk voor hem. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809092,46015,'Zeldzaam zijn de weinige, zeer gezegende mensen, die in de wereld komen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809109,46016,'En mediteren op hun heer en meester, vierentwintig uur per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809126,46017,'Omgang met dergelijke nederige mensen, zijn allemaal gered, en hun gezinnen worden ook opgeslagen. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809143,46018,'Dit is de zegen die ik heb gekregen van mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809160,46019,'Vierentwintig uur per dag, samen met mijn handpalmen gedrukt, ik mediteer op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809177,46020,'Ik chant de Naam, en door de Naam, ik intuïtief fuseren tot de Heer; O Nanak, mag ik gezegend worden met de Naam, en steeds herhalen. | | 16 | | 1 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809194,46021,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809211,46022,'Laat je niet misleiden door de schijn, idioot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809228,46023,'Dit is een vals gehechtheid aan de uitgestrektheid van een illusie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809245,46024,'Niemand kan blijven in deze wereld, alleen de ene Heer is blijvend en onveranderlijk is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809262,46025,'Zoek het heiligdom van de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809279,46026,'Hij zal de uitroeiing van alle emotionele verbondenheid, verdriet en twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809296,46027,'Hij beheert de geneeskunde, de mantra van de ene naam. Zing het ware naam in je hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809313,46028,'Dus vele goden verlangen naar de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809330,46029,'Alle toegewijden hem dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809347,46030,'Hij is de meester van de meester, de vernietiger van de pijn van de armen. Zijn naam is afkomstig van de perfecte goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809364,46031,'Ik kan me niet voorstellen dat een andere deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809381,46032,'Degene die dwaalt door de drie werelden, begrijpt niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809398,46033,'De Ware Guru is de bankier, met de schat van de Naam. Dit sieraad is afkomstig van hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809415,46034,'Het stof van zijn voeten zuivert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809432,46035,'Zelfs de engelachtige wezens en goden niet kunnen verkrijgen, o vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809449,46036,'De ware goeroe is de ware oorspronkelijke wezen, het transcendente God; ontmoeting met hem, is een plaats naar de andere kant. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809466,46037,'O mijn geliefde geest, als u wilt voor de \'boom van het leven\';',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809483,46038,'Indien u wenst voor kaamadhayna, naar de wens-fulfilling koe sieren uw rechter;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809500,46039,'Als u wenst te worden voldaan en tevreden, dan is de perfecte goeroe te dienen, en de Naam, de bron van nectar praktijk. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809517,46040,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, zijn de vijf dieven van het verlangen veroverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809534,46041,'In de vrees van de Allerhoogste Heer God, zal u zich rein en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809551,46042,'Wanneer men de perfecte goeroe, de steen der wijzen voldoet, zijn aanraking onthult de heer, de steen der wijzen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809568,46043,'Myriaden der hemelen niet gelijk zijn aan de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809585,46044,'De geestelijk verstandige steek loutere bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809602,46045,'De ene universele schepper Heer is gevonden door de ware goeroe. Ik ben een offer, een offer aan de gezegende visie van darshan de goeroe\'s. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809619,46046,'Niemand weet hoe de goeroe te dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809636,46047,'De goeroe is de ondoorgrondelijke, de hoogste God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809653,46048,'Hij alleen is de guru\'s slaaf, die de goeroe zelf links naar zijn dienst, en op wiens voorhoofd zulke gezegende lot is ingeschreven. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809670,46049,'Zelfs de Veda\'s niet weet wat de goeroe\'s glorie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809687,46050,'Ze vertellen alleen een klein beetje van wat gehoord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809704,46051,'De Ware Guru is de Allerhoogste Heer God, de onvergelijkelijke een; mediteren in herinnering aan hem, is de geest gekoeld en gekalmeerd. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809721,46052,'Gehoord van hem, de geest tot leven komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809738,46053,'Toen hij woont in het hart, wordt men rustig en koel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809755,46054,'Het zingen van de guru\'s naam met de mond, verkrijgt men de heerlijkheid, en niet hoeft te lopen op het pad van de dood. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809772,46055,'Ik heb ingevuld het heiligdom van de heiligen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809789,46056,'En gaf ze mijn ziel, mijn adem van het leven en rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809806,46057,'Ik weet niets over de service en het bewustzijn; neem medelijden met deze worm. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809823,46058,'Ik ben onwaardig, dan fuseren me in jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809840,46059,'Gelieve zegen mij met uw genade, en mij om uw dienst link.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809857,46060,'Ik zwaai de ventilator, en malen het koren voor de heiligen; wassen van hun voeten, vind ik vrede. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809874,46061,'Na omzwervingen op zoveel deuren, ik ben gekomen om jou, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809891,46062,'Door uw genade, ik heb het invoeren van uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809908,46063,'Voor eeuwig en altijd, hou me in het gezelschap van de heiligen; dan zegen me met dit geschenk van uw naam. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809925,46064,'Mijn wereld-Heer geworden barmhartig,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809942,46065,'En ik heb verkregen van de gezegende visie van de darshan van de perfecte ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809959,46066,'Ik heb gemerkt dat eeuwige vrede, evenwicht en geluk; Nanak is de slaaf van uw slaven. | | 15 | | 2 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809976,46067,'Maaroo, solahas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1809993,46068,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810010,46069,'De aarde en de ethers akaashic mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810027,46070,'De maan en de zon mediteren in herinnering op u, o schat van deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810044,46071,'Lucht, water en vuur mediteren in herinnering. De hele schepping mediteert in herinnering. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810061,46072,'Alle continenten, eilanden en werelden mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810078,46073,'De lagere werelden en sferen mediteren in herinnering op die Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810095,46074,'De bronnen van de schepping en spraak mediteren in herinnering, alle van de Heer nederige dienaren mediteren in herinnering. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810112,46075,'Brahma, Vishnu en Shiva mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810129,46076,'De driehonderddertig miljoen goden mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810146,46077,'De titanen en demonen allen mediteren in herinnering, je prijst zijn ontelbare - ze kunnen niet geteld worden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810163,46078,'Alle dieren, vogels en demonen mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810180,46079,'De bossen, bergen en kluizenaars mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810197,46080,'Alle wijnstokken en takken mediteren in herinnering; o mijn Heer en Meester, bent u doordringen en doordringt alle geesten. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810214,46081,'Alle wezens, zowel subtiele en grove, mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810231,46082,'De Siddha en zoekers mediteren in herinnering op mantra van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810248,46083,'Zowel het zichtbare en het onzichtbare mediteren in herinnering op mijn god, god is de meester van alle werelden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810265,46084,'Mannen en vrouwen, in de vier fasen van het leven, mediteren in herinnering op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810282,46085,'Alle sociale klassen en zielen van alle rassen mediteren in herinnering op je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810299,46086,'Alle deugdzaam, slimme en verstandige mensen mediteren in herinnering; dag en nacht te mediteren in herinnering. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810316,46087,'Uren, minuten en seconden mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810333,46088,'Dood en leven, en gedachten van zuivering, mediteren in herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810350,46089,'De Shaastras, met hun geluk tekenen en hechtingen, mediteren in herinnering; het onzichtbare kan niet worden gezien, zelfs voor een ogenblik. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810367,46090,'De heer en meester is de doener, de oorzaak van de oorzaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810384,46091,'Hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810401,46092,'Deze persoon, wie u zegenen met uw genade, en link naar uw toegewijde dienst, wint deze waardevolle menselijk leven. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810418,46093,'Hij, in wiens geest God woont,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810435,46094,'Heeft een perfecte karma en gezangen het gezang van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810452,46095,'Iemand die zich realiseert God doordringt diep van binnen allemaal, niet dwalen huilen in reïncarnatie opnieuw. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810469,46096,'Pijn, verdriet en twijfel weg te lopen van die ene, in wiens geest het woord van de goeroe\'s Shabad blijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810486,46097,'Intuïtieve vrede, evenwicht en geluk komen uit de sublieme essentie van de Naam; de huidige ongeslagen geluiden van Bani de goeroe\'s trilt intuïtief en weerklinkt. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810503,46098,'Hij is alleen rijk, die mediteert op God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810520,46099,'Hij is alleen eervol, die toetreedt tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810537,46100,'Die persoon, binnen wiens geest de opperste Heer God blijft, heeft een perfecte karma, en wordt beroemd. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810554,46101,'De heer en meester is doordringt het water, land en lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810571,46102,'Er is geen andere zei zo te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810588,46103,'De zalf van de spirituele goeroe\'s wijsheid heeft uitgeroeid alle twijfel, met uitzondering van de ene Heer, ik zie geen andere at all. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810605,46104,'De Heer is de hoogste rechter van het hoog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810622,46105,'Zijn limiet en de omvang niet kan worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810639,46106,'De heer en meester is diep diep, ondoorgrondelijk en unweighable, hoe kan hij worden gemeten? | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810656,46107,'U bent de schepper, alles is door u aangemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810673,46108,'Zonder jou, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810690,46109,'U alleen, God, zijn in het begin, het midden en het einde. U bent de wortel van het hele uitspansel. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810707,46110,'De boodschapper van de dood niet eens benadering die persoon',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810724,46111,'Wie zingt het kirtan van de Heer lof in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810741,46112,'Alle wensen worden vervuld, voor iemand die luistert met zijn oren om de lof van God. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810758,46113,'Jij hoort voor iedereen, en behoren allemaal tot u, o mijn ware, diepe en diepe heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810775,46114,'Zegt Nanak, die bescheiden wezens zijn verheven, die zijn een lust voor je geest, o mijn Heer en Meester. | | 16 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810792,46115,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810809,46116,'God is de almachtige gever van alle vrede en vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810826,46117,'Wees mij genadig, dat ik kan mediteren in herinnering op uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810843,46118,'De Heer is de grote Gever; alle wezens en schepselen zijn bedelaars, zijn nederige dienaren verlangen om te bedelen van hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810860,46119,'Ik smeek om het stof van de voeten van de nederigen, kan dat ik gezegend worden met de hoogste status,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810877,46120,'En de smerigheid van talloze levens kunnen worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810894,46121,'De chronische ziekten zijn genezen door het medicijn van de naam van de Heer, ik smeek worden doordrongen van de onbevlekte Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810911,46122,'Met mijn oren, ik luister naar de pure lof van mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810928,46123,'Met de steun van de ene Heer, ik heb afgezien van corruptie, seksualiteit en verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810945,46124,'Ik buig nederig en vallen aan de voeten van uw slaven, ik aarzel dan niet om goede daden te doen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810962,46125,'O Heer, met mijn tong ik zing je glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810979,46126,'De zonden die ik heb begaan worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1810996,46127,'Mediteren, mediteren in herinnering op mijn Heer en Meester, mijn geest leeft, ik ben verlost van de vijf beklemmende demonen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811013,46128,'Mediteren op uw lotusvoeten, ik ben gekomen aan boord van uw boot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811030,46129,'Deelnemen aan de samenleving van de heiligen, steek ik over de hele wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811047,46130,'Mijn bloem-aanbod en aanbidding is om te beseffen dat de Heer is zowel de woning in alle, ik zal niet reïncarneren weer naakt. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811064,46131,'Maak mij de slaaf van uw slaven, o Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811081,46132,'U bent de schat van genade, genadig de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811098,46133,'Ontmoet uw metgezel en helper, de perfecte god transcendente Heer, gij zult nooit worden gescheiden van hem weer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811115,46134,'Ik draag mijn geest en lichaam, en plaats ze in het aanbieden van voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811132,46135,'Slaap voor talloze levens, ik heb gewekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811149,46136,'Hij, aan wie ik behoor, is mijn Heer en verzorger. Ik heb gedood en weggegooid mijn moorddadige eigenwaan. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811166,46137,'De binnenste-kenner, de zoeker van de harten, is doordringt het water en het land.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811183,46138,'De undeceivable heer en meester doordringt elk en ieder hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811200,46139,'De perfecte goeroe heeft gesloopt de muur van twijfel, en nu zie ik de ene Heer doordringende overal. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811217,46140,'Waar ik ook kijk, daar zie ik God, de oceaan van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811234,46141,'De heer De schat is nooit uitgeput, hij is de voorraadschuur van juwelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811251,46142,'Hij kan niet in beslag worden genomen, hij is onbereikbaar, en zijn grenzen niet kan worden gevonden. Hij is gerealiseerd wanneer de Heer schenkt Zijn genade. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811268,46143,'Mijn hart is afgekoeld, en mijn geest en lichaam zijn gekalmeerd en verzacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811285,46144,'Het verlangen naar de geboorte en de dood is uitgeblust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811302,46145,'Grijpen houd van mijn hand, heeft hij tilde me op en uit, hij heeft me gezegend met zijn ambrozijnen blik van genade. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811319,46146,'De ene en enige Heer is doordringen en doordringend overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811336,46147,'Er is niemand anders dan hem helemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811353,46148,'God doordringt het begin, het midden en het einde, hij heeft onderworpen mijn verlangens en twijfels. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811370,46149,'De goeroe is het transcendente Heer, de goeroe is de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811387,46150,'De goeroe is de schepper, de goeroe is voor altijd vergeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811404,46151,'Mediteren, zingen zingen van de goeroe, ik heb verkregen van de vruchten en beloningen, in het gezelschap van de heiligen, Ik ben al gezegend met de lamp van spirituele wijsheid. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811421,46152,'Wat ik zie, is mijn Heer en Meester god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811438,46153,'Wat ik hoor, is de Bani van Gods woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811455,46154,'Wat ik ook doe, je maakt me doen, je bent het heiligdom, de hulp en ondersteuning van de heiligen, uw kinderen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811472,46155,'De bedelaar smeekt, en aanbidt u in aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811489,46156,'U bent de zuiveraar van de zondaars, o volmaakt heilig Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811506,46157,'Gelieve zegen mij met deze gave, o schat van alle zaligheid en deugd, ik vraag niet om iets anders. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811523,46158,'God is de schepper van het lichaam-vat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811540,46159,'In de samenleving van de heiligen, is de kleurstof geproduceerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811557,46160,'Door het woord van Bani van de Heer, een reputatie van vlekkeloos, en de geest is gekleurd door de kleurstof van de Naam, de Naam van de Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811574,46161,'De zestien bevoegdheden, absolute perfectie en vruchtbare beloningen worden verkregen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811591,46162,'Toen de heer en meester van de oneindige macht is geopenbaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811608,46163,'De Heer is de naam van Nanak gelukzaligheid, spelen en vrede; hij drinkt in de Ambrozijn van de Heer. | | 16 | | 2 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811625,46164,'Maaroo, solhas, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811642,46165,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811659,46166,'U bent mijn Heer en Meester, u hebt mij uw dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811676,46167,'Mijn ziel en lichaam zijn alle giften van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811693,46168,'U bent de schepper, de oorzaak van de oorzaken; niets hoort bij mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811710,46169,'Als je me stuurde, kwam ik in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811727,46170,'Wat is een lust voor je wil, ik doe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811744,46171,'Zonder jou, is niets gedaan, dus ik ben niet angstig at all. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811761,46172,'In de wereld hiernamaals, is de Hukam van uw opdracht gehoord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811778,46173,'In deze wereld, ik chant uw lof, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811795,46174,'U zelf schrijft de rekening, en je jezelf wissen, niemand kan beweren met je. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811812,46175,'U bent onze vader, wij zijn al uw kinderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811829,46176,'We spelen als je baren ons om te spelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811846,46177,'De woestijn en het pad zijn allemaal gemaakt door jou. Niemand kan het verkeerde pad. