INSERT INTO `tbltranslation` VALUES (1698388,39503,'Zing zijn lof, o zeer gelukkigen, en de lieve Here God zal u zegenen met Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698405,39504,'Gezegend en gunstige is dat seizoen, die maand, op dat moment, dat uur, wanneer je chant des Heren roemrijke lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698422,39505,'Zalig zijn zij, nederige wezens, die zijn doordrenkt met liefde voor zijn lof, en die mediteren doelbewust op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698439,39506,'Hun leven vruchtbaar, en ze vinden dat Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698456,39507,'Donaties aan charitatieve en religieuze rituelen zijn niet gelijk aan meditatie op de Heer, die vernietigt alle zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698473,39508,'Bidt Nanak, mediteren in herinnering aan hem, ik woon; geboorte en dood zijn afgewerkt voor mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698490,39509,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698507,39510,'Streven naar de ontoegankelijke en onbegrijpelijke Heer, en boog in nederigheid zijn lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698524,39511,'O Nanak, die preek alleen is het u behaagt, is uw Heer, die ons inspireert nemen de steun van de naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698541,39512,'Zoek het heiligdom van de heiligen, o vrienden, mediteren in herinnering op uw oneindige heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698558,39513,'De gedroogde bijkantoor weer opnieuw bloeien in haar groen, O Nanak, mediterend over de Here God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698575,39514,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698592,39515,'Het seizoen van de lente is heerlijk, de maanden van chayt en baisaakhi zijn de meest aangename maanden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698609,39516,'Ik heb de verkregen Lieve Heer als mijn man, en mijn geest, lichaam en adem weer opgebloeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698626,39517,'De eeuwige, onveranderlijke Heer is gekomen in mijn huis als mijn man, o mijn metgezellen; woning op zijn lotus voeten, ik weer bloesem in gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698643,39518,'De Heer van het universum is mooi, vaardig, wijs en alwetend;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698660,39519,'Zijn deugden zijn onbetaalbaar. Door grote geluk, ik heb hem gevonden, mijn pijn is weggenomen, en mijn verwachtingen voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698677,39520,'Bidt Nanak, heb ik het invoeren van uw heiligdom, Heer, en mijn angst voor de dood is uitgeroeid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698694,39521,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698711,39522,'Zonder de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, sterft een rond te lopen in verwarring, het uitvoeren van allerlei rituelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698728,39523,'O Nanak, zijn allemaal gebonden door de aantrekkelijke obligaties van maya, en de karmische record van daden uit het verleden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698745,39524,'Degenen die God welgevallig zijn verenigd met hem, hij scheidt anderen van zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698762,39525,'Nanak is getreden het heiligdom van God; zijn grootheid is heerlijk! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698779,39526,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698796,39527,'In het zomerseizoen, in de maanden jayt\'h en asaarh, de hitte is verschrikkelijk, intens en hevig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698813,39528,'De afgedankte bruid is gescheiden van zijn liefde, en de heer niet eens naar haar kijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698830,39529,'Ze ziet niet haar Heer, en ze sterft met een pijnlijke zucht, ze is opgelicht en geplunderd door haar grote trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698847,39530,'Ze vlegels rond, als een vis uit het water; aan maya, is ze vervreemd van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698864,39531,'Ze zonden, en dus is ze bang is van reïncarnatie, de boodschapper van de dood zal zeker haar straffen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698881,39532,'Bidt Nanak, neem me onder uw opvang te ondersteunen, Heer, en bescherm mij en jullie zijn de vervuller van het verlangen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698898,39533,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698915,39534,'Met liefdevolle geloof, ben ik gehecht aan mijn geliefde, ik kan niet overleven zonder hem, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698932,39535,'Hij is doordringen en doordringt mijn geest en lichaam, O Nanak, met intuïtief gebruiksgemak. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698949,39536,'Mijn vriend heeft me bij de hand, hij is mijn beste vriend, leven na leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698966,39537,'Hij heeft mij de slaaf van zijn voeten; O Nanak, mijn bewustzijn is gevuld met liefde voor God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1698983,39538,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699000,39539,'Het regenseizoen is prachtig, de maanden saawan en bhaadon brengen gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699017,39540,'De wolken hangen laag en zwaar van regen, het water en het land zijn gevuld met honing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699034,39541,'God is alles doordringende overal; de negen schatten van de naam van de Heer vul de woningen van alle harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699051,39542,'Mediteren in herinnering aan de heer en meester, de zoeker van de harten, is al je voorouders opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699068,39543,'Geen gebrek kleeft aan dat het zijn die nog steeds wakker en bewust in de liefde van de Heer, de Genadevolle Heer is voor altijd vergeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699085,39544,'Bidt Nanak, heb ik mijn man gevonden Heere, wie is altijd een lust voor mijn geest. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699102,39545,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699119,39546,'Dorst van verlangen, ik dwaal rond; wanneer zal ik de Heer van de wereld ziet?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699136,39547,'Is er een nederige heilige, een vriend, O Nanak, wie kan mij leiden om God te ontmoeten? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699153,39548,'Zonder ontmoeting met hem, ik heb geen vrede of rust, ik kan niet overleven voor een ogenblik, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699170,39549,'Het invoeren van het heiligdom van de heilige van de Heer der heiligen, O Nanak, mijn verlangens vervuld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699187,39550,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699204,39551,'In de koele, herfst, in de maanden borging en katik, ik ben dorstig voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699221,39552,'Op zoek naar de gezegende visie van zijn darshan, Ik dwaal rond af, wanneer zal ik mijn Heer, de schat van de deugd te ontmoeten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699238,39553,'Zonder mijn geliefde man Heer, ik vind geen vrede, en al mijn kettingen en armbanden worden vervloekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699255,39554,'Zo mooi, zo wijs, zo slim en weten; nog steeds, zonder de adem, het is gewoon een lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699272,39555,'Ik kijk hier en daar, in de tien richtingen, mijn geest is zo dorstig om God te ontmoeten!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699289,39556,'Bidt Nanak, douche uw Wees mij genadig; verenig mij met jezelf, o god, o schat van deugd. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699306,39557,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699323,39558,'Het vuur van verlangen is afgekoeld en uitgeblust, mijn lichaam en geest zijn gevuld met vrede en rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699340,39559,'O Nanak, heb ik met mijn perfecte god, de illusie van dualiteit is verdreven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699357,39560,'De Heer zelf stuurde zijn heiligen, om ons te vertellen dat hij niet ver weg is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699374,39561,'O Nanak, twijfel en angst zijn verdreven, het zingen van de naam van de allesdoordringende Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699391,39562,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699408,39563,'In het koude seizoen van maghar en Poh, de Heer zich openbaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699425,39564,'Mijn brandende verlangens werden gedoofd, toen ik de gezegende visie van zijn darshan verkregen; de frauduleuze illusie van maya is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699442,39565,'Al mijn verlangens zijn vervuld, aan de heer face-to-face, ik ben zijn dienaar, dien ik aan zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699459,39566,'Mijn kettingen, haar-banden, alle decoraties en versieringen, zijn in het zingen van de glorieuze lof van het onzichtbare, mysterieuze heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699476,39567,'Ik verlang naar liefdevolle toewijding aan de Heer van het universum, en dus de boodschapper van de dood kan niet eens me zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699493,39568,'Bidt Nanak, God heeft mij verenigd met zichzelf, ik zal nooit meer last scheiding van mijn geliefde. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699510,39569,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699527,39570,'De gelukkige ziel bruid heeft gevonden de rijkdom van de Heer; haar bewustzijn niet wankelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699544,39571,'Samenvoeging met de heiligen, O Nanak, God, mijn vriend, heeft zich geopenbaard in mijn huis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699561,39572,'Met haar geliefde echtgenoot Heer, geniet ze miljoenen melodieën, plezier en vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699578,39573,'De vruchten van de verlangens van de geest zijn verkregen, O Nanak, het zingen van de Heer naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699595,39574,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699612,39575,'De besneeuwde winterseizoen, zijn de maanden maagh en phagun, aangenaam en veredeling van de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699629,39576,'O, mijn vrienden en kameraden, zong de liedjes van vreugde; mijn man Heer is gekomen in mijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699646,39577,'Mijn geliefde is gekomen in mijn huis, ik op hem te mediteren in mijn gedachten. Het bed van mijn hart is prachtig versierd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699663,39578,'De bossen, de weilanden en de drie werelden weer tot bloei in hun groen; starend naar de gezegende visie van zijn darshan, Ik ben gefascineerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699680,39579,'Ik heb ontmoet mijn Heer en Meester, en mijn verlangens zijn vervuld; mijn geest gezangen zijn smetteloze mantra.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699697,39580,'Bidt Nanak, ik continu vieren; die ik heb ontmoet mijn man Heer, de Heer van excellentie. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699714,39581,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699731,39582,'De heiligen zijn de helpers, de steun van de ziel, ze voeren ons steekt de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699748,39583,'Weten dat ze het hoogst van alle; O Nanak, ze houden van de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699765,39584,'Degenen die hem kennen, cross-over, ze zijn de dappere helden, de heldhaftige krijgers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699782,39585,'Nanak is een offer aan diegenen die mediteren op de Heer, en oversteken naar de andere oever. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699799,39586,'Chhant:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699816,39587,'Zijn voeten zijn verheven boven alles. Ze roeien alle lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699833,39588,'Ze vernietigen de pijn van komen en gaan. Ze brengen liefdevolle toewijding aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699850,39589,'Doordrenkt met liefde van de Heer, is men bedwelmd met intuïtieve vrede en evenwicht, en niet te vergeten de heer van zijn geest, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699867,39590,'Vergieten mijn eigenwijsheid, heb ik opgenomen het heiligdom van zijn voeten; alle deugden rust in de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699884,39591,'Ik buig in nederigheid aan de Heer van het universum, de schat van de deugd, de heer van topkwaliteit, onze oer heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699901,39592,'Bidt Nanak, douche mij met uw genade, Heer, door de eeuwen heen, neem je dezelfde vorm. | | 8 | | 1 | | 6 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699918,39593,'Raamkalee, eerste Mehl, dakhanee, ongkaar:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699935,39594,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699952,39595,'Van ongkaar, de ene universele schepper God, Brahma is gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699969,39596,'Hij hield ongkaar in zijn bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1699986,39597,'Van ongkaar, waren de bergen en de leeftijden gemaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700003,39598,'Ongkaar schiep de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700020,39599,'Ongkaar redt de wereld door de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700037,39600,'Ongkaar slaat de gurmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700054,39601,'Luister naar de boodschap van de universele, onvergankelijke Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700071,39602,'De universele, onvergankelijk Schepper God is de essentie van de drie werelden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700088,39603,'Luister, o pandit, o religieuze geleerde, waarom bent u over de wereldse debatten schrijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700105,39604,'Als Gurmukh, schrijf alleen de naam van de Heer, de Heer van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700122,39605,'Sassa: hij creëerde het hele universum met gemak, zijn een licht doordringt de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700139,39606,'Geworden Gurmukh, en het verkrijgen van het echte ding; het verzamelen van de edelstenen en parels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700156,39607,'Als men begrijpt, realiseert en begrijpt wat hij leest en studies, op het einde zal hij beseffen dat de ware Heer woont diep in zijn kern.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700173,39608,'De Gurmukh ziet en overweegt de Ware Heer, zonder de Ware Heer, de wereld is vals. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700190,39609,'Dhadha: degenen die dharmic geloof en wonen te verankeren in de stad van dharma waardig zijn; hun gedachten zijn standvastig en stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700207,39610,'Dhadha: als het stof van het gezicht van hun voeten raakt je en voorhoofd, hij is getransformeerd van ijzer in goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700224,39611,'Gezegend is de steun van de aarde, hij zelf is niet geboren, zijn te meten en spraak zijn perfect en waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700241,39612,'Alleen de maker zelf kent zijn eigen mate, hij alleen weet de dappere goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700258,39613,'In liefde met dualiteit, is spirituele wijsheid verloren, de sterfelijke weg rot in hoogmoed, en eet gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700275,39614,'Hij denkt dat de sublieme essentie van de song van de goeroe nutteloos is, en dat doet hij niet graag horen. Hij verliest de diepe, ondoorgrondelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700292,39615,'Door middel van de goeroe\'s woorden van de waarheid, is de Ambrozijn verkregen, en de geest en het lichaam vreugde vinden in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700309,39616,'Hij is zelf de Gurmukh, en hij zelf schenkt de Ambrozijn; hij zelf leidt ons om het te drinken inch | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700326,39617,'Iedereen zegt dat God de enige echte, maar ze zijn in beslag genomen door egoïsme en hoogmoed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700343,39618,'Beseffen dat de ene God is binnen en buiten; dit begrijpen, dat het huis van zijn aanwezigheid is in het huis van je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700360,39619,'God is in de buurt bij de hand; denk niet dat God ver weg is. De ene Heer doordringt het hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700377,39620,'Daar in een universele schepper Heer, er is geen andere at all. O Nanak, opgaan in de ene Heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700394,39621,'Hoe kun je de maker te houden onder uw controle? Hij kan niet in beslag worden genomen of gemeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700411,39622,'Maya heeft het stoffelijk krankzinnig, ze heeft toegediend de giftige drugs van de leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700428,39623,'Verslaafd aan hebzucht en gierigheid, is de sterfelijke geruïneerd, en later heeft hij spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700445,39624,'Dus dienen de ene Heer, en het bereiken van de toestand van het heil, uw reilen en zeilen houdt. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700462,39625,'De ene Heer is in alle acties, kleuren en vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700479,39626,'Hij manifesteert zich in vele vormen door middel van wind, water en vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700496,39627,'De ene ziel dwaalt door de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700513,39628,'Iemand die begrijpt en begrijpt de ene Heer vereerd is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700530,39629,'Iemand die verzamelt in de spirituele wijsheid en meditatie, woont in de staat van balans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700547,39630,'Hoe zeldzaam zijn degenen die, als Gurmukh, het bereiken van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700564,39631,'Zij alleen rust vinden, wie de Heer zegent met Zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700581,39632,'In de Gurdwara, de goeroe van de deur, ze spreken en horen van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700598,39633,'Zijn licht verlicht de oceaan en de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700615,39634,'Gedurende de drie werelden, is de goeroe, de Heer van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700632,39635,'De Heer openbaart zijn verschillende vormen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700649,39636,'Het verlenen van zijn genade, komt hij terecht in het huis van het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700666,39637,'De wolken hangen laag, en de regen valt met bakken naar beneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700683,39638,'De heer verfraait en verhoogt met de sublieme woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700700,39639,'Die weet het mysterie van de ene God,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700717,39640,'Is zelf de schepper, zelf de goddelijke Heer. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700734,39641,'Als de zon opkomt, zijn de demonen gedood;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700751,39642,'De sterfelijke kijkt omhoog, en overweegt de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700768,39643,'De Heer is dan het begin en het einde, na de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700785,39644,'Hij zelf handelt, spreekt en luistert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700802,39645,'Hij is de architect van het lot, hij zegent ons met lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700819,39646,'Die architect van het lot is in mijn ogen en mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700836,39647,'God is het leven van de wereld, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700853,39648,'O Nanak, doordrenkt met de Naam, de Naam van de Heer, een wordt geëerd. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700870,39649,'Iemand die liefdevol gezangen de naam van de soevereine Heer koning,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700887,39650,'Bestrijdt de strijd en verovert zijn eigen geest;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700904,39651,'Dag en nacht, blijft hij doordrongen van liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700921,39652,'Hij is beroemd over de hele drie werelden en de vier leeftijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700938,39653,'Iemand die weet dat de Heer, wordt zoals hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700955,39654,'Hij wordt absoluut vlekkeloos, en zijn lichaam is geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700972,39655,'Zijn hart is blij, verliefd op de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1700989,39656,'Hij centra liefdevol zijn aandacht diep in op het ware woord van de Shabad. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701006,39657,'Wees niet boos - drankje in de Ambrozijn, je moet niet eeuwig blijven in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701023,39658,'De uitspraak koningen en de paupers blijven niet, ze komen en gaan, gedurende de vier tijdperken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701040,39659,'Iedereen zegt dat ze zal blijven, maar geen van hen blijven; tot wie moet ik bied mijn gebed?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701057,39660,'De ene Shabad, de naam van de Heer, zal nooit nalaten u; de goeroe subsidies eer en begrip. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701074,39661,'Mijn verlegenheid en aarzeling ben dood gegaan, en ik loop met mijn gezicht onthuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701091,39662,'De verwarring en twijfel van mijn gekke, krankzinnige moeder-in-law is verwijderd uit boven mijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701108,39663,'Mijn geliefde heeft opgeroepen mij met vreugdevolle liefkozingen, mijn geest is gevuld met de gelukzaligheid van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701125,39664,'Doordrenkt met de liefde van mijn geliefde, ik ben geworden Gurmukh, en zorgeloos. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701142,39665,'Chant de parel van de Naam, en verdien de winst van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701159,39666,'Hebzucht, gierigheid, kwaad en egoïsme;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701176,39667,'Laster, inuendo en roddels;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701193,39668,'De eigenzinnige manmukh is blind, dom en onwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701210,39669,'Omwille van het verdienen van de winst van de Heer, de sterfelijke in de wereld komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701227,39670,'Maar hij wordt slechts een slaaf arbeider, en wordt overvallen door de overvaller, maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701244,39671,'Iemand die verdient de winst van de Naam, met de hoofdstad van het geloof,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701261,39672,'O Nanak, is zeer vereerd door de ware opperste koning. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701278,39673,'De wereld is verwoest op het pad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701295,39674,'Niemand heeft de macht om maya\'s invloed te wissen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701312,39675,'Als rijkdom bezoeken het huis van de nederigen clown,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701329,39676,'Zien dat weelde, al betalen hun respect aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701346,39677,'Zelfs een idioot is gedacht zo slim, als hij rijk is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701363,39678,'Zonder devotionele eredienst, de wereld is krankzinnig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701380,39679,'De ene Heer is opgenomen onder alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701397,39680,'Hij openbaart Zich, tot degenen die hij zegent met Zijn genade. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701414,39681,'Door de eeuwen heen, is de Heer voor eeuwig gevestigd; heeft hij geen wraak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701431,39682,'Hij is niet onderworpen aan geboorte en dood, hij is niet verstrikt in wereldse zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701448,39683,'Wat wordt gezien, is de Heer zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701465,39684,'Het creëren van zichzelf, vestigt hij zich in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701482,39685,'Hij is zelf ondoorgrondelijke, hij links mensen om hun zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701499,39686,'Hij is de weg van de yoga, het leven van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701516,39687,'Wonen een rechtvaardige levensstijl, is de ware vrede gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701533,39688,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, hoe kan iemand bevrijding vinden? | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701550,39689,'Zonder de naam, zelfs het eigen lichaam is een vijand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701567,39690,'Waarom niet aan de Heer, en neemt de pijn weg van je geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701584,39691,'De reiziger komt en gaat langs de snelweg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701601,39692,'Wat deed hij mee toen hij kwam, en wat zal hij weg te nemen wanneer hij gaat?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701618,39693,'Zonder de naam, verliest men overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701635,39694,'De winst is verdiend, wanneer de Heer inzicht subsidies.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701652,39695,'In koopwaar en de handel, de handelaar is de handel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701669,39696,'Zonder de naam, hoe kan men vinden eer en adel? | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701686,39697,'Iemand die overweegt de Heer deugden is geestelijk verstandig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701703,39698,'Door zijn deugden, ontvangt men spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701720,39699,'Hoe zeldzaam in deze wereld, is de gever van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701737,39700,'De ware manier van leven komt door contemplatie van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701754,39701,'De Heer is ontoegankelijk en onbegrijpelijk. Zijn waarde kan niet worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701771,39702,'Alleen zij hem ontmoeten, wie de Heer oorzaken te voldoen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701788,39703,'De deugdzame ziel bruid overweegt voortdurend zijn deugden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701805,39704,'O Nanak, volgende de leer van de goeroe\'s, ontmoet men de Heer, de ware vriend. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701822,39705,'Onvervuld seksueel verlangen en onopgeloste woede afvalstoffen het lichaam weg,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701839,39706,'Als goud wordt opgelost door borax.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701856,39707,'Het goud wordt geraakt aan de toetssteen, en getest door het vuur;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701873,39708,'Toen zijn zuivere kleur door shows, is het een lust voor het oog van de keurmeester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701890,39709,'De wereld is een beest, en arrogent dood is de slager.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701907,39710,'De geschapen wezens van de maker ontvangt het karma van hun acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701924,39711,'Hij die de wereld geschapen, kent zijn de moeite waard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701941,39712,'Wat kan worden gezegd? Er is helemaal niets te zeggen. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701958,39713,'Zoeken, zoeken, ik drink in de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701975,39714,'Ik heb aangenomen de weg van verdraagzaamheid, en gezien mijn geest om de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1701992,39715,'Iedereen noemt zichzelf waarachtig en oprecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702009,39716,'Hij is alleen waar, aan wie het juweel gedurende de vier tijdperken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702026,39717,'Eten en drinken, men sterft, maar nog steeds niet weet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702043,39718,'Hij sterft in een oogwenk, toen hij het woord van de Shabad realiseert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702060,39719,'Zijn bewustzijn wordt permanent stabiel, en zijn geest accepteert dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702077,39720,'Door de genade guru\'s, beseft hij de Naam, de Naam van de Heer. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702094,39721,'De diepe Heer woont in de hemel van de geest, de tiende poort;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702111,39722,'Zingen zijn roemrijke lof, een woont in intuïtief evenwicht en vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702128,39723,'Hij gaat niet verder te komen, of komen om te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702145,39724,'Door de genade guru\'s, blijft hij liefdevol gericht op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702162,39725,'De heer van de geest-sky is ontoegankelijke, onafhankelijk en buiten de geboorte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702179,39726,'De meest verdienstelijke samaadhi te houden het bewustzijn stabiel, op hem gericht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702196,39727,'Onthouden naam van de Heer, een is niet onderworpen aan reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702213,39728,'De goeroe\'s leringen zijn de beste; alle andere manieren niet over de Naam, de Naam van de Heer. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702230,39729,'Wandering talloze drempels en huizen, heb ik moe geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702247,39730,'Mijn incarnaties zijn legio, zonder limiet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702264,39731,'Ik heb zo veel moeders en vaders, zonen en dochters.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702281,39732,'Ik heb zo veel goeroes en discipelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702298,39733,'Door middel van een valse goeroe, is bevrijding niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702315,39734,'Er zijn zo veel bruiden van de ene echtgenoot Heer - dit overwegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702332,39735,'De Gurmukh sterft, en het leven met God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702349,39736,'Zoeken in de tien richtingen, vond ik hem in mijn eigen huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702366,39737,'Ik heb hem ontmoet; de ware goeroe heeft me om hem te ontmoeten. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702383,39738,'De Gurmukh zingt, en de Gurmukh spreekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702400,39739,'De Gurmukh evalueert de waarde van de Heer, en inspireert anderen om hem te beoordelen als goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702417,39740,'De Gurmukh komt en gaat zonder angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702434,39741,'Zijn vuil is weggehaald, en zijn vlekken zijn weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702451,39742,'De Gurmukh overweegt het geluid van de Naad voor zijn Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702468,39743,'De Gurmukh\'s zuiverend bad is het verrichten van goede daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702485,39744,'Voor de Gurmukh, de Shabad is de meest uitstekende Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702502,39745,'O Nanak, de Gurmukh oversteekt. | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702519,39746,'De wispelturige bewustzijn blijft niet stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702536,39747,'De herten knabbelt stiekem op de groene spruiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702553,39748,'Degene die de Heer lotusvoeten verankerd in zijn hart en bewustzijn',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702570,39749,'Levens lang, altijd herinneren de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702587,39750,'Iedereen heeft zorgen en beslommeringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702604,39751,'Hij vindt alleen de vrede, die denkt dat van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702621,39752,'Toen de Heer woont in het bewustzijn, en men is opgenomen in de naam van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702638,39753,'Een daarvan is bevrijd, en keert terug naar huis met eer. | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702655,39754,'Het lichaam valt uit elkaar, als een knoop is ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702672,39755,'Ziet, de wereld is aan het afnemen, maar zal volledig worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702689,39756,'Enige die op elkaar lijkt op zon en schaduw',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702706,39757,'Heeft zijn obligaties verbrijzeld, hij is bevrijd en keert terug naar huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702723,39758,'Maya is leeg en de kleine, ze heeft de wereld opgelicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702740,39759,'Een dergelijke bestemming is voorbeschikt door daden uit het verleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702757,39760,'Jeugd is weg te verspillen; ouderdom en dood zweven boven het hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702774,39761,'Het lichaam valt uit elkaar, zoals algen op het water. | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702791,39762,'God zelf verschijnt over de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702808,39763,'Door de eeuwen heen, hij is de grote gever, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702825,39764,'Als het U behaagt, u te beschermen en behouden ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702842,39765,'Ik vraag om de Heer lof, die mij zegenen met eer en krediet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702859,39766,'Resterende wakker en bewust, ik ben het u behaagt, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702876,39767,'Als je me verenigen met jezelf, dan ben ik samengevoegd in jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702893,39768,'Ik chant uw overwinnaar lof, o leven van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702910,39769,'Aanvaarding van de leer van de goeroe\'s, men er zeker van te fuseren in de ene Heer. | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702927,39770,'Waarom spreekt u zulke onzin, en ruzie met de wereld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702944,39771,'Je zal sterven berouw, wanneer je je eigen waanzin zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702961,39772,'Hij is geboren, alleen om te sterven, maar hij niet wenst te leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702978,39773,'Hij komt hoopvol, en gaat vervolgens, zonder hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1702995,39774,'Betreurend, berouw en verdriet, hij is stof vermengd met stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703012,39775,'Dood niet kauwen iemand die zingt het prachtige lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703029,39776,'De negen schatten zijn verkregen door de naam van de Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703046,39777,'De Heer schenkt intuïtieve vrede en evenwicht. | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703063,39778,'Hij spreekt spirituele wijsheid, en hij zelf begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703080,39779,'Hijzelf weet het, en hij zelf begrijpt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703097,39780,'Degene die de woorden van de goeroe rekening zijn zeer vezel,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703114,39781,'Is onberispelijk en heilig, en is een lust voor de echte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703131,39782,'In de oceaan van de goeroe, er is geen tekort aan parels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703148,39783,'De schat aan juwelen is werkelijk onuitputtelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703165,39784,'Doen die daden die de goeroe heeft verordend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703182,39785,'Waarom bent u na te jagen acties van de guru\'s?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703199,39786,'O Nanak, door middel van de leer van de goeroe\'s, samen te voegen in de ware Heer. | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703216,39787,'Liefde is gebroken, wanneer men spreekt in verzet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703233,39788,'De arm is gebroken, wanneer het wordt getrokken van beide kanten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703250,39789,'Liefde breekt, wanneer de toespraak zuur gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703267,39790,'De man Heer verlaat en laat achter de boosaardige bruid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703284,39791,'Het gebroken knoop is weer gebonden, door contemplatie en meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703301,39792,'Door het woord van Shabad de goeroe\'s, zijn een van de zaken opgelost in een eigen huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703318,39793,'Iemand die verdient de winst van de echte naam, niet meer zullen verliezen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703335,39794,'De heer en meester van de drie werelden is je beste vriend. | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703352,39795,'Controle over uw gedachten, en bewaar deze op zijn plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703369,39796,'De wereld wordt vernietigd door conflict, spijt van haar zondige fouten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703386,39797,'Er is een man Heer, en al zijn zijn bruiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703403,39798,'De valse bruid draagt vele kostuums.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703420,39799,'Hij stopt haar uit te gaan in de huizen van anderen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703437,39800,'Hij roept haar naar het huis van zijn aanwezigheid, en geen obstakels te blokkeren haar pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703454,39801,'Ze is versierd met het woord van de Shabad, en is geliefd bij de echte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703471,39802,'Zij is de gelukkige ziel bruid, die zich de steun van haar Heer en Meester. | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703488,39803,'Dwalen en zwerven rond, o mijn metgezel, zijn uw prachtige gewaden gescheurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703505,39804,'In jaloezie, het lichaam is niet in vrede, zonder de angst voor god, menigten zijn geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703522,39805,'Iemand die blijft dood in haar eigen huis, door de vrees voor God, wordt bekeken met plezier door haar alwetende man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703539,39806,'Ze onderhoudt vreze van haar goeroe en gezangen de naam van de onverschrokken Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703556,39807,'Wonen op de berg, ik lijd zo\'n grote dorst; als ik hem zie, weet ik dat hij niet ver weg is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703573,39808,'Mijn dorst gelest is, en ik heb ingestemd met het woord van de Shabad. Ik drink mijn buik vol van de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703590,39809,'Iedereen zegt, \"geef Give!\" wat hij wil, hij geeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703607,39810,'Door de Gurdwara, de goeroe van de deur, hij geeft, en lest de dorst. | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703624,39811,'Zoeken en zoeken, ik viel naar beneden en stortte op de oever van de rivier van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703641,39812,'Degenen die zwaar zijn met zonde zinken, maar degenen die zijn licht overzwemmen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703658,39813,'Ik ben een offer aan degenen die voldoen aan de onsterfelijke en onmetelijke heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703675,39814,'Het stof van hun voeten brengt emancipatie; in hun bedrijf, we zijn verenigd in de Unie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703692,39815,'Ik gaf mijn gedachten naar mijn goeroe, en ontving de onbevlekte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703709,39816,'Ik dien degene die gaf me de Naam; Ik ben een offer voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703726,39817,'Hij die bouwt, sloopt ook, er is geen andere dan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703743,39818,'Door guru\'s genade, ik nadenk over hem, en dan is mijn lichaam niet te lijden van de pijn. | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703760,39819,'Niemand is mijne - waarvan de jurk moet ik begrijpen en te houden? Niemand heeft ooit was, en niemand zal ooit de mijne.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703777,39820,'Komen en gaan, is een ruïne, behept met de ziekte van dual-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703794,39821,'Die wezens die niet over de Naam, de Naam van de Heer, instorting als pilaren van zout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703811,39822,'Zonder de naam, hoe kan ze vinden release? Ze vallen in de hel op het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703828,39823,'Hand van een beperkt aantal woorden, beschrijven we de onbeperkte Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703845,39824,'De onwetende gebrek aan begrip. Zonder de goeroe, er is geen spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703862,39825,'De afgescheiden ziel is als de gebroken snaar van een gitaar, die niet trilt het geluid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703879,39826,'God verenigt de afgescheiden zielen met zichzelf, het ontwaken van hun lot. | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703896,39827,'Het lichaam is de boom, en de geest is de vogel, de vogels in de boom zijn de vijf zintuigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703913,39828,'Ze pikken de essentie van de werkelijkheid, en samenvoegen met de ene Heer. Ze zijn nooit helemaal zitten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703930,39829,'Maar de anderen vliegen weg in een haast, als ze het eten te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703947,39830,'Hun veren zijn geknipt, en ze zijn gevangen in de strop; door middel van hun fouten, ze zijn gevangen in een ramp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703964,39831,'Zonder de Ware Heer, hoe kan iemand vinden release? De parel van de Heer glorieuze lof komt door het karma van goede daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703981,39832,'Toen hij zich deze releases, zijn alleen dan worden ze vrijgelaten. Hij is zelf de grote meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1703998,39833,'Door de genade guru\'s, worden ze vrijgelaten, toen hij zelf subsidies zijn genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704015,39834,'Glorious grootheid in zijn handen ligt. Hij zegent de mensen met wie hij is blij. | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704032,39835,'De ziel trilt en schudt, wanneer zij haar afmeren en steun verliest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704049,39836,'Alleen de steun van de Ware Heer brengt eer en glorie. Doorheen, de ene de werken zijn nooit tevergeefs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704066,39837,'De Heer is eeuwig en altijd stabiel; de goeroe is stabiel, en contemplatie over de Ware Heer is stabiel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704083,39838,'Heer en Meester van engelen, mannen en yoga-meesters, jij bent de steun van de niet-ondersteunde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704100,39839,'In alle plaatsen en tussenruimtes, je bent de gever, de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704117,39840,'Waar ik ook kijk, daar zie ik U, Heer, u hebt geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704134,39841,'U bent doordringt en die doordrong tot het plaatsen en tussenruimtes; reflecteren op het woord van Shabad de goeroe\'s, bent u gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704151,39842,'Geef je geschenken, zelfs wanneer ze niet gevraagd, je bent geweldig, ontoegankelijk en oneindig. | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704168,39843,'O genadige Heer, U bent de belichaming van genade; scheppen van de schepping, je ziet het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704185,39844,'Gelieve uw douche Wees mij genadig, God o, en verenig mij met jezelf. In een oogwenk kunt vernietigen en te herbouwen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704202,39845,'Je bent all-wijs en alziend en jullie zijn de grootste gever van alle gevers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704219,39846,'Hij is de Eradicator van armoede en de vernietiger van de pijn, de Gurmukh realiseert spirituele wijsheid en meditatie. | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704236,39847,'Het verliezen van zijn rijkdom, roept hij uit in de angst, de dwaas bewustzijn verdiept in rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704253,39848,'Hoe zeldzaam zijn degenen die het verzamelen van de rijkdom van de waarheid, en liefde de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704270,39849,'Als door het verliezen van je rijkdom, dan kunt u opgaan in de liefde van de ene Heer, dan gewoon laten gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704287,39850,'Wijd uw gedachten, en overgave je hoofd, zoek alleen de steun van de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704304,39851,'Wereldse zaken en omzwervingen ophouden, als de geest is gevuld met de gelukzaligheid van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704321,39852,'Zelfs zijn vijanden vrienden geworden, ontmoeting met de goeroe, de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704338,39853,'Dwalend van bos tot bos zoeken, zul je merken dat die dingen zijn in de woning van uw eigen hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704355,39854,'Verenigd door de ware goeroe, zult u verenigd blijven, en de pijnen van de geboorte en de dood zal worden beëindigd. | | 36 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704372,39855,'Door middel van verschillende rituelen, hoeft men niet te vinden release. Zonder deugd, is een naar de stad van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704389,39856,'Men zal niet over deze wereld of de volgende; plegen zondige fouten, komt men te betreuren en op het einde bekeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704406,39857,'Hij heeft noch spirituele wijsheid of meditatie, noch dharmic geloof mor meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704423,39858,'Zonder de naam, hoe kan men onbevreesd? Hoe kan hij begrijpen egoïstische trots?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704440,39859,'Ik ben zo moe - Hoe kan ik er geraken? Deze oceaan heeft geen bodem of eind.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704457,39860,'Ik heb geen liefdevolle metgezellen, wie ik kan vragen om hulp.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704474,39861,'O Nanak, schreeuwde het uit, \"geliefde, geliefde\", zijn we verenigd met de uniter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704491,39862,'Hij die gescheiden mij, verenigt me weer, mijn liefde voor de goeroe is oneindig. | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704508,39863,'Zonde is slecht, maar het is lief van de zondaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704525,39864,'Hij laadt zich met de zonde, en breidt zijn wereld door de zonde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704542,39865,'Zonde is ver weg van iemand die zichzelf begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704559,39866,'Hij is niet getroffen door verdriet of scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704576,39867,'Hoe kan men vermijden dat in de hel? Hoe kan hij cheat de boodschapper van de dood?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704593,39868,'Hoe kan komen en gaan worden vergeten? Leugen is slecht, en de dood is wreed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704610,39869,'De geest is omhuld door verwikkelingen, en in verwikkelingen valt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704627,39870,'Zonder de naam, hoe kan iemand gered worden? Ze rotten weg in zonde. | | 38 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704644,39871,'Opnieuw en opnieuw, de kraai valt in de val.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704661,39872,'En hij betreurt het, maar wat kan hij nu doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704678,39873,'Ook al is hij gevangen, hij pikt naar het eten, hij niet begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704695,39874,'Indien hij voldoet aan de ware goeroe, dan ziet hij met zijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704712,39875,'Als een vis, is hij gevangen in de strop van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704729,39876,'Zoek niet de bevrijding van iemand anders, behalve de goeroe, de grote gever.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704746,39877,'Over en weer, hij komt; over en weer, hij gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704763,39878,'Geabsorbeerd worden in de liefde voor de ene Heer, en blijven liefdevol op hem gericht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704780,39879,'Op deze manier zult u worden gered, en gij zult niet opnieuw in de val lopen. | | 39 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704797,39880,'Roept ze uit, \"broeder, o broeder - verblijf, o broeder!\" maar hij wordt een vreemde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704814,39881,'Haar broer vertrekt naar zijn eigen huis, en zijn zus brandwonden met de pijn van de scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704831,39882,'In deze wereld, haar vader thuis, de dochter, de onschuldige ziel bruid, houdt van haar jonge echtgenoot Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704848,39883,'Als je lang voor je man Heer, o ziel bruid, dan dienen de ware goeroe met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704865,39884,'Hoe zeldzaam zijn de geestelijk wijs, die voldoen aan de ware goeroe, en echt te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704882,39885,'Alle glorieuze grootheid ligt in het heer en meester zijn handen. Hij verleent hen, wanneer hij tevreden is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704899,39886,'Hoe zeldzaam zijn degenen die overwegen het woord van Bani de goeroe\'s, ze worden Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704916,39887,'Dit is de Bani van het opperwezen, doorheen, de ene woont in het huis van zijn innerlijke wezen. | | 40 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704933,39888,'Verbrijzelen en breken, creëert hij en re-creëert, het maken, hij breekt opnieuw. Bouwt hij wat hij heeft gesloopt, en sloopt wat hij heeft gebouwd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704950,39889,'Hij droogt de poelen die vol zijn, en vult de gedroogde tanks opnieuw. Hij is almachtig en onafhankelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704967,39890,'Misleid door twijfel, zijn ze gek geworden, zonder lot, wat doen ze te verkrijgen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1704984,39891,'De gurmukhs weten dat God de snaar houdt; waar hij trekt, ze moeten gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705001,39892,'Degenen die zingen de glorieuze lof van de Heer, zijn altijd doordrenkt met zijn liefde, ze nooit meer voelen spijt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705018,39893,'Bhabha: als iemand zoekt, en wordt dan Gurmukh, dan komt hij te wonen in het huis van zijn eigen hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705035,39894,'Bhabha: de weg van de angstaanjagende wereld-oceaan is verraderlijk. Vrij blijven van hoop, in het midden van de hoop, en je zult oversteken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705052,39895,'Door de genade guru\'s, komt men te begrijpen zichzelf; op deze manier, blijft hij dood, terwijl nog in leven. | | 41 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705069,39896,'Schreeuwt om de rijkdom en de rijkdom van maya, ze sterven, maar maya niet mee te gaan met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705086,39897,'De ziel-zwaan ontstaat en vertrekt, verdrietig en depressief, waardoor zijn rijkdom achter.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705103,39898,'De valse geest is bejaagd door de boodschapper van de dood, het draagt zijn fouten mee wanneer het gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705120,39899,'De geest keert zich naar binnen, en fuseert met geest, wanneer het met de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705137,39900,'Huilen uit, \"de mijne, de mijne!\", Hebben zij stierven, maar zonder de naam, vinden ze alleen pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705154,39901,'Dus waar zijn hun forten, herenhuizen, paleizen en gerechtshoven? Ze zijn als een kort verhaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705171,39902,'O Nanak, zonder de echte naam, de valse gewoon komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705188,39903,'Hij is zelf slim en zo heel mooi, hij zelf is wijs en alwetend. | | 42 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705205,39904,'Degenen die komen, moet gaan op het einde, ze komen en gaan, spijt en berouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705222,39905,'Zij zullen passeren 8,4 miljoenen soorten; dit aantal niet afneemt of stijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705239,39906,'Zij alleen zijn opgeslagen, die de Heer liefhebben.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705256,39907,'Hun wereldse verstrengelingen zijn geëindigd, en maya is veroverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705273,39908,'Wie wordt gezien, zullen afvallen, wie moet ik mijn vriend te maken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705290,39909,'Ik draag mijn ziel, en leg mijn lichaam en geest in het aanbieden van voor hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705307,39910,'U bent eeuwig stabiel, o Schepper, heer en meester; ik leun op uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705324,39911,'Veroverd door deugd, is egoïsme gedood; doordrenkt met het woord van de Shabad, de geest verwerpt de wereld. | | 43 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705341,39912,'Noch de koningen, noch de edelen zal blijven, noch de rijke, noch de armen zullen blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705358,39913,'Wanneer men aan de beurt komt, kan niemand hier te blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705375,39914,'Het pad is moeilijk en verraderlijk, de zwembaden en bergen zijn onbegaanbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705392,39915,'Mijn lichaam is vol zit met fouten, ik ga sterven van verdriet. Zonder deugd, hoe kan ik mijn huis?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705409,39916,'De deugdzame nemen deugd, en voldoen aan god, hoe kan ik hen te ontmoeten met liefde?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705426,39917,'Als ony kon ik net als hen, zingen en mediteren in mijn hart op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705443,39918,'Hij is vol met fouten en gebreken, maar de deugd woont in hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705460,39919,'Zonder de ware goeroe, ziet hij niet Gods deugden, hij niet de verheven deugden van God zingen. | | 44 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705477,39920,'Gods soldaten verzorgen van hun huizen, hun te betalen pre-is gewijd, voordat ze in de wereld komen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705494,39921,'Ze dienen hun hoogste heer en meester, en het verkrijgen van de winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705511,39922,'Zij doen afstand van hebzucht, gierigheid en kwaad, en vergeet ze uit hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705528,39923,'In de vesting van het lichaam, kondigen ze de overwinning van hun hoogste koning, ze zijn ooit nooit overwonnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705545,39924,'Iemand die noemt zichzelf een dienaar van zijn heer en meester, en toch spreekt uitdagend voor hem,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705562,39925,'Verbeurt zijn loon, en niet gezeten op de troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705579,39926,'Glorious grootheid ligt in de handen van mijn geliefde, hij geeft, volgens het genoegen van zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705596,39927,'Hijzelf doet er alles aan; wie anders moeten we pakken? Niemand anders doet niets. | | 45 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705613,39928,'Ik kan me niet voorstellen van een andere, die zouden kunnen worden gezeten op de koninklijke kussens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705630,39929,'De hoogste man van mannen roeit de hel, hij is waar, en waar is zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705647,39930,'Ik dwaalde rond op zoek naar hem in de bossen en weilanden; ik hem aanschouwen in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705664,39931,'De schatten van myriaden parels, sieraden en smaragden zijn in handen van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705681,39932,'Ontmoeting met God, ik ben verheven en verheven, ik de ene Heer eenzijdig liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705698,39933,'O Nanak, iemand die liefdevol aan met zijn geliefde, verdient de winst in de wereld hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705715,39934,'Hij die gemaakt en vormden de schepping, gemaakt uw formulier ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705732,39935,'Als Gurmukh, mediteren over de oneindige Heer, die heeft geen einde of beperking. | | 46 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705749,39936,'Rharha: de Lieve Heer is mooi;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705766,39937,'Er is geen andere koning, met uitzondering van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705783,39938,'Rharha: luister naar de betovering, en de Heer zal komen te wonen in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705800,39939,'Door de genade guru\'s, vindt men de Heer, wees niet misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705817,39940,'Hij alleen is de ware bankier, die de hoofdstad van de rijkdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705834,39941,'De Gurmukh is perfect - juich hem!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705851,39942,'Door het mooie woord van Bani de goeroe\'s, is de Heer verkregen; overwegen het woord van Shabad van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705868,39943,'Eigenwaan wordt geëlimineerd en de pijn is uitgeroeid, de ziel bruid krijgt haar man heer. | | 47 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705885,39944,'Hij horden goud en zilver, maar deze rijkdom is vals en giftig, niets meer dan as.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705902,39945,'Hij noemt zichzelf een bankier, het verzamelen van rijkdom, maar hij is geruïneerd door zijn dual-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705919,39946,'De waarheid die te verzamelen waarheid, de ware naam is onbetaalbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705936,39947,'De Heer is rein en zuiver; via hem, hun eer is waar, en hun spraak is waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705953,39948,'Jij bent mijn vriend en metgezel, alwetende Heer, je bent het meer, en jij bent de zwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705970,39949,'Ik ben een offer aan dat wezen, wiens geest is gevuld met de ware heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1705987,39950,'Weet degene die liefde en gehechtheid gecreëerd om Maya, de verleider.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706004,39951,'Iemand die beseft de alwetende oer Heer, ziet zowel op gif en nectar. | | 48 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706021,39952,'Zonder geduld en vergeving, hebben talloze honderdduizenden omgekomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706038,39953,'Hun nummers kunnen niet geteld worden, hoe kon ik ze geteld? Gekweld, en verbijsterd, hebben ontelbare aantallen overleden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706055,39954,'Iemand die beseft dat zijn heer en meester is bevrijd, en niet gebonden door kettingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706072,39955,'Door het woord van de Shabad, voer het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer, je wordt gezegend met geduld, vergeving, waarheid en vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706089,39956,'Deelnemen aan de ware rijkdom van meditatie, en de Heer zelf zal zich in je lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706106,39957,'Met geest, lichaam en mond, chant zijn verheven deugden voor eeuwig; moed en kalmte treedt diep in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706123,39958,'Door middel van egoïsme, een is afgeleid en geruïneerd, andere dan de Heer, alle dingen zijn beschadigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706140,39959,'De vorming van zijn schepselen, plaatste hij zich in hen, de maker is onthecht en oneindig. | | 49 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706157,39960,'Niemand weet het mysterie van de schepper van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706174,39961,'Ongeacht de schepper van de wereld doet, zal zeker plaatsvinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706191,39962,'Voor rijkdom, sommigen mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706208,39963,'Door pre-gewijde lot, is rijkdom verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706225,39964,'Omwille van de rijkdom, sommige worden ondergeschikten of dieven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706242,39965,'Rijkdom is niet mee te gaan met hen wanneer ze sterven, maar overgaat in de handen van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706259,39966,'Zonder waarheid, is eer niet verkregen in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706276,39967,'Drinken in de subtiele essentie van de Heer, is een geëmancipeerde van het einde. | | 50 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706293,39968,'Zien en waarnemen, o mijn metgezellen, ik ben verbaasd en verwonderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706310,39969,'Mijn egoïsme, die zelf afgekondigd in bezitsdrang en eigenwaan, is dood. Mijn geest gezangen het woord van de Shabad, en bereikt spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706327,39970,'Ik ben zo moe van het dragen van al deze kettingen, haar-banden en armbanden, en decoreren mezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706344,39971,'Ontmoeting met mijn geliefde, ik heb vrede gevonden, en nu draag ik de ketting van de totale deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706361,39972,'O Nanak, de Gurmukh bereikt de Heer, met liefde en genegenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706378,39973,'Zonder de Heer, die heeft rust gevonden? Nadenken over dit in je geest, en te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706395,39974,'Lees meer over de Heer, de Heer begrijpen, en de liefde voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706412,39975,'Chant de Heer naam en mediteren op de Heer, houd stevig vast aan de steun van de naam van de Heer. | | 51 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706429,39976,'De inscriptie gegraveerd door de Schepper God kunnen niet worden gewist, o mijn metgezellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706446,39977,'Hij die het universum geschapen, in zijn barmhartigheid, installeert zijn voeten in ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706463,39978,'Glorious grootheid ligt in de handen van de Schepper; reflecteren over de goeroe en begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706480,39979,'Dit opschrift niet kan worden aangevochten. Als het U behaagt, je zorg voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706497,39980,'Door uw blik van genade, ik heb vrede gevonden; O Nanak, nadenken over de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706514,39981,'De eigenzinnige manmukhs zijn in de war, ze rotten weg en sterven. Alleen door na te denken over de goeroe kunnen ze worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706531,39982,'Wat kan iemand zeggen, over die oer-Heer, die niet kan worden gezien?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706548,39983,'Ik ben een offer aan mijn goeroe, die hem aan mij geopenbaard, in mijn eigen hart. | | 52 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706565,39984,'Dat pandit, dat religieuze geleerde, wordt gezegd dat het goed opgeleide, indien hij overweegt kennis met intuïtief gebruiksgemak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706582,39985,'Gezien zijn kennis, vindt hij de essentie van de werkelijkheid, en liefdevol richt zijn aandacht op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706599,39986,'De eigenzinnige manmukh verkoopt zijn kennis, hij verdient vergif, en eet gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706616,39987,'De dwaas denkt niet aan het woord van de Shabad. Hij heeft geen inzicht, geen begrip. | | 53 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706633,39988,'Dat pandit heet Gurmukh, die zorgt voor inzicht aan zijn studenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706650,39989,'Nadenken over de Naam, de Naam van de Heer; verzamelen zich in de Naam, en verdien de ware winst in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706667,39990,'Met de ware notebook van de ware geest, de studie van de meest verheven woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706684,39991,'O Nanak, is hij alleen geleerd, en hij alleen is een wijs pandit, die draagt de ketting van de naam van de Heer. | | 54 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706701,39992,'Raamkalee, eerste Mehl, Sidh gosht ~ gesprekken met de Siddhas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706718,39993,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706735,39994,'De Siddha vormde een vergadering; zitten in hun yoga-houdingen, riepen ze, \'groet deze bijeenkomst van de heiligen. \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706752,39995,'Ik bied mijn groet aan degene die waar is, oneindig en onvergelijkbaar mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706769,39996,'Ik sneed mijn hoofd, en bieden het aan hem; draag ik mijn lichaam en geest aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706786,39997,'O Nanak, ontmoeting met de heiligen, de waarheid is verkregen, en men is spontaan gezegend met onderscheiding. