(1902677,51520,'Starend naar de gezegende visie van zijn darshan, is mijn geest verheugd en gekalmeerd. De lotus bloeit in het water. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902694,51521,'De lage-opknoping wolken crack met donder en barsten. De koekoeken en de pauwen zijn gevuld met passie,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902711,51522,'Samen met de vogels in de bomen, de stieren en de slangen. De ziel-bruid is blij toen haar man Heer keert terug naar huis. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902728,51523,'Ze is vies en lelijk, onvrouwelijk en ongemanierde - ze heeft geen intuïtief begrip van haar man heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902745,51524,'Ze is niet tevreden met de sublieme essentie van de liefde haar Heer is, ze is boos-minded, ondergedompeld in haar pijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902762,51525,'De ziel-bruid niet komen en gaan in reïncarnatie of lijden in pijn, haar lichaam is niet geraakt door de pijn van de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902779,51526,'O Nanak, ze intuïtief wordt verfraaid door god; het zien van God, is haar geest gestimuleerd. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902796,51527,'Saarang, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902813,51528,'Mijn geliefde Heer God is niet ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902830,51529,'Mijn geest is blij en tevreden te zijn met het woord van de ware leer guru\'s. Ik heb gemerkt dat de Heer, de steun van mijn adem van het leven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902847,51530,'Dit is de manier om je man Heer te ontmoeten. Gezegend is de ziel-bruid die geliefd is door haar man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902864,51531,'Sociale klasse en status, ras, afkomst en scepsis worden geëlimineerd, volgende de leer van de goeroe\'s en overweegt het woord van de Shabad. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902881,51532,'Iemand wiens geest is blij en tevreden gesteld, heeft geen egoïstische trots. Geweld en hebzucht zijn vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902898,51533,'De ziel-bruid verrukt intuïtief en geniet van haar echtgenoot Heer; als Gurmukh, ze is verfraaid door zijn liefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902915,51534,'Wegbranden enige liefde van gezins-en familieleden, die uw verbondenheid met maya toeneemt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902932,51535,'Degene die liefde van de Heer niet genieten van diep van binnen, leeft in de dualiteit en corruptie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902949,51536,'Zijn liefde is een onschatbare juweel diep in mijn wezen; de minnaar van mijn geliefde is niet verborgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902966,51537,'O Nanak, als Gurmukh, leggen het onbetaalbare Naam diep in je wezen, alle leeftijden door. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1902983,51538,'Saarang, vierde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903000,51539,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903017,51540,'Ik ben het stof van de voeten van de nederige heiligen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903034,51541,'Deelnemen aan de Sat Sangat, de ware gemeente, heb ik verkregen de hoogste status. De Heer, de Allerhoogste Ziel, is alles doordringende overal. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903051,51542,'Voldoen aan de heilige ware goeroe, heb ik gevonden vrede en rust. Zonden en pijnlijke fouten zijn volledig gewist en weggevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903068,51543,'Het goddelijke licht van de ziel straalt weer, starend naar de aanwezigheid van de god onbevlekte Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903085,51544,'Door grote geluk heb ik de Sat Sangat gevonden; de naam van de Heer, Har, Har, is all-overal prevading.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903102,51545,'Ik heb mijn zuiverend bad op de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart, badend in het stof van de voeten van de ware gemeente. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903119,51546,'Evil-minded en corrupte, smerige-minded en ondiep, met onzuivere hart, verbonden aan verleiding en leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903136,51547,'Zonder goede karma, hoe kan ik het vinden van de Sangat? Verdiept in egoïsme, blijft de sterfelijke vast in spijt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903153,51548,'Wees vriendelijk en toon uw genade, o Lieve Heer, ik smeek om het stof van de voeten van de Sat Sangat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903170,51549,'O Nanak, ontmoeting met de heiligen, is de Heer bereikt. De Heer nederige dienaar verkrijgt de aanwezigheid van de Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903187,51550,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903204,51551,'Ik ben een offer aan de voeten van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903221,51552,'Ik kan niet zwemmen in de angstaanjagende wereld oceaan. Maar het zingen van de naam van de Heer, Har, Har, ik ben uitgevoerd in over te brengen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903238,51553,'Geloof in God kwam naar mijn hart te vullen, ik intuïtief Hem dienen, en nadenken over hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903255,51554,'Dag en nacht, ik chant des Heeren naam binnen mijn hart, het is almachtig en deugdzaam te zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903272,51555,'God is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, all-overal doordringt, in alle geesten en lichamen, hij is oneindig en onzichtbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903289,51556,'Toen de goeroe bebomes barmhartig, dan de onzichtbare Heer wordt gezien in het hart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903306,51557,'Diep in het innerlijke wezen is de naam van de Heer, de steun van de hele aarde, maar om de egoïstische shaakta, de trouweloze cynicus, hij lijkt ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903323,51558,'Zijn brandende verlangen is nooit uitgeblust, en verliest hij het spel van het leven in het gokken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903340,51559,'Opstaan en gaan zitten, de sterfelijke zingt de glorieuze lof van de Heer, toen de goeroe zelfs een klein beetje van zijn genade schenkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903357,51560,'O Nanak, die zijn gezegend door zijn blik van de genade - hij bewaart en beschermt hun te eren. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903374,51561,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903391,51562,'O mijn geliefde Heer, Har, Har, dan zegen mij met uw ambrozijnen naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903408,51563,'Degenen wier geest zijn verheugd dat Gurmukh - de Heer voltooit hun project. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903425,51564,'De nederige wezens die zich ootmoedig voor de guru-hun pijnen zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903442,51565,'Dag en nacht, ze presteren devotionele erediensten aan de goeroe, ze zijn versierd met het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903459,51566,'In hun hart is het Ambrozijnen essentie van de Naam, de Naam van de Heer, ze geniet van dit wezen, zingen de lof van deze essentie, en nadenken over deze essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903476,51567,'Door de genade goeroe\'s, ze zijn zich bewust van deze Ambrozijn wezen, ze vinden het hek van het heil. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903493,51568,'De ware is de hoofdmotor wordt, onbeweeglijk en onveranderlijk. Iemand die de steun van de Naam, de Naam van de Heer - zijn intellect wordt gericht en stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903510,51569,'Ik bied mijn ziel aan hem, ik ben een offer aan mijn ware goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903527,51570,'De eigenzinnige manmukhs vastzitten in twijfel en verbonden aan de dualiteit, de duisternis van spirituele onwetendheid is in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903544,51571,'Ze zien niet de ware goeroe, de gever, ze zijn niet op deze wal, of het ander. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903561,51572,'Onze Heer en Meester is doordringen en doordringt elk en ieder hart, hij is uiterst potente om zijn macht uit te oefenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903578,51573,'Nanak, de slaaf van zijn slaven, zegt, alsjeblieft, wees barmhartig en red mij! | | 5 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903595,51574,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903612,51575,'Dit is de manier om te werken voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903629,51576,'Wat hij ook doet, accepteren dat als waar. Als Gurmukh blijven liefdevol opgenomen in zijn naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903646,51577,'De liefde van de Heer van het heelal lijkt uiterst zoet. Alles wat anders is vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903663,51578,'Dag en nacht, hij is in extase, zijn geest is blij en gezakt zijn, en zijn licht opgaat in het licht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903680,51579,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer, is zijn geest vervuld. Vrede en rust te komen om zich te houden in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903697,51580,'Toen de goeroe barmhartige wordt, de sterfelijke vindt de heer; richt hij zijn bewustzijn op lotus de voeten van Jezus. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903714,51581,'Het intellect is verlicht, mediteren op de Heer. Hij blijft liefdevol afgestemd op de essentie van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903731,51582,'Het goddelijk licht straalt weer diep in zijn wezen, zijn geest is blij en gestild. Hij voegt intuïtief in hemelse samaadhi. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903748,51583,'Iemand, wiens hart is gevuld met leugens, blijft de praktijk leugen, zelfs terwijl hij leert en predikt over de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903765,51584,'In hem is de diepe duisternis van de hebzucht. Hij is afgeranseld, zoals tarwe, en lijdt pijn. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903782,51585,'Toen mijn god helemaal tevreden is, de sterfelijke nummers in en wordt Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903799,51586,'Nanak heeft verkregen van de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer. Het zingen van de Naam, heeft hij rust gevonden. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903816,51587,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903833,51588,'Mijn geest is blij en tevreden te zijn met de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903850,51589,'De ware goeroe heeft geïmplanteerd goddelijke liefde in mijn hart. De preek van de Heer, Har, Har, is een lust voor mijn geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903867,51590,'Wees genadig aan uw zachtmoedig en nederig dienaar; dan zegenen uw nederige dienaar met je onuitgesproken speech.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903884,51591,'Ontmoeting met de nederige heiligen, heb ik gevonden de sublieme essentie van de Heer. De Heer lijkt zo lief naar mijn lichaam en geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903901,51592,'Zij alleen zijn onthecht, die doordrongen zijn van liefde van de Heer; door middel van de leer van de goeroe\'s, beseffen ze dat de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903918,51593,'Ontmoeting met de oer-wezen, vindt men rust, en je reilen en zeilen in reïncarnatie zijn beëindigd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903935,51594,'Met mijn ogen, ik blik liefdevol op God, mijn Heer en Meester. Ik chant zijn naam met mijn tong.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903952,51595,'Met mijn oren, ik luister naar de kirtan van zijn lof, dag en nacht. Ik hou van de Heer, Har, Har, met heel mijn hart. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903969,51596,'Toen de goeroe heeft me geholpen om de vijf dieven te overwinnen, Toen vond ik ultiem geluk, verbonden aan de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1903986,51597,'De Heer heeft gedoucht zijn genade dienaar Nanak, hij versmelt in de Heer, in de naam van de Heer. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904003,51598,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904020,51599,'O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, en de studie zijn uitmuntendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904037,51600,'Zonder naam van de Heer, niets is stabiel of stabiel. Al de rest van de show is nutteloos. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904054,51601,'Wat is er te aanvaarden, en wat is er te verwerpen, o gek? Wat wordt gezien is tot stof vergaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904071,51602,'Dat gif dat u gelooft dat uw eigen - je moet verlaten het en het achter zich te laten. Wat een belasting die u moet uitvoeren op je hoofd! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904088,51603,'Van moment tot moment, instant door Instant, is uw leven opraakt. De dwaas kan dit niet begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904105,51604,'Hij doet dingen die niet met hem mee te gaan in het einde. Dit is de levensstijl van de ongelovige cynicus. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904122,51605,'Dus samen te voegen met de nederige heiligen, o gek, en je zal de poort van de verlossing te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904139,51606,'Zonder de Sat Sangat, de ware gemeente, niemand vindt geen vrede. Ga en vraag de geleerden van de Veda\'s. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904156,51607,'Alle koningen en koninginnen zullen afvallen, ze moeten deze valse uitgestrektheid verlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904173,51608,'O Nanak, de heiligen zijn eeuwig gestaag en stabiel, ze nemen de steun van de naam van de Heer. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904190,51609,'Saarang, vierde Mehl, derde huis, du-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904207,51610,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904224,51611,'O zoon, waarom heb je ruzie met je vader?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904241,51612,'Het is een zonde om te betogen met degene die de vader van jou en je opgevoed. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904258,51613,'Dat de rijkdom, die je zo trots op zijn - die rijkdom behoort niet tot iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904275,51614,'In een oogwenk, dient u achter te laten al uw corrupte genoegens, je wordt overgelaten aan spijt en berouw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904292,51615,'Hij is God, uw Heer en meester - Chant de zang van die heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904309,51616,'Dienaar Nanak verspreidt de leer, als je er naar luistert, zult u worden verlost van je pijn. | | 2 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904326,51617,'Saarang, vierde Mehl, vijfde huis, du-padas, partaal:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904343,51618,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904360,51619,'O, mijn geest, mediteren op de Heer van de wereld, de meester van het universum, het leven van de wereld, de verleider van de geest; verliefd op hem. Ik neem de steun van de Heer, Har, Har, Har, de hele dag en nacht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904377,51620,'Eindeloos, eindeloos, eindeloos zijn de lof van de Heer. Suk dayv, naarad en de goden, zoals Brahma zingen zijn roemrijke lof. Uw verheven deugden, o mijn Heer en Meester, kan zelfs niet worden geteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904394,51621,'O Heer, U oneindige, o Heer, je bent oneindig, o Heer, U bent mijn Heer en Meester, alleen jij jezelf kent uw eigen manieren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904411,51622,'Degenen die in de buurt, in de buurt van de Heer - die wonen in de buurt van de Heer - die nederige dienaren van de Heer zijn de heilige, de toegewijden van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904428,51623,'Die nederige dienaren van de Heer samen te voegen met hun Heer, O Nanak, zoals water fusie met water. | | 2 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904445,51624,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904462,51625,'O, mijn geest, mediteren op de Heer, de Heer, uw Heer en Meester. De Heer is de meest goddelijke van alle goddelijke wezens. Chant de naam van de Heer, Raam, Raam, de Heer, mijn meest dierbare geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904479,51626,'Dat huishouden, waarin de glorieuze lof van de Heer zijn gezongen, waarin de glorieuze lof van de Heer zijn gezongen, waarin zijn glorieuze bezongen, waar de Panch Shabad, de vijf oergeluiden, weerklinken - geweldig is geschreven het lot op het voorhoofd van iemand die woont in een dergelijk huishouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904496,51627,'Alle zonden van die nederige afwezigheid zijn genomen, alle pijnen zijn weggehaald, alle ziekten worden weggehaald; seksuele begeerte, woede, hebzucht, gehechtheid en egoïstische trots zijn weggenomen. De heer drijft de vijf dieven van een dergelijke persoon van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904513,51628,'Chant de naam van de Heer, o heiligen van de Heer; mediteren op de Heer van het universum, o heilig volk van de Heer. Mediteren in gedachte, woord en daad op de Heer, Har, Har. Aanbidden en aanbid de Heer, o heilig volk van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904530,51629,'Chant de naam van de Heer, bezing de naam van de Heer. Het wordt ontdoen je van al je zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904547,51630,'Voortdurend en continu blijven wakker en bewust. U wordt in extase voor eeuwig en altijd, mediteren op de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904564,51631,'Dienaar Nanak: o Heer, uw volgelingen het verkrijgen van de vruchten van hun geest \'wensen, ze krijgen alle vruchten en beloningen, en de vier grote zegeningen - dharmic geloof, rijkdom en rijkdom, seksueel succes en bevrijding. | | 2 | | 2 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904581,51632,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904598,51633,'O, mijn geest, mediteren op de Heer, de Heer van de rijkdom, de bron van nectar, de Allerhoogste Heer God, de ware transcendent wezen, God, de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904615,51634,'Hij is de vernietiger van al het lijden, de gever van alle vrede, zingen de lof van mijn geliefde Here God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904632,51635,'De heer woont in het huis van ieders hart. De heer woont in het water, en de Heer woont op het land. De heer woont in de ruimten en tussenruimten. Ik heb zo\'n groot verlangen om de Heer te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904649,51636,'Als slechts enkele heilige, een nederige heilige van de Heer, mijn heilige geliefde, zou komen, om me de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904666,51637,'Ik zou wassen en massage van de voeten van die bescheiden zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904683,51638,'De Heer nederige dienaar voldoet aan de Heer, door zijn geloof in de Heer; voldoen aan de Heer, wordt hij Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904700,51639,'Mijn geest en lichaam zijn in extase; heb ik gezien mijn soevereine Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904717,51640,'Dienaar Nanak is gezegend met de genade, gezegend met de genade van de Heer, gezegend met de genade van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904734,51641,'Ik mediteer op de Heer, de naam van de Heer, dag en nacht, voor altijd, voor eeuwig en altijd. | | 2 | | 3 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904751,51642,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904768,51643,'O, mijn geest, mediteren over de onverschrokken heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904785,51644,'Wie is true, true, voor altijd waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904802,51645,'Hij is vrij van wraak, het imago van de onsterfelijke,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904819,51646,'Voorbij geboorte, self-existent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904836,51647,'Oh mijn geest, mediteren dag en nacht op de vormloze, zelfvoorzienende Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904853,51648,'Voor de gezegende visie van darshan van de Heer, voor de gezegende visie van darshan van de Heer, de driehonderddertig miljoen goden, en miljoenen siddha\'s, celibatairen en yogi\'s hun pelgrimstochten naar gewijde heiligdommen en rivieren, en ga op vasten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904870,51649,'De dienst van de bescheiden persoon is goedgekeurd, aan wie de heer van de wereld zijn barmhartigheid toont. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904887,51650,'Zij alleen zijn de goede heiligen van de Heer, de beste en meest verheven toegewijden, die welgevallig zijn aan hun meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904904,51651,'Degenen die mijn heer en meester op hun kant - O Nanak, de Heer redt hun eer. | | 2 | | 4 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904921,51652,'Saarang, vierde Mehl, partaal:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904938,51653,'O, mijn geest, mediteren op de Heer van het universum, de Heer, de Heer van het universum, de schat van de deugd, de god van de hele schepping. O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, de Heer, de eeuwige, onvergankelijke, god oorspronkelijke Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904955,51654,'De naam van de Heer is de Ambrozijn, Har, Har, Har. Hij alleen dranken in, die de Heer inspireert om te drinken is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904972,51655,'De Genadevolle Heer zelf schenkt zijn genade, en leidt hij de sterfelijke voor een ontmoeting met de ware goeroe. Dat nederige wordt smaakt het Ambrozijnen naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1904989,51656,'Degenen die dien mijn Heer, voor eeuwig en altijd - al hun pijn, twijfel en angst weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905006,51657,'Dienaar Nanak gezangen van de Naam, de Naam van de Heer, en hij woont, net als de song-vogel, die slechts wordt voldaan door het drinken in het water. | | 2 | | 5 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905023,51658,'Saarang, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905040,51659,'O, mijn geest, mediteren op de Allerhoogste Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905057,51660,'De Heer, de Heer is alles doordringende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905074,51661,'True, true is de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905091,51662,'O broers en zussen van het lot, het chanten van de naam van de Heer, Raam, Raam, Raam, voor altijd. Hij is alles doordringende overal. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905108,51663,'De Heer Zelf is hij de schepper van alles. De Heer Zelf is hij doordringt de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905125,51664,'Die persoon, op wie mijn soevereine Heer koning, Raam, Raam, Raam, schenkt zijn genade - die persoon is liefdevol afgestemd op naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905142,51665,'O heiligen van de Heer, ziet de glorie van de naam van de Heer; zijn naam redt de eer van zijn nederige volgelingen in deze donkere tijd van Kali Yuga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905159,51666,'Mijn soevereine Heer koning heeft genomen dienaar Nanak de kant, zijn vijanden en aanvallers hebben allemaal weglopen. | | 2 | | 6 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905176,51667,'Saarang, vijfde Mehl, Chau-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905193,51668,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905210,51669,'Ik ben een offer aan het beeld van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905227,51670,'Mijn innerlijke wezen is gevuld met een grote dorst, zoals die van het lied-vogel voor water. Wanneer zal ik het vinden van de vruchtbare visie van zijn darshan? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905244,51671,'Hij is de meester van de meester, de Heer van allen. Hij is de minnaar van de aanhangers van zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905261,51672,'Dat het sterfelijke, die niemand kan beschermen - je hem zegenen met uw steun, o Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905278,51673,'Ondersteuning van de niet-ondersteunde, reddende genade van de onbekeerde, de thuisbasis van de daklozen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905295,51674,'Waar ik ook ga in de tien richtingen, je bent er met mij. Het enige wat ik doe is zingen de kirtan van uw lof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905312,51675,'Van je eenheid, word je tienduizenden, en van tienduizenden, word je een. Ik kan niet beschrijven je staat en de omvang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905329,51676,'Jullie zijn oneindige - je waarde niet kan worden beoordeeld. Alles wat ik zie is je spel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905346,51677,'Ik spreek met het bedrijf van de heilige, ik ben verliefd op het heilige volk van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905363,51678,'Dienaar Nanak heeft de Heer door de leer van de goeroe\'s gevonden; dan zegen mij met uw gezegende visie; O Heer, mijn geest hunkert voor. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905380,51679,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905397,51680,'De Lieve Heer is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905414,51681,'De sterfelijke heeft slechte daden, en huiden van anderen, maar als de lucht, de Heer is overal aanwezig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905431,51682,'Je noemt jezelf een toegewijde van Vishnu en oefen je de zes rituelen, maar uw innerlijke wezen is vervuild met hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905448,51683,'Degenen die laster de samenleving van de heiligen, allen zullen verdrinken in hun onwetendheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905465,51684,'De sterfelijke eet het eten dat hij zorgvuldig heeft voorbereid, en vervolgens steelt de rijkdom van anderen. Zijn innerlijke wezen is gevuld met de leugen en trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905482,51685,'Hij weet niets van de Veda\'s of de Shaastras, zijn geest is gegrepen door trots. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905499,51686,'Hij zegt dat zijn avondgebed, en neemt alle vasten, maar dit alles is slechts een show.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905516,51687,'God maakte hem afdwalen van het pad, en stuurde hem in de woestijn. Al zijn acties zijn nutteloos. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905533,51688,'Hij is alleen een spirituele leraar, en hij alleen is een toegewijde van Vishnu en een geleerde, die de Heer zegent God met zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905550,51689,'Ten dienste van de ware goeroe, krijgt hij de hoogste status en slaat de hele wereld. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905567,51690,'Wat kan ik zeggen? Ik weet niet wat te zeggen. Als God het wil, dus doe ik spreek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905584,51691,'Ik vraag alleen om het stof van de voeten van de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. Dienaar Nanak vraagt hun heiligdom. | | 5 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905601,51692,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905618,51693,'Nu, mijn dansen is voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905635,51694,'Ik heb intuïtief verkregen mijn lieveling geliefde. Door het woord van de ware leer guru\'s, vond ik hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905652,51695,'De maagd spreekt met haar vrienden over haar man en ze samen lachen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905669,51696,'Maar als hij thuis komt, wordt ze verlegen en bescheiden bedekt haar gezicht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905686,51697,'Wanneer goud wordt gesmolten in de kroes, het stroomt vrijelijk overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905703,51698,'Maar als het is gemaakt in pure vaste staven van goud, dan blijft stilstaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905720,51699,'Zolang de dagen en de nachten van iemands leven lang, de klok slaat de uren, minuten en seconden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905737,51700,'Maar toen de gong speler opstaat en bladeren, is de gong niet opnieuw klonk. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905754,51701,'Wanneer de werper is gevuld met water, het water daarin opgenomen afzonderlijke lijkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905771,51702,'Zegt Nanak, wanneer de werper is weggepompt, het water vermengt weer met water. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905788,51703,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905805,51704,'Nu als hij wordt gevraagd, kan hij wat zeggen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905822,51705,'Hij zou hebben verzameld van de sublieme essentie van de ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer, maar in plaats daarvan, de gekke-man was bezig met vergif. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905839,51706,'Dit menselijk leven, zo moeilijk te verkrijgen, werd uiteindelijk verkregen na zo\'n lange tijd. Hij is te verliezen in ruil voor een schelp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905856,51707,'Hij kwam naar musk kopen, maar in plaats daarvan, heeft hij geladen stof en distel gras. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905873,51708,'Hij komt op zoek naar winst, maar hij is verstrikt in de verleidelijke illusie van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905890,51709,'Hij verliest het juweel, in ruil voor enkele glas. Wanneer zal hij weer zijn deze gezegende kans? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905907,51710,'Hij is vol van zonden, en hij heeft zelfs niet een verlossende deugd. Verzaken zijn heer en meester, is hij betrokken bij maya, Gods slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905924,51711,'En wanneer de definitieve stilte komt, net als levenloze materie, wordt hij gevangen als een dief bij de deur. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905941,51712,'Ik zie geen andere uitweg. Ik zoek het heiligdom van de slaven van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905958,51713,'Zegt Nanak, de sterfelijke is geëmancipeerd, alleen als al zijn strafpunten en storingen worden gewist en uitgeroeid. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905975,51714,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1905992,51715,'O moeder, is mijn geduld weg. Ik ben verliefd op mijn man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906009,51716,'Er zijn zoveel soorten van onvergelijkbare genoegens, maar ik ben niet geïnteresseerd in een van hen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906026,51717,'Dag en nacht, ik noem, \"pri-a, PRI-a - geliefde, geliefde\" met mijn mond. Ik kan niet slapen zelfs voor een instant; blijf ik wakker en bewust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906043,51718,'Kettingen maken eye-up, mooie kleren en decoraties - zonder mijn man Heer, dit zijn allemaal vergif voor mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906060,51719,'Ik vraag en vraag, met nederigheid, \"wie kan mij vertellen welk land mijn man Heer woont in?\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906077,51720,'Ik zou mijn hart draag hem, bied ik mijn geest en lichaam en alles; plaats ik mijn hoofd aan zijn voeten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906094,51721,'Ik buig voor de voeten van de vrijwillige slaaf van de Heer, ik smeek hem mij te zegenen met de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906111,51722,'Toon genade voor mij, kan ik God ontmoeten, en blik op de gezegende visie van zijn darshan elk moment. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906128,51723,'Als hij is vriendelijk tegen mij, hij komt te wonen in mijn wezen. Dag en nacht, mijn geest kalm en vredig is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906145,51724,'Zegt Nanak, Ik zing de nummers van vreugde, de ongeslagen woord van de Shabad weerklinkt in mij. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906162,51725,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906179,51726,'O moeder, true, true true is de Heer, en true, true, waar is zijn heilige heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906196,51727,'Het woord, dat de perfecte goeroe heeft gesproken, heb ik gebonden aan mijn gewaad. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906213,51728,'Dag en nacht, en de sterren aan de hemel wordt verdwijnen. De zon en de maan zal verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906230,51729,'De bergen, zal de aarde, het water en de lucht voorbijgaan. Alleen het woord van de heilige Sint wordt verdragen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906247,51730,'Degenen die geboren zijn van de eieren zullen voorbijgaan, en die geboren uit de baarmoeder zullen voorbijgaan. Degenen die geboren zijn van de aarde en het zweet zullen voorbijgaan ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906264,51731,'De vier Veda\'s zullen voorbijgaan, en de zes Shaastras zullen voorbijgaan. Alleen het woord van de heilige Sint is eeuwig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906281,51732,'Raajas, wordt de kwaliteit van de energetische activiteit voorbijgaan. Taamas, wordt de kwaliteit van de slome duisternis voorbijgaan. Saatvas, wordt de kwaliteit van de vreedzame licht vergaan ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906298,51733,'Dat alles wordt gezien zullen voorbijgaan. Alleen het woord van de heilige Sint is dan vernietiging. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906315,51734,'Hij is zelf zich door zichzelf. Dat alles wordt gezien is zijn spel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906332,51735,'Hij kan niet worden gevonden door alle middelen. O Nanak, ontmoeting met de goeroe, god is gevonden. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906349,51736,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906366,51737,'De goeroe, de Heer van het universum, woont in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906383,51738,'Waar mijn Heer en Meester wordt herdacht in meditatie - dat dorp is gevuld met vrede en gelukzaligheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906400,51739,'Waar mijn geliefde heer en meester is vergeten - alle ellende en tegenslag is er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906417,51740,'Waar de lof van mijn Heer, zijn de belichaming van gelukzaligheid en vreugde gezongen - eeuwige vrede en welvaart zijn er. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906434,51741,'Waar ze niet luisteren naar de verhalen van de Heer met hun oren - de volstrekt desolate woestijn is er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906451,51742,'Wanneer de kirtan van de Heer bezongen met liefde in het saadh Sangat - er is geur en fruit en vreugde in overvloed. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906468,51743,'Zonder meditatieve herdenking op de Heer, kan men leven voor miljoenen jaren, maar zijn leven zou volstrekt nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906485,51744,'Maar als hij trilt en mediteert over de Heer van het universum, want zelfs een moment, zo zal hij leven voor eeuwig en altijd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906502,51745,'O God, ik zoek uw heiligdom, uw heiligdom, uw heiligdom, dient u genadig mij met de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige te zegenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906519,51746,'O Nanak, de Heer is alles doordringende overal, onder alle. Hij kent de kwaliteiten en de conditie van alle. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906536,51747,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906553,51748,'Nu heb ik de steun gekregen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906570,51749,'Degenen die het heiligdom van de oceaan van barmhartigheid zijn uitgevoerd over de hele wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906587,51750,'Ze slapen in vrede, en intuïtief opgaan in de Heer. De goeroe wegneemt hun cynisme en twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906604,51751,'Wat ze wensen, de heer doet; verkrijgen zij de vruchten van hun geest \'verlangens. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906621,51752,'In mijn hart, ik mediteer op hem; met mijn ogen, focus ik mijn meditatie op hem. Met mijn oren, ik luister naar zijn preek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906638,51753,'Met mijn voeten, ik loop op mijn Heer en mater\'s pad. Met mijn tong, ik zing de glorieuze lof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906655,51754,'Met mijn ogen, zie ik de Heer, de belichaming van absolute gelukzaligheid, de heilige heeft afgekeerd van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906672,51755,'Ik heb gemerkt dat de onschatbare naam van de geliefde Heer, maar nooit verlaat mij of gaat ergens anders. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906689,51756,'Wat lof, wat eer en wat deugden moet ik spreken, om de Heer te behagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906706,51757,'Dat nederige wezen, aan wie de Barmhartige Heer is een soort - o dienaar Nanak, Hij is de slaaf van de slaven van God. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906723,51758,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906740,51759,'Wie kan ik vertellen, en met wie kan ik spreken over deze toestand van vrede en geluk?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906757,51760,'Ik ben in extase en verrukking, starend naar de gezegende visie van darshan van God. Mijn geest zingt zijn liedjes van vreugde en zijn glorie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906774,51761,'Ik ben wonderstruck, starend naar het wonderlijke Heer. De Genadevolle Heer is alles doordringende overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906791,51762,'Ik drink in de onschatbare waarde nectar van de Naam, de Naam van de Heer. Net als de mute, kan ik alleen maar glimlachen - Ik kan niet spreken van haar smaak. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906808,51763,'Als de adem wordt gehouden in bondage, kan niemand begrijpen zijn komst in en uitgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906825,51764,'Dus is die persoon, wiens hart wordt verlicht door de Heer - zijn verhaal kan niet verteld worden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906842,51765,'Als vele andere inspanningen als je maar kunt bedenken - ik heb ze gezien en bestudeerd ze allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906859,51766,'Mijn geliefde, zorgeloze Heer heeft zich geopenbaard in het huis van mijn eigen hart; Zo heb ik realiseerde de ontoegankelijke Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906876,51767,'Het absolute, vormloos, eeuwig onveranderlijk, onmetelijke Heer kan niet worden gemeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906893,51768,'Zegt Nanak, wie duurt het onverdraaglijk - deze staat behoort alleen aan hem. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906910,51769,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906927,51770,'De corrupte persoon passeert zijn dagen en nachten nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906944,51771,'Hij trilt niet en mediteren op de Heer van het heelal, hij is bedwelmd door egoïstische intellect. Verliest hij zijn leven in het gokken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906961,51772,'De Naam, de Naam van de Heer, is onbetaalbaar, maar hij is niet verliefd op haar. Hij houdt alleen van laster anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906978,51773,'Weven het gras, hij bouwt zijn huis van stro. Aan de deur, bouwt hij een brand. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1906995,51774,'Hij draagt een lading zwavel op zijn hoofd, en drijft de Ambrozijn uit zijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907012,51775,'Het dragen van zijn goede kleren, de sterfelijke valt in de kolen-pit; opnieuw en opnieuw, hij probeert om het af te schudden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907029,51776,'Permanent op de tak, eten en eten en lachen, snijdt hij de boom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907046,51777,'Hij valt hoofd-, eerste en is uiteengevallen in stukjes en beetjes. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907063,51778,'Hij draagt wraak tegen de Heer, die vrij is van wraak. De dwaas is niet tot de taak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907080,51779,'Zegt Nanak, de reddende genade van de heiligen is de vormloze, de hoogste God. | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907097,51780,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907114,51781,'Alle anderen zijn misleid door twijfel, ze niet begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907131,51782,'Die persoon, in wiens hart de ene zuivere Woord blijft, realiseert de essentie van de Veda\'s. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907148,51783,'Hij loopt in de wegen van de wereld, mensen trachtte te behagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907165,51784,'Maar zolang zijn hart niet is verlicht, is hij vast te zitten in het pikkedonker. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907182,51785,'Het land kan worden bereid in alle opzichten, maar niets spruiten zonder geplant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907199,51786,'Gewoon zo, zonder de naam van de Heer, niemand is bevrijd, noch is uitgeroeid egoïstische trots. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907216,51787,'De sterfelijke kan churn water totdat hij is pijnlijk, maar hoe kan boter geproduceerd worden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907233,51788,'Zonder te voldoen aan de goeroe, niemand is bevrijd, en de Heer van het heelal niet is voldaan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907250,51789,'Zoeken en zoeken, ben ik tot dit besef: alle vrede en geluk zijn in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907267,51790,'Zegt Nanak, hij alleen ontvangt het, op wiens voorhoofd een dergelijke bestemming is ingeschreven. | | 4 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907284,51791,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907301,51792,'Dag en nacht, spreken de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907318,51793,'U ontvangt alle rijkdom, alle geneugten en successen, en de vruchten van de verlangens van je geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907335,51794,'Kom, o heiligen, laat ons mediteren in gedachtenis van God, hij is het eeuwige, onvergankelijke gever van vrede en praanaa, de adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907352,51795,'Meester van de meester, vernietiger van de pijn van de zachtmoedigen en de armen, hij is alles doordringende en permeating, verblijvend in alle harten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907369,51796,'De zeer gelukkigen drankje in de sublieme essentie van de Heer, zingen, reciteren en te luisteren naar de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907386,51797,'Al hun lijden en strijd zijn weggevaagd uit hun lichaam, ze blijven liefdevol wakker en bewust in de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907403,51798,'Dus steek je seksuele begeerte, hebzucht, leugens en laster; mediteren in herinnering op de Heer, zal u worden vrijgesteld van slavernij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907420,51799,'De roes van liefde bijlagen, egoïsme en jaloezie bezitsdrang zijn uitgeroeid door de genade goeroe\'s. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907437,51800,'U bent almachtig, o Allerhoogste God en meester, dient u genadig zijn op uw nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907454,51801,'Mijn Heer en Meester is alles doordringende en de heersende overal, O Nanak, God nabij is. | | 4 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907471,51802,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907488,51803,'Ik ben een offer aan de voeten van de goddelijke goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907505,51804,'Ik mediteer met hem op de god Allerhoogste Heer, zijn leringen hebben geëmancipeerd mij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907522,51805,'Alle pijnen, ziektes en angsten worden gewist, voor iemand die gaat om het heiligdom der heiligen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907539,51806,'Hijzelf gezangen, en inspireert anderen om te chanten van de Naam, de Naam van de Heer. Hij is volkomen almachtig, hij brengt ons naar de andere kant. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907556,51807,'Zijn mantra uitdrijft cynisme, en vult de lege geheel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907573,51808,'Degenen die zich aan de volgorde van de slaven van de Heer, niet treedt in de schoot van reïncarnatie ooit weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907590,51809,'Wie werkt voor de liefhebbers van de Heer en zingt zijn lof - zijn pijn van geboorte en dood zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907607,51810,'Degenen aan wie mijn geliefde wordt barmhartig, doorstaan de ondraaglijke extase van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907624,51811,'Degenen die worden vervuld door de sublieme essentie van de Heer, intuïtief fuseren tot de Heer, geen mond kan hun toestand beschrijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907641,51812,'Door de genade guru\'s, O Nanak, ze zijn inhoud; zingen en mediteren op de naam van God, worden ze opgeslagen. | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907658,51813,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907675,51814,'Ik zing, oi zingen de liederen van vreugde van mijn Heer, de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907692,51815,'Gelukkig is de tijd, gelukkig is de dag en het moment, wanneer ik word een lust voor de Heer van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907709,51816,'Ik raak mijn voorhoofd aan de voeten van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907726,51817,'De heiligen hebben hun handen op mijn voorhoofd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907743,51818,'Mijn geest is gevuld met de mantra van de heiligen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907760,51819,'En ik heb gestegen tot boven de drie kwaliteiten | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907777,51820,'Starend naar de gezegende visie, de darshan van toegewijden van God, zijn mijn ogen gevuld met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907794,51821,'Hebzucht en gehechtheid zijn verdwenen, samen met twijfel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907811,51822,'Zegt Nanak, ik heb gevonden intuïtieve vrede, evenwicht en geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907828,51823,'Neerhalen van de muur, heb ik een ontmoeting met de Heer, de belichaming van de opperste gelukzaligheid. | | 4 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907845,51824,'Saarang, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907862,51825,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907879,51826,'Hoe kan ik Express de pijn van mijn ziel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907896,51827,'Ik ben zo dorstig voor de gezegende visie, de darshan van mijn verleidelijke en mooie geliefde. Mijn geest kan niet overleven - het hunkert naar hem op zoveel manieren. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907913,51828,'Ik denk dat gedachten van hem, ik mis de liefde van mijn geliefde. Wanneer zal ik de gezegende visie van darshan van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907930,51829,'Ik probeer, maar deze geest wordt niet aangemoedigd. Is er een heilige die kan leiden me naar God? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907947,51830,'Zingen, boetedoening, zelfbeheersing, goede daden en liefdadigheid - Ik offer al deze in het vuur; Ik draag alle rust en plaatsen voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907964,51831,'Iemand die helpt me om de gezegende visie van mijn geliefde, ziet, zelfs voor een instant - Ik ben een offer aan die heilige. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907981,51832,'Ik bied al mijn bidden en smeken om hem, ik Hem dienen, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1907998,51833,'Ik heb afstand gedaan alle trots en egoïsme, hij vertelt me de verhalen van mijn geliefde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908015,51834,'Ik ben verbaasd, starend naar het wonderlijke spel van god. De goeroe, de ware goeroe, heeft geleid me naar de oer-Heer te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908032,51835,'Ik heb God gevonden, mijn barmhartige liefdevolle Heer, in het huis van mijn eigen hart. O Nanak, heeft het vuur in mij is gedoofd. | | 4 | | 1 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908049,51836,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908066,51837,'Je gek, waarom ben je niet mediteren op de Heer nu?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908083,51838,'In het afschuwelijke hel van het vuur van de baarmoeder, je deed boete, upside-down; elk moment uit, je zong zijn glorieuze lof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908100,51839,'Je liep door ontelbare incarnaties, totdat je uiteindelijk bereikt dit onbetaalbare menselijke geboorte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908117,51840,'Het verlaten van de baarmoeder, ben je geboren, en als je naar buiten kwam, werd je gekoppeld aan andere plaatsen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908134,51841,'U beoefend kwaad en fraude dag en nacht, en deed nutteloze daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908151,51842,'U thrash het stro, maar het heeft geen tarwe; rond te rennen en haasten, u krijgt alleen pijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908168,51843,'De valse persoon is verbonden aan de leugen, hij is verwikkeld met vergankelijke dingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908185,51844,'En als de rechtvaardige Rechter van Dharma u, grijpt o gek, moet je opstaan en vertrekken met zwart je gezicht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908202,51845,'Hij ontmoet alleen met God, wie God zichzelf aan, door een dergelijke voorbeschikt lot geschreven op zijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908219,51846,'Zegt Nanak, ik ben een offer aan die nederige wezen, die nog steeds losse binnen zijn geest. | | 4 | | 2 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908236,51847,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908253,51848,'Hoe kan ik leven zonder mijn geliefde, o mijn moeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908270,51849,'Van hem gescheiden, de sterfelijke wordt een lijk, en is het niet toegestaan om binnen het huis. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908287,51850,'Hij is de gever van de ziel, het hart, de adem van het leven. Wordt met hem, zijn we opgesmukt met vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908304,51851,'Gelieve zegen mij met uw Gace, o heilige, dat ik kan zingen de liederen van vreugdevolle lof aan mijn god. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908321,51852,'Ik raak mijn voorhoofd aan de voeten van de heiligen. Mijn ogen lang voor hun stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908338,51853,'Door Zijn genade, ontmoeten we God; O Nanak, ik heb een offer, een offer voor hem ben. | | 2 | | 3 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908355,51854,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908372,51855,'Ik ben een offer aan die gelegenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908389,51856,'Vierentwintig uur per dag, ik mediteer ter nagedachtenis aan mijn god, door een groot goed geluk, ik heb gevonden de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908406,51857,'Kabeer is goed, de slaaf van de slaven van de Heer, de nederige kapper Sain is subliem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908423,51858,'Hoogste van de hoog is Naam dayv, die keek op alle gelijk; ravi Daas was in lijn met de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908440,51859,'Mijn ziel, lichaam en rijkdom behoren tot de heiligen; mijn geest verlangt naar het stof van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908457,51860,'En door de stralende genade van de heiligen, zijn al mijn twijfels zijn gewist. O Nanak, heb ik een ontmoeting met de Heer. | | 2 | | 4 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908474,51861,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908491,51862,'De ware goeroe voldoet aan de geest verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908508,51863,'Alle rijkdom en schatten zijn verkregen door hem te blijven herinneren in meditatie; vierentwintig uur per dag, o mijn gedachten, mediteren op hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908525,51864,'Uw naam is Ambrozijn, o mijn Heer en Meester. Wie drinkt het in is voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908542,51865,'De zonden van talloze incarnaties worden gewist, en hierna zal hij worden gered en verlost in de Hof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908559,51866,'Ik ben gekomen om jou heiligdom, O Schepper, o perfecte hoogste eeuwige God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908576,51867,'Wees aardig voor me, dat ik kan mediteren op uw lotusvoeten. O Nanak, mijn lichaam en geest dorst naar de gezegende visie van uw darshan. | | 2 | | 5 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908593,51868,'Saarang, vijfde Mehl, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908610,51869,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908627,51870,'Oh mijn geest, waarom ben je weg gelokt door anderszijn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908644,51871,'Hier en hiernamaals, God is altijd uw hulp en steun. Hij is uw zielsverwant, hij zal u helpen slagen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908661,51872,'De naam van je geliefde minnaar, de fascinerende Heer, is Ambrozijn. Drinken in, wordt je tevredenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908678,51873,'Het wezen van de onsterfelijke manifestatie is te vinden in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. Mediteren op hem in dat de meeste sublieme plek. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908695,51874,'De Bani, het woord van de Opperste Here God, is de grootste van alle mantra. Het uitroeit trots van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908712,51875,'Zoeken, Nanak vond het huis van vrede en gelukzaligheid in de naam van de Heer. | | 2 | | 1 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908729,51876,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908746,51877,'O mijn geest, zing altijd de liederen van vreugde van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908763,51878,'Al uw ziekte, verdriet en zonde zal worden gewist, als je mediteert op de naam van de Heer, zelfs voor een ogenblik. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908780,51879,'Verlaat al uw slimme trucs, ga op en voer het heiligdom van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908797,51880,'Toen de Heer, de vernietiger van de pijn van de armen barmhartige wordt, is de boodschapper van de dood veranderd in de rechtvaardige Rechter van Dharma. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908814,51881,'Zonder dat de ene Heer, er is geen andere at all. Niemand anders kan gelijk hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908831,51882,'De Heer is Nanak\'s moeder, vader en broer of zus, de gever van de vrede, zijn adem van het leven. | | 2 | | 2 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908848,51883,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908865,51884,'De Heer nederige dienaar redt hen die hem vergezellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908882,51885,'Hun geesten zijn geheiligd en gesmolten pure, en ze zijn bevrijd van de pijnen van talloze incarnaties. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908899,51886,'Degenen die lopen op het pad rust vinden, ze zijn opgeslagen, samen met degenen die met hen spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908916,51887,'Zelfs degenen die dreigen te verdrinken in de verschrikkelijke, diepe donkere put worden uitgevoerd in in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908933,51888,'Degenen die zulke hoge lot beurt hun gezichten naar de saadh Sangat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908950,51889,'Nanak verlangt naar het stof van hun voeten, o god, dan douche je medelijden met mij! | | 2 | | 3 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908967,51890,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1908984,51891,'De nederige dienaar van de Heer mediteert op de Heer, Raam, Raam, Raam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909001,51892,'Iemand die de vrede geniet in het gezelschap van de heilige, zelfs voor een ogenblik, krijgt miljoenen van de hemelse paradijzen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909018,51893,'Dit menselijk lichaam, dus moeilijk te verkrijgen, wordt geheiligd door te mediteren op de Heer. Het neemt de angst weg van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909035,51894,'Zelfs de zonden van de vreselijke zondaars zijn weggespoeld, door het koesteren van de Heer de naam in het hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909052,51895,'Wie luistert naar de onbevlekte lof van de Heer - zijn pijn van geboorte en dood zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909069,51896,'Zegt Nanak, de Heer is gevonden door een groot goed geluk, en vervolgens het lichaam en geest bloeien voort. | | 2 | | 4 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909086,51897,'Saarang, vijfde Mehl, du-padas, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909103,51898,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909120,51899,'O mijn fascinerende Heer, ik bid u: kom in mijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909137,51900,'Ik handelen in trots, en spreken in trots. Ik mij niet vergis en fout, maar ik ben nog steeds je hand-meisje, o mijn geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909154,51901,'Ik hoor dat u in de buurt zijn, maar ik kan je niet zien. Ik wandel in het lijden, misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909171,51902,'De goeroe is geworden mij genadig, hij heeft verwijderd van de sluiers. Ontmoeting met mijn geliefde, mijn geest bloeit in overvloed. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909188,51903,'Als ik mijn Heer en Meester te vergeten, zelfs voor een ogenblik, zou het zijn miljoenen dagen, tienduizenden jaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909205,51904,'Toen ik de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, O Nanak toegetreden, ontmoette ik mijn Heer. | | 2 | | 1 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909222,51905,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909239,51906,'Nu, wat moet ik denken? Ik heb opgegeven te denken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909256,51907,'Je doen wat je wilt doen. Gelieve zegen mij met uw naam - ik ben een offer aan u voor. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909273,51908,'Het gif van corruptie is weer bloeien in de vier richtingen; Ik heb kennis genomen van de gurmantra als mijn antidotum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909290,51909,'Geeft me zijn hand, hij heeft mij gered als zijn eigen, net als de lotus in het water, blijf ik ongebonden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909307,51910,'Ik ben niets. Wat ben ik? Je houdt alles in je macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909324,51911,'Nanak heeft gelopen om uw heiligdom, Heer, bewaar hem, ter wille van uw heiligen. | | 2 | | 2 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909341,51912,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909358,51913,'Nu heb ik achtergelaten alle inspanningen en apparaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909375,51914,'Mijn Heer en Meester is de almachtige schepper, de oorzaak van oorzaken, mijn enige reddende genade. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909392,51915,'Ik heb talloze vormen van onvergelijkbare schoonheid, maar niets is zoals jij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909409,51916,'Je geeft je ondersteuning aan alle, o mijn Heer en Meester, u bent de gever van de vrede, van de ziel en de adem van het leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909426,51917,'Wandelen, dwalen, ik werd zo moe, dat voldoet aan de goeroe, ik viel aan zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909443,51918,'Zegt Nanak, heb ik gevonden totale vrede; dit leven-nacht van mij passeert in vrede. | | 2 | | 3 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909460,51919,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909477,51920,'Nu heb ik gevonden de steun van mijn Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909494,51921,'De goeroe, de gever van de vrede, is uitgegroeid tot mij genadig. Ik was blind - ik zie het juweel van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909511,51922,'Ik heb weggeknipt de duisternis van onwetendheid en smetteloze geworden, mijn discriminationg intellect heeft weer tot bloei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909528,51923,'Als de golven van het water en het schuim geworden water weer, de Heer en zijn dienaar geworden is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909545,51924,'Hij wordt weer in, in wat waaruit hij kwam, alles is een in de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909562,51925,'O Nanak, Ik ben gekomen om de meester van de adem van het leven zien, alles doordringende overal. | | 2 | | 4 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909579,51926,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909596,51927,'Mijn geest verlangt naar de ene geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909613,51928,'Ik heb overal gezocht in elk land, maar niets is gelijk ook een haar van mijn geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909630,51929,'Allerlei delicatessen en lekkernijen zijn geplaatst voor me, maar ik wil er niet eens naar hen te kijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909647,51930,'Ik verlang naar het sublieme essentie van de Heer, bellen, \"pri-o Pri-o -! Geliefde Geliefde!\", Zoals de honingbij verlangen naar de lotusbloem hommels. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909664,51931,'De schat van de deugd, de verleider van de geest, mijn geliefde is de gever van de vrede voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909681,51932,'Guru Nanak heeft mij geleid tot u, o God. Samen met mij, o mijn beste vriend, en houd me dicht in jouw omhelzing. | | 2 | | 5 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909698,51933,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909715,51934,'Nu is mijn geest is blij en tevreden te zijn met mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909732,51935,'De heilige Sint geworden vriendelijkheid en compassie voor mij, en heeft vernietigd deze demon van dualiteit. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909749,51936,'Je bent zo mooi, en je bent zo wijs, je bent elegant en alwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909766,51937,'Alle yogi\'s, doe spirituele leraren en meditatie niet weet zelfs een beetje van je waarde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909783,51938,'Jij bent de meester, u bent de Heer onder de koninklijke luifel, je bent de god perfect doordringende Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909800,51939,'Gelieve zegen me met de gave van de dienstverlening aan de heiligen; O Nanak, Ik ben een offer aan de Heer. | | 2 | | 6 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909817,51940,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909834,51941,'De liefde van mijn geliefde komt in mijn bewuste geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909851,51942,'Ik heb vergeten de warrelnetten zaken van maya, en ik breng mijn leven-nacht vechten met het kwaad. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909868,51943,'Ik dien de Heer, de Heer verblijft in mijn hart. Ik heb mijn Heer in de Sat Sangat, de ware gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909885,51944,'Dus ik heb een ontmoeting gehad met mijn verleidelijk mooie geliefde, ik heb verkregen van de vrede die ik om vroeg. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909902,51945,'De goeroe heeft gebracht mijn geliefde onder mijn controle, en ik hem genieten met ongebreidelde plezier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909919,51946,'Ik ben geworden onverschrokken; O Nanak, mijn angsten zijn uitgeroeid. Zingen van het woord, heb ik de Heer gevonden. | | 2 | | 7 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909936,51947,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909953,51948,'Ik ben een offer aan de gezegende visie, de darshan van mijn lieve Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909970,51949,'De Naad, het geluid-stroom van zijn woord vult mijn oren, mijn lichaam is zacht geregeld in de schoot van mijn geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1909987,51950,'Ik was een afgedankte bruid, en de goeroe heeft me een gelukkige ziel-bruid. Ik heb de elegante en alwetende Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910004,51951,'Dat huis, waarin ik niet eens toegestaan om te zitten - ik heb gemerkt dat plaats waar ik kan wonen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910021,51952,'God, de liefde van zijn volgelingen, is gekomen onder de controle van degenen die de bescherming van de eer van zijn heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910038,51953,'Zegt Nanak, mijn midden is blij en gestild met de Heer, en mijn dienstbaarheid aan andere mensen is gekomen om een einde. | | 2 | | 8 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910055,51954,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910072,51955,'Nu is mijn associatie met de vijf dieven is gekomen om een einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910089,51956,'Starend naar de gezegende visie van darshan van de Heer, mijn geest is in extase; door de genade goeroe\'s, ik ben vrij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910106,51957,'De onneembare plaats wordt bewaakt door ontelbare wallen en krijgers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910123,51958,'Deze onneembare vesting kan niet worden aangeraakt, maar met de hulp van de heiligen, die ik heb ingevuld en beroofd is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910140,51959,'Ik heb gevonden zoals een grote schat, een onbetaalbare, onuitputtelijk aanbod van juwelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910157,51960,'O dienaar Nanak, wanneer God Zijn genade met me gedoucht, mijn geest dronk in het sublieme essentie van de Heer. | | 2 | | 9 | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910174,51961,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910191,51962,'Nu is mijn geest is opgenomen in mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910208,51963,'De perfecte goeroe heeft me gezegend met de gave van de adem van het leven. Ik ben betrokken bij de Heer, net als de vis met het water. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910225,51964,'Ik heb uitgeworpen seksuele begeerte, woede, hebzucht, egoïsme en jaloezie, ik heb alle aangeboden dit als een geschenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910242,51965,'De goeroe heeft geïmplanteerd de geneeskunde van mantra van de Heer in mij, en ik heb een ontmoeting met de God alwetend Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910259,51966,'Mijn huishouden behoort aan u, o mijn Heer en Meester, de goeroe heeft mij gezegend met God, en mij verlossen van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910276,51967,'Zegt Nanak, Ik heb de Heer met intuïtief, binnen het huis van mijn eigen hart. Devotionele aanbidding van de Heer is een schat over-stromen. | | 2 | | 10 | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910293,51968,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910310,51969,'O, mijn verleidelijke heer, alle wezens zijn van jou - u ze opslaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910327,51970,'Zelfs een klein beetje van uw genade eindigt alle wreedheid en tirannie. U bespaart en te verzilveren miljoenen universa. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910344,51971,'Ik bied talloze gebeden, ik weet nog dat je elk moment uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910361,51972,'Wees mij genadig, o vernietiger van de pijn van de armen; geef me je hand en red mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910378,51973,'En wat te denken van deze arme koningen? Vertel me, wie kan ze doden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910395,51974,'Red mij, red mij, red mij, o gever van vrede; O Nanak, de wereld is van jou. | | 2 | | 11 | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910412,51975,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910429,51976,'Nu heb ik verkregen van de rijkdom van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910446,51977,'Ik heb geworden zorgeloze, en al mijn dorst wensen wordt voldaan. Dat is het lot geschreven op mijn voorhoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910463,51978,'Zoeken en zoeken, werd ik depressief, ik dwaalde rond, en kwam tenslotte terug naar mijn lichaam-dorp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910480,51979,'De barmhartige goeroe maakte deze deal, en ik heb verkregen van de onschatbare juweel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910497,51980,'De andere aanbiedingen en transacties die ik deed, bracht alleen verdriet en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910514,51981,'Fearless zijn handelaren die in meditatie deal op de Heer van het universum. O Nanak, de Heer is de naam van hun kapitaal. | | 2 | | 12 | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910531,51982,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910548,51983,'De toespraak van mijn geliefde lijkt zo lief voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910565,51984,'De goeroe heeft mijn arm, en gekoppeld mij om de dienst van God. Mijn geliefde Heer is voor altijd mij genadig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910582,51985,'O god, je bent mijn Heer en Meester, u bent de Heer van allen. Mijn vrouw en ik zijn helemaal uw slaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910599,51986,'U bent al mijn eer en macht - je bent. Uw naam is mijn enige steun. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910616,51987,'Als je zetel me op de troon, dan ben ik uw slaaf. Als je me een gras-cutter, wat kan ik zeggen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910633,51988,'Dienaar Nanak god is de oer-heer, de architect van het lot, ondoorgrondelijk en onmetelijk. | | 2 | | 13 | | 36 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910650,51989,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910667,51990,'De tong wordt mooi, het uitspreken van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910684,51991,'In een oogwenk, hij creëert en vernietigt. Staren op zijn wonderbaarlijke speelt, is mijn geest gefascineerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910701,51992,'Luisteren naar zijn lof, mijn geest is in volslagen extase, en mijn hart is ontdoen van trots en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910718,51993,'Ik heb rust gevonden, en mijn pijnen zijn weggehaald, omdat ik werd een met God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910735,51994,'Zondige woont zijn weggevaagd, en mijn geest onbevlekt is. De goeroe heeft tilde me op en trok me uit de misleiding van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910752,51995,'Zegt Nanak, ik heb God gevonden, de almachtige schepper, de oorzaak van de oorzaken. | | 2 | | 14 | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910769,51996,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910786,51997,'Met mijn ogen heb ik gezien de prachtige wonderen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910803,51998,'Hij is verre van alles, en toch in de buurt voor iedereen. Hij is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, en toch is hij woont in het hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910820,51999,'De onfeilbare Heer maakt nooit een fout. Hij hoeft niet aan zijn orders te schrijven, en hij hoeft niet te overleggen met iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910837,52000,'In een oogwenk, creëert hij, verfraait en vernietigt. Hij is de minnaar van zijn volgelingen, de schat van excellentie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910854,52001,'Het aansteken van de lamp in de diepe donkere put, de goeroe verlicht en verlicht het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910871,52002,'Zegt Nanak, starend naar de gezegende visie van zijn darshan, heb ik vrede gevonden, en al mijn verwachtingen is voldaan. | | 2 | | 15 | | 38 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910888,52003,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910905,52004,'De mooiste pad voor de voeten is het volgen van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910922,52005,'Hoe meer je lopen op een ander pad, hoe meer je last van de pijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910939,52006,'De ogen zijn geheiligd, starend naar de gezegende visie van darshan van de Heer. Hem te dienen, zijn de handen geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910956,52007,'Het hart is geheiligd, wanneer de Heer verblijft in het hart, dat voorhoofd, die raakt het stof van de voeten van de heiligen is geheiligd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910973,52008,'Alle schatten zijn in de naam van de Heer, Har, Har; hij alleen krijgt, wie heeft het geschreven in zijn karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1910990,52009,'Dienaar Nanak heeft een ontmoeting met de perfecte goeroe, hij gaat zijn leven \'s nachts in alle rust, evenwicht en plezier. | | 2 | | 16 | | 39 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911007,52010,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911024,52011,'Mediteren over de Naam, de Naam van de Heer; op het allerlaatste moment, wordt het uw hulp en steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911041,52012,'In die plaats waar je moeder, vader, kinderen en broers en zussen worden geen nut om u op alle, daar, de naam alleen al zal je redden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911058,52013,'Hij alleen mediteert op de Heer in de diepe donkere put van zijn eigen huishouden, op wiens voorhoofd een dergelijke bestemming is geschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911075,52014,'Zijn obligaties zijn losgemaakt en de goeroe bevrijdt hem. Hij ziet u, o Heer, overal. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911092,52015,'Drinken in de Ambrozijn van de Naam, is zijn geest vervuld. Te proeven, is zijn tong verzadigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911109,52016,'Zegt Nanak, heb ik verkregen hemelse vrede en evenwicht, de goeroe heeft gelest al mijn dorst. | | 2 | | 17 | | 40 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911126,52017,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911143,52018,'Voldoen aan de goeroe, ik mediteren over God in een zodanige wijze,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911160,52019,'Dat hij is uitgegroeid tot vriendelijkheid en compassie voor mij. Hij is de vernietiger van de pijn, hij staat niet toe dat de hete wind zelfs raak me aan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911177,52020,'Met elke adem die ik neem, ik zing de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911194,52021,'Hij is niet van mij gescheiden, zelfs voor een ogenblik, en ik hem nooit vergeten. Hij is altijd bij me, waar ik ga. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911211,52022,'Ik ben een offer, een offer, een offer, een offer aan zijn lotusvoeten. Ik ben een offer, een offer aan de gezegende visie van darshan de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911228,52023,'Zegt Nanak, kan me niet schelen over iets anders, ik heb de Heer, de oceaan van rust gevonden. | | 2 | | 18 | | 41 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911245,52024,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911262,52025,'Het woord van Shabad van de goeroe lijkt zo lief voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911279,52026,'Mijn karma is geactiveerd, en de goddelijke uitstraling van de Heer, Har, Har, is manifest in ieders hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911296,52027,'De Allerhoogste Heer God, voorbij geboorte, self-existent, zit binnen ieders hart overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911313,52028,'Ik ben gekomen om de Ambrozijn van de Naam, de Naam van de Heer te verkrijgen. Ik ben een offer, een offer aan de lotus voeten van God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911330,52029,'Ik zalft mijn voorhoofd met het stof van de samenleving van de heiligen, het is alsof ik badend in alle heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911347,52030,'Zegt Nanak, ik ben gekleurd in de diepe karmijnrode kleur van zijn liefde, de liefde van mijn Heer zal nooit verdwijnen. | | 2 | | 19 | | 42 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911364,52031,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911381,52032,'De goeroe heeft mij de naam van de Heer, Har, Har, als mijn metgezel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911398,52033,'Als het woord van God woont in mijn hart, zelfs voor een ogenblik, is mijn honger opgelucht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911415,52034,'O schat van genade, de meester van excellentie, mijn Heer en Meester, de oceaan van vrede, Heer van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911432,52035,'Mijn hoop rust in je alleen, o mijn Heer en Meester; hoop in iets anders is nutteloos. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911449,52036,'Mijn ogen waren tevreden en voldaan, starend naar de gezegende visie van zijn darshan, toen de goeroe zijn hand op mijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911466,52037,'Zegt Nanak, ik heb gevonden onmetelijke vrede; mijn angst van geboorte en dood is gegaan. | | 2 | | 20 | | 43 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911483,52038,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911500,52039,'Je gek: waarom ga je ergens anders?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911517,52040,'De verleidelijke ambrozijnen Amrit is met u, maar u bent misleid, totaal misleid, en je eet gif. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911534,52041,'God is mooi, wijs en onvergelijkbare, hij is de schepper, de architect van het lot, maar je hebt geen liefde voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911551,52042,'De gekke-man de geest wordt verleid door Maya, de verleider, hij heeft genomen van de bedwelmende drug van valsheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911568,52043,'De vernietiger van pijn is geworden vriendelijkheid en compassie voor mij, en ik ben in harmonie met de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911585,52044,'Ik heb alle schatten in het huis van mijn eigen hart verkregen; zegt Nanak, heeft mijn licht opgegaan in het licht. | | 2 | | 21 | | 44 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911602,52045,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911619,52046,'Mijn bewustzijn heeft liefgehad mijn geliefde god, sinds het begin van de tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911636,52047,'Als je me gezegend met de leer, o mijn ware goeroe, ik was verfraaid met schoonheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911653,52048,'Ik mij niet vergis, bent u nooit mis. Ik ben een zondaar, je bent de reddende genade van de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911670,52049,'Ik ben een nederige doorn-boom, en je bent de sandelhout boom. Gelieve redt mijn eer door een verblijf met mij, alsjeblieft blijf bij mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911687,52050,'Je bent diep en diep, kalm en welwillend. Wat ben ik? Maar een arme hulpeloze wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911704,52051,'De barmhartige Guru Nanak heeft verenigd mij met de Heer. Ik lag op zijn bed van vrede. | | 2 | | 22 | | 45 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911721,52052,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911738,52053,'Oh mijn geest, gezegend en goedgekeurd is die dag,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911755,52054,'En vruchtbare is dat uur, en gelukkig is dat moment, wanneer de ware goeroe mij zegent met spirituele wijsheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911772,52055,'Gezegend is mijn goede lot, en gezegend is mijn man Heer. Zalig zijn degenen aan wie eer is geschonken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911789,52056,'Dit lichaam is van jou, al mijn huis en rijkdom zijn van jou, ik bied mijn hart als een offer voor jou. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911806,52057,'Ik verkrijgen tienduizenden en miljoenen koninklijke genoegens, als ik blik op uw gezegende visie, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911823,52058,'Wanneer u, o god, zeg, \"Mijn dienaar, blijf hier met mij\", weet Nanak onbeperkte vrede. | | 2 | | 23 | | 46 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911840,52059,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911857,52060,'Nu ben ik verlost van mijn scepsis en verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911874,52061,'Ik heb verlaten en verlaten alle andere inspanningen, en kom naar het heiligdom van de ware goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911891,52062,'Ik heb bereikt totale perfectie, en al mijn werken zijn perfect ingevuld; de ziekte van egoïsme is volledig uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911908,52063,'Miljoenen zonden worden vernietigd in een oogwenk; ontmoeting met de goeroe, ik chant de naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911925,52064,'Onderwerpen van de vijf dieven, heeft hij Guru maakte ze mijn slaven, mijn geest is geworden stabiel en evenwichtig en onverschrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911942,52065,'Het komt niet of ga in reïncarnatie, het niet tot wankelen of wandel overal. O Nanak, mijn rijk is eeuwig. | | 2 | | 24 | | 47 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911959,52066,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911976,52067,'Hier en hiernamaals, God is altijd mijn hulp en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1911993,52068,'Hij is de verleider van mijn geest, de geliefde van mijn ziel. Wat een heerlijke lof van zijn kan ik zingen en reciteren? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912010,52069,'Hij speelt met mij, hij fondles en streelt me. Voor eeuwig en altijd, zegent hij mij met gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912027,52070,'Hij koestert mij, net als de vader en de moeder de liefde van hun kind. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912044,52071,'Ik kan niet overleven zonder hem, zelfs voor een instant, ik zal hem nooit vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912061,52072,'Zegt Nanak, de toetreding tot de samenleving van de heiligen, ik ben verrukt, liefdevol afgestemd op mijn Heer. | | 2 | | 25 | | 48 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912078,52073,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912095,52074,'Zingen van uw Heer en meester, je beste vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912112,52075,'Niet plaats uw hoop op iemand anders; mediteren over God, de gever van de vrede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912129,52076,'Vrede, vreugde en zaligheid in zijn huis. Zoek de bescherming van zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912146,52077,'Maar als je hem te negeren, en serveer sterfelijke wezens, zal je eer te ontbinden zoals zout in water. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912163,52078,'Ik heb begrepen het anker en de steun van mijn Heer en Meester; ontmoeting met de goeroe, die ik heb gevonden wijsheid en inzicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912180,52079,'Nanak heeft God ontmoet, de schat van topkwaliteit, alle afhankelijkheid van anderen is verdwenen. | | 2 | | 26 | | 49 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912197,52080,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912214,52081,'Ik heb de almachtige steun van mijn lieve Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912231,52082,'Ik denk niet aan de anderen kijken naar iedereen. Mijn eer en glorie van jou zijn, o God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912248,52083,'God heeft mijn zijde, hij heeft tilde me op en trok mij uit de draaikolk van corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912265,52084,'Hij heeft goot de geneeskunde van de Naam, de ambrozijnen naam van de Heer, in mijn mond, ik heb afgenomen bij de voeten van de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912282,52085,'Hoe kan ik U loven met slechts een mond? Je bent gul, zelfs voor de onwaardig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912299,52086,'Snijdt u de strop, en nu je eigen mij Nanak is gezegend met ontelbare vreugden. | | 2 | | 27 | | 50 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912316,52087,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912333,52088,'Aan God te denken in meditatie, pijnen worden verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912350,52089,'Als de gever van de vrede in de ziel genadig, is de sterfelijke volledig afgelost. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912367,52090,'Ik weet van niemand minder dan God, zeg mij, wie anders moet ik benaderen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912384,52091,'Zoals u weet me, dus houd je mij, o mijn Heer en master.i hebben overgegeven alles aan jou. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912401,52092,'God gaf me zijn hand en heeft me gered, hij heeft mij gezegend met het eeuwige leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912418,52093,'Zegt Nanak, mijn geest is in extase, de strop van de dood is gesneden uit de buurt van mijn nek. | | 2 | | 28 | | 51 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912435,52094,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912452,52095,'Mijn geest overweegt u, o Heer, de hele tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912469,52096,'Ik ben je zachtmoedig en hulpeloos kind, je bent God, mijn vader. Zoals u weet me, je red mij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912486,52097,'Als ik honger heb, vraag ik voor voedsel, als ik vol ben, ik ben helemaal in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912503,52098,'Toen ik met u wonen, ik ben vrij van de ziekte; Als ik van u gescheiden, ik wend mij tot stof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912520,52099,'Welke macht heeft de slaaf van uw slaaf zijn, stichter en disestablisher o?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912537,52100,'Als ik vergeet niet de Naam, de Naam van de Heer, dan zal ik sterven. Nanak biedt dit gebed. | | 2 | | 29 | | 52 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912554,52101,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912571,52102,'Ik heb afgeschud angst en angst uit mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912588,52103,'Met intuïtieve gemak, rust en evenwicht, ik zing de glorieuze lof van mijn soort, zoete, darling geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912605,52104,'Het beoefenen van de guru\'s woord, door Zijn genade, weet ik niet dwalen nergens meer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912622,52105,'De illusie is verdreven, ik ben in samaadhi, Sukh-Aasan, de positie van de vrede. Ik heb gemerkt dat de Heer, de minnaar van zijn volgelingen, in het huis van mijn eigen hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912639,52106,'| Het geluid-stroom van de Naad, speelse vreugden en genoegens - Ik ben intuïtief, gemakkelijk geabsorbeerd in de hemelse Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912656,52107,'Hij is zelf de schepper, de oorzaak van de oorzaken. Zegt Nanak, hij zelf is all-in-all. | | 2 | | 30 | | 53 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912673,52108,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912690,52109,'De Ambrozijn van de Naam, de Naam van de Heer, is de steun van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912707,52110,'Ik ben een offer aan degene die het mij gaf, ik buig nederig naar de perfecte goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912724,52111,'Mijn dorst gelest is, en ik heb intuïtief verfraaid. De vergiften van seksueel verlangen en woede zijn weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912741,52112,'Deze geest niet komen en gaan, het blijft in die plaats, waar de vormloze Heer zit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912758,52113,'De ene Heer is manifest en stralend, de ene Heer is verborgen en mysterieus. De ene Heer is hopeloze duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912775,52114,'Vanaf het begin, het hele midden en tot het einde, God is. Zegt Nanak, nadenken over de waarheid. | | 2 | | 31 | | 54 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912792,52115,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912809,52116,'Zonder God, ik kan niet overleven, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912826,52117,'Iemand die vreugde vindt in de Heer vindt totale vrede en perfectie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912843,52118,'God is de belichaming van gelukzaligheid, de adem van het leven en rijkdom; herinneren hem in meditatie, ik ben gezegend met absolute gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912860,52119,'Hij is volkomen almachtig is, bij mij voor eeuwig en altijd, wat tong kan uitspreken zijn glorieuze prijst? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912877,52120,'Zijn plaats is heilig, en zijn heerlijkheid is heilig; heilige mensen zijn die luisteren en spreken van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912894,52121,'Zegt Nanak, die woning is heilig, waarin uw heiligen leven. | | 2 | | 32 | | 55 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912911,52122,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912928,52123,'Mijn tong gezangen uw naam, uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912945,52124,'In de baarmoeder van de moeder, je aanhoudende mij, en in deze sterfelijke wereld, je alleen mij helpen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912962,52125,'Jij bent mijn vader, en jij bent mijn moeder, je bent mijn lieve vriend en broer of zus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912979,52126,'U bent mijn familie, en je bent mijn steun. U bent de gever van de adem van het leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1912996,52127,'Je bent mijn schat, en jij bent mijn rijkdom. Jij bent mijn edelstenen en juwelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913013,52128,'U bent de wensvervullende Elysian boom. Nanak heeft je gevonden door de goeroe, en nu is hij in vervoering. | | 2 | | 33 | | 56 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913030,52129,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913047,52130,'Overal waar hij gaat, zijn bewustzijn wendt zich tot zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913064,52131,'Wie is een chaylaa (een dienaar) gaat alleen aan zijn heer en meester. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913081,52132,'Hij deelt zijn verdriet, zijn vreugde en zijn toestand alleen met zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913098,52133,'Hij krijgt ere van zijn eigen, en de kracht van zijn eigen, hij krijgt een voordeel van zijn eigen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913115,52134,'Sommigen hebben koninklijke macht, jeugd, rijkdom en bezit, sommige hebben een vader en een moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913132,52135,'Ik heb nu alle dingen, O Nanak, van de goeroe. Mijn hoop is voldaan. | | 2 | | 34 | | 57 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913149,52136,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913166,52137,'Onwaar is intoxicatie en trots in Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913183,52138,'Ontdoen van je fraude en gehechtheid, o ellendige sterveling, en vergeet niet dat de Heer van de wereld is met jou. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913200,52139,'Vals zijn koninklijke macht, jeugd, adel, koningen, vorsten en aristocraten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913217,52140,'Vals zijn de mooie kleren, parfums en slimme trucs false zijn de voedingsmiddelen en dranken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913234,52141,'O beschermheer van de zachtmoedigen en de armen, ik ben de slaaf van je slaven; Ik zoek het heiligdom van uw heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913251,52142,'Ik nederig vragen, ik smeek u, neem dan mijn angst te verlichten; O Heer van het leven, dan verenigen Nanak met jezelf. | | 2 | | 35 | | 58 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913268,52143,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913285,52144,'Door hemzelf, kan de sterfelijke niet alles bereiken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913302,52145,'Hij loopt rond jagen allerlei projecten, verdiept in andere verwikkelingen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913319,52146,'Zijn metgezellen van deze paar dagen zal er niet zijn als hij in de problemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913336,52147,'Hij is met de hand en handschoen met degenen die van geen nut voor hem, de arme stakker is liefdevol betrokken bij hen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913353,52148,'Ik ben niets, niets hoort bij mij. Ik heb geen macht of controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913370,52149,'O schepper, de oorzaak van de oorzaken, Here God van Nanak, ik ben gered en verlost in de samenleving van de heiligen. | | 2 | | 36 | | 59 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913387,52150,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913404,52151,'De grote verleider maya houdt verleiden, en kan niet worden gestopt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913421,52152,'Zij is de geliefde van alle siddha en zoekers, en niemand kan weren haar af. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913438,52153,'Reciteren van de zes Shaastras en het bezoeken heiligdommen van de bedevaart niet afneemt haar macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913455,52154,'Devotionele aanbidding, ceremoniële religieuze merken, vasten, geloften en boete - geen van deze release te maken zal haar haar vast te houden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913472,52155,'De wereld is gedaald in de diepe donkere put. O heiligen, dan zegen me met de hoogste status van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913489,52156,'In de saadh Sangat, heeft het bedrijf van de heilige, Nanak werd bevrijd, starend naar de gezegende visie van hun darshan, zelfs voor een ogenblik. | | 2 | | 37 | | 60 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913506,52157,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913523,52158,'Waarom ben je zo hard werken om de winst te verdienen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913540,52159,'U bent opgeblazen als een zak met lucht, en je huid is zeer broos. Je lichaam is gegroeid oud en stoffig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913557,52160,'Je beweegt dingen van hier naar daar, net als de havik swooping neer op het vlees van zijn prooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913574,52161,'Je blind bent - je bent vergeten de grote gever. Je vult je buik als een reiziger in een herberg. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913591,52162,'U bent verstrikt in de smaak van valse genoegens en corrupte zonden, de weg die je moet nemen is erg smal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913608,52163,'Zegt Nanak: figure it out, je onwetende dwaas! Vandaag of morgen zal de knoop worden ongebonden! | | 2 | | 38 | | 61 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913625,52164,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913642,52165,'O lieve goeroe, door het te associëren met u, ik ben gekomen om de Heer te leren kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913659,52166,'Er zijn miljoenen helden, en niemand betaalt geen aandacht aan hen, maar in de hof van de Heer, ik ben vereerd en gerespecteerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913676,52167,'Wat is de oorsprong van de mens? Hoe mooi ze zijn!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913693,52168,'Als God Zijn licht bezielt in klei, is het menselijk lichaam geacht kostbaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913710,52169,'Van u, heb ik geleerd om te dienen; van u, ik heb geleerd om te zingen en te mediteren; van u, heb ik me gerealiseerd de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913727,52170,'Het plaatsen van zijn hand op mijn voorhoofd, hij heeft weggesneden de obligaties die mij gehouden; O Nanak, ik ben de slaaf van zijn slaven. | | 2 | | 39 | | 62 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913744,52171,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913761,52172,'De Heer heeft gezegend zijn knecht met zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913778,52173,'Wat kan een arme sterveling doen om iemand die de Heer heeft als zijn redder en beschermer? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913795,52174,'Hij is zelf de grote worden, hij is zelf de leider. Hijzelf volbrengt de taken van zijn knecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913812,52175,'Onze Heer en Meester vernietigt alle demonen, hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913829,52176,'Hijzelf redt de eer van zijn knechten; hij zelf zegent hen met de stabiliteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913846,52177,'Vanaf het allereerste begin van de tijd, en door de eeuwen heen, redt hij zijn knechten. O Nanak, hoe zeldzaam is de persoon die God kent. | | 2 | | 40 | | 63 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913863,52178,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913880,52179,'O Heer, U bent mijn beste vriend, mijn metgezel, mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913897,52180,'Mijn geest, rijkdom, lichaam en ziel zijn allemaal van jou, dit lichaam is aan elkaar genaaid door uw zegen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913914,52181,'Je hebt me gezegend met allerlei geschenken, je hebt me gezegend met eer en respect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913931,52182,'Voor eeuwig en altijd, je redt mijn eer, o innerlijke-kenner, o zoeker van de harten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913948,52183,'Die heiligen die je kennen, o heer en meester - gezegend en goedgekeurd is hun komst in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913965,52184,'De congregatie van deze nederige wezens wordt verkregen door het grote geluk; Nanak is een offer aan de heiligen. | | 2 | | 41 | | 64 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913982,52185,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1913999,52186,'Red mij, o barmhartige heilige!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914016,52187,'U bent de almachtige oorzaak van oorzaken. Je hebt eindigde mijn scheiding, en sloot zich aan mij met God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914033,52188,'U bespaart ons van de corruptie en de zonden van de ontelbare incarnaties; associëren met u, krijgen we sublieme begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914050,52189,'Vergeten God, wij dwaalden door ontelbare incarnaties; met elke ademtocht, zingen we de Heer prijst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914067,52190,'Wie voldoet aan de heiligen - die zondaars zijn geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914084,52191,'Zegt Nanak, degenen die zulke hoge lot, het winnen van dit onschatbare waarde het menselijk leven. | | 2 | | 42 | | 65 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914101,52192,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914118,52193,'O, mijn Heer en Meester, uw nederige dienaar is gekomen om dit gebed aan te bieden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914135,52194,'Horen van uw naam, ben ik gezegend met een totale vrede, geluk, evenwicht en plezier. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914152,52195,'De schat van genade, de oceaan van de vrede - zijn lof zijn overal verspreid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914169,52196,'O Heer, U te vieren in de samenleving van de heiligen, je openbaren zich aan hen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914186,52197,'Met mijn ogen zie ik de heiligen, en mijzelf te wijden aan het dienen van hen, ik hun voeten wassen met mijn haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914203,52198,'Vierentwintig uur per dag, ik blik op de gezegende visie, de darshan van de heiligen, dit is de rust en comfort die Nanak heeft ontvangen. | | 2 | | 43 | | 66 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914220,52199,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914237,52200,'Iemand die liefdevol is opgenomen in de naam van de Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914254,52201,'Is een goedhartige vriend, intuïtief verfraaid met geluk. Hij wordt gezegd te worden gezegend en gelukkig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914271,52202,'Hij is verlost van de zonde en corruptie, en los van maya; hij afstand heeft gedaan het gif van de egoïstische intellect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914288,52203,'Hij dorst naar de gezegende visie van darshan van de Heer, en hij plaatst zijn hoop in de ene Heer alleen. De voeten van zijn geliefde zijn de ondersteuning van zijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914305,52204,'Hij slaapt, ontwaakt, stijgt op en gaat zitten zonder angst, hij lacht en huilt zonder angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914322,52205,'Zegt Nanak, zij die bedrogen de wereld - dat Maya is bedrogen door de nederige dienaar van de Heer. | | 2 | | 44 | | 67 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914339,52206,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914356,52207,'Nu, niemand klaagt over nederige dienaar van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914373,52208,'Wie probeert om te klagen is verwoest door de goeroe, heer van de transcendente God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914390,52209,'Wie havens wraak tegen degene die boven alle vengenace, verliest in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914407,52210,'Vanaf het allereerste begin van de tijd, en door de eeuwen heen, het is de glorieuze grootheid van God, dat hij bewaart de eer van zijn nederige dienaren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914424,52211,'Het sterfelijke wordt onverschrokken, en al zijn angsten zijn weggenomen, toen hij leunt op de steun van de lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914441,52212,'Het zingen van de naam, door woord van de goeroe, is Nanak beroemd geworden in de hele wereld. | | 2 | | 45 | | 68 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914458,52213,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914475,52214,'De Heer nederige dienaar heeft afgezien van alle eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914492,52215,'Zoals je ziet passen, bespaart u ons, o Heer van de wereld. Aanschouwen uw roemrijke grandeur, ik leef. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914509,52216,'Door de instructies van de guru\'s, en de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, is alle verdriet en lijden weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914526,52217,'Ik kijk op vriend en vijand gelijk, al dat ik spreek van de Heer is meditatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914543,52218,'Het vuur in mij is geblust, ik ben cool, kalm en rustig. Horen van de ongeslagen hemelse melodie, ik ben verbaasd en verwonderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914560,52219,'Ik ben in extase, O Nanak, en mijn geest is gevuld met de waarheid, door de perfecte perfectie van het geluid-stroom van de Naad. | | 2 | | 46 | | 69 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914577,52220,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914594,52221,'Mijn goeroe heeft mij bevrijden van mijn cynisme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914611,52222,'Ik ben een offer aan die goeroe, ik ben aan hem gewijd, voor eeuwig en altijd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914628,52223,'Ik chant de goeroe naam dag en nacht, ik verankeren van de goeroe voeten in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914645,52224,'Ik baad voortdurend in het stof van de voeten van de goeroe\'s, wassen van mijn vuile zonden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914662,52225,'Ik voortdurend dienen de perfecte goeroe, ik buig nederig mijn goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914679,52226,'De perfecte goeroe heeft me gezegend met alle vruchtbare beloningen; O Nanak, de goeroe heeft geëmancipeerd mij. | | 2 | | 47 | | 70 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914696,52227,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914713,52228,'Mediteren in herinnering over de Naam, de Naam van de Heer, de sterfelijke bereikt redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914730,52229,'Zijn verdriet zijn weggenomen, en zijn angsten zijn allemaal gewist, hij is verliefd op de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914747,52230,'Zijn geest aanbidt en aanbidt de Heer, Har, Har, Har, Har, zijn tong zingt de lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914764,52231,'Verlaten egoïstische trots, seksuele begeerte, woede en laster, omarmt hij de liefde voor de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914781,52232,'Aanbidden en aanbid de barmhartige Here God; zingen van de naam van de Heer van het universum, zal u worden verfraaid en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914798,52233,'Zegt Nanak, wie wordt de stof van alle, fuseert in de blesed visie van de Heer, Har, Har. | | 2 | | 48 | | 71 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914815,52234,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914832,52235,'Ik ben een offer aan mijn perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914849,52236,'Mijn Heiland Heer heeft mij gered, hij heeft aangetoond de glorie van zijn naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914866,52237,'Hij maakt zijn knechten en slaven onbevreesd, en neemt afstand van al hun pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914883,52238,'Dus verwerp alle andere inspanningen, en bekrachtigen van de Heer lotusvoeten in je geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914900,52239,'God is de ondersteuning van de adem van het leven, mijn beste vriend en metgezel, de ene en enige schepper van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914917,52240,'Nanak\'s heer en meester is het hoogste van alle, opnieuw en opnieuw, ik buig nederig voor hem. | | 2 | | 49 | | 72 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914934,52241,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914951,52242,'Vertel mij: anders dan de Heer, die bestaat?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914968,52243,'De maker, de belichaming van genade, schenkt alle gemakken voorzien; mediteren altijd op die god. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1914985,52244,'Alle schepselen zijn geregen op zijn draad, de lof zingen van die god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915002,52245,'Mediteer in herinnering op die heer en meester die geeft je alles. Waarom zou je anders naar iemand? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915019,52246,'Service aan mijn Heer en Meester is vruchtbaar en belonen; van hem, gij zult het verkrijgen van de vruchten van de verlangens van je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915036,52247,'Zegt Nanak, neem uw winst te verlaten en gij zult naar je ware thuis in vrede. | | 2 | | 50 | | 73 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915053,52248,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915070,52249,'O, mijn Heer en Meester, ik ben gekomen om uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915087,52250,'De angst van mijn geest vertrokken, toen ik keek op de gezegende visie van uw darshan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915104,52251,'U kent mijn staat, zonder mijn spreektijd. Je inspireert me om je naam chant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915121,52252,'Mijn pijnen zijn verdwenen, en ik ben opgenomen in vrede, evenwicht en geluk, zingen uw roemrijke lof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915138,52253,'Rekening me bij de arm, je tilde me op, uit de diepe donkere put van het huishouden en Maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915155,52254,'Zegt Nanak, heeft de goeroe gebroken mijn obligaties, en eindigde mijn separaation, hij heeft verenigd mij met God. | | 2 | | 51 | | 74 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915172,52255,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915189,52256,'De naam van de Heer is koeling en rustgevend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915206,52257,'Zoeken, het doorzoeken van de Veda\'s, de Puraanas en de Simritees, hebben de heiligen besefte dit. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915223,52258,'In de werelden van Shiva, Brahma en Indra, zwierf ik rond, branden met afgunst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915240,52259,'Mediteren, mediteren in herinnering op mijn Heer en Meester, ik werd koel en kalm, mijn pijn, verdriet en twijfels zijn verdwenen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915257,52260,'Wie is opgeslagen in het verleden of het heden, werd gered door liefdevolle toegewijde verering van de goddelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915274,52261,'Dit is Nanak\'s gebed: God o jee, laat het me dienen de nederige heiligen. | | 2 | | 52 | | 75 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915291,52262,'Saarang, vijfde Mehl;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915308,52263,'O mijn tong, zingen de lof ambrozijnen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915325,52264,'Chant de naam van de Heer, Har, Har, luisteren naar de preek van de Heer, en zang Gods naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915342,52265,'Dus verzamelen zich in het juweel, de rijkdom van de naam van de Heer; God liefhebben met uw lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915359,52266,'Je moet beseffen dat alle andere rijkdom onwaar is; dit alleen is het ware doel van het leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915376,52267,'Hij is de gever van de ziel, de adem van het leven en bevrijding; liefdevol afstemmen op de ene en enige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915393,52268,'Zegt Nanak, ik heb ingevoerd zijn heiligdom, hij geeft voedsel aan allen. | | 2 | | 53 | | 76 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915410,52269,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915427,52270,'Ik kan niet anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915444,52271,'Ik heb kennis genomen van deze ondersteuning, die voldoet aan de heiligen; die ik heb ingevuld het heiligdom van de ene Heer van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915461,52272,'De vijf goddeloze vijanden zijn in dit lichaam, ze leiden de sterfelijke om te oefenen kwaad en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915478,52273,'Hij heeft oneindige hoop, maar zijn dagen zijn geteld, en ouderdom ondermijnt zijn kracht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915495,52274,'Hij is de hulp van de hulpeloze, de Genadevolle Heer, de oceaan van de vrede, de vernietiger van alle pijnen en angsten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915512,52275,'Slave Nanak verlangt naar deze zegen, dat hij kan leven, starend naar de voeten van God. | | 2 | | 54 | | 77 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915529,52276,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915546,52277,'Zonder de naam van de Heer, smaken zijn smakeloos en saai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915563,52278,'Zing het zoete ambrozijnen lof van kirtan van de Heer; dag en nacht, het geluid-stroom van de Naad zal resoneren klinken en. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915580,52279,'Mediteren in herinnering op de Heer, totale rust en gelukzaligheid zijn verkregen, en al mijn zorgen zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915597,52280,'De winst van de Heer, Har, Har, is gevonden in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, dus laden en breng hem naar huis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915614,52281,'Hij is de hoogste van alle, de hoogste van de hoge; zijn hemelse Ecomony heeft geen limiet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915631,52282,'Nanak kan niet eens zijn glorieuze grandeur te geven; staren op hem, hij is verbaasd. | | 2 | | 55 | | 78 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915648,52283,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915665,52284,'De sterfelijke kwam om te horen en het woord van Bani de goeroe\'s chant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915682,52285,'Maar hij is vergeten de Naam, de naam van de Heer, en hij heeft gehecht raken aan andere verleidingen. Zijn leven is totaal waardeloos is! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915699,52286,'O mijn onbewuste geest, bewust en figure it out; de heiligen spreekt de onuitgesproken speech van de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915716,52287,'Dus verzamelen in uw winsten - aanbidden en aanbid de Heer in je hart, je komen en gaan in reïncarnatie eindigt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915733,52288,'Inspanningen, de bevoegdheden en slimme trucs zijn van jou, als je me zegenen met hen, ik herhaal uw naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915750,52289,'Zij alleen zijn volgelingen, en zij alleen zijn gehecht aan devotionele aanbidden, O Nanak, die God behaagt. | | 2 | | 56 | | 79 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915767,52290,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915784,52291,'Degenen die handelen in de Naam, de Naam van de Heer, zijn rijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915801,52292,'Dus word een partner met hen, en verdien de rijkdom van de Naam. Aanschouw het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915818,52293,'Geef je bedrog, en verder gaan dan wraak, zie god die is altijd bij je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915835,52294,'Deal alleen verzamelen in dit ware rijkdom en in dit ware rijkdom, en je zal nooit schade lijden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915852,52295,'Eten en consumeert, is het nooit uitgeput; Gods schatten zijn overvol.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915869,52296,'Zegt Nanak, zal je naar huis, naar het hof van de Allerhoogste Heer god met eer en respect. | | 2 | | 57 | | 80 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915886,52297,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915903,52298,'O lieve God, ik ben ongelukkig en hulpeloos!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915920,52299,'Uit welke bron heb je te maken de mens? Dit is uw glorieuze grandeur. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915937,52300,'U bent de gever van de ziel en de adem van het leven te maken; je oneindige glorie kan niet gesproken worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915954,52301,'U bent de geliefde Heer van allen, de Heer van allen, de steun van alle harten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915971,52302,'Niemand kent uw toestand en de omvang. U alleen schiep de uitgestrektheid van het heelal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1915988,52303,'Alsjeblieft, geef me een stoel in de boot van de heilige; O Nanak, dus ik moet oversteken deze angstaanjagende wereld-oceaan, en bereiken de andere oever. | | 2 | | 58 | | 81 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916005,52304,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916022,52305,'Iemand die komt heiligdom van de Heer is zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916039,52306,'Hij weet van geen andere dan de ene Heer. Hij heeft afstand gedaan van alle andere inspanningen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916056,52307,'Hij aanbidt en aanbidt de Heer, Har, Har, in gedachte, woord en daad, in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, vindt hij vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916073,52308,'Hij geniet van gelukzaligheid en genot, en smaken de onuitgesproken speech van de heer, hij versmelt intuïtief in de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916090,52309,'Sublieme en verheven is de toespraak van degene die door de Heer, in Zijn genade maakt zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916107,52310,'Degenen die met God doordrongen in de toestand van nirvaanaa, O Nanak, zijn geëmancipeerd in de saadh Sangat. | | 2 | | 59 | | 82 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916124,52311,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916141,52312,'Sinds ik greep te houden van het heiligdom van de heilige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916158,52313,'Mijn geest is verlicht met rust, vrede en evenwicht, en ik ben verlost van al mijn pijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916175,52314,'Wees mij genadig, o Heer, en zegen mij met uw naam, dit is het gebed dat ik aan u aanbieden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916192,52315,'Ik ben mijn andere beroepen; aan God te denken in meditatie, ik heb verkregen van de werkelijke winst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916209,52316,'We zullen weer samen te voegen in de ene van wie wij kwamen, hij is de essentie van het zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916226,52317,'Zegt Nanak, heeft de goeroe uitgeroeid mijn twijfel, mijn licht is opgegaan in het licht. | | 2 | | 60 | | 83 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916243,52318,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916260,52319,'O mijn tong, zing de lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916277,52320,'Laat alle andere smaken en geuren, de smaak van de Naam, de Naam van de Heer, is zo subliem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916294,52321,'Verankeren van de Heer lotusvoeten in je hart, laat jezelf liefdevol afgestemd op de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916311,52322,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, wordt word je vlekkeloos en puur, je komt niet opnieuw te worden gereïncarneerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916328,52323,'U bent de steun van de ziel en de adem van het leven, jij bent het huis van de daklozen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916345,52324,'Bij elke ademhaling, ik woon op de Heer, Har, Har, O Nanak, ik ben altijd een offer aan hem. | | 2 | | 61 | | 84 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916362,52325,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916379,52326,'Om te mediteren op de lotus voeten van de Heer van het universum is de hemel voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916396,52327,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, is de schat van bevrijding en van de Heer ambrozijnen naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916413,52328,'O Here God, wees aardig voor me, dat ik kan horen met mijn oren van uw sublieme en verheven preek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916430,52329,'Mijn cyclus van komen en gaan is eindelijk afgerond, en ik heb bereikt vrede en rust. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916447,52330,'Zoeken en zoeken, besefte ik de essentie van de werkelijkheid: devotionele aanbidding is de meest sublieme vervulling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916464,52331,'Zegt Nanak, zonder de naam van de ene Heer, alle andere manieren zijn onvolmaakt. | | 2 | | 62 | | 85 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916481,52332,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916498,52333,'De ware goeroe is de ware gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916515,52334,'Starend naar de gezegende visie van zijn darshan, al mijn pijnen worden verdreven. Ik ben een offer aan zijn lotusvoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916532,52335,'De Opperste Here God is waar, en waar zijn de heiligen, de naam van de Heer is stabiel en stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916549,52336,'Dus vereren de onvergankelijke, de hoogste Heer God met liefde, en zingen zijn glorieuze lof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916566,52337,'De grenzen van de ontoegankelijke, onbegrijpelijke Heer kan niet worden gevonden, hij is de steun van alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916583,52338,'O Nanak, zingen, \"waaho! Waaho!\" aan hem, die heeft geen einde of beperking. | | 2 | | 63 | | 86 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916600,52339,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916617,52340,'De voeten van de goeroe houden in mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916634,52341,'Mijn Heer en Meester is doordringen en doordringt alle plaatsen, hij woont in de buurt, dicht bij alle. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916651,52342,'Breaking mijn banden, heb ik liefdevol afgestemd op de Heer, en nu de heiligen zijn blij met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916668,52343,'Dit kostbare mensenleven is heilig, en al mijn verlangens zijn vervuld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916685,52344,'O mijn god, wie u zegenen met uw genade - hij zingt alleen je glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916702,52345,'Dienaar Nanak is een offer aan die persoon die zingt de lof van de glorieuze Heer van het universum, vierentwintig uur per dag. | | 2 | | 64 | | 87 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916719,52346,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916736,52347,'Een persoon wordt geacht te leven, alleen als hij de Heer ziet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916753,52348,'Wees mij genadig, o mijn verleidelijke Geliefde Heer, en wis het record van mijn twijfels. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916770,52349,'Door te spreken en luisteren, zijn rust en vrede in het geheel niet gevonden. Wat kan iedereen leren zonder geloof?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916787,52350,'Degene die afstand doet van God en verlangt naar een ander - zijn gezicht is zwart met vuiligheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916804,52351,'Iemand die gezegend is met de rijkdom van onze Heer en Meester, de belichaming van de vrede, gelooft niet in een andere religieuze doctrine.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916821,52352,'O Nanak, iemand wiens geest is gefascineerd en bedwelmd door de gezegende visie van darshan van de Heer - zijn taken perfect uitgevoerd. | | 2 | | 65 | | 88 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916838,52353,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916855,52354,'Mediteer in herinnering over de Naam, de Naam van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916872,52355,'Op deze manier wordt de zonden van je fouten uit het verleden worden verbrand in een handomdraai. Het is als het geven van miljoenen in liefdadigheid, en baden op heiligdommen van de bedevaart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916889,52356,'Verstrikt in andere zaken, de sterfelijke lijdt nutteloos in verdriet. Zonder de Heer, de wijsheid is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916906,52357,'De sterfelijke is bevrijd van de angst van de dood en geboorte, mediteren en trillen op de zalige heer van het universum. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916923,52358,'Ik zoek uw sancutary, o Heer perfecte, oceaan van vrede. Wees genadig, en zegen mij met dit geschenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916940,52359,'Mediteren, mediteren in herinnering van God, Nanak leven, zijn egoïstische trots is uitgeroeid. | | 2 | | 66 | | 89 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916957,52360,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916974,52361,'Hij is op zichzelf al een dhoorat, die gehecht is aan de oer Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1916991,52362,'Hij is op zichzelf al een dhurandhar, en hij alleen is een basundhar, die wordt geabsorbeerd in de sublieme essentie van de liefde van de ene Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917008,52363,'Degene die het uitoefent bedrog en weet niet waar de echte winst ligt is niet een dhoorat - hij is een dwaas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917025,52364,'Hij verlaat winstgevende ondernemingen en is betrokken bij onrendabele Ones. Hij wil niet nadenken over de schone Here God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917042,52365,'Hij is alleen slim en verstandig en een religieuze geleerde, hij is alleen een dappere krijger, en hij alleen is intelligent,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917059,52366,'Wie gezangen de naam van de Heer, Har, Har, in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. O Nanak, alleen hij wordt goedgekeurd. | | 2 | | 67 | | 90 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917076,52367,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917093,52368,'De Heer, Har, Har, is het leven van de nederige heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917110,52369,'Plaats van te genieten corrupte genoegens, zij drinken in de ambrozijnen essentie van de naam van de Heer, de oceaan van vrede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917127,52370,'Zij verzamelen de onschatbare rijkdom van de naam van de Heer, en weven het in het weefsel van hun lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917144,52371,'Doordrenkt met liefde van de Heer, zijn hun geesten geverfd in de kleur van diep karmozijnrood toegewijde liefde, ze zijn bedwelmd door de sublieme essentie van de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917161,52372,'Als de vis wordt ondergedompeld in water, worden ze opgenomen in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917178,52373,'O Nanak, de heiligen zijn als de Rainbirds, ze zijn getroost, drinken in de druppels van de naam van de Heer. | | 2 | | 68 | | 91 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917195,52374,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917212,52375,'Zonder de naam van de Heer, de sterfelijke is een spook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917229,52376,'Alle acties die hij pleegt zijn gewoon boeien en obligaties. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917246,52377,'Zonder het dienen van God, degene die dient nog een ander afval nutteloos zijn tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917263,52378,'Toen de boodschapper van de dood komt je te doden, o sterveling, zal uw conditie wat dan? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917280,52379,'Bescherm uw slaaf, o eeuwig Barmhartige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917297,52380,'O Nanak, mijn god is de schat van de vrede, hij is de rijkdom en eigendom van de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 2 | | 69 | | 92 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917314,52381,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917331,52382,'Mijn geest en lichaam om te gaan alleen in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917348,52383,'Doordrenkt met liefdevolle toegewijde aanbidding, ik zing zijn glorieuze lof, ik ben niet beïnvloed door wereldse zaken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917365,52384,'Dit is de manier van leven van de heilige Sint: hij luistert naar de kirtan, de lof van zijn heer en meester, en mediteert in herinnering op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917382,52385,'Hij implantaten van de Heer lotusvoeten diep in zijn hart; aanbidding van de Heer is de ondersteuning van zijn adem van het leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917399,52386,'O God, genadig de zachtmoedigen, dan hoor mijn gebed, en douche je zegeningen op mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917416,52387,'Ik voortdurend chant de schat van de Naam met mijn tong; Nanak is altijd een offer. | | 2 | | 70 | | 93 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917433,52388,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917450,52389,'Zonder de naam van de Heer, zijn intellect is ondiep.