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811863,46178,'Sommige blijven zitten in hun huizen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811880,46179,'Sommigen dwalen in het hele land en door vreemde landen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811897,46180,'Sommige zijn gras-frezen, en sommige zijn koningen. Wie van deze kan worden genoemd onwaar? | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811914,46181,'Wie is bevrijd, en die zal landen in de hel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811931,46182,'Wie is wereldse, en die is een toegewijde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811948,46183,'Wie wijs is, en wie is ondiep? Die zich bewust is, en wie onwetend is? | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811965,46184,'Door de Hukam van de opdracht van de Heer, is men bevrijd, en door zijn Hukam, valt men in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811982,46185,'Door zijn Hukam, een wereldse, en door zijn Hukam, een is een toegewijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1811999,46186,'Door zijn Hukam, een ondiep is, en door zijn Hukam, is men wijs. Er is geen andere kant, behalve de zijne. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812016,46187,'U heeft de oceaan groot en enorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812033,46188,'Je wat in de dwaze eigenzinnige manmukhs, en sleepte ze in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812050,46189,'Sommige zijn uitgevoerd in, in het schip van de waarheid van de ware goeroe. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812067,46190,'U geeft uw opdracht voor dit fantastische ding, de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812084,46191,'U maakt alle wezens en wezens, en absorberen ze terug in jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812101,46192,'Je blik in verrukking aan de ene arena van de wereld, en genieten van alle geneugten. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812118,46193,'Groot is de Heer en meester, en groot is zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812135,46194,'Hij is de grote Gever; groot is zijn plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812152,46195,'Hij is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, oneindig en unweighable. Hij kan niet worden measureed. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812169,46196,'Niemand anders kent zijn waarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812186,46197,'Alleen jijzelf, o onbevlekte Heer, gelijk zijn aan jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812203,46198,'U bent zelf de spirituele leraar, ben je zelf degene die mediteert. U bent zelf de grote en immense wezen van de waarheid. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812220,46199,'Voor zoveel dagen je onzichtbaar bleef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812237,46200,'Voor zoveel dagen was je opgenomen in de stille absorptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812254,46201,'Voor zoveel dagen was er alleen het pikkedonker, en vervolgens de schepper openbaarde zichzelf. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812271,46202,'U bent zelf wel de god van de opperste macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812288,46203,'U bent zelf de held, het uitoefenen van uw koninklijke macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812305,46204,'Je jezelf verspreid vrede binnen, je bent cool en ijzige kalmte. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812322,46205,'Een wie u zegenen en Gurmukh',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812339,46206,'- De Naam blijft in hem, en de huidige ongeslagen geluiden trilt voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812356,46207,'Hij is rustig, en hij is de meester van alle, de boodschapper van de dood niet eens naar hem toe. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812373,46208,'Zijn waarde niet kan worden beschreven op papier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812390,46209,'Zegt Nanak, de Heer van de wereld is oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812407,46210,'In het begin, in het midden en aan het einde, God bestaat. Arrest is in zijn handen alleen. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812424,46211,'Niemand is gelijk aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812441,46212,'Niemand kan opkomen tegen hem met alle middelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812458,46213,'Nanak god zelf all-in-all. Hij schept en podia en horloges zijn wonderlijke speelt. | | 16 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812475,46214,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812492,46215,'De Opperste Here God is onvergankelijk, het transcendente Heer, de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812509,46216,'Hij is de vernietiger van demonen, onze opperste heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812526,46217,'De opperste Rishi, de meester van de zintuigen, de Uplifter van de bergen, de vrolijke Heer spelen zijn verleidelijke fluit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812543,46218,'De verleider van de harten, de heer van rijkdom, Krishna, de vijand van het ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812560,46219,'De heer van het universum, de Lieve Heer, de vernietiger van demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812577,46220,'Het leven van de wereld, onze eeuwige en steeds stabiel heer en meester woont in ieders hart, en is altijd bij ons. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812594,46221,'De steun van de aarde, de man-leeuw, de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812611,46222,'De beschermer die scheurt demonen met zijn tanden, de handhaver van de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812628,46223,'O Schepper, je nam de vorm van de pygmee te vernederen de demonen, je bent de Here God van allen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812645,46224,'U bent de grote Raam Chand, die heeft geen vorm of functie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812662,46225,'Versierd met bloemen, die de chakra in je hand, uw formulier is onvergelijkbaar mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812679,46226,'Je hebt duizenden ogen, en duizenden formulieren. U alleen bent de gever, en ze zijn allemaal bedelaars van je. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812696,46227,'U bent de minnaar van uw volgelingen, de kapitein van het meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812713,46228,'De heer en meester van de melk-meiden, jullie zijn de metgezel van allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812730,46229,'O Heer, immacuate grote gever, Ik kan niet beschrijven zelfs een jota van uw verheven deugden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812747,46230,'Bevrijder, verleidelijke Heer, Heer van Lakshmi, de hoogste God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812764,46231,'Redder van de eer dropadi\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812781,46232,'Heer van maya, wonderdoener, opgenomen in de prachtige spelen, losse. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812798,46233,'De gezegende visie van zijn darshan is vruchtbaar en belonen, hij is niet geboren, hij is zelf-existent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812815,46234,'Zijn vorm is onsterfelijk, het is nooit vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812832,46235,'O onvergankelijke, eeuwige, onpeilbare Heer, is alles wat erbij voor jou. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812849,46236,'De minnaar van grootheid, die woont in de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812866,46237,'Door het plezier van zijn wil, nam hij incarnatie als de grote vis en de schildpad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812883,46238,'De heer van schoone haren, de werknemer van de wonderbaarlijke daden, wat hij wil, komt doorgeven aan. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812900,46239,'Hij is dan noodzaak van enige voedsel, vrij van haat en alles doordringende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812917,46240,'Hij heeft geënsceneerd zijn spel, hij is wel de vier-armige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812934,46241,'Nam hij de mooie vorm van de blauwe huid Krishna; het horen van zijn fluit, zijn allemaal gefascineerd en verleid. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812951,46242,'Hij is versierd met slingers van bloemen, met Lotus ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812968,46243,'Zijn oor-ringen, kroon en fluit zijn zo mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1812985,46244,'Hij draagt de schelp, de chakra en de oorlog club, hij is de grote wagenmenner, wie blijft met zijn heiligen. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813002,46245,'De heer van gele gewaden, de meester van de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813019,46246,'De Heer van het universum, de Heer van de wereld; met mijn mond, ik chant zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813036,46247,'De boogschutter die trekt de boeg, de geliefde Here God, ik kan niet tellen al zijn ledematen. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813053,46248,'Wordt gezegd dat hij vrij is van angst, en absoluut vlekkeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813070,46249,'De heer van welvaart, doordringende het water, het land en de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813087,46250,'Hij is in de buurt van deze wereld en de onderwereld regio\'s van de onderwereld; zijn plaats is permanent, altijd stabiel en onvergankelijk. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813104,46251,'De zuiveraar van de zondaars, de vernietiger van pijn en angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813121,46252,'De eliminator van egoïsme, de Eradicator van komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813138,46253,'Hij is blij met devotionele aanbidding, en barmhartig voor de zachtmoedigen; hij niet kan worden gestild door een andere kwaliteiten. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813155,46254,'De vormloze Heer is undeceivable en onveranderlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813172,46255,'Hij is de belichaming van het licht; door hem, de hele wereld bloeit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813189,46256,'Hij alleen verenigt met hem, met wie hij zich verenigt met zichzelf. Niemand kan het bereiken van de Heer zelf. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813206,46257,'Hij is zelf de melk-meid, en hij zelf is Krishna.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813223,46258,'Hijzelf schaafwonden de koeien in het bos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813240,46259,'U zelf te maken en je zelf te vernietigen. Niet eens een deeltje van vuil hecht aan jou. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813257,46260,'Welke van uw verheven deugden kan ik zingen met mijn een tong?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813274,46261,'Zelfs de duizend-leiding slang niet weet je limiet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813291,46262,'Men kan zingen nieuwe namen voor u dag en nacht, maar toch, god o, niemand kan beschrijven, zelfs een van uw verheven deugden. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813308,46263,'Ik heb begrepen de steun, en ging het heiligdom van de Heer, de vader van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813325,46264,'De boodschapper van de dood is angstaanjagend en afschuwelijk, en de zee van maya is onbegaanbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813342,46265,'Wees genadig, Heer, en red mij, als het Uw wil is, kijk ik om samen met de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige te leiden. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813359,46266,'Dat alles gezien wordt, is een illusie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813376,46267,'Ik smeek voor deze ene geschenk, want het stof van de voeten van de heiligen, o Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813393,46268,'Toe te passen op mijn voorhoofd, haal ik de hoogste status; hij alleen krijgt het, aan wie je het geeft. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813410,46269,'Diegenen, aan wie de Heer, de gever van de vrede, zijn barmhartigheid subsidies,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813427,46270,'Pak de voeten van de heilige, en weven ze in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813444,46271,'Zij krijgen al de rijkdom van de Naam, de Naam van de Heer; de huidige ongeslagen geluiden van de Shabad trilt en weerklinkt in hun geest. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813461,46272,'Met mijn tong ik chant de namen aan u gegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813478,46273,'\'Sat naam\' is uw perfecte, oer-naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813495,46274,'Zegt Nanak, uw volgelingen hebt uw heiligdom. Gelieve schenken de gezegende visie van uw darshan; hun gedachten zijn gevuld met liefde voor jou. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813512,46275,'U alleen weet dat je staat en mate.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813529,46276,'Je jezelf spreken, en je jezelf beschrijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813546,46277,'Maak Nanak de slaaf van uw slaven, o heer, als hij wil je wil, houd hem met je slaven. | | 21 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813563,46278,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813580,46279,'O slaaf van de ontoegankelijke Here God Allah,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813597,46280,'Steek gedachten van wereldse verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813614,46281,'Word de stof van de voeten van de nederige fakeers, en jezelf als een reiziger op deze reis. O heilige derwisj, zult u worden goedgekeurd in het hof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813631,46282,'Laat de waarheid worden uw gebed, en geloof je gebed-mat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813648,46283,'Onderwerpt uw wensen, en overwin je hoopt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813665,46284,'Laat je lichaam de moskee, en je geest de priester. Laat ware zuiverheid worden Gods Woord voor jou. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813682,46285,'Laat uw praktijk worden aan de spirituele leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813699,46286,'Laat je spirituele reiniging zijn om de wereld te verzaken en God te zoeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813716,46287,'Laat de controle van de geest van uw spirituele wijsheid, o heilig man; ontmoeting met God, je zal nooit meer sterven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813733,46288,'Praktijk binnen uw hart de leer van de Koran en de Bijbel;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813750,46289,'Weerhoudt de tien zintuigen van de dwalende in het kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813767,46290,'Bind de vijf demonen van het verlangen met geloof, liefde en tevredenheid, en je wordt toegestaan. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813784,46291,'Laat uw medeleven Mekka, en het stof van de voeten van de heilige uw snel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813801,46292,'Laat paradijs uw praktijk van het woord van de profeet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813818,46293,'God is de schoonheid, het licht en de geur. Meditatie over Allah is de afgelegen meditatie kamer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813835,46294,'Hij is op zichzelf al een Qazi, die een van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813852,46295,'Hij is op zichzelf al een Haji, een pelgrim naar Mekka, die zuivert zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813869,46296,'Hij is alleen een mullah, die verbant kwaad; hij is alleen een heilig derwisj, die neemt de ondersteuning van lof van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813886,46297,'Altijd, op elk moment, herinner God, de Schepper in uw hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813903,46298,'Laat je meditatie kralen worden de onderwerping van de tien zintuigen. Laat goed gedrag en zelfbeheersing is uw besnijdenis. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813920,46299,'Je moet in je hart weet dat alles tijdelijk is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813937,46300,'Gezin, huishouden en broers en zussen zijn allemaal verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813954,46301,'Koningen, vorsten en edelen zijn sterfelijk en van voorbijgaande aard, alleen God\'s Gate is de vaste plaats. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813971,46302,'In de eerste plaats is de Heer loven, in de tweede, tevredenheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1813988,46303,'Derde, nederigheid, en het vierde, het geven aan goede doelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814005,46304,'Vijfde is om je verlangens te houden in terughoudendheid. Dit zijn de vijf meest sublieme dagelijkse gebeden. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814022,46305,'Laat uw dagelijkse eredienst worden in de wetenschap dat God overal is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814039,46306,'Laten we afzien van het kwaad acties worden de water-kruik je draagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814056,46307,'Laat de realisatie van de ene Heer God uw oproep tot het gebed; een goed kind van God - laat dit zijn uw trompet. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814073,46308,'Laat wat wordt verdiend rechtvaardig worden uw gezegende voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814090,46309,'Wegspoelen van verontreiniging met de rivier van je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814107,46310,'Iemand die beseft de profeet bereikt de hemel. Azraa-paling, de boodschapper van de dood, niet wierpen hem in de hel. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814124,46311,'Laten we goede daden worden je lichaam, en geloof uw bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814141,46312,'Spelen en genieten van liefde van de Heer en verrukking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814158,46313,'Te zuiveren wat onzuiver is, en laat de Heer de aanwezigheid worden uw religieuze traditie. Laat uw totale bewustwording van de tulband op je hoofd. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814175,46314,'Worden moslim te worden goedhartig,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814192,46315,'En verwijderen verontreiniging vanuit het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814209,46316,'Hij weet niet eens wereldse benadering genoegens, hij is puur, zoals bloemen, zijde, ghee en de herten-huid. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814226,46317,'Iemand die is gezegend met de genade en barmhartigheid van de Barmhartige Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814243,46318,'Is de manliest mens onder de mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814260,46319,'Hij is op zichzelf al een shaykh, een prediker, een Haji, en hij alleen is God\'s slaaf, die gezegend is met Gods genade. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814277,46320,'De maker Heer heeft scheppende kracht, de Genadevolle Heer heeft barmhartigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814294,46321,'De lof en de liefde van de Barmhartige Heer zijn ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814311,46322,'Beseffen de ware Hukam, de opdracht van de Heer, O Nanak, je wordt vrijgegeven uit de slavernij, en droeg de overkant. | | 15 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814328,46323,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814345,46324,'De verblijfplaats van de Opperste Here God staat boven alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814362,46325,'Hij zelf stelt, stelt en creëert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814379,46326,'Vastklampend aan het heiligdom van God, is de vrede gevonden, en men is niet getroffen door de angst van de Maya\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814396,46327,'Hij redde u uit het vuur van de baarmoeder,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814413,46328,'En niet vernietigen, toen je een ei in de eierstokken van je moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814430,46329,'Zegen jullie met meditatieve herdenking op zich, hij gevoed en gekoesterd je je, hij is de meester van alle harten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814447,46330,'Ik ben gekomen om het heiligdom van zijn lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814464,46331,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik zing de lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814481,46332,'Ik heb gewist alle pijn van geboorte en dood; mediteren op de Heer, Har, Har, ik heb geen angst voor de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814498,46333,'God is almachtig, onbeschrijflijk, ondoorgrondelijk en goddelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814515,46334,'Alle wezens en schepselen Hem dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814532,46335,'Op zoveel manieren, koestert hij degenen die zijn geboren uit eieren, uit de baarmoeder, van het zweet en uit de aarde. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814549,46336,'Hij krijgt alleen deze rijkdom,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814566,46337,'Die smaken en geniet, diep in zijn geest, de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814583,46338,'Grijpen greep van zijn arm, God tilt hem op en trekt hem uit de diepe, donkere put. Zo\'n toegewijde van de Heer is zeer zeldzaam. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814600,46339,'God bestaat in het begin, in het midden en op het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814617,46340,'Ongeacht de Schepper God zelf doet, komt doorgeven aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814634,46341,'Twijfel en angst worden gewist, in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en dan is men niet geteisterd door dodelijke pijn. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814651,46342,'Ik zing de meest sublieme Bani, het woord van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814668,46343,'Ik smeek om het stof van de voeten van de saadh Sangat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814685,46344,'Roeien verlangen, heb ik vrij worden van begeerte, ik heb gebrand al mijn zonden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814702,46345,'Dit is de unieke manier van de heiligen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814719,46346,'Zij ziet de Opperste Here God met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814736,46347,'Met elke ademtocht, zij aanbidden en aanbid de Heer, Har, Har. Hoe kon iemand te lui om te mediteren over hem? | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814753,46348,'Waar ik ook kijk, zie ik daar de binnenste-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814770,46349,'Ik vergeet nooit God, mijn Heer en Meester, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814787,46350,'Uw slaven live door te mediteren, mediteren in herinnering op de Heer, je bent het bos, het water en het land doordringt. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814804,46351,'Zelfs de hete wind doet niet raken',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814821,46352,'Die nog steeds wakker in meditatieve herdenking, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814838,46353,'Hij lekkernijen en geniet van meditatieve herdenking op de Heer, hij heeft geen gehechtheid aan maya. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814855,46354,'Ziekte, verdriet en pijn hebben geen invloed op hem;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814872,46355,'Hij zingt de kirtan van de Heer lof in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814889,46356,'Gelieve zegen mij met uw naam, o mijn geliefde Here God, kijk luister naar mijn gebed, o Schepper. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814906,46357,'Uw naam is een juweeltje, o mijn geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814923,46358,'Uw slaven zijn doordrenkt met uw oneindige liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814940,46359,'Degenen die zijn doordrenkt met uw liefde, wordt zoals u, het is zo zeldzaam dat ze worden gevonden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814957,46360,'Mijn geest verlangt naar het stof van de voeten van deze',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814974,46361,'Wie nooit vergeten de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1814991,46362,'Associëren met hen, haal ik de hoogste status, de Heer, mijn metgezel, is altijd bij me. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815008,46363,'Hij alleen is mijn geliefde vriend en metgezel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815025,46364,'Wie implantaten de naam van de ene Heer binnen, en een eind wordt het kwaad-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815042,46365,'Onbevlekte zijn de leringen van die nederige dienaar van de Heer, die drijft de seksuele begeerte, woede en egoïsme. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815059,46366,'Anders dan u, o Heer, niemand is van mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815076,46367,'De goeroe heeft geleid me naar de voeten van God te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815093,46368,'Ik ben een offer om de perfecte ware goeroe, die heeft vernietigd de illusie van dualiteit. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815110,46369,'Met elke ademtocht, vergeet ik nooit god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815127,46370,'Vierentwintig uur per dag, ik mediteren op de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815144,46371,'O Nanak, de heiligen doordrenkt met uw liefde, je bent de grote en almachtige Heer. | | 16 | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815161,46372,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815178,46373,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815195,46374,'Ik verankeren van de Heer lotusvoeten steeds in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815212,46375,'Elk moment, ik buig nederig naar de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815229,46376,'Ik draag mijn lichaam, geest en alles, en plaats het in het aanbieden van voor de Heer. Zijn naam is de mooiste in deze wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815246,46377,'Waarom vergeten we de heer en meester van je geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815263,46378,'Zegende hij u met lichaam en ziel, het maken en verfraaien van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815280,46379,'Met elke adem en hap van voedsel, de maker verzorgt zijn wezens, die ontvangen volgens wat ze hebben gedaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815297,46380,'Niemand keert terug met lege handen van hem;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815314,46381,'Vierentwintig uur per dag, houdt de Heer in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815331,46382,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, te mediteren en trillen op je onvergankelijke Heer en meester, en je wordt gehuldigd in het Hof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815348,46383,'De vier grote zegeningen, en de achttien wonderbaarlijke geestelijke machten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815365,46384,'Zijn te vinden in de schat van de Naam, die hemelse vrede en evenwicht brengt, en de negen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815382,46385,'Als je in je gedachten smachten naar alle vreugde, dan is toetreden tot de saadh Sangat, en stil te staan bij uw heer en meester. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815399,46386,'De Shaastras, de Simritees en de Veda\'s te verkondigen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815416,46387,'Dat de sterfelijke moet zegevieren in dit onbetaalbaar menselijk leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815433,46388,'Verzaken seksuele begeerte, woede en laster, zingen van de Heer met je tong, O Nanak. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815450,46389,'Hij heeft geen vorm of gedaante, geen afkomst of sociale klasse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815467,46390,'De perfecte Heer is perfect doordringt dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815484,46391,'Wie mediteert op hem is zeer gelukkig, hij is niet verzonden naar reïncarnatie opnieuw. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815501,46392,'Degene die vergeet de oorspronkelijke Heer, de architect van karma,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815518,46393,'Dwaalt rond branden, en blijft gekweld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815535,46394,'Niemand kan opslaan, bijvoorbeeld een ondankbaar persoon, hij is geworpen in de meest verschrikkelijke hel. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815552,46395,'Zegende hij u met uw ziel, de adem van het leven, je lichaam en rijkdom;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815569,46396,'Hij bewaard en gekoesterd u in de buik van je moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815586,46397,'Verzaken zijn liefde, bent u doordrenkt met een ander, je zal nooit uw doelen zoals deze te verwezenlijken. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815603,46398,'Gelieve douche me met uw barmhartige genade, mijn Heer en Meester o.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815620,46399,'Woont u in elk en ieder hart, en in de buurt voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815637,46400,'Niets is in mijn handen, hij alleen weet, wie u inspireren om te weten. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815654,46401,'Iemand die een dergelijke voorbeschikt lot ingeschreven op zijn voorhoofd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815671,46402,'Die persoon is niet getroffen door maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815688,46403,'Slaaf Nanak zoekt uw heiligdom voor eeuwig, er is geen andere gelijk is aan jou. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815705,46404,'In zijn testament maakte hij alle pijn en genot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815722,46405,'Hoe zeldzaam zijn degenen die herinner me de ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815739,46406,'Zijn waarde kan niet worden beschreven. Hij is overal heersende. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815756,46407,'Hij is de toegewijde, hij is de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815773,46408,'Hij is de perfecte oorspronkelijke Heer, de architect van het karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815790,46409,'Hij is uw hulp en steun, aangezien de kinderschoenen, hij vervult je geest verlangens. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815807,46410,'Dood, pijn en plezier zijn gewijd door de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815824,46411,'Ze niet verhogen of te verlagen door de inspanningen van iemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815841,46412,'Dat gebeurt alleen, die welgevallig is aan de maker; sprekend over zichzelf, de sterfelijke ruïnes zelf. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815858,46413,'Hij tilt ons op en trekt ons uit het diepe donkere put;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815875,46414,'Hij verenigt met zichzelf, die zijn gescheiden voor zo vele incarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815892,46415,'Douchen hen met zijn genade, hij beschermt hen met zijn eigen handen. Ontmoeting met de heiligen, zij mediteren op de Heer van het universum. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815909,46416,'Uw waarde kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815926,46417,'Wonderlijk is uw formulier en uw roemrijke grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815943,46418,'Uw nederige dienaar smeekt om de gave van de toegewijde aanbidding. Nanak is een offer, een offer voor jou. | | 15 | | 1 | | 14 | | 22 | | 24 | | 2 | | 14 | | 62 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815960,46419,'Vaar van maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815977,46420,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1815994,46421,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816011,46422,'Als de deugd wordt verkocht als er geen koper is, dan is het verkocht erg goedkoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816028,46423,'Maar als men een koper van de deugd voldoet, dan deugd verkoopt voor honderdduizenden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816045,46424,'Ontmoeting met een deugdzaam persoon, deugd verkregen, en men is ondergedompeld in de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816062,46425,'Onbetaalbaar deugden niet zijn verkregen voor een prijs, ze kunnen niet worden gekocht in een winkel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816079,46426,'O Nanak, hun gewicht is vol en volmaakt, het nooit af op alle. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816096,46427,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816113,46428,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, zij dwalen rond, voortdurend komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816130,46429,'Sommige zijn in slavernij, en sommige zijn bevrijd, sommige zijn gelukkig in de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816147,46430,'O Nanak, geloven in de ware Heer, en de praktijk waarheid, door de levensstijl van waarheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816164,46431,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816181,46432,'Van de goeroe, ik heb verkregen van de uiterst krachtige zwaard van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816198,46433,'Ik heb omgehakt het fort van dualiteit en twijfel, gehechtheid, hebzucht en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816215,46434,'De naam van de Heer verblijft in mijn gedachten, ik nadenken over het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816232,46435,'Door middel van de waarheid, zelfdiscipline en sublieme begrip, heeft de Heer zeer dierbaar geworden voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816249,46436,'Voorwaar, voorwaar, de ware Schepper God doordringt alles. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816266,46437,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816283,46438,'Onder de raga\'s, kaydaaraa raga staat bekend als een goede, o broers en zussen van het lot, als doorheen, de ene gaat om de liefde het woord van de Shabad,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816300,46439,'En als men blijft in het soceity van de heiligen, en legt zijn liefde voor de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816317,46440,'Zo\'n persoon spoelt de vervuiling van binnen uit, en slaat zijn generaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816334,46441,'Hij gathes in de hoofdstad van de deugd, en vernietigt en verdrijft unvirtuous zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816351,46442,'O Nanak, hij is alleen bekend als verenigd, die niet zijn goeroe verlaten, en wie houdt er niet van dualiteit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816368,46443,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816385,46444,'Starend over de wereld-oceaan, ik ben bang voor de dood, maar als ik woon in de angst van je, god, dan ben ik niet bang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816402,46445,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, ik ben tevreden; O Nanak, i bloeien voort in de naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816419,46446,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816436,46447,'Ik krijg aan boord van de boot en zet uit, maar de oceaan is karnen met golven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816453,46448,'De boot van de waarheid ontmoetingen geen belemmering, als de goeroe geeft bemoediging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816470,46449,'Hij neemt ons mee over naar de deur aan de andere kant, als de goeroe houdt de wacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816487,46450,'O Nanak, als ik ben gezegend met Zijn genade, zal ik naar zijn hof met eer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816504,46451,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816521,46452,'Geniet van uw zaligheidsrijk; als Gurmukh, praktijk waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816538,46453,'Zittend op de troon van de waarheid, de heer beheert rechtvaardigheid; verenigt hij ons in de vereniging met de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816555,46454,'Mediteren op de Heer, door de ware leer, worden we net als de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816572,46455,'Als de Heer, de gever van de vrede, blijft in de geest, in deze wereld, dan op het einde, wordt hij onze hulp en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816589,46456,'Liefde voor de Heer opwelt, wanneer de goeroe verleent begrip. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816606,46457,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816623,46458,'Verward en misleid, Ik dwaal rond, maar niemand toont me de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816640,46459,'Ik ga en vraag de slimme mensen, als er is er iemand die mij kan ontdoen van mijn pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816657,46460,'Als het ware goeroe blijft in mijn gedachten, dan zie ik de Heer, mijn beste vriend, daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816674,46461,'O Nanak, is mijn geest tevreden en voldaan, overweegt de lof van de ware naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816691,46462,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816708,46463,'Hij is zelf de doener, en hij is de akte; hij zelf problemen het commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816725,46464,'Hijzelf vergeeft sommigen, en hij zelf niet de daad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816742,46465,'O Nanak, de ontvangst van de goddelijke licht van de goeroe, lijden en corruptie zijn weggebrand, door middel van de naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816759,46466,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816776,46467,'Laat u niet misleiden door het staren naar de rijkdom van maya, gij dwaas eigenzinnige manmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816793,46468,'Zij is niet mee te gaan met je wanneer je moet vertrekken, alle rijkdom die u ziet, is vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816810,46469,'De blinde en onwetende niet begrijpen, dat het zwaard van de dood is opknoping boven hun hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816827,46470,'Door de genade guru\'s, zijn degenen die drinken in de sublieme essentie van de Heer gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816844,46471,'Hij is zelf de doener, en hij zelf is de oorzaak, de Heer Zelf is onze reddende genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816861,46472,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816878,46473,'Degenen die niet voldoen aan de goeroe, die geen angst hebben van ten alle god,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816895,46474,'Blijven komen en gaan in reïncarnatie, en lijden vreselijke pijn, hun angst is nooit opgelucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816912,46475,'Ze worden geslagen zoals kleding wordt gewassen op de rotsen, en sloeg ieder uur, zoals klokkenspel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816929,46476,'O Nanak, zonder de echte naam, zijn deze verwikkelingen niet uit opknoping boven het hoofd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816946,46477,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816963,46478,'Ik heb gezocht in de drie werelden, o mijn vriend, egoïsme is slecht voor de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816980,46479,'Maak je geen zorgen, o mijn ziel, de waarheid spreken, O Nanak, de waarheid, en alleen de waarheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1816997,46480,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817014,46481,'De Heer zelf vergeeft de gurmukhs, ze worden geabsorbeerd en ondergedompeld in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817031,46482,'Hijzelf koppelt die aan devotionele aanbidden, ze dragen het insigne van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817048,46483,'Degenen die in de richting van de goeroe, als sunmukh, zijn prachtig. Ze zijn beroemd in de hof van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817065,46484,'In deze wereld, en in het hiernamaals, zij worden bevrijd, zij het realiseren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817082,46485,'Gezegend, gezegend zijn zij nederige wezens die de Heer dienen. Ik ben een offer aan hen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817099,46486,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817116,46487,'De ruwe, ongemanierde bruid is ingekapseld in het lichaam-graf, ze is zwart, en haar geest is onrein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817133,46488,'Ze kunnen genieten van haar man heer, alleen als ze deugdzaam is. O Nanak, de ziel-bruid is onwaardig, en zonder deugd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817150,46489,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817167,46490,'Ze heeft goed gedrag, ware zelf-discipline, en een perfecte familie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817184,46491,'O Nanak, dag en nacht, ze is altijd goed, ze houdt van haar geliefde echtgenoot Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817201,46492,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817218,46493,'Iemand die beseft dat zijn eigen zelf, is gezegend met de schat van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817235,46494,'Het verlenen van zijn genade, de goeroe fuseert hem in het woord van zijn shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817252,46495,'Het woord van Bani de goeroe is onberispelijk en zuiver; doorheen, de ene drinken in het sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817269,46496,'Degenen die de smaak van de sublieme essentie van de Heer, steek andere smaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817286,46497,'Drinken in het sublieme essentie van de Heer, blijven ze voor altijd voldaan; hun honger en dorst gelest worden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817303,46498,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817320,46499,'Haar man Heer tevreden is, en hij geniet van zijn bruid, de ziel-bruid siert haar hart met de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817337,46500,'O Nanak, dat bruid die voor hem staat, is de meest nobele en gerespecteerde vrouw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817354,46501,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817371,46502,'In haar vader in de woning-law\'s hieronder, en in haar ouderlijk huis in deze wereld, behoort ze tot haar man heer. Haar man is ontoegankelijk en onbegrijpelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817388,46503,'O Nanak, zij is de gelukkige ziel-bruid, die aangenaam is om haar zorgeloze, onafhankelijke Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817405,46504,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817422,46505,'Dat koning op de troon zit, die waardig is van die troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817439,46506,'Degenen die het realiseren van de Ware Heer, alleen zij zijn de ware koningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817456,46507,'Deze enkele aardse machthebbers zijn niet koningen genoemd, in de liefde van de dualiteit, zij lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817473,46508,'Waarom zou iemand lof iemand anders die ook gemaakt? Ze vertrekken in no time at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817490,46509,'De ene ware Heer is eeuwig en onvergankelijk. Iemand die, zoals Gurmukh begrijpt wordt eeuwig als goed. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817507,46510,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817524,46511,'De ene Heer is de man van allemaal. Niemand is zonder de man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817541,46512,'O Nanak, zij zijn de zuivere ziel-bruiden, die samen te voegen in de ware goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817558,46513,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817575,46514,'De geest is karnen met zoveel golven van verlangen. Hoe kan men geëmancipeerd in de Hof van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817592,46515,'Geabsorbeerd worden in de ware liefde van de Heer, en doordrenkt met de diepe kleur van de oneindige liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817609,46516,'O Nanak, door de genade goeroe\'s, een is geëmancipeerd, als het bewustzijn is bevestigd aan de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817626,46517,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817643,46518,'De naam van de Heer is onbetaalbaar. Hoe kan de waarde worden geschat?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817660,46519,'Hij zelf geschapen het gehele universum, en hij zelf is het doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817677,46520,'De gurmukhs Prijs de Heer voor eeuwig, en door de waarheid, ze beoordelen hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817694,46521,'Door het woord van de Shabad van de guru, de hart-lotus bloeit, en op deze manier, een drankje in de sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817711,46522,'Komen en gaan in reïncarnatie ophoudt, en men slaapt in vrede en evenwicht. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817728,46523,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817745,46524,'Noch vuile, noch saai, noch saffraan, noch enige kleur die verdwijnt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817762,46525,'O Nanak, Crimson - diep karmozijnrood is de kleur van degene die is doordrenkt met de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817779,46526,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817796,46527,'De Bumble Bee intuïtief en onbevreesd woont in het groen, bloemen en vruchten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817813,46528,'O Nanak, is er slechts een boom, een bloem, en een hommel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817830,46529,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817847,46530,'Die nederige wezens die worstelen met hun gedachten zijn moedige en onderscheiden helden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817864,46531,'Degenen die het realiseren van hun eigen zelf, blijven eeuwig verenigd met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817881,46532,'Dit is de glorie van de spirituele leraren, dat ze blijven geabsorbeerd in hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817898,46533,'Bereiken ze het huis van de aanwezigheid van de Heer, en richten hun meditatie over de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817915,46534,'Degenen die hun eigen geest te veroveren, door de genade goeroe\'s, de wereld veroveren. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817932,46535,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817949,46536,'Als ik een yogi te worden, en rond dwalen in de wereld, bedelen van deur tot deur,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817966,46537,'Toen ik ben opgeroepen om het hof van de Heer, ik kan wat voor antwoord geven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1817983,46538,'De Naam, de Naam van de Heer, is de liefde Ik smeek voor; tevredenheid is mijn tempel. De Ware Heer is altijd bij me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818000,46539,'Niets is verkregen door het dragen van religieuze gewaden, alles zal in beslag worden genomen door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818017,46540,'O Nanak, praten is false; nadenken over de ware naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818034,46541,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818051,46542,'Door deze deur, zal je ter verantwoording worden geroepen; dienen niet bij die deur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818068,46543,'Zoeken en vinden zoals een echte goeroe, die zijn gelijke niet kent in zijn grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818085,46544,'In zijn heiligdom, is een losgelaten, en niemand roept hem ter verantwoording.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818102,46545,'Waarheid is geïmplanteerd in hem, en hij implantaten waarheid in anderen. Hij schenkt de zegen van de ware Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818119,46546,'Iemand die de waarheid heeft in zijn hart - zijn lichaam en geest zijn ook waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818136,46547,'O Nanak, als men zich onderwerpt aan de Hukam, het commando van de ware God, is hij gezegend met ware glorie en grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818153,46548,'Hij wordt ondergedompeld en samengevoegd in de ware Heer, die hem zegent met zijn blik van de genade. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818170,46549,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818187,46550,'Ze zijn niet genoemd helden, die sterven van egoïsme, het lijden van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818204,46551,'De blinde die niet het realiseren van hun eigen zelf, in de liefde van de dualiteit, ze rotten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818221,46552,'Ze worstelen met grote woede, hier en hiernamaals, zij lijden in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818238,46553,'De lieve Heer is niet blij met egoïsme, de Veda\'s te verkondigen dit duidelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818255,46554,'Zij die sterven van egoïsme, niet zal vinden redding. Zij sterven, en zijn herboren in reïncarnatie. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818272,46555,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818289,46556,'De kraai niet worden wit, en een ijzeren boot niet zweven over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818306,46557,'Iemand die zijn geloof stelt in de schatkamer van zijn geliefde Heer is gezegend; hij verheft en verfraait anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818323,46558,'Iemand die beseft de Hukam van Gods gebod - zijn gezicht is stralend en helder, hij zweeft over, zoals ijzer op hout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818340,46559,'Verzaken dorst en verlangen, en blijf in de vreze Gods; O Nanak, dit zijn de meest uitstekende acties. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818357,46560,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818374,46561,'De onwetende mensen die naar de woestijn om hun gedachten te veroveren, niet in staat zijn om ze te veroveren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818391,46562,'O Nanak, indien deze geest is om veroverd te worden, moet men overwegen het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818408,46563,'Deze geest is niet veroverd door te veroveren, ook al iedereen naar verlangt om dit te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818425,46564,'O Nanak, de geest zelf verovert de geest, als men voldoet aan de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818442,46565,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818459,46566,'Hij creëerde beide zijden; Shiva woont in Shakti (de ziel woont in het materiële universum).',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818476,46567,'Door middel van het materiële universum van Shakti, heeft niemand ooit de Heer gevonden, blijven ze geboren worden en sterven in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818493,46568,'Ten dienste van de goeroe, is vrede gevonden, mediteren op de Heer met elke adem en hap van voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818510,46569,'Zoeken en kijken door de Simritees en de Shaastras, ik heb gevonden dat de meest verheven persoon is de slaaf van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818527,46570,'O Nanak, zonder de Naam, niets is blijvend en stabiel, ik ben een offer aan de Naam, de Naam van de Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818544,46571,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818561,46572,'Ik zou een pandit, een religieuze geleerde, of een astroloog te worden, en reciteren van de vier Veda\'s met mijn mond;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818578,46573,'Ik zou aanbeden te worden in de negen regio\'s van de aarde voor mijn wijsheid en dacht;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818595,46574,'Laat mij niet het woord van de waarheid te vergeten, die niemand kan mijn heilige koken vierkante touch.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818612,46575,'Zoals koken pleinen zijn vals, O Nanak, alleen de ene Heer is waar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818629,46576,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818646,46577,'Hij zelf creëert en hij zelf handelt, hij schenkt zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818663,46578,'Hij zelf subsidies glorieuze grootheid; zegt Nanak, Hij is de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818680,46579,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818697,46580,'Alleen de dood is pijnlijk, ik kan niet bedenken van iets anders als pijnlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818714,46581,'Het is niet meer te stoppen, het stelen en doordringt in de wereld, en vecht met de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818731,46582,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is een ondergedompeld in de Heer. Mediteren op de Heer, komt men aan het realiseren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818748,46583,'Hij alleen is geëmancipeerd in het heiligdom van de Heer, die worstelt met zijn eigen geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818765,46584,'Iemand die overweegt en mediteert op de Heer in zijn geest, er in slaagt het hof van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818782,46585,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818799,46586,'Onderwerpen aan de wil van de Heer gezagvoerder; in zijn hof, enige waarheid is geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818816,46587,'Uw heer en meester zullen u rekening te houden; niet afdwalen op het aanschouwen van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818833,46588,'Degene die de wacht houdt over zijn hart, en houdt zijn hart is puur, is een derwisj, een heilige toegewijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818850,46589,'Liefde en genegenheid, O Nanak, zijn in de rekeningen geplaatst voor de maker. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818867,46590,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818884,46591,'Iemand die onthecht als de hommel, ziet de heer van de wereld overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818901,46592,'De diamant van zijn geest is doorboord met de diamant van de naam van de Heer; O Nanak, Zijn hals is verfraaid met het. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818918,46593,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818935,46594,'De eigenzinnige manmukhs worden getroffen door de dood, ze klampen zich vast aan maya in emotionele gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818952,46595,'In een oogwenk, zijn ze op de grond gegooid en gedood, in de liefde van de dualiteit, ze zijn misleid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818969,46596,'Deze kans is niet terug te komen in hun handen, ze zijn geslagen door de boodschapper van de dood met zijn stok.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1818986,46597,'Maar de dood de stick niet eens staking die blijven wakker en bewust in de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819003,46598,'Alle zijn van jou, en klampen zich vast aan u, alleen jij ze kan redden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819020,46599,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819037,46600,'Overal Zie de onvergankelijke Heer; gehechtheid aan rijkdom brengt alleen maar veel pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819054,46601,'Beladen met stof, dan moet je kruis over de wereld-oceaan, je bent het niet uitvoeren van de winst en het kapitaal van de naam met je mee. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819071,46602,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819088,46603,'Mijn kapitaal is je ware naam, o Heer, deze rijkdom is onuitputtelijk en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819105,46604,'O Nanak, dit speelgoed is onberispelijk, gezegend is de bankier die in het handelsverkeer in. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819122,46605,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819139,46606,'Kennen en genieten van de oer-, eeuwige liefde van de grote heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819156,46607,'Gezegend met de Naam, O Nanak, dient u neer te slaan de boodschapper van de dood, en duw zijn gezicht naar de grond. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819173,46608,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819190,46609,'Hijzelf heeft verfraaid het lichaam, en de negen schatten van de Naam geplaatst binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819207,46610,'Hij verwart sommigen in twijfel; vruchteloze zijn hun acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819224,46611,'Sommigen, zoals Gurmukh het realiseren van hun Heer, de Verhevene ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819241,46612,'Sommige luisteren naar de Heer, en Hem gehoorzamen, hoogdravend en verheven zijn hun acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819258,46613,'Liefde voor de Heer opwelt diep van binnen, het zingen van de glorieuze lof van de naam van de Heer. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819275,46614,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819292,46615,'De vrees van God blijft in de geest van de onschuldige, dit is het rechte pad naar de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819309,46616,'Jaloezie en afgunst te brengen vreselijke pijn, en een vervloekt is over de drie werelden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819326,46617,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819343,46618,'De trommel van de Veda\'s trilt, waardoor geschil en verdeeldheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819360,46619,'O Nanak, nadenken over de Naam, de Naam van de Heer, er is niemand, behalve hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819377,46620,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819394,46621,'De wereld-oceaan van de drie kwaliteiten is onpeilbaar diep, hoe kan de bodem worden gezien?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819411,46622,'Als ik een ontmoeting met de grote, zelfvoorzienend ware goeroe, dan ben ik heel uitgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819428,46623,'Deze oceaan is gevuld met pijn en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819445,46624,'O Nanak, zonder dat de ware naam, niemand honger is gestild. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819462,46625,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819479,46626,'Degenen die op zoek zijn hun innerlijke wezens, door het Woord van Shabad de goeroe\'s, zijn verheven en versierd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819496,46627,'Ze krijgen wat ze willen, mediteren op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819513,46628,'Iemand die gezegend is door Gods genade, voldoet aan de goeroe, hij zingt het prachtige lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819530,46629,'De rechtvaardige Rechter van Dharma is zijn vriend, hij hoeft niet te lopen op het pad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819547,46630,'Hij mediteert op de naam van de Heer, dag en nacht, hij is geabsorbeerd en ondergedompeld in de naam van de Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819564,46631,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819581,46632,'Luister naar en spreek de naam van de ene Heer, die doordringt de hemelen, deze wereld en de onderwereld regio\'s van de onderwereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819598,46633,'De Hukam van zijn opdracht kan niet worden gewist, wat hij heeft geschreven, zal met het sterfelijke.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819615,46634,'Die is overleden, en die doodt? Wie komt en wie gaat?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819632,46635,'Wie is verrukt, O Nanak, en wiens bewustzijn versmelt in de Heer? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819649,46636,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819666,46637,'In egoïsme, hij sterft, bezitterigheid doodt hem, en de adem stroomt als een rivier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819683,46638,'Verlangen is uitgeput, O Nanak, alleen wanneer de geest is doordrongen van de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819700,46639,'Zijn ogen zijn doordrenkt met de ogen van de Heer, en zijn oren ring met hemelse bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819717,46640,'Zijn tong dranken in de zoete nectar, geverfd Crimson door het chanten van de naam van de geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819734,46641,'Zijn innerlijke wezen is doordrenkt met geur van de Heer, zijn waarde kan niet worden beschreven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819751,46642,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819768,46643,'In dit tijdperk, de Naam, de Naam van de Heer, is de schat. Alleen de Naam gaat mee in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819785,46644,'Het is onuitputtelijk, het is nooit leeg, ongeacht hoeveel men mag eten, consumeren of te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819802,46645,'De boodschapper van de dood zelfs niet de aanpak van de nederige dienaar van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819819,46646,'Alleen zij zijn de echte bankiers en handelaren, die de rijkdom van de Heer in hun schoot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819836,46647,'Door de barmhartigheid van de Heer, vindt men de Heer, alleen wanneer de Heer Zelf stuurt voor hem. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819853,46648,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819870,46649,'De eigenzinnige manmukh niet waarderen de excellentie van de handel in de waarheid. Hij handelt in vergif, verzamelt vergif, en is in de liefde met gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819887,46650,'Naar buiten, ze noemen zichzelf pandits, religieuze geleerden, maar in hun hoofd zijn ze dom en onwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819904,46651,'Ze richten zich niet hun bewustzijn op de Heer, ze houden deel te nemen aan argumenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819921,46652,'Zij spreken de argumenten veroorzaken, en hun brood verdienen door het vertellen van leugens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819938,46653,'In deze wereld, alleen de Heer is de naam van vlekkeloos en puur. Alle andere objecten van de schepping zijn vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819955,46654,'O Nanak, die niet meer weet de Naam, de Naam van de Heer, zijn vervuild, ze sterven in onwetendheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819972,46655,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1819989,46656,'Zonder ten dienste van de Heer, hij lijdt pijn; het accepteren van de Hukam van Gods gebod, is de pijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820006,46657,'Hij is zelf de gever van de vrede; hij zelf awards straf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820023,46658,'O Nanak, weet dat dit goed; alles wat er gebeurt is volgens zijn wil. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820040,46659,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820057,46660,'Zonder de naam van de Heer, de wereld is slecht. Zonder de naam, niemand is tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820074,46661,'Hij is misleid door dualiteit en twijfel. In egoïsme, hij lijdt pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820091,46662,'Zonder goede karma, hij niet krijgen niets, maakt niet uit hoeveel hij kan verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820108,46663,'Komen en gaan in reïncarnatie, en geboorte en dood worden beëindigd, door middel van het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820125,46664,'Hij zelf handelt, dus aan wie moet klagen wij? Er is geen andere at all. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820142,46665,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820159,46666,'In deze wereld, de heiligen verdienen de rijkdom, ze komen om God te ontmoeten door middel van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820176,46667,'De ware goeroe implantaten de waarheid in, de waarde van deze rijkdom kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820193,46668,'Het verkrijgen van deze rijkdom, is de honger opgelucht, en vrede komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820210,46669,'Alleen degenen die een dergelijk voorbeschikt lot, komen om dit te ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820227,46670,'De wereld van de eigenzinnige manmukh slecht is, schreeuwt om maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820244,46671,'Dag en nacht, het dwaalt voortdurend, en zijn honger is nooit opgelucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820261,46672,'Het vindt nooit rust rust en vrede komt nooit te wonen in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820278,46673,'Het is altijd geplaagd door angst, en zijn cynisme nooit vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820295,46674,'O Nanak, zonder de ware goeroe, is het intellect perverse; als men voldoet aan de ware goeroe, dan is een praktijk het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820312,46675,'Voor eeuwig en altijd, hij woont in vrede, en voegt in de ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820329,46676,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820346,46677,'Degene die de wereld schiep, verzorgt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820363,46678,'Mediteren in herinnering aan de ene Heer, o broers en zussen van het lot, er is niemand anders dan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820380,46679,'Dus eet het voedsel van de Shabad en goedheid, het eten, wordt je voor eeuwig blijven tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820397,46680,'Kleed jezelf in de lof van de Heer. Voor eeuwig en altijd, het is stralend en helder, het is nooit vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820414,46681,'Ik heb intuïtief verdiend de ware rijkdom, die nooit af.