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706803,39998,'Wat is het gebruik van rondzwerven? Zuiverheid komt alleen door de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706820,39999,'Zonder het ware woord van de Shabad, niemand vindt bevrijding. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706837,40000,'Wie bent u? Wat is uw naam? Wat is uw weg? Wat is uw doel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706854,40001,'Wij bidden dat u naar waarheid antwoord ons, wij zijn een offer aan de nederige heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706871,40002,'Waar is uw stoel? Waar woon je, jongen? Waar heb je vandaan, en waar ga je heen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706888,40003,'Vertel ons, Nanak - de vrijstaande siddha wachten om uw antwoord te horen. Wat is je pad \"|? | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706905,40004,'Hij woont diep in de kern van elk en ieder hart. Dit is mijn stoel en mijn huis. Ik loop in harmonie met de wil van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706922,40005,'Ik kwam uit de hemelse Here God, ik gaan en staan waar hij orders mij om te gaan. Ik ben Nanak, voor altijd onder het commando van zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706939,40006,'Ik zit in de houding van de eeuwige, onvergankelijke Heer. Dit zijn de leringen die ik heb ontvangen van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706956,40007,'Als Gurmukh, ben ik gaan begrijpen en me te realiseren; ik deze samenvoegen in de ware van het ware. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706973,40008,'De wereld-oceaan is verraderlijk en onbegaanbaar; hoe kan men oversteken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1706990,40009,'Charpat de yogi zegt, O Nanak, erover na te denken, en geef ons je ware antwoord. \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707007,40010,'Welk antwoord kan ik geven aan iemand, die beweert te begrijpen zelf?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707024,40011,'Ik spreek de waarheid, als je al overgestoken, hoe kan ik met je in discussie? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707041,40012,'De lotusbloem drijft onaangeroerd op de oppervlakte van het water, en de eend zwemt door de stroom;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707058,40013,'Met het bewustzijn gericht op het woord van de Shabad, steekt men over de angstaanjagende wereld-oceaan. O Nanak, het chanten van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707075,40014,'Iemand die alleen woont, zoals een kluizenaar, waarin het ene Heer in zijn geest, geen invloed heeft hoop in het midden van de hoop,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707092,40015,'Ziet en inspireert anderen om de ontoegankelijke, onbegrijpelijke Heer te zien. Nanak is zijn slaaf. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707109,40016,'Luister, Heer, om ons gebed. We proberen je ware mening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707126,40017,'Wees niet boos op ons - Kunt u ons vertellen: hoe kunnen we de goeroe\'s deur te vinden? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707143,40018,'Deze wispelturige geest zit in zijn ware thuis, O Nanak, door de steun van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707160,40019,'De maker zelf ons verenigt in de Unie, en inspireert ons om de waarheid liefhebben. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707177,40020,'Weg van winkels en snelwegen, we leven in het bos, tussen de planten en bomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707194,40021,'Voor voedsel, nemen we vruchten en wortels. Dit is de spirituele wijsheid gesproken door de renunciates.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707211,40022,'We baden in heilige tempels van de bedevaart, en het verkrijgen van de vruchten van de vrede, zelfs niet een greintje van vuil kleeft aan ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707228,40023,'Luhaareepaa, de discipel van Gorakh zegt, is dit de manier van yoga \"|. | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707245,40024,'In de winkels en op de weg, niet slapen, laat je niet je bewustzijn begeren van iemand anders thuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707262,40025,'Zonder de naam, de geest geen krachtige steun heeft; O Nanak, deze honger vertrekt nooit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707279,40026,'De goeroe is gebleken dat de winkels en de stad binnen het huis van mijn eigen hart, waar ik intuïtief te voeren op de ware handel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707296,40027,'Slapen weinig en eet weinig; O Nanak, dit is de essentie van de wijsheid. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707313,40028,'Dragen de gewaden van de sekte van de yogi\'s die volgen Gorakh; op het oor-ringen, bedelen portemonnee en gepatched vacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707330,40029,'Van de twaalf scholen van yoga, ons het hoogste is, onder de zes scholen van de filosofie, ons de beste weg is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707347,40030,'Dit is de manier om de geest te instrueren, zodat u nooit meer last slaag. \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707364,40031,'Nanak spreekt: de Gurmukh begrijpt, dit is de manier waarop yoga is bereikt. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707381,40032,'Laat een constante absorptie in het woord van de Shabad diep in zijn oor-ringen; roeien egoïsme en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707398,40033,'Ontdoen seksuele begeerte, woede en egoïsme, en door het woord van Shabad de goeroe\'s, te bereiken waar begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707415,40034,'Voor uw gepatched jas en bedelnap, zie de Here God doordringt en permeating overal, O Nanak, de ene Heer zal je dragen over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707432,40035,'Waar is onze Heer en Meester, en waar is zijn naam. Analyseren, en gij zult vinden het woord van de goeroe om waar te zijn. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707449,40036,'Laat je gedachten af te wenden in onthechting van de wereld, en laat dit je bedelnap. Laat de lessen van de vijf elementen worden je pet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707466,40037,'Laat het lichaam je meditatie mat, en de geest van uw lendendoek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707483,40038,'Laat de waarheid, tevredenheid en zelfdiscipline worden uw metgezellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707500,40039,'O Nanak, de Gurmukh woont op de Naam, de Naam van de Heer. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707517,40040,'Wie is verborgen? Wie is bevrijd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707534,40041,'Die verenigd is, innerlijk en uiterlijk?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707551,40042,'Die komt, en wie gaat?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707568,40043,'Wie is doordringen en de drie werelden doordringend \"|? | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707585,40044,'Hij is verborgen in ieders hart. De Gurmukh is bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707602,40045,'Door het woord van de Shabad, is een verenigde, innerlijk en uiterlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707619,40046,'De eigenzinnige manmukh vergaat en komt en gaat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707636,40047,'O Nanak, de Gurmukh fuseert in waarheid. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707653,40048,'Hoe is een geplaatst in slavernij, en die door de slang van maya?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707670,40049,'Hoe gaat men te verliezen, en hoe gaat men te krijgen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707687,40050,'Hoe word je rein en zuiver? Hoe is de duisternis van onwetendheid verwijderd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707704,40051,'Iemand die begrijpt deze essentie van de werkelijkheid is onze goeroe \"|. | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707721,40052,'Man is gebonden door het kwaad-mindedness, en geconsumeerd door Maya, de slang.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707738,40053,'De eigenzinnige manmukh verliest, en de Gurmukh winsten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707755,40054,'Voldoen aan de Ware Guru, duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707772,40055,'O Nanak, de uitroeiing van egoïsme, een fuseert in de Heer. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707789,40056,'Gerichte diep van binnen, in perfecte absorptie,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707806,40057,'De ziel-zwaan niet wegvliegen, en het lichaam-wand niet instorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707823,40058,'Dan weet men dat zijn ware thuis is in de grot van intuïtief evenwicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707840,40059,'O Nanak, de Ware Heer houdt van degenen die de waarheid spreekt. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707857,40060,'Waarom hebt u uw huis verliet en word een dolende udaasee?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707874,40061,'Waarom heb je die deze religieuze gewaden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707891,40062,'Wat merchandise doe je handel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707908,40063,'Hoe gaat u doen met anderen over u \"|? | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707925,40064,'Ik werd een zwervend udaasee, op zoek naar de gurmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707942,40065,'Ik heb vastgesteld deze gewaden op zoek naar de gezegende visie van darshan van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707959,40066,'Ik handel in de koopwaar van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707976,40067,'O Nanak, als Gurmukh, draag ik anderen over. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1707993,40068,'Hoe heb je veranderde de loop van je leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708010,40069,'Met wat heb je gelinkt je geest?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708027,40070,'Hoe heb je ingetogen uw hoop en verlangens?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708044,40071,'Hoe heb je het licht gevonden diep in je kern?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708061,40072,'Zonder tanden, hoe kun je eten ijzer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708078,40073,'Geef ons je echte mening, Nanak \"|. | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708095,40074,'Geboren in het huis van de ware goeroe, mijn omzwervingen in reïncarnatie beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708112,40075,'Mijn geest is bijgevoegd en afgestemd op de huidige ongeslagen geluiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708129,40076,'Door het woord van de Shabad, heb mijn hoop en verlangens zijn weggebrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708146,40077,'Als Gurmukh, vond ik het licht diep in de kern van mijn zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708163,40078,'Uitroeien van de drie kwaliteiten, men eet ijzer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708180,40079,'O Nanak, de emancipator emancipeert. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708197,40080,'Wat kan je ons vertellen over het begin? In wat thuis heeft de absolute wonen dan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708214,40081,'Wat zijn de oor-ringen van spirituele wijsheid? Die woont in elk en ieder hart?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708231,40082,'Hoe kan men voorkomen dat de aanval van de dood? Hoe kan iemand in het huis van onverschrokkenheid?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708248,40083,'Hoe kan men weten dat de houding van intuïtie en tevredenheid, en overwinnen de tegenstander? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708265,40084,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, egoïsme en corruptie zijn veroverd, en dan komt men te wonen in het huis van het zelf binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708282,40085,'Iemand die beseft de Shabad van degene die schiep de schepping - Nanak is zijn slaaf. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708299,40086,'Waar komen we vandaan? Waar gaan we heen? Waar zullen we worden opgevangen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708316,40087,'Iemand die onthult de betekenis van deze Shabad is de goeroe, die geen hebzucht at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708333,40088,'Hoe kan men het vinden van de essentie van de ongemanifesteerde werkelijkheid? Hoe word je Gurmukh, en de liefde voor de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708350,40089,'Hij is zelf het bewustzijn, hij zelf is de schepper; met ons te delen, Nanak, uw wijsheid \".',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708367,40090,'Door zijn commando\'s die we komen, en door zijn commando\'s die we gaan; door zijn opdracht, we samenvoegen in absorptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708384,40091,'Door de perfecte goeroe, live de waarheid; door het woord van de Shabad, de toestand van waardigheid is bereikt. | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708401,40092,'We kunnen alleen uiting aan een gevoel van verwondering over het begin. De absolute nageleefd eindeloos diep in zichzelf dan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708418,40093,'Overweeg vrijheid van verlangen om het oor-ringen van de spirituele goeroes wijsheid. De Ware Heer, de ziel van alle, woont in ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708435,40094,'Door woord van de goeroe, een fuseert in het absolute, en intuïtief ontvangt de onbevlekte essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708452,40095,'O Nanak, dat sikh die zoekt en vindt de manier waarop dient geen ander.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708469,40096,'Prachtig en geweldig is zijn gebod; hij alleen realiseert zijn bevel en weet de ware manier van leven van zijn schepselen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708486,40097,'Iemand die uitroeit zijn eigenwaan wordt vrij van begeerte; hij is alleen een yogi, die vindt het Ware Heer diep van binnen. | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708503,40098,'Uit zijn toestand van absolute bestaan, nam hij de onbevlekte vorm; uit vormloze, nam hij de opperste vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708520,40099,'Door het behagen van de ware goeroe, is de hoogste status verworven, en men is opgenomen in het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708537,40100,'Hij kent de ware Heer als de ene en enige, hij stuurt zijn egoïsme en dualiteit ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708554,40101,'Hij is alleen een yogi, die zich realiseert het woord van Shabad van de guru, de lotus van het hart bloeit binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708571,40102,'Als men blijft dood, terwijl nog in leven, dan begrijpt hij alles, hij weet dat de Heer diep in zichzelf, die vriendelijk en medelevend voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708588,40103,'O Nanak, is hij gezegend met heerlijke grootheid, hij realiseert zich in alle wezens. | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708605,40104,'We uit de waarheid, en weer samen te voegen in waarheid. Het pure zijn samengevoegd in de ene ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708622,40105,'De valse komen, en vinden geen plaats van rust; in de dualiteit, ze komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708639,40106,'Deze komen en gaan in reïncarnatie wordt beëindigd door het Woord van Shabad van de guru, de Heer Zelf analyses en subsidies zijn vergeving.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708656,40107,'Iemand die lijdt aan de ziekte van de dualiteit, vergeet de Naam, de bron van nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708673,40108,'Hij begrijpt alleen, die de Heer inspireert begrijpen. Door het woord van de Shabad van de goeroe, is men bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708690,40109,'O Nanak, de emancipator emancipeert degene die uitdrijft egoïsme en dualiteit. | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708707,40110,'De eigenzinnige manmukhs zijn misleid, onder de schaduw van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708724,40111,'Ze kijken in de huizen van anderen, en verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708741,40112,'De manmukhs zijn in de war door twijfel, dwalen in de woestijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708758,40113,'Na de weg kwijt, zijn ze plunderden, ze zingen hun mantra\'s op crematie gronden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708775,40114,'Ze denken niet van de Shabad, in plaats daarvan, zij zeggen obsceniteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708792,40115,'O Nanak, die afgestemd zijn op de waarheid te weten vrede. | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708809,40116,'De Gurmukh leven in de vreze van God, de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708826,40117,'Door het woord van Bani de goeroe, de Gurmukh verfijnt de ongeraffineerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708843,40118,'De Gurmukh zingt de onbevlekte, glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708860,40119,'De Gurmukh bereikt de hoogste, geheiligd status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708877,40120,'De Gurmukh mediteert op de Heer met elke haar van zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708894,40121,'O Nanak, de Gurmukh fuseert in waarheid. | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708911,40122,'De Gurmukh is een lust voor de ware goeroe, dit is contemplatie op de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708928,40123,'Het behagen van de ware goeroe, is de Gurmukh uitgevoerd over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708945,40124,'Het behagen van de ware goeroe, de Gurmukh ontvangt de spirituele wijsheid van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708962,40125,'Het behagen van de ware goeroe, de Gurmukh komt om het pad te weten binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708979,40126,'De Gurmukh bereikt het onzichtbare en oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1708996,40127,'O Nanak, de Gurmukh vindt de deur van de bevrijding. | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709013,40128,'De Gurmukh spreekt de onuitgesproken wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709030,40129,'In het midden van zijn familie, de Gurmukh leeft een spiritueel leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709047,40130,'De Gurmukh mediteert liefdevol diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709064,40131,'De Gurmukh verkrijgt de Shabad en rechtschapen gedrag is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709081,40132,'Hij kent het mysterie van de Shabad, en inspireert anderen om het te weten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709098,40133,'O Nanak, wegbranden zijn ego, mengt hij in de Heer. | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709115,40134,'De Ware Heer ouderwets de aarde ter wille van de gurmukhs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709132,40135,'Daar kwam hij in beweging gezet het spel van schepping en vernietiging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709149,40136,'Iemand die is gevuld met het woord van Shabad van de goeroe legt zijn liefde voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709166,40137,'Afgestemd op de waarheid, gaat hij naar zijn huis met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709183,40138,'Zonder het ware woord van de Shabad, niemand krijgt te eren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709200,40139,'O Nanak, zonder de naam, hoe kan men worden opgenomen in de waarheid? | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709217,40140,'De Gurmukh verkrijgt de acht wonderbaarlijke geestelijke machten en van alle wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709234,40141,'De Gurmukh kruisen over de angstaanjagende wereld-oceaan, en verkrijgt waar begrip.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709251,40142,'De Gurmukh kent de wegen van waarheid en onwaarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709268,40143,'De Gurmukh weet wereldgelijkvormigheid en zelfverloochening.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709285,40144,'De Gurmukh oversteekt, en draagt anderen over ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709302,40145,'O Nanak, is de Gurmukh geëmancipeerde door de Shabad. | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709319,40146,'Afgestemd op de Naam, de Naam van de Heer, egoïsme is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709336,40147,'Afgestemd op de Naam, blijven ze geabsorbeerd in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709353,40148,'Afgestemd op de Naam, ze nadenken over de manier van yoga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709370,40149,'Afgestemd op de Naam, vinden ze de deur van de bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709387,40150,'Afgestemd op de Naam, ze begrijpen de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709404,40151,'O Nanak, afgestemd op de Naam, is het eeuwige rust gevonden. | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709421,40152,'Afgestemd op de Naam, ze bereiken Sidh gosht - gesprek met de Siddha\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709438,40153,'Afgestemd op de Naam, ze voor altijd de praktijk intense meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709455,40154,'Afgestemd op de Naam, ze leven de ware en goede levensstijl.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709472,40155,'Afgestemd op de Naam, zij overwegen de Heer deugden en spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709489,40156,'Zonder de naam, dat alles wordt gesproken is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709506,40157,'O Nanak, afgestemd op de Naam, hun overwinning gevierd. | | 33 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709523,40158,'Door de perfecte goeroe, verkrijgt men de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709540,40159,'De manier van yoga is om te blijven geabsorbeerd in de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709557,40160,'De yogi\'s dwalen in de twaalf scholen van de yoga, de sannyaasis in zes en vier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709574,40161,'Iemand die blijft dood, terwijl nog levend, door het woord van Shabad de goeroe\'s, vindt de deur van de bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709591,40162,'Zonder de Shabad, zijn allen verbonden aan dualiteit. Overwegen dit in uw hart, en te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709608,40163,'O Nanak, gezegend en gelukkig zijn zij die houden van de Ware Heer verankerd in hun hart. | | 34 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709625,40164,'De Gurmukh verkrijgt het juweel, liefdevol gericht op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709642,40165,'De Gurmukh erkent intuïtief de waarde van dit juweel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709659,40166,'De Gurmukh praktijken waarheid in actie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709676,40167,'De geest van de Gurmukh is blij met de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709693,40168,'De Gurmukh ziet het onzichtbare, toen zij de Heer welgevallig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709710,40169,'O Nanak, heeft de Gurmukh niet te straf ondergaan. | | 35 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709727,40170,'De Gurmukh is gezegend met de naam, liefdadigheid en zuivering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709744,40171,'De Gurmukh centra zijn meditatie op de hemelse Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709761,40172,'De Gurmukh verkrijgt eer in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709778,40173,'De Gurmukh verkrijgt de Allerhoogste Heer, de vernietiger van de angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709795,40174,'De Gurmukh doet goede daden, om een inspireert anderen doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709812,40175,'O Nanak, de Gurmukh verenigt in de vereniging van de Heer. | | 36 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709829,40176,'De Gurmukh begrijpt de Simritees, de Shaastras en de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709846,40177,'De Gurmukh kent de geheimen van elk en ieder hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709863,40178,'De Gurmukh elimineert haat en nijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709880,40179,'De Gurmukh wist alle boekhouding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709897,40180,'De Gurmukh is doordrenkt met liefde voor de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709914,40181,'O Nanak, de Gurmukh realiseert zijn heer en meester. | | 37 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709931,40182,'Zonder de goeroe, een Wanders, komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709948,40183,'Zonder de goeroe, je werk is nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709965,40184,'Zonder de goeroe, de geest is totaal onzeker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709982,40185,'Zonder de goeroe, een ontevreden is, en eet gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1709999,40186,'Zonder de goeroe, is een gestoken door de giftige slang van maya, en sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710016,40187,'O Nanak, zonder de goeroe, alles is verloren. | | 38 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710033,40188,'Degene die voldoet aan de goeroe wordt uitgevoerd over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710050,40189,'Zijn zonden worden gewist, en hij is geëmancipeerd door deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710067,40190,'De opperste vrede van vrijheid is bereikt, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710084,40191,'De Gurmukh is nooit verslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710101,40192,'In de winkel van het lichaam, deze geest is de handelaar;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710118,40193,'O Nanak, het gaat intuïtief in waarheid. | | 39 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710135,40194,'De Gurmukh is de brug, gebouwd door de architect van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710152,40195,'De demonen van de passie die geplunderd Sri Lanka - het lichaam - zijn veroverd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710169,40196,'Ram Chand - de geest - heeft afgeslacht raawan - trots;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710186,40197,'De Gurmukh begrijpt het geheim geopenbaard door babheekhan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710203,40198,'De Gurmukh draagt zelfs stenen over de oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710220,40199,'De Gurmukh bespaart miljoenen mensen. | | 40 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710237,40200,'Het komen en gaan in reïncarnatie zijn afgesloten voor de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710254,40201,'De Gurmukh wordt geëerd in het hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710271,40202,'De Gurmukh onderscheidt het ware van het valse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710288,40203,'De Gurmukh richt zijn meditatie op de hemelse Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710305,40204,'In het hof van de Heer, is de Gurmukh opgenomen in zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710322,40205,'O Nanak, is de Gurmukh niet gebonden door obligaties. | | 41 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710339,40206,'De Gurmukh krijgt de naam van de onbevlekte Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710356,40207,'Door middel van de Shabad, het Gurmukh brandwonden weg zijn ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710373,40208,'De Gurmukh zingt de glorieuze lof van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710390,40209,'De Gurmukh blijft opgenomen in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710407,40210,'Door de echte naam, is de Gurmukh geëerd en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710424,40211,'O Nanak, de Gurmukh begrijpt alle werelden. | | 42 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710441,40212,'Wat is de wortel, de bron van alle? Wat leer te houden voor deze tijd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710458,40213,'Wie is uw goeroe? Waarvan de leerling ben jij?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710475,40214,'Wat is dat spraak, waardoor je blijft ongebonden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710492,40215,'Luister naar wat we zeggen, O Nanak, je kleine jongen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710509,40216,'Geef ons uw mening over wat we hebben gezegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710526,40217,'Hoe kan de Shabad voeren ons over de angstaanjagende wereld-oceaan \"|? | 43 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710543,40218,'Vanuit de lucht kwam het begin. Dit is de leeftijd van de leer van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710560,40219,'De Shabad is de goeroe, op wie ik liefdevol aandacht mijn bewustzijn, ik ben de chaylaa, de discipel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710577,40220,'Spreken de onuitgesproken speech, ik blijf losse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710594,40221,'O Nanak, door de eeuwen heen, de Heer van de wereld is mijn goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710611,40222,'Ik nadenk over de preek van de Shabad, het woord van de Ene God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710628,40223,'De Gurmukh dooft het vuur van egoïsme. | | 44 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710645,40224,'Met de tanden van was, hoe kan men kauwen ijzer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710662,40225,'Wat is dat voedsel, dat zich trots is?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710679,40226,'Hoe kan men leven in het paleis, de thuisbasis van de sneeuw, het dragen van gewaden van vuur?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710696,40227,'Waar is die grot, waarbinnen men kan blijven onaangetast?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710713,40228,'Wie zouden we moeten weten om hier en daar doordringt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710730,40229,'Wat is dat meditatie, die leidt de geest te worden opgenomen in zichzelf \"|? | 45 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710747,40230,'Uitroeiing van egoïsme en individualisme van binnenuit,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710764,40231,'En wissen van dualiteit, het sterfelijke wordt een met God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710781,40232,'De wereld is moeilijk voor de dwaze, eigenzinnige manmukh;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710798,40233,'Het beoefenen van de Shabad, een kauwt ijzer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710815,40234,'Weet de ene Heer, binnen en buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710832,40235,'O Nanak, is het vuur gedoofd, door het plezier van de echte guru\'s. | | 46 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710849,40236,'Doordrongen van de ware vrees voor God, trots is weggenomen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710866,40237,'Beseffen dat hij een, en nadenken over de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710883,40238,'Met de ware Shabad blijvende diep in het hart,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710900,40239,'Het lichaam en geest worden gekoeld en gekalmeerd, en gekleurd met de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710917,40240,'Het vuur van de seksuele begeerte, woede en corruptie is uitgeblust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710934,40241,'O Nanak, de geliefde schenkt zijn blik van de genade. | | 47 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710951,40242,'De maan van de geest is koel en donker, hoe is het verlicht?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710968,40243,'Hoe werkt de zon brand zo briljant?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1710985,40244,'Hoe kan de constante waakzame blik van de dood worden afgewend?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711002,40245,'Door wat te begrijpen is de eer van de Gurmukh bewaard?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711019,40246,'Wie is de krijger, die overwint de dood?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711036,40247,'Geef ons je aardige reactie, O Nanak \"|. | 48 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711053,40248,'Stem geven aan de Shabad, is de maan van de geest verlicht met oneindigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711070,40249,'Als de zon vertoeft in het huis van de maan, de duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711087,40250,'Genot en pijn zijn precies hetzelfde, wanneer men de steun van de Naam, de Naam van de Heer neemt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711104,40251,'Hijzelf bespaart, en voert ons naar de overkant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711121,40252,'Met geloof in de goeroe, de geest fuseert in waarheid,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711138,40253,'En dan, bidt Nanak, een niet door de dood. | | 49 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711155,40254,'De essentie van de Naam, de Naam van de Heer, staat bekend als de meest verheven en uitstekende van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711172,40255,'Zonder de naam, is een gekweld door pijn en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711189,40256,'Wanneer men de essentie versmelt met de essentie, de geest tevreden en voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711206,40257,'Dualiteit is weg, en komt men in het huis van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711223,40258,'De adem blaast over de hemel van de tiende poort en trilt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711240,40259,'O Nanak, de sterfelijke vervolgens intuïtief aan de eeuwige, onveranderlijke heer. | | 50 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711257,40260,'De absolute Heer is diep in, de absolute heer buiten ons. De absolute heer vult volledig de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711274,40261,'Iemand die weet dat de Heer in de vierde staat, is niet onderworpen aan deugd of ondeugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711291,40262,'Die weet het mysterie van God de absolute, die doordringt elk en ieder hart, de oer-wezen, de onbevlekte goddelijke Heer weet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711308,40263,'Dat nederige wezen dat is doordrenkt met de onbevlekte Naam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711325,40264,'O Nanak, is zelf de oorspronkelijke Heer, de architect van het lot. | | 51 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711342,40265,'Iedereen spreekt over de absolute heer, de ongemanifesteerde leegte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711359,40266,'Hoe kan men vinden deze absolute leegte?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711376,40267,'Wie zijn zij, die zijn afgestemd op deze absolute leegte? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711393,40268,'Zij zijn als de Heer, van wie ze afkomstig zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711410,40269,'Ze zijn niet geboren, zij niet sterven; ze niet komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711427,40270,'O Nanak, de gurmukhs instrueren hun gedachten. | | 52 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711444,40271,'Door het beoefenen van controle over de negen poorten, bereikt men een perfecte controle over de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711461,40272,'Daar de huidige ongeslagen geluiden van de absolute heer trilt en weerklinkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711478,40273,'Ziet de Ware Heer altijd aanwezig, en samenvoegen met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711495,40274,'De Ware Heer is doordringend en permeating ieders hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711512,40275,'De verborgen Bani van het woord is geopenbaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711529,40276,'O Nanak, de Ware Heer geopenbaard en bekend. | | 53 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711546,40277,'Ontmoeting met de Heer door middel van intuïtie en liefde, vrede is gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711563,40278,'De Gurmukh blijft wakker en bewust, hij valt niet slapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711580,40279,'Hij vindt het onbeperkte, absolute shabad diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711597,40280,'Het zingen van de Shabad, hij is bevrijd, en bespaart anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711614,40281,'Degenen die de praktijk van de guru\'s leringen zijn afgestemd op de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711631,40282,'O Nanak, die de uitroeiing van hun eigenwijsheid een ontmoeting met de Heer, zij niet gescheiden blijven door twijfel. | | 54 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711648,40283,'Waar is die plaats, waar de kwade gedachten worden vernietigd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711665,40284,'De sterfelijke niet begrijpt de essentie van de werkelijkheid;? Waarom moet hij last van de pijn \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711682,40285,'Niemand kan redden iemand die is vastgebonden aan de deur van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711699,40286,'Zonder de Shabad, niemand heeft een krediet-of eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711716,40287,'Hoe kan men verkrijgen begrip en cross-over?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711733,40288,'O Nanak, doet de dwaze eigenzinnige manmukh niet begrijpen. | | 55 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711750,40289,'Kwade gedachten worden gewist, overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711767,40290,'Ontmoeting met de ware goeroe, is de deur van de bevrijding gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711784,40291,'De eigenzinnige manmukh niet begrijpt de essentie van de werkelijkheid, en is tot as verbrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711801,40292,'Zijn kwade-mindedness scheidt hem van de Heer, en hij lijdt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711818,40293,'Aanvaarding van de Hukam van de opdracht van de Heer, is hij gezegend met alle deugden en spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711835,40294,'O Nanak, wordt hij vereerd in de Hof van de Heer. | | 56 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711852,40295,'Iemand die beschikt over de merchandise, de rijkdom van de ware naam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711869,40296,'Oversteekt, en draagt anderen over met hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711886,40297,'Iemand die intuïtief begrijpt, en is afgestemd op de Heer, wordt geëerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711903,40298,'Niemand kan schatten wat hij waard is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711920,40299,'Waar ik ook kijk, zie ik de heer doordringen en doordringend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711937,40300,'O Nanak, door de liefde van de ware Heer, een oversteekt. | | 57 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711954,40301,'Waar is de Shabad zei te wonen? Wat zal ons in de angstaanjagende wereld-oceaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711971,40302,'De adem, toen uitgeademde, breidt tien vinger lengtes, wat is de ondersteuning van de ademhaling?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1711988,40303,'Spreken en spelen, hoe kan men dient stabiel te zijn? Hoe kan het onzichtbare te zien? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712005,40304,'Luister, o meester; Nanak bidt echt. Instrueer je eigen geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712022,40305,'De Gurmukh is liefdevol afgestemd op de werkelijke Shabad. Schenkende zijn blik van de genade, verenigt hij ons in zijn vakbond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712039,40306,'Hij is zelf alwetend en alziend. Door een perfecte bestemming voegen we in hem. | | 58 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712056,40307,'Dat Shabad woont diep in de kern van alle wezens. God is onzichtbaar; waar ik ook kijk, daar zie ik hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712073,40308,'De lucht is de woonplaats van de absolute heer. Hij heeft geen kwaliteiten, hij heeft alle kwaliteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712090,40309,'Toen hij zijn blik schenkt van genade, de Shabad komt om zich te houden in het hart, en twijfel is uitgeroeid van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712107,40310,'Het lichaam en geest onberispelijk, door middel van de onbevlekte woord van zijn bani. Laat zijn naam worden verankerd in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712124,40311,'De Shabad is de goeroe, om u te voeren over de angstaanjagende wereld-oceaan. alleen weet de ene Heer, hier en hiernamaals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712141,40312,'Hij heeft geen vorm of kleur, schaduw of illusie; O Nanak, het realiseren van de Shabad. | | 59 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712158,40313,'O teruggetrokken kluizenaar, de ware, absolute Heer is de ondersteuning van de uitgeademde lucht, die zich uitstrekt tien vinger lengtes.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712175,40314,'De Gurmukh spreekt en bussen de essentie van de werkelijkheid, en realiseert het onzichtbare, oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712192,40315,'Uitroeien van de drie kwaliteiten, hij vindt het Shabad binnen, en dan is zijn geest te ontdoen van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712209,40316,'Binnen en buiten, hij weet de ene Heer alleen, hij is verliefd op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712226,40317,'Hij begrijpt de sushmana, Ida en Pingala, toen de onzichtbare Heer Zelf openbaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712243,40318,'O Nanak, de Ware Heer is boven deze drie energie-kanalen. Door het woord, de Shabad van de ware goeroe, een fuseert met hem. | | 60 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712260,40319,'De lucht wordt gezegd dat de ziel van de geest. Maar wat doet de lucht voeden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712277,40320,'Wat is de weg van de spirituele leraar, en de teruggetrokken kluizenaar? Wat is de bezetting van de Siddha? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712294,40321,'Zonder de Shabad, is de essentie niet komen, o kluizenaar, en de dorst van egoïsme niet vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712311,40322,'Doordrenkt met de Shabad, vindt men de ambrozijnen essentie, en blijft vervuld met de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712328,40323,'Wat is dat wijsheid, waardoor men blijft constant en stabiel? Welk voedsel brengt tevredenheid?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712345,40324,'O Nanak, wanneer men ziet op pijn en genot gelijk, door het ware goeroe, dan is hij niet door de dood. | | 61 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712362,40325,'Als men niet doordrongen van liefde van de Heer, noch dronken met zijn subtiele essentie,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712379,40326,'Zonder het woord van de Shabad van de goeroe, is hij gefrustreerd en verteerd door zijn eigen innerlijke vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712396,40327,'Hij niet te behouden zijn sperma en zaad, en niet zingen van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712413,40328,'Hij heeft geen controle over zijn adem, hij niet aanbidden en aanbid de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712430,40329,'Maar degene die spreekt de onuitgesproken speech, en blijft een evenwichtige,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712447,40330,'O Nanak, bereikt de Heer, de Allerhoogste Ziel. | | 62 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712464,40331,'Door de genade guru\'s, een is afgestemd op de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712481,40332,'Drinken in de Ambrozijn, is hij bedwelmd met de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712498,40333,'Overweegt de goeroe, de brand in is geblust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712515,40334,'Drinken in de Ambrozijn, de ziel nestelt zich in vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712532,40335,'Het aanbidden van de ware Heer in aanbidding, de Gurmukh kruisen over de rivier van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712549,40336,'O Nanak, na diepe contemplatie, wordt dit begrepen. | | 63 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712566,40337,'Waar komt deze mind-olifant live? Waar komt de adem verblijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712583,40338,'Waar moet de Shabad verblijven, zodat de omzwervingen van de geest kan ophouden? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712600,40339,'Toen de Heer een zegent met zijn blik van genade, hij leidt hem naar de ware goeroe. Dan, deze geest woont in zijn eigen huis binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712617,40340,'Wanneer het individu zijn egoïsme verbruikt, wordt hij onberispelijk, en zijn dolende geest is beperkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712634,40341,'Hoe kan de wortel, de bron van alle worden gerealiseerd? Hoe kan de ziel kent zichzelf? Hoe kan de zon in te voeren in het huis van de maan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712651,40342,'De Gurmukh elimineert egoïsme van binnen, vandaar, O Nanak, de zon komt van nature in het huis van de maan. | | 64 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712668,40343,'Wanneer de geest wordt constant en stabiel, het blijft in het hart, en vervolgens de Gurmukh realiseert de wortel, de bron van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712685,40344,'De adem zit in het huis van de navel, de Gurmukh zoekt en vindt de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712702,40345,'Dit shabad doordringt de kern van het zelf, diep van binnen, in haar eigen huis, het licht van deze Shabad doordringt de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712719,40346,'Honger naar de ware Heer zal verbruiken je pijn, en via de Ware Heer, u zult tevreden zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712736,40347,'De Gurmukh kent de huidige ongeslagen geluiden van de Bani; hoe zeldzaam zijn degenen die begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712753,40348,'Zegt Nanak, iemand die de waarheid spreekt is geverfd in de kleur van de waarheid, die nooit zal verdwijnen. | | 65 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712770,40349,'Als dit hart en lichaam niet bestond, heeft de geest, waar verblijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712787,40350,'Toen was er geen steun van de navel lotus, vervolgens in die woning had de adem verblijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712804,40351,'Toen was er geen vorm of gedaante, hoe kan iemand liefdevol richten zich op de Shabad?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712821,40352,'Toen was er geen dungeon gevormd uit ei-en zaadcellen, die kon de Heer de waarde en de omvang meten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712838,40353,'Wanneer de kleur, kleding en vorm niet kon worden gezien, hoe zou de Ware Heer bekend zijn? \"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712855,40354,'O Nanak, die zijn afgestemd op de Naam, de naam van de Heer, vrijstaand. Toen en nu, zien ze de ware van het ware. | | 66 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712872,40355,'Wanneer het hart en het lichaam niet zou bestaan, o kluizenaar, dan de geest woonde in het absolute, vrijstaande heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712889,40356,'Toen was er geen ondersteuning van de lotus van de navel, de adem bleef in haar eigen huis, afgestemd op de liefde van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712906,40357,'Toen was er geen vorm of gedaante of sociale klasse, dan is de Shabad, in haar wezen, verbleven in het ongemanifesteerde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712923,40358,'Als de wereld en de hemel nog niet eens bestond, het licht van de vormeloze Heer vulde de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712940,40359,'Kleur, kleding en vorm werden opgenomen in de ene Heer, de Shabad was opgenomen in de ene, wonderlijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712957,40360,'Zonder de echte naam, kan niemand zich zuiver; O Nanak, dit is de onuitgesproken speech. | | 67 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712974,40361,'Hoe, op welke manier, was de wereld gevormd, o man? En wat ramp zal uiteindelijk?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1712991,40362,'In egoïsme, was de wereld gevormd, o man, vergeet de Naam, lijdt en sterft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713008,40363,'Iemand die wordt Gurmukh overweegt de essentie van spirituele wijsheid; door de Shabad hij brandwonden weg zijn egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713025,40364,'Zijn lichaam en geest onberispelijk, door middel van de onbevlekte Bani van het woord. Hij blijft opgenomen in de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713042,40365,'Door de Naam, de Naam van de Heer, hij blijft los, hij vindt het ware naam in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713059,40366,'O Nanak, zonder de naam, is yoga nooit bereikt; na te denken over dit in uw hart, en te zien. | | 68 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713076,40367,'De Gurmukh is iemand die nadenkt over het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713093,40368,'De Ware is geopenbaard aan de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713110,40369,'De geest van de Gurmukh is doordrenkt met liefde van de Heer, maar hoe zeldzaam zijn degenen die dit begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713127,40370,'De Gurmukh woont in het huis van het zelf, diep van binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713144,40371,'De Gurmukh realiseert de weg van yoga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713161,40372,'O Nanak, de Gurmukh weet de ene Heer alleen. | | 69 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713178,40373,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, is yoga niet bereikt;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713195,40374,'Zonder te voldoen aan de ware goeroe, niemand is bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713212,40375,'Zonder te voldoen aan de ware goeroe, kan de Naam niet gevonden worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713229,40376,'Zonder te voldoen aan de ware goeroe, iemand lijdt vreselijke pijn in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713246,40377,'Zonder te voldoen aan de ware goeroe, is er alleen de diepe duisternis van egoïstische trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713263,40378,'O Nanak, zonder de ware goeroe, iemand sterft, na het verlies van de mogelijkheid van dit leven. | | 70 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713280,40379,'De Gurmukh verovert zijn geest door de onderwerping zijn ego.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713297,40380,'De Gurmukh bekrachtigt waarheid in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713314,40381,'De Gurmukh verovert de wereld, hij gooit de boodschapper van de dood, en doodt het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713331,40382,'De Gurmukh niet verliezen in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713348,40383,'De Gurmukh is verenigd in de Unie van God, hij alleen weet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713365,40384,'O Nanak, de Gurmukh realiseert het woord van de Shabad. | | 71 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713382,40385,'Dit is de essentie van de Shabad - Luister, je kluizenaars en yogi\'s. Zonder de naam, is er geen yoga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713399,40386,'Degenen die zijn afgestemd op de naam, blijft bedwelmd dag en nacht; door de naam, vinden ze rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713416,40387,'Door de naam, alles is geopenbaard; door de naam, het inzicht is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713433,40388,'Zonder de naam, mensen dragen allerlei religieuze gewaden, de Ware Heer Zelf heeft verward hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713450,40389,'De naam is alleen verkregen uit de ware goeroe, o kluizenaar, en dan is de weg van yoga gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713467,40390,'Nadenken over dit in je geest, en zie; O Nanak, zonder de naam, is er geen bevrijding. | | 72 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713484,40391,'U alleen weet je staat en de omvang, Heer, wat kan iemand zeggen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713501,40392,'U bent zelf verborgen, en je bent zelf onthuld. Je zelf genieten van alle geneugten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713518,40393,'De zoekers, de siddha\'s, dwalen de vele goeroes en discipelen in de buurt zoeken voor u, volgens uw wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713535,40394,'Ze smeken om je naam, en je hen te zegenen met dit goede doel. Ik ben een offer aan de gezegende visie van uw darshan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713552,40395,'De eeuwige onvergankelijke God heeft zijn spel opgevoerd, de Gurmukh begrijpt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713569,40396,'O Nanak, breidt hij zich door de eeuwen heen, er is geen andere dan hem. | | 73 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713586,40397,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713603,40398,'Vaar van Raamkalee, derde Mehl,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713620,40399,'Worden gezongen op de melodie van \'Jodha en Veera poorbaanee\':',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713637,40400,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713654,40401,'De ware goeroe is op het gebied van intuïtieve wijsheid. Degene die is geïnspireerd om hem te houden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713671,40402,'Het zaad van de naam daar. De naam spruiten op, en hij blijft verdiept in de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713688,40403,'Maar dit egoïsme is het zaad van het scepticisme, het is ontworteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713705,40404,'Het is er niet geplant, en het niet ontkiemen; welke subsidies God ons, we eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713722,40405,'Wanneer het water zich mengt met water, kan niet nogmaals worden gescheiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713739,40406,'O Nanak, de Gurmukh is prachtig, kom, poeple, zien en!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713756,40407,'Maar wat kunnen de arme mensen te zien? Ze niet begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713773,40408,'Hij ziet alleen, wie de Heer oorzaken te zien; de Heer komt te wonen in zijn geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713790,40409,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713807,40410,'De eigenzinnige manmukh is op het gebied van verdriet en lijden. Hij vlakten verdriet, en eet verdriet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713824,40411,'In verdriet dat hij is geboren, en in verdriet dat hij sterft. Handelend in egoïsme, zijn leven overlijdt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713841,40412,'Hij begrijpt niet het komen en gaan van reïncarnatie, de blinde man handelt in blindheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713858,40413,'Hij weet niet degene die geeft, maar hij is gehecht aan wat wordt gegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713875,40414,'O Nanak, handelt hij volgens zijn voorbeschikt lot. Hij kan niet anders. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713892,40415,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713909,40416,'Voldoen aan de ware goeroe, is eeuwigdurende vrede verkregen. Hij zelf leidt ons om hem te ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713926,40417,'Dit is de ware betekenis van vrede, dat een vlekkeloos in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713943,40418,'De twijfel van de onwetendheid is uitgeroeid, en spirituele wijsheid wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713960,40419,'Nanak komt blik op de ene Heer alleen; waar hij ook kijkt, daar is hij. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713977,40420,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1713994,40421,'De Ware Heer geschapen zijn troon, waarop hij zit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714011,40422,'Hij is zelf alles, dit is wat het woord van Shabad de goeroe\'s zegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714028,40423,'Door zijn almachtige creatieve kracht, hij maakte en ouderwets de herenhuizen en hotels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714045,40424,'Hij maakte de twee lichten, de zon en de maan, hij vormde de perfecte vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714062,40425,'Hijzelf ziet, en hij zelf hoort; mediteren op het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714079,40426,'Waaho! Waaho! Hagel, hagel, o echte koning! Waar is uw naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714096,40427,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714113,40428,'Kabeer, heb ik mezelf in de grond henna pasta.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714130,40429,'O mijn man Heer, u heeft geen bericht van mij, je nooit toegepast mij aan uw voeten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714147,40430,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714164,40431,'O Nanak, mijn man houdt me Heer, zoals henna pasta, hij zegent mij met zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714181,40432,'Hij zelf maalt mij, en hij zelf mij wrijft; hij zelf van toepassing is me naar zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714198,40433,'Dit is de beker van de liefde van mijn heer en meester, hij geeft het als hij kiest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714215,40434,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714232,40435,'U schiep de wereld met zijn verscheidenheid, door de Hukam van uw opdracht, het komt, gaat, en gaat weer in je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714249,40436,'Zie je jezelf, en bloeien weer, er is niemand anders op alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714266,40437,'Als het U behaagt, je blijft me. Door het woord van de Shabad van de goeroe, ik begrijp je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714283,40438,'U bent de kracht van allemaal. Als ze dat wil je, je leiden ons op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714300,40439,'Er is geen ander zo groot als u; aan wie moet ik spreken en praten? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714317,40440,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714334,40441,'Misleid door twijfel, zwierf ik over de hele wereld. Zoeken, werd ik gefrustreerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714351,40442,'Mijn man Heer heeft niet me gezegend met vrede en rust, wat zal werken met hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714368,40443,'Door de genade guru\'s, Ik mediteer op de Heer, ik verankeren hem diep in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714385,40444,'O Nanak, gezeten in zijn haar eigen huis, vindt ze haar man Heer, wanneer de Schepper God zijn genade verleent. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714402,40445,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714419,40446,'Najagen van wereldse zaken, is de dag verspild, en de nacht doorbrengt in slaap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714436,40447,'Spreken leugens, men eet gif; de eigenzinnige manmukh vertrekt, schreeuwen van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714453,40448,'De mesenger van de dood heeft zijn club boven het hoofd van de sterfelijke\'s, in de liefde van de dualiteit, verliest hij zijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714470,40449,'Hij heeft nooit ook denkt aan de naam van de Heer; over en weer, hij komt en gaat in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714487,40450,'Maar als, door de genade goeroe\'s, de Heer naam komt te wonen in zijn geest, dan zal de boodschapper van de dood niet aanslaan hem met zijn club.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714504,40451,'Dan, O Nanak, hij voegt intuïtief in de Heer, het behalen van zijn genade. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714521,40452,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714538,40453,'Sommige zijn gelinkt aan zijn lof, toen de Heer hen zegent met de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714555,40454,'Sommigen zijn gezegend met de naam van de eeuwige, onveranderlijke Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714572,40455,'Water, lucht en vuur, door zijn wil, hem aanbidden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714589,40456,'Ze worden gehouden in de vreze Gods, hij vormde de perfecte vorm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714606,40457,'De Hukam, het commando van de ene Heer is alles doordringende, te accepteren, is vrede gevonden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714623,40458,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714640,40459,'Kabeer, dat is de toetssteen van de Heer, de valse kan zelfs niet aanraken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714657,40460,'Hij geeft alleen deze test van de Heer, die nog steeds dood, terwijl nog in leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714674,40461,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714691,40462,'Hoe kan deze geest worden veroverd? Hoe kan het worden gedood?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714708,40463,'Als men niet het woord te accepteren van de Shabad, is egoïsme niet afwijken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714725,40464,'Door de genade guru\'s, egoïsme is uitgeroeid, en dan is men Jivan mukta - bevrijd, terwijl nog in leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714742,40465,'O Nanak, degene die de heer vergeeft verenigd is met hem, en dan geen obstakels zijn weg te blokkeren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714759,40466,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714776,40467,'Iedereen kan zeggen dat ze dood zijn, terwijl nog in leven, hoe kunnen ze worden bevrijd, terwijl nog in leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714793,40468,'Als iemand weerhoudt zich door de vreze Gods, en neemt de geneeskunde van de liefde van God,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714810,40469,'Dag en nacht, zingt hij de glorieuze lof van de Heer. In hemelse vrede en evenwicht, steekt hij over de giftige, angstaanjagende wereld-oceaan, via de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714827,40470,'O Nanak, de Gurmukh vindt de heer, hij is gezegend met zijn blik van de genade. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714844,40471,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714861,40472,'God schiep de liefde van dualiteit, en de drie modi waarin het heelal doordringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714878,40473,'Hij creëerde Brahma, Vishnu en Shiva, die handelen volgens zijn wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714895,40474,'De pandits, de religieuze geleerden, en de astrologen bestuderen hun boeken, maar die ze niet begrijpen contemplatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714912,40475,'Alles is je spel, o Heer ware Schepper.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714929,40476,'Als het U behaagt, u zegenen ons met vergeving, en samen te voegen ons in het ware woord van de Shabad. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714946,40477,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714963,40478,'De man van valse geest praktijken leugen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714980,40479,'Hij loopt na de maya, en toch pretendeert te zijn een man van gedisciplineerde meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1714997,40480,'Misleid door twijfel, bezoekt hij alle heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715014,40481,'Hoe kan zo\'n man van gedisciplineerde meditatie bereiken van de hoogste status?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715031,40482,'Door guru\'s genade, men leeft van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715048,40483,'O Nanak, zoals een man van gedisciplineerde meditatie verkrijgt bevrijding. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715065,40484,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715082,40485,'Hij is alleen een man van gedisciplineerde meditatie, die praktijken deze zelf-discipline.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715099,40486,'Ontmoeting met de ware goeroe, denkt hij aan het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715116,40487,'Ten dienste van de ware goeroe - dit is de enige aanvaardbare gedisciplineerde meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715133,40488,'O Nanak, is zo\'n man van gedisciplineerde meditatie gehuldigd in het Hof van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715150,40489,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715167,40490,'Hij schiep de dag en de nacht, voor de activiteiten van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715184,40491,'Volgende leringen van de goeroe, is een hart verlicht, en de duisternis is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715201,40492,'Door de Hukam van zijn opdracht, creëert hij alles, hij doordringt en doordringt alle bossen en weiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715218,40493,'Hij zelf is alles, de Gurmukh voortdurend gezangen van de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715235,40494,'Door de Shabad, inzicht komt; de Ware Heer Zelf inspireert ons te begrijpen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715252,40495,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715269,40496,'Hij is niet heet een onthechte, wiens bewustzijn is gevuld met twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715286,40497,'Donaties aan hem te brengen evenredige beloning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715303,40498,'Hij hongert naar de hoogste status van de onverschrokken, smetteloze Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715320,40499,'O Nanak, hoe zeldzaam zijn degenen die bieden hem dit voedsel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715337,40500,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715354,40501,'Ze zijn niet genoemd renunciates, die voedsel te nemen in de huizen van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715371,40502,'Omwille van hun buik, ze dragen verschillende religieuze gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715388,40503,'Zij alleen zijn renunciates, O Nanak, die in te voeren in hun eigen ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715405,40504,'Ze zoeken en vinden hun echtgenoot Heer, zij wonen in het huis van hun eigen innerlijk. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715422,40505,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715439,40506,'Ze hemel en de aarde zijn gescheiden, maar de ware Heer steunt hen van binnen uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715456,40507,'Waar zijn al die huizen en hekken, waarbinnen de ware naam is vastgelegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715473,40508,'De Hukam van het bevel van de Ware Heer is effectief overal. De Gurmukh fuseert in de ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715490,40509,'Hijzelf is waar, en waar is zijn troon. Zittend op haar, hij beheert ware rechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715507,40510,'De ware van het ware is alles doordringende overal; de Gurmukh ziet het onzichtbare. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715524,40511,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715541,40512,'In de wereld-oceaan, de oneindige Heer verblijft. De valse komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715558,40513,'Iemand die loopt volgens zijn eigen wil, lijdt vreselijke straf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715575,40514,'Alle dingen zijn in de wereld-oceaan, maar ze worden alleen verkregen door het karma van goede daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715592,40515,'O Nanak, krijgt hij alleen de negen schatten, die wandelingen in de wil van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715609,40516,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715626,40517,'Iemand die intuïtief bedient de ware goeroe, verliest zijn leven in egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715643,40518,'Zijn tong smaakt niet het sublieme essentie van de Heer, en zijn hart-Lotus niet weer bloeien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715660,40519,'De eigenzinnige manmukh eet vergif en sterft, hij is geruïneerd door de liefde en gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715677,40520,'Zonder de naam van de ene Heer, zijn leven is vervloekt, en zijn huis vervloekt is ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715694,40521,'Toen God zelf schenkt zijn blik van de genade, dan wordt men de slaaf van zijn slaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715711,40522,'En dan dag en nacht, dient hij de ware goeroe, en nooit verlaat zijn zijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715728,40523,'Zoals de lotusbloem zweeft onaangetast in het water, dus doet hij nog steeds los in zijn eigen huishouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715745,40524,'O dienaar Nanak, de heer handelingen, en inspireert iedereen om, handelen volgens het genoegen van zijn wil. Hij is de schat van de deugd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715762,40525,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715779,40526,'Voor zesendertig leeftijden, was er diepe duisternis. Toen openbaarde de Heer zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715796,40527,'Hij zelf geschapen het hele universum. Hij zelf gezegend met verstand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715813,40528,'Hij schiep de Simritees en de Shaastras, hij berekent de rekeningen van deugd en ondeugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715830,40529,'Hij begrijpt alleen, die de Heer inspireert om te begrijpen en tevreden te zijn met het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715847,40530,'Hij is zelf alles doordringende; hij zelf vergeeft, en verenigt met zichzelf. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715864,40531,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715881,40532,'Dit lichaam is alle bloed, zonder bloed, het lichaam kan niet bestaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715898,40533,'Degenen die zijn afgestemd op hun Heer - hun lichamen zijn niet gevuld met het bloed van hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715915,40534,'In de vreze Gods, het lichaam dun, en het bloed van de hebzucht verdwijnt uit het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715932,40535,'Als vuur zuivert metaal, dus doet de vrees van de Heer uit te roeien de smerigheid van het kwaad-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715949,40536,'O Nanak, mooi zijn die nederige wezens, die doordrongen zijn van liefde van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715966,40537,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1715983,40538,'In Raamkalee, heb ik de heer verankerd in mijn geest; Zo heb ik zijn verfraaid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716000,40539,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, heeft mijn hart-Lotus weer tot bloei, de Heer mij gezegend met de schat van de toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716017,40540,'Mijn twijfel was weggenomen, en ik werd wakker, de duisternis van onwetendheid werd verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716034,40541,'Zij die verliefd is op haar Heer, is de meest oneindig mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716051,40542,'Zo\'n mooie, gelukkige ziel bruid heeft haar man Heer voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716068,40543,'De eigenzinnige manmukhs weet niet hoe om zichzelf te verfraaien; verspillen hun hele leven, ze vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716085,40544,'Degenen die zichzelf te verfraaien, zonder devotionele aanbidding van God, voortdurend gereïncarneerd te lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716102,40545,'Ze hebben geen respect krijgen in deze wereld; de Schepper God alleen weet wat er hierna te gebeuren in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716119,40546,'O Nanak, de Ware Heer is de enige; dualiteit bestaat alleen in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716136,40547,'Hij zelf gelast ze goede en slechte, ze doen alleen dat wat de Schepper God zorgt ervoor dat ze doen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716153,40548,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716170,40549,'Zonder ten dienste van de ware goeroe, is de rust niet verkregen. Het kan niet ergens anders worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716187,40550,'Ongeacht hoeveel men kan lang voor, zonder dat het karma van goede daden, kan niet worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716204,40551,'Degenen wier innerlijke wezens zijn gevuld met hebzucht en corruptie, zijn geruïneerd door de liefde van dualiteit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716221,40552,'De cyclus van geboorte en dood wordt niet beëindigd, en gevuld met egoïsme, zij lijden in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716238,40553,'Degenen die zich richten hun bewustzijn op de ware goeroe, niet onvervuld blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716255,40554,'Ze zijn niet opgeroepen door de boodschapper van de dood, en ze hebben geen last van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716272,40555,'O Nanak, is de Gurmukh opgeslagen, samenvoegen in het ware woord van de Shabad. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716289,40556,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716306,40557,'Hij zelf blijft altijd onthecht, alle anderen lopen na de wereldse zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716323,40558,'Hij is zelf eeuwige, onveranderlijke en onbeweeglijke, de anderen blijven komen en gaan in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716340,40559,'Mediteren op de Heer voor altijd en eeuwig, de Gurmukh vindt vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716357,40560,'Hij woont in het huis van zijn eigen innerlijke wezen, opgenomen in de lof van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716374,40561,'De Ware Heer is diep en ondoorgrondelijk; door het Woord van Shabad de goeroe, hij is wel te verstaan. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716391,40562,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716408,40563,'Mediteren op de echte naam; de ware Heer is alles doordringende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716425,40564,'O Nanak, iemand die beseft de Hukam van de opdracht van de Heer, verkrijgt de vrucht van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716442,40565,'Iemand die alleen maar mond de woorden, niet de Hukam van het bevel van de Ware Heer te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716459,40566,'O Nanak, iemand die accepteert de wil van de Heer is zijn toegewijde. Zonder het te accepteren, is hij de falsest van de valse. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716476,40567,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716493,40568,'De eigenzinnige manmukhs weet niet wat ze zeggen. Ze zijn gevuld met seksuele begeerte, woede en egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716510,40569,'Zij begrijpen niet juiste plaatsen en op verkeerde plaatsen, ze zijn gevuld met hebzucht en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716527,40570,'Ze komen en gaan zitten en praten voor hun eigen doeleinden. De boodschapper van de dood slaat ze neer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716544,40571,'Hierna worden ze ter verantwoording geroepen in de Hof van de Heer, de valse zijn geveld en vernederd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716561,40572,'Hoe kan deze vuiligheid van valsheid worden afgewassen? Kan iemand denken over deze, en de weg vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716578,40573,'Als men voldoet aan de ware goeroe, hij implantaten van de Naam, de Naam van de Heer binnen, al zijn zonden worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716595,40574,'Laat alle buigen in nederigheid dat nederige wezen gezangen de Naam, en aanbidt de Naam in aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716612,40575,'De Naam wast af de smerigheid van de leugen; het zingen van de Naam, wordt men waarheidsgetrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716629,40576,'O dienaar Nanak, wonderlijke zijn de toneelstukken van de Heer, de gever van het leven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716646,40577,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716663,40578,'U bent de grote gever, geen andere is zo groot als jij. Tot wie moet ik spreken en praten?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716680,40579,'Door de genade guru\'s, Ik vind je, je roeien egoïsme van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716697,40580,'U bent meer dan zoete en zoute smaken; waar is je glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716714,40581,'Je zegenen degenen die je vergeven, en hen te verenigen met jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716731,40582,'Je hebt plaatste de Ambrozijn diep in het hart, de Gurmukh dranken in het stopcontact | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716748,40583,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716765,40584,'De verhalen van de voorouders te maken de kinderen goede kinderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716782,40585,'Ze accepteren wat aangenaam is aan de wil van de ware goeroe, en dienovereenkomstig te handelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716799,40586,'Ga en raadpleeg de Simritees, de Shaastras, de geschriften van vyaas, suk dayv, naarad, en al degenen die verkondigen aan de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716816,40587,'Degenen, die de Ware Heer hecht, zijn gekoppeld aan de waarheid, ze nadenken over de ware naam voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716833,40588,'O Nanak, hun komst in de wereld wordt goedgekeurd, ze lossen al hun voorouders. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716850,40589,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716867,40590,'De discipelen die leraar is blind, blind als goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716884,40591,'Lopen ze volgens hun eigen wil, en voortdurend spreken valsheid en leugens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716901,40592,'Ze oefenen leugen en bedrog, en eindeloos laster anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716918,40593,'Belasteren anderen, ze verdrinken zichzelf, en verdrinken al hun generaties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716935,40594,'O Nanak, ongeacht hun de Heer links aan, dat zij verbonden zijn, wat kan de arme schepsels doen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716952,40595,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716969,40596,'Houdt hij alles onder zijn blik, hij creëerde het hele universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1716986,40597,'Hij heeft wat op leugens en bedrog verbonden, deze eigenzinnige manmukhs zijn geplunderd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717003,40598,'De gurmukhs mediteren op de Heer voor eeuwig; hun innerlijke wezens zijn gevuld met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717020,40599,'Degenen die de schat van de deugd, zingen de lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717037,40600,'O Nanak, mediteren over de Naam, en de prachtige lof van de Ware Heer. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717054,40601,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717071,40602,'Mannen van liefdadigheid te verzamelen rijkdom door het plegen van zonden, en geef het weg aan donaties aan goede doelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717088,40603,'Hun spirituele leraren naar hun huizen om hen te onderwijzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717105,40604,'De vrouw houdt de man alleen voor zijn rijkdom;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717122,40605,'Ze komen en gaan wanneer ze willen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717139,40606,'Niemand gehoorzaamt de Shaastras of de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717156,40607,'Iedereen aanbidt zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717173,40608,'Steeds rechters, ze zitten en rechtspreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717190,40609,'Ze zingen over hun malas, en God aanroepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717207,40610,'Ze accepteren steekpenningen, en blokkeren rechtvaardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717224,40611,'Als iemand hen vraagt, ze lezen citaten uit hun boeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717241,40612,'De islamitische geschriften zijn in hun oren en in hun hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717258,40613,'Ze plunderen de mensen, en zich in roddel en vleierij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717275,40614,'Ze zalven hun keukens proberen te worden zuiver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717292,40615,'Zie, zo is de hindoe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717309,40616,'De yogi, met verwarde haardos en as op zijn lichaam, is uitgegroeid tot een huishouder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717326,40617,'De kinderen huilen voor hem en achter hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717343,40618,'Hij doet niet bereiken yoga - hij is de weg kwijt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717360,40619,'Waarom heeft hij van toepassing as naar zijn voorhoofd?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717377,40620,'O Nanak, dit is het teken van de donkere tijdperk van Kali Yuga;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717394,40621,'Iedereen zegt dat hij zelf weet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717411,40622,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717428,40623,'De hindoe komt naar het huis van een Hindoe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717445,40624,'Hij zet de heilige draad rond zijn nek en leest de Schriften.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717462,40625,'Hij zet op de draad, maar slechte daden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717479,40626,'Zijn zuiveringen en wassingen niet zal worden goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717496,40627,'De moslim verheerlijkt zijn eigen geloof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717513,40628,'Zonder de goeroe of een spirituele leraar, is niemand geaccepteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717530,40629,'Zij kunnen worden de weg getoond, maar slechts een paar daar heen te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717547,40630,'Zonder dat het karma van goede daden, is de hemel niet bereikt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717564,40631,'De manier van yoga is aangetoond in het klooster van de yogi\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717581,40632,'Ze dragen oorringen om de weg te tonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717598,40633,'Het dragen van oorringen, zij dwalen rond de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717615,40634,'De Schepper God is overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717632,40635,'Er zijn evenveel reizigers als er wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717649,40636,'Wanneer men de dood van bevel is uitgevaardigd, is er geen vertraging.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717666,40637,'Iemand die weet dat de Heer hier, realiseert hij daar ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717683,40638,'Anderen, of hindoe of moslim zijn, zijn gewoon brabbelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717700,40639,'Iedereen rekening wordt gelezen in de Hof van de Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717717,40640,'Zonder dat het karma van goede daden, niemand oversteekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717734,40641,'Degene die spreekt de ware naam van de Ware Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717751,40642,'O Nanak, is niet geroepen om hierna account. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717768,40643,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717785,40644,'De vesting van het lichaam wordt genoemd het herenhuis van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717802,40645,'De robijnen en parels zijn te vinden in het; de Gurmukh gezangen de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717819,40646,'Het lichaam, het huis van de Heer, is heel mooi, wanneer de naam van de Heer, Har, Har, diep binnen geïmplanteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717836,40647,'De eigenzinnige manmukhs ruïne zelf, ze koken continu in gehechtheid aan maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717853,40648,'De ene Heer is de meester van allen. Hij is alleen gevonden door een perfecte bestemming. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717870,40649,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717887,40650,'Er is geen waarheid in lijden, is er geen waarheid in comfort. Er is geen waarheid in zwerven als de dieren door het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717904,40651,'Er is geen waarheid in scheren van een hoofd, er is geen waarheid is in de Schriften te bestuderen of zwerven in den vreemde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717921,40652,'Er is geen waarheid in bomen, planten of stenen, in verminken zichzelf of het lijden van de pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717938,40653,'Er is geen waarheid in bindende olifanten in ketens, er is geen waarheid in grazende koeien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717955,40654,'Hij alleen kent, wiens handen vast te houden spritual perfectie; hij alleen ontvangt het, aan wie het gegeven is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717972,40655,'O Nanak, hij is alleen gezegend met prachtige grootheid, wiens hart is gevuld met het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1717989,40656,'God zegt, alle harten zijn de mijne, en ik ben in alle harten. Wie kan dit uitleggen aan iemand die in de war?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718006,40657,'Wie kan verwarren dat het zijn, aan wie ik heb laten zien de weg?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718023,40658,'En wie kan aantonen het pad naar dat wezen dat ik verward sinds het begin van de tijd? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718040,40659,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718057,40660,'Hij is alleen een huishouder, die houdt zijn hartstochten',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718074,40661,'En smeekt voor meditatie, soberheid en zelfdiscipline.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718091,40662,'Hij geeft donaties aan goede doelen met zijn lichaam;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718108,40663,'Zoals een huishouder is zo zuiver als het water van de Ganges.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718125,40664,'Zegt eeshar, de Heer is de belichaming van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718142,40665,'Het hoogste wezen van de werkelijkheid heeft geen enkele vorm. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718159,40666,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718176,40667,'Hij is alleen een vrijstaande kluizenaar, die brandwonden weg zijn eigenwaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718193,40668,'Smeekt hij voor het lijden als zijn voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718210,40669,'In de stad van het hart, smeekt hij voor het goede doel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718227,40670,'Een dergelijke onthechte opstijgt naar de Stad van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718244,40671,'Zegt Gorakh, God is de belichaming van de waarheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718261,40672,'Het hoogste wezen van de werkelijkheid heeft geen enkele vorm. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718278,40673,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718295,40674,'Hij is alleen een udasi, een geschoren hoofd-onthechte, die omarmt verzaking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718312,40675,'Hij ziet de onbevlekte Heer woning in zowel de bovenste en onderste regionen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718329,40676,'Hij balanceert de zon en de maan energieën.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718346,40677,'Het lichaam-muur van een dergelijke udasi niet instorten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718363,40678,'Zegt Gopi Chand, God is de belichaming van de waarheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718380,40679,'Het hoogste wezen van de werkelijkheid heeft geen enkele vorm. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718397,40680,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718414,40681,'Hij is op zichzelf al een paakhandi, die reinigt zijn lichaam van de vuiligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718431,40682,'Het vuur van zijn lichaam verlicht innerlijke god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718448,40683,'Hij doet zijn energie niet verspillen in natte dromen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718465,40684,'Een dergelijke paakhandi niet oud of sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718482,40685,'Zegt charpat, God is de belichaming van de waarheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718499,40686,'Het hoogste wezen van de werkelijkheid heeft geen enkele vorm. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718516,40687,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718533,40688,'Hij is op zichzelf al een bairaagi, die zelf draait in de richting van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718550,40689,'In de tiende poort, de hemel van de geest, hij bouwt zijn pilaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718567,40690,'Dag en nacht, hij blijft in diepe innerlijke meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718584,40691,'Een dergelijke bairaagi is net als de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718601,40692,'Zegt bhart\'har, God is de belichaming van de waarheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718618,40693,'Het hoogste wezen van de werkelijkheid heeft geen enkele vorm. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718635,40694,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718652,40695,'Hoe is het kwaad uitgeroeid? Hoe kan de ware manier van leven te vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718669,40696,'Wat is het gebruik van het doorboren van de oren, of bedelen voor voedsel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718686,40697,'Gedurende het bestaan en niet-bestaan, is er alleen de naam van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718703,40698,'Wat is dat woord, die het hart op zijn plaats houdt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718720,40699,'Als je kijkt zowel op zon en schaduw,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718737,40700,'Zegt Nanak, dan is de goeroe zal tot je spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718754,40701,'De studenten volgen de zes systemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718771,40702,'Ze zijn noch wereldse mensen, noch vrijstaande renunciates.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718788,40703,'Iemand die blijft opgenomen in het vormloze Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718805,40704,'- Waarom zou hij gaan bedelen? | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718822,40705,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718839,40706,'Dat alleen is gezegd dat de tempel, waar de Heer bekend is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718856,40707,'In het menselijk lichaam, is de goeroe het woord gevonden, wanneer men begrijpt dat de Heer, de Allerhoogste Ziel, is in alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718873,40708,'Kijk niet voor hem buiten je zelf. De schepper, de architect van het lot, is in de woning van uw eigen hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718890,40709,'De eigenzinnige manmukh niet waardeert de waarde van de tempel van de Heer, ze afval weg en hun leven verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718907,40710,'De ene Heer is doordringt in alle; door het woord van de Shabad van de goeroe, hij kan worden gevonden. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718924,40711,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718941,40712,'Alleen een dwaas luistert naar de woorden van de dwaas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718958,40713,'Wat zijn de tekenen van de dwaas? Wat doet de dwaas doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718975,40714,'Een dwaas is dom, hij sterft van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1718992,40715,'Zijn acties brengen altijd hem pijn, hij woont in pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719009,40716,'Als iemand geliefde vriend valt in de kuil, wat kan worden gebruikt om hem eruit trekken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719026,40717,'Iemand die wordt Gurmukh overweegt de Heer, en los blijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719043,40718,'Zingen van de Heer naam, redt hij zich, en draagt hij over hen die verdrinken, zo goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719060,40719,'O Nanak, handelt hij in overeenstemming met de wil van god, hij duurt wat hij krijgt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719077,40720,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719094,40721,'Zegt Nanak, luister, o geest, om de ware leer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719111,40722,'De opening van zijn grootboek, zal God bellen u om rekening te houden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719128,40723,'Die rebellen die onbetaalde rekeningen worden opgeroepen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719145,40724,'Azraa-paling, de engel van de dood, wordt aangesteld om hen te straffen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719162,40725,'Ze zullen geen manier vinden om te ontsnappen komen en gaan in reïncarnatie, ze zitten gevangen in het smalle pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719179,40726,'Onwaarheid zal tot een einde gekomen, O Nanak, en de waarheid zal zegevieren op het einde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719196,40727,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719213,40728,'Het lichaam en alles wat behoort tot de Heer, de Heer Zelf is alles doordringende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719230,40729,'De Heer waarde kan niet worden geschat, niets kan worden gezegd over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719247,40730,'Door de genade guru\'s, een prijst de Heer, doordrenkt met gevoelens van toewijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719264,40731,'Lichaam en geest zijn volledig verjongd, en egoïsme is uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719281,40732,'Meer is het spel van de Heer. De Gurmukh begrijpt dit. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719298,40733,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719315,40734,'Gebrandmerkt met duizend merken van schande, Indra riep in schaamte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719332,40735,'Raam punten terug naar huis te huilen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719349,40736,'Ajai huilde en huilde, toen hij werd gemaakt om de mest die hij had gegeven eten, alsof het was liefdadigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719366,40737,'Dat is de straf ontvangen in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719383,40738,'Rama huilde toen hij werd in ballingschap gestuurd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719400,40739,'En gescheiden van Sita en lakhshman.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719417,40740,'De tienkoppige raawan, die roofde SITA met het ritme van zijn tamboerijn, huilde toen hij verloor Sri Lanka.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719434,40741,'De paandavas leefde in de aanwezigheid van de Heer, zij waren slaven gemaakt, en weende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719451,40742,'Janmayjaa huilde, dat hij zijn verdwaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719468,40743,'Een fout, en werd hij een zondaar is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719485,40744,'De shaykhs Pirs en spirituele leraren huilen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719502,40745,'Op het allerlaatste moment, zij lijden in doodsangst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719519,40746,'De koningen wenen - hun oren zijn afgesneden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719536,40747,'Ze gaan bedelen van huis tot huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719553,40748,'De vrek weent, hij heeft achter te laten de rijkdom die hij heeft verzameld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719570,40749,'De pandit, de religieuze geleerde, huilt wanneer zijn leren is verdwenen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719587,40750,'De jonge vrouw huilt omdat ze geen man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719604,40751,'O Nanak, is de hele wereld lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719621,40752,'Hij is alleen zegevieren, die gelooft in de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719638,40753,'Geen enkele andere actie is van een account. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719655,40754,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719672,40755,'Meditatie, soberheid en alles komen door het geloof in de naam van de Heer. Alle andere acties zijn nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719689,40756,'O Nanak, geloven in degene die de moeite waard is geloven inch Door genade goeroe\'s, hij is gerealiseerd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719706,40757,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719723,40758,'De vakbond van het lichaam en de ziel-zwaan was voorbeschikt door de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719740,40759,'Hij is verborgen, en toch doordringt alles. Hij is geopenbaard aan de Gurmukh.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719757,40760,'Het zingen van de glorieuze lof van de Heer, en zingen zijn lof, een fuseert in zijn glorie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719774,40761,'Waar is het ware woord van Bani de goeroe\'s. Een verenigt in vereniging met de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719791,40762,'Hij is zelf alles, hij zelf subsidies glorieuze grootheid. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719808,40763,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719825,40764,'O Nanak, kan de blinde man naar de juwelen beoordelen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719842,40765,'Maar hij zal niet weten wat hun waarde; hij zal naar huis terugkeren na blootstellen van zijn onwetendheid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719859,40766,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719876,40767,'De juwelier is gekomen, en opende de zak met sieraden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719893,40768,'De goederen en de handelaar worden samengevoegd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719910,40769,'Zij alleen de aankoop van het juweel, O Nanak, die deugd in hun portemonnee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719927,40770,'Degenen die niet genieten van de waarde van de juwelen, dwalen als de blinden in de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719944,40771,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719961,40772,'De vesting van het lichaam heeft negen poorten, het tiende poort verborgen wordt gehouden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719978,40773,'De stijve deur is niet open, alleen door het Woord van Shabad de goeroe\'s kan worden geopend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1719995,40774,'De huidige ongeslagen geluiden klinkt en vibreert daar. Het woord van Shabad de goeroe is gehoord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720012,40775,'Diep in de kern van het hart, het goddelijke licht straalt. Door middel van toegewijde aanbidding, ontmoet men de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720029,40776,'De ene Heer is doordringend en permeating allemaal. Hij zelf schiep de schepping. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720046,40777,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720063,40778,'Hij is echt blind, die volgt de weg aangegeven door de blinde man.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720080,40779,'O Nanak, waarom zou degene die kan zien, verdwalen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720097,40780,'Roepen ze niet blind zijn, die geen ogen in hun gezicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720114,40781,'Zij alleen zijn blind, O Nanak, die afdwalen van hun Heer en Meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720131,40782,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720148,40783,'Iemand die de Heer heeft gemaakt blind - de Heer kan hem weer te zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720165,40784,'Hij handelt alleen als hij weet, maar hij kan gesproken worden van een honderd keer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720182,40785,'Waar het echte ding niet is gezien, eigenwijsheid heerst er - weet dit goed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720199,40786,'O Nanak, kan de purshaser hoe de aankoop van de real thing, als hij niet kan herkennen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720216,40787,'Tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720233,40788,'Hoe kan iemand worden genoemd blind, zo werd hij blind door gebod van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720250,40789,'O Nanak, iemand die niet begrijpt de Hukam van de opdracht van de Heer moet worden genoemd blind. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720267,40790,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720284,40791,'Diep in het lichaam is het fort van de Heer, en alle landen en landen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720301,40792,'Hij zelf zit in oorspronkelijke, diepe samaadhi; hij zelf doordringt alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720318,40793,'Hij zelf het universum geschapen heeft, en hijzelf verborgen blijft binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720335,40794,'Ten dienste van de goeroe, is de Heer bekend is, en de waarheid wordt geopenbaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720352,40795,'Hij is waar, de ware van het ware, de goeroe heeft bijgebracht dit begrip. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720369,40796,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720386,40797,'Nacht is het zomerseizoen, en de dag is het winterseizoen, seksueel verlangen en woede zijn de twee velden geplant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720403,40798,'Hebzucht bereidt de bodem, en het zaad van de leugen is geplant; gehechtheid en liefde zijn de boer en knecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720420,40799,'Contemplatie is de ploeg, en de corruptie is de oogst, dit is wat men verdient en eet, volgens de Hukam van de opdracht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720437,40800,'O Nanak, wanneer men wordt opgeroepen om zijn account te geven, zal hij kaal en onvruchtbaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720454,40801,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720471,40802,'Maak de angst voor de god van de boerderij, zuiverheid het water, de waarheid en tevredenheid van de koeien en stieren,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720488,40803,'Nederigheid de ploeg, het bewustzijn van de ploeger, herdenking van de voorbereiding van de bodem, en de vereniging met de Heer de planttijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720505,40804,'Laat de Heer de naam van het zaad, en zijn vergevende genade van de oogst. Doe dit, en de hele wereld zal lijken onwaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720522,40805,'O Nanak, als hij zijn barmhartige blik van genade is, dan al uw scheiding zal worden beëindigd schenkt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720539,40806,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720556,40807,'De eigenzinnige manmukh is gevangen in de duisternis van emotionele binding, in de liefde van de dualiteit die hij spreekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720573,40808,'De liefde van dualiteit brengt pijn altijd, hij bussen het water eindeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720590,40809,'De Gurmukh mediteert over de Naam, de Naam van de Heer, hij bussen, en verkrijgt de essentie van de werkelijkheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720607,40810,'Het goddelijk licht verlicht zijn hart diep van binnen, hij wil de Heer, en verkrijgt hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720624,40811,'Hijzelf misleidt in geval van twijfel, en niemand kan reageren op dit. | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720641,40812,'Shalok, tweede Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720658,40813,'O Nanak, wees niet bang, de Heer zal voor je zorgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720675,40814,'Hij de wezens gemaakt in water, en hij geeft ze hun voeding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720692,40815,'Er zijn geen winkels open zijn er, en niemand boerderijen daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720709,40816,'Geen bedrijf is er ooit afgehandeld, en niemand koopt of verkoopt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720726,40817,'Dieren eten andere dieren, dit is wat de Heer heeft hen gegeven als voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720743,40818,'Schiep Hij hen in de oceanen, en hij biedt ook voor hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720760,40819,'O Nanak, wees niet bang, de Heer zal voor je zorgen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720777,40820,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720794,40821,'O Nanak, deze ziel is de vis, en de dood is de hongerige visser.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720811,40822,'De blinde man zelfs niet denken van deze. En plotseling, is het net geworpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720828,40823,'O Nanak, zijn bewustzijn bewusteloos is, en hij vertrekt, gebonden door angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720845,40824,'Maar als de Heer zijn blik van genade schenkt, dan is hij verenigt de ziel met zichzelf. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720862,40825,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720879,40826,'Ze waar zijn, eeuwig ware, die drinken in de sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720896,40827,'De ware Heer verblijft in de geest van de Gurmukh, hij slaat de ware koopje.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720913,40828,'Alles is in het huis van het zelf binnen, alleen de zeer gelukkig verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720930,40829,'De honger binnen is veroverd en te overwinnen, het zingen van de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720947,40830,'Hijzelf verenigt in zijn vakbond; hij zelf zegent hen met begrip. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720964,40831,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720981,40832,'De egrenering, geweven en gesponnen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1720998,40833,'Het doek is vastgelegd, gewassen en gebleekt wit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721015,40834,'De kleermaker snijdt het met zijn schaar, en naait het met zijn draad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721032,40835,'Zo is de gescheurde en gescheurde eer genaaid weer, door middel van lofprijzing van de Heer, O Nanak, en men leeft het ware leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721049,40836,'Worden gedragen, het doek is gescheurd; met naald en draad is dichtgenaaid weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721066,40837,'Het zal niet lang voor een maand, of zelfs een week. Het duurt nauwelijks een uur, of zelfs een moment.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721083,40838,'Maar de waarheid is niet oud, en wanneer deze is gestikt, is het nooit meer verscheurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721100,40839,'O Nanak, de heer en meester is de ware van het ware. Terwijl we mediteren over hem, we zien hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721117,40840,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721134,40841,'Het mes is de waarheid, en het staal is helemaal waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721151,40842,'Haar vakmanschap is onvergelijkbaar mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721168,40843,'Het is aangescherpt op de slijpsteen van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721185,40844,'Het is geplaatst in de schede van de deugd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721202,40845,'Als de Shaykh wordt gedood met dat,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721219,40846,'Dan het bloed van hebzucht zal morsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721236,40847,'Iemand die wordt geslacht in deze rituele manier zal worden gehecht aan de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721253,40848,'O Nanak, aan de deur van de Heer, is hij opgenomen in zijn gezegende visie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721270,40849,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721287,40850,'Een mooie dolk hangt aan je taille en je rijdt zoals een mooi paard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721304,40851,'Maar wees niet te trots; O Nanak, kunt u het hoofd eerst op de grond vallen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721321,40852,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721338,40853,'Ze walk alone als Gurmukh, die de Shabad ontvangen in de Sat Sangat, de ware gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721355,40854,'Mediteren op de ware Heer, worden zij waarheidsgetrouw is; ze in hun gewaden de leveringen van de rijkdom van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721372,40855,'De toegewijden ziet er prachtig uit, zingen de lof van de Heer; naar aanleiding van de guru\'s leer, worden ze stabiel en onveranderlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721389,40856,'Ze leggen het juweel van contemplatie in hun geest, en de meest sublieme woord van shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721406,40857,'Hijzelf verenigt in zijn vakbond; hij zelf subsidies glorieuze grootheid. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721423,40858,'Shalok, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721440,40859,'Iedereen is vol hoop, bijna niemand is vrij van hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721457,40860,'O Nanak, gezegend is de geboorte van een, die nog steeds dood, terwijl nog in leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721474,40861,'Derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721491,40862,'Niets is in de handen van de hoop. Hoe kan men zich vrij van hoop?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721508,40863,'Wat kan dit arme wezen doen? De Heer zelf zorgt voor verwarring. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721525,40864,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721542,40865,'Vervloekt is het leven in deze wereld, zonder dat de ware naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721559,40866,'God is de grote gever van gevers. Zijn rijkdom is blijvend en onveranderlijk is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721576,40867,'Dat nederig wezen is onberispelijk, die aanbidt de Heer met elke ademtocht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721593,40868,'Met je tong, trillen de ene ontoegankelijke Heer, de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721610,40869,'Hij is alles doordringende overal. Nanak is een offer voor hem. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721627,40870,'Shalok, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721644,40871,'De unie tussen het meer van de ware goeroe, en de zwaan van de ziel, was voorbeschikt vanaf het allereerste begin, door het plezier van wil van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721661,40872,'De diamanten zijn in dit meer, ze zijn het voedsel van de zwanen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721678,40873,'De kranen en de raven kan zeer verstandig zijn, maar ze blijven niet in het meer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721695,40874,'Ze niet vinden er hun voedsel, hun eten is anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721712,40875,'Oefenen waarheid, is de ware Heer gevonden. Onwaar is de trots van de valse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721729,40876,'O Nanak, alleen zij voldoen aan de ware goeroe, die zo voorbestemd op bevel van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721746,40877,'Eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721763,40878,'Mijn Heer en Meester is onberispelijk, net als degenen die denken dat van hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721780,40879,'O Nanak, Hem dienen, die geeft aan u voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721797,40880,'O Nanak, Hem dienen, door Hem te dienen, verdriet is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721814,40881,'Fouten en nadelen verdwijnen, en deugden hun plaats innemen; vrede komt te wonen in de geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721831,40882,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721848,40883,'Hij is zelf alles doordringende, hij zelf is opgenomen in de diepe staat van samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721865,40884,'Hij zelf draagt; de Gurmukh is tevreden en voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721882,40885,'Sommigen, hij laat dwalen in de woestijn, terwijl anderen zich inzetten voor zijn toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721899,40886,'Hij begrijpt alleen, wie de Heer oorzaken te begrijpen; hij zelf hecht stervelingen op zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721916,40887,'O Nanak, mediteren op de Naam, de Naam van de Heer, is ware grootheid verkregen. | | 21 | | 1 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721933,40888,'Vaar van Raamkalee, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721950,40889,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721967,40890,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1721984,40891,'Zoals ik heb gehoord van de ware goeroe, dus ik heb hem gezien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722001,40892,'Hij opnieuw verenigt de gescheiden degenen met God, hij is de mediator bij de rechtbank van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722018,40893,'Hij implantaten de mantra van de naam van de Heer, en een eind wordt de ziekte van egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722035,40894,'O Nanak, ontmoet hij alleen de ware goeroe, die een dergelijke unie voorbeschikt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722052,40895,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722069,40896,'Als de ene Heer is mijn vriend, dan zijn allemaal mijn vrienden. Als de ene Heer is mijn vijand, dan zijn alle vechten met mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722086,40897,'De perfecte goeroe heeft me laten zien dat, zonder de naam, alles zinloos is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722103,40898,'De ongelovige cynici en de slechte mensen dwalen in reïncarnatie, ze zijn gehecht aan andere smaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722120,40899,'Dienaar Nanak heeft gerealiseerd van de Here God, bij de gratie van de goeroe, de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722137,40900,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722154,40901,'De Schepper God schiep de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722171,40902,'Hij is zelf de perfecte bankier; hij zelf verdient zijn winst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722188,40903,'Hij zelf heeft gemaakt in het uitgestrekte universum; hij zelf is doordrongen van vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722205,40904,'De waarde van de Almachtige God\'s creatieve kracht kan niet worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722222,40905,'Hij is onbereikbaar, ondoorgrondelijk, eindeloos, de verste van de ver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722239,40906,'Hij is zelf de grootste keizer, hij is zelf zijn eigen minister-president.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722256,40907,'Niemand weet wat hij waard, of de grootheid van zijn rustplaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722273,40908,'Hij zelf is onze ware heer en meester. Ontpopt hij zich tot de Gurmukh. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722290,40909,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722307,40910,'Luister, o mijn geliefde vriend: u mij alstublieft de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722324,40911,'Ik draag mijn gedachten aan hem, ik hou hem steeds verankerd in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722341,40912,'Zonder dat de ene en enige ware goeroe, leven in deze wereld is vervloekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722358,40913,'O dienaar Nanak, alleen zij voldoen aan de ware goeroe, met wie hij voortdurend blijft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722375,40914,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722392,40915,'Diep in mij is het verlangen om je te ontmoeten, hoe kan ik je vinden, god?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722409,40916,'Ik zal zoeken naar iemand, of andere vriend, wie zal mij te verenigen met mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722426,40917,'De perfecte goeroe heeft verenigd me met hem; waar ik ook kijk, daar is hij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722443,40918,'Dienaar Nanak serveert dat God, er geen andere is zo groot als hij is. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722460,40919,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722477,40920,'Hij is de grote gever, de royale heer, met wat mond kan ik beloon hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722494,40921,'In zijn barmhartigheid, hij beschermt, bewaart en onderhoudt ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722511,40922,'Niemand is onder iemand anders de controle, hij is de enige steun van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722528,40923,'Hij koestert al als zijn kinderen, en reikt met zijn hand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722545,40924,'Hij ensceneert zijn vreugdevolle speelt, die niemand begrijpt helemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722562,40925,'De almachtige Heer geeft zijn steun aan alle, ik ben een offer aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722579,40926,'Dag en nacht, de lof zingen van degene die het waard is om geprezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722596,40927,'Degenen die vallen op de voeten van de guru\'s, genieten van de sublieme essentie van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722613,40928,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722630,40929,'Hij heeft uitgebreid het smalle pad voor mij, en mijn integriteit bewaard, samen met die van mijn familie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722647,40930,'Hij zelf heeft geregeld en opgelost mijn zaken. Ik woon op dat God voor eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722664,40931,'God is mijn moeder en vader, hij omhelst me dicht in zijn omhelzing, en koestert mij, net als zijn kleine baby.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722681,40932,'Alle wezens en schepselen zijn geworden vriendelijkheid en compassie voor mij. O Nanak, de Heer heeft mij gezegend met zijn blik van de genade. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722698,40933,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722715,40934,'Te vragen voor een andere dan u, Heer, is de meest ellendige van ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722732,40935,'Gelieve zegen mij met uw naam, en maak mij inhoud; kan de honger van mijn geest te worden voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722749,40936,'De goeroe heeft de bossen en weiden weer groen. O Nanak, is het een wonder dat hij de mensen zegent ook? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722766,40937,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722783,40938,'Zodanig is, dat grote gever en mag ik hem nooit vergeten uit mijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722800,40939,'Ik kan niet overleven zonder hem, voor een moment, een moment, voor een tweede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722817,40940,'Innerlijk en uiterlijk, is hij bij ons, hoe kunnen we iets te verbergen van hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722834,40941,'Iemand wiens eer die hij zelf heeft bewaard, kruisen over de angstaanjagende wereld-oceaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722851,40942,'Hij is alleen een toegewijde, een spirituele leraar, en een gedisciplineerde pratictioner van meditatie, wie de Heer zo gezegend heeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722868,40943,'Hij is alleen perfect en staat bekend als hoogste, want de Heer heeft gezegend met zijn kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722885,40944,'Hij duurt alleen de ondragelijk, die de Heer inspireert om te verdragen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722902,40945,'En ontmoet hij alleen de ware Heer, in wiens geest de goeroe\'s mantra is geïmplanteerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722919,40946,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722936,40947,'Zalig zijn die mooie raga\'s die, wanneer gezongen, dooft de alle dorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722953,40948,'Zalig zijn die mooie mensen die, zoals Gurmukh chant de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722970,40949,'Ik ben een offer aan degenen die eenzijdig aanbidding en aanbid de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1722987,40950,'Ik verlang naar het stof van hun voeten; door Zijn genade, het is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723004,40951,'Ik ben een offer aan degenen die met liefde doordrongen voor de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723021,40952,'Ik vertel ze dan de toestand van mijn ziel, en bid dat ik kan worden verenigd met de soevereine heer koning, mijn vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723038,40953,'De perfecte goeroe heeft verenigd mij met hem, en de pijnen van geboorte en dood zijn vertrokken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723055,40954,'Dienaar Nanak heeft gevonden de ontoegankelijke, oneindig mooie Heer, en hij zal niet gaan ergens anders. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723072,40955,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723089,40956,'Zalig is dat de tijd, gezegend is dat uur, gezegend is dit tweede, is uitstekend dat moment;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723106,40957,'Gezegend is die dag, en die kans, toen ik keek op de gezegende visie van darshan de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723123,40958,'De geest wensen zijn vervuld, wanneer de ontoegankelijke, onbegrijpelijke Heer is verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723140,40959,'Egoïsme en emotionele gehechtheid zijn uitgeroeid, en een leunt slechts op de steun van de echte naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723157,40960,'O dienaar Nanak, iemand die streeft naar dienst van de Heer - de hele wereld wordt opgeslagen met hem mee. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723174,40961,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723191,40962,'Hoe zeldzaam zijn degenen die gezegend te loven de Heer, in de toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723208,40963,'Degenen die zijn gezegend met schatten van de Heer zijn niet geroepen om hun account weer te geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723225,40964,'Degenen die zijn doordrenkt met zijn liefde worden geabsorbeerd in extase.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723242,40965,'Ze nemen de steun van de ene naam, de ene naam is hun enige voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723259,40966,'Voor hun bestwil, de wereld eet en geniet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723276,40967,'Hun geliefde Heer behoort tot hen alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723293,40968,'De goeroe komt en voldoet aan hen, alleen zij God kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723310,40969,'Ik ben een offer aan degenen die zijn een lust voor hun heer en meester. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723327,40970,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723344,40971,'Mijn vriendschap is met de ene Heer alleen, ik ben verliefd op de ene Heer alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723361,40972,'De Heer is mijn enige vriend, mijn gezelschap is met de ene Heer alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723378,40973,'Mijn gesprek is met de ene Heer alleen; hij nooit fronsen, of draait zijn gezicht weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723395,40974,'Hij kent alleen de toestand van mijn ziel, hij nooit negeert mijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723412,40975,'Hij is mijn enige raadgever, almachtig te vernietigen en te creëren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723429,40976,'De Heer is mijn enige gever. Hij legt zijn hand op het hoofd van de gulle in de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723446,40977,'Ik neem de steun van de ene Heer alleen, hij is almachtig, over de hoofden van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723463,40978,'De heilige, de ware goeroe, heeft verenigd mij met de Heer. Hij legde zijn hand op mijn voorhoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723480,40979,'De goeroe leidde me naar de grootste heer en meester te voldoen; redde hij de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723497,40980,'De verlangens van de geest is voldaan; ik heb bereikt mijn pre-bestemd vereniging met God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723514,40981,'Nanak heeft verkregen de ware naam, hij geniet van de geneugten altijd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723531,40982,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723548,40983,'Vriendschap met de eigenzinnige manmukhs is een alliantie met maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723565,40984,'Als we kijken, lopen ze weg, ze nooit standvastig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723582,40985,'Zolang ze voedsel en kleding krijgen, zij blijven hangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723599,40986,'Maar op de dag dat ze niets ontvangen, dan beginnen ze te vervloeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723616,40987,'De eigenzinnige manmukhs zijn onwetend en blind, zij weten niet de geheimen van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723633,40988,'De valse band niet lang, het is alsof stenen die met modder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723650,40989,'De blinde begrijp het niet zelf, ze zijn in beslag genomen valse wereldse verwikkelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723667,40990,'Verstrikt in valse bijlagen, ze geven hun leven in egoïsme en eigenwijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723684,40991,'Maar dat wezen, want de Heer heeft met zijn genade gezegend vanaf het allereerste begin, een perfecte daden doet, en hoopt zich goed karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723701,40992,'O dienaar Nanak, die bescheiden wezens alleen zijn opgeslagen, die gaan het heiligdom van de ware goeroe. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723718,40993,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723735,40994,'Degenen die zijn doordrenkt met de visie van de Heer, de waarheid spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723752,40995,'Hoe kan ik het stof van degenen die het realiseren van hun heer en meester?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723769,40996,'De geest, gekleurd door corruptie, wordt puur door het te associëren met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723786,40997,'Men ziet het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer, wanneer de deur van twijfel wordt geopend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723803,40998,'Dat men, tot wie het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer is geopenbaard, is nooit duwde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723820,40999,'Mijn geest en lichaam zijn verrukt, toen de Heer zegent mij, zelfs voor een ogenblik, met zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723837,41000,'De negen schatten, en de schat van de Naam worden verkregen door toewijding aan het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723854,41001,'Hij alleen is gezegend met het stof van de voeten van de heiligen, op wiens voorhoofd zoals voorbeschikt desiny is ingeschreven. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723871,41002,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723888,41003,'O herten-eyed bruid, ik spreek de waarheid, die u redden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723905,41004,'Luister naar deze mooie woorden, o schoone bruid, je geliefde Heer is je geest enige steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723922,41005,'Je hebt verliefd geworden op een slecht persoon; vertel me - me laten zien waarom!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723939,41006,'Ik mis niets, en ik ben niet verdrietig of depressief, ik heb geen gebreken helemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723956,41007,'Ik verlaten en verloor mijn fascinerende en prachtige man Heer, in deze boze geest, Ik ben mijn geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723973,41008,'Ik ben niet vergis, en ik ben niet in de war, ik heb geen egoïsme, en plegen geen misdrijf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1723990,41009,'Zoals u hebt gekoppeld mij, dus ik ben verbonden, luister naar mijn ware boodschap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724007,41010,'Ze alleen de gezegende ziel bruid, en zij alleen is gelukkig, op wie de echtgenoot Heer heeft gedoucht zijn barmhartigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724024,41011,'Haar man Heer wegneemt al haar fouten en vergissingen; omhelsde haar dicht in hem omhelst, hij verfraait haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724041,41012,'De ongelukkige ziel bruid maakt dit gebed: O Nanak, wanneer komt mijn beurt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724058,41013,'Alle zalige ziel bruiden te vieren en vrolijk, zegent mij ook met een nacht van gelukzaligheid, o Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724075,41014,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724092,41015,'Waarom denk je waver, o mijn geest? De Heer is de vervuller van hoop en verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724109,41016,'Mediteren over de ware goeroe, de oer-wezen, hij is de vernietiger van alle pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724126,41017,'Aanbidden en aanbid de Heer de naam, o mijn geest; alle zonden en de corruptie moet worden weggespoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724143,41018,'Zij die gezegend zijn met zo\'n voorbeschikte lot, zijn in liefde met de vormloze Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724160,41019,'Verlaten zij de smaak van maya, en verzamelen in de oneindige rijkdom van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724177,41020,'Vierentwintig uur per dag, worden ze liefdevol opgenomen in de ene Heer, zij zich overgeven en accepteren de wil van de oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724194,41021,'Dienaar Nanak smeekt om dit een geschenk: gelieve mij zegent, Heer, met de gezegende visie van uw darshan, mijn geest is verliefd op je. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724211,41022,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724228,41023,'Iemand die zich bewust is van u vindt de eeuwige vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724245,41024,'Een daarvan is die bewust is van u geen last in de handen van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724262,41025,'Iemand die zich bewust is van u is niet angstig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724279,41026,'Degene die de maker heeft als zijn vriend - al zijn zaken zijn opgelost.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724296,41027,'Iemand die zich bewust is van u bekend is en gerespecteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724313,41028,'Iemand die zich bewust is van je wordt heel rijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724330,41029,'Een daarvan is die bewust is van jullie heeft een grote familie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724347,41030,'Iemand die zich bewust is van je bespaart zijn voorouders. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724364,41031,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724381,41032,'Blind innerlijk, en blind naar buiten, hij zingt vals, vals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724398,41033,'Hij wast zijn lichaam, en trekt rituele merken op, en volledig wordt uitgevoerd nadat rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724415,41034,'Maar het vuil van zijn egoïsme niet is verwijderd van binnen, en over en weer, hij komt en gaat in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724432,41035,'Verzwolgen in slaap, en gekweld door gefrustreerde seksuele verlangens, hij zingt de Heer naam met zijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724449,41036,'Hij is wel een vaishnava, maar hij is gebonden aan daden van egoïsme, door dorsen alleen kaf, welke beloningen kan worden verkregen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724466,41037,'Zat er tussen de zwanen is de kraan niet een van hen geworden; zitten, houdt hij staarde naar de vis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724483,41038,'En als het verzamelen van zwanen kijkt en ziet, ze beseffen dat ze nooit een alliantie met de kraan formulier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724500,41039,'De zwanen pikken bij de diamanten en parels, terwijl de kraan jaagt na de kikkers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724517,41040,'De arme langpootmuggen weg, dus dat zijn geheim niet zal worden blootgesteld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724534,41041,'Wat de Heer hecht een aan, dat hij verbonden is. Wie is de schuldige, als de Heere wil het zo?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724551,41042,'De Ware Guru is het meer, vol met parels. Degene die voldoet aan de Ware Guru verkrijgt ze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724568,41043,'De Sikh-zwanen verzamelen bij het meer, volgens de wil van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724585,41044,'Het meer wordt gevuld met de rijkdom van deze juwelen en parels, ze zijn uitgegeven en verbruikt, maar ze nooit opraken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724602,41045,'De zwaan verlaat nooit het meer; deze is het plezier van de maker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724619,41046,'O dienaar Nanak, iemand die heeft zo\'n voorbeschikt lot ingeschreven op zijn voorhoofd - dat Sikh komt tot de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724636,41047,'Hij redt zichzelf, en slaat al zijn generaties en, hij emancipeert de hele wereld. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724653,41048,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724670,41049,'Hij heet een pandit, een religieuze geleerde, en toch is hij dwaalt langs vele wegen. Hij is zo hard als ongekookte bonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724687,41050,'Hij is gevuld met gehechtheid, en voortdurend verdiept in geval van twijfel, zijn lichaam kan niet stil te houden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724704,41051,'Onwaar is zijn komst, en valse is zijn gaat, hij is voortdurend op zoek naar maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724721,41052,'Als iemand de waarheid spreekt, dan is hij nog verergerd, hij is helemaal gevuld met woede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724738,41053,'Het kwaad dwaas is verdiept in het kwaad-mindedness en valse intellectualizations, zijn geest gehecht is aan emotionele verbondenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724755,41054,'De bedrieger houdt zich met de vijf bedriegers, het is een bijeenkomst van gelijkgestemden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724772,41055,'En als de juwelier, de ware goeroe, hem waardeert, dan is hij ontmaskerd als louter ijzer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724789,41056,'Gemengd en vermengd met anderen, werd hij gepasseerd af als echt op veel plaatsen, maar nu, de sluier is opgelicht, en hij staat naakt voor iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724806,41057,'Degene die komt naar het heiligdom van de ware goeroe, worden getransformeerd van ijzer in goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724823,41058,'De ware goeroe heeft geen woede of wraak, hij ziet er op zoon en vijand gelijk. Het verwijderen van fouten en vergissingen, hij zuivert het menselijk lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724840,41059,'O Nanak, iemand die heeft zo\'n voorbeschikt lot ingeschreven op zijn voorhoofd, is verliefd op de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724857,41060,'Het woord van Bani de perfecte echte goeroe is Ambrozijn, maar woont in het hart van iemand die gezegend is door de barmhartigheid van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724874,41061,'Zijn komen en gaan in reïncarnatie wordt beëindigd; voor eeuwig en altijd, hij is in vrede. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724891,41062,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724908,41063,'Hij begrijpt alleen U, Heer, met wie u tevreden bent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724925,41064,'Hij alleen is goedgekeurd in de Hof van de Heer, met wie u tevreden bent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724942,41065,'Egoïsme is uitgeroeid, wanneer u uw genade schenken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724959,41066,'Zonden worden gewist, wanneer u goed tevreden zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724976,41067,'Degene die de heer kapitein op zijn kant, wordt onbevreesd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1724993,41068,'Iemand die gezegend is met uw genade, wordt waarheidsgetrouw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725010,41069,'Iemand die gezegend is met uw vriendelijkheid, wordt niet geraakt door brand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725027,41070,'U bent altijd genadig voor hen die ontvankelijk zijn voor de leer van de goeroe\'s. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725044,41071,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725061,41072,'Gelieve subsidie uw genade, o Barmhartige Heer; vergeef me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725078,41073,'Voor eeuwig en altijd, ik chant uw naam; Ik val aan de voeten van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725095,41074,'Alstublieft, wonen in mijn geest en lichaam, en een eind aan mijn lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725112,41075,'Geef me je hand, en verlos mij, die niet bang mag mij te kwellen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725129,41076,'Mag ik zing uw roemrijke lof dag en nacht aan te raden verbinden me aan deze taak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725146,41077,'Associëren met de nederige heiligen, is de ziekte van egoïsme uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725163,41078,'De ene Heer en Meester is alles doordringende, die doordrong tot overal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725180,41079,'Door de genade guru\'s, heb ik echt de ware gevonden van de ware.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725197,41080,'Gelieve zegen mij met uw goedheid, o Heer soort, en zegen mij met uw lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725214,41081,'Starend naar de gezegende visie van uw darshan, ik ben in extase, dit is wat Nanak houdt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725231,41082,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725248,41083,'Mediteren op de ene Heer in je geest, en alleen voer het heiligdom van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725265,41084,'Worden in de liefde met de ene Heer, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725282,41085,'Begin van de ene Heer, de grote gever, en je zult gezegend worden met alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725299,41086,'In je geest en lichaam, met elke adem en hap van voedsel, mediteren op de ene en enige God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725316,41087,'De Gurmukh verkrijgt de ware schat, het Ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725333,41088,'Zeer gelukkig zijn zij nederige heiligen, in wiens geest de Heer is gekomen om zich te houden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725350,41089,'Hij is doordringend en doordringt het water, het land en de hemel, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725367,41090,'Mediteren op de Naam, en het zingen van de Naam, Nanak verblijft in de wil van zijn heer en meester. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725384,41091,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725401,41092,'Degene die u heeft als zijn reddende genade - wie kan hem doden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725418,41093,'Degene die u heeft als zijn reddende genade overwint de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725435,41094,'Iemand die je op zijn kant - zijn gezicht is stralend en helder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725452,41095,'Degene die u heeft aan zijn kant, is de zuiverste van het zuivere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725469,41096,'Iemand die gezegend is met uw genade is niet geroepen om zijn account te geven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725486,41097,'Degene met wie je bent blij, verkrijgt de negen schatten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725503,41098,'Degene die u heeft aan zijn kant, god - aan wie is hij ondergeschikt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725520,41099,'Iemand die gezegend is met uw soort genade is speciaal voor de eredienst. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725537,41100,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725554,41101,'Wees barmhartig, o mijn Heer en Meester, dat ik mijn leven voorbij in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725571,41102,'Degenen die vergeet je alleen bent geboren om te sterven en opnieuw worden gereïncarneerd; hun lijden nooit zal eindigen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725588,41103,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725605,41104,'Mediteer in herinnering in je hart op de ware goeroe, of u nu op de meest moeilijke weg, op de berg of bij de oever van de rivier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725622,41105,'Zingen van de naam van de Heer, Har, Har, zal geen een blok op jouw manier. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725639,41106,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725656,41107,'Waar je bent, Almachtige Heer, er is niemand anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725673,41108,'Daar, in het vuur van de baarmoeder, beschermt U ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725690,41109,'Horen van uw naam, de boodschapper van de dood loopt weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725707,41110,'De angstaanjagende, verraderlijke, ondoorwaadbare wereld-oceaan is overgestoken, door het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725724,41111,'Degenen die het gevoel dorst naar jou, neem in uw Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725741,41112,'Dit is de enige daad van goedheid in deze donkere tijd van Kali Yuga, zingen de glorieuze lof van de Heer van het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725758,41113,'Hij is genadig voor allen; Hij onderhoudt ons met elke ademtocht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725775,41114,'Degenen die naar u komen met liefde en geloof zijn nooit weggestuurd met lege handen. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725792,41115,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725809,41116,'Degenen die je zegenen met de steun van uw naam, o Allerhoogste Heer God, kennen geen andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725826,41117,'Ontoegankelijk, onpeilbare heer en meester, almachtige ware grote gever:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725843,41118,'U bent eeuwig en onveranderlijk, zonder wraak en waarachtig; waar is de darbaar van uw rechtbank.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725860,41119,'Wat je waard bent kan niet worden beschreven, je hebt geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725877,41120,'Moeten verzuimen God, en vragen voor iets anders, is alle corruptie en as.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725894,41121,'Alleen zij vrede vinden, en ze zijn de ware koningen, waarvan de betrekkingen zijn waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725911,41122,'Degenen die in liefde met Gods naam, intuïtief genieten van de essentie van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725928,41123,'Nanak aanbidt en aanbidt de Heer; zoekt hij het stof van de heiligen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725945,41124,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725962,41125,'Het zingen van de kirtan van de Heer lof, geluk, vrede en rust zijn verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725979,41126,'Steek andere slimme trucs, O Nanak, alleen door de naam zal u worden gered. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1725996,41127,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726013,41128,'Niemand kan brengen u onder controle, door verachten de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726030,41129,'Niemand kan brengen u onder controle, door het bestuderen van de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726047,41130,'Niemand kan brengen u onder controle, door te baden in de heilige plaatsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726064,41131,'Niemand kan brengen u onder controle, door rondtrekkende over de hele wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726081,41132,'Niemand kan brengen u onder controle, door een slimme trucs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726098,41133,'Niemand kan brengen u onder controle, door het geven van grote donaties aan goede doelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726115,41134,'Iedereen is onder uw macht, o ontoegankelijke, onbegrijpelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726132,41135,'U bent onder de controle van uw volgelingen en jullie zijn de kracht van uw toegewijden. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726149,41136,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726166,41137,'De Heer Zelf is de echte arts.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726183,41138,'Deze artsen van de wereld alleen last van de ziel met pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726200,41139,'Het woord van Shabad de goeroe is Ambrozijn, het is zo lekker om te eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726217,41140,'O Nanak, iemand wiens geest gevuld is met deze nectar - al zijn pijnen worden verdreven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726234,41141,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726251,41142,'Door de Hukam van de opdracht des Heren, ze bewegen over; op bevel van de Heer, blijven ze nog steeds.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726268,41143,'Door zijn Hukam, ze doorstaan pijn en plezier elkaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726285,41144,'Door zijn Hukam, ze zingen de Naam, de Naam van de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726302,41145,'O Nanak, alleen hij doet, die gezegend is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726319,41146,'Door de Hukam van de opdracht van de Heer, ze sterven, door de Hukam van zijn opdracht, ze wonen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726336,41147,'Door zijn Hukam, worden ze klein en groot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726353,41148,'Door zijn Hukam, krijgen ze pijn, geluk en zaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726370,41149,'Door zijn Hukam, ze zingen de goeroe\'s mantra, die altijd werkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726387,41150,'Door zijn Hukam, komen en gaan in reïncarnatie te staken,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726404,41151,'O Nanak, als hij ze links naar zijn toegewijde aanbidding. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726421,41152,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726438,41153,'Ik ben een offer aan dat muzikant die is uw dienaar, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726455,41154,'Ik ben een offer aan die muzikant die zingt de glorieuze lof van de oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726472,41155,'Gezegend, gezegend is dat muzikant, voor wie de vormloze Heer Zelf verlangt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726489,41156,'Gelukkig is dat muzikant die komt aan de poort van de voorhof van de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726506,41157,'Dat muzikant mediteert op U, Heer, en prijst u dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726523,41158,'Smeekt hij voor de ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer, en zal nooit worden verslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726540,41159,'Zijn kleding en voedsel zijn ware, en hij legt zijn liefde voor de Heer binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726557,41160,'Lovenswaardig is dat muzikant die God liefheeft. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726574,41161,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726591,41162,'De Bani van het woord van de goeroe is Ambrozijn, haar smaak is zoet. De naam van de Heer is Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726608,41163,'Mediteer in herinnering op de Heer in je geest, lichaam en hart, vierentwintig uur per dag, te zingen zijn glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726625,41164,'Luister naar deze leringen, o Sikhs van de goeroe. Dit is het ware doel van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726642,41165,'Deze onbetaalbare menselijk leven wordt vruchtbaar gemaakt; omarmen liefde voor de Heer in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726659,41166,'Hemelse vrede en absolute gelukzaligheid komen wanneer men mediteert op God - lijden is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726676,41167,'O Nanak, het zingen van de Naam, de Naam van de Heer, vrede opwelt, en verkrijgt men een plaats in de Hof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726693,41168,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726710,41169,'O Nanak, mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, dit is de leer bijgebracht door de perfecte goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726727,41170,'In wil van de Heer, ze meditatie, soberheid en zelfdiscipline, in de Heer, zijn zij vrijgelaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726744,41171,'In wil van de Heer, zijn ze gemaakt om af te dwalen in reïncarnatie, in de Heer, zijn ze vergeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726761,41172,'In wil van de Heer, zijn pijn en genot ervaren, in de Heer, de acties zijn uitgevoerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726778,41173,'In wil van de Heer, is klei gevormd in vorm, in de Heer zal zijn licht wordt toegediend in.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726795,41174,'In wil van de Heer, zijn genoegens genoten, in de Heer, zijn deze genietingen worden geweigerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726812,41175,'In wil van de Heer, zijn ze geïncarneerd in de hemel en de hel, in de Heer, zijn zij op de grond vallen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726829,41176,'In wil van de Heer, zijn ze toegewijd aan zijn toegewijde aanbidding en lofprijzing; O Nanak, hoe zeldzaam zijn deze! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726846,41177,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726863,41178,'Gehoor, het horen van de heerlijke grootheid van de echte naam, ik woon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726880,41179,'Zelfs onwetende beesten en goblins kunnen worden opgeslagen, in een oogwenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726897,41180,'Dag en nacht, het chanten van de naam, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726914,41181,'De meest verschrikkelijke dorst en honger is voldaan door uw naam, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726931,41182,'Ziekte, verdriet en pijn weg te lopen, wanneer de naam woont in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726948,41183,'Hij alleen bereikt zijn geliefde, die houdt van het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726965,41184,'De werelden en zonne-energie systemen worden gered door de oneindige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726982,41185,'Uw glorie is van jou alleen, o mijn geliefde Ware Heer. | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1726999,41186,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727016,41187,'Ik verlaten en verloor mijn geliefde vriend, O Nanak, ik was gek houden door de tijdelijke kleur van de saffloer, die vervaagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727033,41188,'Ik wist niet dat je waarde, o mijn vriend, zonder jou, ik ben niet de moeite waard, zelfs een halve schelp. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727050,41189,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727067,41190,'Mijn moeder-in-law is mijn vijand, O Nanak, mijn vader-in-law is argumentatief en mijn broer-in-law brandwonden me bij elke stap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727084,41191,'Ze kunnen allemaal gewoon spelen in het stof, als je mijn vriend bent, o Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727101,41192,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727118,41193,'U verlichten de pijn van die, in wiens bewustzijn dat je woont, o Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727135,41194,'Deze, binnen wiens bewustzijn dat je woont, nooit te verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727152,41195,'Degene die voldoet aan de perfecte goeroe zal zeker gered worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727169,41196,'Degene die is bevestigd aan de waarheid, overweegt waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727186,41197,'Een, in wier handen de schat komt, stopt met zoeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727203,41198,'Alleen hij staat bekend als een toegewijde, die houdt van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727220,41199,'Hij is de stof onder de voeten van alle, hij is de minnaar van de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727237,41200,'Alles is uw prachtige spelen; de hele schepping is van jou. | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727254,41201,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727271,41202,'Ik heb helemaal weggegooid lof en laster, O Nanak, ik heb verlaten en verlaten alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727288,41203,'Ik heb gezien dat alle relaties vals zijn, en daarom heb ik begrepen te houden van de zoom van uw kleed, Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727305,41204,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727322,41205,'Ik dwaalde en zwierf en ging gek, O Nanak, in talloze vreemde landen en wegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727339,41206,'Maar dan sliep ik in vrede en comfort, toen ik de goeroe ontmoet, en vond mijn vriend. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727356,41207,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727373,41208,'Als ik u vergeet, verdraag ik alle pijn en ellende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727390,41209,'Het maken van duizenden van de inspanningen, zijn ze nog steeds niet weggewerkt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727407,41210,'Degene die vergeet de naam, staat bekend als een slechte persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727424,41211,'Degene die vergeet de naam, zwerft in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727441,41212,'Een wie herinnert zich niet zijn heer en meester is, wordt gestraft door de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727458,41213,'Een wie herinnert zich niet zijn heer en meester, wordt geacht een zieke persoon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727475,41214,'Een wie herinnert zich niet zijn heer en meester, is egoïstisch en trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727492,41215,'Degene die vergeet de naam is ongelukkig in deze wereld. | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727509,41216,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727526,41217,'Ik heb niet gezien dat een andere zoals jij. U alleen bent een lust voor oog Nanak\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727543,41218,'Ik ben een toegewijde, gewijd offer aan die vriend, die mediator, die leidt me te herkennen mijn man Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727560,41219,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727577,41220,'Mooi zijn die voeten die naar je toe, mooie is dat hoofd, dat valt aan je voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727594,41221,'Mooi is dat mond die zingt uw lof; mooie is dat ziel die uw heiligdom zoekt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727611,41222,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727628,41223,'Vergadering van de Heer bruiden, in de ware gemeente, Ik zing de nummers van vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727645,41224,'Het huis van mijn hart is nu constant gehouden, en ik zal niet gaan dwalen weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727662,41225,'Evil-mindedness is weggenomen, samen met de zonde en mijn slechte reputatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727679,41226,'Ik ben goed bekend als rustig en goedmoedig, mijn hart is gevuld met de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727696,41227,'Innerlijk en uiterlijk, de ene en enige Heer is mijn manier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727713,41228,'Mijn geest is dorst naar de gezegende visie van zijn darshan. Ik ben een slaaf aan zijn voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727730,41229,'Ik ben verheerlijkt en verfraaid, toen mijn heer en meester mij geniet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727747,41230,'Ik ontmoet hem door mijn gezegende lot, wanneer het is prettig naar zijn hand. | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727764,41231,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727781,41232,'Alle deugden zijn van jou, lieve Heer, u schenken ze op ons. Ik ben het niet waard - wat kan ik bereiken, O Nanak?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727798,41233,'Er is geen andere gever zo groot als jij. Ik ben een bedelaar, ik smeek van u voor eeuwig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727815,41234,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727832,41235,'Mijn lichaam was weg te verspillen, en ik was depressief. De goeroe, mijn vriend, heeft aangemoedigd en troostte me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727849,41236,'Ik slaap in alle rust en comfort, ik heb de hele wereld veroverd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727866,41237,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727883,41238,'De darbaar van uw rechtbank is heerlijk en geweldig. Uw heilige troon is waar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727900,41239,'U bent de keizer over de hoofden van de koningen. Uw luifel en chauree (fly-borstel) zijn permanent en onveranderlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727917,41240,'Dat is alleen ware rechtvaardigheid, die welgevallig is aan de wil van de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727934,41241,'Zelfs de daklozen krijgen een thuis, wanneer het aangenaam is om de wil van de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727951,41242,'Ongeacht de Schepper God doet, is een goede zaak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727968,41243,'Degenen die herkennen hun Heer en Meester, zitten in de Hof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1727985,41244,'Waar is uw opdracht, en niemand kan aanvechten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728002,41245,'O genadige heer, de oorzaak van de oorzaken, uw creatieve vermogen is almachtig. | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728019,41246,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728036,41247,'Horen van u, mijn lichaam en geest weer tot bloei; zingen van de Naam, de Naam van de Heer, ik ben gespoeld met het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728053,41248,'Wandelen op het pad, ik heb gevonden koele stilte diep van binnen; starend naar de gezegende visie van darshan van de goeroe, ik ben verrukt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728070,41249,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728087,41250,'Ik heb gemerkt dat het juweel in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728104,41251,'Ik was niet in rekening wordt gebracht; de ware goeroe gaf hem aan mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728121,41252,'Mijn zoektocht is afgelopen, en ik heb stabiel zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728138,41253,'O Nanak, heb ik overwonnen deze onbetaalbare het menselijk leven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728155,41254,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728172,41255,'Iemand die zulke goede karma ingeschreven heeft op zijn voorhoofd, zet zich in dienst van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728189,41256,'Iemand, wiens hart lotus bloeit op het voldoen aan de goeroe, blijft wakker en bewust, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728206,41257,'Alle twijfel en angst weg te lopen van iemand die verliefd is op lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728223,41258,'Hij overwint zijn ziel, naar aanleiding van de guru\'s leer, en bereikt de onvergankelijke Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728240,41259,'Hij houdt alleen in deze donkere tijd van Kali Yuga, die mediteert op de Allerhoogste Heer god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728257,41260,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, hij is onberispelijk, alsof hij baadde in het achtenzestig heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728274,41261,'Hij is alleen een man van geluk, die heeft een ontmoeting met God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728291,41262,'Nanak is een offer aan zo iemand, wiens lot is zo groot! | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728308,41263,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728325,41264,'Toen de man heer is in het hart, dan maya, de bruid, gaat naar buiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728342,41265,'Wanneer een man Heer is buiten zichzelf, dan maya, de bruid, de allerhoogste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728359,41266,'Zonder de naam, een zwerft al rond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728376,41267,'De ware goeroe laat ons zien dat de Heer is met ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728393,41268,'Dienaar Nanak fuseert in de ware van het ware. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728410,41269,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728427,41270,'Het maken van allerlei inspanningen, zij dwalen rond, maar ze maken niet eens een inspanning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728444,41271,'O Nanak, hoe zeldzaam zijn degenen die begrijpen de inspanning die de wereld redt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728461,41272,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728478,41273,'De grootste van de grote, oneindige is je waardigheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728495,41274,'Uw kleuren en tinten zijn zo talrijk, en niemand kan weten wat uw acties.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728512,41275,'U bent de ziel in alle zielen; je alleen alles weten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728529,41276,'Alles is onder uw controle, je huis is mooi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728546,41277,'Uw huis is gevuld met gelukzaligheid, die resoneert en weerklinkt overal in uw huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728563,41278,'Uw eer, majesteit en heerlijkheid zijn alleen van jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728580,41279,'U bent vol met alle bevoegdheden; waar we ook kijken, daar ben je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728597,41280,'Nanak, de slaaf van uw slaven, bidt voor u alleen. | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728614,41281,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728631,41282,'Uw straten zijn bedekt met luifels; onder hen, de handelaren ziet er prachtig uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728648,41283,'O Nanak, hij is alleen echt een bankier, die koopt het oneindige grondstof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728665,41284,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728682,41285,'Kabeer, niemand is van mij en ik behoor tot niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728699,41286,'Ik ben opgenomen in het ene, die gemaakt deze creatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728716,41287,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728733,41288,'De Heer is de mooiste vruchten boom met vruchten van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728750,41289,'Mijn geest verlangt om hem te ontmoeten, hoe kan ik ooit hem vinden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728767,41290,'Hij heeft geen kleur of vorm, hij is ontoegankelijk en onoverwinnelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728784,41291,'Ik hou van hem met heel mijn ziel, hij opent de deur voor me.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728801,41292,'Ik zal altijd u van dienst zijn, als je me vertellen van mijn vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728818,41293,'Ik ben een offer, een toegewijde, gewijd aan hem te offeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728835,41294,'De geliefde heiligen ons vertellen, te luisteren met ons bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728852,41295,'Iemand die een dergelijke voorbeschikt lot, o slaaf Nanak, is gezegend met de ambrozijnen naam door de ware goeroe. | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728869,41296,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728886,41297,'Kabeer, de aarde behoort tot de heilige, maar de dieven zijn gekomen en nu zitten onder hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728903,41298,'De aarde voelt niet hun gewicht; ze zelfs winst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728920,41299,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728937,41300,'Kabeer, ter wille van de rijst, zijn de vliezen geslagen en gedorst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728954,41301,'Wanneer men zit in het gezelschap van slechte mensen, dan zal hij ter verantwoording worden geroepen door de rechtvaardige Rechter van Dharma. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728971,41302,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1728988,41303,'Hijzelf heeft de grootste familie, hij is zelf helemaal alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729005,41304,'Hij alleen kent zijn eigen waarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729022,41305,'Hijzelf, door hem zelf, alles heeft geschapen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729039,41306,'Alleen hijzelf kan beschrijven zijn eigen schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729056,41307,'Gezegend is uw plaats, waar je woont, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729073,41308,'Gezegend zijn uw volgelingen, die zie je, o Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729090,41309,'Hij alleen prijst u, die gezegend is met uw genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729107,41310,'Degene die voldoet aan de goeroe, O Nanak, is onberispelijk en geheiligd. | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729124,41311,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729141,41312,'Fareed, deze wereld is mooi, maar er is een netelige tuin binnen het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729158,41313,'Zij die gezegend zijn door hun spirituele leraar niet eens bekrast. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729175,41314,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729192,41315,'Fareed, gezegend is het leven, met zo\'n mooi lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729209,41316,'Hoe zeldzaam zijn degenen die worden gevonden om hun geliefde Heer lief te hebben. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729226,41317,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729243,41318,'Hij krijgt alleen meditatie, ascese, zelfdiscipline, mededogen en dharmic geloof, wie de Heer zo zegent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729260,41319,'Hij mediteert alleen op de Naam, de naam van de Heer, wiens vuur van de Heer steekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729277,41320,'De binnenste-kenner, de zoeker van de harten, de ontoegankelijke oer Heer, inspireert ons om op alle look met een onpartijdig oog.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729294,41321,'Met de steun van de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, een valt in liefde met God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729311,41322,'Iemands fouten worden uitgeroeid, en een gezicht wordt stralend en helder; door de naam van de Heer, een oversteekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729328,41323,'De angst van geboorte en dood wordt verwijderd, en hij is niet meer gereïncarneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729345,41324,'God tilt hem op en trekt hem uit de diepe, donkere put, en hecht hem aan de zoom van zijn mantel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729362,41325,'O Nanak, God vergeeft hem, en houdt hem dicht in zijn omhelzing. | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729379,41326,'Shalok, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729396,41327,'Iemand die God liefheeft, is doordrongen van de diepe karmijnrode kleur van zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729413,41328,'O Nanak, is zo iemand maar zelden gevonden; de waarde van een dergelijk bescheiden persoon kan nooit worden geschat. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729430,41329,'Vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729447,41330,'De ware naam heeft doorboord de kern van mijn zelf diep van binnen. Buiten zie ik de Ware Heer ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729464,41331,'O Nanak, is hij doordringt en permeating alle plaatsen, de bossen en de weilanden, de drie werelden, en elk haartje. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729481,41332,'Pauree:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729498,41333,'Hij zelf het universum heeft geschapen; hij zelf doordrenkt is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729515,41334,'Hij is zelf een, en hij zelf heeft vele vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729532,41335,'Hij is zelf in alle, en hij zelf is dan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729549,41336,'Hij zelf is bekend dat het ver weg, en hij zelf is hier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729566,41337,'Hij zelf is verborgen, en hij zelf is geopenbaard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729583,41338,'Niemand kan de waarde van uw creatie te schatten, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729600,41339,'Je diep en diep, ondoorgrondelijk, oneindig en van onschatbare waarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729617,41340,'O Nanak, de ene Heer is alles doordringende. U bent de enige. | | 22 | | 1 | | 2 | | sudh | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729634,41341,'Vaar van Raamkalee, uitgesproken door Satta en balwand de drummer:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729651,41342,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729668,41343,'Iemand die gezangen de naam van de Almachtige Schepper - hoe kan zijn woorden worden beoordeeld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729685,41344,'Zijn goddelijke deugden zijn de ware broeders en zusters; via hen, de gave van de hoogste status wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729702,41345,'Nanak stichtte het Koninkrijk; bouwde hij de ware vesting op de sterkste fundamenten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729719,41346,'Hij installeerde de koninklijke kap over het hoofd lehna\'s; het zingen van de Heer prijst, hij dronk in de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729736,41347,'De goeroe geïmplanteerd de almachtige zwaard van de leer voor het verlichten van zijn ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729753,41348,'De goeroe boog zich neer voor zijn leerling, terwijl Nanak nog in leven was.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729770,41349,'De koning, terwijl nog in leven, paste de ceremoniële merk zijn voorhoofd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729787,41350,'Nanak uitgeroepen lehna de opvolging - hij verdiende het.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729804,41351,'Ze deelden het ene licht en op dezelfde manier: de koning net veranderd zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729821,41352,'De onbevlekte luifel golven over hem, en hij zit op de troon in de winkel van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729838,41353,'Hij doet als de goeroe commando\'s, hij proefde de smakeloze steen van yoga.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729855,41354,'De Langar - de keuken van Shabad van de goeroe is geopend, en de supplies nooit schaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729872,41355,'Wat zijn meester gaf, bracht hij, hij verdeelde het allemaal om gegeten te worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729889,41356,'De lof van de meester werden gezongen, en het goddelijke licht afstammen van de hemel naar de aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729906,41357,'Starend over u, is o ware koning, het vuil van ontelbare vorige levens weggespoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729923,41358,'De goeroe heeft de ware opdracht, waarom zouden wij aarzelen om dit te verkondigen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729940,41359,'Zijn zonen deden niet gehoorzaam zijn woord, ze keerden hun rug naar hem als goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729957,41360,'Deze kwade-hearted die werd opstandig, ze dragen lasten van de zonde op hun rug.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729974,41361,'Wat de goeroe zei lehna deed, en hij werd geïnstalleerd op de troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1729991,41362,'Wie heeft verloren, en wie heeft gewonnen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730008,41363,'Hij die het werk deden, wordt aanvaard als goeroe, dus dat is beter - de distel of de rijst?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730025,41364,'De rechtvaardige Rechter van Dharma als de argumenten en de beslissing.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730042,41365,'Ongeacht de werkelijke goeroe zegt, de ware Heer doet, het gaat om het onmiddellijk doorgeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730059,41366,'Guru Angad werd uitgeroepen, en de ware schepper bevestigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730076,41367,'Nanak alleen maar veranderde zijn lichaam, hij nog steeds op de troon gezeten, met honderden filialen bereiken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730093,41368,'Permanent aan zijn deur, zijn volgelingen Hem dienen, door deze dienst, hun roest is afgeschraapt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730110,41369,'Hij is de derwisj - de heilige, aan de deur van zijn heer en meester, hij houdt van de echte naam, en de Bani van het woord van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730127,41370,'Balwand zegt dat khivi, de goeroe\'s vrouw, een adellijke dame, die rustgevende, groene tint geeft aan allen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730144,41371,'Ze verdeelt de overvloed van Langar de goeroe\'s, de kheer - de rijstpap en ghee, is als zoete ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730161,41372,'De gezichten van Sikhs de goeroe\'s zijn stralend en helder, de eigenzinnige manmukhs zijn bleke, zoals stro.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730178,41373,'De kapitein gaf zijn goedkeuring, wanneer Angad zich heldhaftig uitgeoefend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730195,41374,'Dat is de man van de moeder khivi, hij schraagt de hele wereld. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730212,41375,'Het is alsof de goeroe de Ganges stroom in de tegenovergestelde richting, en de wereld wonderen: wat heeft hij gedaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730229,41376,'Nanak, de Heer, de Heer van de wereld, de woorden sprak hardop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730246,41377,'Het maken van de berg zijn karnen stick, en de slang-koning zijn karnen string, heeft hij gekarnd het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730263,41378,'Uit te trekken, hij geëxtraheerd de veertien juwelen, en verlicht de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730280,41379,'Hij onthulde deze creatieve kracht, en raakte een dergelijke grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730297,41380,'Hij hief de koninklijke luifel te zwaaien boven het hoofd van lehna, en hief zijn glorie aan de hemel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730314,41381,'Zijn licht opgegaan in het licht, en hij gemengd hem in zichzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730331,41382,'Guru Nanak testte zijn Sikhs en zijn zonen, en iedereen zag wat er gebeurde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730348,41383,'Toen lehna alleen bleek te zijn zuiver, toen was hij op den troon. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730365,41384,'Dan, de ware goeroe, de zoon van pheru, kwam te wonen op khadoor.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730382,41385,'Meditatie, ascese en zelfdiscipline rest met u, terwijl de anderen worden gevuld met buitensporige trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730399,41386,'Hebzucht ruines de mensheid, zoals de groene algen in het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730416,41387,'In het hof van de guru\'s, het goddelijke licht schijnt in haar creatieve kracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730433,41388,'U bent de koeling vrede, waarvan de diepte niet kan worden gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730450,41389,'U bent vol met de negen schatten, en de schat van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730467,41390,'Wie laster zul je volledig geruïneerd en vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730484,41391,'Mensen van de wereld kan zien alleen wat in de buurt bij de hand, maar je kunt veel verder zien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730501,41392,'Dan is de ware goeroe, de zoon van pheru, kwam te wonen op khadoor. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730518,41393,'Hetzelfde merk op het voorhoofd, dezelfde troon, en hetzelfde koninklijk hof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730535,41394,'Net als de vader en grootvader, is de zoon goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730552,41395,'Hij nam de duizend-leiding slang als zijn karnen string, en met de kracht van toegewijde liefde, hij gekarnd de oceaan van de wereld met zijn kolkende stick, de sumayr berg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730569,41396,'Hij geëxtraheerd de veertien juwelen, en bracht het goddelijke licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730586,41397,'Hij maakte intuïtie zijn paard, en kuisheid zijn zadel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730603,41398,'Hij plaatste de pijl van lof van de Heer in de boeg van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730620,41399,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, was er alleen het pikkedonker. Toen stond hij op als de zon voor het verlichten van de duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730637,41400,'Hij bedrijven op het gebied van de waarheid, en spreidt zich uit de kap van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730654,41401,'Uw keuken is altijd ghee en meel te eten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730671,41402,'U begrijpt de vier hoeken van het universum, in je geest, het woord van de Shabad is goedgekeurd en opperste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730688,41403,'Elimineer je het komen en gaan van reïncarnatie, en schenk het insigne van uw blik van genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730705,41404,'U bent de avataar, de incarnatie van de alwetende oer-heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730722,41405,'U bent niet geduwd of geschud door de storm en de wind, je bent net als de sumayr berg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730739,41406,'U kent de innerlijke toestand van de ziel, je bent de kenner van kenners.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730756,41407,'Hoe kan ik U loven, o waar opperste koning, als je zo wijs en alwetend?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730773,41408,'Die zegeningen verleend door het plezier van de echte goeroe - gelieve te zegenen Satta met deze geschenken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730790,41409,'Zien Nanak luifel zwaaien boven je hoofd, was iedereen verbaasd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730807,41410,'Hetzelfde merk op het voorhoofd, dezelfde troon, en hetzelfde koninklijk hof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730824,41411,'Net als de vader en grootvader, is de zoon goedgekeurd. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730841,41412,'Gezegend, gezegend is goeroe Raam daas; hij die u geschapen heeft, heeft ook verheven jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730858,41413,'Perfect is uw wonder; de Schepper God zelf heeft geïnstalleerd op de troon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730875,41414,'De Sikhs en de ganse gemeente u herkennen als de Allerhoogste Heer god, en voor je buigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730892,41415,'U bent onveranderlijk, ondoorgrondelijk en onmetelijke, je hebt geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730909,41416,'Degenen die u te dienen met liefde - je draagt hen over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730926,41417,'Hebzucht, afgunst, seksuele begeerte, woede en emotionele gehechtheid - je hebt ze verslagen en gedreven ze uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730943,41418,'Gezegend is uw plaats, en waar is uw prachtige glorie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730960,41419,'U bent Nanak, je bent Angad, en je bent Amar Daas, dus herken ik je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730977,41420,'Toen ik de goeroe, dan is mijn geest was getroost en troostte zag. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1730994,41421,'De vier goeroes verlicht de vier tijdperken; de Heer Zelf nam de vijfde klas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731011,41422,'Hij schiep zichzelf en hij zelf is de steunpilaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731028,41423,'Hij is zelf het papier, dat hij zelf de pen, en hij zelf is de schrijver.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731045,41424,'Al zijn volgelingen komen en gaan, hij alleen is fris en nieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731062,41425,'Guru Arjun op de troon zit, de koninklijke luifel golven over de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731079,41426,'Van oost naar west, hij verlicht de vier richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731096,41427,'Die eigenzinnige manmukhs die geen deel uitmaken van de goeroe sterven in schaamte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731113,41428,'Uw wonderen te verhogen tweeledig, zelfs vier maal, dit is de ware Heer ware zegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731130,41429,'De vier goeroes verlicht de vier tijdperken; de Heer Zelf nam de vijfde klas. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731147,41430,'Raamkalee, het woord van de toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731164,41431,'Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731181,41432,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731198,41433,'Maak je lichaam het vat, en meng de gist. Laat het woord van Shabad van de goeroe\'s worden de melasse.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731215,41434,'Snijd begeerte, seksualiteit, woede, hoogmoed en afgunst, en laat hen de gistende schors. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731232,41435,'Is er een heilige, met intuïtieve vrede en evenwicht diep van binnen, aan wie ik misschien mijn meditatie en ascese als betaling te bieden?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731249,41436,'Ik draag mijn lichaam en geest aan wie geeft me zelfs een daling van deze wijn van een dergelijke BTW. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731266,41437,'Ik heb de veertien werelden van de oven, en ik heb gebrand mijn lichaam met het vuur van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731283,41438,'Mijn mudra - mijn hand-gebaar, is de pijp; afstemmen op de hemelse geluid stroming binnen de shushmanaa - de centrale spinale kanaal, is mijn koeltableau. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731300,41439,'Bedevaarten, vasten, geloften, zuiveringen, zelfdiscipline, verzakingen en breath control door de zon en de maan kanalen - al deze beloof ik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731317,41440,'Mijn bewustzijn is gericht de beker, en de Ambrozijn is het pure sap. Ik drink in de opperste, sublieme essentie van dit sap. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731334,41441,'De zuivere stroom druppelt steeds weer, en mijn geest is bedwelmd door deze sublieme essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731351,41442,'Zegt Kabeer, alle andere wijnen zijn triviaal en smakeloos, dit is de enige echte, sublieme essentie. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731368,41443,'Maak spirituele wijsheid de melasse, meditatie de bloemen, en de angst voor de god van de brand is vastgelegd in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731385,41444,'De shushmanaa, de centrale spinale kanaal, is intuïtief evenwichtig, en de drinker dranken in deze wijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731402,41445,'O kluizenaar yogi, mijn geest is bedwelmd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731419,41446,'Wanneer die wijn oprijst, proeft men de sublieme essentie van dit sap, en ziet in de drie werelden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731436,41447,'Samenvoegen van de twee kanalen van de adem, heb ik stak de oven, en ik drink in de opperste, sublieme essentie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731453,41448,'Ik heb gebrand zowel seksueel verlangen en woede, en ik heb geëmancipeerd van de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731470,41449,'Het licht van spirituele wijsheid verlicht mij; ontmoeting met de goeroe, de ware goeroe, ik heb verkregen van dit inzicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731487,41450,'Slave Kabeer is bedwelmd door de wijn, die nooit verdwijnt. | | 3 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731504,41451,'U bent mijn sumayr berg, mijn Heer en Meester o, ik heb begrepen uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731521,41452,'Je hoeft niet schudden, en ik niet vallen. Je hebt bewaard mijn eer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731538,41453,'Nu en dan, hier en daar, jij, alleen jij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731555,41454,'Door uw genade, ik ben altijd in vrede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731572,41455,'Vertrouwen op u, ik kan zelfs live in de vervloekte plaats van magahar, je hebt het blussen van het vuur van mijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731589,41456,'Ten eerste, ik verkregen de gezegende visie van uw darshan in magahar, vandaar, ik kwam te wonen in Benares. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731606,41457,'Zoals magahar, dus is Benares; ik ze zien als een en dezelfde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731623,41458,'Ik ben arm, maar ik heb verkregen deze rijkdom van de Heer; de trotse zijn vol trots, en sterven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731640,41459,'Iemand die is trots op zichzelf is geplakt met doornen, niemand kan trekken ze uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731657,41460,'Hier, hij huilt bitter, en hierna heeft hij brandwonden in de meest afschuwelijke hel. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731674,41461,'Wat is de hel, en wat is de hemel? De heiligen verwerpen ze allebei.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731691,41462,'Ik heb geen verplichting om een van hen, bij de gratie van mijn goeroe. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731708,41463,'Nu heb ik gemonteerd aan de troon van de Heer, ik heb een ontmoeting met de Heer, de onderhouder van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731725,41464,'De heer en Kabeer zijn een geworden. Niemand kan van elkaar worden onderscheiden. | | 6 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731742,41465,'Ik eer en gehoorzaamt de heiligen, en de goddelozen te straffen, dit is mijn plicht als politie-god officier.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731759,41466,'Dag en nacht, ik was uw voeten, Heer, ik golf mijn haar als de chauree, borstelen de vliegen weg. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731776,41467,'Ik ben een hond aan uw hof, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731793,41468,'Ik open mijn snuit en blaffen voordat hij. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731810,41469,'In mijn vorige leven was ik uw dienaar, nu kan ik je niet verlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731827,41470,'De hemelse geluid huidige weerklinkt aan je deur. Uw Insignia is gestempeld op mijn voorhoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731844,41471,'Degenen die met uw merk te bestrijden branded dapper in de strijd; die zonder uw merk weg te lopen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731861,41472,'Iemand die wordt een heilige persoon, waardeert de waarde van de toegewijde aanbidding van de Heer. De heer plaatst hem in zijn schatkist. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731878,41473,'In het fort is de kamer, door contemplatieve meditatie wordt het de hoogste kamer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731895,41474,'De goeroe heeft gezegend Kabeer met de grondstoffen, zeggende: \"deze grondstof te nemen; koester het en hou het veilig.\" | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731912,41475,'Kabeer geeft het aan de wereld, maar hij alleen ontvangt het, op wiens voorhoofd een dergelijke bestemming is opgenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731929,41476,'Blijvend is het huwelijk, van degene die ontvangt deze Ambrozijn essentie. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731946,41477,'O brahmaan, hoe kun je vergeten, de ene, uit wiens mond van de Veda\'s en de gayitri gebed weer issured?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731963,41478,'De hele wereld valt aan zijn voeten, waarom ga je niet de naam van die Heer, o pandit chant? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731980,41479,'Waarom, o mijn brahmaan, hoef je niet zingen van de Heer naam?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1731997,41480,'Als je niet zingen van de Heer de naam, o pandit, zal u alleen te lijden in de hel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732014,41481,'Je denkt dat je hoog zijn, maar je neemt voedsel uit de huizen van de nederige, vul je je buik door geweld het uitoefenen van je rituelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732031,41482,'Op de veertiende dag en de nacht van de nieuwe maan, je gaat bedelen, zelfs al heb je de lamp in uw handen houdt, nog steeds, val je in de put. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732048,41483,'Je bent een brahmaan, en ik ben slechts een wever uit Benares. Hoe kan ik vergelijken met je?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732065,41484,'Zingen de naam van de Heer, ik ben gered; een beroep op de Veda\'s, o brahmaan, dient u verdrinken en sterven. | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732082,41485,'Er is een enkele boom, met talloze takken en twijgen, de bloemen en bladeren zijn gevuld met het sap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732099,41486,'Deze wereld is een tuin van Ambrozijn. De perfecte Heer geschapen heeft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732116,41487,'Ik ben gekomen om het verhaal van mijn soevereine Heer leren kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732133,41488,'Hoe zeldzaam is dat Gurmukh wie weet, en waarvan de innerlijke wezen wordt verlicht door het licht van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732150,41489,'De Bumble Bee, verslaafd aan de nectar van de twaalf-bladige bloemen, verankerd in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732167,41490,'Hij houdt zijn adem in gesuspendeerd in de zestien bloemblaadjes hemel van de akaashic ethers, en slaat zijn vleugels in extase. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732184,41491,'In de diepe leegte van intuïtieve samaadhi, de ene boom stijgt, maar absorbeert het water van het verlangen van de grond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732201,41492,'Zegt Kabeer, Ik ben de dienaar van degenen die dit hebben gezien hemelse boom. | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732218,41493,'Maak stilte uw oor-ringen, en compassie je portemonnee, laat meditatie je bedelnap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732235,41494,'Naai dit lichaam als je gepatched jas, en neemt de Heer naam als uw steun. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732252,41495,'Praktijk, zoals yoga, o yogi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732269,41496,'Als Gurmukh, geniet van meditatie, ascese en zelfdiscipline. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732286,41497,'Breng de as van wijsheid om je lichaam, laat uw hoorn worden uw gericht bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732303,41498,'Losgeraakt, en dwalen door de stad van je lichaam, speel op de harp van je geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732320,41499,'Verankeren van de vijf tatvas - de vijf elementen, in je hart, laat je diepe meditatieve trance ongestoord zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732337,41500,'Zegt Kabeer, luister, o heiligen: maak gerechtigheid en mededogen uw tuin. | | 3 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732354,41501,'Voor welk doel zijn jullie geschapen en in de wereld gebracht? Wat heb je beloningen ontvangen in dit leven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732371,41502,'God is de boot om u te vervoeren over de angstaanjagende wereld-oceaan, hij is de vervuller van de verlangens van de geest. Je hebt niet gecentreerd je geest op hem, zelfs voor een ogenblik. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732388,41503,'O Heer van het universum, ik ben zo\'n zondaar!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732405,41504,'God gaf me lichaam en ziel, maar ik heb niet geoefend liefdevolle toegewijde aanbidding tot Hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732422,41505,'Anderen \'rijkdom, anderen organen, anderen\' vrouwen, anderen \'laster en anderen\' gevechten - Ik heb niet gegeven ze op.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732439,41506,'Omwille van deze, komen en gaan in reïncarnatie gebeurt over en weer, en dit verhaal eindigt nooit. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732456,41507,'Dat huis, waarin de heiligen te spreken van de Heer - Ik heb niet geweest, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732473,41508,'Dronkaards, dieven en boosdoeners - ik constant bij hen wonen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732490,41509,'Seksueel verlangen, woede, de wijn van maya, en afgunst - dit zijn wat ik verzamel in mezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732507,41510,'Mededogen, gerechtigheid, en dienst aan de goeroe - deze niet te bezoeken mij, zelfs in mijn dromen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732524,41511,'Hij is barmhartig aan de zachtmoedigen, meelevend en welwillend, de minnaar van zijn volgelingen, de vernietiger van de angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732541,41512,'Zegt Kabeer, neem dan de bescherming van uw nederige dienaar van de ramp; O Heer, ik heb alleen u van dienst zijn. | | 5 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732558,41513,'Herinneren hem in meditatie, is de deur van de bevrijding gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732575,41514,'U zult naar de hemel gaan, en niet terug te keren naar deze aarde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732592,41515,'In het huis van de onverschrokken Heer, de hemelse trompetten klinken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732609,41516,'De huidige ongeslagen geluiden zal trillen en resoneren altijd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732626,41517,'Praktijk, zoals meditatieve herinnering in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732643,41518,'Zonder deze meditatieve herinnering, zal de bevrijding nooit worden gevonden. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732660,41519,'Herinneren hem in meditatie, ontmoet u er geen obstructie is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732677,41520,'Je zult worden bevrijd, en de grote belasting zal worden weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732694,41521,'Bow in nederigheid in je hart,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732711,41522,'En je hoeft niet te worden gereïncarneerd over en weer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732728,41523,'Herinner me hem in meditatie, vieren en gelukkig zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732745,41524,'God heeft zijn lamp diep in je hart, dat brandt zonder olie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732762,41525,'Die lamp maakt de wereld onsterfelijk;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732779,41526,'Het overwint en verdrijft de vergiften van seksueel verlangen en woede. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732796,41527,'Herinneren hem in meditatie, zal je krijgen redding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732813,41528,'Draag dat meditatieve herinnering als je ketting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732830,41529,'Praktijk die meditatieve herinnering, en laat het nooit gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732847,41530,'Door de genade guru\'s, wordt je oversteekt. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732864,41531,'Herinneren hem in meditatie, wordt u niet verplicht aan anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732881,41532,'Gij zult slapen in uw huis, in dekens van zijde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732898,41533,'Uw ziel zal weer bloeien in geluk, op deze comfortabel bed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732915,41534,'Dus drink in deze meditatieve herinnering, dag en nacht. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732932,41535,'Herinneren hem in meditatie, zal uw problemen vertrekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732949,41536,'Herinneren hem in meditatie, maya je niet lastig vallen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732966,41537,'Mediteren, mediteren in herinnering op de Heer, Har, Har, en zingen zijn lof in je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1732983,41538,'Deze meditatieve herdenking wordt verkregen uit de ware goeroe. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733000,41539,'Voor eeuwig en altijd, vergeet hem, dag en nacht,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733017,41540,'Tijdens het opstaan en gaan zitten, met elke adem en hap van voedsel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733034,41541,'Terwijl wakker en slaap, genieten van de essentie van deze meditatieve herinnering.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733051,41542,'De Heer meditatieve herdenking wordt verkregen door een goede bestemming. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733068,41543,'Herinneren hem in meditatie, zul je niet worden geladen beneden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733085,41544,'Maak dit meditatieve herdenking van de naam van de Heer uw steun.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733102,41545,'Zegt Kabeer, hij heeft geen grenzen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733119,41546,'Geen tantra of mantra\'s gebruikt kunnen worden tegen hem. | | 8 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733136,41547,'Raamkalee, tweede huis, het woord van Kabeer jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733153,41548,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733170,41549,'Maya, de trapper, is voortgekomen haar val.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733187,41550,'De goeroe, de bevrijde een, heeft de brand te blussen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733204,41551,'Toen ik kwam tot deze geest te begrijpen, van de toppen van mijn tenen tot aan de kruin van mijn hoofd,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733221,41552,'Toen nam ik mijn zuiverend bad, diep in mijn zelfvertrouwen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733238,41553,'De geest, de meester van de adem, blijft in de staat van opperste gelukzaligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733255,41554,'Er is geen dood, geen wedergeboorte, en geen ouder voor mij nu. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733272,41555,'Afkeren van het materialisme, ik heb gevonden intuïtieve ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733289,41556,'Ik heb opgenomen in de hemel van de geest, en opende de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733306,41557,'De chakra\'s van de opgerolde kundalini energie zijn geopend,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733323,41558,'En ik heb met mijn landsheer koning zonder angst. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733340,41559,'Mijn gehechtheid aan maya is uitgeroeid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733357,41560,'De maan energie verslond de zonne-energie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733374,41561,'Toen ik werd gericht en opgegaan in het allesdoordringende Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733391,41562,'Dan is de huidige ongeslagen geluiden begon te trillen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733408,41563,'De spreker heeft gesproken, en verkondigde het woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733425,41564,'De hoorder heeft gehoord, en werd opgenomen in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733442,41565,'Zingen aan de maker, een oversteekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733459,41566,'Zegt Kabeer, dit is de essentie. | | 4 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733476,41567,'De maan en de zon zijn zowel de belichaming van het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733493,41568,'Binnen hun licht, is God, de onvergelijkbare. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733510,41569,'O spirituele leraar, overwegen god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733527,41570,'In dit licht is opgenomen de uitgestrektheid van het geschapen universum. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733544,41571,'Starend naar de diamant, ik nederig groet deze diamant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733561,41572,'Zegt Kabeer, de onbevlekte Heer is onbeschrijfelijk. | | 2 | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733578,41573,'Mensen van de wereld, blijven wakker en bewust. Ook al ben je wakker bent, ben je beroofd, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733595,41574,'Terwijl de Veda\'s de wacht te kijken, de boodschapper van de dood voert je weg. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733612,41575,'Hij denkt dat de bittere nimm vrucht is een mango en de mango is een bittere nimm. Hij verbeeldt de rijpe banaan op het doornige struik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733629,41576,'Hij denkt dat de rijpe kokosnoot hangt aan het kale simmal boom, wat een domme, idiote dwaas hij is! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733646,41577,'De Heer is als suiker, gemorst op het zand, de olifant niet kan ophalen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733663,41578,'Zegt Kabeer, je afkomst, sociale status en eer geven; zijn als de kleine mier - ophalen en eten de suiker. | | 2 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733680,41579,'Het woord van Naam dayv jee, Raamkalee, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733697,41580,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733714,41581,'De jongen neemt papier, knipt het en maakt een vlieger, en vliegt het in de lucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733731,41582,'Praten met zijn vrienden, houdt hij nog steeds zijn aandacht op de vlieger string. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733748,41583,'Mijn geest is doorboord door de naam van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733765,41584,'Net als de goudsmid, wiens aandacht in handen is van zijn werk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733782,41585,'Het jonge meisje in de stad neemt een kruik, en vult het met water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733799,41586,'Ze lacht en speelt, en praat met haar vriendinnen, maar ze blijft haar aandacht gericht op de werper van het water. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733816,41587,'De koe wordt losgelaten, uit het huis van de tien poorten, om te grazen in het veld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733833,41588,'Het schaafwonden tot vijf mijl afstand, maar houdt zijn aandacht gericht op haar kalf. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733850,41589,'Zegt Naam dayv, luister, o trilochan: het kind is vastgelegd in de wieg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733867,41590,'Haar moeder is op het werk, binnen en buiten, maar ze houdt haar kind in haar gedachten. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733884,41591,'Er zijn talloze Veda\'s, Puraanas en Shaastras, ik weet niet zingen hun liederen en gezangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733901,41592,'In het onvergankelijke rijk van de vormloze Heer, ik speel de fluit van de huidige ongeslagen geluiden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733918,41593,'vrijstaande Becoming, ik zing van de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733935,41594,'Doordrenkt met de losse, ongeslagen woord van de Shabad, ga ik naar het huis van de Heer, die heeft geen voorouders. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733952,41595,'Dan zal ik niet langer de controle van de adem door de energie-kanalen van de Ida, Pingala en shushmanaa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733969,41596,'Ik kijk op zowel de maan en de zon als het zelfde, en ik zal opgaan in het licht van God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1733986,41597,'Ik ga niet naar heiligdommen van de bedevaart, of baden in hun wateren te zien, ik doe geen moeite om alle wezens of wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734003,41598,'De goeroe heeft me de achtenzestig bedevaartplaatsen in mijn eigen hart, waar ik nu mijn zuiverend bad. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734020,41599,'Ik heb geen aandacht besteden aan iedereen prees mij, of te bellen me goed en leuk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734037,41600,'Zegt Naam dayv, is mijn bewustzijn doordrenkt met de Heer, ik ben opgenomen in het diepe staat van samaadhi. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734054,41601,'Toen was er geen moeder en geen vader, geen karma en geen menselijk lichaam,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734071,41602,'Als ik niet was en je niet, wie dan wel vandaan kwam, waar? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734088,41603,'O Heer, niemand toebehoort aan iemand anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734105,41604,'Wij zijn als vogels neergestreken op een boom. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734122,41605,'Toen was er geen maan en geen zon, dan water en lucht waren met elkaar vermengd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734139,41606,'Toen waren er dan geen Shaastras en geen Veda\'s, waar heb karma vandaan? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734156,41607,'Controle van de ademhaling en de positionering van de tong, met de nadruk op het derde oog en het dragen van malas van Tulsi kralen, zijn alle verkregen door genade goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734173,41608,'Naam dayv bidt, dit is de opperste wezen van de werkelijkheid; de ware goeroe heeft geïnspireerd deze realisatie. | | 3 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734190,41609,'Raamkalee, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734207,41610,'Iemand kan de praktijk verzakingen in Benares, of sterven ondersteboven neer op een heilige plaats ofpilgrimage, of verbranden zijn lichaam in brand, of verjongen zijn lichaam aan het leven bijna altijd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734224,41611,'Hij kan presteren van het paard-offer ceremonie, of geef donaties van goud bedekt, maar geen van deze is gelijk aan de aanbidding van de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734241,41612,'O huichelaar, afzien en afzien van uw huichelarij; niet de praktijk misleiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734258,41613,'Constant, voortdurend, het chanten van de naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734275,41614,'Kan iemand naar de Ganges of de godaavari, of om de Kumbha festival, of baden in kaydaar naat\'h, of donaties van duizenden koeien op gomti;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734292,41615,'Hij kan miljoenen van de pelgrimages naar heilige heiligdommen, of het bevriezen van zijn lichaam in de Himalaya; nog, geen van deze is gelijk aan de aanbidding van de naam van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734309,41616,'Iemand kan weggeven paarden en olifanten, of vrouwen op hun bed, of de bodem; hij kan dergelijke geschenken weer te geven over en voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734326,41617,'Hij kan zijn ziel te zuiveren, en wegschenkt in liefdadigheid zijn lichaam gewicht in goud; geen van deze is gelijk aan de aanbidding van de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734343,41618,'Niet haven woede in je geest, of de schuld van de boodschapper van de dood, in plaats daarvan, het realiseren van de goede staat van nirvaanaa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734360,41619,'Mijn soevereine Heer koning is Raam Chandra, de zoon van de koning dasrat\'h; bidt Naam dayv, ik drink in de Ambrozijn. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734377,41620,'Raamkalee, het woord van Ravi Daas jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734394,41621,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734411,41622,'Ze lezen en na te denken over alle namen van God, ze luisteren, maar ze zien niet de Heer, de belichaming van liefde en intuïtie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734428,41623,'Hoe kan ijzer worden omgezet in goud, tenzij hij raakt de steen der wijzen? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734445,41624,'O goddelijke Heer, kan de knoop van scepsis niet worden ontkoppeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734462,41625,'Seksueel verlangen, woede, maya, intoxicatie en jaloezie - deze vijf hebben samen de wereld te plunderen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734479,41626,'Ik ben een groot dichter, van edele afkomst, ik ben een pandit, een religieuze geleerde, een yogi en een sannyaasi;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734496,41627,'Ik ben een spirituele leraar, een krijger en een gever - zoals denken nooit eindigt. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734513,41628,'Zegt Ravi Daas, niemand begrijpt; ze allemaal rond te rennen, misleid als gekken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734530,41629,'De Heer is de naam van mijn enige steun, hij is mijn leven, mijn adem van het leven, mijn rijkdom. | | 3 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734547,41630,'Raamkalee, het woord van baynee jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734564,41631,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734581,41632,'De energie kanalen van de Ida, Pingala en shushmanaa: deze drie wonen in een plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734598,41633,'Dit is de werkelijke plaats van samenkomst van de drie heilige rivieren: dit is waar mijn gedachten zijn reinigende bad neemt. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734615,41634,'O heiligen, de onbevlekte Heer daar woont;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734632,41635,'Hoe zeldzaam zijn degenen die naar de goeroe, en te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734649,41636,'De alles doordringende onbevlekte Heer is er. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734666,41637,'Wat is de onderscheidingstekens van de woning de goddelijke Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734683,41638,'De huidige ongeslagen geluiden van de Shabad trilt daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734700,41639,'Er is geen maan of de zon, geen lucht of water daar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734717,41640,'De Gurmukh zich bewust wordt, en kent de leringen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734734,41641,'Spirituele wijsheid opwelt, en kwaad-mindedness vertrekt;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734751,41642,'De kern van de geest lucht is doordrenkt met Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734768,41643,'Die weet het geheim van dit apparaat,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734785,41644,'Voldoet aan de allerhoogste goddelijke goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734802,41645,'De tiende poort is de thuisbasis van de ontoegankelijke, oneindige Allerhoogste Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734819,41646,'Boven de winkel is een niche, en binnen deze niche is de grondstof. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734836,41647,'Iemand die wakker blijft, slaapt nooit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734853,41648,'De drie kwaliteiten en de drie werelden verdwijnen, in de staat van samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734870,41649,'Hij neemt de beej mantra, het zaad mantra, en houdt het in zijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734887,41650,'Draaien zijn geest weg van de wereld, richt hij zich op de kosmische leegte van de absolute heer. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734904,41651,'Hij blijft wakker, en hij liegt niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734921,41652,'Hij houdt de vijf zintuigen onder zijn controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734938,41653,'Hij koestert in zijn bewustzijn van de guru\'s leringen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734955,41654,'Wijdt hij zijn geest en lichaam de liefde van de Heer. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734972,41655,'Hij beschouwt zijn handen als de bladeren en takken van de boom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1734989,41656,'Hij verliest niet zijn leven in de gok.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735006,41657,'Hij stekkers van de bron van de rivier van slechte neigingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735023,41658,'Afkeren van het westen, maakt hij de zon opkomen in het oosten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735040,41659,'Hij draagt de ondraaglijk, en de druppels naar beneden druppelen binnen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735057,41660,'Daarna spreekt hij met de Heer van de wereld. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735074,41661,'De vier-zijdige lamp verlicht de tiende poort.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735091,41662,'De oer-Heer is in het midden van de talloze bladeren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735108,41663,'Hij zelf blijft er met al zijn bevoegdheden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735125,41664,'Hij weeft de juwelen in de parel van de geest. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735142,41665,'De lotus is op het voorhoofd, en de juwelen omheen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735159,41666,'Binnen is het de onbevlekte Heer, de meester van de drie werelden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735176,41667,'De Panch Shabad, de vijf oergeluiden, klinken en trillen van hun in hun zuiverheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735193,41668,'De chauris - de vlieg borstels golf, en de schelpen schallen als de donder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735210,41669,'De Gurmukh vertrapt de demonen onder de voeten met zijn spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735227,41670,'Baynee verlangt naar uw naam, Heer. | | 9 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735244,41671,'Raag nat naaraayan, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735261,41672,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735278,41673,'O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735295,41674,'Miljoenen en miljoenen van de zonden en fouten, begaan door talloze levens, moeten alle opzij worden gezet en weggestuurd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735312,41675,'Degenen die zingen de naam van de Heer, Har, Har, en aanbidt Hem, in aanbidding, en serveer hem met liefde, zijn echt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735329,41676,'Al hun zonden worden gewist, net als water spoelt het vuil. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735346,41677,'Dat wezen, die zingt de Heer prijst elk moment uit, gezangen met zijn mond de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735363,41678,'In een ogenblik, in een oogwenk, de Heer bevrijdt hem van de vijf ongeneeslijke ziekten van het lichaam-dorp. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735380,41679,'Zeer gelukkig zijn zij die mediteren op de naam van de Heer; ze alleen zijn de Heer toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735397,41680,'Ik smeek voor de Sangat, de gemeente, o God, alstublieft zegen me met hen. Ik ben een dwaas, en een idioot - red me alstublieft! | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735414,41681,'Douche mij met uw barmhartigheid en genade, o leven van de wereld, red mij, ik zoek uw heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735431,41682,'Dienaar Nanak is aangegaan uw heiligdom; o Heer, dan redt mijn eer! | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735448,41683,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735465,41684,'Mediteren op de Heer, zijn nederige dienaren worden gemengd met de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735482,41685,'Zingen van de Heer naam, na de leer van de goeroe\'s, de heer douches zijn barmhartigheid over hen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735499,41686,'Onze Heer en Meester, Har, Har, is ontoegankelijk en onbegrijpelijk. Mediteren over hem, zijn nederige dienaar fuseert met hem, net als water met water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735516,41687,'Ontmoeting met heiligen van de Heer, heb ik verkregen van de sublieme essentie van de Heer. Ik ben een offer, een offer aan zijn nederige dienaren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735533,41688,'De Heer nederige dienaar zingt de lof van de naam van de Allerhoogste, oer ziel, en alle armoede en pijn worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735550,41689,'In het lichaam zijn de vijf kwaad en oncontroleerbare passies. De heer vernietigt ze in een oogwenk. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735567,41690,'De Heer heilige houdt van de Heer in zijn geest, net als de lotusbloem staren naar de maan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735584,41691,'De wolken laag hangen, de wolken trillen met donder, en de geest danst vrolijk, zoals de pauw. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735601,41692,'Mijn Heer en Meester heeft geplaatst dit verlangen in mij, ik woon bij het zien en aan mijn Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735618,41693,'Dienaar Nanak is verslaafd aan de roes van de Heer; ontmoeting met de Heer, vindt hij sublieme gelukzaligheid. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735635,41694,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735652,41695,'O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, Har, Har, je enige vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735669,41696,'Door de genade guru\'s, Ik mediteer op de naam van de Heer, ik was de voeten van de ware goeroe. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735686,41697,'De verheven Heer van de wereld, de meester van het universum, blijft een zondaar als ik in zijn heiligdom',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735703,41698,'Jij bent de grootste wordt, heer, vernietiger van de pijn van de zachtmoedigen; het plaatsen van je naam in mijn mond, Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735720,41699,'Ik ben nederig, maar ik zing het verheven lof van de Heer, ontmoeting met de goeroe, de ware goeroe, mijn vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735737,41700,'Net als de bittere nimm boom, groeit in de buurt van de sandelhout boom, Ik ben doordrongen met de geur van sandelhout. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735754,41701,'Mijn fouten en zonden van corruptie zijn legio; over en weer, beveel ik hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735771,41702,'Ik ben het niet waard, ik ben een zware steen zinken, maar de Heer heeft uitgevoerd mij over, in samenwerking met zijn nederige dienaren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735788,41703,'Degenen die je te redden, heer - al hun zonden worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735805,41704,'O barmhartige God, heer en meester van de dienaar Nanak, heb je gedaan in zelfs slechteriken, zoals harnaakhash. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735822,41705,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735839,41706,'O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, Har, Har, met liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735856,41707,'Toen de Heer van het universum, Har, Har, zijn genade verleend, dan viel ik aan de voeten van de nederigen, en ik mediteren op de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735873,41708,'Verward en verward voor zo vele vorige levens, heb ik nu gekomen en ging het heiligdom van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735890,41709,'O, mijn Heer en Meester, u bent de Heer van de mensen die komen naar uw heiligdom. Ik ben zo\'n grote zondaar - red me alstublieft! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735907,41710,'Omgang met U, Heer, wie zou niet gered worden? Alleen God heiligt de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735924,41711,'Naam dayv, de Calico printer, werd verdreven door de slechteriken, zoals hij zong uw roemrijke lof; O God, u beschermd de eer van uw nederige dienaar. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735941,41712,'Degenen die zingen uw roemrijke lof, o mijn Heer en Meester - Ik ben een offer, een offer, een offer aan hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735958,41713,'Die huizen en woningen zijn geheiligd, waarop het stof van de voeten van de nederige afwikkelt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735975,41714,'Ik kan niet beschrijven uw verheven deugden, god, je bent de grootste van de grote, o grote god oer-heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1735992,41715,'Gelieve uw douche genadig dienaar Nanak, God; ik dien aan de voeten van Yor nederige dienaren. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736009,41716,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736026,41717,'Oh mijn geest, geloven in en zingen de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736043,41718,'God, de meester van het universum, heeft zijn Wees mij genadig gedoucht, en door de goeroe\'s leer, heeft mijn intellect is gevormd door de Naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736060,41719,'De Heer nederige dienaar zingt de lof van de Heer, Har, Har, luisteren naar de leringen van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736077,41720,'De heer De naam van bezuinigingen alle zonden, zoals de boer het kappen van zijn gewassen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736094,41721,'U alleen weet dat uw lof, god, ik kan zelfs niet een beschrijving van uw verheven deugden, Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736111,41722,'Je bent wat je bent, God; u alleen uw verheven deugden weet, god. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736128,41723,'De stervelingen zijn gebonden door de vele banden van strop Maya\'s. Mediteren op de Heer, is de knoop ongebonden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736145,41724,'Net als de olifant, die werd gevangen in het water door de crococile, maar herinnerde zich de Heer, en zongen de Heer van de naam, en werd uitgebracht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736162,41725,'O, mijn Heer en Meester, Opperste Here God, transcendente Heer, door de eeuwen heen, stervelingen zoeken voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736179,41726,'Uw mate kan niet worden geschat of bekend, o grote god van de dienaar Nanak. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736196,41727,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736213,41728,'Oh mijn geest, in deze donkere tijd van Kali Yuga, de kirtan van de Heer lof waardig is en prijzenswaardig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736230,41729,'Toen de barmhartige God toont vriendelijkheid en mededogen, dan valt men aan de voeten van de ware goeroe en mediteert op de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736247,41730,'O, mijn Heer en Meester, je bent geweldig, ontoegankelijke en onbegrijpelijke, alle mediteren op U, o Heer mooie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736264,41731,'Degenen die je bekijken met je grote ogen van genade, te mediteren op U, Heer, en word Gurmukh. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736281,41732,'De uitgestrektheid van deze creatie is uw werk, o God, mijn Heer en Meester, het leven van het hele universum, verenigd met alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736298,41733,'Talloze golven oprijzen uit het water, en dan zijn ze samen in het water opnieuw. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736315,41734,'U alleen, God, weet wat je ook doet. O Heer, ik weet het niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736332,41735,'Ik ben uw kind, dan verankeren uw lof in mijn hart, God, zodat ik kan u het zich herinnert in meditatie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736349,41736,'U bent de schat van het water, o Heer, de maansarovar meer. Wie serveert u ontvangt alle vruchtbare beloningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736366,41737,'Dienaar Nanak verlangt naar de Heer, Har, Har, Har, Har, hem zegenen, Heer, met uw genade. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736383,41738,'Nat naaraayan, vierde Mehl, partaal:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736400,41739,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736417,41740,'O, mijn geest, de Heer te dienen, en ontvangen de vruchten van je beloningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736434,41741,'Ontvang het stof van de voeten van de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736451,41742,'Alle armoede zal worden geëlimineerd, en je pijn zal verdwijnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736468,41743,'De Heer zal u zegenen met zijn blik van genade, en gij zult verrukt. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736485,41744,'De Heer zelf verfraait zijn huishouden. De Heer herenhuis van liefde is bezaaid met ontelbare pareltjes, de juwelen van de geliefde Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736502,41745,'De Heer zelf heeft verleend zijn genade, en hij is gekomen in mijn home.the goeroe is mijn advocaat voor de Heer. Starend naar de Heer, ik ben geworden gelukzalige, zalig, zalig. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736519,41746,'Van de goeroe, kreeg ik het nieuws van de komst van de Heer. Mijn geest en lichaam werd extatisch en gelukzalige, het horen van de komst van de Heer, mijn geliefde liefde, mijn Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736536,41747,'Dienaar Nanak heeft een ontmoeting met de Heer, Har, Har, hij is dronken, verrukt, in vervoering. | | 2 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736553,41748,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736570,41749,'O geest, toetreden tot de samenleving van de heiligen, en word nobele en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736587,41750,'Luister naar de onuitgesproken speech van de vrede geven Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736604,41751,'Alle zonden zullen worden weggespoeld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736621,41752,'Ontmoeting met de Heer, volgens uw voorbeschikt lot. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736638,41753,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, de kirtan van lof van de Heer is verheven en verheven. Naar aanleiding van de guru\'s leringen, het intellect woont op de preek van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736655,41754,'Ik ben een offer aan de persoon die luistert en gelooft. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736672,41755,'Iemand die smaakt het sublieme essentie van de onuitgesproken toespraak van de Heer - al zijn honger is voldaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736689,41756,'Dienaar Nanak luistert naar de preek van de Heer, en is tevreden; het zingen van de Heer naam, Har, Har, Har, is hij geworden als de Heer. | | 2 | | 2 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736706,41757,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736723,41758,'Als er maar iemand zou komen en vertel me de Heer preek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736740,41759,'Ik zou een offer, een offer, een offer voor hem zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736757,41760,'Dat nederige dienaar van de Heer is de beste van het beste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736774,41761,'Ontmoeting met de Heer, je in vervoering brengen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736791,41762,'De goeroe, de heilige, heeft mij laten zien van de Heer pad. De goeroe heeft me de weg te lopen op het pad van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736808,41763,'Geworpen misleiding vanuit jezelf, o mijn gursikhs, en zonder bedrog, de Here dienen. Gij zult verrukt, verrukt, in vervoering. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736825,41764,'Die Sikhs van de goeroe, die zich realiseren dat mijn Here God is met hen, zijn een lust voor mijn God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736842,41765,'De Here God heeft dienaar Nanak gezegend met inzicht; het zien van zijn Heer te horen bij de hand heeft, is zijn verrukt, verrukt, verrukt, in vervoering. | | 2 | | 3 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736859,41766,'Raag nat naaraayan, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736876,41767,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736893,41768,'O Heer, hoe kan ik weten wat U behaagt?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736910,41769,'In mijn ogen is zo\'n grote dorst naar de gezegende visie van uw darshan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736927,41770,'Hij is alleen een spirituele leraar, en hij alleen is uw nederige dienaar, aan wie u uw goedkeuring gegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736944,41771,'Hij alleen mediteert op je voor eeuwig en altijd, o oer Heer, O architect van het lot, aan wie u uw genade te verlenen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736961,41772,'Wat voor soort van yoga, wat spirituele wijsheid en meditatie, en wat deugden gelieve u?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736978,41773,'Hij is alleen een nederige dienaar, en hij alleen is Gods eigen toegewijde, met wie je verliefd bent. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1736995,41774,'Dat is alleen intelligentie, dat alleen is wijsheid en slimheid, dat inspireert een om nooit te vergeten god, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737012,41775,'Deelnemen aan de samenleving van de heiligen, heb ik gevonden deze vrede, zingen voor altijd de glorieuze lof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737029,41776,'Ik heb de wonderbaarlijke Heer, de belichaming van opperste gelukzaligheid, en nu gezien, zie ik niets anders at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737046,41777,'Zegt Nanak, heeft de goeroe wreef zwaaien de roest, maar nu hoe kan ik ooit de schoot van reïncarnatie opnieuw in te voeren? | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737063,41778,'Raag nat naaraayan, vijfde Mehl, du-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737080,41779,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737097,41780,'Ik weet niet anders iemand de schuld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737114,41781,'Wat je ook doet is zoet voor mijn geest. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737131,41782,'Begrijpen en gehoorzamen van uw bestelling, heb ik rust gevonden, gehoor, het luisteren naar uw naam, ik woon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737148,41783,'Hier en hiernamaals, O Heer, U, alleen jij. De goeroe heeft geïmplanteerd deze mantra in mij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737165,41784,'Want ik kwam om dit te realiseren, ben ik gezegend met een totale vrede en genot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737182,41785,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, dit is geopenbaard Nanak, en nu is er geen andere voor hem. | | 2 | | 1 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737199,41786,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737216,41787,'Wie heeft u voor ondersteuning,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737233,41788,'Heeft de angst voor de dood verwijderd, de vrede wordt gevonden, en de ziekte van egoïsme is weggenomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737250,41789,'De brand binnen is uitgeblust, en een daarvan is voldaan door het Ambrozijnen Woord van Bani de guru\'s, als de baby wordt voldaan door melk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737267,41790,'De heiligen zijn mijn moeder, vader en vrienden. De heiligen zijn mijn hulp en ondersteuning, en mijn broers. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737284,41791,'De deuren van twijfel zijn opengegooid, en ik heb voldaan aan de Heer van de wereld; god diamant heeft doorboord de diamant van mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737301,41792,'Nanak bloeit in extase, het zingen van de Heer lof, mijn heer en meester is de oceaan van de deugd. | | 2 | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737318,41793,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737335,41794,'Hijzelf redt zijn nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737352,41795,'Vierentwintig uur per dag, hij woont met zijn nederige dienaar, hij hem nooit vergeet uit zijn gedachten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737369,41796,'De Heer niet kijken naar zijn kleur of vorm, hij houdt geen rekening met de afkomst van zijn slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737386,41797,'Het verlenen van zijn genade, de Heer zegent hem met zijn naam, en verfraait hem met intuïtief gebruiksgemak. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737403,41798,'De oceaan van vuur is verraderlijk en moeilijk, maar hij wordt uitgevoerd over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737420,41799,'Zien, zien hem Nanak bloeit, over en weer, een offer aan hem. | | 2 | | 3 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737437,41800,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737454,41801,'Iemand die gezangen de naam van de Heer, Har, Har, in zijn gedachten',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737471,41802,'- Miljoenen zonden zijn gewist in een oogwenk, en pijn wordt verlicht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737488,41803,'Zoeken en zoeken, heb ik zijn losgeraakt; Ik heb de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737505,41804,'Afstand te doen van alles, ben ik liefdevol gericht op de ene Heer. Ik grijp het bezit van de voeten van de Heer, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737522,41805,'Wie zingt zijn naam bevrijd is en wie luistert naar het is opgeslagen, net als iedereen die zoekt zijn heiligdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737539,41806,'Mediteren, mediteren in herinnering op God de Heer en meester, zegt Nanak, ik ben in extase! | | 2 | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737556,41807,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737573,41808,'Ik ben verliefd op je lotusvoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737590,41809,'O Heer, oceaan van vrede, dan zegen me met de hoogste status. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737607,41810,'Hij heeft geïnspireerd zijn nederige dienaar van de zoom van zijn mantel grijpen, zijn geest is doorboord met de roes van de goddelijke liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737624,41811,'Zingen zijn lof, liefde putten binnen de liefhebber, en de val van maya is gebroken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737641,41812,'De Heer, de oceaan van barmhartigheid, is alles doordringende, die doordrong tot overal, ik zie geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737658,41813,'Hij heeft verenigd slave Nanak over zichzelf, zijn de liefde nooit vermindert. | | 2 | | 5 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737675,41814,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737692,41815,'O mijn gedachten, zang, en mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737709,41816,'Ik zal hem nooit vergeten uit mijn gedachten; vierentwintig uur per dag, ik zing zijn glorieuze lof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737726,41817,'Ik neem mijn dagelijkse reiniging bad in het stof van de voeten van de heilige, en ik ben verlost van al mijn zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737743,41818,'De Heer, de oceaan van barmhartigheid, is alles doordringende, die doordrong tot overal, hij wordt gezien moet worden opgenomen in elk hart. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737760,41819,'Honderdduizenden en miljoenen meditaties, verzakingen en aanbidt niet gelijk zijn aan het herinneren van de Heer in meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737777,41820,'Met zijn handpalmen tegen elkaar gedrukt, Nanak smeekt om deze zegen, dat hij de slaaf van de slaven van uw slaven geworden. | | 2 | | 6 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737794,41821,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737811,41822,'De schat van de Naam, de Naam van de Heer, is alles voor mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737828,41823,'Het verlenen van zijn genade, heeft hij leidde me naar de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige aan te sluiten; de ware goeroe heeft verleend dit geschenk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737845,41824,'Zing het kirtan, de lof van de Heer, de gever van de vrede, de vernietiger van de pijn, hij zal je zegenen met een perfecte spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737862,41825,'Seksueel verlangen, woede en hebzucht worden verbrijzeld en vernietigd, en je dwaze ego zal worden weggenomen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737879,41826,'Wat een heerlijke deugden van jou moet ik zingen? O god, je bent de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737896,41827,'Ik zoek het heiligdom van uw lotusvoeten, o Heer, oceaan van vrede; Nanak is altijd een offer aan u voor. | | 2 | | 7 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737913,41828,'Nat, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737930,41829,'Ik ben een offer, een offer aan de goeroe, de Heer van de wereld. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737947,41830,'Ik ben het niet waard, je bent de perfecte gever. U bent de barmhartige meester van de zachtmoedigen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737964,41831,'Tijdens het opstaan en gaan zitten, terwijl het slapen en wakker, je bent mijn ziel, mijn adem van het leven, mijn rijkdom en eigendom. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737981,41832,'In mijn ogen is er zo\'n grote dorst naar de gezegende visie van uw darshan. Nanak is verrukt met je blik van genade. | | 3 | | 8 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1737998,41833,'Nat partaal, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738015,41834,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738032,41835,'Is er een vriend of metgezel van mij,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738049,41836,'Wie zal steeds het aandeel van de Heer naam met mij?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738066,41837,'Zal hij mij verlossen van mijn pijn en slechte neigingen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738083,41838,'Ik zou geef mijn geest, lichaam, bewustzijn en alles. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738100,41839,'Hoe zeldzaam is dat iemand die de Heere maakt zijn eigen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738117,41840,'En wiens geest is genaaid in lotus de voeten van Jezus.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738134,41841,'Het verlenen van zijn genade, de Heer zegent hem met lof. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738151,41842,'Trillende, mediteren op de Heer, hij is overwinnaar in dit kostbaar menselijk leven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738168,41843,'En miljoenen zondaars zijn geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738185,41844,'Slave Nanak is een offer, een offer aan hem. | | 2 | | 1 | | 10 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738202,41845,'Nat ashtapadees, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738219,41846,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738236,41847,'O Heer, uw naam is de steun van mijn lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738253,41848,'Ik kan niet overleven voor een ogenblik, zelfs voor een ogenblik, zonder u te dienen. Naar aanleiding van de guru\'s leringen, ik stilstaan bij de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738270,41849,'In mijn gedachten, ik mediteren op de Heer, Har, Har, Har, Har, Har. De naam van de Heer, Har, Har, is mij zo dierbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738287,41850,'Als God, mijn Heer en Meester, werd mij genadig de zachtmoedigen, ik was verheven door het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738304,41851,'Almachtige Heer, vernietiger van demonen, het leven van de wereld, mijn Heer en Meester, ontoegankelijk en oneindig:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738321,41852,'Ik bied dit een gebed tot de goeroe, om me te zegenen, dat ik kan wassen de voeten van de heilige. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738338,41853,'De duizenden ogen zijn de ogen van God, de ene God, de oer-wezen, blijft ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738355,41854,'De ene God, onze Heer en Meester, heeft duizenden formulieren; God alleen, door de leer van de goeroe\'s, bespaart ons. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738372,41855,'Na de leer van de goeroe\'s, ben ik gezegend met de Naam, de Naam van de Heer. Ik heb verankerd in mijn hart de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738389,41856,'De preek van de Heer, Har, Har, is zo lief, net als de mute, ik proef de zoete smaak, maar ik kan het niet beschrijven at all. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738406,41857,'De tong proeft het saai, saai smaak van de liefde van dualiteit, hebzucht en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738423,41858,'De Gurmukh smaken de smaak van de naam van de Heer, en alle andere smaken en aroma\'s worden vergeten. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738440,41859,'Na de leer van de goeroe\'s, ik heb verkregen van de rijkdom van de naam van de Heer, verhoor, en zingen het, zonden zijn uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738457,41860,'De boodschapper van de dood en de rechtvaardige Rechter van Dharma niet eens de aanpak van de geliefde dienaar van mijn heer en meester. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738474,41861,'Met zoveel adem als ik heb, ik het chanten van de Naam, volgens instructies goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738491,41862,'Elke ademtocht die mij ontsnapt zonder Naam - die adem is nutteloos en corrupt. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738508,41863,'Gelieve subsidie uw genade, ik ben zachtmoedig; ik zoek uw heiligdom, god. Verenig mij met uw geliefde, nederige dienaren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738525,41864,'Nanak, de slaaf van uw slaven, zegt: Ik ben het water-carrier van uw slaven. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738542,41865,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738559,41866,'O Heer, ik ben een onwaardige steen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738576,41867,'De Genadevolle Heer, in zijn barmhartigheid, heeft me tot de goeroe te voldoen; door het woord van de Shabad van de goeroe, deze steen is uitgevoerd in. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738593,41868,'De ware goeroe heeft geïmplanteerd in mij de buitengewoon zoete Naam, de Naam van de Heer, het is alsof de meest geurende sandelhout.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738610,41869,'Door de naam, mijn bewustzijn zich uitstrekt in de tien richtingen, de geur van de geurige Heer doordringt de lucht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738627,41870,'Uw onbeperkte preek is de meest zoete preek; ik nadenk over de meest verheven woord van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738644,41871,'Zingen, zingen, zing ik de glorieuze lof van de Heer; zingt zijn glorieuze lof, de goeroe me bespaart. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738661,41872,'De goeroe is wijs en duidelijk zijn: de goeroe beschouwt allemaal hetzelfde. Ontmoeting met hem, zijn twijfel en scepsis weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738678,41873,'Ontmoeting met de ware goeroe, ik heb verkregen van de hoogste status. Ik ben een offer aan de ware goeroe. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738695,41874,'Oefenen hypocrisie en bedrog, mensen zwerven rond in verwarring. Hebzucht en hypocrisie zijn kwaad in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738712,41875,'In deze wereld en de volgende, ze zijn ongelukkig, de boodschapper van de dood zweeft boven hun hoofden, en stakingen ze naar beneden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738729,41876,'Bij het aanbreken van de dag, zorgen ze voor hun zaken, en de giftige verwikkelingen van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738746,41877,'Wanneer de avond valt, komen ze in het land van dromen, en zelfs in dromen, ze zorgen voor hun corruptie en pijnen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738763,41878,'Het nemen van een kale veld, planten zij leugen; zij oogst slechts onwaarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738780,41879,'De materialistische volk zal blijven allemaal honger, het brutale boodschapper van de dood staat te wachten op hun deur. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738797,41880,'De eigenzinnige manmukh heeft geaccumuleerd een enorme belasting van de schuld in de zonde, alleen door het overdenken van het woord van de Shabad, kan deze schuld worden afbetaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738814,41881,'Zo veel schuld en zo veel schuldeisers er zijn, de Heer maakt hen tot knechten, die vallen aan zijn voeten. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738831,41882,'Alle wezens die de Heer van het universum heeft geschapen - legt hij de ringen door hun neus, en leidt ze langs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738848,41883,'O Nanak, als God ons drijft op, dus we volgen, het is allemaal de wil van de geliefde Heer. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738865,41884,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738882,41885,'De Heer heeft mij gebaad in het zwembad van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738899,41886,'De spirituele wijsheid van de ware goeroe is de meest uitstekende reinigende bad; zwemmen in het, alle vuile zonden worden weggewassen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738916,41887,'De deugden van de Sangat, de heilige gemeente, zijn zo groot. Zelfs de prostituee werd gered, door het onderwijs van de papegaai van de Heer naam uit te spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738933,41888,'Krishna was tevreden, en zo raakte hij de ingeving-back Kubija, en ze werd vervoerd naar de hemel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738950,41889,'Ajaamal hield van zijn zoon naaraayan, en riep zijn naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738967,41890,'Zijn liefdevolle toewijding blij mijn heer en meester, die sloeg af en reed de boodschappers van de dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1738984,41891,'De sterfelijke spreekt en door te spreken, maakt de mensen luisteren, maar hij is niet na te denken over wat hij zelf zegt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739001,41892,'Maar toen hij de Sat Sangat toetreedt, de ware gemeente, wordt hij bevestigd in zijn geloof, en hij wordt gered door de naam van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739018,41893,'Zolang zijn ziel en lichaam gezond en sterk zijn, doet hij zich niet herinneren de heer at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739035,41894,'Maar toen zijn huis en het huis in brand vliegen, dan wil hij het graven van de put om te putten. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739052,41895,'O geest, niet meedoen met de ongelovige cynicus, die is vergeten de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739069,41896,'Het woord van de ongelovige cynicus steken als een schorpioen; laat de ongelovige cynicus ver, ver achter zich. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739086,41897,'Verliefd, vallen diep in liefde met de Heer, zich vastklampen aan de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zult u worden verheven en verfraaid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739103,41898,'Degenen die het woord te accepteren van de goeroe als waar, helemaal waar, zijn zeer dierbaar mijn Heer en Meester. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739120,41899,'Vanwege acties gepleegd in vorige levens, een gaat om de liefde de naam van de Heer, Har, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739137,41900,'Door de genade guru\'s, zult u het verkrijgen van de ambrozijnen essentie; zingen van deze essentie, en reflecteren op deze essentie. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739154,41901,'O Heer, Har, Har, alle vormen en kleuren zijn de uwe; o mijn geliefde, mijn diep karmozijnrood robijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739171,41902,'Alleen dat de kleur die je door te geven, Heer, bestaat; O Nanak, wat kunnen de arme ellendige worden doen? | | 8 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739188,41903,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739205,41904,'In het heiligdom van de goeroe, de Here God redt en ons beschermt,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739222,41905,'Als hij de beschermde olifanten, toen de krokodil het in beslag genomen en trok hem in het water, hij tilde hem op en trok hem eruit. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739239,41906,'Gods dienstknechten zijn subliem en verheven, ze verankeren het geloof voor hem in hun gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739256,41907,'Geloof en toewijding zijn een lust voor de geest mijn god, hij redt de eer van zijn nederige dienaren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739273,41908,'De dienaar van de Heer, Har, Har, is toegewijd aan zijn dienst, hij ziet God doordringt het hele uitgestrektheid van het heelal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739290,41909,'Hij ziet de ene en enige oer Here God, die allen zegent met zijn blik van de genade. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739307,41910,'God, onze Heer en Meester, doordringt en doordringt alle plaatsen, hij verzorgt de hele wereld als zijn slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739324,41911,'De Genadevolle Heer zelf geeft gelukkig zijn gaven, zelfs wormen in stenen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739341,41912,'Binnen de herten is de zware geur van muskus, maar hij is verward en misleid, en hij schudt zijn hoorns naar op zoek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739358,41913,'Wandelen, wandelen en dwalen door de bossen en wouden, ik uitgeput mezelf, en dan in mijn eigen huis, de perfecte goeroe me gered. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739375,41914,'Het woord, de Bani is goeroe en goeroe is de Bani. Binnen de Bani, is de Ambrozijn bevatte.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739392,41915,'Als zijn nederige dienaar is van mening, en handelt volgens de woorden van Bani de goeroe\'s, dan is de goeroe, in persoon, emancipeert hem. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739409,41916,'Alles is God, en God is de hele uitgestrektheid, de mens eet wat hij heeft geplant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739426,41917,'Als dhrishtabudhi de nederige toegewijde chandrahaans gekweld, hij alleen zette zijn eigen huis in brand. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739443,41918,'nederige dienaar van God verlangt voor hem in zijn hart, God waakt over elke ademhaling van zijn nederige dienaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739460,41919,'Gelukkig, gelukkig, hij implantaten devotie in zijn nederige dienaar, om zijnentwil, God redt de hele wereld. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739477,41920,'God, onze Heer en Meester, is zelf door hemzelf; god zelf verfraait het universum.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739494,41921,'O dienaar Nanak, hij zelf is alles doordringende; in zijn barmhartigheid, hij zelf emancipeert allemaal. | | 8 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739511,41922,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739528,41923,'Grant uw genade, Heer, en red mij,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739545,41924,'Zoals u hebt opgeslagen dropadi van schaamte toen ze werd in beslag genomen en voorgelegd aan de rechtbank door de boze villians. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739562,41925,'Zegen mij met uw genade - Ik ben gewoon een nederige bedelaar van jou, ik smeken om een zegen, o mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739579,41926,'Ik verlang steeds voor de echte goeroe. Leiden mij tot de goeroe, o Heer, dat ik kan worden verhoogd en verfraaid voldoen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739596,41927,'De acties van de ontrouwe cynicus zijn als het karnen van het water, hij melkbussen, die voortdurend karnen alleen water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739613,41928,'Deelnemen aan de Sat Sangat, de ware gemeente, is de hoogste status verkregen; de boter wordt geproduceerd, en gegeten met verrukking. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739630,41929,'Hij kan voortdurend en voortdurend te wassen zijn lichaam, hij kan voortdurend wrijven, schoon en polijst zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739647,41930,'Maar als het woord van mijn ware goeroe niet welgevallig is zijn geest, dan al zijn voorbereidingen en de prachtige decoraties zijn nutteloos. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739664,41931,'Loop speels en zorgeloos, o mijn vrienden en metgezellen; koesteren de verheven deugden van mijn Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739681,41932,'Om te dienen, als Gurmukh, welgevallig is mijn god. Door middel van de ware goeroe, is het onbekende bekend. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739698,41933,'Vrouwen en mannen, alle mannen en vrouwen, allen afkomstig uit de ene god oer-heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739715,41934,'Mijn geest houdt van de stof van de voeten van de nederige, de Heer emancipeert mensen die een ontmoeting met de Heer nederige dienaren. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739732,41935,'Van dorp tot dorp, in alle steden dwaalde ik, en dan, geïnspireerd door de heer nederige dienaren, vond ik hem diep in de kern van mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739749,41936,'Geloof en verlangen hebben welde in mij, en ik heb zijn vermengd met de Heer, de goeroe, de goeroe, heeft mij gered. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739766,41937,'De rode draad van mijn adem is gemaakt volledig sublieme en zuiver; ik nadenk over de Shabad, het woord van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739783,41938,'Ik kwam terug naar het huis van mijn eigen innerlijk; drinken in het Ambrozijnen wezen, ik zie de wereld, zonder mijn ogen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739800,41939,'Ik kan niet beschrijven uw verheven deugden, heer, u bent de tempel, en ik ben slechts een kleine worm.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739817,41940,'Zegen Nanak met uw genade, en hem te verenigen met de goeroe; mediteren op mijn Heer, is mijn geest getroost en getroost. | | 8 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739834,41941,'Nat, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739851,41942,'Oh mijn geest, trillen, mediteren op het ontoegankelijke en oneindige heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739868,41943,'Ik ben zo\'n grote zondaar, ik ben zo onwaardig. En toch is de goeroe, in zijn barmhartigheid, heeft mij gered. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739885,41944,'Ik heb de heilige persoon, de heilige en nederige dienaar van de Heer, ik een gebed voor hem, mijn geliefde goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739902,41945,'Alstublieft, zegen me met de rijkdom, de hoofdstad van de naam van de Heer, en neem al mijn honger en dorst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739919,41946,'De mot, het hert, de bijen hommels, de olifant en de vis geruïneerd, die elk door de ene passie die ze controleert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739936,41947,'De vijf krachtige demonen in het lichaam, de goeroe, de ware goeroe blijkt deze zonden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739953,41948,'Ik zocht en zocht via de Shaastras en de Veda\'s; naarad de stille wijze deze woorden uitriep ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739970,41949,'Zingen de naam van de Heer, is de redding bereikt; de goeroe slaat die in de Sat Sangat, de ware gemeente. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1739987,41950,'Verliefd op de geliefde Heer God, men kijkt naar hem als de Lotus kijkt naar de zon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740004,41951,'De pauw dansen op de berg, toen de wolken hangen laag en zwaar. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740021,41952,'De trouweloze cyinc kan worden volledig doordrenkt met Ambrozijn, maar toch, al zijn takken en bloemen zijn gevuld met gif.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740038,41953,'Hoe meer men buigt zich in nederigheid voor de ongelovige cyinc, hoe meer hij provoceert, en steekt, en spuugt zijn gif. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740055,41954,'Blijven bij de heilige man, de heilige van de heiligen, die gezangen van de Heer lof voor het voordeel van iedereen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740072,41955,'Voldoen aan de heilige der heiligen, de geest bloeit, net als de lotus, verheven door het verkrijgen van het water. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740089,41956,'De golven van hebzucht zijn als dolle honden met hondsdolheid. Hun waanzin ruïnes alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740106,41957,'Toen het nieuws het hof van mijn heer en meester bereikten, de goeroe nam het zwaard van spirituele wijsheid, en doodden hen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740123,41958,'Red mij, red mij, red mij, o mijn God; douche mij met uw genade, en red mij!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740140,41959,'O Nanak, ik heb geen andere steun, de goeroe, de ware goeroe, heeft mij gered. | | 8 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740157,41960,'Eerste set van zes hymnen | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740174,41961,'Raag maalee gauraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740191,41962,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740208,41963,'Ontelbare mensen hebben het geprobeerd, maar niemand heeft gevonden van de Heer te beperken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740225,41964,'De Heer is onbereikbaar, ontoegankelijk en onbegrijpelijk; ik nederig buigen voor de Here God, mijn koning. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740242,41965,'Seksueel verlangen, woede, hebzucht en emotionele gehechtheid te brengen voortdurend conflict en strijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740259,41966,'Red mij, red mij, ik ben uw nederige schepsel, o Heer, ik ben gekomen om uw heiligdom, o mijn God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740276,41967,'Je te beschermen en te behouden die naar uw heiligdom, god, je bent wel de minnaar van uw toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740293,41968,'Prahlaad, uw nederige dienaar, werd gevangen door harnaakhash, maar je redde hem en droeg hem over, Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740310,41969,'Denk aan de Heer, o geest, en opstaan naar het huis van zijn aanwezigheid, de soevereine Heer is de vernietiger van pijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740327,41970,'Onze Heer en Meester neemt de angst weg van geboorte en dood; naar aanleiding van de guru\'s leringen, is de Here God gevonden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740344,41971,'De naam van de Heer, onze Heer en Meester, is de zuiveraar van de zondaars; Ik zing van de Heer, de vernietiger van de angst van zijn toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740361,41972,'Degene die draagt de ketting van de naam van de Heer, Har, Har, in zijn hart, o dienaar Nanak, fuseert in de Naam. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740378,41973,'Maalee gauraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740395,41974,'O, mijn geest, het chanten van de naam van de Heer, de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740412,41975,'Die zich aansluit bij de Sat Sangat, de ware gemeente, en geniet van de sublieme smaak van de Heer, als Gurmukh, komt te realiseren god. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740429,41976,'Door grote geluk, verkrijgt men de gezegende visie van darshan van de goeroe, ontmoeting met de goeroe, is de Here God bekend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740446,41977,'De smerigheid van het kwaad-mindedness is volledig weggespoeld, badend in ambrozijnen de Heer pool van nectar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740463,41978,'Gezegend, gezegend zijn de heilige, die hebben gevonden hun Heer God, ik vraag ze me te vertellen dat de verhalen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740480,41979,'Ik val aan hun voeten, en altijd bidden tot hen, om genadig mij te verenigen met mijn Heer, de architect van het lot. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740497,41980,'Door middel van het lot geschreven op mijn voorhoofd, ik heb gevonden de heilige goeroe, mijn lichaam en geest zijn doordrenkt met het woord van de Guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740514,41981,'De Here God is gekomen om me te ontmoeten, ik heb vrede gevonden, en ik ben verlost van alle zonden. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740531,41982,'Degenen die de goeroe\'s leer het vinden van de Heer, de bron van nectar, hun woorden zijn subliem en verheven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740548,41983,'Door grote geluk, is een gezegend met het stof van hun voeten; dienaar Nanak valt aan hun voeten. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740565,41984,'Maalee gauraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740582,41985,'Alle siddha\'s, werkzoekenden en stille wijzen, met hun gedachten vol van de liefde, mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740599,41986,'De Allerhoogste Heer God, mijn Heer en Meester, is grenzeloos, de goeroe heeft me geïnspireerd om het onkenbare Heer leren kennen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740616,41987,'Ik ben laag, en ik verbind slechte daden, ik heb niet gedacht aan mijn soevereine Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740633,41988,'De Heer heeft me tot de ware goeroe te voldoen; in een oogwenk, hij bevrijd mij uit de slavernij. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740650,41989,'Dat is het lot God schreef op mijn voorhoofd, naar aanleiding van de guru\'s leringen, ik de liefde voor de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740667,41990,'De Panch Shabad, de vijf oergeluiden, trillen en weerklinken in de Hof van de Heer; voldoen aan de Heer, ik zing de nummers van vreugde. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740684,41991,'De Naam, de Naam van de Heer, is de zuiveraar van de zondaars; de ongelukkige stakkers niet vinden dit leuk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740701,41992,'Ze rotten weg in de schoot van reïncarnatie; ze uit elkaar vallen als zout in water. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740718,41993,'Gelieve zegen me met dat begrip, o ontoegankelijk Heer God, mijn Heer en Meester, dat mijn geest kan blijven zitten aan de voeten van de Guru\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740735,41994,'Dienaar Nanak blijft verbonden aan de naam van de Heer, hij is opgegaan in de Naam. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740752,41995,'Maalee gauraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740769,41996,'Mijn geest is verslaafd aan het sap van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740786,41997,'Mijn hart-Lotus heeft weer tot bloei, en ik heb gevonden de goeroe. Mediteren op de Heer, heb mijn twijfels en angsten weg te lopen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740803,41998,'In de vreze van God, mijn hart is gepleegd in liefdevolle toewijding aan hem volgende leringen van de goeroe, heeft mijn slapende geest ontwaakt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740820,41999,'Al mijn zonden zijn gewist, en ik heb gevonden vrede en rust, ik heb notabene de Heer in mijn hart, door een groot goed geluk. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740837,42000,'De eigenzinnige manmukh is net als de valse kleuren van de saffloer, die vervaagt; de kleur duurt slechts een paar dagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740854,42001,'Hij vergaat in een oogwenk, hij wordt gekweld, en gestraft door de rechtvaardige Rechter van Dharma. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740871,42002,'Liefde van de Heer, gevonden in de Sat Sangat, de ware gemeente, is absoluut een permanente en kleurvast.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740888,42003,'Het doek van het lichaam kan worden aan flarden gescheurd, maar toch, deze prachtige kleur van de liefde van de Heer niet vervagen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740905,42004,'Ontmoeting met de gezegende goeroe, is een geverfd in de kleur van de liefde van de Heer, doordrenkt met dit diepe karmijnrode kleur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740922,42005,'Dienaar Nanak wast de voeten van die bescheiden zijn, die gehecht is aan de voeten van de Heer. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740939,42006,'Maalee gauraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740956,42007,'Oh mijn geest, mediteren, trillen op de naam van de Heer, de Heer van de wereld, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740973,42008,'Mijn geest en lichaam worden samengevoegd in de naam van de Heer, en door de goeroe\'s leer, is mijn verstand doordrenkt met de Heer, de bron van nectar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1740990,42009,'Volg de guru\'s leringen en mediteren over de Naam, de Naam van de Heer, Har, Har. Chant, en mediteren op de kralen van de mala van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741007,42010,'Degenen die een dergelijke bestemming ingeschreven hebben op hun voorhoofd, een ontmoeting met de Heer, versierd met slingers van bloemen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741024,42011,'Diegenen die mediteren op de naam van de Heer - al hun verwikkelingen zijn beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741041,42012,'De boodschapper van de dood zelfs niet benaderen, de goeroe, de redder Heer, redt hen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741058,42013,'Ik ben een kind, ik weet helemaal niets. De heer koestert mij, als mijn moeder en vader.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741075,42014,'Ik voortdurend mijn handen in het vuur van de Maya\'s, maar de goeroe bespaart me, hij is barmhartig aan de zachtmoedigen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741092,42015,'Ik was smerig, maar ik heb geworden vlekkeloos. Het zingen van de Heer prijst zijn alle zonden zijn tot as verbrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741109,42016,'Mijn geest is in extase, hebben gevonden de goeroe; dienaar Nanak is verrukt door het woord van de Shabad. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741126,42017,'Maalee gauraa, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741143,42018,'Oh mijn geest, mediteren, trillen op de Heer, en alle zonden zullen worden uitgeroeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741160,42019,'De goeroe heeft enshried de Heer, Har, Har, in mijn hart, ik leg mijn hoofd op het pad van de guru\'s. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741177,42020,'Wie vertelt me de verhalen van mijn Here God, ik zou mijn geest in plakjes gesneden, en wijdt het aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741194,42021,'De perfecte goeroe heeft verenigd mij met de Heer, mijn vriend, ik heb mezelf verkocht in iedere winkel voor het woord van de Guru\'s. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741211,42022,'Men kan geven donaties in liefdadigheid op prayaag, en snijd het lichaam in tweeën aan Benares,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741228,42023,'Maar zonder de naam van de Heer, niemand bereikt de bevrijding, misschien zelfs al een give away enorme hoeveelheden goud. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741245,42024,'Wanneer men de guru\'s leer volgt, en zingt de kirtan van de Heer lof, de deuren van de geest, gehouden afgesloten door middel van bedrog, zijn weer open gegooid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741262,42025,'De drie kwaliteiten zijn verbrijzeld, twijfel en angst weg te lopen, en de aarden pot van de publieke opinie is gebroken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741279,42026,'Alleen zij vinden van de perfecte goeroe in deze donkere tijd van Kali Yuga, op wier voorhoofden zoals pre-lot is ingeschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741296,42027,'Dienaar Nanak dranken in de Ambrozijn; al zijn honger en dorst gelest worden. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741313,42028,'Set van zes hymnen 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741330,42029,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741347,42030,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741364,42031,'O geest, de ware vrede komt uit het dienen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741381,42032,'Andere diensten zijn vals, en als straf voor hen, de boodschapper van de dood bashes in iemands hoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741398,42033,'Alleen zij toetreden tot de Sangat, de gemeente, op wiens voorhoofd dergelijke bestemming is ingeschreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741415,42034,'Ze zijn uitgevoerd in de angstaanjagende wereld-oceaan door de heiligen van het oneindige, oer Here God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741432,42035,'Serveer altijd aan de voeten van de heilige; afstand van hebzucht, emotionele gehechtheid en corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741449,42036,'Laat alle andere hoop, en rust je hoop in de ene Heer vormloze. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741466,42037,'Sommige zijn ongelovige cynici, misleid door twijfel, zonder de goeroe, er is slechts het pikkedonker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741483,42038,'Wat is voorbeschikt, komt door te geven aan, niemand kan uitwissen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741500,42039,'De schoonheid van de Heer van het universum is diepgaand en ondoorgrondelijke, de namen van de oneindige Heer zijn immunerable.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741517,42040,'Gezegend, gezegend zijn die nederige wezens, O Nanak, die verankerd naam van de Heer in hun hart. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741534,42041,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741551,42042,'Ik buig nederig om de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741568,42043,'Te zingen, wordt iemand gered. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741585,42044,'Mediteren op hem in herinnering, zijn conflicten beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741602,42045,'Mediteren op hem, zijn een van de obligaties ongebonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741619,42046,'Mediteren op hem, de dwaas wordt wijs.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741636,42047,'Mediteren op hem, zijn de voorouders opgeslagen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741653,42048,'Mediteren op hem, zijn angst en pijn weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741670,42049,'Mediteren op hem, is het ongeluk voorkomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741687,42050,'Mediteren op hem, zijn zonden gewist.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741704,42051,'Mediteren op hem, pijn wordt beëindigd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741721,42052,'Mediteren op hem, het hart bloeit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741738,42053,'Mediteren op hem, maya\'s wordt een slaaf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741755,42054,'Mediteren op hem, is een gezegend met de schatten van rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741772,42055,'Mediteren op hem, steekt men over op het einde. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741789,42056,'De naam van de Heer is de zuiveraar van de zondaars.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741806,42057,'Het bespaart miljoenen volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741823,42058,'Ik ben zachtmoedig; Ik zoek het heiligdom van de slaven van de slaven van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741840,42059,'Nanak legt zijn voorhoofd op de voeten van de heiligen. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741857,42060,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741874,42061,'Dit is het soort van helper de naam van de Heer is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741891,42062,'Mediteren in de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, zijn een de zaken perfect opgelost. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741908,42063,'Het is als een boot naar een drenkeling.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741925,42064,'Het is als olie op de lamp waarvan de vlam aan het uitsterven is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741942,42065,'Het is als water uitgegoten op het vuur.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741959,42066,'Het is net als melk uitgegoten in de mond van de baby. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741976,42067,'Als een broer wordt een werker op het gebied van de strijd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1741993,42068,'Als je honger wordt voldaan door voedsel;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742010,42069,'Zoals de wolkbreuk slaat de gewassen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742027,42070,'Als een beschermd is in het hol van de tijger; | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742044,42071,'Net als bij de magische spreuk van Garuda de adelaar op de lippen, gaat men niet bang voor de slang;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742061,42072,'Als de kat niet kan eten de papegaai in zijn kooi;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742078,42073,'Als de vogel koestert haar eieren in haar hart;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742095,42074,'Als de korrels zijn gespaard, door het vasthouden aan de centrale post van de molen; | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742112,42075,'Uw glorie is zo groot, ik kan beschrijven slechts een heel klein beetje van.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742129,42076,'O Heer, U bent onbereikbaar, ontoegankelijk en onpeilbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742146,42077,'U bent verheven en hoog, uiterst groot en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742163,42078,'Mediteren in herinnering op de Heer, O Nanak, is een plaats in. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742180,42079,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742197,42080,'Laat mijn werken te belonen en vruchtbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742214,42081,'Gelieve koesteren en te verheffen uw slaaf. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742231,42082,'Ik leg mijn voorhoofd op de voeten van de heiligen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742248,42083,'En met mijn ogen, ik blik op de gezegende visie van hun darshan, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742265,42084,'Met mijn handen, ik werk voor de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742282,42085,'Ik draag mijn adem van het leven, mijn geest en rijkdom van de heiligen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742299,42086,'Mijn geest houdt de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742316,42087,'De deugden van de heiligen zich in mijn bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742333,42088,'De wil van de heiligen is zoet voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742350,42089,'Het zien van de heiligen, mijn hart-Lotus bloeit. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742367,42090,'Ik woon in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742384,42091,'Ik heb zo\'n grote dorst voor de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742401,42092,'De woorden van de heiligen zijn de mantra\'s van mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742418,42093,'Door de genade van de heiligen, is mijn corruptie weggenomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742435,42094,'Deze manier van bevrijding is mijn schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742452,42095,'O barmhartige God, alstublieft zegen me met dit geschenk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742469,42096,'O god, douche Uw genade Nanak.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742486,42097,'Ik heb verankerd de voeten van de heiligen in mijn hart. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742503,42098,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742520,42099,'Hij is met alle, hij is niet ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742537,42100,'Hij is de oorzaak van de oorzaken, altijd aanwezige hier en nu. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742554,42101,'Het horen van zijn naam, een tot leven komt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742571,42102,'Pijn is verdreven, de vrede en rust komen te wonen binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742588,42103,'De Heer, Har, Har, is alles schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742605,42104,'De stille wijzen hem dienen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742622,42105,'Alles is in zijn huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742639,42106,'Niemand is weggestuurd met lege handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742656,42107,'Hij koestert alle wezens en creaturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742673,42108,'Voor eeuwig en altijd, dienen de Barmhartige Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742690,42109,'Rechtvaardige justitie is afgeleverd in zijn hof voor eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742707,42110,'Hij is zorgeloos, en dankt trouw aan niemand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742724,42111,'Hijzelf, door hem zelf, doet alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742741,42112,'Oh mijn geest, mediteren op hem. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742758,42113,'Ik ben een offer aan de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742775,42114,'Deelnemen aan hen, ik ben gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742792,42115,'Mijn geest en lichaam zijn afgestemd op de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742809,42116,'God heeft gezegend Nanak met deze gave. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742826,42117,'Maalee gauraa, vijfde Mehl, du-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742843,42118,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742860,42119,'Ik zoek het heiligdom van de almachtige Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742877,42120,'Mijn ziel, lichaam, welvaart en kapitaal behoren tot de ene God, de oorzaak van de oorzaken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742894,42121,'Mediteren, mediteren in herinnering aan hem, ik heb gevonden eeuwige vrede. Hij is de bron van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742911,42122,'Hij is alles doordringende, die doordrong tot alle plaatsen, hij is in subtiele essentie en manifeste vorm. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742928,42123,'Verlaat al uw verwikkelingen en corruptie; zingen de lof glorieuze altijd van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742945,42124,'Met palmen tegen elkaar gedrukt, Nanak smeekt om deze zegen; dan zegen mij met uw naam. | | 2 | | 1 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742962,42125,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742979,42126,'God is almachtig, goddelijk en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1742996,42127,'Wie weet je wonderbaarlijke speelt? Je hebt geen einde of beperking. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743013,42128,'In een oogwenk kunt stellen en scheiden, je scheppen en vernietigen, o Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743030,42129,'Zoals vele wezens als u hebt gemaakt, god, zo veel u zegenen met uw zegeningen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743047,42130,'Ik ben gekomen om uw heiligdom, Heer, ik ben uw slaaf, o ontoegankelijk Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743064,42131,'Til mij op en trek me uit de verschrikkelijke, verraderlijke wereld-oceaan; dienaar Nanak is altijd een offer aan u voor. | | 2 | | 2 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743081,42132,'Maalee gauraa, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743098,42133,'De heer van de wereld blijft in mijn geest en lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743115,42134,'Vriend van de zachtmoedigen, minnaar van zijn volgelingen, voor eeuwig en altijd barmhartig is. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743132,42135,'In het begin, aan het uiteinde en in het midden, je alleen bestaan, God, er is niemand anders dan jij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743149,42136,'Hij is helemaal doordringen en doordringt alle werelden, hij is de enige Heer en Meester. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743166,42137,'Met mijn oren hoor ik Gods lof, en met mijn ogen aanschouw ik de gezegende visie van zijn darshan; met mijn tong ik zing de Heer glorieuze lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743183,42138,'Nanak is altijd een offer om je aan te raden, zegen mij met uw naam. | | 2 | | 3 | | 8 | | 6 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743200,42139,'Maalee gauraa, het woord van toegewijde Naam dayv jee:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743217,42140,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743234,42141,'Gezegend, gezegend is dat fluit, die de Heer speelt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743251,42142,'De zoete, zoete huidige ongeslagen geluiden zingt weer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743268,42143,'Gezegend, gezegend is de wol van de schapen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743285,42144,'Gezegend, gezegend is de deken gedragen door Krishna. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743302,42145,'Zalig, zalig zijt gij, o moeder dayvakee;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743319,42146,'In uw huis van de Heer was geboren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743336,42147,'Gezegend, gezegend zijn de bossen van brindaaban;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743353,42148,'De Allerhoogste Heer speelt daar. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743370,42149,'Hij speelt de fluit, en kuddes de koeien;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743387,42150,'Naam dayv\'s heer en meester speelt vrolijk. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743404,42151,'O, mijn Vader, Heer van rijkdom, zalig zijt gij, langharige, donkere huid, mijn lieveling. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743421,42152,'Je houdt de ijzer-en chakra in je hand, je kwam uit de hemel, en redde het leven van de olifant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743438,42153,'Aan het hof van duhsaasan, je redde de eer van dropati, toen haar kleren werden verwijderd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743455,42154,'U hebt opgeslagen ahliyaa, de vrouw van Gautam, hoeveel heb je gezuiverd en vervoerd over?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743472,42155,'Zoals een nederige kasteloze als Naam dayv is gekomen op zoek naar uw heiligdom. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743489,42156,'Binnen alle harten, de Heer spreekt, spreekt de Heere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743506,42157,'Wie anders spreekt, anders dan de Heer? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743523,42158,'Uit dezelfde klei, zijn de olifant, de mier, en de vele soorten van soorten gevormd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743540,42159,'In stationaire vormen van leven, bewegende wezens, wormen, motten en binnen ieders hart, is de Heer bevatte. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743557,42160,'Denk aan de een, Oneindige Heer; verlaten alle andere hoop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743574,42161,'Naam dayv bidt, heb ik geworden emotieloze en vrijstaande, wie is de Heer en meester, en wie is de slaaf? | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743591,42162,'Raag maaroo, eerste Mehl, eerste huis, Chau-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743608,42163,'Een universele schepper god. Waarheid is de naam. Creatief wezen gepersonifieerd. Geen angst. Geen haat. Imago van de onsterfelijke. Voorbij geboorte. Self-existent. Door guru\'s genade:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743625,42164,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743642,42165,'O, mijn vriend, zal ik altijd blijven het stof van je voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743659,42166,'Nanak zoekt uw bescherming, en aanschouwt u ooit aanwezig, hier en nu. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743676,42167,'Shabad:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743693,42168,'Degenen die de oproep ontvangen in de laatste uren van de nacht, zingen de naam van hun Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743710,42169,'Tenten, luifels, zijn paviljoens en rijtuigen opgesteld en gereed gemaakt voor hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743727,42170,'U verstuurt de oproep, Heer, om diegenen die mediteren op uw naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743744,42171,'Vader, ik ben ongelukkig, een fraude.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743761,42172,'Ik heb niet gevonden uw naam, mijn geest is blind en misleid door twijfel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743778,42173,'Ik heb genoten van de smaken, en nu is mijn pijn tot stand zijn gekomen; deze is mijn voorbeschikt lot, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743795,42174,'Nu is mijn vreugde zijn er weinig, en mijn pijnen zijn vele. In volslagen lijdensweg, ik geef mijn leven. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743812,42175,'Wat scheiding kunnen erger dan separatie van de Heer? Voor degenen die verenigd zijn met hem, wat andere vakbond kan er?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743829,42176,'Prijs de Heer en meester, die, nadat gemaakt dit spel, aanschouwt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743846,42177,'Door een goede bestemming, deze vereniging tot stand komt; dit lichaam geniet van haar genoegens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743863,42178,'Degenen die hebben verloren hun lot, lijden scheiding van deze vereniging. O Nanak, kunnen zij toch weer verenigd! | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743880,42179,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743897,42180,'De vakbond van de moeder en de vader brengt het lichaam tot stand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743914,42181,'De maker inschrijft daarop de inscriptie van haar lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743931,42182,'Volgens deze inscriptie, geschenken, licht en glorieuze grootheid worden ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743948,42183,'Deelnemen met Maya, is het spirituele bewustzijn verloren. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743965,42184,'O, dwaze gedachten, waarom ben je zo trots op?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743982,42185,'Je zal moeten ontstaan en wanneer het je heer en meester behaagt vertrekken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1743999,42186,'Verlaat de smaak van de wereld, en vind intuïtieve vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744016,42187,'Allen moeten afzien van hun wereldse huizen, niemand blijft hier voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744033,42188,'Eet wat, en sla de rest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744050,42189,'Als u bestemd zijn om weer terug te keren naar de wereld. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744067,42190,'Hij siert zijn lichaam en ruk in zijde gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744084,42191,'Hij geeft allerlei opdrachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744101,42192,'De voorbereiding van zijn comfortabel bed, hij slaapt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744118,42193,'Toen hij in handen valt van de boodschapper van de dood, wat goed doet het uit te schreeuwen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744135,42194,'Huishoudelijke zaken zijn draaikolken van verstrengelingen, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744152,42195,'Zonde is een steen die niet drijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744169,42196,'Dus laat de angst voor god de boot naar je ziel over te dragen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744186,42197,'Zegt Nanak, zeldzaam zijn degenen die gezegend zijn met deze boot. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744203,42198,'Maaroo, eerste Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744220,42199,'Acties zijn het papier, en de geest is de inkt, goed en slecht zijn geregistreerd, zowel op haar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744237,42200,'Als hun daden uit het verleden rijden ze, dus zijn stervelingen gedreven. Er is geen einde aan uw verheven deugden, Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744254,42201,'Waarom doe je hem niet laten in je bewustzijn, je gek man?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744271,42202,'Vergeet de Heer, uw eigen deugden wegrotten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744288,42203,'De nacht is een net, en de dag is een netto, er zijn zoveel valkuilen als er momenten zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744305,42204,'Met smaak en genot, je voortdurend bijten in het aas, je bent opgesloten, idioot - hoe zal je ooit ontsnappen? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744322,42205,'Het lichaam is een oven, en de geest is het ijzer in het; de vijf branden zijn te verwarmen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744339,42206,'Zonde is de houtskool gelegd op het, die de geest brandwonden; de tang zijn angst en zorgen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744356,42207,'Wat was draaide zich om slakken is weer omgezet in goud, als men voldoet aan de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744373,42208,'Hij zegent het sterfelijke lichaam met het Ambrozijnen naam van de ene Heer, en vervolgens, O Nanak, is het lichaam constant gehouden. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744390,42209,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744407,42210,'In de zuivere, ongerepte wateren, zowel de lotus en de slijmerige uitschot zijn gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744424,42211,'De lotusbloem is met het uitschot en het water, maar het blijft onaangetast door eventuele verontreiniging. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744441,42212,'U kikker, zul je nooit begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744458,42213,'Je eet het vuil, terwijl u wonen in de onbevlekte wateren. Je weet niets van de Ambrozijn daar. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744475,42214,'U woont voortdurend in het water, de Bumble Bee daar niet wonen, maar het is bedwelmd door de geur van verre.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744492,42215,'Intuïtief aftasten van de maan in de verte, de lotus buigt zijn hoofd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744509,42216,'De rijken van nectar worden geïrrigeerd met melk en honing; je denkt dat je slim bent om te leven in het water.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744526,42217,'Je kunt nooit te ontsnappen je eigen innerlijke neigingen, zoals de liefde van de vlo voor bloed. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744543,42218,'De dwaas kan leven met de pandit, de religieuze geleerde, en luister naar de Veda\'s en de Shaastras.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744560,42219,'Je kunt nooit te ontsnappen je eigen innerlijke neigingen, zoals de scheve staart van de hond. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744577,42220,'Sommigen zijn huichelaars; ze niet fuseren met de Naam, de Naam van de Heer. Sommige zijn opgenomen in de voeten van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744594,42221,'De stervelingen te verkrijgen wat ze zijn voorbestemd om te ontvangen; O Nanak, met je tong, het chanten van de Naam. | | 5 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744611,42222,'Maaroo, eerste Mehl,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744628,42223,'Shalok:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744645,42224,'Talloze zondaars zijn geheiligd, verbonden hun gedachten aan de voeten van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744662,42225,'De verdiensten van de achtenzestig bedevaartsoorden zijn te vinden in Gods naam, O Nanak, wanneer een dergelijke bestemming is ingeschreven op iemands voorhoofd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744679,42226,'Shabad:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744696,42227,'O vrienden en metgezellen, dus opgeblazen met trots,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744713,42228,'Luister naar dit vrolijke verhaal van je man Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744730,42229,'Wie kan ik vertellen over mijn pijn, o mijn moeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744747,42230,'Zonder de Heere, mijn ziel kan niet overleven, hoe kan ik troosten, o mijn moeder? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744764,42231,'Ik ben een neerslachtig, afgedankte bruid, helemaal ellendig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744781,42232,'Ik ben mijn jeugd, ik spijt en berouw. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744798,42233,'Jij bent mijn wijs heer en meester, boven mijn hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744815,42234,'Ik dien u als uw nederige slaaf. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744832,42235,'Nanak bidt nederig, dit is mijn enige zorg:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744849,42236,'Zonder de gezegende visie van mijn geliefde, hoe kan ik genieten van hem? | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744866,42237,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744883,42238,'Ik ben uw slaaf, uw dienaar gebonden, en dus ben ik wel gelukkig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744900,42239,'Ik verkocht me naar je winkel in ruil voor het woord van de guru\'s: alles wat je me verwijzen naar, dat ik ben verbonden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744917,42240,'Wat slimheid kan uw dienaar proberen met je?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744934,42241,'O, mijn Heer en Meester, kan ik niet uitvoeren van de Hukam van uw opdracht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744951,42242,'Mijn moeder is uw slaaf, en mijn vader is uw slaaf, ik ben het kind van je slaven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744968,42243,'Mijn slaaf moeder dansen, en mijn slaaf vader zingt; i de praktijk toegewijde aanbidding tot U, o mijn soevereine Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1744985,42244,'Indien u wenst te drinken, dan zal ik water halen voor u, als u wenst te eten, zal ik het koren te malen voor jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745002,42245,'Ik zwaai de ventilator over u, en wast uw voeten, en doorgaan met je naam chant. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745019,42246,'Ik ben al ontrouw aan mezelf, maar Nanak is uw slaaf; dan vergeef het hem, door uw glorieuze grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745036,42247,'Sinds het prille begin van de tijd, en door de eeuwen heen, heb je de barmhartige en royale heer. Zonder jou, kan de bevrijding niet worden bereikt. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745053,42248,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745070,42249,'Sommigen noemen hem een spook, sommige zeggen dat hij een demon.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745087,42250,'Sommigen noemen hem een gewone sterveling, o, arme Nanak! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745104,42251,'Crazy Nanak is gek geworden, nadat zijn heer, de koning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745121,42252,'Ik weet van niemand minder dan de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745138,42253,'Hij alleen is bekend dat krankzinnig, wanneer hij gek gaat met de angst van god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745155,42254,'Hij herkent niemand anders dan de ene Heer en Meester. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745172,42255,'Hij alleen is bekend dat gek, als hij werkt voor de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745189,42256,'Erkenning van de Hukam, het bevel van zijn heer en meester, wat andere slimmigheid is er? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745206,42257,'Hij alleen is bekend dat krankzinnig, wanneer hij verliefd wordt op zijn heer en meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745223,42258,'Hij ziet zichzelf als slecht, en al de rest van de wereld zo goed. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745240,42259,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745257,42260,'Deze rijkdom is alles doordringende, die doordrong tot alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745274,42261,'De eigenzinnige manmukh doolt rond, denkend dat het ver weg is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745291,42262,'De grondstof, de rijkdom van de Naam, is in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745308,42263,'Wie u zegenen met het, is geëmancipeerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745325,42264,'Deze rijkdom brandt niet, het kan niet worden gestolen door een dief.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745342,42265,'Deze rijkdom niet verdrinken, en de eigenaar ervan is nooit gestraft. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745359,42266,'Blik op de glorieuze grootheid van deze rijkdom,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745376,42267,'En uw dagen en nachten zal passeren, doordrenkt met hemelse vrede. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745393,42268,'Luister naar deze onvergelijkbaar prachtig verhaal, o mijn broeders, o broers en zussen van het lot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745410,42269,'Vertel me, zonder dat dit rijkdom, die ooit heeft gekregen van de hoogste status? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745427,42270,'Nanak bidt nederig, Ik verkondig de onuitgesproken speech van de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745444,42271,'Als men voldoet aan de ware goeroe, dan is deze rijkdom is verkregen. | | 5 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745461,42272,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745478,42273,'Warmte van de zon energie van de rechter neusgat, en afkoelen de maan energie van het linker neusgat; het beoefenen van deze adem-controle, breng ze in perfecte balans.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745495,42274,'Op deze manier zal de wispelturige vis van de geest constant gehouden; de zwaan-ziel zal niet wegvliegen, en het lichaam-muur niet zal afbrokkelen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745512,42275,'Je gek, waarom je misleid door twijfel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745529,42276,'Je niet meer weet de vrijstaande heer van opperste gelukzaligheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745546,42277,'Beslag te nemen en de ondraaglijke verbranden; grijpen en doden de onvergankelijke; achter je twijfels, en dan moet je drinken in de nectar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745563,42278,'Op deze manier zal de wispelturige vis van de geest constant gehouden; de zwaan-ziel zal niet wegvliegen, en het lichaam-muur mag niet afbrokkelen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745580,42279,'Nanak bidt nederig, als de Heer nederige dienaar woont zij met hem, in zijn geest der geesten, met zijn elke ademhaling, dan drinkt hij in de Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745597,42280,'Op deze manier zal de wispelturige vis van de geest constant gehouden; de zwaan-ziel zal niet wegvliegen, en het lichaam-muur mag niet afbrokkelen. | | 3 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745614,42281,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745631,42282,'Maya is niet overwonnen, en de geest is niet gedempt, de golven van het verlangen in de wereld-oceaan zijn bedwelmende wijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745648,42283,'De boot steekt boven het water, het dragen van de echte merchandise.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745665,42284,'Het juweel in de geest onderwerpt de geest; aan de waarheid, is het niet gebroken is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745682,42285,'De koning zit op de troon, doordrenkt met de angst van God en de vijf kwaliteiten. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745699,42286,'O baba, doe je ware heer en meester niet zien als ver weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745716,42287,'Hij is het licht van alles, het leven van de wereld, de Ware Heer schrijft zijn inscriptie op elk hoofd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745733,42288,'Brahma en Vishnu, de rishi\'s en de stille wijzen, Shiva en Indra, boetelingen en bedelaars',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745750,42289,'- Wie gehoorzaamt aan de Hukam van de opdracht van de Heer, ziet er mooi uit in het voorhof van de Ware Heer, terwijl de hardnekkige rebellen sterven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745767,42290,'De zwervende bedelaars, krijgers, celibatairen en sannyaasee kluizenaars - door de perfecte goeroe, overweeg dit:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745784,42291,'Zonder onbaatzuchtige dienstbaarheid, niemand krijgt ooit de vruchten van hun beloningen. Dienen van de Heer is de meest uitstekende actie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745801,42292,'U bent de rijkdom van de armen, de goeroe van de goeroe-minder, de eer van de onteerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745818,42293,'Ik ben blind, ik heb begrepen houd van het juweel, de goeroe. U bent de kracht van de zwakken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745835,42294,'Hij is niet bekend door brandoffers en ritueel gezang; de ware Heer is bekend door de leer van de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745852,42295,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, niemand vindt onderdak in het hof van de Heer, de valse komen en gaan in reïncarnatie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745869,42296,'Dus vol lof over de echte naam, en door de echte naam, vindt u tevredenheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745886,42297,'Als de geest wordt gereinigd met de parel van spirituele wijsheid, is het niet weer vuil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745903,42298,'Zolang de heer en meester woont in de geest, zijn geen obstakels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745920,42299,'O Nanak, het geven van je hoofd, een is geëmancipeerd, en de geest en het lichaam geworden waar. | | 4 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745937,42300,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745954,42301,'De yogi die is verbonden met de Naam, de Naam van de Heer, is puur, hij is niet gekleurd door zelfs een deeltje van vuil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745971,42302,'De Ware Heer, zijn geliefde, is altijd met hem; de rondes van geboorte en dood zijn voor hem eindigde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1745988,42303,'O Heer van het universum, wat is uw naam, en wat is het?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746005,42304,'Als je mij te roepen in het huis van uw aanwezigheid, zal ik u vragen, Hoe kan ik een worden met je. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746022,42305,'Hij is alleen een brahmaan, die zijn zuiverend bad neemt in de spirituele wijsheid van God, en waarvan de blad-aanbod in aanbidding zijn de glorieuze lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746039,42306,'De ene naam, de ene Heer, en zijn een licht doordringt de drie werelden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746056,42307,'Mijn tong is het saldo van de schaal, en dit hart van mij is de pan van de schaal; weeg ik de onmetelijke Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746073,42308,'Er is een winkel, en een bankier bovenal; de kooplieden deal in de ene grondstof. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746090,42309,'De ware goeroe bespaart ons aan beide uiteinden; hij alleen begrijpt, die liefdevol gericht op de ene Heer, zijn innerlijke wezen blijft vrij van twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746107,42310,'Het woord van de Shabad blijft binnen, en twijfel wordt beëindigd, voor degenen die voortdurend dienen, dag en nacht. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746124,42311,'Boven is de hemel van de geest, en daarna deze hemel is de Heer, de beschermer van de wereld, de ontoegankelijke Here God, de goeroe blijft daar ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746141,42312,'Volgens het woord van de leringen van de goeroe, wat er buiten is hetzelfde als wat er binnen het huis van het zelf. Nanak is uitgegroeid tot een vrijstaande onthechte. | | 5 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746158,42313,'Raag maaroo, eerste Mehl, vijfde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746175,42314,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746192,42315,'Dag en nacht, dan blijft hij wakker en bewust, hij slaapt nooit of dromen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746209,42316,'Hij weet alleen dit, die voelt de pijn van de scheiding van God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746226,42317,'Mijn lichaam is doorboord met de pijl van de liefde. Hoe kan een arts weet dat de kuur? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746243,42318,'Zeldzaam is dat een, die als Gurmukh, begrijpt, en wie de Ware Heer links naar zijn lof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746260,42319,'Hij waardeert alleen de waarde van de ambsosial nectar, die zich bezighoudt in dit ambrozijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746277,42320,'De ziel-bruid is in de liefde met haar man Heer;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746294,42321,'Het richt zich haar bewustzijn op het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746311,42322,'De ziel-bruid is vrolijk versierd met intuïtief, haar honger en dorst zijn weggenomen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746328,42323,'Neerhalen scepsis en verdrijven je twijfel;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746345,42324,'Met je intuïtie, de boog van de lof van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746362,42325,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, te veroveren en te onderwerpen je geest, neem de steun van yoga - unie met de mooie heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746379,42326,'Verbrand door egoïsme, men vergeet de Heer uit zijn gedachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746396,42327,'In de stad van de dood, wordt hij aangevallen met enorme zwaarden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746413,42328,'Dan, zelfs als hij erom vraagt, zal hij niet ontvangen van de Heer naam; o ziel, gij zult vreselijke straf lijden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746430,42329,'Je wordt afgeleid door gedachten van Maya en wereldse gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746447,42330,'In de stad van de dood, zult u worden opgevangen door de strop van de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746464,42331,'Je kunt niet bevrijden van de gebondenheid van liefdevolle gehechtheid, en dus de boodschapper van de dood zal martelen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746481,42332,'Ik heb niets gedaan, ik ben niets te doen nu.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746498,42333,'De ware goeroe heeft me gezegend met de Ambrozijn van de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746515,42334,'Welke andere inspanningen kan iedereen maken, wanneer u uw zegen schenken? Nanak zoekt uw heiligdom. | | 6 | | 1 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746532,42335,'Maaroo, derde Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746549,42336,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746566,42337,'Waar je ook zit me, er zit ik, o mijn Heer en Meester; waar je mij sturen, ik daar heen te gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746583,42338,'In het hele dorp, er is maar een koning, alle plaatsen heilig zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746600,42339,'O baba, terwijl ik woon in dit lichaam, laat me zingen je ware lof,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746617,42340,'Dat ik intuïtief fuseren met je mee. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746634,42341,'Hij denkt dat goede en slechte daden komen uit zichzelf, dit is de bron van alle kwaad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746651,42342,'Wat er ook gebeurt in deze wereld alleen door de volgorde van onze Heer en Meester. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746668,42343,'Seksuele verlangens zijn zo sterk en meeslepend, waar is dit seksueel verlangen vandaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746685,42344,'De Schepper Zelf fasen alle speelt, hoe zeldzaam zijn degenen die dit te realiseren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746702,42345,'Door de genade guru\'s, is een liefdevol gericht op de ene Heer, en vervolgens, dualiteit wordt beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746719,42346,'Wat is in harmonie met zijn wil, accepteert hij als ware; de strop van de dood is losgemaakt van rond zijn nek. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746736,42347,'Bidt Nanak, die hem kan ter verantwoording te roepen, wanneer de egoïstische trots van zijn geest is zwijgen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746753,42348,'Zelfs de rechtvaardige Rechter van Dharma is geïntimideerd en bang van hem, hij is binnengekomen het heiligdom van de Ware Heer. | | 5 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746770,42349,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746787,42350,'Komen en gaan in reïncarnatie niet langer bestaan, wanneer men woont in het huis van het zelf binnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746804,42351,'Hij gaf de zegen van zijn schat van de waarheid, alleen hij zelf weet. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746821,42352,'O mijn hoofd, denk aan de Lieve Heer, en afzien van de corruptie van je geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746838,42353,'Mediteren op het woord van Shabad van de goeroe, focus liefdevol op de waarheid. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746855,42354,'Degene die vergeet de naam in deze wereld, is geen enkele plek van rust ergens anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746872,42355,'Hij zal ronddwalen in allerlei reïncarnaties, en rot weg in mest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746889,42356,'Door grote geluk, heb ik gevonden de goeroe, volgens mijn pre-gewijde lot, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746906,42357,'Dag en nacht, ik oefen ware toegewijde aanbidding, ik ben verenigd met de Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746923,42358,'Hijzelf ouderwets het hele universum; hij zelf schenkt zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746940,42359,'O Nanak, de Naam, de Naam van de Heer, is schitterend en groot, als hij wil, hij schenkt zijn zegen. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746957,42360,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746974,42361,'Vergeef mijn fouten uit het verleden, o mijn lieve Heer, nu, dan plaats mij op het pad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1746991,42362,'Ik blijf gehecht aan de voeten van de Heer, en uit te roeien eigenwijsheid van binnenuit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747008,42363,'Oh mijn geest, als Gurmukh, mediteren op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747025,42364,'Blijven voor altijd verbonden aan de voeten van de Heer, eenzijdig, met liefde voor de ene Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747042,42365,'Ik heb geen sociale status of eer, ik heb geen plaats of thuis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747059,42366,'Doorboord door het woord van de Shabad, heb zo mijn twijfels zijn weggesneden. De goeroe heeft me geïnspireerd om de Naam, de naam van de Heer te begrijpen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747076,42367,'Deze geest dwaalt rond, gedreven door hebzucht, volledig gekoppeld aan hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747093,42368,'Hij is in beslag genomen valse achtervolgingen, hij zal volharden slaag in de stad van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747110,42369,'O Nanak, God Zelf is hij all-in-all. Er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747127,42370,'Hij schenkt de schat van de toegewijde aanbidding, en de gurmukhs zich in vrede. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747144,42371,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747161,42372,'Zoeken en vinden die zijn doordrenkt met de waarheid, ze zijn zo zeldzaam in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747178,42373,'Ontmoeting met hen, een gezicht wordt stralend en helder, het zingen van de naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747195,42374,'O baba, nadenken en koester de ware heer en meester in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747212,42375,'Zoeken en te zien, en vraag je ware goeroe, en het verkrijgen van de ware grondstof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747229,42376,'Alle producten hebben een ware heer, door middel van pre-gewijde lot, ze hem ontmoeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747246,42377,'De gurmukhs fuseren met hem, en zullen niet worden gescheiden van hem weer, zij het bereiken van de Ware Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747263,42378,'Sommige niet onderkennen de waarde van de toegewijde aanbidding, de eigenzinnige manmukhs zijn misleid door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747280,42379,'Ze zijn fillled door eigenwaan, ze kunnen niet alles bereiken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747297,42380,'Staan en bieden uw gebed, voor degene die niet kan worden verplaatst door middel van geweld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747314,42381,'O Nanak, de Naam, de Naam van de Heer, verblijft in de geest van de Gurmukh; het horen van zijn gebed, de Heer prijst hem. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747331,42382,'Maaroo, derde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747348,42383,'Hij transformeert de brandende woestijn in een koele oase, hij transmuteert verroest ijzer in goud.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747365,42384,'Dus vol lof over de Ware Heer, er is geen ander zo groot als hij is. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747382,42385,'Oh mijn geest, dag en nacht, mediteren op de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747399,42386,'Nadenken over de woorden van de leer van de goeroe\'s, en zingen de glorieuze lof van de Heer, dag en nacht. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747416,42387,'Als Gurmukh, komt men aan de ene Heer, weten wanneer de ware goeroe hem opdraagt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747433,42388,'Vol lof over de ware goeroe, die zorgt voor dit inzicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747450,42389,'De ongehoorzamen de ware goeroe en hechten zich aan dualiteit - wat zullen ze doen als ze gaan hierna aan de wereld?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747467,42390,'Gebonden en de mond gesnoerd in de stad van de dood, zullen ze worden geslagen. Zij zullen streng worden gestraft. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747484,42391,'Mijn god is onafhankelijk en zelfvoorzienend, hij heeft niet eens een greintje van hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747501,42392,'O Nanak, ren naar zijn heiligdom; de toekenning van zijn vergeving, mengt hij ons in zichzelf. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747518,42393,'Maaroo, vierde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747535,42394,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747552,42395,'Suk-Deva en Janak mediteerde over de Naam; naar aanleiding van de guru\'s leringen, zochten ze het heiligdom van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747569,42396,'God ontmoet Sudama en verwijderd zijn armoede; door liefdevolle toegewijde aanbidding, stak hij over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747586,42397,'God is de minnaar van zijn volgelingen, de Heer is de naam van fufilling; god douches zijn barmhartigheid over de gurmukhs. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747603,42398,'O, mijn geest, het zingen van de Naam, de Naam van de Heer, zal u worden gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747620,42399,'Dhroo, prahlaad en Bidar de slavin\'s zoon, werd Gurmukh, en door de Naam, overgestoken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747637,42400,'In deze donkere tijd van Kali Yuga, de Naam is de opperste rijkdom, het bespaart de nederige toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747654,42401,'Alle fouten van Naam dayv, jai dayv, Kabeer, trilochan en Ravi daas het leer-werknemers zijn gedekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747671,42402,'Degenen die zich Gurmukh, en blijven verbonden aan de Naam, worden opgeslagen; al hun zonden worden afgewassen. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747688,42403,'Wie gezangen de Naam, zijn al zijn zonden en fouten weggehaald.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747705,42404,'Ajaamal, die seks had met prostitites, werd gered, door het chanten van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747722,42405,'Het zingen van de Naam, Ugar Sain verkregen verlossing, zijn obligaties waren gebroken, en hij was bevrijd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747739,42406,'God zelf trekt zich het lot op zijn nederige dienaren, en maakt ze zijn eigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747756,42407,'Mijn heer van het universum bespaart de eer van zijn knechten; wie op zoek is zijn heiligdom worden opgeslagen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747773,42408,'De Heer heeft gedoucht dienaar Nanak met zijn genade, hij heeft vastgelegd van de Heer naam in zijn hart. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747790,42409,'Maaroo, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747807,42410,'De Siddha in samaadhi mediteren op hem, ze zijn liefdevol op hem gericht. De zoekers en de stille sages mediteren op hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747824,42411,'De celibatairen, het ware en tevreden wezens mediteren op hem, Indra en de andere goden chant zijn naam met hun mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747841,42412,'Wie op zoek is zijn heiligdom mediteren op hem; ze Gurmukh en overzwemmen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747858,42413,'O, mijn geest, het chanten van de Naam, de Naam van de Heer, en steek over.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747875,42414,'Dhanna de boer, en balmik de struikrover, werd Gurmukh en overgestoken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747892,42415,'Engelen, mannen, hemelse herauten en hemelse zangers mediteren over hem, zelfs de nederige rishi zingen van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747909,42416,'Shiva, Brahma en de godin lakhshmi, te mediteren en chanten met hun mond de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747926,42417,'Degenen wier geest zijn doordrenkt met de naam van de Heer, Har, Har, zoals Gurmukh oversteken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747943,42418,'Miljoenen en miljoenen, driehonderddertig miljoen goden mediteren over hem, er is geen einde aan diegenen die mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747960,42419,'De Veda\'s, de Puraanas en de Simritees mediteren op de Heer, de pandits, de religieuze geleerden, zing de Heer prijst ook.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747977,42420,'Degenen wier geesten zijn gevuld met de Naam, de bron van nectar - als Gurmukh, zij oversteken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1747994,42421,'Degenen die zingen van de Naam in eindeloze golven - ik kan zelfs niet eens tellen hun aantal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748011,42422,'De heer van het universum schenkt zijn genade, en degenen die zijn een lust voor de geest van de Here God, vinden hun plaats.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748028,42423,'De goeroe, het verlenen van zijn genade, implantaten van de Heer naam binnen; dienaar Nanak gezangen van de Naam, de Naam van de Heer. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748045,42424,'Maaroo, vierde Mehl, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748062,42425,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748079,42426,'Neem de schat van de naam van de Heer, Har, Har. Volg de guru\'s leer, en de Heer zal u zegenen met eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748096,42427,'Hier en hiernamaals, de Heer gaat met u; op het einde, hij brengt je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748113,42428,'Waar het pad moeilijk is en de straat is smal, daar de Heer zal je bevrijden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748130,42429,'O mijn ware goeroe, implantaat in mij de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748147,42430,'De Heer is mijn moeder, vader, kind en relatieve, ik heb niemand anders dan de Heer, o mijn moeder. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748164,42431,'Ik voel de pijn van liefde en verlangen naar de Heer, en de naam van de Heer. Als er maar iemand zou komen en verenig mij met hem, o mijn moeder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748181,42432,'Ik buig in nederige toewijding aan degene die mij inspireert om te voldoen aan met mijn geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748198,42433,'De almachtige en barmhartige ware goeroe verenigt mij met de heer ogenblikkelijk god. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748215,42434,'Degenen die niet meer weet de naam van de Heer, Har, Har, zijn uiterst ongelukkig, en zijn geslacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748232,42435,'Zij dwalen in reïncarnatie, opnieuw en opnieuw, zij sterven, en zijn opnieuw geboren, en blijven komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748249,42436,'Gebonden en de mond gesnoerd aan de deur van de dood, zijn ze wreed geslagen, en bestraft in de Hof van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748266,42437,'O God, ik zoek uw heiligdom; o mijn soevereine Heer koning, dan verenig mij met jezelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748283,42438,'O Heer, het leven van de wereld, dan douche mij met uw genade, schenk mij het heiligdom van de goeroe, de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748300,42439,'De lieve heer, steeds barmhartig, heeft gemengd dienaar Nanak met zichzelf. | | 4 | | 1 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748317,42440,'Maaroo, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748334,42441,'Ik informeer over de grondstoffen van de Naam, de Naam van de Heer. Is er iemand die me kan laten zien van de rijkdom, de hoofdstad van de Heer?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748351,42442,'Ik sneed mezelf in stukjes, en maak mezelf een offer aan dat iemand die brengt mij tot aan mijn Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748368,42443,'Ik ben gevuld met de liefde van mijn geliefde, hoe kan ik aan mijn vriend, en samenvoegen met hem? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748385,42444,'O, mijn geliefde vriend, mijn gedachten, ik neem de rijkdom, de hoofdstad van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748402,42445,'De perfecte goeroe heeft geïmplanteerd de Naam in mij, de Heer is mijn steun - vier ik de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748419,42446,'O, mijn goeroe, dan verenig mij met de Heer, Har, Har, toon mij de rijkdom, de hoofdstad van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748436,42447,'Zonder de goeroe, de liefde niet goed op; dit ziet, en het in je hoofd kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748453,42448,'De Heer heeft geïnstalleerd zich binnen de goeroe, dus vol lof over de goeroe, die ons verenigt met de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748470,42449,'De oceaan, de schat van de toegewijde aanbidding van de Heer, rust met de perfecte ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748487,42450,'Als het de ware goeroe wil, hij opent de schat, en en de gurmukhs worden verlicht door het licht van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748504,42451,'De ongelukkige eigenzinnige manmukhs sterven van de dorst, op de zeer oever van de rivier. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748521,42452,'De goeroe is de grote gever, ik smeek voor dit geschenk van de goeroe,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748538,42453,'Dat hij verenig mij met God, van wie ik gescheiden was zo lang! Dit is de grote hoop van mijn lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748555,42454,'Als het U behaagt, o mijn goeroe, luister alstublieft naar mijn gebed, dit is dienaar Nanak het gebed. | | 4 | | 2 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748572,42455,'Maaroo, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748589,42456,'O Here God, dan prediken uw preek voor mij. Door middel van de leer van de goeroe\'s, is de Heer opgegaan in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748606,42457,'Mediteren over de preek van de Heer, Har, Har, o zeer gelukkigen, de Heer zal u zegenen met de meest verheven status van nirvaanaa.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748623,42458,'De geest van de gurmukhs zijn gevuld met geloof door middel van de perfecte goeroe, ze samenvoegen in de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748640,42459,'O mijn geest, de preek van de Heer, Har, Har, is een lust voor mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748657,42460,'Voortdurend en eeuwig, spreken de preek van de Heer, Har, Har, als Gurmukh, spreken de onuitgesproken speech. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748674,42461,'Ik heb gezocht door en door mijn lichaam en geest, hoe kan ik deze onuitgesproken speech te bereiken?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748691,42462,'Ontmoeting met de nederige heiligen, ik heb het gevonden, het luisteren naar de toespraak van onuitgesproken, is mijn geest tevreden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748708,42463,'De Heer is de naam van de steun van mijn lichaam en geest, ik word met de alwetende oer Here God. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748725,42464,'De goeroe, heeft de oer-wezen, verenigd mij met de oer Here God. Mijn bewustzijn is opgegaan in de hoogste bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748742,42465,'Door grote geluk, ik dien de goeroe, en ik heb gevonden, mijn Heer, all-wijs en alwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748759,42466,'De eigenzinnige manmukhs zijn zeer ongelukkig, ze geven hun leven \'s nachts in de ellende en pijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748776,42467,'Ik ben gewoon een zachtmoedige bedelaar aan je deur, God, kijk, plaats de ambrozijnen woord van uw Bani in mijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748793,42468,'De echte goeroe is mijn vriend, hij verenigt me met mijn all-wijs, alwetend God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748810,42469,'Dienaar Nanak is aangegaan uw heiligdom; subsidie uw genade, en voeg me in uw naam. | | 4 | | 3 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748827,42470,'Maaroo, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748844,42471,'Los van de wereld, ik ben in de liefde met de Heer; door grote geluk, ik heb notabene de Heer in mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748861,42472,'Deelnemen aan de Sangat, de heilige gemeente, geloof heeft welde in mij; door het Woord van Shabad van de goeroe, ik proeven van de sublieme essentie van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748878,42473,'Mijn geest en lichaam volledig weer opgebloeid; door het woord van Bani van de goeroe, ik chant de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748895,42474,'O mijn geliefde geest, mijn vriend, de smaak van de sublieme essentie van de naam van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748912,42475,'Door de perfecte goeroe, heb ik gevonden de Heer, die redt mijn eer, hier en hiernamaals. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748929,42476,'Mediteer op de naam van de Heer, Har, Har, als Gurmukh, proeven van de kirtan van de Heer prijst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748946,42477,'Plant het zaad van de Heer in het lichaam-boerderij. De Here God is verankerd binnen de Sangat, de heilige gemeente.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748963,42478,'De naam van de Heer, Har, Har, is Ambrozijn. Door de perfecte goeroe, proeven van de sublieme essentie van de Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748980,42479,'De eigenzinnige manmukhs zijn gevuld met honger en dorst, hun gedachten lopen rond in de tien richtingen, in de hoop voor de grote rijkdom.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1748997,42480,'Zonder de naam van de Heer, hun leven is vervloekt, de manmukhs zitten in mest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749014,42481,'Ze komen en gaan, en die worden verzonden te dwalen door ontelbare incarnaties, eten stinkende rot. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749031,42482,'Bedelen, smeken, ik uw heiligdom te zoeken; Heer, douche mij met uw genade, en red mij, God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749048,42483,'Leid mij naar de samenleving van de heiligen te voegen, en zegen mij met de eer en glorie van de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749065,42484,'Ik heb nu de rijkdom van de naam van de Heer, Har, Har; dienaar Nanak gezangen van de Heer naam, door middel van de leer van de goeroe. | | 4 | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749082,42485,'Maaroo, vierde Mehl, vijfde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749099,42486,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749116,42487,'Devotionele aanbidding van de Heer, Har, Har, is een overvolle schat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749133,42488,'De Gurmukh is geëmancipeerd door de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749150,42489,'Iemand die gezegend is door de genade van mijn Heer en Meester zingt de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749167,42490,'O Heer, Har, Har, heb medelijden met mij,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749184,42491,'Dat binnen mijn hart, mag ik stil te staan bij U, Heer, voor eeuwig en altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749201,42492,'Chant de naam van de Heer, Har, Har, o mijn ziel, het zingen van de naam van de Heer, Har, Har, wordt u geëmancipeerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749218,42493,'De ambrozijnen naam van de Heer is de oceaan van vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749235,42494,'De bedelaar smeekt om het o Heer, dan hem zegenen, in uw goedheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749252,42495,'True, true is de Heer, de Heer is altijd waar, de ware Heer welgevallig is naar mijn mening. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749269,42496,'De negen holes uitgieten vuiligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749286,42497,'Zingen de naam van de Heer, zijn ze allemaal gezuiverd en geheiligd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749303,42498,'Toen mijn heer en meester is helemaal blij, leidt hij de sterveling in herinnering mediteren op de Heer, en daarna zijn vuil is weg genomen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749320,42499,'Gehechtheid aan maya is verschrikkelijk verraderlijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749337,42500,'Hoe kan een kruis over de moeilijke wereld-oceaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749354,42501,'De Ware Heer schenkt de boot van de ware goeroe, mediteren op de Heer, Har, Har, is een plaats in. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749371,42502,'Je bent overal, zijn alle uwe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749388,42503,'Wat U, God, dat alleen komt door te geven aan doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749405,42504,'Arme dienaar Nanak zingt de glorieuze lof van de Heer, als hij wil de Heer, Hij schenkt zijn goedkeuring. | | 5 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749422,42505,'Maaroo, vierde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749439,42506,'Chant de naam van de Heer, Har, Har, o mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749456,42507,'De Heer zal al je zonden uit te roeien.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749473,42508,'Schat van de Heer rijkdom, en het verzamelen van de rijkdom van de Heer, wanneer u vertrekt op het einde, de Heer zal met u meegaan als je enige vriend en metgezel. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749490,42509,'Hij mediteert alleen op de Heer, tot wie hij zijn genade verleent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749507,42510,'Hij zingt voortdurend van de Heer zingen, mediteren op de Heer, vindt men rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749524,42511,'Door de genade guru\'s, is de sublieme essentie van de Heer verkregen. Mediteren op de Heer, Har, Har, is een plaats in. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749541,42512,'De onverschrokken, vormloze Heer - de naam is de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749558,42513,'Om te zingen is het de meest sublieme en verheven activiteit in deze wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749575,42514,'Daarbij, de boodschapper van de dood, het kwaad vijand, is gedood. De dood zelfs niet de aanpak van de dienstmaagd des Heren. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749592,42515,'Iemand wiens geest is tevreden met de Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749609,42516,'- Die dienstknecht bekend is gedurende de vier tijdperken, in alle vier richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749626,42517,'Als sommige zondaar spreekt kwaad van hem, de boodschapper van de dood kauwt hem op. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749643,42518,'De ene zuivere Schepper God is in alles.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749660,42519,'Hij ensceneert al zijn wonderbaarlijke speelt en horloges hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749677,42520,'Wie kan die persoon te doden, want de Heer heeft gered? Heer, de Schepper zelf levert hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749694,42521,'Ik bezing de naam van de Schepper God, dag en nacht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749711,42522,'Hij redt al zijn knechten en volgelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749728,42523,'Raadpleeg de achttien Puraanas en de vier Veda\'s; o dienaar Nanak, alleen de Naam, de Naam van de Heer, zal je bevrijden. | | 5 | | 2 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749745,42524,'Maaroo, vijfde Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749762,42525,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749779,42526,'De aarde, de akaashic ethers en de sterren zich in de vreze Gods. De almachtige volgorde van de Heer is over de hoofden van alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749796,42527,'Wind, water en vuur zich in de vreze Gods; arme Indra verblijft in de angst van zowel God. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749813,42528,'Ik heb gehoord een ding, dat de ene Heer alleen onbevreesd is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749830,42529,'Hij is alleen in vrede, en hij alleen is altijd versierd, die voldoet aan de goeroe, en zingt de glorieuze lof van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749847,42530,'Het belichaamde en de goddelijke wezens zich in de vreze Gods. De Siddha en zoekers sterven in de vreze Gods.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749864,42531,'De 8,4 miljoenen soorten van wezens sterven, en sterven weer, en geboren worden over en weer. Ze zijn verzonden naar reïncarnatie. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749881,42532,'Degenen die de belichaming zijn van de energieën van sattva-wit licht, raajas-rode passie, en taamas-zwarte duisternis, blijft in de vreze Gods, samen met de vele gecreëerde vormen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749898,42533,'Deze ellendige verleider maya verblijft in de vreze Gods, de rechtvaardige Rechter van Dharma is volstrekt bang voor hem. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749915,42534,'De gehele uitgestrektheid van het heelal in de vreze Gods, alleen de schepper Heer is zonder deze angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749932,42535,'Zegt Nanak, God is de metgezel van zijn volgelingen, zijn toegewijden ziet er prachtig uit in de Hof van de Heer. | | 4 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749949,42536,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749966,42537,'De vijf jaar oude weesjongen dhroo, door te mediteren in herinnering op de Heer, werd stationaire en permanent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1749983,42538,'Omwille van zijn zoon, ajaamal riep: \"O Heer, naaraayan\", die geslagen en doodde de boodschapper van de dood. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750000,42539,'Mijn Heer en Meester heeft gered vele, ontelbare wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750017,42540,'Ik ben zachtmoedig, met weinig of geen begrip, en onwaardig, ik bescherming zoeken bij de deur van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750034,42541,'Baalmeek de kasteloze werd gered, en de arme jager werd ook gered.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750051,42542,'De olifant herinnerde zich de Heer in zijn geest een ogenblik, en zo was aan de overkant vervoerd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750068,42543,'Hij redde zijn toegewijde prahlaad, en scheurde harnaakhash met zijn nagels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750085,42544,'Bidar, de zoon van een slavin, werd gezuiverd, en al zijn generaties waren verlost. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750102,42545,'Welke zonden van mij moet ik spreken? Ik ben bedwelmd met valse emotionele gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750119,42546,'Nanak is getreden het heiligdom van de Heer aan te raden, bereiken en neem me in je omarmen. | | 4 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750136,42547,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750153,42548,'Omwille van de rijkdom, liep ik rond in zo vele manieren; Ik rende rond, het maken van allerlei inspanningen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750170,42549,'De daden ik deed in egoïsme en hoogmoed, zijn allemaal tevergeefs. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750187,42550,'Andere dagen zijn van geen nut voor mij;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750204,42551,'Gelieve zegen me met die dagen, O lieve God, waar ik kan zingen, de Heer prijst. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750221,42552,'Starend naar kinderen, echtgenoot, huishoudelijke en bezittingen, men verstrikt is in deze.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750238,42553,'Het proeven van de wijn van maya, een is bedwelmd, en nooit zingt van de Heer, Har, Har. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750255,42554,'Op deze manier heb ik onderzocht veel van de methoden, maar zonder de heiligen, is niet gevonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750272,42555,'U bent de grote gever, de grote en almachtige God; ik ben gekomen om te bedelen een geschenk van jou. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750289,42556,'Het loslaten van alle trots en zelf-belang, Ik heb geprobeerd het heiligdom van de stof van de voeten van slaaf van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750306,42557,'Zegt Nanak, ontmoeting met de Heer, ik heb een met hem, ik heb opperste gelukzaligheid en vrede gevonden. | | 4 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750323,42558,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750340,42559,'In welke plaats is de naam tot stand? Waar komt egoïsme wonen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750357,42560,'Welk letsel heb je geleden, het luisteren naar misbruik van iemand anders de mond? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750374,42561,'Luister: wie ben je en waar kom jij vandaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750391,42562,'Je weet niet eens hoe lang je hier blijft, heb je geen hint van wanneer je moet vertrekken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750408,42563,'Wind en water hebben geduld en verdraagzaamheid; de aarde heeft mededogen en vergeving, zonder twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750425,42564,'De vereniging van de vijf tattva\'s - de vijf elementen - heeft u in wezen. Welke van deze is het kwaad? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750442,42565,'De oer-heer, de architect van het lot, je vorm gevormd; hij ook belast je met egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750459,42566,'Hij is alleen geboren en sterft, hij alleen komt en gaat. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750476,42567,'Niets van de kleur en de vorm van de oprichting blijven; de hele uitspansel is van voorbijgaande aard.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750493,42568,'Bidt Nanak, toen hij zijn spel naar zijn dicht, dan alleen de ene brengt, de ene Heer blijft. | | 4 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750510,42569,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750527,42570,'Trots, emotionele gehechtheid, hebzucht en corruptie zijn verdwenen, ik heb niet geplaatst iets anders, anders dan de Heer, in mijn bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750544,42571,'Ik heb de parel van de Naam gekocht en de glorieuze lof van de Heer; het laden van deze goederen, Ik heb op mijn reis. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750561,42572,'De liefde die dienaar van de Heer voelt voor de Heer blijft voor eeuwig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750578,42573,'In mijn leven, ik diende mijn Heer en Meester, en als ik vertrek, ik hou hem verankerd in mijn bewustzijn. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750595,42574,'Ik heb niet draaide mijn gezicht weg van mijn Heer en Meester is commando.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750612,42575,'Hij vult mijn huishouden met hemelse vrede en gelukzaligheid, als hij me vraagt om te vertrekken, ik op een keer verlof. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750629,42576,'Als ik onder het bevel van de Heer, vind ik zelfs honger plezierige, ik weet geen verschil tussen verdriet en vreugde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750646,42577,'Ongeacht het bevel van mijn heer en meester is, buig ik mijn voorhoofd en accepteren. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750663,42578,'De heer en meester is geworden genadig zijn knecht, hij heeft verfraaid zowel deze wereld en de volgende.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750680,42579,'Zalig is die dienstknecht, en vruchtbaar is zijn geboorte; O Nanak, hij heer en meester realiseert. | | 4 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750697,42580,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750714,42581,'Goed karma is aangebroken voor mij - mijn Heer en Meester is geworden barmhartig. Ik zing het kirtan van de lof van de Heer, Har, Har.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750731,42582,'Mijn strijd is geëindigd, ik heb vrede gevonden en rust. Al mijn omzwervingen hebben opgehouden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750748,42583,'Nu, ik heb verkregen van de toestand van het eeuwige leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750765,42584,'De oer-heer, de architect van het lot, gekomen is in mijn bewuste geest; Ik zoek het heiligdom van de heiligen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750782,42585,'Seksueel verlangen, woede, hebzucht en emotionele gehechtheid zijn uitgeroeid; al mijn vijanden zijn geëlimineerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750799,42586,'Hij is altijd altijd aanwezig, hier en nu, waakt over mij, hij is nooit ver weg. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750816,42587,'In vrede en koele rust, is mijn geloof is volledig voldaan; de heiligen zijn mijn helpers en ondersteuning.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750833,42588,'Hij heeft gezuiverd van de zondaars in een oogwenk, ik kan niet uitdrukken zijn roemrijke lof. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750850,42589,'Ik ben geworden onverschrokken; alle angst is vertrokken. De voeten van de Heer van het universum zijn mijn enige beschutting.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750867,42590,'Nanak zingt de lof van zijn heer en meester; dag en nacht, hij is liefdevol op hem gericht. | | 4 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750884,42591,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750901,42592,'Hij is almachtig, de meester van alle deugden, maar je kunt nooit zingen van hem!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750918,42593,'U zult hebben om dit alles achter te laten in een oogwenk, maar opnieuw en opnieuw, je achtervolgen na. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750935,42594,'Waarom doe je niet de bedoeling je god?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750952,42595,'U bent verstrikt in samenwerking met je vijanden, en het genot van genoegens; je ziel brandt met hen! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750969,42596,'Het horen van zijn naam, zal de boodschapper van de dood ontslaat u, en toch, heb je niet in te voeren zijn heiligdom!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1750986,42597,'Draai dit ellendige jakhals, en zoeken de beschutting van die god. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751003,42598,'Prezen hem, je moet het oversteken van een angstaanjagende wereld-oceaan, en toch heb je niet verliefd op hem!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751020,42599,'Deze schrale, kortstondige droom, dit ding - u bent verdiept in, over en weer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751037,42600,'Toen onze Heer en Meester, de oceaan van barmhartigheid, zijn genade verleent, vindt men eer in de samenleving van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751054,42601,'Zegt Nanak, ik ben verlost van de illusie van de drie fasen maya, als God mijn hulp en ondersteuning wordt. | | 4 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751071,42602,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751088,42603,'De binnenste-kenner, de zoeker van de harten, weet alles, wat kan iemand verbergen van hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751105,42604,'Uw handen en voeten af te vallen in een oogwenk, wanneer je verbrand in het vuur. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751122,42605,'Je gek, heb je vergeten de Heer van je geest!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751139,42606,'Je eet zijn zout, en dan ben je ontrouw aan hem voor je ogen, je wordt uit elkaar worden gescheurd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751156,42607,'De ongeneeslijke ziekte is ontstaan in je lichaam, het kan niet worden verwijderd of te overwinnen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751173,42608,'God vergeten, een lijdensweg duurt uiten, dit is de essentie van de werkelijkheid die Nanak heeft gerealiseerd. | | 2 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751190,42609,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751207,42610,'Ik heb neergelegd de lotus voeten van God in mijn bewustzijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751224,42611,'Ik zing de glorieuze lof van de Heer voortdurend,, continu.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751241,42612,'Er is niemand anders dan hem helemaal.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751258,42613,'Hij bestaat alleen in het begin, in het midden, en op het einde. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751275,42614,'Hij is zelf de beschutting van de heiligen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751292,42615,'Het hele universum is onder zijn controle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751309,42616,'Hijzelf, de vormloze Heer, is zelf door hemzelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751326,42617,'Nanak houdt vast aan dat waar Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751343,42618,'Hij heeft vrede gevonden, en zal nooit meer pijn lijden. | | 2 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751360,42619,'Maaroo, vijfde Mehl, derde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751377,42620,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751394,42621,'Hij is de gever van de vrede in de adem van het leven, de gever van het leven aan de ziel, hoe kun je hem vergeten, je onwetende persoon?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751411,42622,'Je proeft de zwakke, flauwe wijn, en je hebt gek geworden. Je hebt nutteloos verspild dit kostbare menselijke leven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751428,42623,'O mens, zo is de dwaasheid die u beoefent.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751445,42624,'Afstand te doen van de Heer, de steun van de aarde, je wandelt, misleid door twijfel, je bent in beslag genomen door emotionele gehechtheid, associëren met Maya, de slavin. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751462,42625,'Afschaffing van de Heer, de steun van de aarde, u dient haar van nederige afkomst, en u passeert u het leven optredende egoïstisch.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751479,42626,'Je nutteloze daden, je onwetende persoon, dit is de reden waarom u wordt opgeroepen een blinde, eigenzinnige manmukh. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751496,42627,'Wat waar is, je gelooft niet waar is, wat van voorbijgaande aard is, geloof je permanent te zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751513,42628,'U begrijpt als uw eigen, wat aan anderen toebehoort; in dergelijke wanen u misleid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751530,42629,'De kh\'shaatriyas, brahmanen, soodras en vaishyas alle oversteken, door de naam van de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751547,42630,'Guru Nanak spreekt de leer, en wie luistert naar hen is verricht over te brengen. | | 4 | | 1 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751564,42631,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751581,42632,'U mag optreden in het geheim, maar God is nog steeds met u, u kunt alleen andere mensen te misleiden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751598,42633,'Vergeet je lieve Heer, u genieten van corrupte genoegens, en dus je zal moeten gloeiend hete pijlers omarmen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751615,42634,'O man, waarom doe je uit te gaan naar de gezinnen van anderen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751632,42635,'U smerig, harteloze, wellustige ezel! Heb je niet gehoord van de rechtvaardige Rechter van Dharma? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751649,42636,'De steen van corruptie is gebonden om je nek, en de belasting van laster is op je hoofd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751666,42637,'U moet kruis over de uitgestrekte oceaan, maar je kunt niet over te steken naar de andere kant. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751683,42638,'U bent verdiept in seksuele begeerte, woede, hebzucht en emotionele gehechtheid, je hebt je ogen weg van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751700,42639,'Je kunt niet eens je hoofd boven het water van de enorme, onbegaanbare zee van maya. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751717,42640,'De zon is bevrijd, en de maan is bevrijd, de God-gerealiseerd zijn is puur en ongerept.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751734,42641,'Zijn innerlijke natuur is als dat van het vuur, ongerepte en voor altijd vlekkeloos. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751751,42642,'Als goed karma aanbreekt, is de muur van twijfel afgebroken. Hij accepteert liefdevol de goeroe wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751768,42643,'Iemand die gezegend is met de geneeskunde van de gurmantra, de naam van de Heer, O dienaar Nanak, niet lijden onder de kwellingen van reïncarnatie. | | 5 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751785,42644,'O mens, op deze manier, zult u over te steken naar de andere kant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751802,42645,'Mediteren op je Lieve Heer, en zijn dood voor de wereld; afzien uw liefde van dualiteit. | | Pauze | | 2 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751819,42646,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751836,42647,'Ik ben gestopt met zoeken buiten, de goeroe heeft me laten zien dat God in het huis van mijn eigen hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751853,42648,'Ik heb God gezien, onverschrokken, van wonderbaarlijke schoonheid, mijn geest zal je nooit verlaten hem ergens anders te gaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751870,42649,'Ik heb gemerkt dat het juweel, ik heb de perfecte heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751887,42650,'De onschatbare waarde kan niet worden verkregen; in zijn barmhartigheid, de goeroe schenkt het. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751904,42651,'De Opperste Here God is niet waarneembaar en ondoorgrondelijk; voldoen aan de heilige Sint, ik heb de onuitgesproken speech spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751921,42652,'De huidige ongeslagen geluiden van de Shabad trilt en klinkt door in de tiende poort; het Ambrozijnen Naam sijpelt daar beneden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751938,42653,'Ik mis niets, de dorstige verlangens van mijn geest is voldaan. De onuitputtelijke schat is aangegaan in mijn wezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751955,42654,'Ik dien de voeten, de voeten, de voeten van de goeroe, en beheren van de onhandelbaar. Ik heb gemerkt dat het sap, het sublieme essentie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751972,42655,'Intuïtief i come, intuively en ik ga, mijn geest speelt intuïtief.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1751989,42656,'Zegt Nanak, toen de goeroe verdrijft twijfelen, dan de ziel-bruid het huis van de aanwezigheid van de Heer komt. | | 4 | | 3 | | 12 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752006,42657,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752023,42658,'Je voelt geen liefde voor degene die gemaakt en versierd jou.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752040,42659,'Het zaad, uitgeplant seizoen, niet ontkiemen, maar produceert geen bloemen of fruit. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752057,42660,'O gedachten, dit is de tijd om het zaad van de naam plant.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752074,42661,'Focus uw verstand, en cultiveren dit gewas; op het juiste moment, maakt dit je doel. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752091,42662,'Roeien de koppigheid en de twijfel van je geest, en ga naar het heiligdom van de ware goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752108,42663,'Hij doet alleen zulke daden, die heeft zo\'n voorbeschikt karma. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752125,42664,'Hij wordt verliefd op de Heer van het universum, en zijn inspanningen zijn goedgekeurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752142,42665,'Mijn gewas heeft ontkiemd, en het zal nooit worden opgebruikt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752159,42666,'Ik heb nu de onschatbare rijkdom, die nooit verlaat mij of ga ergens anders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752176,42667,'Zegt Nanak, ik heb vrede gevonden, ik ben tevreden en voldaan. | | 4 | | 4 | | 13 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752193,42668,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752210,42669,'Het ei van twijfel is gebarsten, mijn geest is verlicht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752227,42670,'De goeroe heeft verbrijzeld de boeien op mijn voeten, en heeft mij bevrijd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752244,42671,'Mijn komen en gaan in reïncarnatie wordt beëindigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752261,42672,'De kokende ketel is afgekoeld, de goeroe heeft me gezegend met de koeling, rustgevende Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752278,42673,'Sinds ik bij de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zijn degenen die bekeek me verlaten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752295,42674,'Degene die bond me up, heeft me verlost, wat kan de wachter van de dood nu doen met mij? | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752312,42675,'De belasting van mijn karma is verwijderd, en ik ben nu vrij van karma.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752329,42676,'Ik heb stak de wereld-oceaan, en bereikte de andere oever, de goeroe heeft me gezegend met deze dharma. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752346,42677,'Waar is mijn plaats, en waar is mijn stoel, ik ben de waarheid van mijn leven doel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752363,42678,'Waar is mijn kapitaal, en waar is de koopwaar, die Nanak is geplaatst in het huis van het hart. | | 4 | | 5 | | 14 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752380,42679,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752397,42680,'De pandit, de religieuze geleerde, verkondigt de Veda\'s, maar hij is traag om op te treden op hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752414,42681,'Een andere persoon op de stilte zit alleen, maar zijn hart is in de knoop van het verlangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752431,42682,'Een ander wordt een udaasi, een onthechte, hij verlaat zijn huis en loopt op zijn familie, maar zijn dolende impulsen niet verlaten hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752448,42683,'Wie kan ik vertellen over de toestand van mijn ziel?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752465,42684,'Waar vind ik een dergelijk persoon die is bevrijd, en wie kan mij verenigen met mijn god? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752482,42685,'Iemand kan de praktijk intensieve meditatie en discipline zijn lichaam, maar zijn geest nog steeds loopt rond in tien richtingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752499,42686,'Het celibaat praktijken celibaat, maar zijn hart is gevuld met trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752516,42687,'De sannyaasi dwaalt rond in heiligdommen van de bedevaart, maar zijn hersenloze woede is nog steeds in hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752533,42688,'De tempel dansers das klokken rond hun enkels om hun brood te verdienen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752550,42689,'Anderen gaan op vasten, neem geloften, voeren de zes rituelen en religieuze gewaden te dragen voor de show.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752567,42690,'Sommige liedjes zingen en melodieën en gezangen, maar hun gedachten niet zingen van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752584,42691,'De Heer heiligen zijn perfect zuiver, ze zijn dan plezier en pijn, dan hebzucht en gehechtheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752601,42692,'Mijn geest krijgt het stof van hun voeten, toen de Here God toont genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752618,42693,'Zegt Nanak, ontmoette ik de perfecte goeroe, en dan de angst van mijn geest werd verwijderd. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752635,42694,'Mijn soevereine Heer is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752652,42695,'De geliefde van mijn ziel weet alles, alle triviale praten is vergeten. | | 1 | | pauze | | 6 | | 15 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752669,42696,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752686,42697,'Degene die heeft uw naam in zijn hart is de koning van alle honderdduizenden en miljoenen wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752703,42698,'Degenen, die mijn ware goeroe niet heeft gezegend met uw naam, zijn arme idioten, die sterven en herboren worden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752720,42699,'Mijn ware goeroe beschermt en mijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752737,42700,'Wanneer kom je voor de geest, Heer, dan verkrijg ik een perfecte eer. Vergeet je, ik roll in het stof. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752754,42701,'De geest geneugten van de liefde en schoonheid te brengen net zoveel schuld en zonden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752771,42702,'De naam van de Heer is de schat van de emancipatie, het is absolute rust en evenwicht. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752788,42703,'De geneugten van maya verdwijnen in een oogwenk, zoals de schaduw van een passerende wolk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752805,42704,'Zij alleen worden geverfd in de diepe karmijnrode van de liefde van de Heer, die voldoen aan de goeroe, en zing de lof van de Heer, Har, Har. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752822,42705,'Mijn Heer en Meester is verheven en verheven, groots en oneindig. De darbaar van zijn hof niet toegankelijk is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752839,42706,'Door middel van de Naam, zijn glorieuze grootsheid en respect verkregen; O Nanak, mijn Heer en Meester is mijn geliefde. | | 4 | | 7 | | 16 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752856,42707,'Maaroo, vijfde Mehl, vierde huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752873,42708,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752890,42709,'De ene universele Schepper God schiep de schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752907,42710,'Hij maakte alle dagen en de nachten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752924,42711,'De bossen, weiden, drie werelden, water,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752941,42712,'De vier Veda\'s, de vier bronnen van de schepping,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752958,42713,'De landen, de continenten en alle werelden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752975,42714,'Zijn komen allemaal uit het ene woord van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1752992,42715,'Hey - begrijpen van de Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753009,42716,'Als u voldoet aan de ware goeroe, dan zul je begrijpen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753026,42717,'Hij vormde de uitgestrektheid van het hele universum van de drie guna\'s, de drie kwaliteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753043,42718,'Mensen zijn geïncarneerd in de hemel en in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753060,42719,'In egoïsme, ze komen en gaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753077,42720,'De geest kan niet stil te houden, zelfs voor een ogenblik.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753094,42721,'Zonder de goeroe, er is slechts het pikkedonker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753111,42722,'Ontmoeting met de ware goeroe, een is geëmancipeerd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753128,42723,'Alle daden gedaan in egoïsme,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753145,42724,'Zijn slechts kettingen rond de hals.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753162,42725,'Herbergen eigenwaan en eigenbelang',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753179,42726,'Is net als het plaatsen van kettingen rond een van de enkels.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753196,42727,'Hij ontmoet alleen met de goeroe, en realiseert de ene Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753213,42728,'Wie heeft zo\'n lot geschreven op zijn voorhoofd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753230,42729,'Hij ontmoet alleen de Heer, die aangenaam is om zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753247,42730,'Hij alleen is misleid, die is misleid door god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753264,42731,'Niemand, door hemzelf, is onwetend of verstandig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753281,42732,'Hij zingt alleen de Naam, die de Heer inspireert om dat te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753298,42733,'Je hebt geen einde of beperking.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753315,42734,'Dienaar Nanak is altijd een offer aan u voor. | | 4 | | 1 | | 17 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753332,42735,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753349,42736,'Maya, de verleider, heeft verleid de wereld van de drie guna\'s, de drie kwaliteiten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753366,42737,'De valse wereld is in beslag genomen door hebzucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753383,42738,'Huilen uit, \"de mijne, de mijne!\" zij verzamelen bezittingen, maar op het einde, ze zijn allemaal misleid. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753400,42739,'De Heer is onverschrokken, vormloze en barmhartig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753417,42740,'Hij is de Heer van alle wezens en creaturen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753434,42741,'Sommige verzamelen rijkdom, en begraven in de grond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753451,42742,'Sommigen kunnen niet in de steek rijkdom, zelfs in hun dromen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753468,42743,'De Koning oefent zijn macht, en vult zijn zakken geld, maar deze wispelturige metgezel zal niet mee te gaan met hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753485,42744,'Some love deze rijkdom nog meer dan hun lichaam en adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753502,42745,'Sommige ophalen, verzaken hun vaders en moeders.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753519,42746,'Sommige verbergen van hun kinderen, vrienden en broers en zussen, maar het zal niet bij hen blijven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753536,42747,'Sommigen raken kluizenaars, en zitten in meditatieve trance.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753553,42748,'Sommige zijn yogi\'s, celibatairen, religieuze geleerden en denkers.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753570,42749,'Sommige wonen in huizen, begraafplaatsen, crematie gronden en bossen, maar maya nog steeds vastklampt aan ze daar. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753587,42750,'Toen de heer en meester releases een van zijn obligaties,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753604,42751,'De naam van de Heer, Har, Har, komt te wonen in zijn ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753621,42752,'In de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, zijn nederige dienaren zijn bevrijd; O Nanak, ze zijn verlost en in vervoering gebracht door oogopslag wat de Heer van genade. | | 5 | | 2 | | 18 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753638,42753,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753655,42754,'Mediteer in herinnering op de Heer een vlekkeloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753672,42755,'Niemand is zich van hem afgewend met lege handen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753689,42756,'Hij gekoesterd en bewaard je in de buik van je moeder;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753706,42757,'Zegende hij u met lichaam en ziel, en verfraaid je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753723,42758,'Elk moment uit, mediteer op die Schepper God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753740,42759,'Mediteren in herinnering aan hem, zijn alle fouten en vergissingen vallen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753757,42760,'Verankeren van de Heer lotusvoeten diep in de kern van je zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753774,42761,'Sla uw ziel uit de wateren van de corruptie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753791,42762,'Jullie huilen en schreeuwen worden beëindigd;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753808,42763,'Mediteren op de Heer van het universum, zal uw twijfels en angsten worden weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753825,42764,'Zeldzaam is dat het zijn, die vindt dat de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753842,42765,'Nanak is een offer, een offer aan hem. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753859,42766,'De Heer is de naam van de steun van mijn lichaam en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753876,42767,'Wie mediteert op hem is geëmancipeerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753893,42768,'Hij gelooft dat de valse ding waar is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753910,42769,'De onwetende dwaas verliefd mee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753927,42770,'Hij is bedwelmd door de wijn van seksuele begeerte, woede en hebzucht;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753944,42771,'Hij verliest deze het menselijk leven in exchance voor slechts een schil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753961,42772,'Hij verlaat zijn eigen, en liefdes die van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753978,42773,'Zijn lichaam en geest zijn doortrokken met de roes van maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1753995,42774,'Zijn dorst verlangens zijn niet uitgeblust, hoewel hij zich overgeeft aan genot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754012,42775,'Zijn hoop is niet vervuld, en al zijn woorden onwaar zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754029,42776,'Hij komt alleen en gaat hij alleen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754046,42777,'Onwaar is al zijn gepraat over jou en mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754063,42778,'De Heer Zelf beheert de giftige toverdrank, te misleiden en te bedriegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754080,42779,'O Nanak, kan het het karma van acties in het verleden niet worden gewist. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754097,42780,'Beesten, vogels, demonen en geesten',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754114,42781,'- In deze op vele manieren, de valse dwalen in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754131,42782,'Waar ze ook gaan, kunnen ze daar niet blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754148,42783,'Ze hebben geen plaats van rust, ze opstaan opnieuw en opnieuw en rondrennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754165,42784,'Hun geest en lichaam zijn gevuld met enorme, uitgestrekte verlangens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754182,42785,'De arme stakkers zijn bedrogen door egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754199,42786,'Ze zijn gevuld met talloze zonden, en zijn zwaar gestraft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754216,42787,'De omvang van deze niet kan worden geschat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754233,42788,'God vergeten, ze vallen in de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754250,42789,'Er zijn geen moeders daar, geen broers en zussen, geen vrienden en geen echtgenoten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754267,42790,'Die nederige wezens, tot wie de heer en meester barmhartig wordt,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754284,42791,'O Nanak, oversteken. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754301,42792,'Wandelen en roaming, zwerven rond, kwam ik tot het heiligdom van God te zoeken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754318,42793,'Hij is de meester van de zachtmoedigen, de vader en moeder van de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754335,42794,'De barmhartige Here God is de vernietiger van verdriet en lijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754352,42795,'Hij emancipeert wie hij wil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754369,42796,'Hij tilt ze op en trekt hem uit de diepe donkere put.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754386,42797,'Emancipatie komt door liefdevolle toegewijde aanbidding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754403,42798,'De heilige heilige is de belichaming van de vorm van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754420,42799,'Hij zelf redt ons van de grote brand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754437,42800,'Door mij, ik kan niet de praktijk meditatie, ascese, boete en zelfdiscipline.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754454,42801,'In het begin en aan het einde, God is ontoegankelijk en onbegrijpelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754471,42802,'Gelieve zegen mij met uw naam, Heer, uw slaaf smeekt alleen voor dit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754488,42803,'O Nanak, mijn Here God is de gever van de werkelijke toestand van het leven. | | 4 | | 3 | | 19 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754505,42804,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754522,42805,'Waarom probeer je om anderen te misleiden, o mensen van de wereld? Het fascinerende Heer is barmhartig aan de zachtmoedigen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754539,42806,'Dit is wat ik heb leren kennen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754556,42807,'De dappere en heldhaftige goeroe, de gulle gever, geeft heiligdom en behoudt onze eer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754573,42808,'Hij zich onderwerpt aan de wil van zijn volgelingen, hij is voor eeuwig en altijd de gever van de vrede. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754590,42809,'Gelieve zegen mij met uw genade, dat ik kan mediteren op uw naam alleen. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754607,42810,'Nanak, de zachtmoedig en nederig, smeekt om de Naam, de Naam van de Heer, het vernietigt de dualiteit en twijfel. | | 4 | | 4 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754624,42811,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754641,42812,'Mijn Heer en Meester is volstrekt krachtig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754658,42813,'Ik ben gewoon zijn arme dienaar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754675,42814,'Mijn geliefde verleiden zeer dierbaar is mijn geest en mijn adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754692,42815,'Hij zegent mij met zijn gave. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754709,42816,'Ik heb gezien en alle geteste.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754726,42817,'Er is niemand anders dan hem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754743,42818,'Hij ondersteunt en voedt alle wezens.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754760,42819,'Hij was en zal er altijd zijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754777,42820,'Gelieve zegen mij met uw genade, o goddelijke Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754794,42821,'En link Nanak om uw service. | | 4 | | 5 | | 21 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754811,42822,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754828,42823,'De verlosser van zondaren, die voert ons naar de overkant, ik ben een offer, een offer, een offer, een offer aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754845,42824,'Als ik maar kon ontmoeten met zo\'n heilige, wie zou mij inspireren om te mediteren op de Heer, Har, Har, Har. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754862,42825,'Niemand kent mij, ik ben je slaaf genoemd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754879,42826,'Dit is mijn steun en levensonderhoud. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754896,42827,'Je ondersteunt en koester alle, ik ben zachtmoedig en nederig - dit is mijn enige gebed.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754913,42828,'U alleen weet je weg, jij bent het water, en ik ben de vis. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754930,42829,'O perfect en expansieve heer en meester, ik volg je in de liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754947,42830,'O god, je bent al de werelden, zonnestelsels en melkwegstelsels doordringt. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754964,42831,'U bent eeuwig en onveranderlijk, onvergankelijk, onzichtbare en oneindige, o goddelijke fascinerende Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754981,42832,'Gelieve zegen Nanak met de gave van de samenleving van de heiligen, en het stof van de voeten van je slaven. | | 4 | | 6 | | 22 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1754998,42833,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755015,42834,'De heiligen zijn voldaan en tevreden;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755032,42835,'Ze weten dat de goeroe\'s mantra en de leer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755049,42836,'Ze kunnen zelfs niet worden beschreven;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755066,42837,'Ze zijn gezegend met de heerlijke grootheid van de Naam, de Naam van de Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755083,42838,'Mijn geliefde is een onbetaalbaar juweel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755100,42839,'Zijn naam is onbereikbaar en onmetelijk. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755117,42840,'Iemand wiens geest is vervuld geloven in de onvergankelijke Heer God,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755134,42841,'Wordt Gurmukh en bereikt de essentie van spirituele wijsheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755151,42842,'Hij ziet alles in zijn meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755168,42843,'Hij verbant egoïstische trots uit zijn gedachten. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755185,42844,'Permanente is de plaats van die',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755202,42845,'Die, door de goeroe, realiseer het herenhuis van de aanwezigheid van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755219,42846,'Voldoen aan de goeroe, blijven ze wakker en bewust dag en nacht;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755236,42847,'Ze verbinden zich tot dienst van de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755253,42848,'Ze zijn perfect voldaan en tevreden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755270,42849,'Intuïtief geabsorbeerd in samaadhi.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755287,42850,'De heer schat komt in hun handen;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755304,42851,'O Nanak, door middel van de goeroe, die te bereiken is. | | 4 | | 7 | | 23 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755321,42852,'Maaroo, vijfde Mehl, zesde huis, du-padas:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755338,42853,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755355,42854,'Verlaat al uw slimme trucs, een ontmoeting met het heilige, en afzien van uw egoïstische trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755372,42855,'Alles is anders false; met je tong, bezing de naam van de Heer, Raam, Raam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755389,42856,'Oh mijn geest, met je oren, luister naar de naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755406,42857,'De zonden van jullie vele vorige levens moet worden weggewassen en vervolgens, wat kan de ellendige boodschapper van de dood met je gedaan? | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755423,42858,'Pijn, armoede en angst wordt je niet treffen, en gij zult rust en plezier te vinden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755440,42859,'Door de genade guru\'s, Nanak spreekt; meditatie op de Heer is de essentie van spirituele wijsheid. | | 2 | | 1 | | 24 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755457,42860,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755474,42861,'Degenen die vergeten zijn de Naam, de Naam van de Heer - Ik heb ze gezien gereduceerd tot stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755491,42862,'De liefde van kinderen en vrienden, en de geneugten van het huwelijksleven zijn verscheurd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755508,42863,'Oh mijn geest, steeds, voortdurend het chanten van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755525,42864,'Gij zult niet verbranden in de oceaan van vuur, en je lichaam en geest wordt gezegend met vrede. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755542,42865,'Net als de schaduw van een boom, zullen deze dingen voorbijgaan, net als de wolken weg door de wind geblazen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755559,42866,'Ontmoeting met het heilige, toegewijde aanbidding van de Heer is geïmplanteerd binnen, O Nanak, alleen wordt dit voor u werken. | | 2 | | 2 | | 25 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755576,42867,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755593,42868,'De perfecte, oer-Heer is de gever van de vrede, hij is altijd bij je.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755610,42869,'Hij sterft niet, en hij komt niet of ga in reïncarnatie. Hij doet, niet verderve, en hij wordt niet beïnvloed door hitte of kou. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755627,42870,'Oh mijn geest, in liefde met de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755644,42871,'In de geest, denk aan de Heer, Har, Har, de schat. Dit is de zuiverste manier van leven. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755661,42872,'Wie mediteert over de barmhartige mededogen Heer, de Heer van het heelal, is succesvol.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755678,42873,'Hij is altijd nieuw, fris en jong, slim en mooi, Nanak\'s geest is doorboord met zijn liefde. | | 2 | | 3 | | 26 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755695,42874,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755712,42875,'Tijdens het lopen en zitten, slapen en waken, overwegen in je hart de gurmantra.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755729,42876,'Ren naar lotus de voeten van Jezus, en toetreden tot de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige. Kruis over de angstaanjagende wereld-oceaan, en bereiken de andere kant. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755746,42877,'O, mijn geest, verankeren de Naam, de naam van de Heer, in je hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755763,42878,'Heb de Heer, en verbinden je lichaam en geest tot hem; vergeet alles. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755780,42879,'Ziel, geest, lichaam en adem van het leven aan God, en uw eigenwijsheid te elimineren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755797,42880,'Mediteren, trillen op de Heer van het universum, en al uw wensen worden voldaan; O Nanak, je zal nooit worden verslagen. | | 2 | | 4 | | 27 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755814,42881,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755831,42882,'Zweer je eigenwijsheid, en de koorts moet wijken; uitgegroeid tot de stof van de voeten van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755848,42883,'Hij alleen ontvangt uw naam, Heer, wie u zegenen met uw genade. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755865,42884,'O, mijn geest, drankje in de Ambrozijn van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755882,42885,'Verlaat andere saai, saai smaken; onsterfelijk, en live door de eeuwen heen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755899,42886,'Genieten van de essentie van de ene en enige Naam; hou van de Naam, focus en jezelf af te stemmen op de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755916,42887,'Nanak heeft de ene Heer zijn enige vriend, metgezel en relatief. | | 2 | | 5 | | 28 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755933,42888,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755950,42889,'Hij voedt en bewaart stervelingen in de baarmoeder van de moeder, zodat de vurige warmte niet kwetsen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755967,42890,'Dat heer en meester beschermt ons hier. Begrijp dit in je geest. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1755984,42891,'O mijn geest, neemt de steun van de Naam, de Naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756001,42892,'Begrijpen van de degene die u geschapen heeft; De ene God is de oorzaak van de oorzaken. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756018,42893,'Denk aan de ene Heer in je geest, afzien van uw slimme trucs, en geef al uw religieuze gewaden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756035,42894,'Mediteren in herinnering altijd op de Heer, Har, Har, O Nanak, hebben talloze wezens zijn opgeslagen. | | 2 | | 6 | | 29 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756052,42895,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756069,42896,'Zijn naam is de zuiveraar van de zondaars, hij is de meester van de meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756086,42897,'In de enorme en angstaanjagende wereld-oceaan, hij is het vlot voor degenen die een dergelijke bestemming op hun voorhoofd geschreven. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756103,42898,'Zonder de Naam, de Naam van de Heer, hebben enorme aantallen metgezellen verdronken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756120,42899,'Zelfs als iemand herinnert zich niet de Heer, de oorzaak van de oorzaken, nog steeds, de Heer reikt met zijn hand, en redt hem. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756137,42900,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, chant de glorieuze lof van de Heer, en neem het pad van de ambrozijnen naam van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756154,42901,'Douche mij met uw genade, o Heer; luisteren naar uw preek, Nanak leven. | | 2 | | 7 | | 30 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756171,42902,'Maaroo, anjulee ~ met handen aan in het gebed, vijfde Mehl, zevende huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756188,42903,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756205,42904,'Unie en scheiding zijn gewijd door de oer Here God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756222,42905,'De pop is gemaakt van de vijf elementen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756239,42906,'Door het commando van de Lieve Heer koning, de ziel kwam en trad in het lichaam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756256,42907,'In die plaats, waar het vuur woedt als een oven,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756273,42908,'In die duisternis waar het lichaam ligt naar beneden',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756290,42909,'- Er een herinnert zich zijn heer en meester met elke ademtocht, en dan is hij gered. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756307,42910,'Dan komt men uit in de baarmoeder,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756324,42911,'En vergeten zijn heer en meester, hecht hij zijn bewustzijn aan de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756341,42912,'Hij komt en gaat, en wandelt in reïncarnatie, hij kan nergens blijven. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756358,42913,'De barmhartige Heer Zelf emancipeert.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756375,42914,'Hij schiep en gevestigde alle wezens en creaturen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756392,42915,'Degenen die vertrekken nadat overwinnaar in deze onbetaalbare het menselijk leven - O Nanak, hun komst in de wereld wordt goedgekeurd. | | 4 | | 1 | | 31 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756409,42916,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756426,42917,'De ene Heer alleen is onze hulp en steun, noch arts, noch vriend, noch zuster of broer kan dit zijn. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756443,42918,'Zijn acties alleen geschieden, hij wast af het vuil van de zonden. Mediteer in herinnering op die Allerhoogste Heer. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756460,42919,'Hij blijft in elk en ieder hart, en woont in alles; zijn stoel en plaats eeuwig zijn. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756477,42920,'Hij komt niet of ga, en hij is altijd bij ons. Zijn acties zijn perfect. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756494,42921,'Hij is de redder en de beschermer van zijn toegewijden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756511,42922,'De heiligen live door te mediteren over God, de ondersteuning van de adem van het leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756528,42923,'De almachtige Heer en Meester is de oorzaak van de oorzaken; Nanak is een offer voor hem. | | 5 | | 2 | | 32 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756545,42924,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756562,42925,'Maaroo, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756579,42926,'De naam van de Heer is voor altijd de gever van de vrede.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756596,42927,'Mediteren in herinnering op, was ajaamal gered en ganika de prostituee was geëmancipeerd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756613,42928,'Dropadi de prinses van panchaala herinnerde de heer naam aan het koninklijk hof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756630,42929,'De Heer, de belichaming van genade, verwijderde haar lijden; dus zijn eigen glorie werd verhoogd. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756647,42930,'Die man, die zingt de lof van de Heer, de schat van genade, heeft de hulp en steun van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756664,42931,'Zegt Nanak, ik ben gekomen om vertrouwen op deze. Ik zoek het heiligdom van de Heer. | | 2 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756681,42932,'Maaroo, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756698,42933,'Wat moet ik nu doen, o moeder?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756715,42934,'Ik heb verspilde mijn hele leven in zonde en corruptie; ik nooit herinnerde de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756732,42935,'Wanneer de dood de strop plaatsen rond mijn nek, ik verliezen dan al mijn zintuigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756749,42936,'Nu, in deze ramp, anders dan de naam van de Heer, wie zal mijn hulp en ondersteuning worden? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756766,42937,'Dat de rijkdom, die hij gelooft dat zijn eigen, in een oogwenk, behoort tot een andere.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756783,42938,'Zegt Nanak, dit nog echt dwars zit mijn hoofd - ik nooit zongen de lof van de Heer. | | 2 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756800,42939,'Maaroo, negende Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756817,42940,'O mijn moeder, ik heb niet verzaakt de trots van mijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756834,42941,'Ik heb mijn leven verspild bedwelmd met Maya, ik heb niet gericht mezelf in meditatie op de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756851,42942,'Wanneer de dood van de club valt op mijn hoofd, dan zal ik gewekt uit mijn slaap.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756868,42943,'Maar wat goed zal doen om zich te bekeren op dat moment? Ik kan niet ontsnappen door weg te lopen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756885,42944,'Wanneer deze angst ontstaat in het hart, dan komt men aan de liefde van de goeroe\'s voeten.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756902,42945,'Mijn leven wordt vruchtbaar, O Nanak, alleen als ik ben opgenomen in de lof van God. | | 2 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756919,42946,'Maaroo, ashtapadees, eerste Mehl, eerste huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756936,42947,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756953,42948,'Reciteren en te luisteren naar de Veda\'s en de Puraanas, hebben talloze wijze mannen moe geworden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756970,42949,'Zo velen in hun verschillende religieuze gewaden zijn moe geworden, zwervend op de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1756987,42950,'De ware heer en meester is onberispelijk en zuiver. De geest is alleen voldaan door de ene Heer. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757004,42951,'U bent eeuwig, je hoeft niet oud. Alle anderen voorbijgaan.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757021,42952,'Iemand die liefdevol richt zich op de Naam, de bron van nectar - zijn pijnen zijn weggenomen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757038,42953,'Studie naam van de Heer, en begrijpen van de Heer naam, volg de guru\'s leringen, en door de Naam, zo zult gij zalig worden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757055,42954,'Perfect zijn de leringen van de perfecte goeroe; nadenken over de perfecte woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757072,42955,'De Heer is de naam van de achtenzestig heiligdommen van de bedevaart, en de Eradicator van zonden. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757089,42956,'De blinde onwetende sterveling roert het water en het water kolkt, willen boter te verkrijgen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757106,42957,'Volgende leringen van de goeroe, is een bussen de room en de schat van de ambrozijnen Naam verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757123,42958,'De eigenzinnige manmukh is een beest, hij kent niet de essentie van de realiteit, dat is opgenomen in zichzelf. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757140,42959,'Sterven in egoïsme en eigenwaan, iemand sterft, en sterft weer, alleen te worden gereïncarneerd over en weer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757157,42960,'Maar wanneer hij sterft in het woord van Shabad van de goeroe, dan is hij niet sterft, steeds opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757174,42961,'Toen hij de goeroe\'s leringen en verankert de Heer, het leven van de wereld, volgt in zijn gedachten, hij verlost al zijn generaties. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757191,42962,'De Naam, de Naam van de Heer, is het werkelijke doel, de ware commodity.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757208,42963,'De Naam is de enige echte winst in deze wereld. Volg de guru\'s leer, en overwegen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757225,42964,'Aan het werk in de liefde van de dualiteit, brengt een constante verlies in deze wereld. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757242,42965,'True is een vereniging van, waar is je plaats, en waar is je huis en haard, wanneer men de steun van de Naam heeft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757259,42966,'Overweegt het ware woord van Bani de goeroe\'s, en het ware woord van de Shabad, wordt men content. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757276,42967,'Genieten van prinselijke genoegens, wordt een persoon vernietigd in pijn en genot.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757293,42968,'Tot vaststelling van een naam van de grootheid, een strijkers zware zonden om zijn nek.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757310,42969,'De mensheid kan geen geschenken, u alleen bent de gever van alles. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757327,42970,'U bent ontoegankelijke en onbegrijpelijke; o Heer, U bent onvergankelijke en oneindig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757344,42971,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, op zoek naar de deur van de Heer, vindt men de schat van de bevrijding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757361,42972,'O Nanak, is deze vereniging niet gebroken is, als men deals in de koopwaar van de waarheid. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757378,42973,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757395,42974,'De boot is geladen met zonde en corruptie, en lanceerde in de zee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757412,42975,'De kust niet te zien aan deze zijde, noch aan de oever verder.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757429,42976,'Er zijn nog geen riemen, noch enige schippers, om over de angstaanjagende wereld-oceaan. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757446,42977,'O baba, is de wereld gevangen in de grote strop.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757463,42978,'Door de genade guru\'s, worden ze opgeslagen, overweegt de echte naam. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757480,42979,'De Ware Guru is de boot, het woord van de Shabad zal dragen ze over te brengen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757497,42980,'Er is geen wind, noch vuur, noch water noch vorm is er.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757514,42981,'De ware naam van de Ware Heer is er, maar draagt ze over het angstaanjagende wereld-oceaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757531,42982,'De gurmukhs op de kust aanspoelen dan, liefdevol gericht op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757548,42983,'Hun doen en laten zijn geëindigd, en hun licht opgaat in het licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757565,42984,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, intuïtieve vrede putten binnen, en ze blijven samengevoegd in de Ware Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757582,42985,'De slang kan worden opgesloten in een mand, maar het is nog giftig, en de woede in haar gedachten blijft.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757599,42986,'Verkrijgt men wat is voorbeschikt, waarom heeft hij anderen de schuld geven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757616,42987,'Als men, zoals Gurmukh, hoort en gelooft in de naam, de charme tegen vergif, zijn geest wordt inhoud. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757633,42988,'De krokodil is gevangen door de haak en lijn;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757650,42989,'Gevangen in de val van het kwaad-mindedness, hij spijt en berouw, opnieuw en opnieuw.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757667,42990,'Hij begrijpt niet geboorte en dood, de inscriptie van iemands verleden acties kunnen niet worden gewist. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757684,42991,'Injecteren het gif van egoïsme, is de wereld geschapen, met de Shabad verankerd binnen, het gif wordt geëlimineerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757701,42992,'Oude leeftijd kan niet martelen iemand die liefdevol blijft opgenomen in de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757718,42993,'Hij alleen is de naam Jivan-mikta, bevrijd, terwijl nog in leven, vanuit wie egoïsme is uitgeroeid. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757735,42994,'De wereld is najagen van wereldse zaken; gevangen en gebonden, die het niet begrijpt contemplatieve meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757752,42995,'De dwaas, onwetend, eigenwijs manmukh is vergeten geboorte en dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757769,42996,'Degenen die de goeroe heeft beschermd worden opgeslagen, overweegt het ware woord van de Shabad. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757786,42997,'In de kooi van de goddelijke liefde, de papegaai, spreekt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757803,42998,'Het pikt naar de waarheid, en drankjes in de Ambrozijn, het vliegt weg, slechts een keer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757820,42999,'Ontmoeting met de goeroe, een zijn heer en meester erkent, zegt Nanak, vindt hij de poort van de bevrijding. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757837,43000,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757854,43001,'Degene die sterft in het woord van de Shabad overwint de dood, anders, waar kun je lopen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757871,43002,'Door de vrees voor God, angst rent weg, zijn naam is Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757888,43003,'Je alleen te doden en te beschermen, met uitzondering voor u, er is geen plaats op alle. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757905,43004,'O baba, ik ben vies, ondiep en geheel zonder te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757922,43005,'Zonder de Naam, niemand iets, de uitstekende goeroe heeft mijn intellect perfect. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757939,43006,'Ik ben vol fouten, en ik heb geen deugd at all. Zonder deugden, hoe kan ik naar huis gaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757956,43007,'Door het woord van de Shabad, intuïtieve vrede opwelt; zonder goede bestemming, is de rijkdom niet verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757973,43008,'Degenen wier geest niet gevuld met de Naam zijn gebonden en de mond gesnoerd, en lijden van de pijn. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1757990,43009,'Degenen die vergeten zijn de Naam - waarom hebben ze zelfs in de wereld gekomen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758007,43010,'Hier en hiernamaals, doen ze geen enkele vrede, ze hebben laadden hun karren met as.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758024,43011,'Degenen die gescheiden zijn, niet voldoen aan met de Heer, ze lijden in vreselijke pijn aan de deur van de dood. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758041,43012,'Ik weet niet wat er zal gebeuren in de wereld hiernamaals, ik ben zo in de war - neem me leren, Heer!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758058,43013,'Ik ben in de war, ik zou vallen aan de voeten van iemand die toont me de weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758075,43014,'Zonder de goeroe, er is geen gever op alle, zijn waarde kan niet worden beschreven. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758092,43015,'Als ik zie mijn vriend, dan zal ik hem omhelzen, ik hebt hem de brief van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758109,43016,'Zijn ziel bruid staat verwachtingsvol te wachten, als Gurmukh, zie ik hem met mijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758126,43017,'Door het plezier van je wil, je blijft in mijn gedachten, en zegen mij met uw blik van genade. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758143,43018,'Degene die dwaalt honger en dorst - wat kan hij geven, en wat kan iedereen vragen aan hem?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758160,43019,'Ik kan me niet voorstellen van een andere, die mijn lichaam en geest te zegenen met perfectie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758177,43020,'Degene die mij heeft geschapen draagt zorg voor mij, hij zelf zegent mij met glorie. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758194,43021,'In het lichaam-dorp is mijn Heer en Meester, wiens lichaam is steeds nieuwe, onschuldige en kinderlijke, speelse onvergelijkbaar.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758211,43022,'Hij is noch een vrouw, noch een man, noch een vogel; de ware Heer is zo wijs en prachtig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758228,43023,'Wat hij wil, er gebeurt, je bent de lamp, en jij bent de wierook. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758245,43024,'Hij hoort de liedjes en smaken van de smaken, maar deze smaken zijn nutteloos en smakeloos, en brengen enige ziekte aan het lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758262,43025,'Iemand die houdt van de waarheid en de waarheid spreekt, ontsnapt uit het verdriet van de scheiding.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758279,43026,'Nanak niet te vergeten de Naam; wat er ook gebeurt is door de wil van de Heer. | | 8 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758296,43027,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758313,43028,'De praktijk waarheid - andere hebzucht en bijlagen zijn nutteloos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758330,43029,'De Ware Heer heeft gefascineerd deze geest, en mijn tong heeft de smaak van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758347,43030,'Zonder de naam, is er geen sap, de anderen vertrekken, beladen met gif. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758364,43031,'Ik ben zo\'n slaaf van jou, o mijn geliefde Heer en Meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758381,43032,'Ik loop in harmonie met uw opdracht, o mijn ware, zoete geliefde. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758398,43033,'Dag en nacht, de slaaf werkt voor zijn Overlord.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758415,43034,'Ik heb verkocht mijn geest voor het woord van Shabad van de goeroe, mijn geest is getroost en getroost door de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758432,43035,'De perfecte goeroe wordt geëerd en gevierd, hij heeft weggenomen de pijn van mijn geest. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758449,43036,'Ik ben de dienaar en slaaf van mijn meester, wat glorieuze grootheid van zijn kan ik beschrijven?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758466,43037,'De perfecte meester, door het plezier van zijn wil, vergeeft, en vervolgens een praktijk waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758483,43038,'Ik ben een offer aan mijn goeroe, die opnieuw verenigt de gescheiden Ones. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758500,43039,'Het intellect van zijn dienaar en slaaf is nobele en ware, het is zo gemaakt door het intellect van de guru.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758517,43040,'De intuïtie van degenen die waar is prachtig, het intellect van de eigenzinnige manmukh is nietszeggend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758534,43041,'Mijn geest en lichaam behoren tot U, God, vanaf het allereerste begin, de waarheid is mijn enige steun. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758551,43042,'In werkelijkheid heb ik zitten en staan, ik eet en de waarheid spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758568,43043,'Met de waarheid in mijn bewustzijn, ik begrijp de rijkdom van de waarheid, en drinken in de sublieme essentie van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758585,43044,'In het huis van de waarheid, de ware Heer beschermt mij, ik spreek de woorden van de leer van de goeroe\'s met liefde. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758602,43045,'De eigenzinnige manmukh is erg lui, hij is gevangen in de wildernis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758619,43046,'Hij is gevestigd op het aas, en voortdurend pikken, wordt hij opgesloten, zijn link naar de Heer is geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758636,43047,'Door de genade guru\'s, is men bevrijd, geabsorbeerd in de oer-trance van de waarheid. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758653,43048,'Zijn slaaf blijft voortdurend doorboord met liefde en genegenheid voor God.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758670,43049,'Zonder de Ware Heer, is de ziel van de valse, corrupte persoon tot as verbrand.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758687,43050,'Afschaffing van alle slechte daden, hij loopt over in de boot van de waarheid. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758704,43051,'Degenen die vergeten zijn de Naam geen huis, geen plek van rust.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758721,43052,'De Heer slaaf afziet van hebzucht en gehechtheid, en verkrijgt de Heer naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758738,43053,'Als je hem vergeven, Heer, dan is hij verenigd met u; Nanak is een opoffering. | | 8 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758755,43054,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758772,43055,'De Heer slaaf afstand doet van zijn egoïstische trots, door angst van de guru\'s, intuïtief en gemakkelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758789,43056,'De slaaf realiseert zijn heer en meester; heerlijk is zijn grootheid!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758806,43057,'Ontmoeting met zijn heer en meester, hij vindt vrede; zijn waarde niet kan worden desribed. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758823,43058,'Ik ben de slaaf en dienaar van mijn heer en meester, alle glorie is mijn meester.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758840,43059,'Door de genade guru\'s, ik ben gered, in het heiligdom van de Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758857,43060,'De slaaf is gegeven van de meest voortreffelijke taak, door de oer-commando van de kapitein.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758874,43061,'De slaaf realiseert de Hukam van zijn opdracht en zich onderwerpt aan zijn wil voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758891,43062,'De heer koning zelf subsidies vergeving, hoe heerlijk is zijn grootheid! | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758908,43063,'Hijzelf is waar, en alles is waar, dit is geopenbaard door het woord van Shabad de goeroe\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758925,43064,'Hij alleen serveert u, wie u hebt bevolen dat te doen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758942,43065,'Zonder Hem te dienen, niemand vindt hem in de dualiteit en twijfel, ze zijn geruïneerd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758959,43066,'Hoe kunnen we hem vergeten uit onze gedachten? De geschenken die hij te verhogen dag schenkt per dag.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758976,43067,'Ziel en lichaam, behoren allen tot hem, hij geïnfundeerd de adem in ons.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1758993,43068,'Als hij toont zijn genade, dan kunnen we hem dienen; Hem te dienen, wij fuseren in waarheid. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759010,43069,'Hij alleen is de Heer de slaaf, die nog steeds dood, terwijl nog levend, en een eind egoïsme van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759027,43070,'Zijn obligaties zijn gebroken, het vuur van zijn verlangen is gedoofd, en hij is bevrijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759044,43071,'De schat van de Naam, de Naam van de Heer, is in alle, maar hoe zeldzaam zijn degenen die, zoals Gurmukh verkrijgen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759061,43072,'Binnen slaaf van de Heer, is er geen deugd helemaal, de Heer de slaaf is totaal onwaardig.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759078,43073,'Er is geen gever zo groot is als U, Heer, u alleen bent de Vergevensgezinde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759095,43074,'Uw slaaf gehoorzaamt aan de Hukam van uw opdracht, dit is de meest uitstekende actie. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759112,43075,'De goeroe is het zwembad van nectar in de wereld-oceaan; wat men begeert, dat fruit wordt verkregen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759129,43076,'De schat van de Naam brengt onsterfelijkheid; verankeren in je hart en geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759146,43077,'Ten dienste van de goeroe, is eeuwige vrede verkregen, door degenen die de Heer inspireert om te gehoorzamen de Hukam van zijn commando. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759163,43078,'Goud en zilver, en alle metalen, mengen met stof in het einde',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759180,43079,'Zonder de naam, niets gaat met u mee; de ware goeroe heeft dit inzicht bijgebracht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759197,43080,'O Nanak, die zijn afgestemd op de Naam zijn vlekkeloos en zuiver, ze blijven samengevoegd in de waarheid. | | 8 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759214,43081,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759231,43082,'Het betalingsbevel wordt uitgevaardigd, en hij kan niet blijven; de verblijfsvergunning is verscheurd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759248,43083,'Deze geest is gebonden aan zijn gebreken, maar lijdt vreselijke pijn in zijn lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759265,43084,'De perfecte goeroe vergeeft alle fouten van de bedelaar aan zijn deur. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759282,43085,'Hoe kan hij hier blijven? Hij moet opstaan en vertrekken. Aanschouw het woord van de Shabad, en te begrijpen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759299,43086,'Hij is alleen verenigd, wie u, o Heer, te verenigen. Dat is de primaire opdracht van de oneindige Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759316,43087,'Als je me, ik moet blijven; wat geef je mij, ik eet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759333,43088,'Zoals u mij leiden, volg ik, met de naam ambrozijnen in mijn mond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759350,43089,'Alle glorieuze grootheid ligt in de handen van mijn heer en meester, mijn geest hunkert om zich te verenigen met je mee. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759367,43090,'Waarom zou iemand lof enig ander geschapen wezen? Dat de Heer handelingen en ziet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759384,43091,'Degene die mij geschapen heeft, verblijft in mijn gedachten, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759401,43092,'Dus lof dat de ware Heer, en gij zult gezegend worden met echte eer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759418,43093,'De pandit, de religieuze geleerde, leest, maar haalt niet de heer, hij is volledig verstrikt in wereldse zaken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759435,43094,'Hij houdt het gezelschap van zowel deugd en ondeugd, gekweld door honger en de boodschapper van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759452,43095,'Iemand die wordt beschermd door de perfecte Heer, vergeet scheiding en angst. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759469,43096,'Zij alleen zijn perfect, o broers en zussen van het lot, waarvan de eer is gecertificeerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759486,43097,'Perfect is het intellect van de perfecte heer. Waar is zijn roemrijke grootheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759503,43098,'Zijn gaven nooit op korte, hoewel degenen die ontvangt, kan moe van het ontvangen. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759520,43099,'Het doorzoeken van de zoute zee, vindt men de parel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759537,43100,'Het ziet er mooi uit voor een paar dagen, maar op het einde, het is weggevreten door stof.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759554,43101,'Als men bedient de goeroe, de oceaan van de waarheid, de geschenken ontvangt men nooit schaars. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759571,43102,'Zij alleen zijn puur, die zijn een lust voor mijn god, alle anderen zijn bevuild met vuiligheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759588,43103,'De smerige geworden zuiver, wanneer zij voldoen aan de goeroe, de steen der wijzen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759605,43104,'Wie kan een schatting van de waarde van de kleur van de ware parel? | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759622,43105,'Het dragen van religieuze gewaden, is de Heer niet is verkregen, noch is hij verkregen door het geven van donaties aan heiligdommen van de bedevaart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759639,43106,'Ga en vraag de lezers van de Veda\'s; zonder geloof, de wereld wordt bedrogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759656,43107,'O Nanak, Hij waarden alleen het juweel, die gezegend is met de spirituele wijsheid van de perfecte goeroe. | | 8 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759673,43108,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759690,43109,'De eigenzinnige manmukh, in een vlaag van passie, verlaat zijn huis, en is geruïneerd, vandaar dat hij spionnen op de huizen van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759707,43110,'Hij verwaarloost zijn huishoudelijke taken, en voldoet niet aan met de ware goeroe, hij is gevangen in de maalstroom van het kwaad-mindedness.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759724,43111,'Dwalen in een vreemd land en in de Schriften lezen, groeit hij moe, en zijn dorst verlangens alleen maar toenemen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759741,43112,'Zijn vergankelijke lichaam herinnert zich niet het woord van de Shabad; als een beest, vult hij zijn buik. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759758,43113,'O baba, dit is de manier van leven van de sannyaasi, de verzaker.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759775,43114,'Door het woord van de Shabad van de goeroe, hij is lief te verankeren voor de ene Heer. Doordrenkt met uw naam, Heer, blijft hij tevreden en voldaan. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759792,43115,'Hij kleurstoffen zijn gewaad met saffraan kleurstof, en het dragen van deze gewaden, gaat hij uit bedelen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759809,43116,'Scheuren zijn gewaad, maakt hij een gepatchte jas, en zet het geld in zijn portemonnee.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759826,43117,'Van huis huis gaat hij bedelen, en probeert te leren van de wereld, maar zijn geest is blind, en zo verliest hij zijn eer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759843,43118,'Hij is misleid door twijfel, en herinnert zich niet het woord van de Shabad. Verliest hij zijn leven in het gokken. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759860,43119,'Zonder de goeroe, de brand in niet zal worden gedoofd en buiten, het vuur brandt nog steeds.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759877,43120,'Zonder ten dienste van de goeroe, er is geen devotionele aanbidding. Hoe kan iemand, door hemzelf, de Heer te kennen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759894,43121,'Belasteren anderen, men leeft in de hel; in hem is wazige duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759911,43122,'Wandering aan de eixty acht-en-heiligdommen van de bedevaart, is hij geruïneerd. Hoe kan het vuil van de zonde worden weggewassen? | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759928,43123,'Hij zeeft door het stof, en is van toepassing as zijn lichaam, maar hij is op zoek naar het pad van de welvaart Maya\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759945,43124,'Innerlijk en uiterlijk, hij niet de ene Heer weet, als iemand je vertelt hem de waarheid, groeit hij boos.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759962,43125,'Hij leest de Schriften, maar leugens vertelt, zo is het verstand van iemand die geen goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759979,43126,'Zonder het zingen van de Naam, hoe kan hij vrede vinden? Zonder de naam, hoe kan hij er goed uitzien? | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1759996,43127,'Sommige scheren hun hoofd, sommige hun haar te houden in gematteerd klitten, sommigen houden in vlechten, terwijl sommige zwijgen, gevuld met egoïstische trots.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760013,43128,'Hun geesten weifelen en dwalen in tien richtingen, zonder liefdevolle toewijding en verlichting van de ziel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760030,43129,'Ze verlaten het Ambrozijn, en drink het dodelijk gif, tot waanzin gedreven door maya.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760047,43130,'Daden uit het verleden kunnen niet worden gewist, zonder inzicht in de Hukam van de opdracht van de Heer, worden ze beesten. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760064,43131,'Met schaal in de hand, het dragen van zijn gelapt vacht, grote verlangens goed in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760081,43132,'Opgeven van zijn eigen vrouw, is hij verdiept in seksueel verlangen, zijn gedachten zijn over de vrouwen van anderen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760098,43133,'Hij doceert en predikt, maar is niet de bedoeling de Shabad, hij wordt gekocht en verkocht op de straat.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760115,43134,'Met gif binnen, doet hij alsof hij vrij van twijfel, hij is geruïneerd en vernederd door de boodschapper van de dood. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760132,43135,'Hij is op zichzelf al een sannyaasi, die serveert de ware goeroe, en verwijdert zijn eigenwaan van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760149,43136,'Hij vraagt niet om kleding en voedsel, zonder te vragen, accepteert hij wat hij ontvangt.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760166,43137,'Hij spreekt niet loze woorden, hij verzamelt zich in de rijkdom van de tolerantie, en brandwonden liet zijn boosheid varen met de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760183,43138,'Gezegend is een dergelijke huishouder, sannyaasi en yogi, die zich richt zijn bewustzijn op de voeten van de Heer. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760200,43139,'Temidden van de hoop, de sannyaasi blijft onberoerd door hoop, blijft hij liefdevol gericht op de ene Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760217,43140,'Hij drinkt in het sublieme essentie van de Heer, en dus vindt de vrede en rust, in het huis van zijn eigen wezen, blijft hij opgenomen in het diepe trance van meditatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760234,43141,'Zijn geest niet wankelen; als Gurmukh, hij begrijpt. Hij weerhoudt uit zwerven uit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760251,43142,'Naar aanleiding van de guru\'s leringen, zoekt hij het huis van zijn lichaam, en verkrijgt de rijkdom van de Naam. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760268,43143,'Brahma, Vishnu en Shiva zijn verheven, doordrenkt met contemplatieve meditatie op de Naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760285,43144,'De bronnen van de schepping, spraak, zijn de hemelen en de onderwereld, alle wezens en creaturen, doordrenkt met jouw licht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760302,43145,'Alle gemakken en bevrijding zijn te vinden in de Naam, en de trillingen van de goeroe\'s Bani, ik heb notabene de ware naam in mijn hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760319,43146,'Zonder de Naam, niemand is opgeslagen; O Nanak, met de waarheid, over te steken naar de andere kant. | | 9 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760336,43147,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760353,43148,'Door de unie van moeder en vader, is de foetus gevormd. Het ei-en zaadcellen samen om het lichaam te maken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760370,43149,'Upside-down in de baarmoeder, maar woont liefdevol op de Heer, God daarin voorziet, en geeft het voedsel daar. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760387,43150,'Hoe kan hij het oversteken van een angstaanjagende wereld-oceaan?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760404,43151,'De Gurmukh verkrijgt de onbevlekte Naam, de Naam van de Heer; de ondraaglijke last van de zonden wordt verwijderd. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760421,43152,'Ik heb vergeten je deugden, Heer, ik ben gek - wat kan ik nu doen?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760438,43153,'U bent de barmhartige gever, boven de hoofden van alle. Dag en nacht, geef je geschenken, en verzorgen van alle. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760455,43154,'Een daarvan is geboren om de vier grote doelstellingen van het leven te bereiken. De geest heeft gegeven aan zijn huis in de materiële wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760472,43155,'Gedreven door honger, ziet het pad van rijkdom Maya\'s; deze emotionele gehechtheid wegneemt de schat van de bevrijding. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760489,43156,'Geween en geklaag, doet hij ontvangt ze niet, hij zoekt hier en daar, en groeit vermoeid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760506,43157,'Verdiept in seksuele begeerte, woede en egoïsme, hij valt in de liefde met zijn valse familieleden. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760523,43158,'Hij eet en geniet, luistert en kijkt, en jurken tot pronken in dit huis van de dood.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760540,43159,'Zonder het woord van de Shabad van de goeroe, hij niet undersand zichzelf. Zonder de naam van de Heer, de dood kan niet worden vermeden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760557,43160,'Hoe meer bevestiging en egoïsme misleiden en verwarren hem, hoe meer hij schreeuwt, \"de mijne, de mijne!\", En hoe meer hij verliest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760574,43161,'Zijn lichaam en rijkdom voorbijgaan, en hij wordt verscheurd door scepsis en cynisme, in het einde, hij spijt en berouw, wanneer de stof valt op zijn gezicht. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760591,43162,'Hij groeit oud, zijn lichaam en jeugd afval weg, en zijn keel is gestoken met slijm, water stroomt uit zijn ogen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760608,43163,'Hij voeten niet hem, en zijn handen schudden en beven, de trouweloze cynicus niet verankeren van de Heer in zijn hart. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760625,43164,'Zijn intellect niet hem, zijn zwarte haar wordt wit, en niemand wil om hem te houden in hun huis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760642,43165,'Vergeten de Naam, dit zijn de stempels die vasthouden aan hem, de boodschapper van de dood verslaat hem en sleept hem naar de hel. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760659,43166,'Het verslag van iemands verleden acties kunnen niet worden gewist; wie is verantwoordelijk voor iemands geboorte en dood?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760676,43167,'Zonder de goeroe, leven en dood zijn zinloos, zonder het woord van Shabad de goeroe\'s, het leven brandwonden gewoon weg. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760693,43168,'De genoegens genoten in geluk te brengen ruïne; handelen in corruptie is nutteloos verwennerij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760710,43169,'Vergeten de Naam, en gevangen door hebzucht, verraadt hij zijn eigen bron, de club van de rechtvaardige Rechter van Dharma zal hem te slaan over het hoofd. | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760727,43170,'De gurmukhs zingen de lof van glorieuze naam van de Heer, de Here God zegent hen met zijn blik van de genade.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760744,43171,'Deze wezens zijn puur, perfect onbeperkt en oneindig; in deze wereld, ze zijn de belichaming van de goeroe, de Heer van het universum. | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760761,43172,'Mediteer in herinnering op de Heer; mediteren en nadenken over de guru\'s woord, en liefde te associëren met de nederige dienaren van de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760778,43173,'De Heer nederige dienaren zijn de belichaming van de goeroe, ze zijn opperste en gerespecteerd in de Hof van de Heer. Nanak beoogt het stof van de voeten van die nederige dienaren van de Heer. | | 12 | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760795,43174,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760812,43175,'Maaroo, kaafee, eerste Mehl, tweede huis:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760829,43176,'De dubbel-minded persoon komt en gaat, en heeft tal van vrienden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760846,43177,'De ziel-bruid is gescheiden van haar Heer, en ze heeft geen plaats van rust, hoe kan ze getroost worden? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760863,43178,'Mijn geest is afgestemd op de liefde van mijn man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760880,43179,'Ik ben toegewijd, trouw, een offer aan de Heer, als hij slechts mij zou zegenen met zijn blik van genade, zelfs voor een handomdraai! | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760897,43180,'Ik ben een afgewezen bruid, verlaten in mijn ouderlijk huis, hoe kan nu ga ik naar mijn schoonfamilie?',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760914,43181,'Ik draag mijn fouten om mijn nek, zonder mijn man Heer, ik ben rouw, en het verspillen van afstand tot de dood. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760931,43182,'Maar als, in mijn ouderlijk huis, ik herinner me mijn man Heer, dan zal ik komen te wonen in het huis van mijn schoonouders nog niet.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760948,43183,'De gelukkige ziel-bruiden rustig slapen, ze vinden hun echtgenoot Heer, de schat van de deugd. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760965,43184,'Hun dekens en matrassen zijn gemaakt van zijde, en dus zijn de kleren aan hun lichaam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760982,43185,'De Heer verwerpt de onzuivere ziel bruiden. Hun leven \'s nachts passeert in de ellende. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1760999,43186,'Ik heb geproefd vele smaken, en versleten vele gewaden,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761016,43187,'Maar zonder mijn man Heer, is mijn jeugd wegglijden nutteloos, ik ben van hem gescheiden, en ik schreeuwen van de pijn. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761033,43188,'Ik heb gehoord dat de ware Heer van de boodschap, overweegt de goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761050,43189,'Waar is de thuisbasis van de Ware Heer, door zijn genadige genade, ik hou van hem. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761067,43190,'De geestelijk leraar is van toepassing de zalf van de waarheid voor zijn ogen, en ziet God, de ziener.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761084,43191,'De Gurmukh komt te weten en te begrijpen, ego en trots zijn ingetogen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761101,43192,'O Heer, bent u blij met mensen die net als u, er zijn veel meer op mij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761118,43193,'O Nanak, de man niet scheiden van degenen die zijn doordrenkt met de waarheid. | | 8 | | 1 | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761135,43194,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761152,43195,'Noch de zusters, noch de zusters-in-law, noch de moeder-in-law, blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761169,43196,'De echte relatie met de Heer niet gebroken kan worden, het was opgericht door de Heer, o zuster soul-bruiden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761186,43197,'Ik ben een offer aan mijn goeroe, ik ben altijd een offer aan hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761203,43198,'Dwalen tot dusver zonder de goeroe, ik werd moe, nu, de goeroe heeft mij verenigd in de vereniging met mijn man Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761220,43199,'Tantes, ooms, grootouders en zusters-in-law',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761237,43200,'- Ze allemaal komen en gaan, ze kunnen niet blijven. Ze zijn als bootladingen passagiers aan boord gaan. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761254,43201,'Ooms, tantes, neven en nichten van alle soorten, kan niet blijven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761271,43202,'De caravans zijn volledig, en grote menigten van hen zijn het laden van aan het water. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761288,43203,'O zuster-vrienden, is mijn man Heer geverfd in de kleur van de waarheid.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761305,43204,'Zij die liefdevol herinnert zich haar eigen man Heer is niet gescheiden weer van hem. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761322,43205,'Alle seizoenen zijn goed, waarin de ziel-bruid wordt verliefd op de Ware Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761339,43206,'Die ziel-bruid, die weet dat haar man Heer, slaapt in vrede, dag en nacht. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761356,43207,'Op de veerboot, de veerman kondigt, \"o reizigers, opschieten en oversteken.\"',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761373,43208,'Ik heb ze gezien oversteek daar, op de boot van de ware goeroe. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761390,43209,'Sommige krijgen aan boord, en sommige hebben al uiteengezet, sommige zijn gewogen naar beneden met hun lading.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761407,43210,'Degenen die handelen in de waarheid, blijven met hun ware God. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761424,43211,'Ik ben niet goed genoemd, en ik zie niemand die zijn slecht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761441,43212,'O Nanak, degene die overwint, en onderwerpt zijn ego, wordt net als de Ware Heer. | | 8 | | 2 | | 10 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761458,43213,'Maaroo, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761475,43214,'Ik geloof niet dat iemand dom is, ik geloof niet dat iemand slim is.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761492,43215,'Doordrenkt altijd met de liefde van mijn Heer en Meester, ik chant zijn naam, dag en nacht. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761509,43216,'O baba, ik ben zo dom, maar ik ben een offer aan de naam.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761526,43217,'U bent de schepper, je bent wijs en alziend. Door uw naam, zijn we vervoerd over te brengen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761543,43218,'Dezelfde persoon is dwaas en wijs; hetzelfde licht binnen heeft twee namen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761560,43219,'De meest dwaze van de dwaas zijn degenen die niet geloven in de naam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761577,43220,'Door de poort van de guru, de Gurdwara, is de naam verkregen. Zonder de ware goeroe, is het niet ontvangen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761594,43221,'Door het plezier van de ware goeroe\'s, de naam komt te wonen in de geest, en dan, dag en nacht, nog steeds een liefdevol opgenomen in de Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761611,43222,'Aan de macht, genot, schoonheid, rijkdom en jeugd, een gok zijn leven weg.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761628,43223,'Gebonden door de Hukam van Gods gebod, worden de dobbelstenen gegooid, hij is gewoon een stuk in het schaakspel. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761645,43224,'De wereld is slim en verstandig, maar het is misleid door twijfel, en vergeet de naam, de pandit, de religieuze geleerde, bestudeert de Schriften, maar hij is nog steeds een dwaas.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761662,43225,'Vergeten de naam, hij woont op de Veda\'s, hij schrijft, maar hij is in de war door zijn giftige corruptie. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761679,43226,'Hij is als het gewas geplant in de zoute bodem, of de boom groeit op de rivier, of de witte kleren bestrooid met vuil.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761696,43227,'Deze wereld is het huis van de begeerte; wie het binnengaat is, is afgebrand door egoïstische trots. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761713,43228,'Waar zijn al de koningen en hun onderdanen? Degenen die worden ondergedompeld in de dualiteit worden vernietigd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761730,43229,'Zegt Nanak, dit zijn de stappen van de ladder, van de leer van de ware goeroe, alleen de onzichtbare Heer zal blijven. | | 7 | | 3 | | 11 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761747,43230,'Maaroo, derde Mehl, vijfde huis, ashtapadees:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761764,43231,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761781,43232,'Iemand wiens geest gevuld is met liefde van de Heer,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761798,43233,'Is intuïtief verheven door het ware woord van de Shabad.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761815,43234,'Hij kent alleen de pijn van deze liefde, wat doet iemand anders weten over de genezing? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761832,43235,'Hijzelf verenigt in zijn vakbond.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761849,43236,'Hij zelf inspireert ons met zijn liefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761866,43237,'Hij waardeert alleen de waarde van uw liefde, op wie je douche uw genade, o Heer. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761883,43238,'Iemand wiens geestelijke visie is ontwaakt - zijn twijfel is verdreven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761900,43239,'Door de genade guru\'s, krijgt hij de hoogste status.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761917,43240,'Hij is alleen een yogi, die begrijpt deze manier, en overweegt het woord van Shabad de goeroe\'s. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761934,43241,'Door een goede bestemming, is de ziel-bruid verenigd met haar man Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761951,43242,'Na de leer van de goeroe\'s, ze vernietigt haar boze-mindedness van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761968,43243,'Met liefde, ze geniet steeds plezier met hem, ze wordt de geliefde van haar man heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1761985,43244,'Andere dan de ware goeroe, er is geen arts.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762002,43245,'Hij is zelf de onbevlekte Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762019,43246,'Ontmoeting met de ware goeroe, is het kwaad overwonnen, en spirituele wijsheid wordt overwogen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762036,43247,'Degene die is vastbesloten om deze meest verheven shabad',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762053,43248,'Wordt Gurmukh, en is verlost van de dorst en honger.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762070,43249,'Door eigen inspanningen, niets kan worden bereikt, de Heer, in Zijn genade, schenkt kracht. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762087,43250,'De ware goeroe heeft geopenbaard de essentie van de Shaastras en de Veda\'s.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762104,43251,'In zijn barmhartigheid, heeft hij gekomen in het huis van mijn zelf.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762121,43252,'In het midden van maya, is de onbevlekte Heer bekend is, door degenen op wie u schenkt uw genade. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762138,43253,'Iemand die wordt Gurmukh, verkrijgt de essentie van de werkelijkheid;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762155,43254,'Hij eradictes zijn eigenwaan van binnenuit.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762172,43255,'Zonder de ware goeroe, zijn allen verstrikt in wereldse zaken; van mening dat dit in je geest, en te zien. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762189,43256,'Sommigen zijn misleid door twijfel, ze rondlopen egoïstisch.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762206,43257,'Sommigen, zoals Gurmukh bedwingen hun egoïsme.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762223,43258,'Afgestemd op de ware woord van de Shabad, blijven ze los van de wereld. De andere onwetende dwazen dwalen, verward en misleid door twijfel. | | 8 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762240,43259,'Degenen die niet zijn geworden Gurmukh, en die nog niet gevonden de Naam, de naam van de Heer',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762257,43260,'- Deze eigenzinnige manmukhs nutteloos verspillen hun leven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762274,43261,'In de wereld hiernamaals, zal er niets behalve de naam van enige bijstand, dit is wel te verstaan door het overdenken van de goeroe. | | 9 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762291,43262,'De ambrozijnen Naam is de gever van de vrede voor altijd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762308,43263,'Gedurende de vier tijdperken, is bekend door de uitstekende goeroe.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762325,43264,'Hij alleen ontvangt het, aan wie u het schenken, dit is de essentie van de werkelijkheid die Nanak heeft gerealiseerd. | | 10 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762342,43265,'Maaroo, vijfde Mehl, derde huis, ashtapadees:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762359,43266,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762376,43267,'Zwerven en roaming via 8,4 miljoen incarnaties, heb je nu gekregen dit menselijk leven, zo moeilijk te verkrijgen. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762393,43268,'Jij dwaas! Je gehecht bent en het hechten aan dergelijke triviale genoegens!',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762410,43269,'De Ambrozijn blijft met je, maar je bent in beslag genomen door de zonde en corruptie. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762427,43270,'Je bent gekomen om de handel in edelstenen en juwelen, maar je hebt geladen alleen onvruchtbare bodem. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762444,43271,'Dat huis waarin u woont - je hebt ze niet bewaard dat huis in je gedachten. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762461,43272,'Hij is onroerend, onverwoestbaar, de gever van de vrede in de ziel, en toch hoef je niet te zingen zijn lof, zelfs voor een ogenblik. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762478,43273,'Jullie zijn vergeten dat plek waar je moet gaan, je hebt niet gehecht je geest aan de Heer, zelfs voor een ogenblik. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762495,43274,'Staren op uw kinderen, echtgenoot, huishouden en parafernalia, bent u verstrikt in hen. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762512,43275,'Als god verbindt de stervelingen, zijn, zodat ze verbonden zijn, en zo zijn de daden die zij doen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762529,43276,'Toen hij barmhartig, dan is de saadh Sangat, het gezelschap van de heilige, is gevonden wordt; dienaar Nanak mediteert over god. | | 8 | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762546,43277,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762563,43278,'Het verlenen van zijn genade, heeft hij beschermde me, ik heb de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762580,43279,'Mijn tong gezangen liefdevol de Heer naam; deze liefde is zo lief en intens! | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762597,43280,'Hij is de plaats van rust voor mijn geest,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762614,43281,'Mijn vriend, metgezel, associëren en relatieve, hij is de innerlijke-kenner, de zoeker van de harten. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762631,43282,'Hij schiep de wereld-oceaan; Ik zoek het heiligdom van die god.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762648,43283,'Door de genade guru\'s, ik aanbid en aanbid God, de boodschapper van de dood kan niet zeggen wat voor mij. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762665,43284,'Emancipatie en bevrijding zijn aan zijn deur, hij is de schat in de harten van de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762682,43285,'De alwetende heer en meester toont ons de ware manier van leven, hij is altijd onze redder en beschermer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762699,43286,'Pijn, lijden en problemen worden uitgeroeid, toen de Heer verblijft in de geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762716,43287,'Dood, hel en de meest verschrikkelijke woning van de zonde en corruptie kan zelfs niet aanraken deze persoon. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762733,43288,'Rijkdom, wonderbaarlijke geestelijke machten en de negen schatten afkomstig uit de Heer, net als de stromen van Ambrozijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762750,43289,'In het begin, in het midden, en in het einde, hij is perfect, verheven, onaantastbaar en ondoorgrondelijk. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762767,43290,'De siddha\'s, asielzoekers, engelachtige wezens, stille wijzen, en de Veda\'s over hem spreken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762784,43291,'Mediteren in herinnering aan de heer en meester, hemelse vrede is genoten, hij heeft geen einde of beperking. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762801,43292,'Ontelbare zonden zijn gewist in een oogwenk, mediteren op de welwillende Heer in het hart.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762818,43293,'Zo\'n persoon wordt de zuiverste van het zuivere, en is gezegend met de verdiensten van miljoenen donaties aan goede doelen en reiniging baden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762835,43294,'God is kracht, intellect, begrip, de adem van het leven, rijkdom, en alles voor de heiligen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762852,43295,'Mag ik hem nooit vergeten uit mijn hoofd, zelfs voor een instant - dit is Nanak het gebed. | | 8 | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762869,43296,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762886,43297,'De scherpe tool snijdt de boom, maar niet boosheid te voelen in zijn geest.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762903,43298,'Het dient het doel van de snijder, en doet het hem niet kwalijk at all. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762920,43299,'Oh mijn geest, steeds, voortdurend, mediteren op de Heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762937,43300,'De Heer van het universum is barmhartig, goddelijk en medelevend. Luister - dit is de weg van de heiligen. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762954,43301,'Hij plant zijn voeten in de boot, en dan zitten er in, de vermoeidheid van zijn lichaam is opgelucht.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762971,43302,'De grote oceaan zelfs niet van invloed op hem in een oogwenk, komt hij op de andere oever. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1762988,43303,'Sandelhout, aloë, en kamfer-plakken - de aarde niet van hen houden.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763005,43304,'Maar het niet erg, als iemand graaft it up beetje bij beetje, en is van toepassing mest en urine aan. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763022,43305,'Hoog en laag, goede en slechte - de troostende kap van de hemel strekt zich gelijkmatig over alle.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763039,43306,'Zij weet niets van vriend en vijand; alle wezens zijn gelijk aan. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763056,43307,'Blazing met zijn verblindend licht, de zon opkomt, en verdrijft de duisternis.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763073,43308,'Het aanraken van zowel de zuivere en het onzuivere, het herbergt geen haat voor een. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763090,43309,'Het koele en geurige wind blaast zachtjes op alle plaatsen gelijk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763107,43310,'Waar iets is, raakt het daar, en aarzelt niet een beetje. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763124,43311,'Goed of slecht, wie komt dicht bij het vuur - zijn koud is weggenomen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763141,43312,'Het weet niets van zijn eigen of andermans \', het is constant in dezelfde kwaliteit. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763158,43313,'Wie zoekt naar de sancuary van de voeten van de sublieme Heer - zijn geest is afgestemd op de liefde van de geliefde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763175,43314,'Voortdurend het zingen van de glorieuze lof van de Heer van de wereld, O Nanak, God wordt ons genadig. | | 8 | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763192,43315,'Maaroo, vijfde Mehl, vierde huis, ashtapadees:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763209,43316,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763226,43317,'Maanlicht, maanlicht - op de binnenplaats van de geest, laat het maanlicht van god schijnen naar beneden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763243,43318,'Meditatie, meditatie - sublieme is meditatie op de naam van de Heer, Har, Har. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763260,43319,'Verzaking, verzaking - Noble is het afzien van seksuele begeerte, woede en hebzucht. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763277,43320,'Bedelen, bedelen - het is nobel om te bedelen voor lof van de Heer van de goeroe. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763294,43321,'Wakes, wakes - sublieme is de nachtwake bracht het zingen van de kirtan van de Heer prijst. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763311,43322,'Gehechtheid, beslaglegging - sublieme is de gehechtheid van de geest aan de voeten van de guru. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763328,43323,'Hij alleen is gezegend met deze manier van leven, op wiens voorhoofd een dergelijke bestemming is opgenomen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763345,43324,'Zegt Nanak, alles is verheven en edel, voor iemand die binnenkomt het heiligdom van God. | | 8 | | 1 | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763362,43325,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763379,43326,'Kom, o kom alsjeblieft in het huis van mijn hart, dat ik kan horen met mijn oren van de Heer prijst. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763396,43327,'Met uw komst, mijn ziel en het lichaam verjongd, en ik zing met u de Heer prijst. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763413,43328,'Door de genade van de heilige, de Heer woont in het hart, en de liefde van dualiteit is uitgeroeid. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763430,43329,'Door de vriendelijkheid van de toegewijde, is het verstand verlicht, en pijn en kwaad-mindedness zijn uitgeroeid. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763447,43330,'Aanschouwen van de gezegende visie van zijn darshan, een geheiligd is, en niet langer verzonden naar de baarmoeder van reïncarnatie. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763464,43331,'De negen schatten, rijkdom en wonderbaarlijke spirituele bevoegdheden zijn verkregen, door iemand die welgevallig is je geest. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763481,43332,'Zonder de heilige, ik heb geen plaats van rust op alle, ik kan niet denken aan een andere plek om te gaan. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763498,43333,'Ik ben niet waardig, niemand geeft mij heiligdom. Maar versmelten in de samenleving van de heiligen, i in god. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763515,43334,'Zegt Nanak, heeft de goeroe blijkt dit wonder; in mijn geest, geniet ik van de Heer, Har, Har. | | 8 | | 2 | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763532,43335,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763549,43336,'Vruchtbaar is het leven, het leven van iemand die hoort over de Heer, en gezangen en mediteert op hem, hij leeft voor eeuwig. | | 1 | | pauzeren | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763566,43337,'De echte drank is dat die voldoet aan de geest; deze drank is de sublieme essentie van de ambrozijnen Naam. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763583,43338,'Het echte voedsel is dat die zal je nooit verlaten weer honger, het zal u tevreden en voldaan altijd. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763600,43339,'De echte kleren zijn die je eer te beschermen voordat de transcendente Heer, en laten je niet naakt ooit weer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763617,43340,'De echte plezier in de geest te worden geabsorbeerd in de sublieme essentie van de Heer, in de samenleving van de heiligen. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763634,43341,'Naai toegewijde aanbidding van God in de geest, zonder naald of draad. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763651,43342,'Doordrongen en bedwelmd door de sublieme essentie van de Heer, zal deze ervaring nooit meer slijten. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763668,43343,'Een daarvan is gezegend met alle schatten, wanneer God, in Zijn genade, geeft hen. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763685,43344,'O Nanak, dienst aan de heiligen wezens vrede; ik drink in het waswater van de voeten van de heiligen. | | 8 | | 3 | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763702,43345,'Maaroo, vijfde Mehl, achtste huis, anjulees ~ met handen aan in het gebed:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763719,43346,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763736,43347,'Het huishouden, die is gevuld met overvloed - dat huishouden lijdt angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763753,43348,'Iemand wiens huishouden heeft weinig doolt rond op zoek naar meer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763770,43349,'Hij alleen is gelukkig en in vrede, die bevrijd is van beide voorwaarden. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763787,43350,'Huishoudens en koningen vallen in de hel, samen met renunciates en boze mannen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763804,43351,'En al degenen die studie en reciteren van de Veda\'s op zoveel manieren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763821,43352,'Perfect is het werk van die nederige dienaar, die nog steeds losse, terwijl in het lichaam. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763838,43353,'De sterfelijke slaapt, zelfs terwijl hij wakker is, hij wordt geplunderd door twijfel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763855,43354,'Zonder de goeroe, is bevrijding niet verkregen, vriend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763872,43355,'In de saadh Sangat, het bedrijf van de heilige, zijn de banden van egoïsme vrijgegeven, en komt men om te zien de ene en enige Heer. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763889,43356,'Doen daden, is een geplaatst in bondage, maar als hij niet handelt, is hij belasterd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763906,43357,'Bedwelmd met emotionele gehechtheid, is de geest behept met angst.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763923,43358,'Iemand die zowel ziet op plezier en pijn, door genade goeroe\'s, ziet de Heer in ieders hart. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763940,43359,'In de wereld, is een gekweld door scepsis;',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763957,43360,'Hij weet niet de onwaarneembare onuitgesproken speech van de heer.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763974,43361,'Hij begrijpt alleen, die de Heer inspireert begrijpen. De heer koestert hem als zijn kind. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1763991,43362,'Hij kan proberen om maya verlaten, maar hij is niet vrijgegeven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764008,43363,'Als hij verzamelt dingen, dan zijn geest is bang ze te verliezen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764025,43364,'Ik zwaai de fly-brush over die heilige persoon, wiens eer wordt beschermd in het midden van maya. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764042,43365,'Hij is alleen een krijger held, die nog steeds dood voor de wereld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764059,43366,'Iemand die wegloopt zal dwalen in reïncarnatie.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764076,43367,'Wat er ook gebeurt, accepteren dat zo goed. Het realiseren van de Hukam van zijn commando, en uw boze-mindedness zal verbrand worden verwijderd. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764093,43368,'Wat hij ons links aan, dat we verbonden zijn.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764110,43369,'Hij handelt, en doet, en waakt over Zijn schepping.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764127,43370,'U bent de gever van de vrede, de perfecte heer van Nanak, als je subsidie uw zegeningen, ik woon op uw naam. | | 8 | | 1 | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764144,43371,'Maaroo, vijfde Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764161,43372,'Onder de boom, zijn alle wezens verzameld.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764178,43373,'Sommige zijn heethoofden, en sommigen spreken heel lief.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764195,43374,'Sunset is gekomen, en ze opstaan en vertrekken, hun dagen zijn op zijn beloop en de verstreken. | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764212,43375,'Degenen die zonden begaan zijn er zeker van te worden geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764229,43376,'Azraa-paling, de engel van de dood, grijpt hen en martelingen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764246,43377,'Ze zijn verzonden naar de hel door de Schepper God, en de accountant noemt hen te geven hun account. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764263,43378,'Geen broers of zussen kunnen gaan met hen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764280,43379,'Achterlating van hun bezittingen, jeugd en rijkdom, marcheren ze af.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764297,43380,'Ze weten niet van het soort en barmhartige Heer, zij zullen worden verpletterd, zoals sesamzaadjes in de olie-pers. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764314,43381,'Je gelukkig, vrolijk stelen de bezittingen van anderen,',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764331,43382,'Maar de Here God is met u, kijken en luisteren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764348,43383,'Door middel van wereldse hebzucht, ben je gevallen in de kuil, je weet niets van de toekomst. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764365,43384,'Je wordt geboren en wedergeboren, en sterven en opnieuw sterven, alleen om weer te incarneren.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764382,43385,'Gij zult lijden vreselijke straf op jouw weg naar het land voorbij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764399,43386,'De sterfelijke weet niet degene die hem geschapen heeft, hij blind is, en dus zal hij lijden. | | 5 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764416,43387,'Vergeten van de Schepper God, is hij geruïneerd.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764433,43388,'Het drama van de wereld is slecht, het brengt verdriet en dan geluk.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764450,43389,'Iemand die niet voldoet aan de heilige geen geloof hebben of tevredenheid, hij zwerft gewoon wat hij wil. | | 6 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764467,43390,'De Heer zelf alle podia dit drama. Sommigen, tilt hij, en wat gooit hij in de golven.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764484,43391,'Terwijl hij maakt dance hen, doen ze dansen. Iedereen leeft hun leven volgens hun daden uit het verleden. | | 7 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764501,43392,'Toen de heer en meester zijn genade verleent, dan hebben we mediteren over hem.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764518,43393,'In de samenleving van de heiligen, een niet verzonden naar de hel.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764535,43394,'Gelieve zegen Nanak met de gave van de ambrozijnen Naam, de Naam van de Heer; hij voortdurend zingt de nummers van uw glorie. | | 8 | | 2 | | 8 | | 12 | | 20 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764552,43395,'Maaroo, solahas, eerste Mehl:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764569,43396,'Een universele schepper god. Door de genade van de ware goeroe:',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764586,43397,'De Ware Heer is waar, er is geen andere at all.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764603,43398,'Hij die gemaakt wordt te vernietigen op het einde.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764620,43399,'Als het U behaagt, zodat je me houden en zo blijf ik, wat kan ik excuus bieden aan u? | | 1 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764637,43400,'U zelf te maken en je zelf te vernietigen.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764654,43401,'Je jezelf koppelen elke persoon om hun taken.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764671,43402,'U overwegen jezelf, je jezelf maakt ons waardig; u zelf plaatsen ons op het pad. | | 2 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764688,43403,'Je zelf zijn all-wijs, ben je zelf alwetend.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764705,43404,'U zelf heeft gemaakt het universum, en je bent blij.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764722,43405,'U bent zelf de lucht, water en vuur; je jezelf te verenigen in de Unie. | | 3 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764739,43406,'U bent zelf de maan, de zon, de meest volmaakte van het perfect.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764756,43407,'U bent zelf spirituele wijsheid, meditatie en de goeroe, de krijger held.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764773,43408,'De boodschapper van de dood, en zijn strop van de dood, kan niet raken, die liefdevol is gericht op jou, o Ware Heer. | | 4 | |',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),(1764790,43409,'U bent zelf de man, en je bent zelf het vrouwtje.',22,'0000-00-00 00:00:00',4,12,1,1),