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917467,52390,'Hij heeft geen mediteren in herinnering op de Heer, zijn heer en meester; de blinde dwaas lijdt in vreselijke pijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917484,52391,'Hij doet niet omarmen liefde voor de naam van de Heer, hij is volledig gekoppeld aan de verschillende religieuze gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917501,52392,'Zijn bijlagen worden verbrijzeld in een oogwenk, wanneer de werper is gebroken, het water loopt uit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917518,52393,'Gelieve mij zegent, dat ik aanbid je in liefdevolle toewijding. Mijn geest is geabsorbeerd en bedwelmd met je heerlijke liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917535,52394,'Nanak, uw slaaf, heeft het invoeren van uw heiligdom, zonder god, er is geen andere at all. | | 2 | | 71 | | 94 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917552,52395,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917569,52396,'In mijn gedachten, ik denk dat moment,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917586,52397,'Toen ik het verzamelen van de vriendelijke heiligen toetreden, voortdurend het zingen van de glorieuze lof van de Heer van het universum. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917603,52398,'Zonder trillen en mediteren op de Heer, wat je daden zullen worden nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917620,52399,'De perfecte belichaming van de opperste gelukzaligheid is zo lief naar mijn mening. Zonder hem is er geen andere at all. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917637,52400,'Zingen, diepe meditatie, sobere zelfdiscipline, goede daden en andere technieken om vrede zijn - ze zijn niet gelijk aan zelfs maar een klein beetje van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917654,52401,'Nanak geest wordt doorboord door de lotusvoeten van de Heer, het is opgenomen in zijn lotusvoeten. | | 2 | | 72 | | 95 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917671,52402,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917688,52403,'Mijn god is altijd bij me, hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917705,52404,'Ik vind het geluk in de wereld hiernamaals, en vrede en plezier in deze wereld, mediteren in herinnering op de naam van mijn Heer en Meester. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917722,52405,'De Heer is mijn beste vriend, mijn maatje, mijn metgezel. Ik zing de glorieuze lof van mijn soevereine Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917739,52406,'Ik zal hem niet vergeten in mijn hart, zelfs voor een ogenblik, ik heb een ontmoeting met de perfecte goeroe. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917756,52407,'In zijn barmhartigheid, hij beschermt zijn slaaf; alle wezens en schepselen zijn in zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917773,52408,'Iemand die liefdevol afgestemd op de een, de perfecte transcendente God, O Nanak, is ontdoen van alle angst. | | 2 | | 73 | | 96 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917790,52409,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917807,52410,'Degene die de Heer heeft de macht aan zijn kant',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917824,52411,'- Al zijn wensen zijn vervuld, en geen pijn treft hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917841,52412,'Dat nederige toegewijde is een slaaf van zijn god, die luistert naar hem, en zo leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917858,52413,'Ik heb de moeite gedaan te kijken op de gezegende visie van zijn darshan, het is alleen verkregen door goed karma. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917875,52414,'Het is alleen door de genade goeroe\'s dat ik zijn visie met mijn ogen, die niemand kan gelijk zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917892,52415,'Gelieve zegen Nanak met deze gave, dat hij de voeten van de heiligen te wassen, en zo leven. | | 2 | | 74 | | 97 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917909,52416,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917926,52417,'Ik woon door het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917943,52418,'Wees mij genadig, o mijn lieve Heer van het universum, dat ik je nooit vergeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917960,52419,'Mijn geest, lichaam, welvaart en zijn allemaal van jou, o mijn Heer en Meester, er is nergens anders voor mij helemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917977,52420,'Als je me, dus heb ik overleven; ik eet en ik draag wat je mij geven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1917994,52421,'Ik ben een offer, een offer aan de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, ik zal nooit meer vallen in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918011,52422,'Slaaf Nanak wil je sancuary, Heer, als hij wil je wil, dus doe je begeleiden hem. | | 2 | | 75 | | 98 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918028,52423,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918045,52424,'O mijn geest, de Naam is de meest sublieme vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918062,52425,'Andere zaken van maya zijn corrupt. Ze zijn niets meer dan stof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918079,52426,'De sterfelijke is gevallen in de diepe donkere put van huishoudelijke bevestiging, het is een verschrikkelijke, donkere hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918096,52427,'Hij dwaalt in verschillende incarnaties, groeiende moe, hij dwaalt door hen opnieuw en opnieuw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918113,52428,'O zuiveraar van de zondaars, o minnaar van uw volgelingen, dan douche je medelijden met uw dienaar zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918130,52429,'Met palmen tegen elkaar gedrukt, Nanak smeekt om deze zegen: O Heer, red me alstublieft in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 2 | | 76 | | 99 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918147,52430,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918164,52431,'De glorieuze uitstraling van de Heer heeft overal verspreidt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918181,52432,'De twijfels van mijn lichaam en geest zijn allemaal gewist, en ik ben verlost van de drie ziekten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918198,52433,'Mijn dorst gelest is, en mijn verwachtingen zijn allemaal vervuld, mijn verdriet en het lijden zijn voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918215,52434,'Het zingen van de glorieuze lof van de onbewogen, eeuwige, onveranderlijke God, mijn geest, lichaam en ziel getroost en aangemoedigd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918232,52435,'Seksueel verlangen, woede, hebzucht, hoogmoed en afgunst zijn vernietigd in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918249,52436,'Hij is de minnaar van zijn volgelingen, de vernietiger van de angst; O Nanak, Hij is onze vader en moeder. | | 2 | | 77 | | 100 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918266,52437,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918283,52438,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, de wereld is ellendig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918300,52439,'Als een hond, zijn de verlangens nooit tevreden, maar klampt zich vast aan de as van corruptie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918317,52440,'Het beheer van de bedwelmende drug, god zelf dwalen de stervelingen, ze zijn weer gereïncarneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918334,52441,'Hij heeft geen mediteren in herinnering op de Heer, zelfs voor een ogenblik, en dus de boodschapper van de dood doet lijden hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918351,52442,'Wees mij genadig, o vernietiger van de pijn van de zachtmoedigen en de armen, laat me het stof van de voeten van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918368,52443,'Slave Nanak vraagt om de gezegende visie van god. Het is de steun van zijn lichaam en geest. | | 2 | | 78 | | 101 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918385,52444,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918402,52445,'Zonder de naam van de Heer, de ziel is vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918419,52446,'De ware God zelf heeft toegediend de bedwelmende drug van corruptie, en leidde de sterfelijke dwalen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918436,52447,'Wandelend door miljoenen incarnaties op talloze manieren, doet hij het nergens vinden stabiliteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918453,52448,'De trouweloze cynicus niet intuïtief een ontmoeting met de perfecte ware goeroe, hij blijft komen en gaan in reïncarnatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918470,52449,'Bewaar mij, o almachtige Heer God, o grote gever; o god, je bent onbereikbaar en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918487,52450,'Slaaf Nanak zoekt uw heiligdom, om over de verschrikkelijke wereld-oceaan, en bereiken de andere oever. | | 2 | | 79 | | 102 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918504,52451,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918521,52452,'Zingen van de glorieuze lof van de Heer is subliem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918538,52453,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, mediteren over de god transcendente heer, de smaak van zijn wezen is Ambrozijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918555,52454,'Mediteren in herinnering aan de ene onbeweeglijk, eeuwige, onveranderlijke Here God, de roes van maya afneemt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918572,52455,'Iemand die gezegend is met intuïtieve vrede en evenwicht, en de trillingen van de ongeslagen hemelse Bani, lijdt nooit weer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918589,52456,'Zelfs Brahma en zijn zonen Gods lof te zingen; sukdayv en prahlaad zingen zijn lof ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918606,52457,'Drinken in de fascinerende Ambrozijn van sublieme van de Heer wezen Nanak mediteert over de geweldige Heer. | | 2 | | 80 | | 103 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918623,52458,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918640,52459,'Begaat hij vele miljoenen van de zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918657,52460,'Dag en nacht, hij niet moe van hen, en hij heeft nooit rust vindt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918674,52461,'Hij draagt op zijn hoofd een verschrikkelijke, zware last van zonde en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918691,52462,'In een oogwenk is hij blootgesteld. De boodschapper van de dood grijpt hem bij zijn haren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918708,52463,'Hij is verzonden aan talloze vormen van reïncarnatie, in dieren, geesten, kamelen en ezels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918725,52464,'Trillen en mediteren op de Heer van het heelal in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, O Nanak, wordt je nooit geslagen of kwaad gedaan op alle. | | 2 | | 81 | | 104 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918742,52465,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918759,52466,'Hij is zo blind! Hij eet veel gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918776,52467,'Zijn ogen, oren en lichaam zijn totaal uitgeput, en hij zijn adem te verliezen in een handomdraai. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918793,52468,'Het maken van de armen lijden, vult hij zijn buik, maar de rijkdom van de Maya\'s niet verder met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918810,52469,'Het plegen van zondige fouten opnieuw en opnieuw, hij spijt en berouw, maar hij kan nooit op te geven ze op. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918827,52470,'De boodschapper van de dood komt tot ruiming van de lasteraar, hij slaat hem op zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918844,52471,'O Nanak, snijdt hij zichzelf met zijn eigen dolk, en de schade zijn eigen geest. | | 2 | | 82 | | 105 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918861,52472,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918878,52473,'De lasteraar is verwoest in mid-stream.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918895,52474,'Onze Heer en Meester is de reddende genade, de beschermer van zijn nederige dienaren; degenen die hun rug op de goeroe zijn ingehaald door de dood. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918912,52475,'Niemand luistert naar wat hij zegt, hij is niet toegestaan om overal te zitten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918929,52476,'Hij lijdt pijn hier, en valt in de hel hiernamaals. Hij dwaalt in eindeloze reïncarnaties. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918946,52477,'Hij is geworden over de beruchte werelden en sterrenstelsels, hij ontvangt in overeenstemming met wat hij gedaan heeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918963,52478,'Nanak beoogt het heiligdom van de onverschrokken Schepper God, hij zingt zijn glorieuze lof in extase en gelukzaligheid. | | 2 | | 83 | | 106 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918980,52479,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1918997,52480,'Desire speelt zich af in zoveel manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919014,52481,'Maar het is niet helemaal voldaan, en op het einde, het sterft, uitgeput. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919031,52482,'Het produceert geen rust, vrede en evenwicht, dit is de manier waarop het werkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919048,52483,'Hij weet niet wat hem toebehoort, en anderen. Hij brandwonden in seksueel verlangen en woede. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919065,52484,'De wereld is omgeven door een oceaan van pijn; o Heer, dan sla je slaaf!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919082,52485,'Nanak beoogt het heiligdom van uw lotusvoeten; Nanak is voor eeuwig en altijd een offer. | | 2 | | 84 | | 107 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919099,52486,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919116,52487,'O zondaar, die je geleerd om te zondigen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919133,52488,'Je niet overwegen uw heer en meester, zelfs voor een ogenblik, het was hij die gaf je je lichaam en ziel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919150,52489,'Eten, drinken en slapen, je bent gelukkig, maar overweegt de Naam, de Naam van de Heer, U bent ongelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919167,52490,'In de schoot van je moeder, je huilde en jankte als een stakker. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919184,52491,'En nu, gebonden door een grote trots en corruptie, wordt je wandelt in eindeloze incarnaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919201,52492,'Jullie zijn vergeten de Heer van het universum, wat ellende zal je nu veel zijn? O Nanak, vrede is gevonden door het realiseren van de sublieme staat van de Heer. | | 2 | | 85 | | 108 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919218,52493,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919235,52494,'O moeder, ik heb begrepen van de bescherming, het heiligdom van de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919252,52495,'Starend naar de gezegende visie van zijn darshan, is mijn geest gefascineerd, en kwaad-mindedness is weggenomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919269,52496,'Hij is ondoorgrondelijk, onbegrijpelijk, verheven en hoog, eeuwig en onvergankelijk; zijn waarde kan niet worden beoordeeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919286,52497,'Starend naar hem te staren op hem in het water en op het land, is mijn geest weer tot bloei in extase. Hij is helemaal doordringt en permeating allemaal. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919303,52498,'Genadig de zachtmoedigen, mijn geliefde, verleider van mijn geest; ontmoeting met het heilige, is hij bekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919320,52499,'Mediteren, mediteren in herinnering op de Heer, Nanak leven; de boodschapper van de dood niet kan vangen of kwellen hem. | | 2 | | 86 | | 109 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919337,52500,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919354,52501,'O moeder, mijn geest is bedwelmd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919371,52502,'Starend naar de barmhartige Heer, ik ben vol gelukzaligheid en vrede; doordrenkt met het sublieme essentie van de Heer, ik ben dronken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919388,52503,'Ik heb geworden vlekkeloos en zuiver, het zingen van de heilige lof van de Heer, ik zal nooit meer worden vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919405,52504,'Mijn bewustzijn is gericht op de lotus voeten van God, ik heb voldaan aan de oneindige, opperwezen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919422,52505,'Rekening me bij de hand, heeft hij me alles gegeven, hij heeft verlicht mijn lamp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919439,52506,'O Nanak, genieten van de Naam, de Naam van de Heer, ik zijn losgeraakt, mijn generaties zijn uitgevoerd in ook. | | 2 | | 87 | | 110 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919456,52507,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919473,52508,'O moeder, door te mediteren in herinnering op een andere, de sterfelijke sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919490,52509,'Verzaken aan de Heer van het universum, de gever van de zielen, de sterfelijke verdiept en verstrikt in maya. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919507,52510,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, loopt hij op een andere pad, en valt in de meest verschrikkelijke hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919524,52511,'Hij lijdt ongeteld straffen, en zwerft van de schoot naar de schoot van in reïncarnatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919541,52512,'Zij alleen zijn rijk, en zij alleen zijn collega, die zijn opgenomen in het heiligdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919558,52513,'Door de genade guru\'s, O Nanak, ze veroveren de wereld; ze niet komen en gaan in reïncarnatie ooit weer. | | 2 | | 88 | | 111 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919575,52514,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919592,52515,'De Heer heeft omgehakt de scheve boom van mijn bedrog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919609,52516,'Het bos van twijfel wordt verbrand weg in een oogwenk, door het vuur van de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919626,52517,'Seksueel verlangen, boosheid en laster zijn verdwenen, in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, ik heb ze verslagen en gedreven ze uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919643,52518,'De Gurmukh is succesvol in deze onbetaalbare het menselijk leven, hij zal het niet te verliezen in de gok ooit weer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919660,52519,'Vierentwintig uur per dag, ik zing de glorieuze lof van de Heer, en nadenken over de perfecte woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919677,52520,'Dienaar Nanak is de slaaf van uw slaven; over en weer, hij buigt in nederige eerbied voor jou. | | 2 | | 89 | | 112 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919694,52521,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919711,52522,'Dit heilig boek is de thuisbasis van de god transcendente Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919728,52523,'Wie zingt het prachtige lof van de Heer van het heelal in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, heeft de perfecte kennis van God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919745,52524,'De Siddha en zoekers en alle stille sages lang voor de Heer, maar diegenen die mediteren op hem zijn zeldzaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919762,52525,'Deze persoon, aan wie mijn Heer en Meester barmhartig is - al zijn taken perfect uitgevoerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919779,52526,'Iemand, wiens hart is gevuld met de Heer, de vernietiger van de angst, weet de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919796,52527,'Mag ik je nooit vergeten, zelfs voor een ogenblik, o Heer mijn Schepper; Nanak smeekt voor deze zegen. | | 2 | | 90 | | 113 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919813,52528,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919830,52529,'De regen heeft overal gedaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919847,52530,'Het zingen van de Heer lof met ecstasy en gelukzaligheid, is de perfecte Heer geopenbaard. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919864,52531,'Op alle vier de kanten en in de tien richtingen, de Heer is een oceaan. Er is geen plek waar hij niet bestaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919881,52532,'O perfecte Here God, de oceaan van barmhartigheid, u zegenen allemaal met de gave van de ziel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919898,52533,'True, true, true is mijn Heer en Meester; waar is de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919915,52534,'Waar zijn die bescheiden wezens, in wie het geloof opwelt; O Nanak, ze zijn niet misleid door twijfel. | | 2 | | 91 | | 114 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919932,52535,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919949,52536,'O lieve Heer van het universum, jij bent de steun van mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919966,52537,'Jij bent mijn beste vriend en compagnon, mijn hulp en steun, jullie zijn mijn familie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1919983,52538,'Je legde je hand op mijn voorhoofd, in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zing ik uw roemrijke lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920000,52539,'Door uw genade, ik heb verkregen alle soorten fruit en beloningen; Ik mediteer op de naam van de Heer met vreugde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920017,52540,'De ware goeroe heeft gelegd het eeuwige fundament, het zal nooit worden geschud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920034,52541,'Goeroe Nanak is geworden mij genadig, en ik zijn gezegend met de schat van absolute rust. | | 2 | | 92 | | 115 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920051,52542,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920068,52543,'Alleen de echte merchandise van de Naam, de Naam van de Heer, blijft bij je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920085,52544,'Zing het glorieuze lof van de Heer, de schat van rijkdom, en verdien je winst; in het midden van corruptie, blijven onaangeroerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920102,52545,'Alle wezens en wezens te vinden tevredenheid, mediteren op hun god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920119,52546,'De onschatbare juweel van oneindige waarde, dit menselijk leven, is gewonnen, en ze zijn niet verzonden naar reïncarnatie ooit weer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920136,52547,'Toen de Heer van het universum zijn vriendelijkheid en mededogen toont, de sterfelijke vindt de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920153,52548,'Nanak heeft gevonden de rijkdom van de lotus voeten van de Heer, hij is doordrongen van de liefde van God. | | 2 | | 93 | | 116 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920170,52549,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920187,52550,'O moeder, ik vraag me af ben-geslagen, starend naar de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920204,52551,'Mijn geest is gelokt door de ongeslagen hemelse melodie; de smaak is geweldig! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920221,52552,'Hij is mijn moeder, vader en relatief. Mijn geest verheugt zich in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920238,52553,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer van het heelal in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, al mijn illusies zijn verdreven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920255,52554,'Ik ben liefdevol aan zijn lotusvoeten, mijn twijfel en angst zijn volledig verbruikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920272,52555,'Dienaar Nanak heeft de steun van de ene Heer. Hij zal niet dwalen in reïncarnatie ooit weer. | | 2 | | 94 | | 117 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920289,52556,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920306,52557,'O Moeder, ik ben helemaal bedwelmd met de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920323,52558,'Ik weet van niemand minder dan de Heer. Ik heb volledig afgebrand mijn gevoel van dualiteit. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920340,52559,'Af te zien van de Heer van de wereld, en betrokken raken met iets anders, is te vallen in de put van corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920357,52560,'Mijn geest is gelokt, dorst naar de gezegende visie van zijn darshan. Hij heeft tilde me op en uit de hel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920374,52561,'Door de genade van de heiligen, heb ik een ontmoeting met de Heer, de gever van de vrede; het lawaai van egoïsme is gestild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920391,52562,'Slave Nanak is doordrongen van de liefde van de Heer, de bossen van zijn geest en lichaam weer tot bloei. | | 2 | | 95 | | 118 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920408,52563,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920425,52564,'De valse transacties zijn afgewerkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920442,52565,'Doe mee aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en mediteren, trillen op de Heer. Dit is het meest uitstekende zaak van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920459,52566,'Hier en hiernamaals, wordt je nooit Waver; verankeren van de Naam, de Naam van de Heer, in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920476,52567,'De boot van de voeten van de goeroe\'s wordt gevonden door grote geluk, het zal jullie dragen in de hele wereld-oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920493,52568,'De oneindige Heer is geheel doordringen en doordringt het water, het land en de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920510,52569,'Drankje in de Ambrozijn van de naam van de Heer; O Nanak, alle andere smaken zijn bitter. | | 2 | | 96 | | 119 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920527,52570,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920544,52571,'Je janken en huilen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920561,52572,'- U bent bedwelmd door de grote corruptie van gehechtheid en trots, maar je weet niet de Heer in meditatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920578,52573,'Diegenen die mediteren op de Heer in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige - is de schuld van hun minstakes verbrande afstand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920595,52574,'Vruchtbaar is het lichaam, en gezegend is de geboorte van degenen die fuseren met God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920612,52575,'De vier grote zegeningen, en de achttien bovennatuurlijke geestelijke krachten - vooral dit zijn de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920629,52576,'Slave Nanak verlangt naar het stof van de voeten van de bescheiden, aan de zoom van zijn mantel, is hij gered. | | 2 | | 97 | | 120 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920646,52577,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920663,52578,'De Heer nederige dienaren hunkeren naar de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920680,52579,'In gedachte, woord en daad, om ze lang voor deze vrede, blik met hun ogen op de gezegende visie van darshan van God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920697,52580,'U bent oneindig, o God, mijn hoogste heer en meester, je staat kan niet worden gekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920714,52581,'Mijn geest is doorboord door de liefde van uw lotusvoeten, dit is alles voor mij - ik verankeren zij diep in mijn wezen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920731,52582,'In de Veda\'s, de Puraanas en de Simritees, de nederigen en de heilige gezangen dit bani met hun tongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920748,52583,'Zingen de naam van de Heer, O Nanak, ik ben geëmancipeerd, andere leringen van dualiteit nutteloos zijn. | | 2 | | 98 | | 121 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920765,52584,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920782,52585,'Een vlieg! Je bent gewoon een vlieg, gemaakt door de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920799,52586,'Waar het stinkt, je daar de bodem; you suck in de meest giftige stank. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920816,52587,'Je hoeft nergens blijven zitten, ik heb dit met mijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920833,52588,'Je hebt niet gespaard iedereen, met uitzondering van de heiligen - de heiligen zijn aan de kant van de heer van het universum. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920850,52589,'Je hebt verleid alle wezens en wezens, niemand kent je, met uitzondering van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920867,52590,'Slave Nanak is doordrenkt met de kirtan van de Heer prijst. Gericht zijn bewustzijn op het woord van de Shabad, realiseert hij zich de aanwezigheid van de Ware Heer. | | 2 | | 99 | | 122 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920884,52591,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920901,52592,'O moeder, heeft de strop van de dood is weggesneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920918,52593,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, ik heb gevonden totale vrede. Ik blijf losse in het midden van mijn huishouden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920935,52594,'Het verlenen van zijn genade, heeft hij mij de zijne. De dorst naar het gezegende visie van zijn darshan opwelt in mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920952,52595,'Deelnemen aan de samenleving van de heiligen, ik zing de glorieuze lof van de Heer, ik heb opgegeven andere verwachtingen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920969,52596,'De heilige heeft trok me uit de uiterst desolate woestijn, en me de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1920986,52597,'Staren op zijn darshan, zijn alle zonden weggenomen; Nanak is gezegend met de parel van de Heer. | | 2 | | 100 | | 123 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921003,52598,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921020,52599,'O Moeder, ik ben betrokken bij de liefde van de Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921037,52600,'Ik ben bedwelmd. Mijn geest is een dergelijk verlangen en dorst naar de gezegende visie, de darshan van mijn schoone Heer. Niemand kan breken deze. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921054,52601,'De Heer is mijn adem van het leven, eer, echtgenoot, ouder, kind, familielid, rijkdom - alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921071,52602,'Vervloekt is dit lichaam van botten, deze stapel van maden en mest, indien hij weet geen andere dan de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921088,52603,'De vernietiger van de pijn van de armen is geworden mij genadig, door de kracht van het karma van mijn daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921105,52604,'Nanak beoogt het heiligdom van God, de schat, de oceaan van genade, mijn dienstbaarheid aan anderen is voorbij. | | 2 | | 101 | | 124 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921122,52605,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921139,52606,'De Heer melodie is nobel en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921156,52607,'De lotus voeten van mijn Heer en Meester zijn onvergelijkbaar mooi. Mediteren op hen, wordt men heilig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921173,52608,'Gewoon door te denken van de darshan, de gezegende visie van de heer van de wereld, de vuile zonden weggewassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921190,52609,'De heer bezuinigt en onkruid uit de corruptie van de cyclus van geboorte en dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921207,52610,'Hoe zeldzaam is dat iemand die dergelijke voorbeschikt lot, op zoek naar de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921224,52611,'Het zingen van de glorieuze lof van de Schepper, de Heer van het heelal - O Nanak, dit is de waarheid. | | 2 | | 102 | | 125 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921241,52612,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921258,52613,'Het intellect van iemand die woont op de naam van de Heer is uitstekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921275,52614,'Degene die vergeet de Heer en betrokken raakt bij een aantal andere - al zijn opzichtige pretenties zijn onwaar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921292,52615,'Mediteren, trillen op onze heer en meester in het gezelschap van de heilige, en uw zonden worden uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921309,52616,'Wanneer de Heer lotusvoeten zich in het hart, is de sterfelijke nooit meer gevangen in de cyclus van dood en geboorte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921326,52617,'Hij douches ons met zijn vriendelijkheid en mededogen, hij spaart en beschermt degenen die de steun van de Naam, de Naam van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921343,52618,'Mediteren in herinnering aan hem, dag en nacht, O Nanak, zal uw gezicht stralend in het hof van de Heer. | | 2 | | 103 | | 126 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921360,52619,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921377,52620,'Geëerd - je wordt gehuldigd in het hof van de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921394,52621,'Doe mee aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, en zingen de glorieuze lof van de Heer, uw egoïstische trots zal geheel weggenomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921411,52622,'Douchen zijn vriendelijkheid en mededogen, zal hij je mee in zijn eigen. Als Gurmukh, zal uw spirituele wijsheid perfect zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921428,52623,'Alle rust en allerlei ecstasy zijn verkregen, door te mediteren op de darshan, de gezegende visie van mijn Heer en Meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921445,52624,'Zij die woont dicht bij haar Heer is altijd de zuivere, gelukkige ziel-bruid, ze is beroemd in de tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921462,52625,'Ze is doordrenkt met de liefde van haar liefhebbende geliefde Heer; Nanak is een offer voor haar. | | 2 | | 104 | | 127 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921479,52626,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921496,52627,'O Heer, ik neem de ondersteuning van uw lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921513,52628,'Je bent mijn beste vriendin en compagnon, ik ben met jullie. U bent onze beschermheer, o Heer van het universum. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921530,52629,'Je bent van mij, en ik ben de jouwe, hier en hiernamaals, jij bent mijn reddende genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921547,52630,'U bent endess en oneindige, o mijn Heer en Meester, door guru\'s genade, een paar begrijpen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921564,52631,'Zonder gesproken, zonder te horen, weet je al, o zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921581,52632,'Degene die God verenigt met zichzelf, O Nanak, die nederige wezen is geëerd in de Hof van de Heer. | | 2 | | 105 | | 128 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921598,52633,'Saarang, vijfde Mehl, Chau-padas, vijfde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921615,52634,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921632,52635,'Mediteren, trillen op de Heer; andere acties zijn corrupt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921649,52636,'Trots, gehechtheid en verlangen zijn niet uitgeblust, de wereld is in de greep van de dood. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921666,52637,'Eten, drinken, lachen en slapen, leven gaat nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921683,52638,'De sterfelijke dwaalt in reïncarnatie, brandend in de helse omgeving van de baarmoeder, op het einde, wordt hij vernietigd door de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921700,52639,'Hij beoefent fraude, wreedheid en laster tegen anderen, hij zonden, en wast zijn handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921717,52640,'Zonder de ware goeroe, hij heeft geen inzicht, hij is verdwaald in de diepe duisternis van woede en gehechtheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921734,52641,'Hij neemt de bedwelmende drugs van wreedheid en corruptie, en is geplunderd. Hij is niet bewust van de God de Schepper Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921751,52642,'De heer van het universum is verborgen en niet-bevestigde. De sterfelijke is als een wilde olifant, bedwelmd door de wijn van egoïsme. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921768,52643,'In zijn genade, God redt zijn heiligen, zij hebben de steun van zijn lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921785,52644,'Met zijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, Nanak is gekomen om het heiligdom van de oer-wezen, de oneindige God. | | 4 | | 1 | | 129 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921802,52645,'Saarang, vijfde Mehl, zesde huis, partaal:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921819,52646,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921836,52647,'Chant zijn sublieme woord en zijn kostbare heerlijkheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921853,52648,'Waarom bent u indulding bij corrupte handelingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921870,52649,'Kijk eens naar deze, zien en begrijpen!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921887,52650,'Mediteren op het woord van Shabad de goeroe\'s, en bereiken het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921904,52651,'Doordrenkt met de liefde van de Heer, zal je volledig met hem spelen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921921,52652,'De wereld is een droom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921938,52653,'Zijn uitgestrektheid is vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921955,52654,'O mijn metgezel, waarom ben je zo gelokt door de verleider? Verankeren van de liefde van je geliefde in je hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921972,52655,'Hij is totale liefde en genegenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1921989,52656,'God is altijd barmhartig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922006,52657,'Anderen - waarom bent u betrokken bij anderen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922023,52658,'Betrokken blijven met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922040,52659,'Wanneer u lid worden van de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922057,52660,'Zegt Nanak, mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922074,52661,'Nu is uw vereniging met de dood eindigde. | | 2 | | 1 | | 130 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922091,52662,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922108,52663,'Mag u giften van goud,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922125,52664,'En weg te geven grond in liefdadigheid',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922142,52665,'En je geest te zuiveren op verschillende manieren,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922159,52666,'Maar niets van dit alles is gelijk aan de naam van de Heer. Blijven hechten aan het lotus de voeten van Jezus. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922176,52667,'U mag reciteren van de vier Veda\'s met je tong,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922193,52668,'En luister naar de achttien Puraanas en de zes Shaastras met je oren,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922210,52669,'Maar deze zijn niet gelijk aan de hemelse melodie van de Naam, de Naam van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922227,52670,'Blijven hechten aan het lotus de voeten van Jezus. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922244,52671,'U kunt observeren vasten, en zeg je gebeden, reinig jezelf',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922261,52672,'En goede daden doen, je kan overal gaan op bedevaart en eet helemaal niets.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922278,52673,'Men kan eten zonder aan te raken je eten wie dan ook;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922295,52674,'U mag een geweldige show van reiniging technieken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922312,52675,'En branden wierook en devotionele lampen, maar geen van deze zijn gelijk aan de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922329,52676,'O genadige heer, dan hoort het gebed van de zachtmoedigen en de armen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922346,52677,'Gelieve verleen mij de gezegende visie van uw darshan, dat ik u zie met mijn ogen. De Naam is zo lief om dienaar Nanak. | | 2 | | 2 | | 131 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922363,52678,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922380,52679,'Mediteren op de Heer, Raam, Raam, Raam. De Heer is uw hulp en steun. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922397,52680,'Grijpen greep van de voeten van de heiligen, ik heb achtergelaten seksuele begeerte, woede en hebzucht. De goeroe, de Heer van de wereld, is aardig voor me, en ik heb gerealiseerd mijn lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922414,52681,'Mijn twijfels en bijlagen zijn weggenomen, en de verblindende obligaties van maya zijn gebroken. Mijn Heer en Meester is doordringend en doordringt overal, niemand is een vijand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922431,52682,'Mijn Heer en Meester is volledig tevreden met mij, hij heeft mij verlossen van de pijnen van de dood en geboorte. Grijpen greep van de voeten van de heiligen, Nanak zingt de glorieuze lof van de Heer. | | 2 | | 3 | | 132 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922448,52683,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922465,52684,'Chant de naam van de Heer, Har, Har, Har, verankeren de Heer, Har, Har, in je geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922482,52685,'Hoor hem met je oren, en de praktijk devotionele aanbidding - dit zijn goede daden, die make-up voor het verleden kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922499,52686,'Dus zoek het heiligdom van de heilige, en vergeet al je andere gewoontes. | | 1 | |.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922516,52687,'Heb de Heer, de voeten, voortdurend en continu - de meest heilige en geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922533,52688,'Angst is weggenomen uit de dienaar van de Heer, en het vuile zonden en fouten van het verleden zijn weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922550,52689,'Degenen die spreken zijn bevrijd, en degenen die luisteren bevrijd zijn, degenen die houden de rehit, de gedragscode, worden niet opnieuw gereïncarneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922567,52690,'De Heer is de naam van de meest sublieme essentie; Nanak overweegt de aard van de werkelijkheid. | | 2 | | 4 | | 133 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922584,52691,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922601,52692,'Ik smeek voor toewijding aan de Naam, de Naam van de Heer, ik heb verlaten alle andere activiteiten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922618,52693,'Mediteer liefdevol op de Heer, en eeuwig zingen de glorieuze lof van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922635,52694,'Ik verlang naar het stof van de voeten van nederige dienaar van de Heer, o grote gever, mijn Heer en Meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922652,52695,'De Naam, de Naam van de Heer, is de ultieme extase, gelukzaligheid, geluk, vrede en rust. De angst is de dood wordt weggenomen door te mediteren in herinnering op de binnenste-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922669,52696,'Alleen het heiligdom van de voeten van de Heer van het universum kan vernietigen al het leed van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922686,52697,'De saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, is de boot, O Nanak, om ons te vervoeren naar de andere kant. | | 2 | | 5 | | 134 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922703,52698,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922720,52699,'Staren op mijn goeroe, ik zing de lof van mijn geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922737,52700,'Ik ontsnappen uit de vijf dieven, en ik vind het een, toen ik de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige aan te sluiten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922754,52701,'Niets van de zichtbare wereld zal met u meegaan; steek je trots en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922771,52702,'Hou van de ene Heer, en toetreden tot de saadh Sangat, en je wordt verfraaid en verheven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922788,52703,'Ik heb gemerkt dat de Heer, de schat van topkwaliteit; al mijn verwachtingen is voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922805,52704,'Nanak\'s geest in extase, de goeroe heeft de onneembare vesting verbrijzeld. | | 2 | | 6 | | 135 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922822,52705,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922839,52706,'Mijn geest is neutraal en afstandelijk; Ik zoek alleen de gezegende visie van zijn darshan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922856,52707,'Ten dienste van de heiligen, Ik mediteer op mijn geliefde in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922873,52708,'Starend naar de belichaming van de extase, ik naar het huis van zijn aanwezigheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922890,52709,'Ik werk voor hem, ik heb verlaten alles anders. Ik zoek alleen zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922907,52710,'O Nanak, mijn Heer en Meester omhelst me dicht in zijn omhelzing, de goeroe is blij en tevreden met mij. | | 2 | | 7 | | 136 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922924,52711,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922941,52712,'Dit is mijn conditie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922958,52713,'Alleen mijn genadige Heer weet het. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922975,52714,'Ik heb afgezien van mijn moeder en vader, en verkocht mijn geest om de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1922992,52715,'Ik ben mijn sociale status, geboorte-rechts en afkomst; ik zing de glorieuze lof van de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923009,52716,'Ik heb gebroken uit de buurt van andere mensen en familie, ik werk alleen voor god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923026,52717,'De goeroe heeft mij geleerd, O Nanak, alleen de ene Heer te dienen. | | 2 | | 8 | | 137 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923043,52718,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923060,52719,'U bent mijn liefhebbende geliefde verleiden Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923077,52720,'U bent in wormen, olifanten, stenen en alle wezens en wezens, je voeden en koesteren ze allemaal. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923094,52721,'U bent niet ver weg, je bent volledig aanwezig met alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923111,52722,'Je bent mooi, de bron van nectar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923128,52723,'Je hebt geen kaste of sociale klasse, geen voorouders of familie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923145,52724,'Nanak: god, je bent barmhartig. | | 2 | | 9 | | 138 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923162,52725,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923179,52726,'Handelen en een spelletje spelen, de sterfelijke verzinkt in corruptie. Zelfs de maan en de zon zijn verleid en betoverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923196,52727,'Het storende geluid van corruptie opwelt, in de rinkelende enkelbelletjes van maya de mooie. Met haar verleidelijke gebaren van de liefde, ze verleidt iedereen behalve de Heer. | | Pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923213,52728,'Maya klampt zich vast aan de drie werelden, degenen die vastzitten in verkeerde daden niet kan ontsnappen haar. Dronken en verdiept in blinde wereldse zaken, zijn ze heen en weer geslingerd op de machtige oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923230,52729,'De heilige, is de slaaf van de Heer gered; de strop van de boodschapper van de dood is vastgeklikt. De Naam, de Naam van de Heer, is de zuiveraar van de zondaars; O Nanak, hem herinneren in meditatie. | | 2 | | 10 | | 139 | | 3 | | 13 | | 155 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923247,52730,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923264,52731,'Raag saarang, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923281,52732,'Niemand zal uw hulp en steun, met uitzondering van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923298,52733,'Wie heeft elke moeder, vader, kind of echtgenoot? Wie is wie de broer of zus? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923315,52734,'Alle rijkdom, grond en onroerend goed dat u rekening met je eigen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923332,52735,'- Wanneer u uw lichaam te verlaten, wordt geen van het samen met je meegaan. Waarom doe je vastklampen aan hen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923349,52736,'God is barmhartig aan de zachtmoedigen, voor altijd de vernietiger van de angst, en toch je ontwikkelen geen liefdevolle relatie met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923366,52737,'Zegt Nanak, de hele wereld is volstrekt bezijden de waarheid, het is alsof een droom in de nacht. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923383,52738,'Saarang, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923400,52739,'O sterveling, waarom ben je verdiept in de corruptie?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923417,52740,'Het is niemand toegestaan te blijven in deze wereld; een komt, en de andere vertrekt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923434,52741,'Wie heeft een lichaam? Wie heeft rijkdom en bezit? Met wie moeten we verliefd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923451,52742,'Wat wordt gezien, worden alle, verdwijnen als de schaduw van een passerende wolk. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923468,52743,'Verlaat egoïsme, en pak het heiligdom van de heiligen, je wordt bevrijd in een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923485,52744,'O dienaar Nanak, zonder mediteren en trillen op de Here God, er is geen vrede, ook in dromen. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923502,52745,'Saarang, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923519,52746,'O sterveling, waarom ben je verloren je leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923536,52747,'Bedwelmd met Maya en haar rijkdom, die betrokken zijn bij corrupte genoegens, heb je niet gevraagd het heiligdom van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923553,52748,'Deze hele wereld is slechts een droom; waarom het zien van het vul je met hebzucht?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923570,52749,'Alles is gecreëerd zal worden vernietigd; niets zal blijven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923587,52750,'U ziet deze valse lichaam als ware; op deze manier, je hebt jezelf in gebondenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923604,52751,'O dienaar Nanak, hij is een bevrijd wezen, wiens bewustzijn liefdevol trilt, en mediteert op de Heer. | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923621,52752,'Saarang, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923638,52753,'In mijn gedachten, ik heb nooit zongen de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923655,52754,'Ik bleef onder de invloed van corruptie, dag en nacht; ik deed wat ik tevreden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923672,52755,'Ik luisterde nooit naar leringen van de goeroe, ik was verwikkeld met anderen \'echtgenoten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923689,52756,'Ik liep rond het belasteren van anderen, ik werd onderwezen, maar ik heb nooit geleerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923706,52757,'Hoe kan ik zelfs mijn acties te beschrijven? Dit is hoe ik mijn leven verspild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923723,52758,'Zegt Nanak, ik ben helemaal vol zit met fouten. Ik ben gekomen om uw heiligdom - red me alstublieft, o Heer! | | 2 | | 4 | | 3 | | 13 | | 139 | | 4 | | 159 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923740,52759,'Raag saarang, ashtapadees, eerste Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923757,52760,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923774,52761,'Hoe kan ik leven, o mijn moeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923791,52762,'Heil aan de Heer van het universum. Ik vraag om te zingen uw lof, zonder u, o Heer, ik kan zelfs niet overleven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923808,52763,'Ik heb dorst, dorst naar de Heer, de ziel-bruid kijkt op hem de hele nacht door.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923825,52764,'Mijn geest is opgenomen in de Heer, mijn Heer en Meester. Alleen God kent de pijn van een ander. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923842,52765,'Mijn lichaam lijdt pijn, zonder de Heer, door het Woord van Shabad de goeroe\'s, vind ik de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923859,52766,'O lieve Heer, wees dan vriendelijk en medelevend voor mij, dat ik mocht blijven samengevoegd in u, o Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923876,52767,'Volg deze weg, o mijn bewuste geest, dat je kan blijven concentreren op de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923893,52768,'Ik ben verbaasd, het zingen van de glorieuze lof van mijn fascinerende Heer, ik ben intuïtief geabsorbeerd in de onverschrokken Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923910,52769,'Dat hart, waarin de eeuwige, onveranderlijke Naam trilt en weerklinkt, doet niet af, en kan niet worden beoordeeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923927,52770,'Zonder de naam, iedereen is arm, de ware goeroe heeft dit inzicht bijgebracht. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923944,52771,'Mijn Liefste is mijn adem van het leven - luister, o mijn metgezel. De demonen hebben genomen gif en stierf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923961,52772,'Als liefde voor hem welde, dus het blijft. Mijn geest is doordrongen met zijn liefde. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923978,52773,'Ik ben opgenomen in de hemelse samaadhi, liefdevol verbonden aan de Heer voor altijd. Ik woon door het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1923995,52774,'Doordrenkt met het woord van Shabad van de goeroe, ik heb loskomen van de wereld. In de diepe oer-trance, ik woon in het huis van mijn eigen innerlijke wezen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924012,52775,'De Naam, de Naam van de Heer, is subliem en uiterst zoete heerlijke, binnen het huis van mijn eigen zelf, ik begrijp de essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924029,52776,'Waar je ook houd mijn gedachten, daar is het. Dit is wat de goeroe heeft mij geleerd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924046,52777,'Sanak en sanandan, Brahma en Indra, waren doordrenkt met devotionele aanbidding, en kwam om in harmonie met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924063,52778,'O Nanak, zonder de Heer, ik kan niet, live zelfs voor een ogenblik. De naam van de Heer is heerlijk en geweldig. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924080,52779,'Saarang, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924097,52780,'Zonder de Heere, hoe kan mijn geest getroost worden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924114,52781,'De schuld en zonde van miljoenen eeuwen is gewist, en een is vrijgelaten uit de cyclus van reïncarnatie, wanneer de waarheid wordt geïmplanteerd binnen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924131,52782,'Woede is verdwenen, egoïsme en de bijlage zijn verbrande afstand, ik ben doordrongen zijn steeds verse liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924148,52783,'Andere angsten zijn vergeten, bedelen aan de deur van God. De onbevlekte Heer is mijn metgezel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924165,52784,'Verzaken mijn wispelturige intellect, ik heb God gevonden, de vernietiger van de angst, ik ben liefdevol afgestemd op het ene woord, de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924182,52785,'Het proeven van de sublieme essentie van de Heer, is mijn dorst gelest; door grote geluk, de Heer heeft verenigd me met zichzelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924199,52786,'De lege tank is overvol. Na de leer van de goeroe\'s, ben ik verrukt met de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924216,52787,'Mijn geest is doordrongen van liefde voor de Naam. De onbevlekte Heer is barmhartig, vanaf het begin van de tijd, en door heel de eeuwen heen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924233,52788,'Mijn geest is gefascineerd door de fascinerende Heer. Door grote geluk, ik ben liefdevol afgestemd op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924250,52789,'Peinzend over de Ware Heer, alle verblijft van de zonden en fouten zijn weggevaagd. Mijn geest is zuiver en rein in Zijn liefde. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924267,52790,'God is de diepe en ondoorgrondelijke oceaan, de bron van alle juwelen, geen andere is het waard om aanbeden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924284,52791,'Ik nadenk over de Shabad, de vernietiger van twijfel en angst, ik ken geen andere at all. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924301,52792,'Temperend mijn hoofd, besefte ik de pure status, ik ben helemaal doordrongen van het sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924318,52793,'Ik ken geen andere, behalve de Heer. De ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924335,52794,'God is ontoegankelijk en onbegrijpelijk, unmastered en ongeboren dieren; door onderricht van de goeroe, ik weet de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924352,52795,'Overvol, mijn bewustzijn niet wankelen; door de geest, mijn geest is blij en gestild. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924369,52796,'Door de genade guru\'s, ik spreek de onuitgesproken; ik spreek wat hij maakt spreken mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924386,52797,'O Nanak, mijn Heer is barmhartig aan de zachtmoedigen, ik ken geen andere at all. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924403,52798,'Saarang, derde Mehl, ashtapadees, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924420,52799,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924437,52800,'O mijn geest, de naam van de Heer is heerlijk en geweldig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924454,52801,'Ik weet van niets, anders dan de Heer; door de naam van de Heer, ik heb bereikt bevrijding en emancipatie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924471,52802,'Door het woord van de Shabad, ik ben liefdevol afgestemd op de Heer, de vernietiger van de angst, de vernietiger van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924488,52803,'Als Gurmukh, besefte ik de Heer, de gever van de vrede; blijf ik intuïtief geabsorbeerd in hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924505,52804,'De onbevlekte naam van de Heer is het voedsel van zijn volgelingen, ze dragen de glorie van de toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924522,52805,'Zij wonen in het huis van hun innerlijke wezens, en ze dienen de Heer voor eeuwig, ze zijn gehonoreerd in de rechtbank van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924539,52806,'Het intellect van de eigenzinnige manmukh is vals; zijn geest wankelt en waggelt, en hij kan niet spreken de onuitgesproken speech.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924556,52807,'Na de leer van de goeroe\'s, de eeuwige onveranderlijke Heer verblijft in de geest, het ware woord van zijn Bani is Ambrozijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924573,52808,'De Shabad kalmeert de turbulente golven van de geest, de tong is intuively doordrenkt met vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924590,52809,'Zo blijven eeuwig verenigd met je ware goeroe, die liefdevol afgestemd op de Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924607,52810,'Als de sterfelijke sterft in de Shabad, dan is hij bevrijd; richt hij zijn bewustzijn op de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924624,52811,'De Heer is een oceaan, zijn water is altijd zuiver. Wie baadt in het intuïtief doordrenkt met vrede. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924641,52812,'Degenen die overwegen de Shabad zijn altijd doordrenkt met zijn liefde, hun egoïsme en verlangens zijn ingetogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924658,52813,'De zuivere, niet-bevestigde Heer doordringt hun innerlijke wezens, de Heer, de Allerhoogste Ziel, alles doordringt. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924675,52814,'Uw nederige dienaren u van dienst zijn, o Heer, degenen die zijn doordrenkt met de waarheid zijn een lust voor je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924692,52815,'Degenen die betrokken zijn in de dualiteit niet vinden het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer; gevangen in de valse aard van de wereld, doen ze geen onderscheid maken tussen voor-en nadelen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924709,52816,'Als de Heere ons opgaat in zichzelf, spreken we de onuitgesproken meningsuiting; waar is de Shabad, en waar is het woord van zijn bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924726,52817,'O Nanak, zijn de echte mensen opgenomen in de waarheid, ze zingen de naam van de Heer. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924743,52818,'Saarang, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924760,52819,'O mijn geest, de naam van de Heer is uiterst zoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924777,52820,'Het is de vernietiger van de zonden, de schuld en angsten van ontelbare incarnaties; de Gurmukh ziet de ene Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924794,52821,'Miljoenen zonden worden gewist, wanneer de geest gaat om de liefde de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924811,52822,'Ik ken geen andere, met uitzondering van de Heer, de ware goeroe heeft uitgewezen dat een Heer voor mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924828,52823,'Degenen wiens harten gevuld zijn met de rijkdom van de liefde van de Heer, blijven intuïtief opgenomen in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924845,52824,'Doordrenkt met de Shabad, worden ze geverfd in de diepe karmijnrode kleur van zijn liefde. Ze zijn doordrenkt met hemelse van de Heer rust en evenwicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924862,52825,'Overweegt de Shabad, de tong is doordrenkt met vreugde; omarmen zijn liefde, is het geverfd een diepe karmozijnrood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924879,52826,'Ik ben gekomen om de naam van de zuivere vrijstaande Heer kennen, mijn geest is tevreden en getroost. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924896,52827,'De pandits, de religieuze geleerden, lezen en studeren, en alle stille wijzen hebben moe geworden, ze zijn gegroeid moe van het dragen van hun religieuze gewaden en zwerven rond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924913,52828,'Door de genade guru\'s, heb ik gevonden de onbevlekte Heer, ik nadenken over de ware woord van de Shabad. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924930,52829,'Mijn komen en gaan in reïncarnatie is geëindigd, en ik ben doordrongen van waarheid, het ware woord van de Shabad is een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924947,52830,'Ten dienste van de ware goeroe, is eeuwige vrede gevonden, en eigenwijsheid is geëlimineerd van binnenuit. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924964,52831,'Door middel van het ware woord van de Shabad, is de hemelse melodie opwelt, en de geest liefdevol gericht op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924981,52832,'De onbevlekte Naam, de Naam van de ontoegankelijke en onbegrijpelijke Heer, verblijft in de geest van de Gurmukh. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1924998,52833,'De hele wereld is opgenomen in de ene Heer. Hoe zeldzaam zijn degenen die begrijpen van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925015,52834,'Iemand die sterft in de Shabad komt alles te weten; dag en nacht, realiseert hij zich de ene Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925032,52835,'Dat nederig zijn, op wie de Heer zijn blik afgietsels van genade, begrijpt. Niets anders kan worden gezegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925049,52836,'O Nanak, zijn degenen die zijn doordrenkt met de Naam altijd onthecht van de wereld, ze zijn liefdevol afgestemd op de een woord van de Shabad. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925066,52837,'Saarang, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925083,52838,'O mijn geest, de toespraak van de Heer is onuitgesproken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925100,52839,'Dat nederige wezen dat gezegend is met blik van de Heer van genade is, verkrijgt het. Hoe zeldzaam is dat Gurmukh die begrijpt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925117,52840,'De Heer is diep, diep en ondoorgrondelijk, de oceaan van excellentie, hij is gerealiseerd door het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925134,52841,'Stervelingen doen hun daden op allerlei manieren, in de liefde van de dualiteit, maar zonder de Shabad, ze zijn gek. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925151,52842,'Dat nederige wezen dat baadt in naam van de Heer vlekkeloos, hij wordt nooit vervuild opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925168,52843,'Zonder de naam, de hele wereld is vervuild; dwalen in de dualiteit, verliest zijn eer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925185,52844,'Wat moet ik begrijpen? Wat moet ik verzamelen of achter te laten? Ik weet niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925202,52845,'O lieve Heer, uw naam is de hulp en ondersteuning van degenen die u zegenen met uw vriendelijkheid en mededogen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925219,52846,'De Ware Heer is de ware gever, de architect van het lot, als hij wil, hij links stervelingen aan de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925236,52847,'Hij komt alleen om te begrijpen, die binnenkomt op de goeroe\'s Gate, die de Heer Zelf instrueert. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925253,52848,'Zelfs starend naar de wonderen van de Heer, gaat deze geest niet aan hem denken. De wereld komt en gaat in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925270,52849,'Ten dienste van de ware goeroe, de sterfelijke komt te begrijpen, en vindt de deur van het heil. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925287,52850,'Degenen die de Heer begrijpen rechtbank, nooit last van hem scheiden. De ware goeroe heeft bijgebracht dit begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925304,52851,'Ze oefenen waarheid, zelfbeheersing en goede daden, hun doen en laten zijn beëindigd. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925321,52852,'In het hof van de Ware Heer, zij de praktijk waarheid. De gurmukhs neemt de steun van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925338,52853,'De eigenzinnige manmukhs dwalen, verloren in twijfel en de dualiteit. Ze weten niet hoe de Heer aanschouwen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925355,52854,'Hij is zelf de Gurmukh, en hij zelf geeft; hij zelf creëert en aanschouwt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925372,52855,'O Nanak, die bescheiden wezens goedgekeurd, waarvan de eer van de Heer Zelf accepteert. | | 8 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925389,52856,'Saarang, vijfde Mehl, ashtapadees, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925406,52857,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925423,52858,'O Heer van de wereld, ik blik op uw wonderbaarlijke glorie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925440,52859,'U bent de dader, de oorzaak van de oorzaken, de schepper en vernietiger. U bent de heer van alle. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925457,52860,'De heersers en edelen en koningen zullen worden bedelaars. Hun shows zijn opzichtige valse',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925474,52861,'. Mijn soevereine Heer koning is eeuwig stabiel. Zijn lof worden gezongen in ieder hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925491,52862,'Luister naar de lof van mijn heer koning, o heiligen. Ik chant ze zo goed als ik kan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925508,52863,'Mijn heer koning, de grote gever, is onmetelijk. Hij is de hoogste van de hoge. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925525,52864,'Hij heeft geregen zijn adem de hele schepping; sloot hij het vuur in het hout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925542,52865,'Hij plaatste het water en het land samen, maar geen van beide combineert met de andere. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925559,52866,'In elk en ieder hart, is het verhaal van onze soevereine Heer zei, in elk huis, ze hunkeren naar hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925576,52867,'Daarna maakte hij alle wezens en wezens, maar eerst gaf hij hen met voedsel. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925593,52868,'Wat hij doet, doet hij zelf. Wie heeft ooit hem gegeven advies?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925610,52869,'De stervelingen te maken van allerlei inspanningen en opzichtige displays, maar hij wordt gerealiseerd alleen door de leer van de waarheid. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925627,52870,'De Heer beschermt en bewaart zijn volgelingen, hij zegent hen met de glorie van zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925644,52871,'Wie is respectloos naar de nederige dienaar van de Heer, uit de buurt moet worden geveegd en vernietigd. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925661,52872,'Degenen die deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zijn bevrijd; al hun strafpunten worden weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925678,52873,'Het zien van hen, God wordt barmhartig, ze zijn uitgevoerd in de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925695,52874,'Ik ben nederig, ik ben helemaal niets, je bent mijn grote heer en meester - hoe kan ik zelfs uw creatieve potentie overwegen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925712,52875,'Mijn geest en lichaam worden gekoeld en gekalmeerd, starend naar de gezegende visie van darshan de goeroe\'s. Nanak neemt de steun van de Naam, de Naam van de Heer. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925729,52876,'Saarang, vijfde Mehl, ashtapadees, zesde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925746,52877,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925763,52878,'Luister naar het verhaal van de ontoegankelijke en onbegrijpelijke.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925780,52879,'De glorie van de Allerhoogste Heer god is wonderbaarlijk en verbazingwekkend! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925797,52880,'Voor eeuwig en altijd, nederig buigen voor de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925814,52881,'Door de genade guru\'s, zingen de lof van de glorieuze oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925831,52882,'Zijn licht zal stralen diep in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925848,52883,'Met de genezende zalf van spirituele wijsheid, onwetendheid is weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925865,52884,'Er is geen limiet aan zijn uitgestrektheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925882,52885,'Zijn glorie is oneindig en eindeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925899,52886,'Zijn vele spelen kunnen niet geteld worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925916,52887,'Hij is niet onderworpen aan plezier of pijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925933,52888,'Veel Brahmanen trillen hem in de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925950,52889,'Veel Shivas zitten in diepe meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925967,52890,'Vele wezens nemen incarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1925984,52891,'Veel indras stand op de deur van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926001,52892,'Veel wind, vuur en water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926018,52893,'Veel sieraden, en oceanen van boter en melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926035,52894,'Veel zonnen, manen en sterren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926052,52895,'Vele goden en godinnen van zoveel soorten. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926069,52896,'Veel aarden, willen veel-fulfilling koeien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926086,52897,'Vele wonderbaarlijke Elysian bomen, veel Krishna het spelen van de fluit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926103,52898,'Veel akaashic ethers, vele nether regio\'s van de onderwereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926120,52899,'Veel monden zingen en mediteren op de Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926137,52900,'Veel Shaastras, Simritees en Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926154,52901,'Vele manieren waarop we spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926171,52902,'Veel luisteraars luisteren naar de Heer van de schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926188,52903,'De Here God doordringt volledig alle wezens. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926205,52904,'Veel rechtvaardige rechters van dharma, vele goden van de welvaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926222,52905,'Vele goden van het water, vele bergen van goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926239,52906,'Vele duizenden-leiding slangen, zingen steeds nieuwe namen van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926256,52907,'Ze weten niet de grenzen van de Allerhoogste Heer god. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926273,52908,'Veel zonne-energie systemen, veel sterrenstelsels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926290,52909,'Vele vormen, kleuren en hemelse sferen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926307,52910,'Vele tuinen, veel vruchten en wortels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926324,52911,'Hijzelf is geest, en hij zelf is materie. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926341,52912,'Vele eeuwen, dagen en nachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926358,52913,'Veel Apocalyps, vele creaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926375,52914,'Veel wezens in zijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926392,52915,'De Heer is perfect doordringt alle plaatsen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926409,52916,'Veel Maya\'s, die niet kan worden gekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926426,52917,'Talrijk zijn de manieren waarop onze soevereine Heer speelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926443,52918,'Vele prachtige melodieën zingen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926460,52919,'Veel opname schriftgeleerden van het bewuste en onbewuste zijn er onthuld. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926477,52920,'Hij staat boven alles, en toch is hij woont met zijn volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926494,52921,'Vierentwintig uur per dag, ze zingen zijn lof met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926511,52922,'Veel ongeslagen melodieën klinken en resoneren met gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926528,52923,'Er is geen einde of beperken van die sublieme essentie. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926545,52924,'Waar is de oer-wezen, en waar is zijn woning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926562,52925,'Hij is de hoogste van de hoge, vlekkeloos en vrijstaand, in nirvaanaa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926579,52926,'Hij weet alleen zijn handwerk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926596,52927,'Hijzelf doordringt elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926613,52928,'De barmhartige Heer is de schat van medelijden, O Nanak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926630,52929,'Degenen die zingen en mediteren op Hem, O Nanak, zijn verheven en in vervoering. | | 12 | | 1 | | 2 | | 2 | | 3 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926647,52930,'Saarang, chhant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926664,52931,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926681,52932,'Zie de gever van onbevreesdheid in totaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926698,52933,'De vrijstaande Heer is volledig permeating ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926715,52934,'Als golven in het water, creëerde hij de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926732,52935,'Hij geniet van alle smaken, en heeft er plezier in alle harten. Er is geen andere als hij op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926749,52936,'De kleur van liefde van de Heer is de kleur van onze heer en meester, in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, God is gerealiseerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926766,52937,'O Nanak, ik ben doordrenkt met de gezegende visie van de Heer, als een vis in het water. Ik zie de gever van onbevreesdheid in totaal. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926783,52938,'Wat lof moet ik geven en wat de goedkeuring moet ik bieden aan hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926800,52939,'De perfecte Heer is helemaal doordringt en permeating alle plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926817,52940,'De perfecte verleidelijke heer siert elk hart. Toen hij zich terugtrekt, de sterfelijke wendt zich tot stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926834,52941,'Waarom doe je niet aanbidden en aanbidden hem? Word lid samen met de heiligen; elk moment, je tijd zal komen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926851,52942,'Al uw eigendom en rijkdom, en alles wat je ziet - er niets van zal met u meegaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926868,52943,'Zegt Nanak, aanbidding en aanbidt de Heer, Har, Har. Wat lof, en wat de goedkeuring, kan ik aan hem? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926885,52944,'Ik vraag de heiligen, wat is mijn Heer en Meester eruit?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926902,52945,'Ik bied mijn hart, aan iemand die brengt mij nieuws van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926919,52946,'Geef mij het nieuws van mijn lieve god, waar gaat de verleider leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926936,52947,'Hij is de gever van de vrede voor lijf en leven, God is helemaal permeating alle plaatsen, tussenruimten en landen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926953,52948,'Hij is bevrijd uit de slavernij, aan elkaar gevoegd en ieder hart. Ik kan niet zeggen wat de Heer wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926970,52949,'Staren op zijn wonderbaarlijke spelen, O Nanak, is mijn geest gefascineerd. Ik nederig vragen, wat is mijn Heer en Meester eruit? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1926987,52950,'In zijn vriendelijkheid, is hij naar zijn nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927004,52951,'Zalig is dat hart, waarin de voeten van Jezus zijn vastgelegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927021,52952,'Zijn voeten zijn vastgelegd binnen, in de samenleving van de heiligen, de duisternis van onwetendheid is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927038,52953,'Het hart is verlicht en verlicht en verrukte; God heeft gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927055,52954,'Pijn is weg, en vrede is gekomen om mijn huis. De ultieme intuïtieve vrede heerst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927072,52955,'Zegt Nanak, ik heb de perfecte heer, in zijn goedheid, hij is gekomen om zijn nederige dienaar. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927089,52956,'Vaar van saarang, vierde Mehl, worden gezongen op de melodie van mehma-Hasna:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927106,52957,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927123,52958,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927140,52959,'De sleutel van de goeroe opent het slot van gehechtheid, in het huis van de geest, onder het dak van het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927157,52960,'O Nanak, zonder de goeroe, kan de deur van de geest niet worden geopend. Niemand houdt anders de sleutel in de hand. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927174,52961,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927191,52962,'Hij is niet gewonnen door muziek, zang of de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927208,52963,'Hij is niet gewonnen door de intuïtieve wijsheid, meditatie of yoga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927225,52964,'Hij is niet gewonnen door het gevoel droevig en depressief altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927242,52965,'Hij is niet gewonnen door de schoonheid, rijkdom en genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927259,52966,'Hij is niet gewonnen door rondtrekkende naakt aan heiligdommen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927276,52967,'Hij is niet gewonnen door het geven van donaties aan liefdadigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927293,52968,'Hij is niet gewonnen door het leven alleen in de wildernis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927310,52969,'Hij is niet gewonnen door vechten en sterven als een krijger in de strijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927327,52970,'Hij is niet gewonnen door zich het stof van de massa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927344,52971,'De rekening wordt geschreven over de liefde van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927361,52972,'O Nanak, de Heer is gewonnen alleen door zijn naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927378,52973,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927395,52974,'U kunt de studie van de negen grammatica, de zes Shaastras en de zes divions van de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927412,52975,'U mag reciteren van de mahaabhaarata.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927429,52976,'Zelfs deze niet kan vinden de grenzen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927446,52977,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, hoe kan iemand bevrijd worden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927463,52978,'Brahma, in de lotus van de navel, weet niet de grenzen van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927480,52979,'De Gurmukh, O Nanak, realiseert de Naam. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927497,52980,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927514,52981,'De onbevlekte Heer zelf, door hemzelf, schiep zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927531,52982,'Hij zelf schiep de hele drama van het spel al in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927548,52983,'Hijzelf vormde de drie guna\'s, de drie kwaliteiten, hij verhoogde de gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927565,52984,'Door de genade guru\'s, worden deze opgeslagen - liefhebbers van de wil van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927582,52985,'O Nanak, de Ware Heer doordringende overal, alle zijn opgenomen in de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927599,52986,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927616,52987,'Hij zelf creëert, O Nanak, hij stelt de verschillende wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927633,52988,'Hoe kan iemand slecht genoemd? We hebben slechts een heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927650,52989,'Er is een heer en meester van alle, hij waakt over iedereen, en wijst alle aan hun taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927667,52990,'Sommige hebben minder, en sommige hebben meer, niemand is toegestaan om te vertrekken leeg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927684,52991,'Naakt komen we, en naakt gaan we, in tussen, die we op een show.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927701,52992,'O Nanak, iemand die niet begrijpt de Hukam van Gods gebod - wat zal hij zich moeten hierna doen in de wereld? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927718,52993,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927735,52994,'Hij stuurt de verschillende geschapen wezens, en hij roept weer de verschillende geschapen wezens weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927752,52995,'Hijzelf stelt, en hij zelf disestablishes. Hij modes ze in verschillende vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927769,52996,'En alle mensen die rondlopen als bedelaars, hij zelf geeft aan liefdadigheid voor hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927786,52997,'Als het is opgenomen, de stervelingen spreken, en als het is opgenomen, ze lopen. Dus waarom zet op alle deze show?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927803,52998,'Dit is de basis van intelligentie, dit is gecertificeerd en goedgekeurd. Nanak spreekt en verkondigt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927820,52999,'Door daden uit het verleden, is elk wezen beoordeeld, wat anders kan iemand zeggen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927837,53000,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927854,53001,'De goeroe\'s woord maakt het drama speelt zich uit. Door deugd, wordt dit duidelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927871,53002,'Wie spreekt het woord van Bani de goeroe\'s - de Heer is verankerd in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927888,53003,'Maya\'s de macht is verdwenen, en twijfel is uitgeroeid; wakker om het licht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927905,53004,'Degenen die vasthouden aan de goedheid als hun schat aan de goeroe, de oer-wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927922,53005,'O Nanak, zijn ze intuïtief geabsorbeerd en vermengd in de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927939,53006,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927956,53007,'De kooplieden komen uit de bankier, hij stuurt de rekening van hun lot met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927973,53008,'Op basis van hun rekeningen, hij uitreikt de Hukam van zijn bevel, en ze zijn van links naar zorg van hun koopwaar te nemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1927990,53009,'De kooplieden hebben gekocht hun koopwaar en verpakt hun lading.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928007,53010,'Sommige wijken na verdiende een goede winst, terwijl anderen vertrekken, na het verlies van hun investering geheel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928024,53011,'Niemand vraagt om minder; die moet worden gevierd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928041,53012,'De Heer werpt zijn blik van de genade, O Nanak, over degenen die hebben weten te behouden hun investeringen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928058,53013,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928075,53014,'United, de afzonderlijke verenigd en gescheiden, ze weer te verenigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928092,53015,'Levende, de levende sterven, en sterven, ze leven weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928109,53016,'Zij worden de vaders van velen, en de zonen van velen; ze de goeroes van velen, en de discipelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928126,53017,'Geen rekening kan worden gemaakt van de toekomst of het verleden, wie weet wat komen zal, of wat was?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928143,53018,'Alle acties en gebeurtenissen uit het verleden zijn geregistreerd; de dader heeft gedaan, hij doet, en hij zal doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928160,53019,'De eigenzinnige manmukh sterft, terwijl de Gurmukh wordt opgeslagen; O Nanak, de genadige Heer schenkt zijn blik van de genade. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928177,53020,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928194,53021,'De eigenzinnige manmukh dwaalt in de dualiteit, gelokt en verleid door de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928211,53022,'Hij beoefent de leugen en bedrog, leugens vertellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928228,53023,'Liefde en gehechtheid aan kinderen en echtgenoot is de totale ellende en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928245,53024,'Hij is mond gesnoerd en gebonden aan de deur van de boodschapper van de dood, hij sterft, en zwerft verloren in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928262,53025,'De eigenzinnige manmukh afval zijn leven; Nanak houdt van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928279,53026,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928296,53027,'Degenen die zijn gezegend met de heerlijke grootheid van uw naam - hun geest is doordrongen met uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928313,53028,'O Nanak, is er slechts een Ambrozijn, er is geen andere nectar at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928330,53029,'O Nanak, is de Ambrozijn verkregen in de geest, door de genade goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928347,53030,'Ze alleen drinken in de liefde, die zoals voorbeschikt lot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928364,53031,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928381,53032,'Daarom loven de geschapen wezen? Lof degene die alles geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928398,53033,'O Nanak, er is geen andere gever, met uitzondering van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928415,53034,'Lof van de Schepper God, die schiep de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928432,53035,'Vol lof over de grote gever, die geeft sustenence voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928449,53036,'O Nanak, de schat van de eeuwige Heer is over-stromen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928466,53037,'Lof en eer de ene, die heeft geen einde of beperking. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928483,53038,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928500,53039,'De naam van de Heer is een schat. Serveren, is vrede verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928517,53040,'Ik bezing de naam van de onbevlekte Heer, zodat ik kan naar huis gaan met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928534,53041,'Het woord van de Gurmukh is de Naam; i verankeren de Naam in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928551,53042,'De vogel van het verstand komt onder de controle, door te mediteren op de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928568,53043,'O Nanak, als de Heer barmhartig wordt, de sterfelijke tunes liefdevol in om de Naam. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928585,53044,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928602,53045,'Hoe kunnen we spreken van hem? Alleen hij weet zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928619,53046,'Zijn decreet niet kan worden aangevochten, hij is onze hoogste heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928636,53047,'Door zijn besluit, zelfs koningen, edelen en moeten commandanten stap naar beneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928653,53048,'Wat is een lust voor zijn wil, O Nanak, is een goede daad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928670,53049,'Door zijn besluit, lopen we, niets ligt in onze handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928687,53050,'Wanneer de bestelling afkomstig is van onze Heer en Meester, moeten alle opstaan en naar de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928704,53051,'Als zijn besluit is afgegeven, zo is zijn bevel gehoorzaamd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928721,53052,'Die tot u gezonden, kom, O Nanak, wanneer ze terug geroepen worden, ze vertrekken en gaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928738,53053,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928755,53054,'Degenen die de Heer zegent met zijn lof, zijn de ware hoeders van de schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928772,53055,'Zij die gezegend zijn met de sleutel - alleen zij ontvangen de schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928789,53056,'Die schat, waaruit op grond opwelt - die schat is goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928806,53057,'Zij die gezegend zijn door zijn blik van genade, O Nanak, voorzien van het insigne van de Naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928823,53058,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928840,53059,'De Naam, de Naam van de Heer, is onberispelijk en zuiver; horen, is vrede verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928857,53060,'Luisteren en horen, is het verankerd in de geest, hoe zeldzaam is dat de bescheiden wezen dat beseft dat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928874,53061,'Zitten en opstaan, zal ik hem nooit vergeten, de ware van het ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928891,53062,'Zijn toegewijden hebben de steun van zijn naam, in zijn naam, vinden ze rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928908,53063,'O Nanak, Hij doordringt en doordringt lichaam en geest, hij is de Heer, de goeroe\'s woord. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928925,53064,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928942,53065,'O Nanak, is het gewicht afgewogen, wanneer de ziel wordt geplaatst op de weegschaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928959,53066,'Niets is gelijk aan het spreken van de ene, die perfect ons verenigt met de perfecte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928976,53067,'Noem hem glorieuze en grote draagt een dergelijk zwaar gewicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1928993,53068,'Andere intellectualisms zijn lichtgewicht, andere woorden zijn lichtgewicht ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929010,53069,'Het gewicht van de aarde, water en bergen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929027,53070,'- Hoe kan de goudsmid weeg het op de schaal?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929044,53071,'Wat gewichten kan de balans van de schaal?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929061,53072,'O Nanak, toen ondervraagd, is het antwoord gegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929078,53073,'De blinde dwaas is rond rennen, waardoor de blinde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929095,53074,'Hoe meer ze zeggen, hoe meer ze zich bloot. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929112,53075,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929129,53076,'Het is moeilijk om het te zingen, is het moeilijk om ernaar te luisteren. Het kan niet worden gezongen met de mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929146,53077,'Sommigen spreken met hun mond en zingen het woord van de Shabad - de lage en de hoge, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929163,53078,'Als hij iets, dan is hij zichtbaar zou zijn. Zijn vorm en staat kan niet gezien worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929180,53079,'De Schepper God doet alle daden, hij is gevestigd in het hart van de hoge en de lage.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929197,53080,'Het is zo moeilijk te zingen, o Nanak, het kan niet worden gezongen met de mond. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929214,53081,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929231,53082,'Horen van de naam, de geest is blij. De naam brengt vrede en rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929248,53083,'Horen van de naam, is de geest tevreden, en alle pijnen zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929265,53084,'Horen van de naam, een wordt beroemd; de naam brengt glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929282,53085,'De naam brengt alle eer en status; door de naam, redding is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929299,53086,'De Gurmukh mediteert op de naam; Nanak is liefdevol afgestemd op de naam. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929316,53087,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929333,53088,'Onzuiverheid niet afkomstig is van muziek; onzuiverheid is niet afkomstig van de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929350,53089,'Onzuiverheid is niet afkomstig van de fasen van de zon en de maan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929367,53090,'Onzuiverheid niet afkomstig is van voedsel; onzuiverheid niet afkomstig is van rituele reiniging baden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929384,53091,'Onzuiverheid komt niet uit de regen, die overal valt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929401,53092,'Onzuiverheid komt niet uit de aarde; onzuiverheid komt niet uit het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929418,53093,'Onzuiverheid komt niet uit de lucht, die overal wordt verspreid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929435,53094,'O Nanak, degene die heeft geen goeroe, heeft geen verlossende deugden at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929452,53095,'Onzuiverheid komt uit het verdraaien van een gezicht weg van God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929469,53096,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929486,53097,'O Nanak, is de mond echt gereinigd worden door rituele reiniging, als je echt weet hoe het te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929503,53098,'Voor het intuïtief bewust, reiniging is spirituele wijsheid. Voor de yogi, is zelfbeheersing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929520,53099,'Voor de brahmaan, reiniging is tevredenheid, want de heer des huizes, het is de waarheid en liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929537,53100,'Voor de koning, reiniging is gerechtigheid, voor de geleerde, het is waar meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929554,53101,'Het bewustzijn is niet gewassen met water, je drinkt om je dorst te lessen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929571,53102,'Het water is de vader van de wereld, in het einde, het water vernietigt het allemaal. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929588,53103,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929605,53104,'Horen van de naam, zijn alle bovennatuurlijke geestelijke krachten verkregen, en rijkdom volgt samen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929622,53105,'Horen van de naam, zijn de negen schatten ontvangen, en de geest verlangens zijn verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929639,53106,'Horen van de naam, tevredenheid komt, en Maya mediteert op de voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929656,53107,'Horen van de naam, intuïtieve vrede en evenwicht opwelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929673,53108,'Door middel van de leer van de goeroe\'s, de naam is verkregen; O Nanak, zingen zijn glorieuze lof. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929690,53109,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929707,53110,'In pijn, zijn we geboren, in pijn, we sterven. Van de pijn, we omgaan met de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929724,53111,'Hierna is er gezegd dat pijn, alleen pijn, hoe meer de stervelingen te lezen, hoe meer ze roepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929741,53112,'De pakketten van pijn zijn ongebonden, maar vrede is niet ontstaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929758,53113,'Van de pijn, de ziel brandwonden; van de pijn, het verdriet en ellende vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929775,53114,'O Nanak, doordrenkt met lof van de Heer, de geest en het lichaam weer bloeien, verjongd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929792,53115,'In het vuur van pijn, de stervelingen sterven, maar pijn is ook de genezing. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929809,53116,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929826,53117,'O Nanak, wereldse genoegens zijn niets meer dan stof. Ze zijn het stof van het stof van de as.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929843,53118,'De sterfelijke verdient alleen het stof van de stof, zijn lichaam is bedekt met stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929860,53119,'Wanneer de ziel wordt uit het lichaam, ook dat is bedekt met stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929877,53120,'En wanneer men de rekening wordt genoemd in het hiernamaals, ontvangt hij slechts tien maal meer stof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929894,53121,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929911,53122,'Horen van de naam, is een gezegend met zuiverheid en zelfbeheersing, en de boodschapper van de dood zal niet naderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929928,53123,'Horen van de naam, is het hart verlicht, en de duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929945,53124,'Horen van de naam, komt men te begrijpen zijn eigen zelf, en de winst van de naam is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929962,53125,'Horen van de naam, zijn zonden uitgeroeid, en een aan de onbevlekte Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929979,53126,'O Nanak, het horen van de naam, een gezicht wordt stralend. Als Gurmukh, mediteren op de naam. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1929996,53127,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930013,53128,'In uw huis, is de Here God, samen met al uw andere goden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930030,53129,'Je wast je stenen goden en aanbidden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930047,53130,'U biedt saffraan, sandelhout en bloemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930064,53131,'Vallen op hun voeten, probeer je zo hard om ze te kalmeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930081,53132,'Bedelen, bedelen bij andere mensen, krijg je dingen te dragen en te eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930098,53133,'Voor uw blinde daden, zal je blindelings worden gestraft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930115,53134,'Je idool niet de hongerigen voeden, of sla de stervende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930132,53135,'De blinde montage stelt in blindheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930149,53136,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930166,53137,'Alle intuïtief begrip, alle yoga, alle de Veda\'s en Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930183,53138,'Alle acties, alle boetedoeningen, alle liedjes en spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930200,53139,'Alle intellect, alle verlichting, alle heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930217,53140,'Alle koninkrijken, alle koninklijke opdrachten, alle vreugde en alle lekkernijen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930234,53141,'De hele mensheid, alle divinites, alle yoga en meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930251,53142,'Alle werelden, alle hemelse sferen; alle wezens van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930268,53143,'Volgens zijn Hukam, hij beveelt hen. Zijn pen schrijft de rekening van hun acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930285,53144,'O Nanak, waar is de Heer, en waar is zijn naam. Waar is zijn gemeente en zijn hof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930302,53145,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930319,53146,'Met geloof in de naam, vrede opwelt; de naam brengt emancipatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930336,53147,'Met geloof in de naam, het is eer verkregen. De Heer is vastgelegd in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930353,53148,'Met geloof in de naam, steekt men over de angstaanjagende wereld-oceaan, en er geen obstakels zijn nooit meer tegengekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930370,53149,'Met geloof in de naam, wordt het pad geopenbaard; door de naam, een geheel is verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930387,53150,'O Nanak, ontmoeting met de ware goeroe, komt men geloof te hebben in de naam; hij alleen heeft het geloof, die gezegend is met haar. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930404,53151,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930421,53152,'De sterfelijke wandelingen op zijn hoofd door de werelden en sferen, hij mediteert, balaced op een voet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930438,53153,'Het regelen van de wind van de adem, hij mediteert in zijn geest, steken van zijn kin naar beneden in zijn borst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930455,53154,'Wat doet hij leunen? Waar haalt hij zijn macht?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930472,53155,'Wat kan worden gezegd, O Nanak? Wie is gezegend door de maker?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930489,53156,'God houdt alles onder zijn commando, maar de dwaas toont zichzelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930506,53157,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930523,53158,'Hij is, hij is - ik zeg het miljoenen, miljoenen en miljoenen keren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930540,53159,'Met mijn mond ik het zeggen, voor eeuwig en altijd, er is geen einde aan deze toespraak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930557,53160,'Ik snap het niet moe, en ik zal niet gestopt worden, dit is hoe groot mijn vastberadenheid is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930574,53161,'O Nanak, dit is klein en onbeduidend. Om te zeggen dat het meer is, heeft het mis. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930591,53162,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930608,53163,'Met geloof in de naam, zijn al je voorouders en familie gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930625,53164,'Met geloof in de naam, het zijn een van de vennoten opgeslagen; verankeren binnen uw hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930642,53165,'Met geloof in de naam, zijn degenen die het horen gered, laat je tong er tevreden mee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930659,53166,'Met geloof in de naam, pijn en honger zijn verdreven, laat je bewustzijn worden gehecht aan de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930676,53167,'O Nanak, alleen zij loven de naam, die een ontmoeting met de goeroe. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930693,53168,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930710,53169,'Alle overnachtingen, alle dagen, alle data, alle dagen van de week;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930727,53170,'Alle seizoenen, alle maanden, de hele aarde en alles wat op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930744,53171,'Alle wateren, alle winden, alle vuren en onderwerelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930761,53172,'Alle zonnesystemen en sterrenstelsels, alle werelden, mensen en vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930778,53173,'Niemand weet hoe groot de Hukam van zijn opdracht is en niemand kan beschrijven zijn daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930795,53174,'Stervelingen kunnen uiten, zingen, reciteren en nadenken over zijn lof tot ze moe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930812,53175,'De arme dwazen, O Nanak, kan het niet vinden, zelfs een heel klein beetje van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930829,53176,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930846,53177,'Als ik om rond te lopen met mijn ogen wijd open, starend naar al de geschapen vormen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930863,53178,'Ik zou kunnen vragen van de spirituele leraren en religieuze geleerden, en zij die overwegen de Veda\'s;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930880,53179,'Ik kon vragen aan de goden, sterfelijke mensen, krijgers en goddelijke incarnaties;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930897,53180,'Ik kon overleg met alle Siddhas in samaadhi, en ga naar de Heer rechter te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930914,53181,'Hiernamaals, de waarheid is de naam van alles, de onverschrokken Heer, heeft geen angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930931,53182,'Vals zijn andere intellectualisms, valse en ondiep; blind zijn de overdenkingen van de blinde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930948,53183,'O Nanak, door het karma van goede daden, de sterfelijke komt om te mediteren op de Heer, door Zijn genade, we zijn uitgevoerd over te brengen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930965,53184,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930982,53185,'Met geloof in de naam, is het kwaad-mindedness uitgeroeid, en het intellect is verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1930999,53186,'Met geloof in de naam, het is egoïsme uitgeroeid, en alle ziekte is genezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931016,53187,'Geloven in de naam, de naam opwelt, en intuïtief vrede en evenwicht zijn verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931033,53188,'Geloven in de naam, de rust en vrede goed op, en de Heer is verankerd in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931050,53189,'O Nanak, de naam is een juweel, de Gurmukh mediteert op de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931067,53190,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931084,53191,'Als er een andere die gelijk is aan u, o Heer, zou ik tot hen spreken van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931101,53192,'U, ik prijs u, ik ben blind, maar door de naam, ik ben alziend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931118,53193,'Wat wordt gesproken, is het woord van de Shabad. Zingen met liefde, zijn we opgesmukt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931135,53194,'Nanak, dit is de grootste ding te zeggen: alle glorieuze grootheid is van jou. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931152,53195,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931169,53196,'Toen was er niets, wat is er gebeurd? Wat gebeurt er als iemand niet geboren wordt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931186,53197,'De maker, de doener, doet al, hij waakt over iedereen, opnieuw en opnieuw',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931203,53198,'. Of we zwijgen of bedelen hardop, de grote gever ons zegent met zijn gaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931220,53199,'De ene Heer is de gever, we zijn allemaal bedelaars. Ik heb dit hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931237,53200,'Nanak weet dit: de grote gever leeft voor eeuwig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931254,53201,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931271,53202,'Met geloof in de naam, intuïtief bewustzijn opwelt; door de naam, de intelligentie komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931288,53203,'Met geloof in de naam, het chanten van de glorie van god, door de naam, is vrede verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931305,53204,'Met geloof in de naam, is ongetwijfeld uitgeroeid, en de sterfelijke nooit last opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931322,53205,'Met geloof in de naam, het zingen zijn lof, en je zondige intellect wordt schoon gewassen worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931339,53206,'O Nanak, door middel van de perfecte goeroe, komt men geloof te hebben in de naam; zij alleen ontvangen, aan wie hij het geeft. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931356,53207,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931373,53208,'Sommige lees de Shaastras, de Veda\'s en de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931390,53209,'Zij reciteren hen, uit onwetendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931407,53210,'Als ze echt begrepen, dan hadden zij het realiseren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931424,53211,'Nanak zegt, er is geen behoefte te schreeuwen zo hard. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931441,53212,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931458,53213,'Als ik jou ben, dan is alles van mij. Als ik niet ben, je bent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931475,53214,'U bent zelf almachtig, en u bent zelf de intuïtieve kenner. De hele wereld is geregen op de kracht van uw shakti.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931492,53215,'U hebt zelf het verzenden van de sterfelijke wezens, en je jezelf noemen ze terug naar huis. Na het aanmaken van de schepping, je ziet het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931509,53216,'O Nanak, waar is de naam van de Ware Heer; door middel van de waarheid, men is aanvaard door de oer Here God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931526,53217,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931543,53218,'De naam van de onbevlekte Heer is onkenbaar. Hoe kan het bekend zijn?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931560,53219,'De naam van de onbevlekte Heer is met het sterfelijk wezen. Hoe kan het worden verkregen, o broers en zussen van het lot?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931577,53220,'De naam van de onbevlekte Heer is alles doordringende en permeating overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931594,53221,'Door de perfecte goeroe, is het verkregen. Het is geopenbaard in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931611,53222,'O Nanak, toen de Genadevolle Heer zijn genade verleent, de sterfelijke vergadert met de goeroe, o broers en zussen van desitny. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931628,53223,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931645,53224,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, mensen hebben gezichten als honden, ze eet rottende karkassen voor voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931662,53225,'Ze blaffen en te spreken, vertellen slechts leugens; alle gedachten van de gerechtigheid hen heeft verlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931679,53226,'Degenen die hebben geen eer, terwijl leeft, zal een slechte reputatie na hun dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931696,53227,'Wat is voorbestemd, gebeurt, O Nanak, ongeacht de Schepper doet, komt doorgeven aan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931713,53228,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931730,53229,'Vrouwen zijn geworden adviseurs, en mannen zijn geworden jagers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931747,53230,'Nederigheid, zelfbeheersing en zuiverheid zijn weggelopen; mensen eten het oneetbaar, verboden voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931764,53231,'Bescheidenheid heeft verliet haar huis, en eer is gegaan met haar weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931781,53232,'O Nanak, is er slechts een ware Heer, doe geen moeite om te zoeken naar een andere als waar. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931798,53233,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931815,53234,'U uitstrijkje je uiterlijke lichaam met as, maar binnen, je bent gevuld met duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931832,53235,'Draag je de gepatchte vacht en de juiste kleding en gewaden, maar je bent nog steeds egoïstisch en trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931849,53236,'U hoeft niet zingen van de Shabad, het woord van uw Heer en Meester; je gehecht bent aan de uitgestrektheid van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931866,53237,'Binnen, bent u gevuld met hebzucht en twijfel; u rond als een gek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931883,53238,'Zegt Nanak, je nooit zelfs denken van de Naam, je hebt het spel van het leven verloren in de gok. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931900,53239,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931917,53240,'Je kan in liefde met tienduizenden, en live voor duizenden jaren, maar wat goed zijn deze genoegens en beroepen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931934,53241,'En wanneer moet je los van hen, die scheiding is als vergif, maar zij zal worden gegaan in een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931951,53242,'U mag snoepen voor een honderd jaar, maar uiteindelijk zal je tot het bittere te eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931968,53243,'Dan zal je me niet herinneren het eten van de snoepjes; bitterheid zal doordringen jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1931985,53244,'De zoete en de bittere zijn beide ziekten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932002,53245,'O Nanak, eten ze, komt u bij ruïne in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932019,53246,'Het is nutteloos om zorgen en tot de dood strijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932036,53247,'Verstrikt in zorgen en strijd, mensen putten zelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932053,53248,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932070,53249,'Ze hebben mooie kleren en meubels van verschillende kleuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932087,53250,'Hun huizen zijn geschilderd prachtig wit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932104,53251,'In vreugde en evenwicht, ze spelen hun geest games.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932121,53252,'Als ze je, aanpak o Heer, worden zij aangesproken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932138,53253,'Ze denken dat het zoet is, zodat ze de bittere eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932155,53254,'De bittere ziekte groeit in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932172,53255,'Als later, krijgen ze de zoete,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932189,53256,'Dan hun bitterheid wordt gegaan, o moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932206,53257,'O Nanak, is de Gurmukh gezegend te ontvangen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932223,53258,'Wat hij is voorbestemd om te ontvangen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932240,53259,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932257,53260,'Degenen wiens harten gevuld zijn met de smerigheid van bedrog, kan zich wassen aan de buitenkant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932274,53261,'Ze oefenen leugen en bedrog, en hun leugen is geopenbaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932291,53262,'Dat wat in hen, komt uit, het kan niet worden verhuld door verzwijging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932308,53263,'Gehecht aan leugens en hebzucht, is het stoffelijk verzonden naar reïncarnatie opnieuw en opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932325,53264,'O Nanak, ongeacht de sterfelijke planten, moet hij eten. Heer, de Schepper heeft geschreven ons lot. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932342,53265,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932359,53266,'De Veda\'s voortbrengen verhalen en legendes, en gedachten van deugd en ondeugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932376,53267,'Wat gegeven is, zij ontvangen, en wat is ontvangen, ze geven. Ze zijn gereïncarneerd in de hemel en de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932393,53268,'Hoog en laag, sociale klasse en status - de wereld zwerft verloren in bijgeloof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932410,53269,'De ambrozijnen woord van Gurbani verkondigt de essentie van de werkelijkheid. Spirituele wijsheid en meditatie zijn daarin opgenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932427,53270,'De gurmukhs zang, en het gurmukhs realiseren. Intuïtief bewust, zij mediteren op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932444,53271,'Door de Hukam van zijn opdracht, vormde hij het universum, en in zijn Hukam, hij houdt het. Door zijn Hukam, houdt hij het onder zijn blik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932461,53272,'O Nanak, wanneer het stoffelijk zijn ego breekt voordat hij vertrekt, want het is voorbeschikt, dan is hij goedgekeurd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932478,53273,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932495,53274,'De Veda\'s verkondigen dat deugd en ondeugd zijn de zaden van de hemel en de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932512,53275,'Wat is geplant heeft, zal groeien. De ziel eet de vruchten van zijn acties, en begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932529,53276,'Wie prijst spirituele wijsheid zo groot, wordt waarheidsgetrouw in de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932546,53277,'Wanneer de waarheid is geplant, waarheid groeit. Aan het hof van de Heer, vindt u uw plaats van eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932563,53278,'De Veda\'s zijn alleen handelaren; spirituele wijsheid is de hoofdstad; door Zijn genade, het is ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932580,53279,'O Nanak, zonder kapitaal, heeft niemand ooit vertrokken met winst. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932597,53280,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932614,53281,'U kunt het water een bittere neem boom met Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932631,53282,'U kunt de feed van een gifslang veel melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932648,53283,'De eigenzinnige manmukh resistent is tegen, hij kan niet worden verzacht. Je kan net zo goed het water een steen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932665,53284,'Irrigatie een giftige plant met Ambrozijn, is alleen giftig fruit verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932682,53285,'O Heer, Alstublieft verenigen Nanak met de Sangat, de heilige gemeente, zodat hij kan worden verlost van alle gif. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932699,53286,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932716,53287,'De dood vraagt niet aan de tijd, het vraagt niet aan de datum of de dag van de week.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932733,53288,'Sommigen hebben ingepakt, en sommige die zich hebben verpakt zijn gegaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932750,53289,'Sommigen zijn zwaar bestraft, en sommige worden opgevangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932767,53290,'Zij moeten verlaten hun legers en drums, en hun prachtige herenhuizen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932784,53291,'O Nanak, de stapel van stof wordt opnieuw gereduceerd tot stof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932801,53292,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932818,53293,'O Nanak, wordt de stapel uit elkaar vallen, het fort van de body is gemaakt van stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932835,53294,'De dief heeft beslecht in je o ziel, je leven is onjuist. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932852,53295,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932869,53296,'Degenen die zijn gevuld met vicieuze laster, hebben hun neus gesneden, en worden beschaamd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932886,53297,'Ze zijn helemaal lelijk, en altijd in pijn. Hun gezichten zijn zwart van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932903,53298,'Ze stijgen in de vroege ochtend, te bedriegen en te stelen van anderen, ze verbergen van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932920,53299,'O lieve Heer, laat mij ook niet met hen associëren, red mij van hen, o mijn soevereine Heer koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932937,53300,'O Nanak, handelen de eigenzinnige manmukhs volgens hun vroegere daden, het produceren van niets anders dan pijn. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932954,53301,'Shalok, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932971,53302,'Iedereen behoort tot onze heer en meester. Iedereen kwam van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1932988,53303,'Alleen door het realiseren van de Hukam van zijn opdracht, is de waarheid verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933005,53304,'De Gurmukh realiseert zijn eigen zelf, niemand kwaad lijkt hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933022,53305,'O Nanak, de Gurmukh mediteert over de Naam, de Naam van de Heer. Vruchtbaar is zijn komst in de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933039,53306,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933056,53307,'Hij is zelf de gever van alle, hij verenigt alle met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933073,53308,'O Nanak, ze verenigd met het Woord van de Shabad; ten dienste van de Heer, de grote gever, worden zij nooit gescheiden worden van hem weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933090,53309,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933107,53310,'Vrede en rust te vullen het hart van de Gurmukh; de naam opwelt in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933124,53311,'Zingen en meditatie, boetedoening en zelfdiscipline, en baden op heiligdommen van de bedevaart - de verdiensten van deze komen door aangename mijn god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933141,53312,'Dus de Heer dienen met een zuiver hart, zingt zijn glorieuze lof, je wordt verfraaid en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933158,53313,'Mijn lieve Heer is blij met deze, hij draagt de Gurmukh over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933175,53314,'O Nanak, is de Gurmukh samengevoegd met de Heer, hij is verfraaid in zijn hof. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933192,53315,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933209,53316,'Zo spreekt de rijke man: ik moet gaan en meer rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933226,53317,'Nanak slecht wordt op die dag, toen hij vergeet de Heer naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933243,53318,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933260,53319,'De zon opkomt en ondergaat, en het leven van alle opraken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933277,53320,'Lichaam en geest ervaring genoegens; verliest men, en een ander wint.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933294,53321,'Iedereen is opgeblazen met trots, zelfs nadat ze zijn gesproken, ze zullen niet stoppen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933311,53322,'O Nanak, de Heer zelf al ziet; wanneer hij de lucht uit de ballon, het lichaam valt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933328,53323,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933345,53324,'De schat van de naam is in de Sat Sangat, de ware gemeente. Daar is de Heer gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933362,53325,'Door de genade guru\'s, is het hart verlicht, en de duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933379,53326,'Ijzer wordt omgezet in goud, wanneer het in aanraking komt de steen der wijzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933396,53327,'O Nanak, ontmoeting met de ware goeroe, is de naam verkregen. Ontmoeting met hem, de sterfelijke mediteert op de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933413,53328,'Degenen die krachtens hun schat, het verkrijgen van de gezegende visie van zijn darshan. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933430,53329,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933447,53330,'Vervloekt zijn de levens van degenen die lezen en schrijven van de Heer om deze te verkopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933464,53331,'Hun oogst is verwoest - wat de oogst zal ze hebben?