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820431,46682,'Het lichaam is versierd met de Shabad, en is in vrede voor altijd en eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820448,46683,'O Nanak, de Gurmukh realiseert de Heer, die zich openbaart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820465,46684,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820482,46685,'Diep in het zelf zijn meditatie en strenge zelfdiscipline, wanneer men het woord van de goeroe\'s Shabad realiseert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820499,46686,'Mediteren op de naam van de Heer, Har, Har, egoïsme en onwetendheid worden geëlimineerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820516,46687,'Een innerlijke wezen is vol met Ambrozijn, te proeven, de smaak is bekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820533,46688,'Degenen die proeven geworden onverschrokken, ze zijn tevreden met de sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820550,46689,'Degenen die het drankje in, door de genade van de Heer, zijn nooit meer getroffen door de dood. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820567,46690,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820584,46691,'Mensen binden bundels van strafpunten, niemand gaat in de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820601,46692,'Zelden is die persoon, O Nanak, die deze producten koopt deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820618,46693,'Door de genade guru\'s, is een gezegend met deugd, toen de Heer schenkt zijn blik van de genade. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820635,46694,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820652,46695,'Voor-en nadelen zijn hetzelfde, ze zijn beide gemaakt door de maker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820669,46696,'O Nanak, een die gehoorzaamt aan de Hukam van de opdracht van de Heer, vindt de vrede, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820686,46697,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820703,46698,'De koning op de troon zit in het zelf; hij zelf beheert rechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820720,46699,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, de Heer is rechter bekend; binnen het zelf is het heiligdom, het huis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820737,46700,'De munten zijn getest, en de echte munten worden geplaatst in zijn schatkist, terwijl de valse degenen vinden geen plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820754,46701,'De ware van het ware is alles doordringende, zijn rechtvaardigheid is altijd waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820771,46702,'Men komt om te genieten van het Ambrozijnen wezen, als de naam is vastgelegd in de geest. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820788,46703,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820805,46704,'Wanneer men handelt in egoïsme, dan bent u er niet, Heer. Waar u ook bent, er is geen ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820822,46705,'O spirituele leraren, begrijp dit: de onuitgesproken toespraak is in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820839,46706,'Zonder de goeroe, is de essentie van de werkelijkheid niet gevonden; de onzichtbare Heer woont overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820856,46707,'Ontmoet men de ware goeroe, en vervolgens de Heer bekend is, als het woord van de Shabad komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820873,46708,'Als eigenwaan vertrekt, twijfel en angst ook vertrekken, en de pijn van geboorte en dood wordt verwijderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820890,46709,'Na de leer van de goeroe\'s, is de onzichtbare Heer gezien; het intellect is verheven, en een wordt uitgevoerd over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820907,46710,'O Nanak, zingen het lied van \'sohang hansaa\' - \'hij is mij, en ik ben hem.\' de drie werelden zijn opgenomen in hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820924,46711,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820941,46712,'Sommige assay hun geest-juweel, en nadenken over het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820958,46713,'Slechts een paar van die nederige wezens bekend zijn in deze wereld, in deze donkere tijd van Kali Yuga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820975,46714,'Een zichzelf blijft gemengd met de Heer zelf, wanneer egoïsme en dualiteit zijn veroverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1820992,46715,'O Nanak, die doordrongen zijn van de Naam kruis over de moeilijke, verraderlijke en angstaanjagende wereld-oceaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821009,46716,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821026,46717,'De eigenzinnige manmukhs niet zoeken binnen hun eigen zelf, ze zijn misleid door hun egoïstische trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821043,46718,'Dwalen in de vier richtingen, groeien ze vermoeid, gekweld door brandend verlangen in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821060,46719,'Ze niet de studie van de Simritees en de Shaastras, de manmukhs afval weg en gaan verloren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821077,46720,'Zonder de goeroe, niemand vindt de Naam, de naam van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821094,46721,'Iemand die overweegt de essentie van spirituele wijsheid en mediteert over de Heer is opgeslagen. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821111,46722,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821128,46723,'Hijzelf weet hij zelf handelt, en hij zelf doet het goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821145,46724,'Dus voor hem staan, O Nanak, en bieden uw gebeden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821162,46725,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821179,46726,'Hij, Die de schepping, waakt over, hij weet zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821196,46727,'Tot wie moet ik spreken, O Nanak, als alles is opgenomen in het huis van het hart? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821213,46728,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821230,46729,'Alles vergeten, en vrienden te zijn met de ene Heer alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821247,46730,'Uw lichaam en geest worden verrukt, en de Heer zal branden uw zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821264,46731,'Uw reilen en zeilen in reïncarnatie houdt, je mag niet worden herboren en weer sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821281,46732,'De echte naam zal uw steun, en gij zult niet verbranden in verdriet en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821298,46733,'O Nanak, verzamelen in de schat van de Naam, de Naam van de Heer, in je geest. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821315,46734,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821332,46735,'U vergeet niet maya uit je geest, je smeken om het met elke ademtocht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821349,46736,'Je hoeft zelfs niet aan denken dat god; O Nanak, is het niet in je karma. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821366,46737,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821383,46738,'Maya en haar rijkdom mag niet mee te gaan met je, dus waarom zou je vasthouden aan het - ben je blind?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821400,46739,'Mediteer op de voeten van de guru\'s, en de obligaties van de maya worden afgesneden van je af. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821417,46740,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821434,46741,'Door het plezier van zijn wil, de Heer ons inspireert om te gehoorzamen de Hukam van zijn opdracht, door het plezier van zijn wil, hebben we vrede te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821451,46742,'Door het plezier van zijn wil, Hij leidt ons om te voldoen aan de Ware Guru, door het plezier van zijn wil, wij mediteren op de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821468,46743,'Er is geen andere gave zo groot als het plezier van zijn wil; deze waarheid wordt gesproken en afgekondigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821485,46744,'Degenen die een dergelijke voorbeschikt lot, de praktijk en live de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821502,46745,'Nanak is aangegaan zijn heiligdom, hij schiep de wereld. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821519,46746,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821536,46747,'Degenen die niet over spirituele wijsheid binnen, niet eens een greintje van de vreze Gods.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821553,46748,'O Nanak, waarom vermoorden die zijn al dood? De heer van het universum zelf heeft ze vermoord. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821570,46749,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821587,46750,'Het lezen van de horoscoop van de geest, is de meest sublieme vreugdevolle vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821604,46751,'Hij is alleen wel een goede brahmaan, die begrijpt god in contemplatieve meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821621,46752,'Hij prijst de Heer, en leest van de Heer, en overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821638,46753,'Gevierd en goedgekeurd is de komende in de wereld van een dergelijke persoon, die al zijn generaties bespaart ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821655,46754,'Hiernamaals, is niemand ondervraagd over sociale status, uitstekende en sublieme is de praktijk van het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821672,46755,'Andere studie is vals, en andere acties zijn fout; zulke mensen zijn in de liefde met vergif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821689,46756,'Ze doen geen vrede niet te vinden in zichzelf, de eigenzinnige manmukhs afval weg hun leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821706,46757,'O Nanak, die zijn afgestemd op de Naam zijn gered, ze hebben oneindige liefde voor de goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821723,46758,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821740,46759,'Hij zelf maakt de schepping, en kijkt op, hij zelf is helemaal waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821757,46760,'Iemand die niet begrijpt Hukam, het bevel van zijn heer en meester, is onjuist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821774,46761,'Door het plezier van zijn wil, de Ware Heer toetreedt tot de Gurmukh aan zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821791,46762,'Hij is de ene heer en meester is van alles; door het Woord van Shabad de goeroe\'s, we zijn gemengd met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821808,46763,'De gurmukhs beloon hem voor eeuwig; allemaal bedelaars van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821825,46764,'O Nanak, zoals hij zelf ons maakt dans, we dansen. | | 22 | | 1 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821842,46765,'Vaar van maaroo, vijfde Mehl, dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821859,46766,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821876,46767,'Als u mij vertellen, o mijn vriend, ik zal afgesneden mijn hoofd en geef het aan jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821893,46768,'Mijn ogen lang voor u; Wanneer zie ik uw visie? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821910,46769,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821927,46770,'Ik ben verliefd op jou, ik heb gezien dat andere liefde vals is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821944,46771,'Zelfs kleding en voedsel zijn beangstigend voor mij, zolang ik niet mijn geliefde te zien. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821961,46772,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821978,46773,'Ik sta vroeg op, o mijn man Heer, om uw visie te aanschouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1821995,46774,'Oogmake-up, slingers van bloemen en de smaak van betelnoten blad, zijn allemaal niets anders dan stof, zonder je te zien. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822012,46775,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822029,46776,'U bent ware, o mijn ware heer en meester, je verdedigen dat alles waar is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822046,46777,'U schiep de wereld, waardoor een plek voor de gurmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822063,46778,'Door de wil van de Heer, de Veda\'s tot stand gekomen, ze discrimineren tussen zonde en deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822080,46779,'U hebt gemaakt Brahma, Vishnu en Shiva, en de uitgestrektheid van de drie kwaliteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822097,46780,'Het creëren van de wereld van de negen regio\'s, o Heer, hebt u verfraaid met schoonheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822114,46781,'Het creëren van de wezens van verschillende soorten, je geïnfundeerd je kracht in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822131,46782,'Niemand weet je limiet, o Heer ware Schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822148,46783,'Je jezelf kennen alle wegen en middelen, je jezelf te redden van de gurmukhs. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822165,46784,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822182,46785,'Als je mijn vriend bent, doe dan niet jezelf afscheidt van mij, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822199,46786,'Mijn ziel is gefascineerd en verleid door u; wanneer zal ik je zie, o mijn liefde? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822216,46787,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822233,46788,'Branden in het vuur, je kwaad persoon; o scheiding, dood zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822250,46789,'O mijn man Heer, Alstublieft slapen op mijn bed, dat al mijn lijden kan worden gegaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822267,46790,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822284,46791,'De slechte persoon is in beslag genomen door de liefde van dualiteit; door de ziekte van egoïsme, hij lijdt scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822301,46792,'De Ware Heer koning is mijn vriend; ontmoeting met hem, ik ben zo gelukkig. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822318,46793,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822335,46794,'U bent onbereikbaar, barmhartig en oneindig, wie kan je waard schatting?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822352,46795,'U schiep het hele universum, je bent de meester van alle werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822369,46796,'Niemand kent uw scheppende kracht, o mijn allesdoordringende Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822386,46797,'Niemand kan gelijk, je bent onvergankelijk en eeuwig is, de redder van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822403,46798,'U heeft vastgesteld de vier tijdperken, je bent de schepper van alle werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822420,46799,'U schiep het reilen en zeilen van reïncarnatie, zelfs niet een deeltje van vuil kleeft aan jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822437,46800,'Als jij barmhartig, bevestigt u met ons aan de voeten van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822454,46801,'Je kan niet gevonden worden door een andere inspanningen, je bent de eeuwige, onvergankelijke schepper van het universum. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822471,46802,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822488,46803,'Als je in mijn hof, de hele aarde wordt mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822505,46804,'Andere dan de Heer, mijn man, niemand anders voor mij zorgt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822522,46805,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822539,46806,'Al mijn sieraden mooi geworden, wanneer u, o Heer, zit in mijn binnenplaats en maken het jouwe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822556,46807,'Dan niet alleen die komt naar mijn huis verlaat met lege handen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822573,46808,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822590,46809,'Ik heb uitgespreid mijn bed voor u, o Heer mijn man, en toegepast al mijn decoraties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822607,46810,'Maar zelfs dit is niet aangenaam voor mij, om een krans te dragen om mijn nek. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822624,46811,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822641,46812,'O Allerhoogste Heer God, o Heer transcendente, hoef je niet te nemen geboorte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822658,46813,'Door de Hukam van je opdracht, je het heelal gevormd, die het, je opgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822675,46814,'Uw formulier niet kan worden gekend, hoe kan men mediteren op je?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822692,46815,'U bent doordringende en permeating iedereen; je jezelf onthullen uw creatieve potentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822709,46816,'Je schatten van de toegewijde aanbidding zijn overvol; ze nooit afnemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822726,46817,'Deze edelstenen, juwelen en diamanten - de waarde ervan niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822743,46818,'Zoals u zelf geworden genadig, Heer, koppelt u ons aan de dienst van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822760,46819,'Iemand die zingt de glorieuze lof van de Heer, lijdt nooit tekort. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822777,46820,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822794,46821,'Als ik kijk in mijn wezen, vind ik dat mijn geliefde is met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822811,46822,'Alle pijnen zijn opgelucht, O Nanak, toen hij zijn blik van genade schenkt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822828,46823,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822845,46824,'Nanak zit, wachtend op nieuws van de Heer, en staat aan de deur van de Heer; Hem te dienen voor zo lang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822862,46825,'O mijn geliefde, alleen jij weet mijn doel, ik sta te wachten tot de Heer gezicht te zien. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822879,46826,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822896,46827,'Wat moet ik zeggen, jij dwaas? Kijk niet naar de wijngaarden van anderen - een echte man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822913,46828,'O Nanak, is de hele wereld in bloei, zoals een tuin met bloemen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822930,46829,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822947,46830,'Je bent wijs, alwetend en mooi, je bent doordringt en permeating allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822964,46831,'U bent zelf de heer en meester en de knecht, die je aanbidt en aanbidden jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822981,46832,'Je bent all-wijs en alziend; je zelf waar en zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1822998,46833,'De onbevlekte Heer, mijn Heer God, is celibatair en waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823015,46834,'God spreidt de uitgestrektheid van het hele universum, en hij speelt zelf in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823032,46835,'Hij creëerde dit komen en gaan van reïncarnatie, het maken van de wonderlijke spelen, hij kijkt op haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823049,46836,'Iemand die gezegend is met de leer van de goeroe\'s, is niet verzonden naar de baarmoeder van reïncarnatie, steeds opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823066,46837,'Alle wandelen, als Hij maakt lopen ze, niets is onder controle van de geschapen wezens. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823083,46838,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823100,46839,'Je wandelt langs de rivier-bank, maar het land moet het veld ruimen onder je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823117,46840,'Kijk uit! Uw voet zou slip, en je zult in de herfst en sterven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823134,46841,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823151,46842,'Je gelooft wat onwaar is en tijdelijk waar te zijn, en dus moet je lopen op en op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823168,46843,'O Nanak, zoals boter in het vuur, wordt het wegsmelten, het zal verdwijnen als de waterlelie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823185,46844,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823202,46845,'O, mijn dwaze en domme ziel, waarom ben je te lui om te dienen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823219,46846,'Zo\'n lange tijd is verstreken. Wanneer zal deze gelegenheid terug te komen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823236,46847,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823253,46848,'Je hebt geen vorm of gedaante, geen sociale klasse of ras.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823270,46849,'Deze mensen geloven dat je bent ver weg, maar je bent heel duidelijk zichtbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823287,46850,'Je geniet van jezelf in ieder hart, en geen vuil kleeft aan jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823304,46851,'U bent de gelukzalige en oneindige God oer Heer, uw licht doordringt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823321,46852,'Van alle goddelijke wezens, je bent de meest goddelijke, o Schepper-architect, rejuvenator van allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823338,46853,'Hoe kan mijn single tong aanbidden en aanbid je? U bent de eeuwige, onvergankelijke, oneindige God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823355,46854,'Iemand die je jezelf verenigen met de ware goeroe - al zijn generaties worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823372,46855,'Al uw dienaren u van dienst zijn; Nanak is een nederige dienaar aan uw deur. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823389,46856,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823406,46857,'Hij bouwt een hut van stro, en de nar een vuur in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823423,46858,'Alleen degenen die een dergelijk voorbeschikt lot op hun voorhoofd, een schuilplaats vinden met de kapitein. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823440,46859,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823457,46860,'O Nanak, Hij maalt het graan, koks het en plaatst het voor zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823474,46861,'Maar zonder zijn ware goeroe, hij zit en wacht op zijn eten om gezegend te worden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823491,46862,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823508,46863,'O Nanak, de broden worden gebakken en geplaatst op de plaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823525,46864,'Degenen die gehoorzamen hun goeroe, eten en zijn helemaal tevreden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823542,46865,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823559,46866,'Je hebt spel opgevoerd in de wereld, en geïnfundeerd egoïsme in alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823576,46867,'In het ene tempel van het lichaam zijn de vijf dieven, die voortdurend misdragen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823593,46868,'De tien bruiden, werden de zintuigen geschapen, en de ene echtgenoot, de zelfstandige, de tien zijn in beslag genomen door geuren en smaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823610,46869,'Deze Maya fascineert en verleidt hen, zij dwalen voortdurend in twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823627,46870,'U hebt gemaakt aan beide zijden, geest en materie, Shiva en Shakti.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823644,46871,'Materie verliest van geest, dit is een lust voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823661,46872,'U verankerd geest van binnen, wat leidt tot fusie met de Sat Sangat, de ware gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823678,46873,'Binnen de zeepbel, je vormde de zeepbel, die weer samen te voegen in het water. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823695,46874,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823712,46875,'Kijk vooruit, niet achteruit draai je gezicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823729,46876,'O Nanak, succesvol zijn van deze tijd, en gij zult niet opnieuw worden gereïncarneerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823746,46877,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823763,46878,'Mijn vrolijke vriend heet de vriend van iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823780,46879,'Alle aan hem denken als hun eigen, hij breekt nooit iemand\'s hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823797,46880,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823814,46881,'De verborgen juweel is gevonden, het is verschenen op mijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823831,46882,'Mooi en verheven is die plaats, O Nanak, waar je woont, o mijn lieve Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823848,46883,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823865,46884,'Als u aan mijn kant, Heer, wat moet ik zorgen te maken over?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823882,46885,'U toevertrouwde alles voor mij, toen werd ik je slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823899,46886,'Mijn rijkdom is onuitputtelijk, ongeacht hoeveel ik te besteden en te consumeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823916,46887,'De 8,4 miljoen soorten wezens al het werk om mij te dienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823933,46888,'Al deze vijanden zijn mijn vrienden geworden, en niemand wil me ziek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823950,46889,'Niemand noemt mij om rekening te houden, want God is mijn Vergevensgezinde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823967,46890,'Ik heb geworden gelukzalige, en ik heb rust gevonden, ontmoeting met de goeroe, de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1823984,46891,'Al mijn zaken zijn opgelost, omdat u tevreden bent met mij. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824001,46892,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824018,46893,'Ik ben zo te popelen om u, o Heer te zien, wat doet je gezicht eruit?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824035,46894,'Ik dwaalde rond in een dergelijke erbarmelijke staat, maar toen ik je zag, was mijn geest getroost en getroost. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824052,46895,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824069,46896,'De ellendige verduren zoveel leed en pijn, je weet alleen hun pijn, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824086,46897,'Ik mag weten honderdduizenden remedies, maar ik zal alleen leven als ik zie dat mijn man Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824103,46898,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824120,46899,'Ik heb de oever weggespoeld door de woeste wateren van de rivier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824137,46900,'Zij alleen intact blijven, die een ontmoeting met de ware goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824154,46901,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824171,46902,'Geen pijn treft die nederige zijn wie hongert naar U, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824188,46903,'Dat nederige Gurmukh die begrijpt, wordt gevierd in de vier richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824205,46904,'Zonden weg te lopen van die man, die zoekt het heiligdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824222,46905,'De smerigheid van talloze incarnaties is weggespoeld, badend in het stof van de voeten van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824239,46906,'Wie zich onderwerpt aan wil van de Heer niet lijden in verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824256,46907,'O lieve Heer, U bent de vriend van alle, al geloven dat je hen zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824273,46908,'De glorie van nederige dienaar van de Heer is zo groot als de glorieuze uitstraling van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824290,46909,'Van alle, zijn nederige dienaar is bij uitstek; door zijn nederige dienaar, de Heer bekend is. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824307,46910,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824324,46911,'Degenen die ik gevolgd, nu volg mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824341,46912,'Degenen in wie ik plaatste mijn hoop, nu hun hoop in mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824358,46913,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824375,46914,'De vlieg vliegt rond, en komt tot de natte brok melasse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824392,46915,'Wie zit er op, is gevangen; zij alleen worden opgeslagen, die hebben een goede bestemming op hun voorhoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824409,46916,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824426,46917,'Ik zie hem binnen alle. Niemand is zonder hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824443,46918,'Goede bestemming is ingeschreven op het voorhoofd van die metgezel, die die geniet van de Heer, mijn vriend. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824460,46919,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824477,46920,'Ik ben een minstreel aan zijn deur, zingt zijn glorieuze lof, te behagen naar mijn Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824494,46921,'Mijn god is permanente en stabiele, anderen blijven komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824511,46922,'Ik smeek voor dat geschenk van de Heer van de wereld, die mijn honger zal voldoen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824528,46923,'O lieve Heer God, dan zegene je minstreel met de gezegende visie van uw darshan, dat ik misschien tevreden en voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824545,46924,'God, de grote gever, hoort het gebed, en roept de minstreel naar het huis van zijn aanwezigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824562,46925,'Starend naar God, de minstreel ontdoen van pijn en honger, hij denkt niet te vragen voor iets anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824579,46926,'Alle wensen worden vervuld, het aanraken van de voeten van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824596,46927,'Ik ben zijn nederige, onwaardig minstreel, de oer Here God heeft mij vergeven. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824613,46928,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824630,46929,'Wanneer de ziel verlaat, zal je tot stof zijn geworden, o vacante lichaam, waarom ga je niet je man Heer te realiseren?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824647,46930,'U bent in liefde met slechte mensen; door wat deugden zult u genieten van liefde van de Heer? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824664,46931,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824681,46932,'O Nanak, zonder hem, kun je niet overleven, zelfs voor een instant, je kunt het zich niet veroorloven om hem te vergeten, zelfs voor een moment.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824698,46933,'Waarom bent u van hem vervreemd, o mijn geest? Hij zorgt voor jou. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824715,46934,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824732,46935,'Degenen die zijn doordrenkt met de liefde van de Allerhoogste Heer god, hun geest en lichaam gekleurde diep karmozijnrood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824749,46936,'O Nanak, zonder de naam, andere gedachten zijn vervuild en corrupt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824766,46937,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824783,46938,'O lieve Heer, wanneer je mijn vriend bent, wat kan verdriet treffen mij?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824800,46939,'Je hebt afgeslagen en vernietigde de cheats dat de wereld te bedriegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824817,46940,'De goeroe heeft uitgevoerd mij over de angstaanjagende wereld-oceaan, en ik heb de slag gewonnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824834,46941,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, ik geniet van alle geneugten in de grote wereld-arena.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824851,46942,'De Ware Heer heeft gebracht al mijn zintuigen en organen onder mijn controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824868,46943,'Waar ik ook bij hen aansluiten, daar zijn ze toegetreden; ze niet strijd tegen mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824885,46944,'Verkrijg ik de vruchten van mijn verlangens, de goeroe heeft geregisseerd me binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824902,46945,'Toen Guru Nanak is, o broers en zussen van het lot tevreden, is de Heer gezien de woning in de buurt bij de hand te zijn. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824919,46946,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824936,46947,'Wanneer kom je in mijn bewustzijn, dan moet ik het verkrijgen van alle rust en comfort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824953,46948,'Nanak: met je naam in mijn hoofd, o mijn man Heer, ik ben gevuld met vreugde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824970,46949,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1824987,46950,'Genot van kleding en corrupte genoegens - al deze zijn niets meer dan stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825004,46951,'Ik verlang naar het stof van de voeten van degenen die zijn doordrenkt met de visie van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825021,46952,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825038,46953,'Waarom kijk je in andere richtingen? O mijn hart, alleen neemt de steun van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825055,46954,'Word de stof van de voeten van de heiligen, en vind de Heer, de gever van de vrede. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825072,46955,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825089,46956,'Zonder goede karma, is de Lieve Heer niet gevonden, zonder de ware goeroe, de geest is niet verbonden met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825106,46957,'Alleen de dharma blijft stabiel in deze donkere tijd van Kali Yuga; deze zondaren zal niet lang op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825123,46958,'Wat men doet met deze hand, krijgt hij met de andere hand, onverwijld een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825140,46959,'Ik heb de vier tijdperken, en zonder de Sangat, de heilige gemeente, egoïsme niet vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825157,46960,'Egoïsme is nooit uitgeroeid zonder de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825174,46961,'Zolang men de geest is weggerukt uit zijn heer en meester, vindt hij geen plaats van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825191,46962,'Dat nederig zijn, die, als Gurmukh, serveert de Heer, heeft de steun van de onvergankelijke Heer in het huis van zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825208,46963,'Door de Heer is genade, vrede is verkregen, en men is gehecht aan de voeten van de goeroe, de ware goeroe. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825225,46964,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825242,46965,'Ik heb overal gezocht voor de koning over de hoofden van de koningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825259,46966,'Die meester is in mijn hart, ik chant zijn naam met mijn mond. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825276,46967,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825293,46968,'O mijn moeder, heeft de kapitein mij gezegend met het juweel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825310,46969,'Mijn hart is afgekoeld en gekalmeerd, het zingen van de ware naam met mijn mond. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825327,46970,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825344,46971,'Ik ben geworden het bed voor mijn geliefde echtgenoot Heer, mijn ogen zijn geworden van de vellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825361,46972,'Als je kijkt naar mij, zelfs voor een ogenblik, dan verkrijg ik de vrede boven alle prijs. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825378,46973,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825395,46974,'Mijn geest verlangt om te voldoen aan de Heer, hoe kan ik de gezegende visie van zijn darshan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825412,46975,'Ik verkrijgen honderdduizenden, als mijn heer en meester spreekt me aan, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825429,46976,'Ik heb gezocht in vier richtingen, er is geen ander zo groot is als U, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825446,46977,'Toon me de weg, o heiligen. Hoe kan ik God ontmoeten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825463,46978,'Ik draag mijn gedachten aan hem, en afzien van mijn ego. Dit is de weg die ik zal nemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825480,46979,'Deelnemen aan de Sat Sangat, de ware gemeente, ik voortdurend dien mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825497,46980,'Al mijn verwachtingen voldaan, de goeroe heeft ingeluid mij in het huis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825514,46981,'Ik kan me niet voorstellen van een andere zo groot als u, o mijn vriend, o Heer van de wereld. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825531,46982,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825548,46983,'Ik heb de troon geworden voor mijn geliefde Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825565,46984,'Als je je voet op mij, ik bloeien voort als de lotusbloem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825582,46985,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825599,46986,'Als mijn geliefde wordt honger, word ik eten, en plaats ik voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825616,46987,'Ik kunnen worden geplet, opnieuw en opnieuw, maar net als suikerriet, dat doe ik niet stoppen waardoor zoete sap. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825633,46988,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825650,46989,'Breek je liefde met de valsspelers, beseffen dat het een fata morgana.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825667,46990,'Uw plezier duurt slechts twee momenten; deze reiziger zwerft door talloze woningen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825684,46991,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825701,46992,'God is niet gevonden door intellectuele apparaten, hij is onkenbaar en onzichtbaar is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825718,46993,'De volgelingen van de zes orders dwalen en zwerven rond het dragen van religieuze gewaden, maar ze voldoen niet aan god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825735,46994,'Ze houden de maan vasten, maar ze zijn van geen account.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825752,46995,'Degenen die de Veda\'s te lezen in hun geheel, nog steeds niet ziet de sublieme essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825769,46996,'Zij zijn van toepassing ceremoniële merken aan hun voorhoofd, en neem reiniging baden, maar ze zijn zwart van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825786,46997,'Ze dragen religieuze gewaden, maar zonder de ware leer, god is niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825803,46998,'Iemand die waren afgedwaald, vindt het pad weer, indien een dergelijke pre-lot is geschreven op zijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825820,46999,'Wie ziet dat de goeroe met zijn ogen, verfraait en verhoogt zijn menselijke leven. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825837,47000,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825854,47001,'Focus op dat wat niet zal vergaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825871,47002,'Verlaat uw valse acties en mediteren op de ware meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825888,47003,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825905,47004,'Gods licht doordringt alles, als de maan weerspiegeld in het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825922,47005,'Hij is zelf geopenbaard, O Nanak, aan iemand die heeft zo\'n lot ingeschreven op zijn voorhoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825939,47006,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825956,47007,'Iemands gezicht wordt mooi, het zingen van de Naam, de Naam van de Heer, en zingen zijn glorieuze lof, vierentwintig uur per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825973,47008,'O Nanak, in de Hof van de Heer, zal u worden aanvaard, zelfs de daklozen daar een huis. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1825990,47009,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826007,47010,'Door het dragen van religieuze gewaden naar buiten, God, is de innerlijke-kenner niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826024,47011,'Zonder dat de ene Lieve Heer, alle doelloos rond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826041,47012,'Hun geest is doordrongen van gehechtheid aan familie, en dus zijn ze voortdurend rondlopen, opgeblazen van trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826058,47013,'De arrogante dwalen rond in de wereld, waarom zijn ze zo trots zijn op hun rijkdom?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826075,47014,'Hun rijkdom gaat niet verder met hen als ze vertrekken, in een oogwenk, is het weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826092,47015,'Ze dwalen rond in de wereld, volgens de Hukam van de opdracht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826109,47016,'Wanneer men het karma wordt geactiveerd, vindt men de goeroe, en via hem, de heer en meester is gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826126,47017,'Dat nederig zijn, die serveert de Heer, heeft zijn zaken opgelost door de Heer. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826143,47018,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826160,47019,'Spreken met hun mond, maar zeldzaam zijn die degene die realiseren dat de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826177,47020,'Nanak is het stof van de voeten van degenen die het geloof in de ene Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826194,47021,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826211,47022,'Weet dat hij woont in alle, zeldzame mensen zijn die dit te realiseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826228,47023,'Er is geen verduisterende sluier op het lichaam van die ene, O Nanak, die voldoet aan de goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826245,47024,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826262,47025,'Ik drink in het water die waste de voeten van degenen die het aandeel van de leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826279,47026,'Mijn lichaam is gevuld met oneindige liefde van mijn ware meester te zien. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826296,47027,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826313,47028,'Vergeten van de Naam, de Naam van de onverschrokken heer, wordt hij verbonden aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826330,47029,'Hij komt en gaat, en zwerft, dansen in talloze incarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826347,47030,'Hij geeft zijn woord, maar dan terugtrekt. Alles wat hij zegt is onwaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826364,47031,'De valse persoon is hol van binnen; is hij helemaal in beslag genomen in de leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826381,47032,'Hij probeert wraak te nemen op de Heer, die draagt geen wraak; een dergelijk persoon is gevangen door leugens en hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826398,47033,'De ware koning, de oer Here God, doodt hem wanneer hij ziet wat hij heeft gedaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826415,47034,'De boodschapper van de dood ziet hem, en hij rot weg in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826432,47035,'Evenwichtige rechtvaardigheid is toegediend, O Nanak, in de hof van de Ware Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826449,47036,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826466,47037,'In de vroege uren van de ochtend, het chanten van de naam van God, en mediteren op de voeten van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826483,47038,'De smerigheid van geboorte en dood wordt gewist, het zingen van de glorieuze lof van de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826500,47039,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826517,47040,'Het lichaam is donker, blind en leeg, zonder de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826534,47041,'O Nanak, vruchtbare is de geboorte van een, in wiens hart de ware meester woont. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826551,47042,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826568,47043,'Met mijn ogen, ik heb het licht gezien, mijn grote dorst voor hem is niet uitgeblust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826585,47044,'O Nanak, dit zijn niet de ogen die mijn geliefde echtgenoot Heer kan zien. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826602,47045,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826619,47046,'Dat nederig zijn, die, als Gurmukh, serveert de Heer, verkrijgt alle rust en plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826636,47047,'Hij zelf is opgeslagen, samen met zijn familie, en de hele wereld wordt ook opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826653,47048,'Hij verzamelt de rijkdom van de naam van de Heer, en al zijn dorst gelest is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826670,47049,'Hij afziet van wereldse hebzucht, en zijn innerlijke wezen is liefdevol afgestemd op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826687,47050,'Voor eeuwig en altijd, is het huis van zijn hart vol zaligheid, de Heer is zijn metgezel, hulp en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826704,47051,'Hij ziet er zowel bij de vijand en vriend, en wil goed voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826721,47052,'Hij alleen is voldaan aan in deze wereld, die mediteert over de spirituele wijsheid van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826738,47053,'Hij krijgt wat is voorbeschikt voor hem, volgens de heer. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826755,47054,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826772,47055,'De ware persoon wordt gezegd dat het mooi, vals is de reputatie van de valse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826789,47056,'O Nanak, zelden zijn zij die de waarheid in hun ronden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826806,47057,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826823,47058,'Het gezicht van mijn vriend, de Heer, is onvergelijkelijk mooi, ik zou hem in de gaten, vierentwintig uur per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826840,47059,'In de slaap, ik zag mijn man Heer, ik ben een offer aan die droom. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826857,47060,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826874,47061,'O, mijn vriend, het realiseren van de Ware Heer. Alleen te praten over hem is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826891,47062,'Zie hem in je geest, je geliefde is niet ver weg. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826908,47063,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826925,47064,'De aarde, de akaashic ethers van de hemel, de onderwereld regio\'s van de onderwereld, wordt de maan en de zon verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826942,47065,'Keizers, bankiers, bestuurders en leiders zullen wijken, en hun huizen worden gesloopt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826959,47066,'De armen en de rijken, de nederige en de roes, worden al deze mensen voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826976,47067,'De Qazis, shaykhs en predikanten zijn alle opstaan en vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1826993,47068,'De spirituele leraren, profeten en discipelen - geen van deze is permanent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827010,47069,'Vasten, roept op tot gebed en heilige geschriften - zonder het te begrijpen, al deze verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827027,47070,'De 8,4 miljoen soorten van wezens van de aarde zullen allemaal blijven komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827044,47071,'De ene ware God is eeuwig en onveranderlijk is. De heer de slaaf is ook eeuwig. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827061,47072,'Dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827078,47073,'Ik heb gezien en onderzocht alles, zonder dat de ene Heer, er is helemaal geen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827095,47074,'Kom, en laat me je gezicht, o mijn vriend, zodat mijn lichaam en geest kan worden gekoeld en gekalmeerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827112,47075,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827129,47076,'De minnaar is zonder hoop, maar in mijn achterhoofd, is er grote hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827146,47077,'In het midden van de hoop, alleen u, o Heer, vrij van hoop, ik ben een offer, een offer, een offer voor jou. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827163,47078,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827180,47079,'Zelfs als ik gewoon van de scheiding van je horen, ik heb pijn, zonder je te zien, o Heer, ik sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827197,47080,'Zonder haar geliefde, de gescheiden minnaar neemt geen comfort. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827214,47081,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827231,47082,'Rivieroevers, heiligdommen, idolen, tempels en plaatsen van de bedevaart, zoals kaydarnaat\'h, mat\'huraa en Benares,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827248,47083,'De driehonderddertig miljoen goden, samen met Indra, worden alle voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827265,47084,'De Simritees, Shaastras, stellen de vier Veda\'s en de zes filosofische systemen verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827282,47085,'Gebedenboeken, pandits, religieuze geleerden, liedjes, gedichten en dichters wordt ook vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827299,47086,'Degenen die celibatair, waarheidsgetrouw en charitiable, en de sannyaasee kluizenaars zijn allemaal onderworpen aan de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827316,47087,'De stille sages, de yogi en de nudisten, samen met de boodschappers van de dood, zullen voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827333,47088,'Wat wordt gezien zal vergaan; alles zal oplossen en verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827350,47089,'Alleen de Allerhoogste Heer God, de transcendente Heer, is permanent. Zijn knecht wordt permanent ook. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827367,47090,'Shalok dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827384,47091,'Honderden keren naakt maakt niet de persoon naakt; tienduizenden hongert niet maken hem honger;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827401,47092,'Miljoenen van pijn veroorzaken geen hem pijn. O Nanak, de man Heer zegent hem met zijn blik van de genade. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827418,47093,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827435,47094,'Zelfs als men aan alle genoegens genieten, en meester van de hele aarde te zijn,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827452,47095,'O Nanak, dat alles is gewoon een ziekte. Zonder de Naam, hij is dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827469,47096,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827486,47097,'Verlangen naar de ene Heer, en maak hem je vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827503,47098,'O Nanak, alleen hij voldoet aan je verwachtingen, je moet schamen, het bezoeken van andere plaatsen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827520,47099,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827537,47100,'De ene en enige Heer is eeuwig, onvergankelijk, ontoegankelijk en onbegrijpelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827554,47101,'De schat van de Naam is eeuwig en onvergankelijk. Mediteren in herinnering aan hem, is de Heer bereikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827571,47102,'De kirtan van zijn lof is eeuwig en onvergankelijk; de Gurmukh zingt de glorieuze lof van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827588,47103,'Waarheid, gerechtigheid, dharma en intense meditatie zijn eeuwig en onvergankelijk. Dag en nacht, het aanbidden van de Heer in aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827605,47104,'Mededogen, gerechtigheid, dharma en intense meditatie zijn eeuwig en onvergankelijk; alleen zij krijgen deze, die zulke voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827622,47105,'De inscriptie gegraveerd op iemands voorhoofd is eeuwig en onvergankelijk, het kan niet vermeden worden door het vermijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827639,47106,'De gemeente, het bedrijf van de heilige, en het woord van de nederigen, zijn eeuwig en onvergankelijk. De heilige goeroe is eeuwig en onvergankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827656,47107,'Degenen die een dergelijke voorbeschikt lot aanbidden en aanbid de Heer, voor eeuwig en altijd. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827673,47108,'Shalok, dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827690,47109,'Degene die zichzelf heeft verdronken - hoe kan hij iemand anders te voeren over?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827707,47110,'Iemand die is doordrenkt met de liefde van de man des Heren - O Nanak, hij zelf is opgeslagen, en hij slaat ook anderen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827724,47111,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827741,47112,'Waar iemand spreekt en hoort de naam van mijn geliefde heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827758,47113,'Dat is waar ik ga, O Nanak, om hem te zien, en bloeien weer in gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827775,47114,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827792,47115,'Je verliefd bent met je kinderen en je vrouw, waarom houd je bellen ze je eigen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827809,47116,'O Nanak, zonder de Naam, de Naam van de Heer, het menselijk lichaam heeft geen fundament. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827826,47117,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827843,47118,'Met mijn ogen, ik blik op de gezegende visie van darshan van de goeroe, ik raak mijn voorhoofd naar de voeten van de Guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827860,47119,'Met mijn voeten loop ik op het pad van de guru\'s; met mijn handen, zwaai ik de ventilator over hem heen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827877,47120,'Ik mediteer op akaal moorat, het onsterfelijke vorm, in mijn hart, dag en nacht, ik mediteer op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827894,47121,'Ik heb afstand gedaan alle bezitterigheid, en heb mijn geloof in de almachtige goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827911,47122,'De goeroe heeft me gezegend met de schat van de Naam, ik ben verlost van alle lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827928,47123,'Eten en genieten van de Naam, de Naam van de onbeschrijfelijke Heer, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827945,47124,'Bevestig uw geloof in de Naam, liefdadigheid en zelf-zuivering; chant de goeroe de preek altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827962,47125,'Gezegend met intuïtief evenwicht, ik heb God gevonden, ik ben verlost van de angst van de boodschapper van de dood. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827979,47126,'Shalok, dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1827996,47127,'Ik ben gecentreerd en gefocust op mijn geliefde, maar ik ben niet tevreden, zelfs niet door hem te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828013,47128,'De heer en meester is in alle, ik zie geen andere. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828030,47129,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828047,47130,'De uitspraken van de heiligen zijn de paden van vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828064,47131,'O Nanak, alleen zij krijgen ze, op wiens voorhoofd een dergelijke bestemming is geschreven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828081,47132,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828098,47133,'Hij is helemaal doordringt het bergen, oceanen, woestijnen, landerijen, bossen, boomgaarden, grotten,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828115,47134,'De onderwereld regio\'s van de onderwereld, de akaashic ethers van de hemel, en alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828132,47135,'Nanak ziet dat ze allemaal zijn geregen op dezelfde thread. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828149,47136,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828166,47137,'De lieve Heer is mijn moeder, de Lieve Heer is mijn vader, de Lieve Heer koestert en voedt mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828183,47138,'De lieve Heer zorgt voor mij, ik ben het kind van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828200,47139,'Langzaam en gestaag, hij voedt mij, hij nooit mislukt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828217,47140,'Hij doet niet aan herinneren me aan mijn fouten, hij omhelst me dicht in zijn omhelzing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828234,47141,'Wat ik ook vragen, hij geeft mij de Heer is mijn vrede geven vader.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828251,47142,'Hij heeft me gezegend met de hoofdstad, de rijkdom van de spirituele wijsheid, hij heeft mij waardig merchandise.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828268,47143,'Hij heeft mij een partner met de goeroe, ik heb verkregen alle rust en comfort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828285,47144,'Hij is met mij, en mag dus nooit los van mij, de Heer, mijn vader, is krachtig om alles te doen. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828302,47145,'Shalok, dakhanay, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828319,47146,'O Nanak, weg te breken uit de valse, en zoek de heiligen, je echte vrienden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828336,47147,'De valse verlaat u, zelfs terwijl je nog in leven zijn, maar de heiligen niet in de steek je, zelfs als je dood bent. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828353,47148,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828370,47149,'O Nanak, de bliksem flitsen en donder echo\'s in het donker zwarte wolken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828387,47150,'De regenbui uit de wolken is zwaar; O Nanak, de ziel-bruiden zijn verheven en versierd met hun geliefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828404,47151,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828421,47152,'De vijvers en het land overvol zijn met water, en de koude wind waait.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828438,47153,'Haar bed is versierd met goud, diamanten en robijnen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828455,47154,'Ze is gezegend met prachtige jurken en delicatessen, O Nanak, maar zonder haar geliefde, ze brandwonden in doodsangst. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828472,47155,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828489,47156,'Hij doet het Dees, die de Schepper doet hem te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828506,47157,'Zelfs als je in honderden richtingen, o sterveling, moet u nog ontvangen wat je bent voorbestemd om te ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828523,47158,'Zonder goede karma, zal je krijgen niets, zelfs als u wandelt over de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828540,47159,'Ontmoeting met de goeroe, zult u weten dat de vrees voor God, en andere angsten zal worden weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828557,47160,'Door de vrees voor God, de houding van onthechting opwelt, en een zet op zoek naar de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828574,47161,'Zoeken en zoeken, intuïtieve wijsheid opwelt, en dan is een niet geboren om opnieuw te sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828591,47162,'Het beoefenen van meditatie in mijn hart, ik heb gevonden het heiligdom van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828608,47163,'Wie de Heer plaatsen op de boot van goeroe Nanak, wordt uitgevoerd in de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828625,47164,'Shalok, dakhanay vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828642,47165,'Eerste, accepteer de dood, en geef alle hoop van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828659,47166,'Word de stof van de voeten van alle, en dan kan je bij mij komen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828676,47167,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828693,47168,'Zien, dat alleen iemand die is overleden echt leeft; iemand die leeft, beschouwen hem dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828710,47169,'Degenen die in liefde met de ene Heer, zijn de opperste mensen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828727,47170,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828744,47171,'Pijn niet eens benadering die persoon, binnen wiens geest God doet, blijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828761,47172,'Honger en dorst hebben geen invloed op hem, en de boodschapper van de dood niet naar hem toe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828778,47173,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828795,47174,'Uw waarde kan niet worden geschat, o waar, onbewogen God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828812,47175,'De siddha\'s, asielzoekers, spirituele leraren en meditatie - wie onder hen kunnen meten u?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828829,47176,'U bent almachtig, te vormen en breken, je creëren en vernietigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828846,47177,'U bent almachtig te handelen, en inspireren om op te treden, je te spreken via ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828863,47178,'Je geeft sustanance om alle, waarom zou de mensheid wankelen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828880,47179,'U bent diepe, diepe en ondoorgrondelijke, uw deugdzame spirituele wijsheid is onbetaalbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828897,47180,'Ze doen de daden die zij zijn voorbestemd om te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828914,47181,'Zonder jou, is er helemaal niets; Nanak gezangen je glorieuze lof. | | 23 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828931,47182,'Raag maaroo, het woord van Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828948,47183,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828965,47184,'O pandit, o religieuze geleerde, in wat vuile gedachten ben je bezig?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828982,47185,'U wordt verdronken, samen met uw familie, als je niet mediteren op de Heer, je ongelukkig persoon. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1828999,47186,'Wat is het nut van het lezen van de Veda\'s en de Puraanas? Het is als het laden van een ezel met sandelhout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829016,47187,'Je weet niet de verheven status van de naam van de Heer, hoe zal je ooit oversteken? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829033,47188,'Je doodt levende wezens, en noem het een rechtvaardige actie. Vertel me, broeder, wat zou je dan een onrechtvaardige actie bellen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829050,47189,'Je noemt jezelf het meest uitstekende wijze, vandaar die noem je een slager? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829067,47190,'Je blind bent in je geest, en niet begrijp uw eigen zelf, hoe kun je anderen te begrijpen, o broeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829084,47191,'Omwille van de Maya\'s en geld, verkoopt u kennis; je leven is totaal waardeloos. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829101,47192,'Naarad en vyaasa zeggen dat deze dingen, ga en vraag suk dayv ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829118,47193,'Zegt Kabeer, het zingen van de Heer van de naam, u zult gered worden, anders zullen jullie verdrinken, broer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829135,47194,'Wonen in het bos, hoe vind je hem? Niet totdat u het verwijdert corruptie uit je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829152,47195,'Degenen die op elkaar lijken op huis en het bos, zijn de meest perfecte mensen in de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829169,47196,'Gij zult vinden echte vrede in de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829186,47197,'Als je liefdevol stilstaan bij de Heer in je wezen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829203,47198,'Wat is het nut van het dragen van gematteerd haar, smeerde het lichaam met as en wonen in een grot?