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933481,53332,'Ontbreekt waarheid en nederigheid, mogen zij niet worden gewaardeerd in de wereld hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933498,53333,'Wijsheid die leidt tot argumenten is niet genoemd wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933515,53334,'Wijsheid leidt ons om te dienen onze Heer en Meester; door wijsheid, eer wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933532,53335,'Wijsheid komt niet door het lezen van studieboeken; wijsheid inspireert ons om te geven aan liefdadigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933549,53336,'Zegt Nanak, dit is het pad; andere dingen leiden tot satan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933566,53337,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933583,53338,'Stervelingen zijn bekend door hun acties, dit is de manier waarop het moet zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933600,53339,'Zij moeten laten zien goedheid, en niet vervormd door hun acties, dit is hoe ze zijn mooi heet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933617,53340,'Wat ze verlangen, ontvangen zij; O Nanak, ze het beeld van God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933634,53341,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933651,53342,'De Ware Guru is de boom van ambrozijn. Het draagt de vrucht van zoete nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933668,53343,'Hij krijgt alleen al, die is zo voorbestemd, door het Woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933685,53344,'Iemand die in harmonie wandelingen met de wil van de ware goeroe, is vermengd met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933702,53345,'De boodschapper van de dood kan niet eens zien hem, zijn hart is verlicht met Gods licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933719,53346,'O Nanak, God vergeeft hem, en mengt hem met zichzelf, hij rot niet weg in de schoot van reïncarnatie ooit weer. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933736,53347,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933753,53348,'Degenen die de waarheid hebben als hun snelle, tevredenheid als hun heiligdom van de bedevaart, spirituele wijsheid en meditatie als hun reinigende bad,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933770,53349,'Vriendelijkheid als hun godheid, en vergeving als hun gezang kralen - zij zijn de beste mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933787,53350,'Degenen die de weg als hun lendendoek, en intuïtief bewustzijn van hun ritueel gezuiverd behuizing, met goede daden hun ceremoniële voorhoofd merk,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933804,53351,'En liefde van hun voedsel - O Nanak, ze zijn zeer zeldzaam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933821,53352,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933838,53353,'Op de negende dag van de maand, een gelofte om de waarheid te spreken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933855,53354,'En je seksuele begeerte, woede en verlangen worden opgegeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933872,53355,'Op de tiende dag, regelen uw tien deuren; op de elfde dag, weet dat de Heer is een.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933889,53356,'Op de twaalfde dag, zijn de vijf dieven ingetogen, en dan, O Nanak, de geest is blij en gestild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933906,53357,'Acht een dergelijke snel als deze, o pandit, o religieuze geleerde; wat voor nut zijn alle andere leer? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933923,53358,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933940,53359,'Koningen, vorsten en heersers te genieten genoegens en het verzamelen van het gif van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933957,53360,'Verliefd op haar, ze verzamelen meer en meer, het stelen van de rijkdom van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933974,53361,'Ze vertrouwen niet op hun eigen kinderen of echtgenoten, ze zijn volledig aan de liefde van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1933991,53362,'Maar zelfs als ze er uitzien op, maya cheats, en ze komen tot spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934008,53363,'Gebonden en de mond gesnoerd aan de deur van de dood, worden ze geslagen en gestraft; O Nanak, hij wil de wil van de Heer. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934025,53364,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934042,53365,'Degene die mist spirituele wijsheid zingt religieuze liederen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934059,53366,'De hongerige mullah verandert zijn huis in een moskee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934076,53367,'De luie werklozen heeft zijn oren doorboord te kijken als een yogi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934093,53368,'Iemand wordt anders een pan-handler, en verliest zijn sociale status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934110,53369,'Iemand die noemt zichzelf een goeroe of een spirituele leraar, terwijl hij gaat rond bedelen',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934127,53370,'- Don\'t ever touch zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934144,53371,'Iemand die werkt voor wat hij eet, en geeft een deel van wat hij heeft',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934161,53372,'- O Nanak, weet hij het pad. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934178,53373,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934195,53374,'Die stervelingen wier geest zijn als diepe, donkere kuilen niet het doel van het leven te begrijpen, zelfs wanneer het wordt hen uitgelegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934212,53375,'Hun gedachten zijn blind, en hun hart-lotussen zijn kop, ze zien er totaal lelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934229,53376,'Sommige weten hoe te spreken, en begrijpen wat ze wordt verteld. Ze zijn verstandig en mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934246,53377,'Sommige niet begrijpen over het geluid-stroom van de Naad of de Veda\'s, muziek, deugd of ondeugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934263,53378,'Sommige zijn niet gezegend met inzicht, intelligentie of sublieme verstand; ze niet begrijpen het mysterie van Gods woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934280,53379,'O Nanak, ze zijn ezels, ze zijn erg trots op zichzelf, maar ze hebben geen deugden at all. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934297,53380,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934314,53381,'Aan de Gurmukh, alles is heilig: rijkdom, eigendom, maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934331,53382,'Degenen die brengen de rijkdom van de Heer rust vinden door te geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934348,53383,'Diegenen die mediteren op de naam van de Heer zal nooit worden ontnomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934365,53384,'De gurmukhs gekomen om de Heer te zien, en achter de dingen van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934382,53385,'O Nanak, doe de toegewijden niet anders denken aan iets, ze zijn opgenomen in de naam van de Heer. | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934399,53386,'Shalok, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934416,53387,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934433,53388,'Ze zijn liefdevol afgestemd op de werkelijke Shabad, het woord van de Ene God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934450,53389,'In hun eigen huishouden en gezin, zijn ze in natuurlijke samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934467,53390,'O Nanak, zijn degenen die zijn afgestemd op de Naam echt los van de wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934484,53391,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934501,53392,'Berekende service is niet service op alle, en wat is gedaan is niet goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934518,53393,'De smaak van de Shabad, het Woord van God, is niet geproefd als de sterfelijke is niet verliefd op de ware God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934535,53394,'De koppige-minded persoon zelfs niet als de ware goeroe, hij komt en gaat in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934552,53395,'Hij neemt een stap voorwaarts, en tien stappen terug.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934569,53396,'De sterfelijke werkt aan de Ware Guru te dienen, indien hij wandelingen in harmonie met de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934586,53397,'Verliest hij zijn eigenwijsheid, en voldoet aan de Ware Guru, hij blijft intuïtief geabsorbeerd in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934603,53398,'O Nanak, ze vergeet nooit de Naam, de Naam van de Heer, ze zijn verenigd in de vereniging met de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934620,53399,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934637,53400,'Ze noemen zichzelf keizers en heersers, maar geen van hen zal mogen blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934654,53401,'Hun stevige forten en herenhuizen - geen van hen zal samen met hen gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934671,53402,'Hun goud en paarden, snel als de wind, zijn vervloekt, en vervloekt hun slimme trucs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934688,53403,'Het eten van de zesendertig delicatessen, zij worden overladen met vervuiling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934705,53404,'O Nanak, is de eigenzinnige manmukh niet weet degene die geeft, en dus lijdt hij pijn heeft. | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934722,53405,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934739,53406,'De pandits, de religieuze geleerden en de stille sages lezen en te reciteren totdat ze moe. Ze dwalen door vreemde landen in hun religieuze gewaden, totdat ze zijn uitgeput.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934756,53407,'In liefde met dualiteit, zij nooit ontvangen de naam. Gehouden in de greep van pijn, ze lijden vreselijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934773,53408,'De blinde dwazen dienen de drie guna\'s, de drie disposities, ze gaan alleen met maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934790,53409,'Met misleiding in hun hart, de dwazen lees heilige teksten om hun buik te vullen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934807,53410,'Degene die serveert de ware goeroe vindt vrede, hij roeit egoïsme van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934824,53411,'O Nanak, er is een naam om te zingen en stil te staan bij, hoe zeldzaam zijn degenen die denken over deze en begrijpen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934841,53412,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934858,53413,'Naakt komen we, en naakt gaan we. Dit is op bevel van de Heer, wat kunnen we anders doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934875,53414,'Het object behoort tot hem, hij neemt het weg; met wie moet men zich boos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934892,53415,'Iemand die wordt Gurmukh accepteert de wil van God, hij intuïtief drankjes in sublieme van de Heer essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934909,53416,'O Nanak, lof de gever van de vrede voorgoed; met je tong, genieten van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934926,53417,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934943,53418,'De vesting van het lichaam is ingericht en versierd op zoveel manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934960,53419,'De rijken dragen prachtige zijden gewaden in verschillende kleuren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934977,53420,'Ze houden elegant en mooi rechtbanken, op rode en witte tapijten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1934994,53421,'Maar ze eten in pijn, en in pijn die ze zoeken vertier, ze zijn erg trots op hun trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935011,53422,'O Nanak, doet de sterfelijke zelfs niet denken aan de naam, die hem brengt op het einde. | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935028,53423,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935045,53424,'Slaapt ze in intuitieve vrede en evenwicht, opgenomen in het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935062,53425,'God omhelst haar dicht in zijn omhelzing, en voegt haar in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935079,53426,'Dualiteit is uitgeroeid met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935096,53427,'De Naam komt om zich te houden in haar gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935113,53428,'Hij knuffelt innige omhelzing in zijn degenen die uiteenspatten en de hervorming van hun wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935130,53429,'O Nanak, die zijn voorbestemd om hem te ontmoeten, kom en nu hem ontmoeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935147,53430,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935164,53431,'Degenen die vergeet de Naam, de Naam van de Heer - ja, wat als ze andere gezangen zingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935181,53432,'Ze zijn maden in de mest, geplunderd door de dief van wereldse verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935198,53433,'O Nanak, vergeet nooit de Naam; zucht naar iets anders is vals. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935215,53434,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935232,53435,'Degenen die vol lof over de Naam, en geloven in de Naam, zijn voor eeuwig stabiel in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935249,53436,'In hun harten, zij wonen op de Heer, en niets anders at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935266,53437,'Met elke afzonderlijke haar, Ze zingen van de Heer naam, elk ogenblik, de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935283,53438,'De geboorte van de Gurmukh vruchtbaar is en gecertificeerd; zuiver en ongekleurd, zijn vuil wordt weggespoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935300,53439,'O Nanak, mediteren op de Heer van het eeuwige leven, is de status van onsterfelijkheid verkregen. | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935317,53440,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935334,53441,'Degenen die vergeet de Naam en andere dingen doen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935351,53442,'O Nanak, zal worden gebonden en de mond gesnoerd en in elkaar geslagen in de stad van de dood, net als de dief op heterdaad betrapt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935368,53443,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935385,53444,'De aarde is schoon, en de hemel is heerlijk, het zingen van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935402,53445,'O Nanak, degenen die niet over de Naam - hun karkassen worden opgegeten door de kraaien. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935419,53446,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935436,53447,'Degenen die liefdevol de Naam, en woont lof in het landhuis van het zelf diep van binnen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935453,53448,'Treed niet in reïncarnatie ooit weer, ze zullen nooit worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935470,53449,'Ze blijven ondergedompeld en geabsorbeerd in de liefde van de Heer, met elke adem en hap van voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935487,53450,'De kleur van de liefde van de Heer vervaagt nooit weg, de gurmukhs zijn verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935504,53451,'Het verlenen van zijn genade, hij verenigt hen met zichzelf; O Nanak, de Heer houdt ze aan zijn zijde. | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935521,53452,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935538,53453,'Zolang zijn geest wordt verstoord door de golven, wordt hij gevangen in ego en egoïstische trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935555,53454,'Hij doet het niet vinden de smaak van de Shabad, en hij niet de liefde omarmen voor de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935572,53455,'Zijn dienst niet is aanvaard; verontrustend en zorgwekkend, hij verspilt weg in de ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935589,53456,'O Nanak, hij is alleen wel een onzelfzuchtige dienaar, die snijdt zijn hoofd af, en biedt het aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935606,53457,'Hij accepteert de wil van de ware goeroe, en verankering van de Shabad in zijn hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935623,53458,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935640,53459,'Dat is het chanten en meditatie, werk en onbaatzuchtige dienstbaarheid, die aangenaam is om onze Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935657,53460,'De Heer Zelf vergeeft, en neemt afstand van eigenwaan en verenigt de stervelingen met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935674,53461,'Verenigd met de Heer, is de sterfelijke nooit meer van elkaar gescheiden; zijn licht opgaat in het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935691,53462,'O Nanak, door de genade goeroe\'s, de sterfelijke begrijpt, toen de Heer hem in staat stelt te begrijpen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935708,53463,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935725,53464,'Allen zijn verantwoording, zelfs het egoïstische eigenzinnige manmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935742,53465,'Ze hebben nooit zelfs denken aan de naam van de Heer, de boodschapper van de dood zal ze te raken op hun hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935759,53466,'Hun zonde en corruptie zijn als roestige slakken, ze voeren een dergelijke zware belasting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935776,53467,'Het pad is verraderlijk en angstaanjagend, hoe kunnen ze over te steken naar de andere kant?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935793,53468,'O Nanak, degenen die de goeroe beschermt worden opgeslagen. Ze zijn opgeslagen in de naam van de Heer. | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935810,53469,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935827,53470,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, geen vindt men rust; stervelingen sterven en herboren worden, over en weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935844,53471,'Zij hebben gekregen het middel van emotionele binding, in liefde met dualiteit, ze zijn volkomen corrupt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935861,53472,'Sommige zijn gered door genade goeroe\'s. Iedereen buigt nederig voor dergelijke nederige wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935878,53473,'O Nanak, mediteren over de Naam, diep in jezelf, dag en nacht. Gij zult vinden de deur van het heil. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935895,53474,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935912,53475,'Emotioneel gehecht aan maya, de sterfelijke vergeet waarheid, de dood en de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935929,53476,'Bezig met wereldse zaken, zijn leven afval weg, diep in zichzelf, hij lijdt pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935946,53477,'O Nanak, degenen die het karma van die voorbeschikt lot, dienen de ware goeroe en vrede vinden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935963,53478,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935980,53479,'Lees de rekening van de naam van de Heer, en gij zult nooit meer ter verantwoording worden geroepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1935997,53480,'Niemand zal vraag u, en u zult altijd veilig in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936014,53481,'De boodschapper van de dood zal je ontmoeten, en worden uw constante dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936031,53482,'Door de perfecte goeroe, moet je het huis van de aanwezigheid van de Heer. U zult beroemd zijn over de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936048,53483,'O Nanak, de ongespeelde hemelse melodie trilt op je deur, kom binnen en samenvoegen met de Heer. | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936065,53484,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936082,53485,'Wie volgt de goeroe\'s leer, bereikt de meest sublieme vrede van alle vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936099,53486,'Handelend in overeenstemming met de goeroe, is zijn angst weg te dringen; O Nanak, Hij is uitgevoerd in. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936116,53487,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936133,53488,'De Ware Heer niet oud, zijn Naam is nooit vervuild.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936150,53489,'Wie wandelt in harmonie met de wil van de goeroe, mag niet opnieuw worden herboren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936167,53490,'O Nanak, die vergeet de Naam, komen en gaan in reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936184,53491,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936201,53492,'Ik ben een bedelaar, vraag ik deze zegen van je: o Heer, Alstublieft verfraaien mij met uw liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936218,53493,'Ik ben zo dorstig voor de gezegende visie van darshan van de Heer, zijn darshan brengt me voldoening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936235,53494,'Ik kan niet leven voor een moment, zelfs voor een ogenblik, zonder hem te zien, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936252,53495,'De goeroe heeft me laten zien dat de Heer altijd bij mij, hij is doordringen en doordringt alle plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936269,53496,'Hij zelf wakker van de dwarsliggers, O Nanak, en liefdevol stemt ze naar zichzelf. | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936286,53497,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936303,53498,'De eigenzinnige manmukhs weet niet eens hoe om te spreken. Ze zijn gevuld met seksuele begeerte, woede en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936320,53499,'Ze weten niet het verschil tussen goede en slechte; ze voortdurend denken aan corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936337,53500,'In de rechtbank van de Heer, zijn zij ter verantwoording geroepen, en ze zijn beoordeeld vals te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936354,53501,'Hij zelf creëert het universum. Hij zelf overweegt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936371,53502,'O Nanak, moeten we wie vertellen? De Ware Heer doordringt en doordringt alles. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936388,53503,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936405,53504,'De gurmukhs aanbidden en aanbid de Heer; zij ontvangen de goede karma van hun acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936422,53505,'O Nanak, ik ben een offer aan degenen wier geesten zijn gevuld met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936439,53506,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936456,53507,'Alle mensen koesteren hoop, dat ze lang leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936473,53508,'Zij willen om eeuwig te leven, ze versieren en verfraaien van hun forten en herenhuizen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936490,53509,'Door verschillende fraude en bedrog, stelen ze de rijkdom van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936507,53510,'Maar de boodschapper van de dood houdt zijn blik op hun adem, en het leven van die kabouters af van dag tot dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936524,53511,'Nanak is gekomen om het heiligdom van de goeroe, en wordt opgeslagen. De goeroe, de Heer, is zijn beschermer. | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936541,53512,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936558,53513,'Lezen en schrijven, de pandits nemen aan debatten en geschillen, ze zijn gehecht aan de smaken van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936575,53514,'In de liefde van de dualiteit, ze vergeten de Naam. Die dwaze stervelingen ontvangen hun straf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936592,53515,'Ze dienen niet degene die hen geschapen heeft, die voedsel geeft aan allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936609,53516,'De strop van de dood om hun nek niet afgeknipt, ze komen en gaan in reïncarnatie, over en weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936626,53517,'De ware goeroe komt en voldoet aan degenen die dergelijke voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936643,53518,'Dag en nacht, ze mediteren over de Naam, de Naam van de Heer; O Nanak, ze vloeien in de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936660,53519,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936677,53520,'Die gurmukhs die vallen aan zijn voeten te gaan met de Ware Heer en serveer de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936694,53521,'O Nanak, zijn degenen die lopen in harmonie met de wil van de goeroe intuïtief geabsorbeerd in de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936711,53522,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936728,53523,'In de hoop, er is zeer veel pijn, het eigenzinnige manmukh richt zijn bewustzijn op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936745,53524,'De gurmukhs geworden verlangens, en bereiken opperste vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936762,53525,'In het midden van hun huishouden, maar zij blijven vrijstaand, ze zijn liefdevol afgestemd op de vrijstaande heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936779,53526,'Verdriet en scheiding niet vastklampen aan ze helemaal. Ze zijn blij met de wil van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936796,53527,'O Nanak, blijven ze voor eeuwig ondergedompeld in de oer-Heer, die combineert ze met zichzelf. | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936813,53528,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936830,53529,'Daarom houden wat wordt gehouden in het vertrouwen voor een ander? Geven het terug, is vrede gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936847,53530,'Het woord van Shabad van de guru rust in de Guru, het lijkt niet door iemand anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936864,53531,'De blinde man vindt een juweel, en gaat van huis tot huis te verkopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936881,53532,'Maar ze kunnen niet beoordelen, en ze bieden hem geen eens de helft een shell voor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936898,53533,'Indien hij niet kan beoordelen het zelf, dan moet hij hebben beoordeeld door een taxateur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936915,53534,'Als hij richt zijn bewustzijn, dan krijgt hij het werkelijke doel, en hij is gezegend met de negen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936932,53535,'De rijkdom is in het huis, terwijl de wereld sterven van de honger. Zonder de ware goeroe, niemand heeft een idee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936949,53536,'Wanneer de koeling en rustgevende shabad komt te wonen in het lichaam en geest, is er geen verdriet of scheiding daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936966,53537,'Het object aan iemand anders toebehoort, maar de dwaas is er trots op, en toont zijn ondiepe natuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1936983,53538,'O Nanak, zonder te begrijpen, niemand krijgt het, ze komen en gaan in reïncarnatie, over en weer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937000,53539,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937017,53540,'Mijn geest is in extase; die ik heb ontmoet mijn geliefde Heer. Mijn geliefde vrienden, de heiligen, zijn blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937034,53541,'Degenen die zijn verenigd met de oorspronkelijke Heer zal nooit meer worden gescheiden. De maker heeft verenigd hen met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937051,53542,'De Shabad doordringt mijn innerlijke wezen, en ik heb de goeroe gevonden; al mijn verdriet zijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937068,53543,'Ik prijs de Heer voor eeuwig, de gever van de vrede, ik hou hem verankerd diep in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937085,53544,'Hoe kan de eigenzinnige manmukh roddelen over mensen die zijn versierd en verheven in de ware woord van de Shabad?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937102,53545,'Mijn geliefde zelf behoudt de eer van de mensen die zijn gekomen om de deur van de goeroe die bescherming zoeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937119,53546,'O Nanak, de gurmukhs gevuld met vreugde, hun gezichten stralen in het hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937136,53547,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937153,53548,'De man en vrouw zijn zeer veel in liefde, die zich verenigen, hun liefde toe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937170,53549,'Starend naar zijn kinderen en zijn vrouw, is de man blij en aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937187,53550,'Het stelen van de rijkdom van zijn eigen land en andere landen, brengt hij het mee naar huis en voedt hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937204,53551,'Op het einde, haat en conflict goed op, en niemand kan hem redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937221,53552,'O Nanak, zonder de naam, die liefdevolle bijlagen worden vervloekt; verdiept in hen, hij lijdt pijn. | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937238,53553,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937255,53554,'De goeroe\'s woord is de Ambrozijn van de Naam. Eten, alle honger vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937272,53555,'Er is geen dorst of verlangen helemaal niet, wanneer de Naam komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937289,53556,'Eten iets anders dan de naam, ziekte loopt naar teisteren het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937306,53557,'O Nanak, wie neemt de lof van de Shabad als zijn kruiden en smaken - de heer verenigt hem in zijn vakbond. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937323,53558,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937340,53559,'Het leven in alle levende wezens is het woord van de Shabad. Doorheen, ontmoeten we onze echtgenoot Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937357,53560,'Zonder de Shabad, de wereld is in de duisternis. Door de Shabad, is het verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937374,53561,'De pandits, de religieuze geleerden, en de stille sages lezen en schrijven tot ze moe. De religieuze fanatici zijn moe van het wassen van hun lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937391,53562,'Zonder de Shabad, niemand bereikt de Heer, de miserabele vertrekken huilen en jammeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937408,53563,'O Nanak, door zijn blik van genade, de Genadevolle Heer bereikt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937425,53564,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937442,53565,'De man en vrouw zijn zeer veel in liefde, bij elkaar zitten, maken ze snode plannen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937459,53566,'Dat alles wordt gezien zullen voorbijgaan. Dit is de wil van mijn God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937476,53567,'Hoe kan iemand voor altijd in deze wereld? Sommigen proberen om een plan te bedenken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937493,53568,'Werken voor de perfecte goeroe, de muur wordt permanent en stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937510,53569,'O Nanak, de heer vergeeft hen, en versmelt ze in zichzelf, ze zijn opgenomen in de naam van de Heer. | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937527,53570,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937544,53571,'Gehecht aan Maya, de sterfelijke vergeet de vrees voor god en goeroe, en liefde voor de oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937561,53572,'De golven van hebzucht weg te nemen zijn wijsheid en inzicht, en hij houdt niet van te omarmen voor de echte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937578,53573,'Het woord van de Shabad verblijft in de geest van de gurmukhs, die vinden het hek van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937595,53574,'O Nanak, de Heer Zelf vergeeft hen, en verenigt hen in eenheid met zichzelf. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937612,53575,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937629,53576,'O Nanak, zonder hem zouden we niet leven voor een moment. Vergeet hem, konden we niet slagen voor een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937646,53577,'O sterveling, hoe kun je boos worden met degene die zorg draagt voor u? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937663,53578,'Vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937680,53579,'Het regenseizoen van saawan is gekomen. De Gurmukh mediteert op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937697,53580,'Alle pijn, honger en ongeluk einde, wanneer de regen valt in torrents.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937714,53581,'De hele aarde is verjongd, en het graan groeit in overvloed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937731,53582,'De zorgeloze Heer, door Zijn genade, dat het sterfelijke dagvaarding die de Heer Zelf goedkeurt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937748,53583,'Dus mediteren op de Heer, o heiligen, hij zal u opslaat in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937765,53584,'De kirtan van de Heer lof en toewijding aan hem is zaligheid, de vrede zal komen te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937782,53585,'Die gurmukhs vereerders van de Naam, de Naam van de Heer - hun pijn en honger vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937799,53586,'Dienaar Nanak is voldaan, het zingen van de glorieuze lof van de Heer. Gelieve versieren hem met de gezegende visie van uw darshan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937816,53587,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937833,53588,'De perfecte goeroe schenkt zijn gaven, die elke dag stijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937850,53589,'De Genadevolle Heer zelf schenkt hen, ze kunnen niet worden verborgen door verhulling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937867,53590,'Het hart-lotus bloeit, en de sterfelijke is liefdevol opgenomen in de staat van opperste gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937884,53591,'Als iemand probeert om hem uitdagen, de Heer werpt stof op zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937901,53592,'O Nanak, kan niemand gelijk zijn aan de glorie van de perfecte ware goeroe. | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937918,53593,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937935,53594,'De volgorde van de Heer is onaantastbaar. Slimme trucs en argumenten zal niet werken tegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937952,53595,'Dus steek je eigenwijsheid, en nemen om zijn heiligdom; instemmen met de volgorde van zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937969,53596,'De Gurmukh elimineert eigenwaan vanuit zichzelf, hij wordt niet gestraft door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1937986,53597,'O Nanak, hij is alleen wel een onzelfzuchtige dienaar, die nog steeds liefdevol afgestemd op de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938003,53598,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938020,53599,'Alle giften, licht en schoonheid zijn van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938037,53600,'Buitensporige slimheid en egoïsme zijn de mijne.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938054,53601,'De sterfelijke voert allerlei rituelen in hebzucht en gehechtheid, verdiept in egotsim hij nooit zal ontsnappen aan de cyclus van reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938071,53602,'O Nanak, de schepper zelf inspireert alle handelen. Wat bevalt hem goed is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938088,53603,'Pauree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938105,53604,'Laat waarheid je eten, en de waarheid je kleren, en neemt de steun van de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938122,53605,'De ware goeroe leidt u om God te ontmoeten, de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938139,53606,'Als perfecte bestemming is geactiveerd, de sterfelijke mediteert over de vormloze Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938156,53607,'Deelnemen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, wordt het oversteken van de wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938173,53608,'O Nanak, zingen Gods lof, en viert zijn overwinning. | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938190,53609,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938207,53610,'In uw genade, je zorg voor alle wezens en wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938224,53611,'U produceert graan en water in overvloed, je weg pijn en armoede, en dragen alle wezens in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938241,53612,'De grote gever luisterde naar mijn gebed, en de wereld is afgekoeld en getroost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938258,53613,'Neem mij in je te omarmen, en neem al mijn pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938275,53614,'Nanak mediteert over de Naam, de Naam van de Heer; het huis van God is vruchtbaar en welvarend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938292,53615,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938309,53616,'Regen valt uit de wolken - het is zo mooi! De Schepper God afgegeven zijn bestelling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938326,53617,'Graan is geproduceerd in overvloed, de wereld is afgekoeld en getroost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938343,53618,'De geest en het lichaam verjongd, mediteren in herinnering op de ontoegankelijke en oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938360,53619,'O, mijn ware Schepper God, dan douche je medelijden met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938377,53620,'Hij doet wat hij wil; Nanak is altijd een aan hem te offeren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938394,53621,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938411,53622,'De Grote Heer is onbereikbaar; zijn glorieuze grootheid is heerlijk!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938428,53623,'Staren op hem door het Woord van Shabad van de goeroe, ik weer bloesem in extase; rust komt naar mijn innerlijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938445,53624,'Alle door hemzelf, is hij zelf doordringt overal, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938462,53625,'Hij is zelf de heer en meester van iedereen. Hij heeft alle ingetogen, en alle onder de Hukam van zijn commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938479,53626,'O Nanak, de Heer doet wat hij wil. Iedereen wandelt in harmonie met zijn wil. | | 36 | | 1 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938496,53627,'Raag saarang, het woord van de toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938513,53628,'Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938530,53629,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938547,53630,'O sterveling, waarom ben je zo trots op kleine dingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938564,53631,'Met een paar kilo graan en een paar munten in je zak, je bent helemaal opgeblazen van trots. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938581,53632,'Met veel pracht en praal, je bestuurt een honderd dorpen, met een inkomen van honderdduizenden dollars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938598,53633,'De macht die je uitoefent zal duren voor slechts een paar dagen, net als de groene bladeren van het bos. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938615,53634,'Niemand heeft deze rijkdom met hem, en niemand zal het met hem mee wanneer hij gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938632,53635,'Keizers, zelfs groter dan raawan, overleed in een handomdraai. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938649,53636,'De Heer heiligen zijn gestage en stabiele altijd, ze aanbidden en aanbid hem, en zingen van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938666,53637,'Degenen die barmhartig zijn gezegend door de Heer van het universum, toetreden tot de Sat Sangat, de ware gemeente. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938683,53638,'Moeder, zal vader, echtgenoot, kinderen en rijkdom niet met u meegaan op het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938700,53639,'Zegt Kabeer, mediteren en trillen op de Heer, o gek. Je leven is zinloos verspillen weg. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938717,53640,'Ik weet niet de grenzen van je koninklijke ashram.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938734,53641,'Ik ben de nederige slaaf van uw heiligen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938751,53642,'Degene die gaat lachen terugkeert huilen, en degene die gaat huilen terug lachen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938768,53643,'Wat is bewoond wordt verlaten, en wat is verlaten wordt bewoond. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938785,53644,'Het water verandert in een woestijn, de woestijn verandert in een goed, en het goed verandert in een berg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938802,53645,'Van de aarde, de sterfelijke is verheven tot de akaashic ethers, en uit de ether op hoog is, wordt hij geworpen weer naar beneden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938819,53646,'De bedelaar wordt omgezet in een koning, en de koning in een bedelaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938836,53647,'De idiote dwaas is omgevormd tot een pandit, een religieuze geleerde, en de pandit in een dwaas. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938853,53648,'De vrouw is getransformeerd in een man, en de mannen in vrouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938870,53649,'Zegt Kabeer, god is de geliefde van de heiligen. Ik ben een offer aan zijn imago. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938887,53650,'Saarang, het woord van Naam dayv jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938904,53651,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938921,53652,'O sterveling, waarom ga je in het bos van corruptie?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938938,53653,'Jullie zijn misleid in het eten van de giftige drug. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938955,53654,'Je bent als een vis in het water leeft;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938972,53655,'Je ziet niet het net van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1938989,53656,'Proberen om de smaak te proeven, je slikt de haak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939006,53657,'U bent gebonden door gehechtheid aan rijkdom en vrouw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939023,53658,'De honingbij slaat ladingen van honing;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939040,53659,'Dan komt er iemand en neemt de honing, en gooit stof in haar mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939057,53660,'De koe slaat ladingen van melk;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939074,53661,'Dan komt de melkboer en bindt het door haar hals en melk is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939091,53662,'Ter wille van de Maya\'s, de sterfelijke werkt erg hard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939108,53663,'Hij neemt de rijkdom van de Maya\'s, en begraaft het in de grond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939125,53664,'Verwerft hij zo veel, maar de dwaas niet waarderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939142,53665,'Zijn rijkdom blijft in de grond ingegraven, terwijl zijn lichaam draait tot stof. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939159,53666,'Hij brandt in een enorme seksuele begeerte, onopgeloste woede en verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939176,53667,'Vervoegt hij nooit de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939193,53668,'Zegt Naam dayv, zoek Gods beschutting;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939210,53669,'Wees onbevreesd, en trillen op de Here God. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939227,53670,'Waarom niet een weddenschap met mij, o Heer van rijkdom?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939244,53671,'Van de master komt de knecht, en van de knecht, komt de meester. Dit is het spel dat ik met je spelen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939261,53672,'U bent zelf de godheid, en u bent de tempel van aanbidding. U bent de toegewijde aanbidder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939278,53673,'Uit het water, de golven oprijzen, en uit de golven, het water. Ze zijn alleen anders door de cijfers van meningsuiting. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939295,53674,'U heeft zelf zingen en je jezelf dans. U hebt zelf blazen de bugel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939312,53675,'Zegt Naam dayv, je bent mijn Heer en Meester. Uw nederige dienaar is onvolmaakt, je bent perfect. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939329,53676,'Zegt God: mijn slaaf is alleen gewijd aan mij, hij is in mijn evenbeeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939346,53677,'De aanblik van hem, zelfs voor een ogenblik, geneest de drie koortsen; zijn aanraking brengt de bevrijding van de diepe donkere put van huishoudelijke zaken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939363,53678,'De toegewijde kan vrijgeven iemand uit mijn bondage, maar ik kan niemand ontslaan van zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939380,53679,'Indien op enig moment, pakt hij en bindt me, zelfs dan, ik kan niet protesteren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939397,53680,'Ik ben gebonden door deugd; Ik ben het leven van iedereen. Mijn dienaren zijn mijn eigen leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939414,53681,'Zegt Naam dayv, zoals de kwaliteit van zijn ziel, zo is mijn liefde, die hem verlicht. | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939431,53682,'Saarang:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939448,53683,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939465,53684,'Dus wat heb je bereikt door te luisteren naar de Puraanas?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939482,53685,'Trouwe toewijding is niet welde in je, en je hebt niet geïnspireerd te geven aan de hongerigen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939499,53686,'Je hebt niet vergeten seksueel verlangen, en je hebt niet vergeten woede; hebzucht niet heeft verlaten je niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939516,53687,'Uw mond is niet gestopt belasteren en roddelen over anderen. Uw dienst is nutteloos en vruchteloos. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939533,53688,'Door te breken in de huizen van anderen en hen te beroven, vul je je buik, je zondaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939550,53689,'Maar als je naar de wereld buiten, uw schuld zal goed bekend zijn, door de handelingen van onwetendheid, die je begaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939567,53690,'Wreedheid niet heeft verlaten je geest, je hebt niet gekoesterd vriendelijkheid voor andere levende wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939584,53691,'Parmaanand is toegetreden tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. Waarom heb je niet de heilige leer gevolgd? | | 3 | | 1 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939601,53692,'O geest, zelfs niet associëren met degenen die hun rug op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939618,53693,'Saarang, vijfde Mehl, sur Daas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939635,53694,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939652,53695,'De mensen van de Heer wonen met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939669,53696,'Zij wijden hun lichaam en geest tot hem, ze besteden alles voor hem. Ze zijn bedwelmd door de hemelse melodie van intuïtieve extase. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939686,53697,'Starend naar de gezegende visie van darshan van de Heer, zijn ze gereinigd van corruptie. Ze krijgen echt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939703,53698,'Ze hebben niets te maken met iets anders, ze blik op de schone aangezicht van God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939720,53699,'Maar iemand die afziet van de elegant mooie Heer, en havens verlangen naar iets anders, is als een bloedzuiger op het lichaam van een melaatse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939737,53700,'Zegt sur Daas, God heeft genomen mijn gedachten in zijn handen. Hij heeft me gezegend met de wereld daarbuiten. | | 2 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939754,53701,'Saarang, Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939771,53702,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939788,53703,'Anders dan de Heer, die de hulp en steun van de geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939805,53704,'Liefde en gehechtheid aan moeder, vader, broer of zus, kind en echtgenoot, alles is slechts een illusie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939822,53705,'Dus een vlot hierna te bouwen aan de wereld, wat het geloof doe je in rijkdom?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939839,53706,'Hoeveel vertrouwen heb je plaats in dit fragiele vaartuig; het breekt met de geringste slag. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939856,53707,'U zult het verkrijgen van de beloningen van alle gerechtigheid en goedheid, als je verlangen om het stof van allemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939873,53708,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen: deze geest is als de vogel, vliegend boven het bos. | | 2 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939890,53709,'Raag malaar, Chau-padas, eerste Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939907,53710,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939924,53711,'Eten, drinken, lachen en slapen, de sterfelijke vergeet sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939941,53712,'Vergeten van zijn heer en meester, is de sterfelijke geruïneerd, en zijn leven is vervloekt. Hij kan niet eeuwig blijven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939958,53713,'O sterveling, mediteren op de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939975,53714,'Je zal naar je ware thuis met eer. | | 1 pauze | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1939992,53715,'Degenen die u van dienst zijn - wat kunnen ze je geven? Ze smeken om en ontvangen wat niet kan blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940009,53716,'U bent de grote gever van alle zielen, jij bent het leven in alle levende wezens. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940026,53717,'De gurmukhs mediteren, en je krijgt de Ambrozijn; waardoor ze puur worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940043,53718,'Dag en nacht, zingen de Naam, de naam van de Heer, o sterveling. Het maakt de smerige immacuate. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940060,53719,'Zoals het seizoen, dus is het comfort van het lichaam, en zo is het lichaam zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940077,53720,'O Nanak, dat seizoen is prachtig, zonder de naam, welk seizoen is het? | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940094,53721,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940111,53722,'Ik bied gebeden tot mijn geliefde goeroe, dat hij mij kan verenigen met mijn man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940128,53723,'Ik hoor de donder in de wolken, en mijn geest is afgekoeld en gekalmeerd, doordrenkt met de liefde van mijn lieve geliefde, ik zing zijn glorieuze lof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940145,53724,'De regen stroomt naar beneden, en mijn geest is doordrenkt met zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940162,53725,'De daling van Ambrozijn bevalt mijn hart; de goeroe heeft gefascineerd mijn geest, die is gedrenkt in het sublieme essentie van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940179,53726,'Met intuïtieve vrede en evenwicht, is de ziel bruid geliefd door haar man Heer, haar geest is blij en tevreden te zijn met de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940196,53727,'Zij is de gelukkige ziel-bruid van haar man Heer, haar lichaam en geest zijn gevuld met vreugde door zijn liefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940213,53728,'Zich ontdoen van haar strafpunten, wordt ze los, met de Heer als haar man, haar huwelijk is eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940230,53729,'Ze lijdt nog nooit scheiding of verdriet, haar Heer God douches haar met zijn genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940247,53730,'Haar geest is stabiel en stabiel; ze niet komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940264,53731,'Ze neemt de beschutting van de perfecte goeroe. O Nanak, als Gurmukh, het chanten van de Naam, je wordt aanvaard als de ware ziel bruid van de Heer. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940281,53732,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940298,53733,'Zij pretenderen de waarheid te begrijpen, maar ze zijn niet tevreden met de Naam; zij hun leven afval in egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940315,53734,'Gevangen in laster en gehechtheid aan de rijkdom en vrouwen van anderen, ze eten gif en lijden in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940332,53735,'Zij denken over de Shabad, maar ze zijn niet ontslagen van hun angst en fraude; de geesten en monden zijn gevuld met maya, maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940349,53736,'Het laden van de zware en verpletterende last, ze sterven, alleen te worden herboren, en weer verspillen hun leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940366,53737,'Het woord van de Shabad is zo mooi, het is een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940383,53738,'De sterfelijke zwerft verloren in reïncarnatie, het dragen van verschillende gewaden en kleding; wanneer hij wordt opgeslagen en beschermd door de goeroe, dan vindt hij de waarheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940400,53739,'Hij probeert niet weg te wassen zijn boze hartstochten door te baden in gewijde heiligdommen. Hij houdt niet van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940417,53740,'Hij verlaat en teruggooi de onschatbare juweel, en hij gaat terug naar waar hij vandaan kwam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940434,53741,'En zo wordt hij een made in mest, en in dat hij is opgenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940451,53742,'Hoe meer hij smaakt, hoe meer hij ziek is, zonder de goeroe, er is geen vrede en evenwicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940468,53743,'Richt mijn aandacht op onbaatzuchtige dienstbaarheid, ik vreugdevol zingen zijn lof. Als Gurmukh, ik nadenk over spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940485,53744,'De zoeker komt voort, en de debater sterft down, ik ben een offer, een offer aan de goeroe, de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940502,53745,'Ik ben laag en ellendig, met ondiepe en valse begrip; u verfraaien en te verheffen me door het woord van uw shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940519,53746,'En waar is er zelfrealisatie, je bent er; o Ware Heer redder, bespaart u ons en voeren ons naar de overkant. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940536,53747,'Waar moet ik gaan zitten om te zingen uw lof; welke van uw oneindige lof moet zingen i?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940553,53748,'Het onbekende kan niet worden gekend; o ontoegankelijk, ongeboren Here God, u bent de heer en meester van de meesters.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940570,53749,'Hoe kan ik vergelijk je iemand anders die ik zie? Ze zijn allemaal bedelaars - u bent de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940587,53750,'Ontbreekt toewijding, Nanak ziet er aan uw deur, kijk hem zegenen met uw ene naam, dat hij het te verankeren in zijn hart. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940604,53751,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940621,53752,'De ziel-bruid die niet heeft vreugde gekend met haar man Here, zal wenen en rouw met een ellendige gezicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940638,53753,'Ze wordt hopeloos, gevangen in de strop van haar eigen karma, zonder de goeroe, zwerft ze misleid door twijfel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940655,53754,'Dus regenen, o wolken. Mijn man Heer is thuisgekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940672,53755,'Ik ben een offer aan mijn goeroe, die leidde me naar mijn Heer God te ontmoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940689,53756,'Mijn liefde, mijn Heer en Meester is altijd vers, ik ben verfraaid met devotionele aanbidding dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940706,53757,'Ik ben bevrijd, starend naar de gezegende visie van darshan de goeroe\'s. Stichtelijke Aanbidding heeft mij glorieuze en verheven door de eeuwen heen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940723,53758,'Ik ben van jou, de drie werelden zijn van jou ook. Je bent van mij, en ik ben van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940740,53759,'Ontmoeting met de ware goeroe, ik heb de onbevlekte Heer gevonden, ik zal niet worden verzonden naar deze angstaanjagende wereld-oceaan ooit weer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940757,53760,'Als de ziel-bruid is gevuld met vreugde bij het zien van haar man Heer, dan haar decoraties waar zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940774,53761,'Met de onbevlekte hemelse Heer, wordt ze de ware van het ware. Na de leer van de goeroe\'s, leunt ze op de steun van de Naam. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940791,53762,'Ze is bevrijd; de goeroe heeft ongebonden haar obligaties. Gericht haar bewustzijn op de Shabad, ze bereikt eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940808,53763,'O Nanak, de Heer is de naam diep in haar hart, als Gurmukh, ze is verenigd in zijn vereniging. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940825,53764,'Eerste Mehl, malaar:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940842,53765,'Anderen \'vrouwen, anderen\' rijkdom, hebzucht, egoïsme, corruptie en gif;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940859,53766,'Kwade hartstochten, laster van anderen, seksueel verlangen en woede - geven al deze. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940876,53767,'De ontoegankelijke, oneindige Heer zit in zijn landhuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940893,53768,'Dat nederig wezen, wiens gedrag in harmonie is met de parel van Shabad de goeroe\'s, verkrijgt de Ambrozijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940910,53769,'Hij ziet plezier en pijn als beide hetzelfde, samen met goede en slechte in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940927,53770,'Wijsheid, begrip en bewustzijn zijn te vinden in de naam van de Heer. In de Sat Sangat, de ware gemeente, omhels de liefde voor de goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940944,53771,'Dag en nacht, is de winst verkregen door de naam van de Heer. De goeroe, de gever, heeft deze gave.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940961,53772,'Dat Sikh die wordt Gurmukh verkrijgt het. De maker zegent hem met zijn blik van de genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940978,53773,'Het lichaam is een herenhuis, een tempel, het huis van de Heer, hij heeft infuus zijn oneindige licht in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1940995,53774,'O Nanak, is de Gurmukh uitgenodigd om het huis van de aanwezigheid van de Heer, de Heer verenigt hem in zijn vakbond. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941012,53775,'Malaar, eerste Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941029,53776,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941046,53777,'Weten dat de oprichting werd gevormd door middel van lucht en water;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941063,53778,'Twijfel er niet aan dat het lichaam is gemaakt door het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941080,53779,'En als je weet waar de ziel vandaan komt,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941097,53780,'Je wordt bekend als een wijs religieuze geleerde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941114,53781,'Wie kan het kennen van de glorieuze lof van de Heer van het universum, o moeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941131,53782,'Zonder hem te zien, kunnen we niets zeggen over hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941148,53783,'Hoe kan iemand spreken en beschrijven hem, o moeder? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941165,53784,'Hij is hoog boven de hemel, en onder de lagere werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941182,53785,'Hoe kan ik spreken van hem? Laat me begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941199,53786,'Wie weet wat voor soort naam is gezongen, in het hart, zonder de tong? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941216,53787,'Ongetwijfeld, woorden schieten tekort mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941233,53788,'Hij begrijpt alleen, die gezegend is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941250,53789,'Dag en nacht, diep van binnen, dan blijft hij liefdevol afgestemd op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941267,53790,'Hij is de echte persoon, die is opgegaan in de Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941284,53791,'Als iemand met een hoge sociale status wordt een onzelfzuchtige dienaar,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941301,53792,'Dan zijn lof niet eens kunnen worden uitgedrukt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941318,53793,'En als iemand uit een lage sociale klasse wordt een onzelfzuchtige dienaar,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941335,53794,'O Nanak, zal hij schoenen dragen van eer. | | 4 | | 1 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941352,53795,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941369,53796,'De pijn van de scheiding - dit is de honger pijn die ik voel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941386,53797,'Een ander pijn is de aanval van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941403,53798,'Een ander pijn is de ziekte consumeren mijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941420,53799,'O, dwaze dokter, geef me geen medicijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941437,53800,'O, dwaze dokter, geef me geen medicijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941454,53801,'De pijn aanhoudt, en het lichaam blijft lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941471,53802,'Uw geneesmiddel heeft geen effect op mij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941488,53803,'Vergeten van zijn heer en meester, de sterfelijke geniet zinnelijk genot;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941505,53804,'Dan, ziekte stijgt in zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941522,53805,'De blinde sterfelijke krijgt zijn straf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941539,53806,'O, dwaze dokter, geef me geen medicijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941556,53807,'De waarde van sandelhout ligt in de geur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941573,53808,'De waarde van de menselijke duurt slechts zolang als de adem in het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941590,53809,'Als de adem wordt genomen, het lichaam tot stof uiteenvalt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941607,53810,'Na dat, niemand neemt geen voedsel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941624,53811,'Het sterfelijke lichaam van goud is, en de ziel-zwaan is vlekkeloos en puur,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941641,53812,'Als zelfs een klein deeltje van de onbevlekte Naam is binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941658,53813,'Alle pijn en ziekte zijn uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941675,53814,'O Nanak, is de sterfelijke gered door de echte naam. | | 4 | | 2 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941692,53815,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941709,53816,'Pijn is het gif. De Heer is de naam van het tegengif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941726,53817,'Vermalen in de mortel van tevredenheid, met de stamper van geefgedrag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941743,53818,'Neem het elke dag, en je lichaam is niet wegkwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941760,53819,'Op het allerlaatste moment, dient u neer te slaan de boodschapper van de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941777,53820,'Dus neem een dergelijk geneesmiddel, o dwaas,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941794,53821,'Door die uw corruptie zal worden weggenomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941811,53822,'Macht, rijkdom en jongeren zijn allemaal maar schaduwen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941828,53823,'Net als de voertuigen zie je bewegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941845,53824,'Noch je lichaam, noch uw roem, noch uw sociaal statuut wordt met u meegaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941862,53825,'In de volgende wereld het dag is, terwijl hier, het is de hele nacht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941879,53826,'Laat uw smaak voor genoegens zijn de brandhout, laat uw hebzucht zijn de ghee,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941896,53827,'En uw seksuele verlangen en woede de olie; ze verbranden in het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941913,53828,'Sommigen maken brandofferen, houdt heilige feesten, en lees de Puraanas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941930,53829,'Wat wil God aanvaardbaar is. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941947,53830,'Intense meditatie is het papier, en uw naam is de Insignia.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941964,53831,'Degenen voor wie deze schat is besteld,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941981,53832,'Kijk rijke wanneer ze hun ware thuis te bereiken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1941998,53833,'O Nanak, gezegend is dat moeder die geboorte gaf aan hen. | | 4 | | 3 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942015,53834,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942032,53835,'Draag je witte kleding, en spreek lieve woorden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942049,53836,'Je neus is scherp, en je ogen zijn zwart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942066,53837,'Heb je ooit gezien uw heer en meester, o zuster? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942083,53838,'O, mijn almachtige heer en meester, door uw macht, ik vliegen en zweven, en opstijgen naar de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942100,53839,'Ik zie hem in het water, op het land, in de bergen, op de rivier-banken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942117,53840,'In alle plaatsen en tussenruimtes, o broeder. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942134,53841,'Hij ouderwets het lichaam, en gaf hem vleugels;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942151,53842,'Hij gaf het grote dorst en verlangen om te vliegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942168,53843,'Toen hij zijn blik van de genade, ik ben getroost en troostte schenkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942185,53844,'Terwijl hij maakt me zie, dus zie ik, o broeder. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942202,53845,'Noch dit lichaam, noch haar vleugels, zal hierna naar de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942219,53846,'Het is een samensmelting van lucht, water en vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942236,53847,'O Nanak, als het in karma de sterfelijke\'s, dan is hij mediteert over de Heer, met de goeroe als zijn spirituele leraar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942253,53848,'Dit lichaam wordt geabsorbeerd in de waarheid. | | 4 | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942270,53849,'Malaar, derde Mehl, Chau-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942287,53850,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942304,53851,'De vormloze Heer wordt gevormd door zichzelf. Hijzelf misleidt in twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942321,53852,'Scheppen van de schepping, de schepper zelf aanschouwt, hij maant ons als hij wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942338,53853,'Dit is de ware grootheid van zijn knecht, dat hij gehoorzaamt aan de Hukam van de opdracht van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942355,53854,'Alleen hij weet zelf zijn wil. Door de genade guru\'s, is het grijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942372,53855,'Als dit spel van Shiva en Shakti komt naar zijn huis, hij blijft dood, terwijl nog in leven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942389,53856,'Ze lezen de Veda\'s, en lees ze weer, en zich in discussies over Brahma, Vishnu en Shiva.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942406,53857,'Deze drie fasen maya heeft misleid over de hele wereld in cynisme over de dood en geboorte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942423,53858,'Door guru\'s genade, weet de ene Heer, en de angst van je geest zal worden weggenomen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942440,53859,'Ik ben zachtmoedig, dwaas en onbezonnen, maar toch, je zorgt voor me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942457,53860,'Wees aardig voor me, en maak mij de slaaf van uw slaven, zodat ik kan u van dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942474,53861,'Gelieve zegen me met de schat van de ene naam, dat ik kan zingen is, dag en nacht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942491,53862,'Zegt Nanak, door de genade goeroe\'s, te begrijpen. Bijna niemand beschouwt dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942508,53863,'Als schuim omhoog borrelt op het oppervlak van het water, zo is deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942525,53864,'Zij is uiteindelijk weer samen te voegen tot dat waaruit het kwam, en al haar uitgestrektheid wordt gegaan. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942542,53865,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942559,53866,'Degenen die het realiseren van de Hukam van de opdracht van de Heer verenigd zijn met Hem; door het woord van zijn Shabad, is hun egoïsme weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942576,53867,'Zij voeren ware devotionele dag en nacht aanbidden, zij blijven liefdevol afgestemd op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942593,53868,'Ze kijken op hun ware Heer voor altijd, door het woord van Shabad van de goeroe, met liefdevolle gemak. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942610,53869,'O sterveling, te accepteren zijn wil en vrede vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942627,53870,'God is blij met het plezier van zijn eigen wil. Wie Hij vergeeft, voldoet aan geen obstakels op de weg. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942644,53871,'Onder invloed van de drie guna\'s, de drie disposities, de geest dwaalt overal, zonder liefde of toewijding aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942661,53872,'Niemand is ooit gered of bevrijd, door het doen van daden in het ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942678,53873,'Wat onze heer en meester wil, komt doorgeven aan. Mensen dwalen volgens hun daden uit het verleden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942695,53874,'Ontmoeting met de ware goeroe, is de geest overmeesterd, de Heer naam komt te houden in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942712,53875,'De waarde van een dergelijke persoon kan niet worden geschat; helemaal niets kan worden gezegd over hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942729,53876,'Hij komt te wonen in de vierde toestand, hij blijft samengevoegd in de Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942746,53877,'Mijn Here God is ontoegankelijk en onbegrijpelijk. Zijn waarde kan niet worden uitgedrukt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942763,53878,'Door de genade guru\'s, komt hij te begrijpen, en de Shabad leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942780,53879,'O Nanak, loven de Naam, de Naam van de Heer, Har, Har, je wordt gehuldigd in het Hof van de Heer. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942797,53880,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942814,53881,'Zelden is die persoon die, als Gurmukh, begrijpt; de Heer heeft zijn blik van genade geschonken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942831,53882,'Er is geen gever met uitzondering van de goeroe. Hij schenkt Zijn genade en vergeeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942848,53883,'Voldoen aan de goeroe, vrede en rust goed op; zingen van de Naam, de Naam van de Heer, dag en nacht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942865,53884,'O, mijn geest, mediteren over de ambrozijnen naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942882,53885,'Ontmoeting met de ware goeroe en de oer-wezen, is de naam verkregen, en blijft men altijd opgenomen in de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942899,53886,'De eigenzinnige manmukhs zijn voor altijd gescheiden van de Heer, niemand is met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942916,53887,'Ze zijn getroffen door de grote ziekte van egoïsme, ze zijn op het hoofd geslagen door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942933,53888,'Degenen die de goeroe\'s leringen zijn nooit gescheiden van de Sat Sangat, de ware gemeente. Zij wonen op de Naam, dag en nacht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942950,53889,'U bent de enige schepper van alles. Je voortdurend te maken, waken over en na te denken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942967,53890,'Sommige zijn Gurmukh - u hen te verenigen met jezelf. Je dan zegenen met de schat van devotie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1942984,53891,'U heeft zelf alles weten. Tot wie moet ik klagen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943001,53892,'De naam van de Heer, Har, Har, is Ambrozijn. Door de genade van de Heer, is het verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943018,53893,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, dag en nacht, de intuïtieve vrede en evenwicht van de goeroe wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943035,53894,'O Nanak, de Naam is de grootste schat. Focus je bewustzijn op de Naam. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943052,53895,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943069,53896,'Ik prijs de goeroe, de gever van de vrede, voor altijd. Hij is werkelijk de Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943086,53897,'Door de genade guru\'s, ik heb verkregen van de hoogste status. Zijn glorieuze grootheid is heerlijk!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943103,53898,'Iemand die zingt de glorieuze lof van de Ware Heer, fuseert in de ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943120,53899,'O sterveling, nadenken over de guru\'s woord in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943137,53900,'Geef je valse familie, giftige egoïsme en verlangen; herinneren in je hart, dat u zal moeten verlaten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943154,53901,'De Ware Guru is de gever van de naam van de Heer. Er is geen andere gever at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943171,53902,'Schenkt de gave van de ziel, hij voldoet aan de sterfelijke wezens, en gaat ze in de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943188,53903,'Dag en nacht, ze bekoren en geniet van de Heer in het hart, ze zijn intuïtief geabsorbeerd in samaadhi. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943205,53904,'De Shabad, het woord van de ware goeroe, heeft doorboord mijn geest. Het ware woord van zijn Bani doordringt mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943222,53905,'Mijn god is ongezien, hij kan niet gezien worden. De Gurmukh spreekt de onuitgesproken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943239,53906,'Als de gever van de vrede zijn genade verleent, het sterfelijk wezen mediteert op de Heer, het leven van het universum. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943256,53907,'Hij niet komen en gaan in renicarnation langer; de Gurmukh mediteert intuïtief.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943273,53908,'Uit de geest, de geest overgaat in onze Heer en Meester, de geest is opgenomen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943290,53909,'In waarheid, is de ware Heer blij met de waarheid; roeien egoïsme vanuit jezelf. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943307,53910,'Onze enige echte heer en meester woont in de geest, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943324,53911,'De ene naam is zoet Ambrozijn, het is onbevlekte waarheid in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943341,53912,'O Nanak, is de naam van God verkregen, door hen die zo zijn voorbestemd. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943358,53913,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943375,53914,'Alle hemelse herauten en hemelse zangers zijn gered door de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943392,53915,'Zij overwegen het woord van Shabad de goeroe\'s. Temperend hun ego, de naam blijft in hun hoofd, ze houden de Heer verankerd in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943409,53916,'Hij begrijpt alleen, wie de Heer oorzaken te begrijpen, de Heer verenigt hem met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943426,53917,'Dag en nacht, zingt hij het woord van de Shabad en van de goeroe Bani; blijft hij liefdevol afgestemd op de Ware Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943443,53918,'Oh mijn geest, elk moment, stilstaan bij de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943460,53919,'De Shabad is de goeroe\'s geschenk. Het brengt je blijvende vrede diep van binnen, het zal altijd staan door jou. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943477,53920,'De eigenzinnige manmukhs geef nooit op hun hypocrisie, in de liefde van de dualiteit, zij lijden in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943494,53921,'Vergeten de Naam, zijn hun geesten doordrenkt met corruptie. Ze verspillen hun leven een afstand nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943511,53922,'Deze kans is niet terug te komen in hun handen; dag en nacht, zij moeten altijd spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943528,53923,'Ze sterven en sterven opnieuw en opnieuw, alleen om herboren te worden, maar ze nooit begrijpen. Ze rotten weg in de mest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943545,53924,'De gurmukhs zijn doordrongen van de Naam, en worden opgeslagen, ze gaan nadenken over het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943562,53925,'Mediteren op de naam van de Heer, ze zijn Jivan-mukta, bevrijd, terwijl nog in leven. Ze verankeren de Heer in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943579,53926,'Hun geest en lichaam zijn vlekkeloos, hun intellect is onberispelijk en subliem. Hun spraak is subliem ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943596,53927,'Ze realiseren zich de ene oer-wezen, de ene God. Er is geen andere at all. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943613,53928,'God zelf de doener is, en hij zelf de oorzaak is van de oorzaken. Hij zelf schenkt zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943630,53929,'Mijn lichaam en geest zijn doordrenkt met het woord van Bani de goeroe\'s. Mijn bewustzijn is ondergedompeld in zijn dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943647,53930,'Het onzichtbare en ondoorgrondelijke Heer woont diep van binnen. Hij wordt gezien alleen door de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943664,53931,'O Nanak, geeft hij aan wie hij wil. Volgens het plezier van zijn wil, leidt hij de stervelingen op. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943681,53932,'Malaar, derde Mehl, du-Tukas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943698,53933,'Door middel van de ware goeroe, de sterfelijke verkrijgt de bijzondere plaats, het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer in zijn eigen huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943715,53934,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, zijn egoïstische trots is weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943732,53935,'Degenen die de Naam op hun voorhoofd geschreven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943749,53936,'Mediteren op de Naam dag en nacht, voor eeuwig en altijd. Ze worden geëerd in de ware Hof van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943766,53937,'Van de ware goeroe, leren ze de wegen en middelen van de geest. Dag en nacht, zij richten hun meditatie op de Heer voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943783,53938,'Doordrenkt met het woord van Shabad van de goeroe, blijven ze voor altijd vrijstaand. Ze worden geëerd in de ware Hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943800,53939,'Deze geest speelt, onder voorbehoud van de Heer; in een oogwenk, maar zwerft in de tien richtingen en keert weer naar huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943817,53940,'Wanneer de ware Heer God zelf schenkt zijn blik van genade, dan is deze geest is direct onder controle gebracht door de Gurmukh. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943834,53941,'De sterveling komt te weten dat de wegen en middelen van de geest, realiseren en overweegt de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943851,53942,'O Nanak, altijd mediteren over de Naam, en ga over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943868,53943,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943885,53944,'Ziel, lichaam en adem van het leven zijn al zijn, hij is doordringen en doordringt elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943902,53945,'Met uitzondering van de ene Heer, weet ik niet alle andere at all. De ware goeroe heeft deze geopenbaard aan mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943919,53946,'O mijn geest blijven liefdevol afgestemd op de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943936,53947,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, ik mediteren op de Heer, de onzichtbare, ondoorgrondelijk en oneindige schepper. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943953,53948,'Lichaam en geest zijn blij, liefdevol afgestemd op de ene Heer, intuïtief geabsorbeerd in vrede en evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943970,53949,'Door guru\'s genade, twijfel en angst zijn verdreven, wordt liefdevol afgestemd op de een naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1943987,53950,'Wanneer de sterfelijke van de goeroe leer volgt, en woont de waarheid, dan bereikt hij de staat van de emancipatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944004,53951,'Onder de miljoenen, hoe zeldzaam is dat iemand die begrijpt, en is liefdevol afgestemd op de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944021,53952,'Waar ik ook kijk, daar zie ik de een. Dit inzicht is gekomen door middel van de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944038,53953,'Ik plaats mijn geest, lichaam en adem van het leven in het aanbieden van voor hem; O Nanak, eigenwijsheid is verdwenen. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944055,53954,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944072,53955,'Mijn ware Here God, de Eradicator van het lijden, wordt gevonden door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944089,53956,'Doordrenkt met toegewijde aanbidding, blijft de sterfelijke altijd vrijstaand. Hij wordt geëerd in de ware Hof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944106,53957,'O geest, blijven opgenomen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944123,53958,'De geest van de Gurmukh is blij met de naam van de Heer, liefdevol afgestemd op de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944140,53959,'Mijn god is totaal ontoegankelijk en onbegrijpelijk; door onderricht van de goeroe, hij is wel te verstaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944157,53960,'Ware zelf-discipline ligt in het zingen van de kirtan van de Heer lof, liefdevol afgestemd op de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944174,53961,'Hij is zelf de Shabad, en hij zelf is de ware leer, hij versmelt ons licht in het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944191,53962,'De adem trilt door dit tengere lichaam, de Gurmukh verkrijgt de Ambrozijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944208,53963,'Hijzelf mode, en hij zelf verbindt ons met onze taken; de Ware Heer is overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944225,53964,'O Nanak, zonder de Naam, de Naam van de Heer, niemand is iets. Door middel van de Naam, zijn we gezegend met glorie. | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944242,53965,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944259,53966,'Het sterfelijke wordt verleid door het gif van corruptie, belast met een dergelijke zware belasting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944276,53967,'De Heer heeft geplaatst de magische spreuk van de Shabad in zijn mond, en vernietigde het gif van het ego. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944293,53968,'O sterveling, egoïsme en gehechtheid zijn zulke zware lasten van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944310,53969,'Deze angstaanjagende wereld-oceaan kan niet worden overschreden; door de naam van de Heer, de Gurmukh oversteekt naar de andere kant. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944327,53970,'Gehechtheid aan de drie fasen show van maya doordringt alle vormen gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944344,53971,'In de Sat Sangat, de samenleving van de heiligen, is de staat van opperste bewustzijn bereikt. De Genadevolle Heer voert ons naar de overkant. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944361,53972,'De geur van sandelhout is zo subliem; haar geur verspreidt zich wijd en zijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944378,53973,'De levensstijl van nederige dienaar van de Heer is verheven en subliem. Hij spreidt de kirtan van de Heer lof over de hele wereld. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944395,53974,'O, mijn Heer en Meester, dan barmhartig te zijn, mij genadig, opdat ik de Heer, Har, Har, Har, in mijn hart verankerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944412,53975,'Nanak heeft gevonden de perfecte ware goeroe, in zijn geest, hij zingt de naam van de Heer. | | 4 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944429,53976,'Malaar, derde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944446,53977,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944463,53978,'Is deze geest van een huishouder, of is dit denken aan een vrijstaande onthechte?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944480,53979,'Is deze geest dan sociale klasse, eeuwig en onveranderlijk?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944497,53980,'Is deze geest wispelturig, of is vrijstaand deze geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944514,53981,'Hoe is deze geest gegrepen door bezitsdrang? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944531,53982,'O pandit, o religieuze geleerde, nadenken over dit in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944548,53983,'Waarom lees je zo veel andere dingen, en dragen zo\'n zware last? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944565,53984,'De maker heeft bevestigd dat het maya en bezitsdrang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944582,53985,'Handhaving van zijn bestelling, dat hij de wereld geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944599,53986,'Door de genade guru\'s, begrijp dit, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944616,53987,'Blijven voor altijd in het heiligdom van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944633,53988,'Hij is alleen een pandit, die schuren de belasting van de drie kwaliteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944650,53989,'Dag en nacht, hij zingt de naam van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944667,53990,'Hij accepteert de leer van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944684,53991,'Hij biedt zijn hoofd om de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944701,53992,'Hij blijft voor altijd in de losse stand van nirvaanaa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944718,53993,'Zoals een pandit is aanvaard in de Hof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944735,53994,'Hij predikt dat de ene Heer is in alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944752,53995,'Als hij ziet de ene Heer, weet hij de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944769,53996,'Die persoon, wie de Heer vergeeft, is verenigd met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944786,53997,'Hij vindt eeuwige vrede, hier en hiernamaals. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944803,53998,'Zegt Nanak, wat kan iemand doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944820,53999,'Hij is alleen bevrijd, wie de Heer zegent met Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944837,54000,'Dag en nacht, zingt hij de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944854,54001,'Dan heeft hij geen last meer met de proclamaties van de Shaastras of de Veda\'s. | | 5 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944871,54002,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944888,54003,'De eigenzinnige manmukhs zwerven verloren in reïncarnatie, verward en misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944905,54004,'De boodschapper van de dood slaat voortdurend hen en schande hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944922,54005,'Ten dienste van de ware goeroe, is de sterveling dienstbaarheid aan de dood eindigde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944939,54006,'Hij ontmoet de Here God, en gaat het huis van zijn aanwezigheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944956,54007,'O sterveling, als Gurmukh, mediteren over de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944973,54008,'In de dualiteit, bent u ruïneren en het verspillen van deze onbetaalbare het menselijk leven. Je de handel het weg in ruil voor een schelp. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1944990,54009,'De Gurmukh verliefd op de Heer, door Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945007,54010,'Hij bekrachtigt liefdevolle toewijding aan de Heer, Har, Har, diep in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945024,54011,'Het woord van de Shabad draagt hem over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945041,54012,'Hij verschijnt ware in de ware Hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945058,54013,'Het uitvoeren van allerlei rituelen, zij niet de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945075,54014,'Zonder de goeroe, zwerven zo veel verloren en verward in maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945092,54015,'Egoïsme, bezitterigheid en gehechtheid opstaan en verhogen binnen hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945109,54016,'In de liefde van dualty, de eigenzinnige manmukhs lijden in pijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945126,54017,'De maker zelf is ontoegankelijk en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945143,54018,'Chant het woord van Shabad de goeroe\'s, en verdien de echte winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945160,54019,'De Heer is onafhankelijk, altijd aanwezige, hier en nu.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945177,54020,'O Nanak, de Gurmukh versmelt in de Naam. | | 4 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945194,54021,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945211,54022,'Degenen die gehecht zijn aan de leer van de goeroe\'s, zijn Jivan-mukta, bevrijd, terwijl nog in leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945228,54023,'Ze blijven voor altijd wakker en bewust dag en nacht, in de toegewijde aanbidding van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945245,54024,'Ze dienen de ware goeroe, en uit te roeien hun eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945262,54025,'Ik val aan de voeten van deze nederige wezens. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945279,54026,'Voortdurend het zingen van de glorieuze lof van de Heer, ik leef.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945296,54027,'Het woord van Shabad de goeroe\'s van dien aard is volledig zoete elixer. Door de naam van de Heer, ik heb bereikt de staat van de bevrijding. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945313,54028,'Gehechtheid aan maya leidt tot de duisternis van onwetendheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945330,54029,'De eigenzinnige manukhs verbonden zijn, dwaas en onwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945347,54030,'Dag en nacht, hun levens vergaan in wereldse verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945364,54031,'Ze sterven en sterven opnieuw en opnieuw, alleen om herboren te worden en krijgen hun straf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945381,54032,'De Gurmukh is liefdevol afgestemd op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945398,54033,'Hij niet vastklampen aan valse hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945415,54034,'Wat hij doet, doet hij met intuïtieve evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945432,54035,'Hij drinkt in het sublieme essentie van de Heer; zijn tong verheugt zich in zijn smaak. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945449,54036,'Onder de miljoenen, nauwelijks te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945466,54037,'De Heer Zelf vergeeft, en schenkt zijn glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945483,54038,'Wie voldoet aan de god oorspronkelijke Heer, zal nooit meer worden gescheiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945500,54039,'Nanak wordt geabsorbeerd in de naam van de Heer, Har, Har. | | 4 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945517,54040,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945534,54041,'Iedereen spreekt de naam van de Heer met de tong.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945551,54042,'Maar alleen door het dienen van de ware goeroe doet de sterfelijke ontvangt de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945568,54043,'Zijn obligaties zijn verbrijzeld, en hij blijft in het huis van de bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945585,54044,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, zit hij in de eeuwige, onveranderlijke huis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945602,54045,'Oh mijn geest, waarom ben je boos?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945619,54046,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, de Heer is de naam van de bron van winst. Overdenken en waarderen van de goeroe leringen in je hart, dag en nacht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945636,54047,'Elk moment uit de Rainbird kreten en oproepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945653,54048,'Zonder te zien haar geliefde, heeft ze helemaal niet slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945670,54049,'Ze kan niet verdragen deze scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945687,54050,'Toen ze de ware goeroe voldoet, dan ontmoet ze intuïtief haar geliefde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945704,54051,'Ontbreekt de Naam, de Naam van de Heer, de sterfelijke lijdt en sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945721,54052,'Hij is verbrand in het vuur van verlangen, en zijn honger niet vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945738,54053,'Zonder goede bestemming, kan hij niet vinden de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945755,54054,'Hij voert allerlei rituelen totdat hij leeg is. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945772,54055,'De sterfelijke denkt over de vedische leer van de drie guna\'s, de drie disposities.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945789,54056,'Hij gaat bij corruptie, smerigheid en omgekeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945806,54057,'Hij sterft, alleen om herboren te worden, hij is geruïneerd over en weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945823,54058,'De Gurmukh bekrachtigt de glorie van de opperste staat van de hemelse vrede. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945840,54059,'Iemand die vertrouwen heeft in de goeroe - iedereen heeft vertrouwen in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945857,54060,'Door het woord van de goeroe\'s, is de geest gekoeld en gekalmeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945874,54061,'Gedurende de vier tijdperken, is dat nederig en zo bekend te worden zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945891,54062,'O Nanak, dat Gurmukh zo zeldzaam is. | | 5 | | 4 | | 13 | | 9 | | 13 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945908,54063,'Raag malaar, vierde Mehl, eerste huis, Chau-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945925,54064,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945942,54065,'Dag en nacht, ik mediteren op de Heer, Har, Har, in mijn hart; door onderricht van de goeroe, mijn pijn is vergeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945959,54066,'De ketens van al mijn verwachtingen en verlangens zijn beet, mijn Here God heeft gedoucht mij met zijn genade. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945976,54067,'Mijn ogen blik voor eeuwig op de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1945993,54068,'Starend naar de ware goeroe, mijn geest bloeit. Ik heb een ontmoeting met de Heer, de Heer van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946010,54069,'Iemand die vergeet een dergelijke naam van de Heer, Har, Har - zijn familie is onteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946027,54070,'Zijn familie is steriel en dor, en zijn moeder is een weduwe gemaakt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946044,54071,'O Heer, laat mij aan de heilige Guru, die dag en nacht houdt de Heere neergelegd in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946061,54072,'Het zien van de goeroe, de gursikh bloeit, net als het kind het zien van zijn moeder. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946078,54073,'De ziel-bruid en de man Heer samen leven als een, maar de harde muur van egoïsme is gekomen tussen hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946095,54074,'De perfecte goeroe sloopt de muur van egoïsme; dienaar Nanak is de Heer, de Heer van de wereld ontmoet. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946112,54075,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946129,54076,'De Ganges, de jamunaa, de godaavari en de Saraswati - deze rivieren te streven naar het stof van de voeten van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946146,54077,'Vol met hun smerige zonden, de stervelingen te nemen reinigende baden in hen, de rivieren \'vervuiling is weggespoeld door het stof van de voeten van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946163,54078,'In plaats van het zwemwater op de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart, neem uw zuiverend bad in de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946180,54079,'Als het stof van de voeten van de Sat Sangat stijgt in de ogen, is allemaal smerige kwaad-mindedness verwijderd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946197,54080,'Bhaageerat\'h de boeteling bracht de Ganges naar beneden, en Shiva gevestigde kaydaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946214,54081,'Krishna graasden koeien in kaashi; door de nederige dienaar van de Heer, deze plaatsen werd beroemd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946231,54082,'En al de heiligdommen van de bedevaart die door de goden, lang voor het stof van de voeten van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946248,54083,'Bijeenkomst met heilige van de Heer, de heilige goeroe, breng ik de stof van zijn voeten in mijn gezicht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946265,54084,'En alle wezens van jullie universum, o mijn Heer en Meester, lang voor het stof van de voeten van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946282,54085,'O Nanak, iemand die heeft zo\'n lot op zijn voorhoofd, is gezegend met het stof van de voeten van de heilige, de Heer draagt hem over. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946299,54086,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946316,54087,'De Heer lijkt zoet tot die nederige wordt die gezegend is door de genade van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946333,54088,'Zijn honger en pijn zijn geheel weggenomen, hij zingt het prachtige lof van de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946350,54089,'Mediteren op de Heer, Har, Har, Har, de sterfelijke is geëmancipeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946367,54090,'Iemand die luistert naar de leer van de goeroe\'s en mediteert op hen wordt uitgeoefend over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946384,54091,'Ik ben de slaaf van die bescheiden zijn, die gezegend is door de genade van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946401,54092,'Ontmoeting met nederige dienaar van de Heer, vrede is verkregen; alle vervuiling en vuiligheid van het kwaad-mindedness is weggespoeld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946418,54093,'De nederige dienaar van de Heer voelt de honger alleen voor de Heer. Hij is tevreden wanneer hij de Heer heerlijkheden gezangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946435,54094,'De nederige dienaar van de Heer is een vis in het water van de Heer. Vergeet de Heer, zou hij opdrogen en sterven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946452,54095,'Hij weet alleen deze liefde, die zij verdedigt in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946469,54096,'Dienaar Nanak blikken op de Heer en is in vrede, de honger van zijn lichaam is helemaal tevreden. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946486,54097,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946503,54098,'Alle wezens en wezens die God geschapen heeft - op hun foreheds, schreef hij hun lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946520,54099,'De Heer zegent zijn nederige dienaar met schitterende grootheid. De heer gelast hem om zijn taken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946537,54100,'De ware goeroe implantaten van de Naam, de Naam van de Heer, Har, Har, binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946554,54101,'Chant de naam van de Heer, o Sikhs van de goeroe, o mijn broers en zussen van het lot. Alleen de Heer zal je dragen over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946571,54102,'Dat nederige wezen aanbidt, aanbidt en dient de goeroe is een lust voor mijn God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946588,54103,'Te aanbidden en aanbid de ware goeroe is de Heer te dienen. In zijn barmhartigheid, hij redt ons en brengt ons naar de overkant. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946605,54104,'De onwetenden en de blinde dwalen misleid door twijfel; misleid en in de war, ze bloemen plukken aan te bieden om hun idolen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946622,54105,'Zij aanbidden levenloze stenen en dienen de graven van de doden; al hun inspanningen nutteloos zijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946639,54106,'Hij alleen is gezegd dat de ware goeroe, die zich realiseert god, en verkondigt de preek van de Heer, Har, Har worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946656,54107,'Bieden de goeroe heilige voedingsmiddelen, kleding, zijde en satijn gewaden van alle soorten; weten dat hij waar is. De verdiensten van deze wordt je nooit verlaten ontbreekt. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946673,54108,'De goddelijke Ware Guru is de belichaming, het beeld van de Heer, hij spreekt het Ambrozijnen woord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946690,54109,'O Nanak, gezegend en goed is het lot van die bescheiden wezen, die zijn bewustzijn richt zich op de voeten van de Heer. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946707,54110,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946724,54111,'Degenen wiens harten gevuld zijn met mijn ware goeroe - die heiligen zijn goed en edel in elk opzicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946741,54112,'Het zien van hen, mijn geest bloeit in gelukzaligheid, ik ben altijd een offer aan hen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946758,54113,'O spirituele leraar, het chanten van de naam van de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946775,54114,'Alle honger en dorst is voldaan, voor degenen die deelnemen aan het sublieme essentie van de Heer, door de leer van de goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946792,54115,'De slaven van de Heer zijn onze heilige metgezellen. Ontmoeting met hen, twijfel weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946809,54116,'Als de zwaan scheidt de melk uit het water, de heilige Sint verwijdert het vuur van egoïsme uit het lichaam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946826,54117,'Degenen die niet de liefde van de Heer in hun hart zijn bedrieglijk, ze voortdurend de praktijk misleiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946843,54118,'Wat kan iemand hun te eten geven? Wat ze zelf plant, moeten ze eten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946860,54119,'Dit is de kwaliteit van de Heer, en van de Heer nederige dienaren goed, de heer plaatst zijn eigen essentie in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946877,54120,'Gezegend, gezegend, is Goeroe Nanak, die onpartijdig ziet er op alle, hij steekt over en overstijgt zowel laster en lof. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946894,54121,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946911,54122,'De naam van de Heer is ontoegankelijk, ondoorgrondelijk, verheven en subliem. Het is gezongen door de genade van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946928,54123,'Door grote geluk, heb ik gevonden de ware gemeente, en in het gezelschap van de heilige, ik ben uitgevoerd over te brengen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946945,54124,'Mijn geest is in extase, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946962,54125,'Door guru\'s genade, ik bezing de naam van de Heer. Twijfel en angst zijn verdwenen uit mijn gedachten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946979,54126,'Degenen die zingen en mediteren op de Heer - O Heer, in uw genade, dan verenig mij met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1946996,54127,'Starend over hen, ik ben in vrede, de pijn en ziekte van egoïsme zijn verdwenen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947013,54128,'Degenen die mediteren op de Naam, de Naam van de Heer in hun hart - hun leven volledig vruchtbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947030,54129,'Zij zelf overzwemmen, en voeren de wereld over met hen. Hun voorouders en familie cross-over ook. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947047,54130,'U zelf heeft gemaakt van de hele wereld, en je zelf te houden onder uw controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947064,54131,'God heeft gedoucht zijn barmhartigheid over dienaar Nanak, hij heeft tilde hem op, en redde hem uit de oceaan van gif. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947081,54132,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947098,54133,'Degenen die niet drinken in de Ambrozijn door de genade guru\'s - hun dorst en honger zijn niet opgelucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947115,54134,'De dwazen eigenzinnige manmukh brandwonden in het vuur van de egoïstische trots, hij lijdt pijnlijk in egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947132,54135,'Komen en gaan, hij zijn leven nutteloos afval; behept met pijn, dat hij spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947149,54136,'Hij heeft niet eens denken aan de een, van wie hij afkomstig is. Vervloekt is zijn leven, en vervloekt is zijn voedsel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947166,54137,'O sterveling, als Gurmukh, mediteren over de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947183,54138,'De Heer, Har, Har, in zijn genade leidt de sterfelijke aan de goeroe te ontmoeten, hij is opgenomen in de naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947200,54139,'Het leven van de eigenzinnige manmukh is nutteloos, hij komt en gaat in schaamte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947217,54140,'In seksueel verlangen en woede, zijn de trotse degenen verdronken. Zij worden verbrand in hun egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947234,54141,'Zij niet de volmaaktheid bereiken of te begrijpen, hun verstand is verduisterd. Gooide door de golven van hebzucht, zij lijden in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947251,54142,'Zonder de goeroe, die zij lijden in vreselijke pijn. In beslag genomen door de dood, ze huilen en jammeren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947268,54143,'Als Gurmukh, heb ik bereikt de ondoorgrondelijke naam van de Heer, met intuïtieve vrede en evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947285,54144,'De schat van de Naam blijft diep in mijn hart. Mijn tong zingt de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947302,54145,'Ik ben voor eeuwig in gelukzaligheid, dag en nacht, liefdevol afgestemd op de een woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947319,54146,'Ik heb nu de schat van de Naam met intuïtief gemak, dit is de glorieuze grootheid van de ware goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947336,54147,'Door middel van de ware goeroe, de Heer, Har, Har, komt te wonen in mijn geest. Ik ben altijd een offer aan de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947353,54148,'Ik heb speciaal mijn geest en lichaam naar hem en legde alles voor hem in het aanbieden van. Ik focus mijn bewustzijn op zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947370,54149,'Wees mij genadig, o mijn perfecte goeroe, en verenig mij met jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947387,54150,'Ik ben gewoon ijzer; de goeroe is de boot, om mij over te brengen. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947404,54151,'Malaar, vierde Mehl, partaal, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947421,54152,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947438,54153,'De nederige dienaar van de Heer gezangen de naam van de Allerhoogste Heer, hij toetreedt tot de saadh Sangat, het bedrijf van de Heer heilig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947455,54154,'Deal alleen in de rijkdom van de Heer, en alleen het verzamelen van de rijkdom van de Heer. Geen dief kan ooit stelen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947472,54155,'De Rainbirds en de pauwen te zingen dag en nacht, het horen van de donder in de wolken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947489,54156,'Ongeacht de herten, de vissen en de vogels zingen, ze zingen tot de Heer, en geen andere. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947506,54157,'Dienaar Nanak zingt de kirtan van de Heer lof; het geluid en de woede van de dood is helemaal verdwenen. | | 4 | | 1 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947523,54158,'Malaar, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947540,54159,'Zij spreken en zingen de naam van de Heer, Raam, Raam, de zeer gelukkigen hem zoeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947557,54160,'Wie toont me de weg van de Heer - Ik val aan zijn voeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947574,54161,'De Heer is mijn vriend en compansion, ik ben in liefde met de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947591,54162,'Ik zing van de Heer, en ik spreken van de Heer, ik heb weggegooid alle andere liefdes. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947608,54163,'Mijn geliefde is de verleider van de geest, de vrijstaande Here God is de belichaming van opperste gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947625,54164,'Nanak leeft staren op de Heer; kan ik hem zie voor een moment, want zelfs gewoon een instant. | | 2 | | 2 | | 9 | | 9 | | 13 | | 9 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947642,54165,'Raag malaar, vijfde Mehl, Chau-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947659,54166,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947676,54167,'Waar ben je zo bezorgd over? Wat denk je? Wat heb je geprobeerd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947693,54168,'Vertel me - de Heer van het universum - die zeggenschap hem? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947710,54169,'De regenbuien die uit de wolken, o metgezel. De gast is gekomen in mijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947727,54170,'Ik ben zachtmoedig, mijn heer en meester is de oceaan van barmhartigheid. Ik ben opgenomen in de negen schatten van de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947744,54171,'Ik bereid heb allerlei voedingsmiddelen op verschillende manieren, en allerlei zoete desserts.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947761,54172,'Ik heb mijn keuken zuiver en heilig. Nu, o mijn soevereine Heer koning, dan monster mijn eten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947778,54173,'De schurken zijn vernietigd, en mijn vrienden zijn heel blij. Dit is je eigen huis en tempel, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947795,54174,'Toen mijn speelse geliefde kwam in mijn huishouden, Toen vond ik totale rust. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947812,54175,'In de samenleving van de heiligen, heb ik de steun en bescherming van de perfecte goeroe, dit is de pre-gewijde lot ingeschreven op mijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947829,54176,'Dienaar Nanak heeft gevonden zijn speelse man Heer. Hij zal nooit meer lijden in verdriet. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947846,54177,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947863,54178,'Als de baby enige voedsel is melk, kan niet overleven zonder de melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947880,54179,'De moeder verzorgt, en giet melk in zijn mond, dan is het tevreden en voldaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947897,54180,'Ik ben gewoon een baby, God, de grote gever, is mijn vader.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947914,54181,'Het kind is zo dom, het maakt zo veel fouten. Maar het is nergens anders te gaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947931,54182,'De geest van het arme kind is wispelturig, hij raakt zelfs slangen en vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947948,54183,'Zijn vader en moeder omhelzen hem dicht in hun omhelzing, en zo speelt hij in vreugde en gelukzaligheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947965,54184,'Wat honger kan het kind ooit, o mijn Heer en Meester, als je zijn vader?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947982,54185,'De schat van de Naam en de negen schatten in uw hemelse huishouden. U voldoet aan de verlangens van de geest. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1947999,54186,'Mijn barmhartige vader heeft dit commando uit: alles wat het kind vraagt, wordt gebracht in zijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948016,54187,'Nanak, het kind, verlangt naar de gezegende visie van darshan van God. Kan zijn voeten altijd wonen in mijn hart. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948033,54188,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948050,54189,'Ik heb alles geprobeerd, en verzamelde alle apparaten samen, ik heb al mijn angsten weggegooid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948067,54190,'Ik ben begonnen om al mijn huishoudelijke zaken gelijk, ik heb mijn geloof in mijn Heer en Meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948084,54191,'Ik luister naar de hemelse trillingen resonerende en opzienbarend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948101,54192,'Sunrise is gekomen, en ik blik op het gezicht van mijn geliefde. Mijn huishouden is gevuld met vrede en plezier. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948118,54193,'Ik focus mijn geest, en verfraaien en versieren de plaats binnen, toen ik naar buiten om te spreken met de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948135,54194,'Zoeken en zoeken, ik heb gevonden mijn man Heer, ik buig voor zijn voeten en aanbidden hem met toewijding. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948152,54195,'Toen mijn geliefde kwam wonen in mijn huis, begon ik de nummers van gelukzaligheid te zingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948169,54196,'Mijn vrienden en metgezellen zijn blij, God leidt mij om te voldoen aan de perfecte goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948186,54197,'Mijn vrienden en metgezellen zijn in extase, de goeroe heeft afgerond al mijn projecten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948203,54198,'Zegt Nanak, ik heb ontmoet mijn man, de gever van de vrede, hij zal mij nooit verlaten en weg te gaan. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948220,54199,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948237,54200,'Van een koning om een worm, en van een worm aan de heer van de goden, zij zich bezighouden met het kwaad om hun buik te vullen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948254,54201,'Zij afzien van de Heer, de oceaan van genade, en aanbidding een aantal andere, ze zijn dieven en moordenaars van de ziel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948271,54202,'Vergeten van de Heer, ze lijden in verdriet en sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948288,54203,'Zwerven ze verloren in reïncarnatie via allerlei soorten; ze nergens vinden onderdak. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948305,54204,'Degenen die afzien van hun heer en meester en denken van sommige andere, zijn dom, dom, idioot ezels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948322,54205,'Hoe kunnen zij oversteken van de oceaan in een papieren boot? Hun eogtistical prat op dat zij zullen oversteken zijn zinloos. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948339,54206,'Shiva, Brahma, engelen en demonen, alle branden in het vuur van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948356,54207,'Nanak beoogt het heiligdom van de lotus de voeten van Jezus; o God, Schepper, aarzel dan niet stuur mij in ballingschap. | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948373,54208,'Raag malaar, vijfde Mehl, du-padas, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948390,54209,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948407,54210,'Mijn god los en vrij van begeerte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948424,54211,'Ik kan niet overleven zonder hem, zelfs voor een ogenblik. Ik ben zo verliefd op hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948441,54212,'Omgang met de heiligen, heeft God kom in mijn bewustzijn. Door hun genade, ik heb gewekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948458,54213,'Het horen van de leer, is mijn geest geworden vlekkeloos. Doordrenkt met liefde van de Heer, ik zing zijn glorieuze lof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948475,54214,'Wijdt dit denken, heb ik vrienden gemaakt met de heiligen. Ze zijn geworden mij genadig, ik ben zeer gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948492,54215,'Ik heb gemerkt dat absolute rust - ik kan het niet beschrijven. Nanak heeft verkregen van de stof van de voeten van de nederigen. | | 2 | | 1 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948509,54216,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948526,54217,'O moeder, dan leidt me naar de vereniging met mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948543,54218,'Al mijn vrienden en metgezellen slaap helemaal in vrede; hun geliefde Heer is gekomen in de huizen van hun hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948560,54219,'Ik ben waardeloos, God is altijd barmhartig. Ik ben het niet waard, wat slimme trucs kan ik proberen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948577,54220,'Ik eis om op een lijn met degenen die zijn doordrenkt met de liefde van hun geliefde. Dit is mijn koppige egoïsme. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948594,54221,'Ik ben onteerd - Ik zoek het heiligdom van de een, de goeroe, de ware goeroe, de oer-wezen, de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948611,54222,'In een oogwenk, al mijn pijn is weggehaald; Nanak passeert de nacht van zijn leven in vrede. | | 2 | | 2 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948628,54223,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948645,54224,'Regen naar beneden, o wolk; niet vertragen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948662,54225,'O geliefde wolk, o ondersteuning van de geest, brengt u blijvende gelukzaligheid en vreugde voor de geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948679,54226,'Ik neem uw steun, o mijn Heer en Meester, hoe kon je vergeet mij?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948696,54227,'Ik ben uw mooie bruid, uw dienaar en slaaf. Ik heb geen adel zonder mijn man Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948713,54228,'Toen mijn heer en meester luisterde naar mijn gebed, haastte hij zich naar mij douche met zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948730,54229,'Zegt Nanak, ik ben geworden, net als mijn man Heer, ik ben gezegend met eer, adel en de levensstijl van goedheid. | | 2 | | 3 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948747,54230,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948764,54231,'Mediteren over de ware naam van je geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948781,54232,'De pijn en verdriet van de angstaanjagende wereld-oceaan zijn verjaagd door de verankering van het beeld van de goeroe in je hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948798,54233,'Uw vijanden zullen worden vernietigd, en alle de boosdoeners zullen vergaan, wanneer kom je naar het heiligdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948815,54234,'De redder Heer heeft mij zijn hand en heeft me gered, ik heb verkregen van de rijkdom van de Naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948832,54235,'Het verlenen van zijn genade, heeft hij uitgeroeid al mijn zonden, hij heeft geplaatst de onbevlekte Naam in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948849,54236,'O Nanak, de schat van de deugd vult mijn gedachten, ik zal nooit meer last van de pijn. | | 2 | | 4 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948866,54237,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948883,54238,'Mijn geliefde god is de minnaar van mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948900,54239,'Gelieve zegen me met het liefdevolle toegewijde verering van de Naam, o Heer vriendelijkheid en mededogen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948917,54240,'Ik mediteer ter nagedachtenis aan uw voeten, o mijn geliefde, mijn hart is gevuld met hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948934,54241,'Ik bied mijn gebed tot de nederige heiligen; mijn geest dorst naar de blssed visie van darshan van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948951,54242,'Scheiding is de dood, en de vereniging met de Heer is leven. Gelieve uw nederige dienaar zegenen met uw darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948968,54243,'O mijn God, wees genadig, en zegen Nanak met de steun, het leven en de rijkdom van de Naam. | | 2 | | 5 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1948985,54244,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949002,54245,'Nu heb ik geworden net als mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949019,54246,'Woning op mijn soevereine Heer koning, ik heb vrede gevonden. Regen naar beneden, o vrede geven wolk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949036,54247,'Ik kan hem niet vergeten, zelfs voor een ogenblik, hij is de oceaan van vrede. Door de Naam, de Naam van de Heer, ik heb verkregen van de negen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949053,54248,'Mijn perfecte lot is geactiveerd, ontmoeting met de heiligen, mijn hulp en ondersteuning. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949070,54249,'Vrede heeft welden op, en alle pijn is weggenomen, liefdevol afgestemd op de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949087,54250,'De moeilijke en angstaanjagende wereld-oceaan is overgestoken, O Nanak, door te mediteren op de voeten van de Heer. | | 2 | | 6 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949104,54251,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949121,54252,'De wolken hebben regende de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949138,54253,'Mijn geliefde Heer God is geworden mij genadig, ik ben gezegend met extase, gelukzaligheid en vrede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949155,54254,'Mijn verdriet zijn gewist, en al mijn dorst gelest worden, mediteren op de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949172,54255,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, de dood en geboorte tot een einde komen, en de sterfelijke nergens dwalen, steeds opnieuw. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949189,54256,'Mijn lichaam en geest zijn doordrongen van de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer, ik ben liefdevol afgestemd op zijn lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949206,54257,'God heeft zijn eigen Nanak; slaaf Nanak zoekt zijn heiligdom. | | 2 | | 7 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949223,54258,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949240,54259,'Gescheiden van de Heer, kan elk levend wezen hoe te leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949257,54260,'Mijn bewustzijn is gevuld met verlangen en hoop tot mijn Heer, en drinken ontmoeten elkaar in de sublieme essentie van zijn lotusvoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949274,54261,'Degenen die zijn dorst naar u, o mijn geliefde, zijn niet gescheiden van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949291,54262,'Degenen die vergeet mijn geliefde Heer zijn dood en sterven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949308,54263,'De heer van het universum doordringt en doordringt mijn geest en lichaam, ik zie hem altijd aanwezig, hier en nu',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949325,54264,'. O Nanak, is hij doordringt het innerlijke wezen van alle, hij is alles doordringende overal. | | 2 | | 8 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949342,54265,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949359,54266,'Trillen en mediteren op de Heer, die niet is uitgevoerd over?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949376,54267,'Deze herboren in het lichaam van een vogel, het lichaam van een vis, het lichaam van een hert, en het lichaam van een stier - in de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, worden ze opgeslagen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949393,54268,'De families van de goden, de families van demonen, titanen, hemelse zangers en mensen worden vervoerd over de oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949410,54269,'Wie mediteert en trilt op de Heer in de saadh Sangat - zijn pijnen zijn weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949427,54270,'Seksueel verlangen, boosheid en de geneugten van het verschrikkelijke corruptie - hij blijft uit de buurt van deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949444,54271,'Hij mediteert op de Heer, genadig de zachtmoedigen, de belichaming van mededogen; Nanak is altijd een aan hem te offeren. | | 2 | | 9 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949461,54272,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949478,54273,'Vandaag ben ik zit in de winkel van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949495,54274,'Met de rijkdom van de Heer, ik heb een partnerschap aangegaan met de nederige, ik zal niet de snelweg van de dood te nemen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949512,54275,'Douchen me met zijn vriendelijkheid, heeft de Opperste Here God heeft me gered, de deuren van twijfel zijn wijd open.