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829220,47199,'Het veroveren van de geest, een verovert de wereld, en blijft vervolgens los van corruptie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829237,47200,'Ze allemaal make-up van hun ogen, er is weinig verschil tussen hun doelstellingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829254,47201,'Maar die ogen, waarop de zalf van spirituele wijsheid wordt toegepast, zijn goedgekeurd en de hoogste. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829271,47202,'Zegt Kabeer, nu weet ik mijn Heer, de goeroe heeft mij gezegend met spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829288,47203,'Ik heb een ontmoeting met de Heer, en ik ben geëmancipeerd binnen, nu, mijn geest niet dwalen at all. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829305,47204,'Je hebt rijkdom en wonderbaarlijke geestelijke machten; dus wat heb jij met iemand anders?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829322,47205,'Wat moet ik zeggen over de realiteit van je praten? Ik ben zelfs beschaamd om u te spreken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829339,47206,'Degene die heeft gevonden de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829356,47207,'Niet zwerven van deur tot deur. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829373,47208,'De valse wereld zwerft rond, in de hoop op het vinden van rijkdom te gebruiken voor een paar dagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829390,47209,'Dat nederig zijn, die drinkt in het water van de Heer, nooit dorstig weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829407,47210,'Wie begrijpt, door de genade goeroe\'s, wordt vrij van hoop in het midden van de hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829424,47211,'Komt men tot de Heer te zien overal, wanneer de ziel wordt losgemaakt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829441,47212,'Ik heb geproefd van de sublieme essentie van de naam van de Heer, de Heer de naam draagt iedereen in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829458,47213,'Zegt Kabeer, ik ben geworden zoals goud; twijfel is weggenomen, en ik heb gekruist over de hele wereld-oceaan. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829475,47214,'Als druppels water in het water van de oceaan, en als golven in de beek, ik samenvoegen in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829492,47215,'Fuserende mijn wezen in het absolute wezen van God, ik heb geworden onpartijdig en transparant, zoals de lucht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829509,47216,'Waarom zou ik weer in de wereld komen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829526,47217,'Komen en gaan is door de Hukam van zijn bevel; het realiseren van zijn Hukam, zal ik samenvoegen in hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829543,47218,'Wanneer het lichaam, gevormd uit de vijf elementen, vergaat, dan zal een dergelijke twijfels te beëindigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829560,47219,'Het opgeven van de verschillende scholen van de filosofie, Ik kijk naar alle in gelijke mate; Ik mediteer alleen op de een naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829577,47220,'Wat ik ben gehecht aan, om dat ik gehecht ben, dat zijn de daden ik doe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829594,47221,'Wanneer de Lieve Heer zijn genade verleent, dan ben ik samengevoegd in het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829611,47222,'Sterven terwijl nog in leven, en door zo te sterven, in leven zijn; dus je mag niet opnieuw worden herboren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829628,47223,'Zegt Kabeer, wie wordt geabsorbeerd in de Naam blijft liefdevol opgenomen in de oorspronkelijke, absolute heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829645,47224,'Als je houd me ver van je af, dan vertel me, wat is de bevrijding?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829662,47225,'De ene heeft vele vormen en is opgenomen in alle, hoe kan ik nu voor de gek houden? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829679,47226,'O Heer, waar zullen u mij, om mij te redden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829696,47227,'Vertel me waar, en wat voor soort van bevrijding zal je me geven? Door uw genade, heb ik al verkregen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829713,47228,'Mensen praten van het heil en worden opgeslagen, zolang zij niet de essentie van de werkelijkheid te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829730,47229,'Ik heb nu zuivere geworden in mijn hart, zegt Kabeer, en mijn geest is blij en gestild. | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829747,47230,'Raawan gemaakt kastelen en burchten van goud, maar hij had hen te verlaten toen hij wegging. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829764,47231,'Waarom heb je alleen handelen om je geest dan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829781,47232,'Wanneer de dood komt en grijpt je bij de haren, dan wordt alleen de naam van de Heer zal u redden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829798,47233,'Dood, en doodloosheid zijn de creaties van onze Heer en Meester; deze show, dit uitgestrekte, is slechts een verstrengeling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829815,47234,'Zegt Kabeer, degenen die de sublieme essentie van de Heer in hun hart - op het einde, ze zijn bevrijd. | | 2 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829832,47235,'Het lichaam is een dorp, en de ziel is de eigenaar en boer, de vijf boerderijen handen er wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829849,47236,'De ogen, neus, oren, tong en je zintuigen van de touch niet gehoorzamen willekeurige volgorde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829866,47237,'O vader, nu ik zal niet leven in dit dorp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829883,47238,'De accountants opgeroepen chitar en gupat, om de opname schriftgeleerden van het bewuste en het onbewuste, vragen om een rekening van ieder moment. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829900,47239,'Als de rechtvaardige Rechter van Dharma dringt aan op mijn account, wordt een zeer zware balans er tegen mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829917,47240,'De vijf boerderij handen wordt vervolgens weg te lopen, en de deurwaarder de ziel te arresteren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829934,47241,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen: voldoet uw rekeningen in deze boerderij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829951,47242,'O Heer, vergeef dan nu uw slaaf, in dit leven, zodat hij niet kan hebben om weer terug te keren naar deze angstaanjagende wereld-oceaan. | | 3 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829968,47243,'Raag maaroo, het woord van Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1829985,47244,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830002,47245,'Niemand heeft gezien dat de onverschrokken Heer, o verzaker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830019,47246,'Zonder de vrees voor God, hoe kan het onverschrokken Heer worden verkregen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830036,47247,'Als men ziet de aanwezigheid van zijn echtgenoot Heer in de buurt bij de hand, dan voelt hij de angst van God, o verzaker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830053,47248,'Als hij zich realiseert de Hukam van de opdracht van de Heer, dan wordt hij onverschrokken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830070,47249,'Niet de praktijk hypocrisie met de Heer, o verzaker!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830087,47250,'De hele wereld is gevuld met hypocrisie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830104,47251,'Dorst en verlangen niet zomaar weggaan, o verzaker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830121,47252,'Het lichaam is brandend in het vuur van de wereldse liefde en aanhankelijkheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830138,47253,'Angst is verbrand, en het lichaam is verbrand, o onthechte,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830155,47254,'Alleen als men laat zijn geest dood geworden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830172,47255,'Zonder de ware goeroe, kan er geen afstand doen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830189,47256,'Hoewel al het volk het ook wil. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830206,47257,'Wanneer God zijn genade verleent, ontmoet men de ware goeroe, o onthechte,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830223,47258,'En automatisch, intuïtief vindt dat Lord. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830240,47259,'Zegt Kabeer, Ik bied dit een gebed, onthechte o.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830257,47260,'Carry me in de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 8 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830274,47261,'O koning, die zal tot u komen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830291,47262,'Ik heb zoveel liefde uit bidur, dat de arme man is aangenaam voor mij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830308,47263,'Staren op je olifanten, heb je afgedwaald in geval van twijfel, je weet niet de grote Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830325,47264,'Ik beoordeel bidur het water te zijn zoals Ambrozijn, in vergelijking met uw melk. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830342,47265,'Ik vind zijn grove groenten te zijn zoals rijstpap, de nacht van mijn leven gaat het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830359,47266,'Kabeer\'s heer en meester is vreugdevolle en gelukzalige, hij niet de zorg over de sociale klasse van iemand. | | 2 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830376,47267,'Shalok, Kabeer:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830393,47268,'De strijd-drum beats in de lucht van de geest; doel is genomen, en de wond wordt toegebracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830410,47269,'De spirituele strijders in te voeren op het gebied van de strijd, maar nu is het tijd om te vechten! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830427,47270,'Alleen hij staat bekend als een spirituele held, die vecht in de verdediging van de godsdienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830444,47271,'Hij kan uit elkaar worden gesneden, stukje bij beetje, maar hij nooit verlaat het slagveld. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830461,47272,'Shabad van Kabeer, Raag maaroo, het woord van Naam dayv jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830478,47273,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830495,47274,'Ik heb nu de vier soorten van de bevrijding, en de vier wonderbaarlijke geestelijke machten, in het heiligdom van God, mijn man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830512,47275,'Ik ben bevrijd, en de beroemde gedurende de vier tijdperken, de kap van lof en roem golven over mijn hoofd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830529,47276,'Mediteren op de soevereine Heer God, die niet is opgeslagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830546,47277,'Wie volgt de goeroe\'s leringen en voegt zich bij de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, heet de meest toegewijde van de toegewijden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830563,47278,'Hij is versierd met de schelp, de chakra, de mala en de ceremoniële Tilak merkteken op zijn voorhoofd; starend naar zijn stralende heerlijkheid, is de boodschapper van de dood bang weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830580,47279,'Hij wordt onbevreesd, en de kracht van de Heer dondert door hem, de pijn van geboorte en dood zijn weggenomen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830597,47280,'De Heer zegende ambreek met onverschrokken waardigheid, en verhoogde bhabhikhan koning te worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830614,47281,'Sudama\'s heer en meester hem gezegend met de negen schatten; maakte hij dhroo permanente en onbeweeglijk, als de Poolster, hij heeft nog steeds niet bewogen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830631,47282,'Omwille van zijn toegewijde prahlaad, god de vorm aangenomen van de man-leeuw, en gedood harnaakhash.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830648,47283,'Zegt Naam dayv, de mooie roodharige Heer is in de macht van zijn volgelingen, hij staat aan de deur balraja, zelfs nu! | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830665,47284,'Maaroo, Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830682,47285,'U bent vergeten uw godsdienst, o gek, je bent vergeten je religie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830699,47286,'Je vult je buik, en slaap als een dier, je hebt verspild en verloren dit menselijk leven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830716,47287,'Je hebt nooit lid geworden van de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. U bent in beslag genomen valse bezigheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830733,47288,'Je wandelt als een hond, een varken, een kraai, snel, je zal moeten opstaan en vertrekken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830750,47289,'Je gelooft dat je zelf groot zijn, en dat anderen zijn klein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830767,47290,'Degenen die vals in gedachte, woord en daad, ik heb ze gezien gaat naar de hel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830784,47291,'De wellustige, de boze, de slimme, de bedrieglijke en de luie',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830801,47292,'Afvalstoffen hun leven in laster, en nooit herinneren zich hun Heer in meditatie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830818,47293,'Zegt Kabeer, de dwazen, de idioten en de beesten niet meer weet de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830835,47294,'Ze weten niet van de Heer de naam, hoe kunnen ze worden uitgevoerd over? | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830852,47295,'Raag maaroo, het woord van jai dayv jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830869,47296,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830886,47297,'De adem wordt getrokken door het linkerneusgat, het wordt gehouden in het centrale kanaal van de sushmanaa en uitgeademd via de rechter neusgat, het herhalen van de Heer de naam van zestien keer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830903,47298,'Ik ben machteloos, mijn macht is gebroken. Mijn onstabiele geest is stabliized, en mijn onopgesmukte ziel is versierd. Ik drink in de Ambrozijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830920,47299,'In mijn gedachten, ik chant de naam van de oer Here God, de bron van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830937,47300,'Mijn visie, dat je ook bent Ik gescheiden zijn, heeft een afstand van gesmolten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830954,47301,'Ik aanbid de degene die het waard is om aanbeden. Ik vertrouw erop dat degene die het waard is om vertrouwen. Als water samenvoegen in het water, ik samenvoegen in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830971,47302,'Zegt jai dayv, ik mediteer en nadenken over de lichtgevende, triomfantelijke heer. Ik ben liefdevol opgenomen in het nirvaanaa van god. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1830988,47303,'Kabeer, maaroo:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831005,47304,'Mediteer in herinnering op de Heer, of anders zul je spijt van krijgen op het einde, o geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831022,47305,'O zondige ziel, je handelt in hebzucht, maar vandaag of morgen, je zal moeten opstaan en vertrekken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831039,47306,'Vastklampen aan hebzucht, heb je je leven verspild, misleid in de twijfel van de Maya\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831056,47307,'Niet trots op uw rijkdom en jongeren, je wordt uit elkaar brokkelen als droog papier. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831073,47308,'Toen de boodschapper van de dood komt en grijpt je bij de haren, en klopt je naar beneden, op die dag, wordt u machteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831090,47309,'Je niet meer weet de Heer, of trillen op hem in meditatie, en u niet de praktijk mededogen; gij zult geslagen worden op je gezicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831107,47310,'Als de rechtvaardige Rechter van Dharma dringt voor uw account, wat het gezicht zult u dan hem laten zien?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831124,47311,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen: in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zo zult gij zalig worden. | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831141,47312,'Raag maaroo, het woord van Ravi Daas jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831158,47313,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831175,47314,'O liefde, wie anders dan je zou kunnen doen zoiets?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831192,47315,'O beschermheilige van de armen, Heer van de wereld, hebben je de kap van uw genade over mijn hoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831209,47316,'Alleen jij kan verlenen genade aan die persoon wiens aanraking vervuilt de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831226,47317,'U verheerlijken en te verheffen de nederige, o mijn Heer van het heelal; je niet bang bent van iemand. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831243,47318,'Naam dayv, Kabeer, trilochan, sadhana en Sain overgestoken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831260,47319,'Zegt Ravi Daas, luister, o heiligen, door middel van de Lieve Heer, alles is volbracht. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831277,47320,'Maaroo:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831294,47321,'De Heer is de oceaan van de vrede, de wonderbaarlijke boom van het leven, de parel van wonderen en de wens-fulfilling koe zijn allemaal onder zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831311,47322,'De vier grote zegeningen, de acht grote wonderbaarlijke spirituele krachten en de negen schatten zijn in de palm van zijn hand. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831328,47323,'Waarom ga je niet van de Heer naam, Har, Har, Har chant?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831345,47324,'Laat alle andere apparaten van woorden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831362,47325,'De vele heldendichten, de Puraanas en de Veda\'s zijn allemaal samengesteld uit de letters van het alfabet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831379,47326,'Na een zorgvuldige gedachte, vyaasa sprak de opperste waarheid, dat er niets is gelijk aan de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831396,47327,'In intuïtieve samaadhi, zijn hun problemen geëlimineerd; de zeer gelukkigen liefdevol richten op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831413,47328,'Zegt Ravi Daas, blijft de Heer slaaf los van de wereld, de vrees van geboorte en dood loopt weg uit zijn gedachten. | | 3 | | 2 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831430,47329,'Tukhaari chhant, eerste Mehl, baarah maahaa ~ de twaalf maanden:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831447,47330,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831464,47331,'Luister: volgens het karma van hun acties in het verleden, ieder persoon ervaart geluk of verdriet, wat je ook geeft, Heer, is goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831481,47332,'O Heer, het geschapen universum is van jou, wat is mijn conditie? Zonder de Heer, ik kan niet overleven, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831498,47333,'Zonder mijn geliefde, ik ben ongelukkig, ik heb geen vriend op alle. Als Gurmukh, ik drink in de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831515,47334,'De vormloze Heer is in zijn schepping. Te gehoorzamen God is de beste manier van handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831532,47335,'O Nanak, de ziel-bruid is staren op je pad; luister alsjeblieft, o Allerhoogste Ziel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831549,47336,'De Rainbird schreeuwt, \"pri-o! Geliefde!\", En de song-vogel zingt de Heer bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831566,47337,'De ziel bruid heeft alle geneugten, en gaat in het wezen van haar geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831583,47338,'Ze opgaat in het wezen van haar geliefde, als ze wordt God behaagt, zij is de gelukkige, gezegende ziel bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831600,47339,'Oprichting van de negen huizen, en de koninklijke villa van de tiende poort boven hen, de Heer woont in dat huis diep in het zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831617,47340,'Alle zijn van jou, jij bent mijn geliefde, dag en nacht, vier ik uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831634,47341,'O Nanak, de Rainbird schreeuwt, \"pri-o! Pri-o! Geliefde! Geliefde!\" het lied-vogel is versierd met het woord van de Shabad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831651,47342,'Luister alstublieft, o mijn geliefde Heer - Ik ben doordrenkt met uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831668,47343,'Mijn geest en lichaam worden geabsorbeerd in de woning op je, ik kan je niet vergeten, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831685,47344,'Hoe kon ik vergeten, zelfs voor een instant? Ik ben een offer aan u; zingen uw roemrijke lof, ik leef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831702,47345,'Niemand is van mij; aan wie hoor ik thuis? Zonder de Heer, kan ik niet overleven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1831719,47346,'Ik heb begrepen de steun van de voeten van de Heer; woning daar, mijn lichaam is geworden vlekkeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1);