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949529,54276,'Ik heb God gevonden, de bankier van de oneindigheid, ik heb verdiend de winst van de rijkdom van zijn voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949546,54277,'Ik heb begrepen de bescherming van het heiligdom van de onveranderlijke, onbeweeglijke, onvergankelijke Heer, hij heeft opgepikt mijn zonden en gegooid ze uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949563,54278,'Slaaf Nanak\'s verdriet en het lijden is afgelopen. Hij zal nooit meer worden geperst in de vorm van reïncarnatie. | | 2 | | 10 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949580,54279,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949597,54280,'Op zoveel manieren, gehechtheid aan maya leidt tot ondergang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949614,54281,'Onder de miljoenen, is het zeer zeldzaam om een onzelfzuchtige dienaar die blijft een perfecte volgeling voor zeer lange vinden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949631,54282,'Roaming en zwerven hier en daar, de sterfelijke vindt enige probleem, zijn lichaam en rijkdom geworden vreemden voor zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949648,54283,'Verstoppen van mensen, hij beoefent bedrog weet hij niet degene die altijd met hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949665,54284,'Hij dwaalt door moeilijke incarnaties van lage en ellendige soorten als een hert, een vogel en een vis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949682,54285,'Zegt Nanak, o God, ik ben een steen - gelieve te voeren mij over, dat ik kan genieten van rust in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 2 | | 11 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949699,54286,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949716,54287,'De wrede en kwaadaardige overleden na het innemen van gif, o moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949733,54288,'En de ene, aan wie alle schepselen behoren, heeft ons gered. God heeft Zijn genade. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949750,54289,'De binnenste-kenner, de zoeker van de harten, is opgenomen in alle, waarom zou ik bang zijn, o broers en zussen van het lot?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949767,54290,'God, mijn hulp en steun, is altijd bij me. Hij zal je nooit verlaten, ik overal zie hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949784,54291,'Hij is de meester van de meester, de vernietiger van de pijn van de armen, hij heeft mij bevestigd aan de zoom van zijn mantel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949801,54292,'O Heer, uw slaven leven door uw steun; Nanak is gekomen om het heiligdom van God. | | 2 | | 12 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949818,54293,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949835,54294,'O, mijn geest, stilstaan bij de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949852,54295,'Mijn geest is gelokt door dorst naar de gezegende visie van de Heer, ik zou vleugels en vliegen om hem te ontmoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949869,54296,'Zoeken en zoeken, heb ik gevonden de weg, en nu ik dien de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949886,54297,'O, mijn Heer en Meester, wees vriendelijk dan naar mij, dat ik kan drinken in de meest sublieme essentie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949903,54298,'Bedelen en smeken, ik ben gekomen om uw heiligdom, ik sta in brand - gelieve douche me met uw genade!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949920,54299,'Geef me je hand - ik ben je slaaf, o Heer. Maak je eigen Nanak. | | 2 | | 13 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949937,54300,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949954,54301,'Het is Gods natuur om zijn volgelingen liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949971,54302,'Hij vernietigt de lasteraars, breken ze onder zijn voeten. Zijn glorie is kennelijk overal. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1949988,54303,'Zijn overwinning wordt gevierd door het hele wereld. Hij zegent alle wezens met mededogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950005,54304,'Knuffelen hem dicht in zijn omhelzing, de Heer redt en beschermt zijn slaaf. De hete wind kan zelfs niet aanraken hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950022,54305,'Mijn Heer en Meester heeft mij zijn eigen; wegnemen mijn twijfels en angsten, heeft hij maakte me gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950039,54306,'De Heer slaven genieten van ultieme extase; O Nanak, geloof heeft welden op in mijn gedachten. | | 2 | | 14 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950056,54307,'Raag malaar, vijfde Mehl, Chau-padas, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950073,54308,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950090,54309,'De Gurmukh ziet God overal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950107,54310,'De Gurmukh weet dat het universum is de uitbreiding van de drie guna\'s, de drie disposities.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950124,54311,'De Gurmukh reflecteert op het geluid-stroom van de Naad, en de wijsheid van de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950141,54312,'Zonder de perfecte goeroe, er is slechts pikzwarte duisternis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950158,54313,'O mijn hoofd, onder aanroeping van de goeroe, is het eeuwige rust gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950175,54314,'Naar aanleiding van de guru\'s leer, de Heer komt te wonen in het hart, ik mediteren op mijn Heer en Meester met elke adem en hap van voedsel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950192,54315,'Ik ben een offer aan de voeten van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950209,54316,'Dag en nacht, ik voortdurend zingen de glorieuze lof van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950226,54317,'Ik neem mijn zuiverend bad in het stof van de voeten van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950243,54318,'Ik ben vereerd in de ware Hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950260,54319,'De goeroe is de boot, om mij in de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950277,54320,'Ontmoeting met de goeroe, ik zal nooit meer worden gereïncarneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950294,54321,'Dat nederige wordt bedient de goeroe,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950311,54322,'Wie heeft deze karma geschreven op zijn voorhoofd door de oorspronkelijke Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950328,54323,'De goeroe is mijn leven, de goeroe is mijn steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950345,54324,'De goeroe is mijn manier van leven; de goeroe is mijn familie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950362,54325,'De goeroe is mijn Heer en Meester, ik zoek het heiligdom van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950379,54326,'O Nanak, de goeroe is de god Opperheer; zijn waarde niet kan worden geschat. | | 4 | | 1 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950396,54327,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950413,54328,'Ik verankeren de voeten van Jezus in mijn hart;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950430,54329,'In zijn genade heeft God mij verenigd met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950447,54330,'God gelast zijn knecht aan zijn taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950464,54331,'Zijn waarde kan niet worden uitgedrukt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950481,54332,'Wees mij genadig, o perfecte gever van vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950498,54333,'Door uw genade, kom je voor de geest, ik ben doordrongen van uw liefde, vierentwintig uur per dag. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950515,54334,'Zingen en luisteren, het is allemaal door je wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950532,54335,'Iemand die begrijpt de Hukam van uw opdracht is opgenomen in de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950549,54336,'Zingen en mediteren op uw naam, ik woon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950566,54337,'Zonder jou is er geen plaats is op alle. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950583,54338,'Pijn en plezier komen door uw bevel, o Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950600,54339,'Door het plezier van je wil je vergeven, en door het plezier van uw zul je award straf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950617,54340,'U bent de schepper van de beide rijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950634,54341,'Ik ben een offer aan uw glorieuze grandeur. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950651,54342,'U alleen weet dat uw waarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950668,54343,'U alleen begrijpt, je jezelf spreken en luisteren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950685,54344,'Zij alleen zijn volgelingen, die zijn een lust voor uw testament.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950702,54345,'Nanak is altijd een offer aan hen. | | 4 | | 2 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950719,54346,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950736,54347,'De transcendente God barmhartig is geworden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950753,54348,'Ambrozijn is regende uit de wolken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950770,54349,'Alle wezens en wezens zijn voldaan;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950787,54350,'Hun zaken zijn perfect opgelost. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950804,54351,'O, mijn geest, stilstaan bij de Heer, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950821,54352,'Ten dienste van de perfecte goeroe, ik heb verkregen. Zij is bij mij blijven zowel hier als in het hiernamaals. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950838,54353,'Hij is de vernietiger van pijn, de Eradicator van angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950855,54354,'Hij verzorgt zijn wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950872,54355,'De redder Heer is vriendelijk en medelevend voor eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950889,54356,'Ik ben een offer aan hem, voor eeuwig en altijd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950906,54357,'De maker zelf heeft geëlimineerd dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950923,54358,'Mediteer op hem voor eeuwig en altijd, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950940,54359,'Hij kijkt al met zijn blik van genade en beschermt hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950957,54360,'Voortdurend en continu, zingen de glorieuze lof van de Here God. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950974,54361,'De ene en enige schepper Heer zelf door hem zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1950991,54362,'De Heer toegewijden weet zijn roemrijke grandeur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951008,54363,'Behoudt hij de eer van zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951025,54364,'Nanak spreekt als de Heer inspireert hem te spreken. | | 4 | | 3 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951042,54365,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951059,54366,'Alle schatten zijn te vinden in het heiligdom van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951076,54367,'Eer wordt verkregen in de ware Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951093,54368,'Twijfel, angst, pijn en lijden worden weggehaald,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951110,54369,'Forever zingen de glorieuze lof van de Heer in het saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951127,54370,'O, mijn geest, vol lof over de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951144,54371,'Chant de schat van de Naam, de Naam van de Heer, dag en nacht. U ontvangt de vruchten van de verlangens van je geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951161,54372,'Niemand anders zo groot is als het ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951178,54373,'De goeroe is de Allerhoogste Heer, de god transcendente Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951195,54374,'Hij redt ons van de pijn van de dood en geboorte,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951212,54375,'En we zullen niet met het gif van de maya smaak ooit weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951229,54376,'De goeroe\'s glorieuze grandeur kan niet worden beschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951246,54377,'De goeroe is het transcendente Heer, in de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951263,54378,'Waar is zijn zelf-discipline, en waar zijn al zijn handelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951280,54379,'Rein en zuiver is dat de geest, die doordrongen is van liefde voor de goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951297,54380,'De perfecte goeroe wordt verkregen door een groot goed geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951314,54381,'Uitdrijven seksuele begeerte, woede en hebzucht uit je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951331,54382,'Door Zijn genade, zijn de goeroe\'s voeten verankerd binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951348,54383,'Nanak biedt zijn gebed tot de ware God. | | 4 | | 4 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951365,54384,'Raag malaar, vijfde Mehl, partaal, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951382,54385,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951399,54386,'Het behagen van de goeroe, heb ik verliefd geworden op mijn barmhartige geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951416,54387,'Ik heb al mijn decoraties,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951433,54388,'En afgezien van alle corruptie;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951450,54389,'Mijn gedachten dwalen is geworden gestaag en stabiel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951467,54390,'Oh mijn geest, verlies je je eigenwijsheid Door te verenigen met de heilige, en gij zult hem vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951484,54391,'De ongeslagen hemelse melodie trilt en klinkt, als een zangvogel, zang de Heer naam, met woorden van zoetheid en volkomen schoonheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951501,54392,'Dat is de glorie van uw darshan, zo volkomen inifinte en vruchtbare o, mijn liefde, dus worden we door het te associëren met de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951518,54393,'Trillen, zingen uw naam, steken we over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951535,54394,'Zij wonen op de Heer, Raam, Raam, zingen op hun malas;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951552,54395,'Hun gedachten zijn naar de Heer in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951569,54396,'O dienaar Nanak, hun geliefde Heer lijkt zo lief voor hen. | | 2 | | 1 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951586,54397,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951603,54398,'Mijn geest dwaalt door het dichte bos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951620,54399,'Het wandelen met gretigheid en liefde,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951637,54400,'In de hoop om God te ontmoeten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951654,54401,'Maya met haar drie guna\'s - de drie disposities - is gekomen om mij te verleiden; wie kan ik vertellen van mijn pijn? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951671,54402,'Ik probeerde alles, maar niets kon mij verlossen van mijn verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951688,54403,'Haast je dus naar het heiligdom van de heilige, O Nanak, met elkaar te verbinden, zingen de glorieuze lof van de Heer van het universum. | | 2 | | 2 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951705,54404,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951722,54405,'De glorie van mijn geliefde is nobel en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951739,54406,'De hemelse zangers en engelen zingen zijn sublieme lof in extase, geluk en vreugde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951756,54407,'De meest waardige wezens zingen Gods lof in het mooie harmonieën, op allerlei manieren, in myriaden van sublieme vormen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951773,54408,'Gedurende de bergen, bomen, woestijnen, oceanen en melkwegstelsels, die doordrong tot ieders hart, is de sublieme grandeur van mijn liefde helemaal doordringt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951790,54409,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, is de liefde van de Heer gevonden; O Nanak, sublieme is dat geloof. | | 2 | | 3 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951807,54410,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951824,54411,'Met liefde voor de goeroe, ik verankeren de lotus voeten van mijn Heer diep in mijn hart. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951841,54412,'Ik blik op de gezegende visie van zijn vruchtbare darshan, mijn zonden zijn gewist en afgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951858,54413,'Mijn geest is vlekkeloos en verlicht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951875,54414,'Ik ben wonderstruck, verbijsterd en verbaasd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951892,54415,'Zingen van de Naam, de Naam van de Heer, zijn miljoenen van zonden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951909,54416,'Ik val aan zijn voeten, en tik op mijn voorhoofd aan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951926,54417,'Je alleen bent, je alleen bent, o God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951943,54418,'Uw toegewijden nemen uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951960,54419,'Dienaar Nanak is gekomen om de deur van uw heiligdom. | | 2 | | 4 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951977,54420,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1951994,54421,'Regen naar beneden met geluk in de wil van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952011,54422,'Zegen mij met een totale zaligheid en geluk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952028,54423,'Mijn geest bloeit in de samenleving van de heiligen; genieten van de regen, is de aarde gezegend en verfraaid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952045,54424,'De pauw houdt van de donder van de regenwolken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952062,54425,'De Rainbird geest wordt gevestigd op de regen-drop',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952079,54426,'- Zo is mijn geest verleid door de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952096,54427,'Ik heb afstand gedaan maya, de bedrieger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952113,54428,'Aansluiting bij de heiligen, is Nanak gewekt. | | 2 | | 5 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952130,54429,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952147,54430,'Zingen voor altijd de glorieuze lof van de Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952164,54431,'Verankeren van de Heer naam in uw bewustzijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952181,54432,'Steek je trots, en afzien van je ego; toetreden tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952198,54433,'Mediteer in liefdevolle herinnering aan de ene Heer, uw verdriet worden beëindigd, o vriend. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952215,54434,'De Opperste Here God barmhartig is geworden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952232,54435,'Corrupte verwikkelingen zijn gekomen om een einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952249,54436,'Grijpen de voeten van de heilige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952266,54437,'Nanak zingt altijd de glorieuze lof van de Heer van de wereld. | | 2 | | 6 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952283,54438,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952300,54439,'De belichaming van de Heer van het universum brult als de donder-wolk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952317,54440,'Zingen zijn roemrijke lof brengt vrede en gelukzaligheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952334,54441,'Het heiligdom van de voeten van de Heer voert ons over de hele wereld-oceaan. Zijn sublieme woord is de ongeslagen hemelse melodie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952351,54442,'De dorstige reiziger bewustzijn verkrijgt het water van de ziel uit de pool van nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952368,54443,'Dienaar Nanak houdt de gezegende visie van de Heer; in Zijn genade, God heeft hem gezegend mee. | | 2 | | 7 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952385,54444,'Malaar, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952402,54445,'O Heer van het universum, o Heer van de wereld, o lieve barmhartige geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952419,54446,'U bent de meester van de adem van het leven, de metgezel van de verloren en verlaten, de vernietiger van de pijn van de armen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952436,54447,'O almachtige, ontoegankelijke, perfect Heer, Alstublieft douche mij met uw genade. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952453,54448,'Alsjeblieft, dragen Nanak over de verschrikkelijke, diepe donkere put van de wereld naar de andere kant. | | 3 | | 8 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952470,54449,'Malaar, eerste Mehl, ashtapadees, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952487,54450,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952504,54451,'De chakvi vogel niet lang voor de slaperige ogen, zonder haar geliefde, doet ze niet slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952521,54452,'Als de zon opkomt, ziet ze haar geliefde met haar ogen, ze bogen en raakt zijn voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952538,54453,'De liefde van mijn geliefde is aangenaam, het is mijn metgezel en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952555,54454,'Zonder hem kan ik niet leven in deze wereld, zelfs voor een ogenblik; deze is mijn honger en dorst. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952572,54455,'De lotus in het zwembad bloeit intuïtief en natuurlijk met de stralen van de zon in de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952589,54456,'Dat is de liefde voor mijn geliefde die mij bezielt, mijn licht is opgegaan in het licht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952606,54457,'Zonder water, de Rainbird schreeuwt, \"pri-o Pri-o -!! Geliefde Beloved\" hij huilt en jammert en klaagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952623,54458,'De donderende wolken naar beneden regen in de tien richtingen; zijn dorst gelest is niet tot het vangt de regen-drop in haar mond. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952640,54459,'De vis leeft in water, waaruit het geboren was. Het vindt rust en plezier volgens haar daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952657,54460,'Het kan niet overleven zonder water voor een moment, zelfs voor een ogenblik. Leven en dood afhankelijk zijn. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952674,54461,'De ziel-bruid is gescheiden van haar man Heer, die leeft in zijn eigen land. Hij stuurt de Shabad, zijn woord, door het ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952691,54462,'Ze verzamelt deugden en verankert god in haar hart. Doordrenkt met toewijding, is ze blij. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952708,54463,'Iedereen schreeuwt, \"geliefde! Geliefde!\" maar zij alleen vindt haar geliefde, die een lust voor de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952725,54464,'Onze geliefde is altijd bij ons; door de waarheid, zegent hij ons met zijn genade en ons verenigt in zijn vakbond. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952742,54465,'Hij is het leven van de ziel in iedere ziel, hij doordringt en doordringt elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952759,54466,'Door de genade guru\'s, is hij geopenbaard in het huis van mijn hart, ik ben intuïtief, natuurlijk, opgenomen in hem. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952776,54467,'Hij zal zelf op te lossen al uw zaken, wanneer je een ontmoeting met de gever van de vrede, de heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952793,54468,'Door de genade guru\'s, u zult uw man Heer te vinden binnen uw eigen huis, vandaar O Nanak, het vuur in jou wordt geblust. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952810,54469,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952827,54470,'Blijven wakker en bewust, ten dienste van de goeroe, met uitzondering van de Heer, niemand is van mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952844,54471,'Zelfs door het maken van allerlei inspanningen, zult u hier niet blijven, het zal smelten als glas in het vuur. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952861,54472,'Vertel mij - waarom ben je zo trots op je lichaam en rijkdom?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952878,54473,'Zij verdwijnen in een oogwenk; o gek, dit is hoe de wereld weg is te verspillen, in egoïsme en hoogmoed. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952895,54474,'Heil aan de Heer van het universum, God, onze reddende genade, hij rechters en slaat de sterfelijke wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952912,54475,'Dat alles is, behoort aan jou. Niemand anders gelijk is aan jou. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952929,54476,'Het creëren van alle wezens en dieren, hun manieren en middelen zijn onder uw controle; je de gurmukhs zegenen met de zalf van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952946,54477,'Mijn eeuwige, unmastered Heer is over de hoofden van alle. Hij is de vernietiger van de dood en wedergeboorte, twijfel en angst. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952963,54478,'Deze ellendige wereld is een vesting van papier, van kleur en vorm en slimme trucs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952980,54479,'Een kleine druppel water of een beetje windvlaag vernietigt zijn glorie; in een oogwenk, zijn leven wordt beëindigd. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1952997,54480,'Het is als een boom-huis in de buurt van de oever van een rivier, met den een slang in dat huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953014,54481,'Als de rivier overstroomt, wat gebeurt er met de boom huis? De slang bijt, zoals de dualiteit in de geest. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953031,54482,'Door de magische spreuk van de spirituele goeroe\'s wijsheid, en meditatie op het woord van de leringen van de goeroe, ondeugd en corruptie zijn weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953048,54483,'De geest en het lichaam wordt gekoeld en gekalmeerd en waarheid is verkregen, door de wonderlijke en unieke devotionele aanbidding van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953065,54484,'Alles wat bestaat smeekt van u, u bent genadig alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953082,54485,'Ik zoek uw heiligdom; dan sla ik mijn eer, o Heer van de wereld, en zegen mij met de waarheid. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953099,54486,'Gebonden in wereldse zaken en verwikkelingen, de blinde men niet begrijpt, hij gedraagt zich als een moordende slager.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953116,54487,'Maar als hij voldoet aan de ware goeroe, hij begrijpt en begrijpt, en zijn geest is doordrongen met ware spirituele wijsheid. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953133,54488,'Zonder de waarheid, dit waardeloze lichaam is vals, ik heb geraadpleegd mijn goeroe op dit punt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953150,54489,'O Nanak, wat God heeft geopenbaard dat God mij, zonder de waarheid, de hele wereld is net een droom. | | 9 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953167,54490,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953184,54491,'De Rainbird en de vis rust vinden in het water, de herten is tevreden met het geluid van de bel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953201,54492,'De Rainbird piept in de nacht, o mijn moeder. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953218,54493,'O mijn geliefde, mijn liefde voor jou nooit een einde, als het Uw wil is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953235,54494,'Slaap is gegaan, en egoïsme is uitgeput van mijn lichaam, mijn hart is doordrongen van de leer van de waarheid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953252,54495,'Vliegen tussen de bomen en planten, ik blijf honger; liefdevol drinken in de Naam, de Naam van de Heer, ik ben tevreden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953269,54496,'Ik staar naar jou, en mijn tong schreeuwt om u, ik ben zo dorstig voor de gezegende visie van uw darshan. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953286,54497,'Zonder mijn geliefde, hoe meer ik mezelf versieren, hoe meer mijn lichaam brandwonden; deze kleren zien er niet goed op mijn lichaam. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953303,54498,'Zonder mijn geliefde, ik kan niet zelfs maar te overleven voor een instant, zonder hem te ontmoeten, ik kan niet slapen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953320,54499,'Haar man Heer is dichtbij, maar de ellendige bruid weet het niet. De ware goeroe onthult hem aan haar. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953337,54500,'Toen ze hem ontmoet met intuïtieve gemak, vindt ze vrede; het woord van de Shabad lest het vuur van het verlangen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953354,54501,'Zegt Nanak, door jou, o Heer, is mijn geest verheugd en gesust, ik kan niet wat je waard uiten. | | 10 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953371,54502,'Malaar, eerste Mehl, ashtapadees, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953388,54503,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953405,54504,'De aarde buigt onder het gewicht van het water,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953422,54505,'De hoge bergen en de krochten van de onderwereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953439,54506,'Peinzend over het woord van Shabad de goeroe\'s, de oceanen worden kalm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953456,54507,'Het pad der bevrijding wordt gevonden door de onderwerping van het ego. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953473,54508,'Ik ben blind, ik zoek het licht van de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953490,54509,'Ik neem de steun van de Naam, de Naam van de Heer. Ik loop op het pad van het mysterie van de angst van de guru. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953507,54510,'Door middel van de Shabad, het woord van de ware goeroe, is het pad bekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953524,54511,'Met steun van de guru\'s, is een gezegend met de kracht van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953541,54512,'Stilstaan bij de Naam, en het realiseren van de schoone woord van zijn bani.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953558,54513,'Als het Uw wil is, Heer, U leidt me naar de deur te vinden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953575,54514,'Vliegen hoog of zitten, ben ik liefdevol gericht op de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953592,54515,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, neem ik de Naam als mijn suppport.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953609,54516,'Er is geen oceaan van water, geen bergketens opstaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953626,54517,'Ik woon in het huis van mijn eigen innerlijke wezen, waar er geen pad en niemand reist op. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953643,54518,'U alleen weet de weg naar dat huis waarin je woont. Niemand anders weet het herenhuis van uw aanwezigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953660,54519,'Zonder de ware goeroe, er is geen begrip. De hele wereld ligt begraven onder haar nachtmerrie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953677,54520,'De sterfelijke probeert allerlei dingen, en huilt en jammert, maar zonder de goeroe, weet hij niet van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953694,54521,'In het twinkelen van een oog, de Naam redt hem, als hij beseft het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953711,54522,'Sommige zijn dom, blind, dom en onwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953728,54523,'Sommigen, door de vrees van de ware goeroe, neemt de steun van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953745,54524,'Het ware woord van zijn Bani is zoet, de bron van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953762,54525,'Wie drinkt het in, vindt de deur van het heil. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953779,54526,'Iemand die, door de liefde en de vrees voor God, behelst de Naam in zijn hart, handelt volgens de goeroe de instructies en weet de Ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953796,54527,'Wanneer de wolken de regen los, de aarde wordt mooi, het licht van God doordringt elk hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953813,54528,'De boosaardige die planten hun zaad in de onvruchtbare bodem; dat is het teken van degenen die geen goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953830,54529,'Zonder de ware goeroe, er is volslagen duisternis; ze er verdrinken, zelfs zonder water. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953847,54530,'Wat God doet, is door zijn eigen wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953864,54531,'Dat wat is voorbeschikt kunnen niet worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953881,54532,'Gebonden aan de Hukam van de opdracht van de Heer, de sterfelijke doet zijn daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953898,54533,'Doordrongen van het ene Woord van de Shabad, is de sterfelijke ondergedompeld in waarheid. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953915,54534,'Uw bevel, o god, regels in de vier richtingen; uw naam doordringt de vier hoeken van de onderwereld regio\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953932,54535,'Het ware woord van de Shabad is onder alles doordringt. Door Zijn genade, de eeuwige verenigt ons met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953949,54536,'Geboorte en dood te hangen boven de hoofden van alle wezens, samen met honger, slaap en sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953966,54537,'De Naam is een lust voor het Nanak geest; o Ware Heer, de bron van gelukzaligheid, zegen mij met uw genade iPhone. | | 8 | | 1 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1953983,54538,'Malaar, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954000,54539,'Je begrijpt het niet de aard van de dood en bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954017,54540,'U zit op de oever; realiseren het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954034,54541,'U ooievaar! - Hoe was je gevangen in het net?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954051,54542,'Je niet meer weet in je hart de onzichtbare God. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954068,54543,'Voor je een leven, je consumeert vele levens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954085,54544,'Je zou om te zwemmen in het water, maar je bent te verdrinken in het plaats. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954102,54545,'Je hebt gekweld alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954119,54546,'Als de dood je grijpt, dan zult gij spijt en berouw. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954136,54547,'Wanneer de zware strop wordt geplaatst om je nek,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954153,54548,'U kunt spreid je vleugels, maar gij zult niet in staat om te vliegen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954170,54549,'U geniet van de smaken en aroma\'s, gij dwaas eigenzinnige manmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954187,54550,'Je bent opgesloten. U kunt alleen gered worden door deugdzame gedrag, spirituele wijsheid en bezinning. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954204,54551,'Ten dienste van de ware goeroe, zal je breken de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954221,54552,'In je hart, stilstaan bij de ware woord van de Shabad. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954238,54553,'De goeroe\'s leer, het ware woord van de Shabad, is uitstekend en subliem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954255,54554,'Houd de naam van de Heer verankerd in je hart. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954272,54555,'Iemand die geobsedeerd is met het genieten van genoegens hier, zal hierna last van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954289,54556,'O Nanak, er is geen bevrijding, zonder de echte naam. | | 8 | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954306,54557,'Malaar, derde Mehl, ashtapadees, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954323,54558,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954340,54559,'Als het in zijn karma, dan vindt hij de ware goeroe; zonder een dergelijke karma, kan hij niet worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954357,54560,'Hij ontmoet de ware goeroe, en hij wordt omgezet in goud, als het de Heer wil. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954374,54561,'Oh mijn geest, focus je je bewustzijn op de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954391,54562,'De Heer is gevonden door de ware goeroe, en dan blijft hij samengevoegd met de Ware Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954408,54563,'Spirituele wijsheid putten omhoog door de ware goeroe en dan is dit cynisme is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954425,54564,'Door middel van de ware goeroe, is de Heer gerealiseerd, en dan, hij is niet verzonden naar de baarmoeder van reïncarnatie ooit weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954442,54565,'Door de genade goeroe\'s, de sterfelijke sterft in het leven, en door zo te sterven, leven aan de praktijk het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954459,54566,'Hij vindt alleen de deur van de zaligheid, die roeit eigenwijsheid vanuit zichzelf. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954476,54567,'Door de genade guru\'s, is de sterfelijke gereïncarneerd in het huis van de Heer, die uitgeroeid maya van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954493,54568,'Hij eet het oneetbaar, en is gezegend met een discriminerende intellect, hij voldoet aan de hoogste persoon, de oer Here God. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954510,54569,'De wereld is bewusteloos, als een passerende show; de sterfelijke vertrekt, na verlies van zijn kapitaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954527,54570,'De winst van de Heer is verkregen in de Sat Sangat, de ware gemeente, door goed karma, het is gevonden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954544,54571,'Zonder de ware goeroe, niemand vindt het, dit zie in je geest, en dit te overwegen in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954561,54572,'Door grote geluk, de sterfelijke vindt de goeroe, en kruist dan de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954578,54573,'De naam van de Heer is mijn anker ondersteuning en. Ik neem alleen de steun van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954595,54574,'O lieve Heer, wees dan vriendelijk en leidt me naar de goeroe, dat ik de deur van het heil te vinden te voldoen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954612,54575,'De pre-lot op het voorhoofd van de sterfelijke\'s van onze heer en meester kunnen niet worden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954629,54576,'O Nanak, die bescheiden wezens zijn ideaal, die zijn blij door de wil van de Heer. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954646,54577,'Malaar, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954663,54578,'De wereld is betrokken bij de woorden van de Veda\'s, het denken over de drie guna\'s - de drie disposities.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954680,54579,'Zonder de naam, het lijdt straf van de boodschapper van de dood, het komt en gaat in reïncarnatie, over en weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954697,54580,'Ontmoeting met de ware goeroe, de wereld is bevrijd, en vindt de deur van het heil. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954714,54581,'O sterveling, dompel jezelf in dienst van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954731,54582,'Door grote geluk, de sterfelijke vindt de perfecte goeroe en mediteert op de naam van de Heer, Har, Har. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954748,54583,'De Heer, door het plezier van zijn eigen wil, het universum geschapen heeft, en de Heer zelf geeft het voedsel ondersteuning en.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954765,54584,'De Heer, door zijn eigen wil, maakt de sterfelijke geest vlekkeloos, en liefdevol stemt hem tot de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954782,54585,'De Heer, door zijn eigen wil, leidt de sterfelijke om de ware goeroe, de embellisher van al zijn leven te ontmoeten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954799,54586,'Waaho! Waaho! Gezegend en groot is het ware woord van zijn bani. Slechts een paar, zoals Gurmukh begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954816,54587,'Waaho! Waaho! Looft God zo groot! Niemand anders zo groot als hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954833,54588,'Als Gods genade wordt ontvangen, hij zelf vergeeft de sterfelijke, en verenigt hem met zichzelf. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954850,54589,'De ware goeroe heeft geopenbaard onze ware, allerhoogste Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954867,54590,'De Ambrozijn regen naar beneden en de geest is voldaan, de resterende liefdevol afgestemd op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954884,54591,'In naam van de Heer, is het voor eeuwig verjongd, het zal nooit verwelken en weer opdrogen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954901,54592,'Zonder de ware goeroe, niemand vindt de Heer; iedereen kan zien en proberen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954918,54593,'Door de genade van de Heer, is de ware goeroe gevonden, en dan is de Heer is een ontmoeting met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954935,54594,'De eigenzinnige manmukh is misleid door twijfel; zonder goede bestemming, de Here is rijkdom niet is verkregen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954952,54595,'De drie disposities zijn volledig afleiden, mensen lezen en te bestuderen en na te denken ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954969,54596,'Die mensen zijn nooit bevrijd, vinden zij niet de deur van het heil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1954986,54597,'Zonder de ware goeroe, zijn ze nooit vrijgelaten uit de slavernij, en niet liefde omhelzen voor de Naam, de Naam van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955003,54598,'De pandits, de religieuze geleerden, en de stille wijzen, lezen en bestuderen van de Veda\'s, zijn moe geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955020,54599,'Ze hoeven zelfs niet denken aan de naam van de Heer; ze niet wonen in het huis van hun eigen innerlijke wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955037,54600,'De boodschapper van de dood zweeft boven hun hoofden, ze zijn geruïneerd door het bedrog in zichzelf. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955054,54601,'Iedereen verlangt naar de naam van de Heer; zonder goede bestemming, het is niet verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955071,54602,'Als de Heer Zijn blik van genade schenkt, de sterfelijke voldoet aan de Ware Guru, en de Heer naam komt te wonen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955088,54603,'O Nanak, door de naam, de eer opwelt, en het stoffelijk overschot ondergedompeld in de Heer. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955105,54604,'Malaar, derde Mehl, ashtapadees, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955122,54605,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955139,54606,'Als de Heer Zijn genade toont, hij maant de sterfelijke om te werken voor de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955156,54607,'Zijn pijnen zijn weggenomen, en de Heer naam komt te wonen binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955173,54608,'Ware verlossing komt door zich te richten op het bewustzijn van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955190,54609,'Luister naar de Shabad, en het woord van Bani de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955207,54610,'O mijn geest, dienen de Heer, Har, Har, de ware schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955224,54611,'Door de genade guru\'s, is de rijkdom van de heer verkregen. Dag en nacht, focus je meditatie op de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955241,54612,'De ziel-bruid die zich siert zonder haar man Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955258,54613,'Is ongemanierd en gemene, uitgeteerd in ruïne.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955275,54614,'Dit is de nutteloze manier van leven van de eigenzinnige manmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955292,54615,'Vergeten van de Naam, de Naam van de Heer, Hij voert allerlei lege rituelen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955309,54616,'De bruid die is Gurmukh is prachtig versierd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955326,54617,'Door het woord van de Shabad ze bekrachtigt haar man Heer in haar hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955343,54618,'Ze beseft de ene Heer en onderwerpt haar ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955360,54619,'Die ziel-bruid is deugdzaam en edel. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955377,54620,'Zonder de goeroe, de gever, niemand vindt de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955394,54621,'De gulzige eigenzinnige manmukh is aangetrokken en verdiept in de dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955411,54622,'Slechts een paar spirituele leraren beseffen dat dit,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955428,54623,'Dat zonder te voldoen aan de goeroe, is bevrijding niet verkregen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955445,54624,'Iedereen vertelt de verhalen van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955462,54625,'Zonder onderwerpen van de geest, niet toegewijde aanbidding niet komen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955479,54626,'Als het intellect spirituele wijsheid bereikt, het hart-Lotus bloeit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955496,54627,'De Naam, de Naam van de Heer, komt om zich te houden in dat hart. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955513,54628,'In egoïsme, kan iedereen doen alsof ze God aanbidden met toewijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955530,54629,'Maar dit betekent niet verzachten de geest, en het doet geen vrede brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955547,54630,'Door te spreken en de prediking, de sterfelijke toont alleen van zijn eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955564,54631,'Zijn toegewijde aanbidding is nutteloos, en zijn leven is een totale verspilling. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955581,54632,'Zij alleen zijn volgelingen, die zijn een lust voor de geest van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955598,54633,'Dag en nacht, blijven ze liefdevol af te stemmen op de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955615,54634,'Zij ziet de Naam, de Naam van de Heer, altijd aanwezige, in de buurt bij de hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955632,54635,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is hij doordringt en permeating overal. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955649,54636,'God zelf vergeeft, en schenkt zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955666,54637,'De wereld lijdt aan de vreselijke ziekte van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955683,54638,'Door de genade guru\'s, is deze ziekte genezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955700,54639,'O Nanak, door de waarheid, blijft de sterfelijke ondergedompeld in de Ware Heer. | | 8 | | 1 | | 3 | | 5 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955717,54640,'Raag malaar, chhant, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955734,54641,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955751,54642,'Mijn geliefde Heer is de gever van liefdevolle toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955768,54643,'Zijn nederige dienaren zijn doordrenkt met zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955785,54644,'Hij is doordrongen van zijn knechten, dag en nacht, hij hen niet vergeten, uit zijn geest, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955802,54645,'Hij is de Heer van de wereld, de schat van de deugd, hij is altijd bij me. Alle verheven deugden behoren tot de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955819,54646,'Met zijn voeten, heeft hij gefascineerd mijn geest; als zijn nederige dienaar, ik ben dronken van liefde voor zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955836,54647,'O Nanak, mijn geliefde is altijd barmhartig; van miljoenen, bijna niemand realiseert hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955853,54648,'O geliefden, uw staat is ontoegankelijk en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955870,54649,'U bespaart zelfs de ergste zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955887,54650,'Hij is de zuiveraar van de zondaars, de minnaar van zijn volgelingen, de oceaan van genade, onze Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955904,54651,'In de samenleving van de heiligen, trillen en te mediteren op hem met de toezegging van eeuwigheid, hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955921,54652,'Degenen die in reïncarnatie dwalen door miljoenen geboorten, worden opgeslagen en vervoerd in, door te mediteren in herinnering op de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955938,54653,'Nanak dorst naar de gezegende visie van uw darshan, o Lieve Heer, kijk voor hem zorgen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955955,54654,'Mijn geest wordt geabsorbeerd in de lotus voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955972,54655,'O god, je bent het water, uw nederige dienaren zijn vis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1955989,54656,'O lieve God, U alleen bent het water en de vis. Ik weet dat er geen verschil is tussen de twee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956006,54657,'Neem bezit van mijn arm en mij met uw naam te zegenen. Ik ben vereerd alleen door uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956023,54658,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, trillen en te mediteren met liefde aan de ene Heer van het universum, die barmhartig is aan de zachtmoedigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956040,54659,'Nanak, de nederigen en hulpeloos, wil het heiligdom van de Heer, die in zijn goedheid heeft hem zijn eigen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956057,54660,'Hij verenigt ons met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956074,54661,'Onze soevereine Heer koning is de vernietiger van de angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956091,54662,'Mijn wonderbaarlijke heer en meester is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten. Mijn geliefde, de schat van de deugd, heeft mij ontmoet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956108,54663,'Opperste geluk en vrede en je, zoals ik koester de verheven deugden van de heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956125,54664,'Ontmoeting met hem, ik ben verfraaid en verheven; staren op hem, ik ben gefascineerd, en realiseer ik mijn voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956142,54665,'Bidt Nanak, ik zoek het heiligdom van diegenen die mediteren op de Heer, Har, Har. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956159,54666,'Vaar van malaar, eerste Mehl, gezongen op de melodie van Rana kailaash en Malda:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956176,54667,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956193,54668,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956210,54669,'Ontmoeting met de goeroe, de geest is blij, net als de aarde verfraaid door de regen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956227,54670,'Alles wordt groen en weelderig, de zwembaden en vijvers zijn overvol.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956244,54671,'Het innerlijke zelf is doordrongen van de diepe karmijnrode kleur van liefde voor de echte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956261,54672,'Het hart-Lotus bloeit en de geest wordt true; door het Woord van Shabad de goeroe is, is het extatische en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956278,54673,'De eigenzinnige manmukh is aan de verkeerde kant. U kunt dit zien met eigen ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956295,54674,'Hij is gevangen in de val, zoals het hert, de boodschapper van de dood zweeft boven zijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956312,54675,'Honger, dorst en laster zijn kwaad, seksueel verlangen en woede zijn verschrikkelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956329,54676,'Deze kunnen niet gezien worden met je ogen, totdat je nadenken over het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956346,54677,'Wie is prettig voor u is de inhoud; al zijn verwikkelingen zijn verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956363,54678,'Ten dienste van de goeroe, is zijn kapitaal behouden blijft. De goeroe is de ladder en de boot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956380,54679,'O Nanak, wie is aan de heer ontvangt de essentie; o ware Heer, U bent gevonden wanneer de geest waar is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956397,54680,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956414,54681,'Er is een pad en een deur. De goeroe is de ladder naar een eigen plaats te bereiken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956431,54682,'Onze Heer en Meester is zo mooi, O Nanak, alle comfort en rust zijn in de naam van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956448,54683,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956465,54684,'Hij zelf schiep zichzelf; hij zelf begrijpt zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956482,54685,'Scheiden van de hemel en de aarde, heeft hij spreidde zijn baldakijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956499,54686,'Zonder pilaren, ondersteunt hij de hemel, door de insignes van zijn shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956516,54687,'Het creëren van de zon en de maan, hij Zijn Licht in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956533,54688,'Hij schiep de nacht en de dag; wonderbaarlijke zijn zijn miraculeuze speelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956550,54689,'Creëerde hij de heiligdommen van de bedevaart, waar mensen nadenken over gerechtigheid en dharma, en nemen reinigende baden bij speciale gelegenheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956567,54690,'Er is geen andere gelijk is aan u, hoe kunnen we spreken en u beschrijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956584,54691,'Je zit op de troon van de waarheid; alle anderen komen en gaan in reïncarnatie. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956601,54692,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956618,54693,'O Nanak, als het regent in de maand saawan, vier blij zijn:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956635,54694,'De slang, het hert, de vis en de rijke mensen die op zoek zijn plezier. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956652,54695,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956669,54696,'O Nanak, als het regent in de maand saawan, vier lijden onder de pijn van de scheiding:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956686,54697,'De koe kalveren, de armen, de reizigers en de bedienden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956703,54698,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956720,54699,'U bent waar, oh Ware Heer, u afzien van ware rechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956737,54700,'Net als een lotus, zit je in de oer-hemelse trance, je bent aan het oog onttrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956754,54701,'Brahma is groot heten, maar zelfs hij niet weet wat uw grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956771,54702,'Je hebt geen vader of moeder; die geboorte gaf aan jou?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956788,54703,'Je hebt geen vorm of functie, je overstijgen alle sociale klassen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956805,54704,'Je hebt geen honger of dorst, je bent tevreden en verzadigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956822,54705,'Je hebt samengevoegd jezelf in de goeroe, je bent doordrongen door het woord van uw shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956839,54706,'Als hij is een lust voor het Ware Heer, de sterfelijke fuseert in waarheid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956856,54707,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956873,54708,'De arts werd geroepen, hij raakte mijn arm en voelde mijn pols.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956890,54709,'De dwaze arts wist niet dat de pijn was in de geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956907,54710,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956924,54711,'O arts, je bent een bevoegde arts, als u eerst de diagnose van de ziekte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956941,54712,'Voorschrijven die een remedie, waarbij allerlei ziektes kunnen worden genezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956958,54713,'Dien dat de geneeskunde, waarbij de ziekte zal genezen, en laat de vrede te komen en in het lichaam wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956975,54714,'Alleen wanneer je ontdoen van je eigen ziekte, O Nanak, wordt u bekend als een arts. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1956992,54715,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957009,54716,'Brahma, werden Vishnu, Shiva en de goden gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957026,54717,'Brahma kreeg de Veda\'s, en bevolen om God te aanbidden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957043,54718,'De tien incarnaties, en Rama de koning, tot stand gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957060,54719,'Volgens zijn testament, ze snel gedood alle demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957077,54720,'Shiva serveert hem, maar niet kan vinden zijn grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957094,54721,'Hij vestigde zijn troon op de beginselen van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957111,54722,'Hij legde de hele wereld naar zijn taken, terwijl hij houdt zich aan het oog onttrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957128,54723,'De oer-Heer heeft verordend dat stervelingen moet gerechtigheid praktijk. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957145,54724,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957162,54725,'De maand van saawan is gekomen, o mijn metgezellen, denk aan je man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957179,54726,'O Nanak, de afgedankte bruid is verliefd op een ander, nu ze huilt en jammert, en sterft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957196,54727,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957213,54728,'De maand van saawan is gekomen, o mijn metgezellen, de wolken hebben barstte los met regen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957230,54729,'O Nanak, de gezegende ziel bruiden rustig slapen, ze zijn in liefde met hun echtgenoot Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957247,54730,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957264,54731,'Hij zelf heeft geënsceneerd het toernooi, en regelde de arena voor de worstelaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957281,54732,'Zij hebben in de arena met pracht en praal, de gurmukhs zijn blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957298,54733,'De valse en dwaze eigenzinnige manmukhs zijn verslagen en overwonnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957315,54734,'De Heer Zelf worstelt, en hij zelf verslaat hen. Hij zelf zijn spel opgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957332,54735,'De ene God is de Heer en meester van alle, dit is bekend bij de gurmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957349,54736,'Hij schrijft het opschrift van zijn Hukam op het voorhoofd van allen, zonder pen of inkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957366,54737,'In de Sat Sangat, de ware gemeente, is de vereniging met hem verkregen; daar, de glorieuze lof van de Heer zijn altijd gezongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957383,54738,'O Nanak, prees het ware woord van zijn Shabad, komt men aan het realiseren van de waarheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957400,54739,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957417,54740,'Opknoping laag, laag en dik in de lucht, de wolken van kleur veranderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957434,54741,'Hoe weet ik of mijn liefde voor mijn man Heer zal doorstaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957451,54742,'De liefde van de ziel-bruiden duurt, als hun geesten zijn gevuld met de liefde en de angst voor god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957468,54743,'O Nanak, die heeft ze geen liefde en vrees voor God - haar lichaam zal nooit vrede vinden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957485,54744,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957502,54745,'Opknoping laag, laag en dik in de hemel, de wolken komen, en zuiver water regent neer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957519,54746,'O Nanak, die ziel-bruid lijdt pijn, wiens geest is weggerukt van haar man Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957536,54747,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957553,54748,'De ene Heer gemaakt aan beide zijden en doordringt het uitspansel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957570,54749,'De woorden van de Vedas werd doordringende, met argumenten en divisies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957587,54750,'Gehechtheid en onthechting zijn de twee zijden van het; dharma, ware religie, is de gids tussen de twee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957604,54751,'De eigenzinnige manmukhs zijn waardeloos en onwaar. Zonder twijfel, verliezen ze in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957621,54752,'Degenen die de goeroe\'s leringen zijn de ware spirituele strijders, ze hebben veroverd seksueel verlangen en woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957638,54753,'Zij treedt in de ware herenhuis van de aanwezigheid van de Heer, verfraaid en verheven door het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957655,54754,'Die toegewijden zijn een lust voor uw wil, o Heer, zij zo lief de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957672,54755,'Ik ben een offer aan degenen die dienen hun ware goeroe. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957689,54756,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957706,54757,'Opknoping laag, laag en dik in de hemel, de wolken komen, en water regent in torrents.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957723,54758,'O Nanak, loopt ze in harmonie met de wil van haar man Heer, ze geniet van rust en plezier voor eeuwig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957740,54759,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957757,54760,'Waarom ben je opstaan, opstaan om naar te kijken? Je arme drommel, deze wolk heeft niets in zijn handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957774,54761,'Degene die stuurde deze wolk - koester hem in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957791,54762,'Hij bekrachtigt alleen de Heer in zijn geest, op wie de Heere schenkt zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957808,54763,'O Nanak, al diegenen die niet de genade, huilen en huilen en jammeren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957825,54764,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957842,54765,'Serveer de Heer voor altijd, hij handelt in no time at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957859,54766,'Hij rekte de hemel in de hemel; in een oogwenk, hij creëert en vernietigt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957876,54767,'Hijzelf heeft de wereld geschapen, hij overweegt zijn creatieve almacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957893,54768,'De eigenzinnige manmukh zal worden verzocht te noemen rekening; hij zal streng gestraft worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957910,54769,'De Gurmukh rekening wordt verrekend met eer, de Heer zegent hem met de schat van zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957927,54770,'Niemand handen kan er komen, niemand zal horen van iemand huilt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957944,54771,'De echte goeroe zal je beste vriend daar zijn; op het allerlaatste moment, hij zal u redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957961,54772,'Deze wezens moeten dienen geen andere dan de werkelijke goeroe of de Schepper God boven de hoofden van alle. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957978,54773,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1957995,54774,'O Rainbird, degene aan wie u belt - iedereen verlangt naar die heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958012,54775,'Toen hij zijn genade, het regent, en de bossen en velden bloeien voort in hun groene subsidies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958029,54776,'Door de genade guru\'s, is hij gevonden, slechts een paar zeldzame begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958046,54777,'Zitten en opstaan, voortdurend mediteren over hem, en in vrede voor altijd en eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958063,54778,'O Nanak, de Ambrozijn regent neer voor eeuwig; de Heer geeft het aan de Gurmukh. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958080,54779,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958097,54780,'Toen de mensen van de wereld zijn lijden in pijn, roepen zij de Heer in liefdevolle gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958114,54781,'De Ware Heer luistert natuurlijk en hoort en geeft comfort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958131,54782,'Hij beveelt de god van de regen, en de regen stort in torrents.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958148,54783,'Maïs en welvaart worden geproduceerd in grote overvloed en welvaart; hun waarde niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958165,54784,'O Nanak, loven de Naam, de Naam van de Heer, hij reikt en geeft voedsel aan alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958182,54785,'Eet dit, is vrede geproduceerd, en de sterfelijke nooit meer last van de pijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958199,54786,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958216,54787,'O lieve Heer, U bent de ware van het ware. U mix degene die eerlijk zijn in je eigen wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958233,54788,'Die gevangen in de dualiteit aan de kant van de dualiteit; verschanst in de leugen, kunnen ze niet opgaan in de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958250,54789,'Je jezelf te verenigen, en je jezelf onderscheiden, je scherm van uw creatieve almacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958267,54790,'Bevestiging brengt het verdriet van de scheiding, de sterfelijke handelt in overeenstemming met voorbeschikt lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958284,54791,'Ik ben een offer aan degenen die liefdevol verbonden blijven aan de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958301,54792,'Ze zijn als de lotus die nog steeds los, drijvend op het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958318,54793,'Ze zijn rustig en mooi voor eeuwig, ze eigenwijsheid uit te roeien binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958335,54794,'Zij lijden nooit verdriet of scheiding, ze worden samengevoegd in het wezen van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958352,54795,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958369,54796,'O Nanak, prijs de Heer, alles is in zijn macht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958386,54797,'Hem dienen, o sterfelijke wezens, er is niemand anders dan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958403,54798,'De Here God verblijft in de geest van de Gurmukh, en dan is hij in vrede, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958420,54799,'Hij is nooit cynisch, alle angst is genomen uit in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958437,54800,'Wat er ook gebeurt, gebeurt vanzelf, niemand heeft iets te zeggen over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958454,54801,'Wanneer de ware Heer verblijft in de geest, dan is de geest wensen zijn vervuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958471,54802,'O Nanak, hij zelf hoort de woorden van die, waarvan de rekeningen zijn in zijn handen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958488,54803,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958505,54804,'De Ambrozijn regent neer voortdurend; dit te realiseren door middel van realisatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958522,54805,'Degenen die, zoals Gurmukh dit te realiseren, te houden van de Heer Ambrozijn verankerd in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958539,54806,'Ze drinken in ambrozijnen de Heer nectar, en blijven altijd doordrenkt met de Heer, ze veroveren egoïsme en dorstig verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958556,54807,'De naam van de Heer is Ambrozijn, de Heer douches zijn genade, en het regent naar beneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958573,54808,'O Nanak, de Gurmukh komt om te zien de Heer, de Allerhoogste Ziel. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958590,54809,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958607,54810,'Hoe kan de unweighable worden afgewogen? Zonder een gewicht van hem, kan hij niet worden verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958624,54811,'Nadenken over het woord van Shabad de goeroe\'s, en dompel jezelf onder in zijn verheven deugden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958641,54812,'Hij zelf weegt zichzelf, hij verenigt in verbondenheid met zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958658,54813,'Zijn waarde niet kan worden geschat, niets kan worden gezegd over dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958675,54814,'Ik ben een offer aan mijn goeroe, hij heeft mij dit te realiseren daadwerkelijke realisatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958692,54815,'De wereld is misleid, en de Ambrozijn wordt geplunderd. De eigenzinnige manmukh niet realiseren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958709,54816,'Zonder de naam, zal er niets mee te gaan met hem, hij verspilt zijn leven, en vertrekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958726,54817,'Degenen die de guru\'s leringen en blijven wakker en bewust, te bewaren en te beschermen het huis van hun hart; demonen hebben geen macht tegen hen. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958743,54818,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958760,54819,'O Rainbird, niet huilen uit. Laat dit niet geest van jou zijn zo dorstig voor een druppel water. Gehoorzamen aan de Hukam, het gebod van uw Heer en Meester,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958777,54820,'En uw dorst wordt gelest. Uw liefde voor hem wordt verhoogd van vier maal zo hoog. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958794,54821,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958811,54822,'O Rainbird, je plaats is in het water, je verplaatsen in het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958828,54823,'Maar je hoeft niet waarderen het water, en dus moet je schreeuwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958845,54824,'In het water en op het land, het regent in de tien richtingen. Geen plaats is links droog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958862,54825,'Met zoveel regen, degenen die sterven van de dorst zijn zeer ongelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958879,54826,'O Nanak, de gurmukhs begrijpen; de Heer verblijft in hun geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958896,54827,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958913,54828,'De yoga-meesters, celibatairen, siddha en spirituele leraren - geen van hen heeft gevonden de grenzen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958930,54829,'De gurmukhs mediteren op de Naam, en samenvoegen in u, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958947,54830,'Voor zesendertig eeuwen, God bleef in volslagen duisternis, als hij tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958964,54831,'De enorme uitgestrektheid van het water wervelde rond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958981,54832,'De schepper van alle is oneindig, eindeloos en ontoegankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1958998,54833,'Hij vormde vuur en conflict, honger en dorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959015,54834,'De dood hangt over de hoofden van de mensen van de wereld, in de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959032,54835,'De redder Heer redt hen die zich realiseren het woord van de Shabad. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959049,54836,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959066,54837,'Deze regen stort neer op iedereen; regent het in overeenstemming met het liefhebben van God\'s wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959083,54838,'Die bomen worden groen en weelderig, die nog steeds ondergedompeld in het woord van de Guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959100,54839,'O Nanak, door Zijn genade, is er vrede, de pijn van deze dieren is verdwenen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959117,54840,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959134,54841,'De nacht is nat van de dauw; bliksemschichten, en de regen stort in torrents.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959151,54842,'Voedsel en welvaart worden geproduceerd in overvloed als het regent, als het de wil van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959168,54843,'Consumeert, de geest van zijn schepselen zijn tevreden, en ze nemen de levensstijl van de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959185,54844,'Deze rijkdom is het spel van de Schepper God. Soms komt het, en soms gaat het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959202,54845,'De Naam is de rijkdom van de geestelijk wijs. Het is doordringen en doordringend altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959219,54846,'O Nanak, degenen die gezegend zijn met zijn blik van genade ontvangt deze rijkdom. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959236,54847,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959253,54848,'Hij zelf doet, en zorgt ervoor dat alle te doen. Aan wie kan ik klagen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959270,54849,'Hij zelf noemt de sterfelijke wezens om rekening te houden; hij zelf zorgt ervoor dat ze handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959287,54850,'Wat bevalt hem gebeurt. Alleen een dwaas kwesties commando\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959304,54851,'Hijzelf bespaart en verlost, hij zelf is de Vergevensgezinde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959321,54852,'Hijzelf ziet, en hij zelf hoort, hij geeft zijn steun aan alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959338,54853,'Hij is alleen doordringt en permeating allen; hij van mening is een ieder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959355,54854,'De Gurmukh reflecteert op het zelf, liefdevol verbonden aan de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959372,54855,'O Nanak, kunnen we die vragen? Hij is zelf de grote gever. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959389,54856,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959406,54857,'Deze wereld is een Rainbird, laat niemand misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959423,54858,'Dit Rainbird is een dier, het heeft geen begrip op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959440,54859,'De naam van de Heer is Ambrozijn; drinken in, is dorst gelest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959457,54860,'O Nanak, worden deze gurmukhs die het drankje in nooit meer worden getroffen door dorst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959474,54861,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959491,54862,'Malaar is een kalmerende en verzachtende raga, mediteren op de Heer brengt vrede en rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959508,54863,'Wanneer de Lieve Heer zijn genade verleent, dan is de regen valt op alle mensen van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959525,54864,'Van deze regen, alle schepselen het vinden van de wegen en middelen te leven, en de aarde is verfraaid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959542,54865,'O Nanak, deze wereld is al het water, alles kwam uit het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959559,54866,'Door de genade guru\'s, een zeldzame weinigen beseffen dat de Heer; dergelijke nederige wezens bevrijd zijn voor eeuwig. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959576,54867,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959593,54868,'O ware en onafhankelijke Here God, U alleen bent mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959610,54869,'U bent zelf alles; wie er nog meer van een account?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959627,54870,'Onwaar is de hoogmoed van de mens. Waar is uw roemrijke grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959644,54871,'Komen en gaan in reïncarnatie, de wezens en de soorten van de wereld is gekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959661,54872,'Maar als de sterfelijke zijn ware goeroe serveert, zijn komst in de wereld wordt geacht de moeite waard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959678,54873,'En als hij eogtism uitroeit vanuit zichzelf, hoe kan hij dan worden beoordeeld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959695,54874,'De eigenzinnige manmukh is verloren in de duisternis van emotionele gehechtheid, zoals de man verloren in de wildernis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959712,54875,'Ontelbare zonden worden gewist, zelfs door een klein deeltje van de naam van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959729,54876,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959746,54877,'O Rainbird, weet je niet het huis van uw heer en meester aanwezigheid. Bied uw gebeden tot dit herenhuis te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959763,54878,'Spreek je als je wilt, maar uw toespraak wordt niet geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959780,54879,'Uw heer en meester is de grote Gever; wat u wenst, u ontvangt van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959797,54880,'Niet alleen de dorst van de armen Rainbird, maar de dorst van de hele wereld is gedoofd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959814,54881,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959831,54882,'De nacht is nat van de dauw, de Rainbird zingt de ware naam met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959848,54883,'Dit water is mijn ziel, zonder water, ik kan niet overleven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959865,54884,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, is dit water verkregen, en egoïsme is van binnen uit uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959882,54885,'O Nanak, ik kan niet leven zonder hem, zelfs voor een ogenblik de ware goeroe heeft me om hem te ontmoeten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959899,54886,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959916,54887,'Er zijn talloze werelden en onderwereld regio\'s, ik kan niet berekenen hun aantal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959933,54888,'U bent de schepper, de Heer van het universum, je maakt het, en u te vernietigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959950,54889,'De 8,4 miljoen soorten wezens afgegeven weer van je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959967,54890,'Sommige zijn genoemd koningen, keizers en edelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1959984,54891,'Sommige beweren dat bankiers en vergaren van rijkdom, maar in de dualiteit verliezen ze hun eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960001,54892,'Sommigen zijn gevers, en sommigen zijn bedelaars, God is boven de hoofden van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960018,54893,'Zonder de naam, ze zijn vulgair, vreselijk en ellendig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960035,54894,'Onwaarheid wordt niet duren, O Nanak, ongeacht de Ware Heer doet, komt doorgeven aan. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960052,54895,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960069,54896,'O Rainbird, de deugdzame ziel bruid bereikt het landhuis van de aanwezigheid van haar Heer, de onwaardige, unvirtuous een is ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960086,54897,'Diep in je innerlijke wezen, de Heer verblijft. De Gurmukh aanschouwt hem altijd aanwezig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960103,54898,'Als de Heer Zijn blik van genade, de sterfelijke niet langer huilt en jammert schenkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960120,54899,'O Nanak, die doordrongen zijn van de Naam intuïtief fuseren met de Heer, zij de praktijk het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960137,54900,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960154,54901,'De Rainbird bidt: \"O Heer, schenk uw genade en zegen mij met het geschenk van het leven van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960171,54902,'Zonder het water, is mijn dorst niet gelest, en mijn adem van het leven is beëindigd en verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960188,54903,'U bent de gever van de vrede, o oneindige Here God, je bent de gever van de schat van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960205,54904,'O Nanak, is de Gurmukh vergeven; op het einde, de Here God zal je enige vriend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960222,54905,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960239,54906,'Hij schiep de wereld, hij beschouwt de voor-en nadelen van de stervelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960256,54907,'Degenen die zijn verstrikt in de drie guna\'s - de drie disposities - niet hou van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960273,54908,'Verzaken deugd, oefenen ze kwaad; worden zij ongelukkig in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960290,54909,'Ze verliezen hun leven in het gokken, waarom deden ze zelfs in de wereld gekomen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960307,54910,'Maar degenen die te veroveren en te onderwerpen hun geest, door het ware woord van de Shabad - dag en nacht, ze houden van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960324,54911,'Die mensen leggen het ware, onzichtbare en oneindige Heer in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960341,54912,'U, o Heer, bent de gever, de schat van de deugd, ik ben unvirtuous en onwaardig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960358,54913,'Hij alleen vindt u, wie u zegenen en te vergeven, en te inspireren tot het woord van de goeroe\'s Shabad overwegen. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960375,54914,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960392,54915,'De ongelovige cynici vergeten de naam van de Heer, de nacht van hun leven niet pas in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960409,54916,'Hun dagen en nachten geworden comfortabel, O Nanak, het zingen van de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960426,54917,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960443,54918,'Allerlei sieraden en edelstenen, diamanten en robijnen, schijnen van hun voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960460,54919,'O Nanak, degenen die God aangenaam, mooi kijkje in de Hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960477,54920,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960494,54921,'Ten dienste van de ware goeroe, ik woon op de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960511,54922,'Het werk dat u gedaan hebt voor de echte guru zal zeer nuttig zijn bij het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960528,54923,'De boodschapper van de dood kan zelfs niet aanraken, dat degene die wordt beschermd door de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960545,54924,'Verlichting de lamp van de leer van de goeroe, heeft mijn bewustzijn is ontwaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960562,54925,'De eigenzinnige manmukhs zijn vals, zonder de naam, zij dwalen rond als demonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960579,54926,'Ze zijn niets meer dan beesten, in de menselijke huid gewikkeld, ze zijn zwart-hearted binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960596,54927,'De Ware Heer is doordringt alles, door het ware woord van de Shabad, hij wordt gezien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960613,54928,'O Nanak, de Naam is de grootste schat. De perfecte goeroe heeft geopenbaard het aan mij. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960630,54929,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960647,54930,'De Rainbird realiseert de Hukam van de opdracht van de Heer met intuïtieve gemak door de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960664,54931,'De wolken gelukkig uitbarsten, en de regen stort in torrents.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960681,54932,'Het geroep en gejammer van de Rainbird hebben opgehouden, en vrede is gekomen om zich in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960698,54933,'O Nanak, lof die Heer, die reikt en geeft voedsel aan alle wezens en creaturen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960715,54934,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960732,54935,'O Rainbird, hoef je niet weet wat dorst is in je, of wat je kan drinken om het te doven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960749,54936,'Je wandelt in de liefde van de dualiteit, en je hoeft niet verkrijgen van de ambrozijnen water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960766,54937,'Wanneer God zijn blik van genade werpt, dan is de sterfelijke voldoet automatisch de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960783,54938,'O Nanak, is het Ambrozijnen water wordt verkregen uit de ware goeroe, en vervolgens het stoffelijk overschot samengevoegd in de Heer met intuïtief gebruiksgemak. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960800,54939,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960817,54940,'Sommige gaan zitten in het bos rijken, en geen antwoord op eventuele oproepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960834,54941,'Sommige, in het holst van de winter, het ijs te breken en onder te dompelen zich in ijskoud water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960851,54942,'Sommige wrijven as op hun lichaam, en nooit afwassen hun vuil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960868,54943,'Sommigen kijken afzichtelijke, met hun onversneden haar gematteerd en slordig. Ze brengen schande voor hun familie en voorouders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960885,54944,'Sommigen dwalen naakte dag en nacht en nooit slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960902,54945,'Sommige branden hun ledematen in het vuur, schadelijk en verpest zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960919,54946,'Zonder de naam, wordt het lichaam gereduceerd tot as, wat goed is het om te spreken en dan huilen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960936,54947,'Degenen die dienen de ware goeroe, zijn versierd en verheven in de rechtbank van hun Heer en Meester. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960953,54948,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960970,54949,'De Rainbird piept in de ambrozijnen uren van de ochtend voor de dageraad, haar gebeden zijn gehoord in de rechtbank van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1960987,54950,'De bestelling wordt afgegeven aan de wolken, naar beneden laat de regen van genade douche.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961004,54951,'Ik ben een offer aan degenen die de ware Heer vastleggen in hun harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961021,54952,'O Nanak, door de naam, zijn alle verjongd, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961038,54953,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961055,54954,'O Rainbird, dit is niet de manier om uw dorst te lessen, ook al heb je May Cry een honderd keer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961072,54955,'Door Gods genade, is de ware goeroe gevonden; door zijn genade, liefde opwelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961089,54956,'O Nanak, toen de heer en meester blijft in de geest, corruptie en kwaad laat van binnenuit. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961106,54957,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961123,54958,'Sommige zijn jains, verspillen hun tijd in de wildernis, door hun pre-gewijde lot, ze zijn geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961140,54959,'De Naam, de Naam van de Heer, is niet op hun lippen, ze niet baden in heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961157,54960,'Ze trekken hun haren met hun handen, in plaats van scheren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961174,54961,'Ze blijven onreine dag en nacht, ze houden niet van het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961191,54962,'Ze hebben geen status, geen eer, en geen goed karma. Ze afval weg hun leven tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961208,54963,'Hun geesten zijn vals en onzuiver, dat wat ze eten is onzuiver en onrein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961225,54964,'Zonder de Shabad, niemand haalt een levensstijl van goed gedrag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961242,54965,'De Gurmukh wordt geabsorbeerd in de ware God, de universele schepper. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961259,54966,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961276,54967,'In de maand saawan, de bruid is blij, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961293,54968,'O Nanak, ze is een gelukkige ziel bruid voor eeuwig; haar liefde voor de goeroe is onbeperkt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961310,54969,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961327,54970,'In saawan, die heeft ze geen deugd is verbrand, in verbondenheid en liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961344,54971,'O Nanak, doet ze niet waarderen van de waarde van haar echtgenoot Heer; al haar decoraties waardeloos zijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961361,54972,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961378,54973,'De ware, onzichtbare, mysterieuze Heer is niet gewonnen door koppigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961395,54974,'Sommige zingen volgens de traditionele raga\'s, maar de Heer is niet blij met deze raga\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961412,54975,'Sommige dans en dans en houd de beat, maar ze niet aanbidden hem met toewijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961429,54976,'Sommigen weigeren te eten, wat kan worden gedaan met deze dwazen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961446,54977,'Dorst en verlangen sterk toegenomen, niets brengt tevredenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961463,54978,'Sommige zijn vastgebonden door rituelen, ze gedoe zich dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961480,54979,'In deze wereld, de winst komt door het drinken in de Ambrozijn van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961497,54980,'De gurmukhs verzamelen zich in liefdevolle toegewijde verering van de heer. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961514,54981,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961531,54982,'Die gurmukhs die zingen in de raga van malaar - hun geest en lichaam geworden koel en kalm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961548,54983,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, beseffen ze dat de een, de ene ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961565,54984,'Hun geest en lichaam zijn waar, ze gehoorzamen aan de ware Heer, en ze staan bekend als echte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961582,54985,'Ware toegewijde aanbidding is diep in hen, ze worden automatisch gezegend met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961599,54986,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, is er volslagen duisternis, de eigenzinnige manmukh kan de weg niet vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961616,54987,'O Nanak, zeer gezegend zijn zij gurmukhs, aan wie de Heer is geopenbaard. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961633,54988,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961650,54989,'De wolken gelukkig de regen neder en vreugde putten in de hoofden van de mensen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961667,54990,'Ik ben altijd een offer aan de ene, door wiens bevel de wolken barstte los met regen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961684,54991,'De gurmukhs stilstaan bij het woord van de Shabad. Ze zingen de glorieuze lof van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961701,54992,'O Nanak, die nederige wezens die zijn doordrongen van de Naam zijn zuiver en rein. Ze zijn intuïtief samengevoegd in de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961718,54993,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961735,54994,'Ten dienste van de perfecte ware goeroe, heb ik de perfecte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961752,54995,'Mediteren op de perfecte Heer, door een perfecte karma, ik heb notabene de Shabad in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961769,54996,'Door een perfecte spirituele wijsheid en meditatie, is mijn vuil weggespoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961786,54997,'De Heer is mijn heiligdom van de bedevaart en het zwembad van de zuivering, Ik mijn geest was in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961803,54998,'Iemand die sterft in de Shabad en verovert zijn geest - gezegend is de moeder die geboorte gaf aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961820,54999,'Hij is juist in de Hof van de Heer, en zijn komst in deze wereld wordt beoordeeld om waar te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961837,55000,'Niemand kan uitdaging die persoon, met wie onze heer en meester is tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961854,55001,'O Nanak, prees de Ware Heer, is zijn voorbeschikt lot geactiveerd. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961871,55002,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961888,55003,'Degenen die geven ceremoniële hoeden van de erkenning zijn dwazen, degenen die ze ontvangen hebben geen schaamte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961905,55004,'De muis kan zijn gat niet te voeren met een mand vastgebonden rond haar taille.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961922,55005,'Degenen die geven zegeningen zullen sterven, en degenen die ze zegenen moet ook vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961939,55006,'O Nanak, weet niemand van de Heer opdracht, die door alle moet vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961956,55007,'Het voorjaar de oogst is de naam van de Heer; de oogst van de herfst is de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961973,55008,'Ik ontvang een brief van gratie van mijn Heer en meester, toen ik zijn hof te bereiken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1961990,55009,'Er zijn zo veel gerechten van de wereld, en zo velen die komen en gaan daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962007,55010,'Er zijn zo veel bedelaars bedelen; zo veel bedelen en smeken tot de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962024,55011,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962041,55012,'De olifant eet honderd kilo ghee en melasse, en vijfhonderd kilo maïs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962058,55013,'Hij boert en grunts en verstrooit stof, en wanneer de adem zijn lichaam verlaat, betreurt hij het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962075,55014,'De blinde en arrogant sterven krankzinnig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962092,55015,'Indienen bij de Heer, een geworden Hem behaagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962109,55016,'De mus eet slechts de helft van de hele korrel, dan is het vliegt door de lucht en piept.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962126,55017,'Het goede mus is een lust voor haar heer en meester, als ze piept de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962143,55018,'De krachtige tijger doodt honderden herten, en allerlei andere dieren eten wat laat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962160,55019,'Het wordt zeer sterk, en kan niet worden opgenomen in zijn hol, maar als het gaat moet betreurt zij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962177,55020,'Dus wie is onder de indruk van het gebrul van de blinde beest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962194,55021,'Hij is niet prettig op alle aan zijn heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962211,55022,'Het insect houdt van de kroontjeskruid plant; neergestreken op de tak, eet het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962228,55023,'Het wordt goed en welgevallig zijn heer en meester, als het piept de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962245,55024,'O Nanak, de wereld duurt maar een paar dagen; zich overgeeft aan genot, is pijn geproduceerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962262,55025,'Er zijn veel mensen die pochen en opscheppen, maar geen van hen kan blijven los van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962279,55026,'De vlieg sterft ter wille van de snoepjes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962296,55027,'O Heer, heeft de dood niet eens benadering degenen die je te beschermen. Je draagt ze over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962313,55028,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962330,55029,'U bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke, o onzichtbare en oneindige Ware Heer meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962347,55030,'U bent de gever, zijn allemaal bedelaars van je. U alleen bent de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962364,55031,'Degenen die u van dienst te vinden rust, nadenken over de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962381,55032,'Sommigen, volgens uw wil, zijn in liefde met maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962398,55033,'Door het woord van de Shabad van de guru, looft de Heer met liefde en affectie binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962415,55034,'Zonder liefde is er geen devotie. Zonder de ware goeroe, is liefde niet vastgelegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962432,55035,'U bent de Here God, iedereen serveert u. Dit is het gebed van uw nederige minstreel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962449,55036,'Gelieve zegen mij met de gave van tevredenheid, dat ik de ware naam als mijn steun krijgen. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962466,55037,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962483,55038,'Door de nacht de tijd tikt weg, door de dag de tijd wegtikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962500,55039,'Het lichaam slijt en draait stro te.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962517,55040,'Allen zijn betrokken en verstrikt in wereldse verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962534,55041,'De sterfelijke heeft ten onrechte afgezien van de manier van dienst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962551,55042,'De blinde dwaas is gevangen in conflict, gekweld, en verbijsterd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962568,55043,'Wenenden nadat iemand is overleden - kan ze hem terug te brengen naar het leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962585,55044,'Zonder realisatie, kan niets worden begrepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962602,55045,'De Weepers die huilen voor de doden zullen zelf sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962619,55046,'O Nanak, dit is de wil van onze Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962636,55047,'Degenen die niet meer weet de Heer, zijn dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962653,55048,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962670,55049,'Liefde sterft, sterft en genegenheid; sterven haat en strijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962687,55050,'De kleur vervaagt, en de schoonheid verdwijnt, het lichaam lijdt en instort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962704,55051,'Waar kwam hij vandaan? Waar gaat hij heen? Heeft hij bestaan of niet?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962721,55052,'De eigenzinnige manmukh leeg gemaakt heeft, zich overgeeft aan partijen en genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962738,55053,'O Nanak, zonder de echte naam, is zijn eer weggerukt, van top tot teen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962755,55054,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962772,55055,'De ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer, is voor altijd de gever van de vrede. Het is uw hulp en steun in het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962789,55056,'Zonder de goeroe, de wereld is krankzinnig. Het niet waarderen de waarde van de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962806,55057,'Degenen die dienen de ware goeroe zijn aanvaard en goedgekeurd. Hun licht opgaat in het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962823,55058,'Die dienstknecht, die de Heer zal verankerd in zijn geest, wordt net als zijn heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962840,55059,'Vertel me, wie ooit heeft rust gevonden door het volgen van zijn eigen wil? De blinde handelen in blindheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962857,55060,'Niemand is ooit tevreden en voldaan door het kwaad en corruptie. De honger van de dwaas is niet tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962874,55061,'Gehecht aan dualiteit, zijn allemaal verwoest, zonder de ware goeroe, er is geen begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962891,55062,'Degenen die dienen de ware goeroe rust vinden, ze zijn gezegend met de genade door de wil van de Heer. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962908,55063,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962925,55064,'Bescheidenheid en gerechtigheid beide, O Nanak, zijn kwaliteiten van degenen die gezegend zijn met ware rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962942,55065,'Niet verwijzen naar die rijkdom als je vriend, die je leidt naar je hoofd geslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962959,55066,'Degenen die alleen beschikken over deze wereldse rijkdom staan bekend als paupers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962976,55067,'Maar degenen, op wiens hart je woont, o Heer - die mensen zijn oceanen van de deugd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1962993,55068,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963010,55069,'Wereldse bezittingen worden verkregen door pijn en lijden, wanneer ze weg zijn, laten ze pijn en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963027,55070,'O Nanak, zonder de echte naam, is de honger nooit tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963044,55071,'Schoonheid niet aan de honger, wanneer de man schoonheid ziet, dat hij nog meer honger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963061,55072,'Zovelen als er de geneugten van het lichaam, zodat velen de pijn die zij treffen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963078,55073,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963095,55074,'Handelen blindelings, de geest wordt blind. De blinde geest maakt het lichaam blind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963112,55075,'Waarom zou een dam met modder en gips? Zelfs een dam gemaakt van stenen geeft manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963129,55076,'De dam heeft barsten. Er is geen boot. Er is geen vlot. Het water diepte is ondoorgrondelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963146,55077,'O Nanak, zonder de echte naam, zijn vele scharen verdronken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963163,55078,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963180,55079,'Duizenden kilo\'s goud, en duizenden kilo zilver, de koning over de hoofden van duizenden koningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963197,55080,'Duizenden legers, duizenden marcherende bands en speerwerpers, de keizer van duizenden ruiters.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963214,55081,'De onpeilbare oceaan van vuur en water moet worden overgestoken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963231,55082,'De andere oever niet te zien, alleen het gebrul van de meelijwekkende kreten gehoord kan worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963248,55083,'O Nanak, daar zij bekend zijn, of iemand is een koning of een keizer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963265,55084,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963282,55085,'Sommigen hebben kettingen om hun nek, in gebondenheid aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963299,55086,'Ze worden vrijgelaten uit de slavernij, het realiseren van de Ware Heer als ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963316,55087,'Iemand wiens pre-lot is geactiveerd, komt te weten dat de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963333,55088,'Op bevel van God, is het gewijd. Wanneer de sterfelijke gaat, weet hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963350,55089,'Realiseer het woord van de Shabad, en ga over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963367,55090,'Dieven, overspeligen en gokkers worden gedrukt, zoals zaden in de molen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963384,55091,'Lasteraars en roddelaars zijn met de hand geboeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963401,55092,'De Gurmukh wordt geabsorbeerd in de ware Heer, en is beroemd in de Hof van de Heer. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963418,55093,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963435,55094,'De bedelaar is bekend als een keizer, en de dwaas staat bekend als een religieuze geleerde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963452,55095,'De blinde man staat bekend als een ziener, dit is hoe mensen praten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963469,55096,'De onruststoker is wel een leider, en de leugenaar zit met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963486,55097,'O Nanak, de gurmukhs weet dat dit recht in de donkere tijdperk van Kali Yuga. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963503,55098,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963520,55099,'Herten, valken en overheidsfunctionarissen bekend te worden opgeleid en slim.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963537,55100,'Wanneer de condenspot vast is ingesteld, ze val van hun eigen soort, hierna zullen zij geen plaats van rust te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963554,55101,'Hij alleen is geleerd en wijs, en hij alleen is een geleerde, die praktijken de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963571,55102,'In de eerste plaats de boom neer zet zijn wortels, en dan spreidt zich uit de schaduw hierboven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963588,55103,'De koningen zijn tijgers en hun ambtenaren zijn honden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963605,55104,'Ze gaan uit en het ontwaken van de slapende mensen om hen lastig te vallen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963622,55105,'De ambtenaren leggen wonden met hun nagels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963639,55106,'De honden likken het bloed dat is gemorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963656,55107,'Maar daar, in het hof van de Heer, zal alle wezens worden beoordeeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963673,55108,'Degenen die hebben geschonden vertrouwen van de bevolking zal worden te schande; hun neus zal worden afgesneden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963690,55109,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963707,55110,'Hij zelf maakt de wereld, en hij zelf verzorgt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963724,55111,'Zonder de vrees voor God, twijfel niet weggenomen, en liefde voor de naam is niet omarmd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963741,55112,'Door middel van de ware goeroe, is de angst van god opwelt, en de deur van het heil gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963758,55113,'Door de vrees van God, is intuïtief verkregen, en een het licht opgaat in het licht van het oneindige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963775,55114,'Door de vrees voor God, is de angstaanjagende wereld-oceaan overgestoken, nadenken over de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963792,55115,'Door de vrees voor God, is de onverschrokken Heer gevonden, hij heeft geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963809,55116,'De eigenzinnige manmukhs niet waarderen de waarde van de vreze Gods. Branden in verlangen, ze huilen en jammeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963826,55117,'O Nanak, door de naam, is de vrede verkregen, de vastlegging van de goeroe\'s leer in het hart. | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963843,55118,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963860,55119,'Schoonheid en seksueel verlangen zijn vrienden; honger en lekker eten met elkaar verbonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963877,55120,'Hebzucht is gebonden in zijn zoektocht naar rijkdom, en slaap zal zelfs een kleine ruimte te gebruiken als een bed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963894,55121,'Woede blaft en brengt ruïne op zichzelf, blind nastreven van nutteloze conflicten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963911,55122,'Het is goed om stil, O Nanak worden, zonder de naam, de mond spuwt weer alleen vuiligheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963928,55123,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963945,55124,'Koninklijke macht, rijkdom, schoonheid, sociale status en jeugd zijn de vijf dieven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963962,55125,'Deze dieven hebben geplunderd van de wereld, niemand is eer is gespaard gebleven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963979,55126,'Maar deze dieven zelf zijn, beroofd door mensen die vallen op de voeten van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1963996,55127,'O Nanak, de menigten die niet beschikken over een goed karma geplunderd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964013,55128,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964030,55129,'De geleerde en goed opgeleide ter verantwoording worden geroepen voor hun daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964047,55130,'Zonder de naam, worden ze beoordeeld false; ze ongelukkig en lijden ontbering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964064,55131,'Hun pad wordt verraderlijk en moeilijk, en hun manier is geblokkeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964081,55132,'Door middel van de Shabad, het woord van de ware en onafhankelijke Here God, wordt men content.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964098,55133,'De Heer is diep en diep en onpeilbaar, zijn diepte kan niet worden gemeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964115,55134,'Zonder de goeroe, zijn de stervelingen geslagen en sloeg in het gezicht en de mond, en niemand is vrijgegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964132,55135,'Zingen van de Naam, de Naam van de Heer, een keert terug naar zijn ware thuis met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964149,55136,'Weet dat de Heer, door de Hukam van zijn commando, levensonderhoud en de adem van het leven geeft. | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964166,55137,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964183,55138,'Levende wezens worden gevormd van lucht, water en vuur. Zij zijn onderworpen aan plezier en pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964200,55139,'In deze wereld, in de onderwereld regio\'s van de onderwereld, en in de akaashic ethers van de hemel, sommigen blijven de ministers in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964217,55140,'Sommige lang leven, terwijl anderen lijden en sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964234,55141,'Sommigen geven en te consumeren, en nog steeds hun rijkdom niet is uitgeput, terwijl anderen arm blijven voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964251,55142,'In zijn testament creëert hij, en in zijn testament dat hij vernietigt duizenden in een handomdraai.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964268,55143,'Hij heeft aangewend iedereen met zijn harnas, wanneer hij vergeeft, breekt hij het harnas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964285,55144,'Hij heeft geen kleur of functies, hij is onzichtbaar en daarna de berekening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964302,55145,'Hoe kan hij worden beschreven? Hij staat bekend als de ware van het ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964319,55146,'Alle acties die worden uitgevoerd en beschreven, O Nanak, worden gedaan door de onbeschrijfelijke Heer zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964336,55147,'Wie hoort de beschrijving van het onbeschrijfelijke,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964353,55148,'Is gezegend met rijkdom, intelligentie, perfectie, spirituele wijsheid en eeuwige vrede. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964370,55149,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964387,55150,'Degene die draagt de ondraaglijke, controleert de negen holes van het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964404,55151,'Degene die aanbidt en aanbidt de Heer met zijn adem van het leven, krijgt de stabiliteit in zijn lichaam-muur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964421,55152,'Waar is hij vandaan en waar gaat hij heen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964438,55153,'Resterende dood, terwijl nog levend, is hij aanvaard en goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964455,55154,'Wie begrijpt de Hukam van de opdracht van de Heer, realiseert de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964472,55155,'Dit is bekend door de genade goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964489,55156,'O Nanak, weet dit: egoïsme leidt gebondenheid aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964506,55157,'Alleen degenen die hebben geen ego en geen eigenwaan, worden niet verzonden naar reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964523,55158,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964540,55159,'Lees de lof van de naam van de Heer; andere intellectuele bezigheden zijn vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964557,55160,'Zonder daarbij in waarheid, het leven is waardeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964574,55161,'Niemand heeft ooit gevonden van de kasteelheer einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964591,55162,'De hele wereld is omgeven door de duisternis van egoïstische trots. Het houdt niet van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964608,55163,'Degenen die vertrekken van deze wereld, het vergeten van de Naam, wordt geroosterd in de koekenpan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964625,55164,'Ze giet de olie van dualiteit binnen, en branden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964642,55165,'Ze komen in de wereld en doelloos rond, ze vertrekken wanneer het spel klaar is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964659,55166,'O Nanak, doordrenkt met de waarheid, de stervelingen samenvoegen in waarheid. | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964676,55167,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964693,55168,'Eerst wordt de sterfelijke opgevat in het vlees, en dan is hij woont in het vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964710,55169,'Toen hij tot leven komt, zijn mond neemt vlees; zijn botten, huid en lichaam zijn vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964727,55170,'Hij komt uit de schoot van vlees, en neemt een hap van het vlees aan de borst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964744,55171,'Zijn mond is vlees, zijn tong is vlees; zijn adem is in het vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964761,55172,'Hij groeit op en is getrouwd, en brengt zijn vrouw van vlees in zijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964778,55173,'Vlees is geproduceerd uit vlees; alle familieleden zijn gemaakt van vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964795,55174,'Wanneer de sterfelijke de ware goeroe ontmoet, en realiseert de Hukam van de opdracht van de Heer, dan komt hij worden hervormd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964812,55175,'Het vrijgeven van zichzelf, de sterfelijke niet vinden vrijlating; O Nanak, door de lege woorden, is een geruïneerd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964829,55176,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964846,55177,'De dwazen twisten over vlees en vlees, maar ze weten niets over meditatie en spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964863,55178,'Wat wordt genoemd vlees, en wat wordt genoemd groene groenten? Wat leidt tot zonde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964880,55179,'Het was de gewoonte van de goden om de neushoorn te doden, en maak een feest van het brandoffer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964897,55180,'Degenen die afzien van vlees, en houden hun neuzen bij zitten in de buurt, mensen opeten \'s nachts.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964914,55181,'Ze oefenen hypocrisie, en maak een show voordat andere mensen, maar ze begrijpt er niets over meditatie of spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964931,55182,'O Nanak, wat kan worden gezegd dat de blinde mensen? Ze kan geen antwoord geven, of zelfs te begrijpen wat er wordt gezegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964948,55183,'Zij alleen zijn blind, die handelen blindelings. Ze hebben geen ogen in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964965,55184,'Ze worden vervaardigd van het bloed van hun moeders en vaders, maar ze eet geen vis of vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964982,55185,'Maar wanneer mannen en vrouwen ontmoeten elkaar in de nacht, ze komen samen in het vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1964999,55186,'In het vlees zijn we zwanger, en in het vlees dat we geboren worden, wij zijn schepen van vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965016,55187,'Je weet niets van spirituele wijsheid en meditatie, ook al noem je jezelf slim, o religieuze geleerde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965033,55188,'O meester, je gelooft dat het vlees aan de buitenkant slecht is, maar het vlees van deze in uw eigen huis is goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965050,55189,'Alle wezens en schepselen zijn vlees; de ziel heeft gegeven aan zijn huis in het vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965067,55190,'Ze eten het oneetbaar, ze verwerpen en af te zien wat ze konden eten. Ze hebben een leraar die blind is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965084,55191,'In het vlees zijn we zwanger, en in het vlees dat we geboren worden, wij zijn schepen van vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965101,55192,'Je weet niets van spirituele wijsheid en meditatie, ook al noem je jezelf slim, o religieuze geleerde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965118,55193,'Vlees is toegestaan in de Puraanas, is vlees toegestaan in de Bijbel en de Koran. Gedurende de vier tijdperken, is vlees is gebruikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965135,55194,'Het is aanbevolen in heilige feesten en huwelijk festiviteiten; vlees wordt gebruikt in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965152,55195,'Vrouwen, mannen, koningen en keizers afkomstig uit vlees.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965169,55196,'Als je ziet ze gaan naar de hel, doe het dan niet accepteren giften van hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965186,55197,'De gever naar de hel gaat, terwijl de ontvanger gaat naar de hemel - kijkje op deze onrechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965203,55198,'Je begrijpt het niet je eigen zelf, maar je predikt aan andere mensen. O pandit, je bent heel verstandig inderdaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965220,55199,'O pandit, weet je niet waar het vlees vandaan komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965237,55200,'Maïs, suikerriet en katoen worden geproduceerd uit water. De drie werelden kwamen uit het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965254,55201,'Water zegt: \"Ik ben goed in vele opzichten.\" maar water neemt vele vormen aan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965271,55202,'Verzaken deze lekkernijen, wordt men een ware sannyaasee, een vrijstaand kluizenaar. Nanak weerspiegelt en spreekt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965288,55203,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965305,55204,'Wat kan ik zeggen met slechts een tong? Ik kan niet vinden je grenzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965322,55205,'Degenen die overwegen het ware woord van de Shabad worden opgenomen in u, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965339,55206,'Sommigen dwalen rond in saffraan gewaden, maar zonder de ware goeroe, niemand vindt de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965356,55207,'Zij dwalen in vreemde landen en landen totdat ze moe groeien, maar je jezelf te verbergen in hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965373,55208,'Het woord van Shabad de goeroe\'s is een juweel, waardoor de Heer straalt en zich openbaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965390,55209,'Realiseren dat uw eigen zelf, naar aanleiding van de guru\'s leringen, is de sterfelijke geabsorbeerd in de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965407,55210,'Komen en gaan, de oplichters en tovenaars op hun magische show.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965424,55211,'Maar degenen wier geest zijn tevreden met de Ware Heer, vol lof over de ware, de immer stabiele Heer. | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965441,55212,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965458,55213,'O Nanak, de boom van de acties gebeurt in maya opbrengsten ambrozijnen fruit en giftige vruchten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965475,55214,'De maker heeft alle akten, wij eten de vruchten als hij verordent. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965492,55215,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965509,55216,'O Nanak, branden wereldse grootheid en glorie in het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965526,55217,'Deze brandoffers hebben veroorzaakt stervelingen om de Naam, de Naam van de Heer te vergeten. Zelfs niet een van hen zal met u meegaan op het einde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965543,55218,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965560,55219,'Hij rechters elk wezen; door de Hukam van zijn opdracht, hij leidt ons op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965577,55220,'Justitie is in uw handen, o Heer, u bent een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965594,55221,'De sterfelijke is gebonden en de mond gesnoerd door de dood en weg te leiden, en niemand kan hem nog redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965611,55222,'Ouderdom, de tiran, danst op de schouders van de sterveling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965628,55223,'Dus klim aan boord van de boot van de ware goeroe, en de ware Heer zal je redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965645,55224,'Het vuur van verlangen brandt als een oven, consumeren stervelingen dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965662,55225,'Net als gevangen vogels, de stervelingen pikken het koren; alleen via gebod van de Heer zal vinden ze vrij te laten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965679,55226,'Wat de Schepper doet, komt door te geven aan; leugen wordt niet in het einde. | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965696,55227,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965713,55228,'De ware goeroe is de alwetende oer wordt, hij toont ons onze ware thuis in het huis van het zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965730,55229,'De Panch Shabad, de vijf oergeluiden, resoneren en weerklank binnen, het insigne van de Shabad is gebleken dat er, vibrerende glorieus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965747,55230,'Werelden en sferen, Neder regio\'s, zonne-energie systemen en sterrenstelsels zijn wonderbaarlijk licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965764,55231,'De snaren en de harpen trillen en klinken; de ware troon van de Heer is er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965781,55232,'Luister naar de muziek van het huis van het hart - sukhmani, gemoedsrust. Liefdevol af te stemmen op zijn staat van hemelse extase.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965798,55233,'Aanschouw de onuitgesproken speech, en de verlangens van de geest zijn opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965815,55234,'Het hart-lotus is ondersteboven gekeerd, en is gevuld met Ambrozijn. Deze geest gaat niet uit, maar laat zich niet afleiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965832,55235,'Het is niet te vergeten de zang, die is gezongen, zonder zang, het is ondergedompeld in de oer Here God van alle tijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965849,55236,'Alle zuster-metgezellen zijn gezegend met de vijf deugden. De gurmukhs wonen in het huis van het zelf diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965866,55237,'Nanak is de slaaf van dat iemand die zoekt naar de Shabad en vindt dit huis binnen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965883,55238,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965900,55239,'De extravagante glamour van de wereld is een passerende show.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965917,55240,'Mijn verwrongen geest niet geloven dat het zal eindigen in een graf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965934,55241,'Ik ben zachtmoedig en nederig, je bent de grote rivier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965951,55242,'Alstublieft, zegen me met het een ding; alles is vergif, en niet verleiden me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965968,55243,'Je vulde deze fragiele lichaam met het water des levens, o Heer, door uw creatieve kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1965985,55244,'Door uw almacht, heb ik geworden krachtig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1966002,55245,'Nanak is een hond in de Hof van de Heer, dronken meer en meer de hele tijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1966019,55246,'De wereld staat in brand, de naam van de Heer is koeling en rustgevend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1966036,55247,'Nieuwe pauree, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1966053,55248,'Zijn wonderlijk spel is alles doordringende, het is prachtig en geweldig!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1);
